Bollettino_Salesiano_196407 :: Bollettino Salesiano 1936-1999

Expand document

Collapse document

Bollettino_Salesiano_196407

1 Pages 1-10

1.1 Page 1

1.2 Page 2

1.3 Page 3

1.4 Page 4

1.5 Page 5

1.6 Page 6

1.7 Page 7

1.8 Page 8

1.9 Page 9

1.10 Page 10

2 Pages 11-20

2.1 Page 11

2.2 Page 12

2.3 Page 13

2.4 Page 14

2.5 Page 15

2.6 Page 16

2.7 Page 17

2.8 Page 18

2.9 Page 19

2.10 Page 20

3 Pages 21-30

3.1 Page 21

3.2 Page 22

3.3 Page 23

3.4 Page 24

3.5 Page 25

3.6 Page 26

3.7 Page 27

3.8 Page 28

3.9 Page 29

3.10 Page 30

4 Pages 31-40

4.1 Page 31

4.2 Page 32

4.3 Page 33

4.4 Page 34

4.5 Page 35

4.6 Page 36

4.7 Page 37

4.8 Page 38

4.9 Page 39

4.10 Page 40

Bollettino_Salesiano_196407

1 Pages 1-10

▲back to top

1.1 Page 1

▲back to top

1.2 Page 2

▲back to top

1.3 Page 3

▲back to top

L'Oratorio nella parola di Paolo VI

Uno stupemlo fenomeno rii popolo

<< L'Oratorio è La scuola della bontd e della pietà;

è il laboratorio delle coscienze giovanili;

è l'allenamento ai grandi doveri della vita;

è veramente un vivaio di uomini sani, onesti, intelligenti e attiz1i;

è uno stupelldo fenomeno di popolo >>

II 23 gennaio scorso Sua Santità Paolo V]

riceveva in utlienza i compone111i il Con•

i-igu o Dirrttivo della Confederaz.ione TI a-

liana Oratori e Circoli Giovanili. e i Rap•

presentant i de lla Federazione In lernazio-

nale llei Movimenti Giovanili CaLtolici

Parrucrhiali. Dopo aver loro espresso il

s uo paterno grazie << per l'amore ch e por-

tano alla gioventù», ribadiva l' importanza

della missinue d egli oratori e circoli gio-

va11ili e la perenne attualità del loro com-

pito, che s la a metà strada Lra quello

della scuola e quello della famiglia nel

quadro dell'educazione delle giovani ge-

11erazioni a l scm,o vivo della cattoucità.

· «Tante - diceva Sua Santità - son o

le is tituzioni che si occupano d ella gio-

ventù da sembrare difficile, a 111·iwa vi-

s ta, riservare alla istituzione, che , ·ui pro-

muvete, un 11ome, un po.'!Lo, una funzione;

la famiglia e la scuol a specialmente ham10

tale 1>rccedc n:r.a. ta le dignità, tale auto-

rità nel l'ampo dPll'ed ucazione delfado•

lescenza i:: della gioventì1 da non lasciare

spaz.io - così parreLbe - ad altre opere

rivolte all'età gim a11jle: e. JIN di più,

iniziative e associazioni speciali per ra-

gazzi e por giovani - nei o;et Lori d el cli-

vertimento, d ello spurt. dell'a ttivil-à rn·

ligiosa e cattolica stessa - si ron t e11<lo;no

tosi l' onore e la capacità Ji allriurc a sè

la g ioventì1, ch e si direbbe t"uperilua e

q ua11i ingombrante l'impresa. cbe volesse

con esse concorrere nt>lla misi-ione di

avvicin are e di formare la giuvcnti1 stessa.

Invece la tradiziu11c st orica. da una

parte, e Ja realtà sociale odierna, dall'altra,

ci mostrano quan to sia provviden ziale, 1011

1.4 Page 4

▲back to top

necessaria pot-remmo tuttora dire, l'fstiLuzione

oratoriana. San Filippo e San Giovanni Bosco,

per attenerci a due soli nomi di incont-esta•

bile autorità, ci dimostrano quanto sia sa-

piente. quanto benefica l'inserzione della loro

al Iività edu.caliva nel contesto delle cure e

delle opere che si occupano cli gioventù; Cl'si

non banno invaso un campo altrui. banno

occupalo un campo rimasto incolto, anzi da

altri non bene coltivabile».

Scuola popolare di bontà

« L'Oratorio - ha proseguito il Papa -

come il patro11age o altra analoga istiluzioru>.

si è, dimostrato ed oggi più che mai si di-

mostra opera egregiamente romplementarc sia

drlla farni!!'lia. chf' ùella scuola, e si attesta

cò111e opera fondamentale per quella famiglia

e quella seU<1la che guida l'uomo alla vii.a

religiosa t>ol1cttiva. e cl1e si chiama la par•

rorchia.

Non r a voi, espertissimi in materia. che

Noi dobbiamo descrivere e gi™tilicare qut~~to

foaomeao, perch,~ voi sapere benissi mo che

l'azione vostra a vantaggio delle ai1ime gio•

vanili è, generalmente parlando, iudisperuia-

bile: in via ordinaria, si può dire, il ragazzo.

il giovan(• uou attinge psicologicamente, nè

può spesso effettivamente attingere dalla fa-

miglia l'assiHtenza relig:iosa e morale. che voi

~li prodigai e: nè la scuola, a11che se huona.

può arrivare a quei temi Pd a quei metodi

d'alto valore t'lico e spirituale, che invece ~pc·

r.ifìcano l'erlucazione oraloriaua, e oe fanno

un'ottima ed efficace iniziazione alla vera vita.

L'Oratorio. o, co01e dicevamo, altra opera si•

mile, è infatti la palestra clclle forze morali

e religiose, impiegate con diretta e saggia in-

tenzionalità e con tenden.ziale rendimento d1

massimo grado; è la scuola della bontà I!

della pietà; è il laboratorio delle coscienze

giovanili: è l'allrnamento ai grandi doveri

ùeUa vita: i- la tessitura dello buone amicizit•,

che daranno poi aJla compagine sociale la

sua più sohietLa e solida coesione: i- vera•

mente uo vivaio di uomini sani, onesti, in-

telligenti ed al tivi: è uno stupendo fenomeno

di popolo.

Voi sapete benissimo questi aspetti eque-

Hi meriti delle vostre istituzioni giovanili:

,~omr sapete quanto siano bPnemecit.e per

110 la loro apntura a I utta la giovt>ntù d'un

dato ambiente; come tendano perciò ad es-

sere accoglienti della ' massa • giovanile nella

sua lolalità. e si raccomandino perciò per tale

loro carattere popolare. ,lovfl è facile soor-

~erc cerLe profonde affinità fra l'educazione

demoeratica e la pratica della cru·itiì vcroo il

pr<,ssimo. E sapete anche quale lavoro peda-

gogico sì po~sa svolgere nel grandi' ovile ora-

toriano, sia per portare la gioventù al livello

della formazione comUJle. sia per sperimentarla

in proce~si elettivi e selettivi, che possono

fa.re dell'Oratorio u.n corpo rlai molti organi

divrrsificati, e clic possono convertirne al-

cuni settori in bacini di ~ullura di allrc asso·

ciazioni specializzate, che esigono e dànno ai

loro adepti partirolare forma'l.ione e particolari

qualifica7,ioni ».

L'Oratorio è per la massa

Paolo Vl continuava delineando una delle

caratteristicltc dell'Oratorio più care a Don

Bosco, che lo chiama « la parrol'chia dei

fanriulli abbandonati » e lo vuole aperto alle

masse dei figli del popolo, per i quali .« ;,

l'u.nica tavola di salvamento >>.

(< L'Oratorio, ossia l'opera di racc•olta e di as•

sisteuza all'intera popola.ziouc gio,·anile d'una

data comunità. non si oppone infatti a.ll'esi•

stenza nel suo seno, o al suo 6anro. di quelli'

altre a,;soriazioni parlicolari, cli quelle, in

primo luogo. dell'Azione CattoHca; ma iu

vece vi prepara il campo ove esse possono re-

clutare le loro schiere, già addestrate da

una formazione di base, e dove possono cscr•

citare qualche loro prima attività e trasfon•

dcre quella più vivace animazione da cui sono

caratterizzate. L'Oralorìo è per tutti, l'.Asso-

riazionc cattolica è per alcu.ni più volente•

rosi: l'Oratoi;.io genera ed offre il grande campo

della vita giov11nile comunitaria, l'Associazione

vi sceglie e vi coltiva il gruppo idoneo a p1u-

ticolare formazione; l'Oralo'rio si misura so-

prattutto con le> statistiche quantitative, l'As-

sociazione con quelle qualitative: l'uno e

l'altra sono complementari e si iutegrauo a

vicemla.

Non spendiamo altre parole per fare l'apo•

logia delle care e provvide istituzioni a cui

voi date il cuore r l'azione. Vi basti sapere

quanto anche Noi le apprezziamo. e quanto

perciò le incoraggiamo».

1.5 Page 5

▲back to top

« Disse loro: ►

Lasciate che i bambini vengano a me...

E abbracciandoli

e imponendo loro le mani, Il benediceva»

(M11rco, X, 14-16)

La catechesi: scopo fonda-

mentale dell'Oratorio

Dopo aver cs1nt's~o un Suo <r pri-

m<> voto per la ('Onservaz-ii>ne. l'effi-

cienza. l'incremento dei no$lri Ora-

tori », iJ Papa ha CObÌ <·onclu~o:

« Altro voto '\\01<tro si <' r.hc q111'.'\\l()

noHre i;,tituzioni voglfano hCmprc

man1cnel'c il luro ori~inario I' ma-

gnifico caraItnf" religioso e familiare.

Sia.J.no i primi ad augurare chi' esi:;1>

abbiano oirni incremento interiore ed

e~tcriore. atto ad attrarre, inleres-

sare, formurr la 1!10'-entù; abbiano

a pel'ft>zionare la loro arte pcdago•

,ziea 1> s,--iluppll1'e la loro orgauiz•

zazioue. ad ahhPWre le loro serli,

a,l offrire divcrlimcnti sportivi. ri-

crPati"i, t11ri~tici non <"he avvia•

menti professionali e cultlITali quanto

migliori p<m-ihili. P così ,,ia: ma

pen~iamo cl:ir non sarebbe pro-

gre,i~o, ero ,leU,• ibt ituzioni medesime

.se esse 11011 a-ve!'~ero sempre. (·Ome

i;copo principale, quello dt>lla cate-

chesi, dell'istruzione religiosa, della

cultura cali olica. della formazione

alla preghiera <' alla vita cristiana;

come pure pensiamo che sarà un

pregio ù1confondibile il loro. se o,a•

prai1_r10 !lemprc circon,lare il giovane

d'un'atmosfora di bontà, di confi-

denza, di affezione, di amicizia. di

colloquio individuale, di letizia sem-

plice, pura e sana, non ,,ofistica e non

(•qui, oca; familiare in una parola,

veramente caratteristica di quella

pedagogia cl1e meli e a dfretto e fìdurio,rn

contai to l"edu<"al ore con l'alunno. e fa del

mal"~tro un patire ed un a.miro. e che tanto

bene qualifica la tradizionale fisionomia del-

l'Oratorio. autorizzandolo a fur proprie le

parole deU'apostolo Paolo: " Se aveste ancht•

migliaia ,li precettori... ma non avete molti

padri; per mezzo del \\'angelo io invece vi

ho ~onerati in Cristo Gesù " ».

Qut>Sl'ultima caratteristica dell'Oratorio per

Don Bosco è essenziale. In ambienti giova-

nili dove liberamente si accede e dondt> li-

beramente si parle, soltanto una l'orna mo-

raie amala ha virtù di ottenere la frequenza

e <li far regnare il buon ordine. fu una granùc

citlà ,l'Italia uno sLuclcnte, inLerroiato percht'

avesse lasciato un ricreatorio laico atlrezza-

tissimo per frequeutare l'Oratorio. ri11pose:

« Qui c'è il cuor e ». Risposta che , aie Intt a

un'apoloii;ia <legli Oratori organizzati (' di-

retti ro11 la paLcrniLà di Don Bosco. Tali

Oratori sono sempre altnali e continuano ari

essere l'arca di ~alvezza per il mo,ulo gio-

vanile dei nostri giorni; ancor oggi essi co-

sLituiscono l'opera veramc11le popolare di Don

Bosco, opera alla quale è più legata la sua

fama di apostolo della gioventù.

111

1.6 Page 6

▲back to top

l'"r la camptiym1 11 Fmniglia Cristimu~ .Educnll'ice »

L~ATMOSFERA

DOMESTICA

Non è ram cl1<' per~one adulte ~iustifichino

una certa 'libertà' rii parola e di compor-

tam('ntt, alla prl'l,cnza di un bambino di

meno di 1-5 anni. dicendo: « Tanto 11011 capisce

ancora... ».

T.a p~icolog:ia moderna ha dimostrato chi'

questo è un errorP gravr, che polrebbe a1H•he

pagarsi poi a caro prc;r.zo. È ~Lato provato

"he molte condotte ,Jclinquenzìali. che si ma-

nifestano inspiegabilmcn1e dall'adolescenza,

banno la loro oril!:ioe in quello chP il ra•

gazzo ha violo, dsauto e sofferto, più o mcli()

iuc-onsciamcnte, in una famiglia · disordi-

nala ·, nei primissimi ailllÌ della su:i vita. La

cosa r così sPria rhe merita che se ne ,li-

scorra CQn calma. pcrchè i nostri Cooperatori

non restino nel pregiudizio comune in pro•

posito. ma - comprendcnrlo l'impÒrl a.L1·u1

estrema della prima educazione familiare -

s'impegniuo in un'a;r.io1w CO<'rtmte nelle loro

famiglie e in 11111, ,-forzo di illuminazione tra

gc11itori e per~oue amid1e.

t uol!I la risposta di un t,Jucalore •peri-

meu talù a una madn; rhe g li a, e,·a chieHo

{f11a11do do, rva cominciare a educare il suo

bamJ,ino d1e ave, a or111ai rlut· a uni: « Si-

~n<>ra, torni a 1·as>1 e rorni nei subito, pcrchè

lei ha già perb() due anui! )>. DaJla uMrita, il

bambino (' capace di reagire in qualche modo

all'ambiente che lo drco1ula e llaJ St'coudo

mese, quando comincia a ~orridcre a !lua

madre, si stabilisce un rapporto con le fi-

gure familiari. che si fa -,cmpre più ,ignifica-

tivo, da cui ilipentlerà i1.1 buor1a parte il Lipo

futuro di per,;onalità e di rompoTtamenlo.

.Ma com'e po8sibiJe se I'' età d, ragione si

pom: ver1<0 i 6-7 a111.1i e, prima, il bambino

.sembra incapace ,1, ragionare e anche di com-

prc11dcrr idee, norme l' valori? L'apparente

mistero è rivelar o ljUanclo si "tnga a sapere

cll·lla presenza 11el l1amlii110 di una sprdP ,li

11:! ,·,m1pre11sio11P vitole delle norme o.: dei valori

· incarnar i ' nel romportamento <lei genitori.

Jn termini tecnici. i pHicologi parlano di

« introiezione dellP figure paientali in azione•

,li ruolo»: il che significa, in termini più sem-

l)lici. l'hr il barnhi1rn g uarda a quello rhe falllln

i genilori, a rome si comportano tr;ci di loro.

a come lo trattano abitualmente e a comr

reagi.sro110 agJi evvt>nimf\\Oti della vita, in-

teriorizza e assimila scn:r.a <Jllasi accorgersern•

quelle modalità di con<lou n, impara a ri~pet•

ttrrc e ad apprezzar.-, lruindi a imitarr. cruanto

vede rispettato e apprezzato dai genitori. che

c~li ama e da cui in tullo c:lipPurle.

Tn proposito vi è una belliHsitru1 affermazioni'

cli Pìo XU. eh,: accerta in pieno le costatazioni

delle scicuz.- psicopc1lagogiche (' CMÌ ~i i>Rprimc:

« La 1>sirologia e la pedaiogia morlcrn1• met•

1011,, forteme11te in evidenza l'imporlanza del-

l'erl11cazio1w ricevuta negli anni dt>lrinfanzia.

Qu.-llo c-lw fonna allura il fanriullu non è un

inse~nam1mto orale più o meno ~istematiro.

ma ~oprattutto l'nnr11 del focofori,, l11 prc.~c>nz»

e il contegno dei genitori, d.-i frau•lli e clelle

son·llc, del _,;rinato, il corso ,folla ,ira quo-

1idiana ron tulio quello che il bambino v<'de.

intende, risc11tc. Ognuno rii <jucsti eleme_uti.

forse minimo in sè, lascia tuttavia in lui uno

traccia e u poro a pflco dPtPfmìna ~li arteggia-

mèntì {011dament11/i cltr egli prenderà nelh

vita: fiducia nelle pcr~one c he lo circonrlano,

frauchezza, d,1<:ilità. spirito d'intrapn•~a e di

dis"iplina. rispetto dell'autorità, o. al ◄·ou

trario, individuaJismo egoista, insuhorJina-

zionc e ribellione. L'azio11e dolce ma CQ!!_tantc

di una famiglia sana, concorde e h1'n costi•

tuita, regola gli ii,tinti naturali, li dirigr in

un senso preciso. li coorùina e fog~ia cosi

nature armoniche. piename11te sviluppate in-

di, ,dualmeutc e socialmente. Lo squiliurin

familiari' invece si ripercuote sui fa11ci11lli e

ne fa e~scri im;tabili, viuime di tliscordan7,e

e di soprasi,ahi intimi, incapaci di formare

un a et·ordo profondo tc::i le loro tendenze in-

nate e l'id<·ale murale».

1.7 Page 7

▲back to top

Di qui l'<'normr rrlìponsa'hilità dei geni-

tori, cl1e devono rendersi capaci di crearr e

mart1eJ1ere <rurll'aura se.rena e o.rdina"ta del

focola re domestico, cli mostrare ai figli quel-

l'esemplarità perfetta da cui dipende iu ~an

parte il loro avvenire personale e ~ol'iale. È

- lo ripetiamo - un fallo accertalo che la

delinquenza minorile è legata quasi sempre

a pn'cspecicuza infelice dei primi anni cli

vita i11 famiglie spezzate e, ancor più, cliscordi

sui valori da l'ostenere e da comunicare. in•

coerenti o iuditferenti .riguardo alle basi stesse

della vita morale, religiosa e sociale. Come

Ì' pure certo che i carat Lcri forti e he11 riu-

sciti, le personalità armoniche e feconde

- quali ritroviamo nei Sa11ti - sono state

preparate, 11ei primissimi anni ddla loro vita.

dall'azione « dolce, ma costante, di una fa.

miglia ~ana. conoorùc e ben costituita».

A costituire qi.1el clima ideale di vita fa.

miliare concorrono molli elementi, tra cui

la sicurez~a econl)mica. l'elevazione del tono

culturale, la ca$a s u/Ticientem entc ampia e

accogliente. l'ossenranza di un orario ragio-

nevole ina preciso. la tranquillità e la pace

11ei rapvorti reciproci ecc. In particolare ,or•

remmo far notare un rhto secondario che.

però, gli studiosi deJla fami~Ha teudono a

valori;,.zare st'mpre di pi,ì: l'utilità òi istituire

1• • celebra.re · con intima g101a ddlt> usanze

familiari. di i;tahilire come un 'c-erimoniale

di famiglia' per circostanze regolari e ricor•

renti, specie in occasione di feste reJigioK1·

(Pasqua. Natale. SanLi patroni...) o familiari

{compfaaurù, ricordo ru .cicoi:renz.- fcliri o

tristi del pa8Salo familiare...). Si tratta di

creare e continuamenle •ricreare' !"unit à <!ella

famiglia coo tulta una catena di riti .familiari

che - se collegati ,Toluta=ente con quelli

comuujtari della liturgia - concorreranno a

esprimere, a~Ji occhi riel bambino. la sacra-

lità della fami/!lia. a rinforzare il legame isti•

tnzionale lrn famiglia e religione, e a dare

:.,] c'a?.ionn educati va u 11,1 ~l raordinaria effical'ia.

È staio eletto' famiglia: piccola Chirsa! •. T' riti'

e le usanze familiari. in quanl o incarnano e

<·011ti11uamcn1e rinforzano , alori affettivi, mo-

rali e religio~i. possono diventare come dei

1<anamen1ali, c-hc ren,lono efficace la grazia riel

matrimonio anche 1wl suo momento rtlueal ivo.

In un mondo in lra~fornuw;ionc, iluche la

famiglia sta cambiando. L \\n·ycnirc ddlt1

11uova sorietà e della Chiesa. c he riuasce dal

Concilio, è lef!:alo iu buona parte all'impegno

di rinuo,·amento c di azione educai iva dei

rristiani nel cuore della famiglia.

SACERDOTI NOVELLI

DI 16 NAZIONI

ORDINATI

NELLA BASILICA

DI MARIA

AUSILIATRICE

La domenica 9 febbraio

nel Santuario di Maria

Ausiliatrice a ltri 33 Sale•

siani venivano ordinati

Sacerdoti da S. E. mons.

Giuseppe Cognata, sale-

siano. I novelli Sacerdoti

sono tutti allievi d el Pon•

tlficio Ateneo Salesiano

e provengono da 16 Na-

zioni diverse. Gli italiani

sono 9, i colombiani 4, gli

Indiani 3, gli inglesi, I bra•

silianl, gli statunitensi e

i giapponesi, 2. L' Austria,

l'Australia, la Cina, l'lr•

landa, il Messico, l'Olan•

da, il Perii, il Portogallo,

l'Uruguay, hanno ognuna

up rappresentante. I no•

vem Sacerdoti furono fe-

steggiati nella Casama•

dre con una grandiosa

accademia presiedutadal

Successoredi Don Bosco

11:l

------------------------------------------

1.8 Page 8

▲back to top

□□

□

Libertà

dal l'osceno

□

U u gruppo di cinquanlatrè deputali banno

prescutalo alla Camera una intcrpdlanza ri-

volta al Presidente del Consiglio <lei Mi-

nistri e ai Miu.isu:i dello Spettacolo, degli

lnterni e della Giustizia, per conoscere quali

provHclimenti intendano premlr-re e promuo-

vere sul piano esecutivo e lcgi»lativo. per

consentire l'applicazione delle- al I uali norme

cbc regolauo la revisione cle~li bpettacoli ci-

nematografici da pnrle tlelle competenti Com-

missioni le quali, nella mag~iur pa-rte dei

casi. interpretano il conccllo di « buon co-

stume » in modo del tullo estraneo allo spi-

rito ,lt>lla legge. coucl·tlcndo il « nulla osta >)

a film iJ cui <·onlonuto è così palesemrnte

offensivo persino dello ~tesso l>Uo11 costu_me

iu senso penalistico, da determinare il suc-

cessivo intervento della Magistratun.

L'Osservotore Romano ne fa questo com-

mento:

La interpellansza dei p(lr/nme11tciri clemocn-

stiani P.sprime il sentimento della maggioranza

dei ci/lodi11i 011esti, che si chiedono come si

conceda /'imnmni11ì a prod1.1zio11i cinematogru•

fu:he palesemente illecite. offensi1,e de/In decenza

e della morale, se11za il divieto delle spec~fìche

Commis.~ioni istituite per garantire il bno11 co-

slutne, sulla base della esplicita legge.

Vien fatto, alfo lettura della circo1i.sta11:;:iuta

motivazione dell'interpellanza, di esclamare:

« Finalmente!». Noi abbiamo sostenuto chP

l'errore 1io1~ è nella legf!e, ma nei modi di ap-

plicazione, anzi 1/i evasw11e dalla legge, propri.o

ltì dove la lesge sarebbe .mfficiente a tutelare i.I

« buon costumi'» moralmente P civilmente inteso.

Auguriamoci rhe il sentimento comune, final-

mente man-i.fe.~taUI. abbia a conse111ire correz'ioni

e interventi tali da ridare jiducw alla gente

onest(I e 5anzione ai merca111ì cli malcostume.

Stagione nera del cinema

Che questi « mercanti del malcostume »

svolgano lllla sempre più intensa e indistur-

11 ✓• bata attività, lo dice all'evidenza l'articolo

dell'Assistente clel Centto Cattolico Cinemato-

grafico, intitolato « Stagione nera deJ ci-

nema », comparso sa L' Osservatore Romano

del 19 febbraio u. "·

Ne riportiamo i passi più importanti e

invitiamo i genitori a meditarli per evitare

a se stessi la dolorosa sorpresa di veder eli-

si rutti in pochi ruin11ti iJ lavoro premuroso t·

sacrificato che vanno compiendo per l'edu-

cazionl' dt>i figli.

PurLroppo. sollo il profilo della moralità.

dobbiamo osservare clw i1 peso degli spl'tta-

coli negativi Qa negatività considerata non in

termini solo qua11LiLati,·i. ma ronu• ,·irulenzn

di male presente in alcune operi,) offrrliri dagli

schermi italiani nel 1963, i' addirittnra schiac-

ciante a confronto della produzione sana, la

quale non ha avuto che rariflaimi esem-

plari di opere artistieame11 Le e spiritualmente

valide.

li quadro

riassuntivo

dei

p:iurl11zi

morali

del

C.C.C. sulla programmazione cinematogra-

fica del 1963 ci mostra globalmente. sulla

scorta delle cifre, un lieve regre~so dei film

poi<itivì (dal 67,81 % dd 1962. al 65,94°10 del

1963) e un leggero aumento rii quelli negativi,

con particolare riferimènto agli « esclusi » (dal

17,91% al 19,92Dfo).

La prima conslalaziou"' dolorosa elw gl'in-

dici morali suggeriscouo. è che la produ.!ione

malsana - di cui l'Italia purtroppo conserva

il triste e inglorioso primato - è andata con-

solidandosi, offrendoci un vasto eampio11ario

di vergogne e di scelleralczze ciuali mai ~•erano

viste nella storia del cinema.

ÌS stata una stagione di inaudìle mortifica-

zioni per quanti hanno dovulo seguire, per

obbligo di ufficio o per dovere di stato, i 500

e passa film proiettali dagli schermi ita-

liani nel 1963.

Mai, come iI1 certe occa~ioni offerieci dalla

cinematografia deteriore degli u ltimi tempi.

abbiamo sentito - noi della Commissione

ecclesiastica di revisione - l'inadeguatezza

rlella classifica nostra più gravr - « esciuso »

- per esprimere la malizia e la pericolositìt

1.9 Page 9

▲back to top

dell'opera e per condannarla. E mai abbiamo

più "ihralo di dolore e di i,;d1•gno per l'i:usensa•

lezza di alcuni rappresentanti della produzione

- che hanno f!Cttato fango sui propri col-

leghi di categoria. incentivando il processo di

dissoluzione dell'economia cinematografica -:

per l'acquiescenza degli organi di vi~lanza

dello Stato e di moJta parte della stampa

e della critira cinematografica. E mai, come

in qualche occasioni", siamo rimasti i;go·

menti di fronte al silenzio, al conformismo

e alla pavidità di tante persone oneste. cal·

tolici mjlitanli ('omprcsi.

TI Santo Padre nd rcccntissiruo discori:,O

ai quarcRimalisti <li Roma allude prcdsa-

mente ai gravi riscru ciel « ~ilenzio ilei mondo

cattolico ».

Danni enormi alle coscienze

Di fronle a un cinema-,erità che presenta la

meur,ogna e le vedute personali dell'autore

- il più delle \\"Olle malate - di fronte al

realismo çhc slimola all'cvasionr del sopran-

naturale - come se il mondo sµiri tualc non

fosse « reale » - di fronti• ai ftlm-i11chicsl'a

rhe il più delle volt11 sono « falsi in allo pubbli-

co», in quanto riproducenti una realtà um:ma

e sociale studiosamcnt.e alterata o ricostruita

per ser vire incoufo1,sallill propositi sollo l'or-

pcJlo del « documento autentico», di fronte

allo scempio della Rtupidità e della porno-

gra6a filmata. viene da chiedersi: clii risar-

cirà l'enorme danno inferto a lle intellil{l.'U~f•.

Alle roiicienze. alla dignità di tanti figli di nio.

di cittadini, cli padri ,. madri rti fami!!;lia.

studenti, opl'rai. j!io, ani in via di forma•

zione e anche ragazzi? Persino il mite f' buon

Papa Giovanni. così alieno dalle polcmichl"

o dagli anatemi. non mancò di rivolgere

parole di accorato sdegno e di protesta per

l'ondata ili male :>olleva11tcsi daj!li :-pettaeoli

corruttori.

Ci sembra ili in, crtirc una impressio-

nante carenza di senso cli responsabilità a

tutti i li,·elli rispct to a questo fenomeno cli

malcostume che non esiteremo a definire un

vero e proprio « peccat(I t-ociale », al quale

tm po' tutti diamo concorso. chi con il con-

formismo. chi coo l'indifferenza, chi coD

l'acquiescenza. chi con gli interessi materiali

cliretti o indiretti e chi, soprattutlo. con l'oblio

~ci prccelU cristiani e degli insegnamenti

della Chiesa: co~ì gli imprenditori. così i

funzionari di Stato preposti al settore, cosl i

rappresentanti dei pnr1iù politici, eosl gli

cstirccnti, gli .spettatori ecc.

Dobbiamo tonifjcare /a coscienza delle

persone rette, dei responsabili de/ bene

pubblico, dei maestri e dei genitori della

gioventù stessa... nei riguardi della con-

cezione edonistica della vita e particolar•

mente nei riguardi della pubblica moralità

ogni giorno doppiamente offesa da mise-

rabili scandali di malcostume e da com•

piacente pubblicità che li divulga e ne fa

pasco/o di divertila curiosità come pure,

a quanto da ogni parte Ci è riferito, nei

riguardi di certi spettacoli palesemente

immorali, che disonorano /'arte, corrom•

pono il popolo, disconoscono il carallere

sacro de/la vita e, quel ch'è più, offendono

la legge di D10

PAOLO VI

Ateismo pratico

Pio XlL di , . m., già rilevò 11eJ di«cor$O

sul « film ideale» del 28 ottobri" 1955. il pe-

ricolo di una cinematografia in rui tutto si

muove « come se Dio non ll<listesse ». Tn

non 1iochi esempi della decorsa stagione., ci

è parso di vedere qualcosa cli brn più insidioso

e allarmante: la volontà prt:'cisa di attentare

alla visione cristiana dclh1 vita. w1 piano or-

dinato, e irl\\ isibilmentf' guidato. rli opere

tendenti a inculcare negli spettatori senti•

menti di uu pratiro atei~mo e di un aperto

amoralismo. Abbiamo visto la Chiesa. i luoghi

$acri, i MinisLri cli Dio, apparirr negli schermi

come fondi arcbeologioi, come scenografie a;;-

senti, senza roesia e incidenza su.i fatti umarri

narraù, oppure come rlementi odiosi di con-

trasto, come seg.ni di pri-v:ilegio, come 1;'>!prt.'8·

sioni cl.i tabù, come clementi « illloccabili »

- il cardinale mumrnilìcato I' « illcomunira-

bile » cli Fellini in « 8½ »! - quasi un momlo

sepolto e arcaico.

Tutto questo è avvenuto (e sta avve-

nendo) paradossalmente in halia, in epoca di

Concilio, in assoluto dispregio d.ei richiami dei

-pastori. dei Pontefici, dei Padri Conciliari,

che non hanno mancato cl.i elevare ener~ici

avpelli a] senso di responsabilità, di consape-

volezza cle11e supreme esigenze dell'ora. cou

appassionati imiti a rutti gli uomini di buona

1.10 Page 10

▲back to top

volontà. e in ~pccic a tutti i cred enti affinchè Sia qucRLo ric hiamo all'eccezionale momento

, oµliano dan' st·i:-ni di c·o('rcnza e cli a rmonia della s toria che ci Ì> dato cli vivere, il motivo

con l'affiato cle, anlc ddlu Spi:rilo Santo, ,li fondo drlla riscossa e dell'impegno dei cal•

prest"nll' come non mai nella sua Chie:;a, per 1olici dinaM,i al problema. Protesti &cnza

,·iv ificarla n("I ~uo <·orpo intero, in tutte le esitazioni la coscienza rristiana contro l' i m·

s ue membra e riclarle frcl"ch r,zza e splendor e a l moralità degli spcttacoH, ch e secondo la pa-

CO>"JleLLO del mon1.l11.

rola recente del Santo Padre, « disonorano

l'arte, corrompono il po-

polo, disconoscono il ca·

rnllcrc sacro 1.lclla v iLa e.

IL PONTIFICIO ISTITUTO SUPERIORE DI LATINITA

<1uel che è più. offendono

la legge di Dio ».

« L'Osservatore Romano» del ~7 febbraio ha pubblicato il

• Motu proprio ' col quale il Santo Padre Paolo VI decreta la

fondazione del Pontificio Istituto di Alta Latinità.

Premesso che « è sempre stata ferma persuasione dei Sommi

Pontefici che lo studio della lingua latina e delle lingue antiche

sia indissolubilmente congiunto con l'istruzione e for.mazione

dei giovani avviati al sacerdozio >>, co.me è messo in bella evi-

denza nella Costituzione Apostolica • Veterum Sapientia' di

Papa Giovanni XX.fil; premesso pure che « nulla vi è di più

necessario pe r far ben apprendere a.i nostrJ giovani le lingue

antiche che l'opera di valenti maestri : d ' insegnanti c ioè che

per profondità di dottrina, per dominio della lingua e conve-

nienti doti pedagogiche, sappiano impartire un insegnamento

tanto efficace e proficuo quanto dilettevole, si che i loro alunni

diventino capaci di ritrasmetterlo un giorno con pari frutto»,

Sua Santità Paolo VI decreta:

a lo esecuzione d elJa Costituzione Aposlolica ' Veterum

Sapientia ' del Nostro Predecessore Giovanni XXIIl, fondiamo

ed erigiamo presso il Pontificio Ateneo Salesiano il Pontificio

Istituto Superiore di Latinità, disponendo che esso inizi i corsi

accademici il più presto possibile.

f l L'Istituto dipenderà dalla Sacra Congregazione dei Se-

minari e delle Università degli Studi, non solo per la generale

vig,ilanza cbe essa esercita in materia a norma del c. 256 del

C.T.C., ma anche in forza di uno speciale vincolo di diretto pa-

tronato, affinchè il detto Istituto possa servire aUa Sede Aposto-

lica in tutto ciò cbe riguarda l'efficace incremento della lingua

latina nella Chiesa.

El Pertanto, Gran Cancelliere ne sarà i l Cardinale Prefetto

della Sacra Congregazione dei Seminari e de lle Università

degli Studi. E poichè la Società Salesiana si è assunto l'obbligo

di pro.muovere la prosperità dell'Istituto, al Gran Cancelliere

presteranno la loro collaborazione il Retto r Maggiore ' pro tem-

pore ' della stessa Congregazione Salesiana in qualità di Vice

Gran Cancelliere, noncbè iJ Rettor Magnifico del . Pontificio

Ateneo Salesiano.

Seguono altri nove articoli nei quali il Papa precisa la na•

tura e iJ governo, il progranuna, iJ funzionamento e iJ carattere

internazionale del nuovo Istituto.

Con la fondazione d el Pontificio Istituto Superiore di Latinità

anche Paolo VI ha promosso lo studio della lingua latina come

lingua ufficiale della Chiesa; ed erigendolo presso il Pontificio

Ateneo Salesiano, ba altamente onorato i figli di Don Bosco,

impegnandoli a mettere senza riserva alcuna le proprie mo•

deste fone a servizio della Chiesa, sull'esempio di Don Bosco,

per il quale ogni desiderio del Papa fu sempre un comando.

1111

Un pericolo incombe

sulle famiglie

A proposito di proteste,

il dott. Trombi, procura•

tore della Repubblica a

;\\filano. ha detto parol..

cht> dovrebbero essere mc-

clitale dai genitori chf

hanno ancor v iviJ il senso

,lella rcspon$abilità: « Tu

altri settori invochiamo

l'intervento ùel legislal •>re

a difesa dei prineìpi della

li bertà. elci diritto al la-

voro. del diritto di ll<'il'-

pero, della libertà ,lai

bisogno. E pere/tè non i1t-

vochinmo anche la libertà

clnll'osce11n? Bisogna inten•

dorsi lie ue su • Libertà

clal/'osceno ', chii noi iuvo•

c hiauto. e non confonderla

con ' liber tà de//'o,;ccno ·,

rlcl malcostume. del turpi-

loquio che alui pretendono

come forme più evoluLc

dell'arte, e come iuinun-

ciabile conquis La del prll•

gres::;o e della cultura».

Quest'anno i nostri Coo-

peratori Slanno ~volgendo

la campagna proposta loro

dal Rei tnr Maggiore

ji1migli11 rristia,w ecluca•

tria; 111a è reale e in-

combente il pericolo che la

loro opera educali,a venj!a

neuLra1izzata <la uu cinemu

pagano dised1u;awre.

L'obbligo cli v igilare 6

grave pcT t ulli i genitori

ch e vogliono preservare ,

lo ro figliuoli da un'atmo-

sfera avvelenata.

2 Pages 11-20

▲back to top

2.1 Page 11

▲back to top

2.2 Page 12

▲back to top

2.3 Page 13

▲back to top

Nel centenario della Marchesa di Barolo 1785•1864

che congedò Don Bosco

• E ora che cosa potrà fare lei qui, se non di Perugi.l dove aveva fatto fucilare un sacer-

le porgo aiuto? Non ha un soldo! Lo so: e con dote innocente, essa rifiutò di stringere la mano

tutto ciò non vuole arrendersi alle mie pro- con queste dure parole: ~ No, non tocco la mano

poste? Peggio per lei! Pensi bene prima di de- ad uno scomunicato! •>.

cidere: si tratta del suo avvenire! Se lei non

acconsente, non venga più a vedermi perchè

le chiuderò la porta in faccia! "·

A parole così recise Don Bosco pensò bene

di fare una riverenza e congedarsi da colei che

cosi gli parlava. Nella sua povertà aveva spe-

1-ato di ottenere aiuto per sè e per i suoi ragazzi,

ma ora si trovava là nella landa deserta di Val-

docco, fra lo squallore gelido della tettoia Pi-

nardi, senza alcuna speranza se non ìn Dio.

Chi, in tono così deciso, affermava di voler

tagliare i ponti con lui ?

L a sua famiglia d'origine - era di-

scendente del Colbcrt, il celebre ministro di

Luigi XI V - e quella di cui avt:rn assunto il

nome quando aveva sposato il marchese Tan-

credi Falletti di Barolo. le davano possibilità e

diritto di primeggiare tra le dame dell'aristo-

crazia piemontese. Suo marito aveva ricevuto

da Napoleone l il titolo di Ciambelhrno di

Corte e di Come dell'Impero.

Dopo la restaurazione fu dal re Carlo felice

eletto sindaco di Torino e con ogni cura pro-

mosse il bene materiale e l'elevazione morale

Era la marchesa Giulia Fallew di della sua città. Inoltre la Casa dei Barolo pri-

Barolo nata Colbert, una delle più nobili e ricche meggiava per l'abbondanza dei feudi e delle

dame dell'aristocrazia piemontese. Una donna ricchezze, che la collocavano in posizione di

c61ta, fine, ardita, dal temperamento vivacis- eCCC"GÌ011e fra quante altre nobili famiglie bril-

simo e impetuoso, ignara di qu:rnto sapesse di lavano allora in Piemonte.

paura o riguardo umano. Là sua dirittura mo- Il mondo offriva dunque alla Marchesa l'oc-

rale era così resistente che - in quei lempi casione di farsi notare nella più alta società per

dalle bandiere sempre pronte a mutar direzione la bellezza, il fasto, gli onori, la gloria. Ma la

e dalle schiene oltremodo Aessibili - mai seppe sua educazione, ancorata a ferme convinzioni

vol~ersi o piegarsi ad opinioni ed ,dee in ..:on- cristiane, la indussero a seguire una via del

trasto con la sua intransigente educazione cri- tutto opposta. Fu sensihile ai richiami più esi-

stiana.

genti di Gesti C risto e del Vangelo.

All'imperatore Napoleone il quale con lei, Spingeva la mortificazione al punto di por-

giovane sposa, aveva usato una frase sconve- tare su di sè un duro cilicio che le martoriava il

n.ieate, voltò sdegnosa le spalle. Camillo di corpo. La sua umiltà - tanto più notevole ,n

Cavour, che nel salotto di lei, frequentato dalla lei dal temperamento pronto ed altero - la ta-

più alta nobiltà, parlava di rivoluzioni per rag- ceva inginocchiare di fronte a chi l'insultava,

gjungere l'unità della Patria, venne interrotto nel tentatjvo di raffrenare le ire incomposte e

dalla Marchesa: « In quanto a me sono van- di piegare gli animi piì1 ritrosi, cosa eh<' le toccò

*· deana e vandeana morrò! avversa cioè a qua- di fare più volte durante il suo apostolat,o lr~

lunque specie di rivoluzione. Ad un generale, le carcerate, con le quali passava parc.::chie ore

già intimo di Casa llarolo. ritornato dalla presa ogni mattina.

lllf

2.4 Page 14

▲back to top

Il biografo afferma che durante i

cinque lustri di vedovanza la Mar-

chesa elargì in opere di benefi-

cenza pìi't di dodici milioni cli lire.

E nei trent'anni di vita passati con

un consorte anch'esso animato dagli

stessi propositi di bene, quanto

avrà speso? Fatto il computo in mo-

neta attuale, la beneficenza da lei

prodigata nella sua lunga vita rag-

giunge la cifra astronomica di

quindici e piì1 miliardi di lire.

Carità, la sua, che maggiormente

ci stupisce in quant<l la l\\larchesa

era nimicissima della gloria e lode

umarui. Quale esempio del buon

uso delle sostanze per i ricchi e i

benestanti di tutti i tempi I

La Famiglia Salesiana

ritiene doveroso ricordare questa

grande Dama cristiana nel cente-

nario dalla morte, soprattutto per

le relazioni che essa ebbe con

Don Bosco.

Era proprio Don Ilosco quel

sacerdote a cui ri,,olgeva le dure

parole citate all'inizio: e allora

come combiniamo la sua tanto de-

(.'antata umiltà e cariLà con un

parlare cosi aspro e poco cristiano ?

La marchesa Giulia Falletll di Barolo nata Coibert, la più carila•

tavole nobildonna piemontese del suo tempo.

In che cos."I Don Bosco aveva

provocato il suo sdegno per me-

ritarsi una simile reazione?

Ma dove la pia dama attuò in pieno i prin- Ci viene alla memoria il patriarca Isacco nel-

cìpi del Vangelo fu nella ca.i·ità effusissima con l'atto di benedire il suo figliuolo Giacobbe:

cui mise a disposizione dei poveri e dei dise- « La voce - ei;li disse - è di Esaù, ma le

redati il suo immenso patrimonio. Il Cielo non mani sono di Giacobbe ,i. Anche le parole della

aveva allietato le sue nozze col sorriso dei figli; :\\rlarchesa erano dure nel tono. ma il cuore era

ella vi riconobbe come un invito dall'alto a ri- buono e caritatevole. Nè d'altra parte ci mera-

tenere come suoi i figli degli altri, specie i più viglieremo di quel suo risentimento, naturalis-

poveri e bisognosi.

simo in una donna come lei, quando si pensi ai

TI R(fugio per le donne pentite, la Fa- progetti che essa andava accarezzando, pog-

miglia delle Maddale11irie e l'Opera delle Mad- giandoli proprio sulla collaborazione di Don

dolene, l'una per la rieducazione delle mi- Bosco. Aveva compreso quale perla di sacer-

norenni traviate e l''aJtra per l'avvio allll vita dote egli fosse; pochi mesi di lavoro al Rifugio

religiosa delle migliori tra le pentite; l'Opera le avevano mostrato le sue esimie doti di mae-

di Sa11t'Ar111a per l'educazione delle ragazze stro, di educatore, di ministro di Dio e diret-

povere; !'Ospedale di Santa FilomeM per le tore delle anime. Probabilmente vedeva in lui,

bambine storpie e inferme; l'Opera delle Giu- cosl giovane e pur tanto maturo, l'individuo

fiette per le orfanelle; il Collegio di Barolo P.er adatto per fondare una Congregazione di sacer-

l'educazione della gioventì1 povera maschile; doti che si dedicassero all'assistenza spirituale

le Fom~r;lic di Operaie per le fanciulle povere delle numerose sue Opere. Nella sua mente il

che apprendevano un mestiere, impegnarono le: sogno, sulle ali della galoppante fantasia fem-

sue vistose sostanze. A lei si possono applicare minile, appaiiva felice realtà...

senza tèma di smentita le parole del Salmo: ì\\la le risolnte parole di Don Bosco avevano

«Dispersif, tledit pauperibus: ha profuso senza ròtlo l'incanto. Egli non poteva abbandonare i

misura del suo ai poveri ». U suo motto era: suoi ragazzi. E la J\\'larchesa che, nella speranza

ll!O << Diamo senza contare, Dio conterà per noi •>. di piegare ai suoi desideri il sacerdote, gli aveva

2.5 Page 15

▲back to top

permesso di radunarli negli stretti locali da lui

abitati al Rifugio, quando questo venne im1u-

gurato, vide impossihile, anzi pericolosa, quella

coabitazione. L'unica via era che Don Uosco

licenziasse i suoi monelli e si impegnasse del

tutto nel Rifugio e Opere sorelle. Il lavoro non

gli sarebbe mancato, e assicurato era pure un

lauto stipendio...

Fu una tentazione terribile per Don

Bosco.

E fu bene che la l\\li1rchesa gliela presentasse

in tale maniera: se Don Bosco fos!lc rimasto

mez7,o mezzo fra il suo Oratorio e

il Rifugio, forse le mc, itabili fati-

che e i sicuri disinganni anebbero

potuto, un giorno, stancarlo e de-

ciderlo per la meno impcgnati,-a e

più comoda vita del Rifugio.

La l\\tarchcsa tngliò recisamente

il nodo: o con le mie Opere o in

giro per il mondo a pJtir la fame

con i suoi vn.,:,iluuu/1 '! (li chiamò

proprio cosi).

Fu un modo aspro che spinse

Don Bosco a prendere la sua de-

cisione risoluti\\a. Anche pt>rquesto

dobbiamo essere grati alla 1\\Iar-

chesa e dimenticare la fredde-✓.za

che ebbe in ség11ito per lui.

)ron c'è da mcrnvigliarsi: era

nobile, ero ricca. ero donna, era

animata dallo spirito del bene,

chiuso però da una ,·isualeaJquanto

personale... Il Signore permise che

non comprend~c la missione di

Don Bosco, come neppure aveva

compreso quella del Santo Cot-

tolengo.

Di nascosto, celata sotto l'ano-

nimo, e con unri certa parsimonia

continuò a beneficare Don Bosco,

e $Otto il velo di voluta freddezza

conservò alta stima per lui. Le

YOlte che le si presentò a palazzo,

gli parlava con atteggiamento so-

stenuto e comc.,gnoso, ma al ter-

mine dell'udienza gli chiedeva in

ginocchio la benedizione. Cosa che

non faceva con altri sacerdoti.

hene.ficati, un vero esercito di persone povere

e dimesse, che formarono l'ornamento pii, bello

del suo feretro.

Anche Don Bosco non dimenticò il bene ri-

cevuto dalla pia Defunta. Al funerale di tri-

gesima volle fos.,;ero presenti tutti i suoi n,-

g.tzzi a cantare la messa funebre di Don Ca-

gliero. Dal cielo la pia Dama anà certamente

sorriso nel vedere che coS:t erano capaci di fare

' , vagabondi di Don Bosco'.

)rei centenario dalla morte la Famiglia Sa-

lesiana depone il fiore della riconoscenza sulla

tomba di questa benefattrice del suo Fondatore

e, a quanti lavorano per la causa <lei bene, ne

addita l'esempio di bontà generosa e sacrificata.

Quando, il 19 ~cnnaio 1864,

la marchesa Giulia Falletti di Ba-

rolo, quasi onantcnnc, passò a

ricevere il premio della sua carità,

per tutta Torino si levò il pianto

accorato degli innumerevoli suoi

La bandiera di Don Bosco

a quota 7000

And rea Menano, Accademic o del CA I, ex allievo dell"Ora•

torio Saluiano della Crocetta di T orino, giunto aulla vetta

del Kyunka-Ri (Himalaya - m. 6975). posa per la foto con I• ban•

dlerine portate dall'Italia, tra cui quella di Don Bosco.

121

2.6 Page 16

▲back to top

lniziative per la campagna

FAMIGLIA CRISTIANA EDUCATRICE

Ciclo di conferenze a Valdocco

La r(lmp(lgrw m11uu~le «_Famiglia C,:-is~ian.a

E,liicutrice » ha suggerito 111. Cooperatori d, To-

rino /'org(lniz11azi.one di una serie di conferenze

ad <tlt,1 livello. rhe hanno avuto per argomento

temi della 11u1"~sima attualitcì: La Famil!;lia

e lo SLato; La Famiglia e il t empo libero;

La Famiglia " la Scuola;. La Famiglia ~ L~

Chies a. Le tennero rispet111,amer1te oratori rh

ecrerionafe competenza: il sen. nv1,. Giuseppe

A/essi f'arn. Amedeo Pe}TOri. il prof. Naza-

reno Patfoffaro. l'on. avv. · Raimondo Manzini.

Tttter!'enne alfe conferen;:,e il Rev.mo Rellor

Maggiore don Rerwto Ziggioui e,_ qnnndo gli

fu pos.~if1ile, anthe il T'escoro coa,11111ore. S. E.

mons. .Stejimo F. Tinii;ef/a. Quanti ebbcr~ la

forttt11a di parteripan,i - e furono molti ~

.~0110 unanimi nell'a.D'ermnni che l'interesse dei

temi tr(l/tati, la soda dourinr, e l'accento _di 1·011-

1•iurio111> degli illustri onitori fecern d, q11f_lle

quattro sere la migliore pre:11essn pe~ 111~ f11mvo

trionfo della grazìa " del/ "more di Dio nelle

{ami.glie.

Un gruppo missìonario volante

A Salerno la nostra Campap.mi ha ispirato

quest'altm i11iziativo, che fu concertata in~ieme

clol Consiglio dei Cooperaio~i e cltil_la _G11~nt,'.

Parrocchiole di A . C. In diverse numom di

Consig/iq e di Giunta si discusse la cos1i111-

.io11e di un Gruppo Jl,Tissiona~o vola!1te, , che

fosse dispo.~1-0 nd attuare un pw110_ ~' azione

prestabilito. Si offersero 29 tra uommi, dorme,

È uscita la terza edizione di

DON BOSCO NEL MONDO

Piccola enciclopedia salesiana, Il volume di grande

formato (20 "'. 29) ha 450 pagine ricche di illustra-

zioni. Presenta tutto su Don Bosco, I Salesiani.

le Figlie di Maria Ausiliatrice, i Cooperatori, le

Opere con statistiche, la diffusione e ogni attività

salesiana nel mondo, VI sono Inoltre 120 pagine

di Illustrazioni fuori testo in rotocalco, 32 cartine

geografiche a colori, cronologia (Don Bosco e I

suol tempi), genealogia di Don Bosco, ecc. • È il

libro che fa conoscere a fondo l'Opera salesiana,

Prmo la Editrice ELLE DI Cl •Torino-leumann • Preuo L 3800 fr1111co

122

gio1,a11i e sig11ori11e, che furono divi.~i in quattro

gmppi. Ogni settimana .ri visi!a,i_q <Jl~tJllr~ fa:

miglie da parie dei quattro gruppi, ~ in g,orn1

distinti, per dare modo al parroco ili ac:compa-

grwre ogni gmppo. La visita alle famiglie. p~ear;-

11unciata in tempo. si .q,olge nel pomeriggio

clei giorni fis~ati. Lo scopo è di avvicinart>

tmzitutto alctlne famiglie che da qualche tempo

si sono allo11t1mate e di discutere con loro - e

possibilmen,le anche con le famiglie del viri-

nato - .m temi familiari. Intanto si lrn modo

rii sondare .mila vita religiosa , morale e so-

dale. Ogni gnippo hll un segretario im;arico.t~

di redi~ere i verl,ali delle visite. Ogni 15 gi.or_m

il Gruppo i\\llissionario si radunò per sentire

le relazioni delle dsite e risof,,ere i11sième i pro-

blemi i11contrati nelle famiglie visitate. Queste

prime visite .iervira,mo ili rodogp;io per /1>, vi-

~ite alle fami!!;lie dei lo11ta11i.

Il Gmppo 'Missionari:o ha (ni;;iot? il su~ la-

voro con una tre sere di studio e di preghier<t.

Al termine fu ricevuto dfl S. E. I'A rcfrescoro

Primate di Salerno, che di grcm cuore bene-

disse l'i.niziativa, dalla qwrle .si augurn rile-

1u111ti vantaggi spirituali.

Fiera del libro educativo

Un'nltrrr. bella inizin1i11a che mira a illumi-

nare i ge11itori s11i problemi essenziali de/In

loro 111i,çsio11e di eduratori dei loro fi~li. i'> quella

dei Cooperatori di Roma. Dietro semplice ~i-

chiesta , i Celllri del Lazio pos.mno ,dle$tlre

in loco ww « Fiera del libro educativo » a

cura di w, gruppo di Cooperatrici che si pre-

stano per questo lavoro, presentando il meglio

che esiste in campo editoriale .<zii tem11 clelfo

f<1miglin educatrice.

Quattro sere per I geni4 ori

TI Ce1Ltro Cooper(ltori di Borgom(lnero in

collaborazione con ln Giunta Parrocchiale, ben

e1u: sapendo g11111110 sia d~[fu:ile ~ggi, /'arti' di

rare in famiglia. ha orgamzzato per ttll/i ~

ae11itori de/fa Parrocrhin q11attro co11fere11ze di

~sperti orntori sn, temi di vi~ale impo~t~nza:

Ecco uli argom enti: 1. Aspetti pedagog1c1 ne,

rappo~ti tra f(lmiglia e ~c.uola; 2. Aspe~ti m_o:

rali 11elln td11c1izio11e fam1lwre; 3. Aspetti med1c1

nello svi/u.ppo del ragazzo nell'età .<cola.stico.;

4. AspeLti re lip;iosi r11.,//'rcl11mzinne dei fiJ!li.

2.7 Page 17

▲back to top

.·<::~~::;,:···, ~

...

...... ,:_·_·:·i~~i:: - -

ORIZZONTE

Sli~lESI ANO

Un nuovo trono all,Ausiliatrice

nella capitale portoghese

Il ct•nll•1u1rio d1·ll'inizio della Ba,..ilira Ji

Maria A11,i11ntric•~· in Torino e iJ ,011 di>ll'O-

l'crn Sale,,iana in Portoiallo sono i,tali rdc-

hruti t•o11 , arir manift·~tazioni nella c•apital1•

porlop.hc..e. l)i rp1c~ll' la più bofonne fu 1'11-

pcrt11ra aJ ru llo 1h·l Tempio di Maria 1\\u,..i-

liatrice.

Sua El·r. il N unzio \\1>e.1stolicu 111011,-. J\\1a,...

~imiJiano Fur,-1cnl11•rl{. il 30 gennaio. , i~ilio

1ldla fe,.ta di an (,ioHrnni Bo;;co. cun-.ac•ran,

la chiesa. mcutr.- o.Itri i,ri Ecc.mi \\rch,•,rmi

,. \\ e~co, i. lui ti Coop1•ratori ~afo~iani. cun-

~11cravano i M"I altari laterali. Fu quindi cc-

1.•brato il primo poni ilicalc da S. F.. il :\\ 1111ziu.

Escgu.irouo i canti le scuole ~alei;iarw ,li Li-

i-liona, cli Maoiqur e di Mogoforr~. Lt· f1•~11·

culminarono il gioruu 31, i;ol{'nuità di Sun Gio-

, anni BoH·o. ,. furouu onorate dalla prcll1·11za

riel Pre-.irlent,· ddla Re11ubblica. ammira~lio

Amerij!o Thornaz. Coopnator1• sale~iano. eia

vari :\\rini~tri e 1wn-onalità diplomati<·lit·. ci-

vili e mililari.

Dnpo la S. M,•,sa fu posta la primu flÌl'lra

del DUO\\'f) ra,liglio11r delle S1·11011· pruf•·s~io-

nali. pre:;ei1li I,· ~,cssc autorità.

JJ •ulennc T'r De1m1 fu pr!',it·dutu da

S. E. m1111~. Emunuclc> do,- Santo, Rodia.

\\ icari() Gt:111·rah•. quale rapprt•,ent:11111· ,h-1-

l'Em.mo Cardinalr PatriarcJ. as,entt· ,110 rnal•

:,rratlo per malattia.

L·architc>tto (;in,anni Simoe:., obhc>tl1•nllo

ai canoni tl,•lla pitr moderna arrhit1•11 ura. ha

dato a l..i~bo11u u1111 delle più belle. lumino~,•

e accoglienti c-!1iCijC del PorLogallo. È n una

sola navata. ampiu, slanciata. aflia11c111u rla

•ei altari d1•tli<-111i al Sacro Cuorr. al111 Ma-

e. Lls~ona (Portogallo) • S. Il Nunzio Aposto11co mons Massimiliano Furstenberg

con altri Ecc.ml Vescovi portoghesi, mentre rlce1ono l'omaggio della gioventù salesiana

2.8 Page 18

▲back to top

donna di Fatima, a San Giuseppe, a Sant'An-

tonio. a San Giovanni Bosco e a San Dome-

nico Savio. U n ampio mosaico rappresentante

La gloria di Maria Ausilianice divide la grande

navata dalla zona absidale. Le vetrate laterali

presentano una panoramica tlei mi,-teri del

Ro~ario, ispirata ad un alto senso rel4,rioso

c·he invita alla preghiera.

La facciata prinfipale Ì' clominata da una

g randiosa vetrata spes:;a tre centimetri, ron

i ~imholi cl1e si riferiscono alla vita drlla Ma-

donna. Per l'originilità con cu.i è atata con-

cepi ta tale vetrata è considerala una mera•

viglia.

L'or~ano, costruito in ltalia. domina l'or-

chestra dit-tro l'altare maggiore, :;u cui tro•

neggia la statua cli Maria Ausiliatrire, ed è

ricco di 2300 canne. Al fondo del tempio,

che ac:coglie 2000 fedeli. un'altra grande tri-

buna è capace di 300 pe-rsone.

I commenti del popolo sono lusinglueri.

Una distinta Cooperatrice ha detto: « Di tlttte

le cltiesc modcr.ue ùcl Portogallo che io co-

nosco, e sono molte, c1uesta è la più bella "

quella che più parla all'anima. Le linee so-

brie, la luco diffusa dallll rirche vetrate, la

,.,oavità dei colori ùcl presbite.rio, l'orgauo, la

ricchezza e semplicità <leH'altar maggiore e

<lsgli ahari laterali, la perfezione della sLalua

ili Maria Ausiliatrice e l'ambiente raccolto

t.oggiogano cd elevano lo spirito».

In poco 11iù di un qu.i.uquennio il Porto•

gallo ba rlcclicato a Maria Ausiliatrice quattro

A Don Bosco

in Italia

Com'è noto. il 31 gennaio 1958, in occa-

sione della proclamazione di San Giovanni

BobCO, patrono degli apprendisti, l'allora mi-

nistro del Lavoro on. Luigi Gui, su iniziativa

del Ministero dei Lavoro, fece cel ebrare con

la massima solennità la « Giornata dell'ap-

prendista ». Da allo.ra l'Istituto Nazionale pet

l'Istruzione e l'Addestramento nel Sellore Ar-

tigiano (lNlASA) ha contimtato a celebrare

l'annuale festa inquadrandola nella fesfrdtà

tlcl Patrono della gioventù lavoratrice. Le

manifestazioni hanno riunito anche q-ucst'anno

gli apprendisti tlei corsi compl emrnta-ri e gli

a!lievi dei Centri di arldestramenlo profes•

s ional<' TNIAS!\\.

templi: a Lisbona, a ;\\1ogofores, a Funchal e

a S. Viecntc di Capo Verde.

<< Ciò che più consola - scrive l'Ispettore

don Armarulo da Costa Monteiro - è il ve-

dere cume la nuova chiesa porta le anime

a Dio. Sono in1iumerevoli le pcl'!jOne che si

f&mano a pregare e si acco~tano ai Sacra-

menti. L'Ausiliatrice dal suo lrono li attrae

e li porta a Gesù..-».

Lisbona (Portogallo) , Il Presidente della Repubblica firma la pergamena della prima pietra

per il nuovo padiglione delle Scuole professionali

2.9 Page 19

▲back to top

Patrono degli apprendisti

Ci è giunta rcla1,io11e dclle celebrazioni di

Catania. Napoli, alerno, Bologna. Faenza_

Reg~<> Emilia, Forlì. fnrara. Parma. Pa, ia.

Uo,igo. dei \\.ari Centri del , icentino PCI'.

O\\"unque ì· Hala prc~enlala ai gio, ani la, ora-

u,ri la figura del loro Patrono e si è- rnc8bO

l"nc·ccn lo sul l'Cn~o rristiano del la\\l)rn. Por•

,icolore solenuil t1 ebbe ln festa di Salerno, cc-

lC'hrata in cattc1lralc, ,love S. E. l'Arci"c"l'O\\ o

Primate moli,. Demetrio }foscato ha lwne•

dt:tto la ba11di1•ra d,·ll'L~làSA. di cui ì> ,t11tu

madrina la pn•,ide11t1· nazionale on. \\ itloria

Tilomanlio. ;\\ nrhe a1l Anro1111 la N•lc·lira-

7Jone è stata r1rt•,ie,luta ,la S. E. I' \\re1q•,c·o, u

mons. Bignamini e ,talla Pre!'identc Na:.eio11alt•.

A propo~ito ili r1ue~te feste i·n.çserratorl'

Uomnno tlc•l 31 ~ennaio u. s. ha ,erittu: « t

811pl'rfluo r icordar<' a quanti ~i intcr<•l'~nno dei

prohlt•rui cd11l'UI i, i e del la, oro giovanile. l'Ctme

ban Gio'l.anni 130,co rappresenti. 11011 MolinnLn

11110 li1mi11osa Jìiruro di Nl11catorc e fo111lator<'

di nnn irrnnrl(' ~i-uoln 1wdagogfoa. nrn I 1101110

<'111,•. nella prim11 1• ,wlla ~Peonila nwt à cli•l

secolo scor,.o. ,;<'ri-~<' il primo contrai 10 mo-

ùcllo Jj app rcn11i,,rn10 per nlllllero-i gi°' iul-'lli

di Torino <' rll'l l'i1,monle determinan,lo. ('o,ì,

un movimrnto di prol<·ziont> drgli appr1•n1li~1i

che non soltanto in Italia. ma in tulli i l'ucsi

ci, ili, ha dato i migliori risultati.

L' ls1 ituto IN IAS \\. sempre !1l'll,,ibil1· cd

8Jl<'rl o ai probh·mi Jel mo111lo drl la, oro. n<'i

limiti delle sue )10•!-Ìbilità inlcmlc· manl<•nl-'rr

, Ì\\ a questa 1ra1liziom·. Artigiani. in.,e1,.11rnnti

rd apprenfii.,ti hanno rollahoralo ogni anno

affincbì- l'ini·t.iati,a a,e~,c i po sibili ~,iluppi

cd hanno rirordato in oc<·a~ionc della festh iL11

del Patrono della gio,enlù la\\'oralricr, i eom-

piti e le lìualit ì1 ,li formazione profc11sio11alc

dcll'apprendiHat n artigiano, nonl'hi• la IÌl,!ura

d1·l !,!rande edm·ulnrc ».

nella Spagna

li 31 gennaio a \\laùricl, nel Palazzo dello

Sporl. 10.000 allie, i dt•llc scuole <' dei <'<'litri

,li f'ormazwnc profci,,),ionale assistellt•ro ullu

Mchi,11 celchratn 111:llo oladio d a S. E. mnn-

e'iguor Carda Lobigucra in onore del loro

Patrono. Erano pre,cnli il Di:retlon· j;:l'IWrole

1ldl'lm,cgnamento Profe~sionale e molt<• oltre

pt•r.,unalità. Al termini" della ~e:o•a fu ('OU•

talo rinuo a Don Bo~co e un apprcndi,..ta pro•

nunziò al mkrofono una commo,cnlc Jlft'·

~luera al Santo del Lnvoro. Qoinrli il Circo

.:-\\ltboff <l.iedc sputtncolo alla grandiosa as•

bemhlea gio, unile•. 111lendendo cli onorart• il

proprio proteli ore ~an G-io, anni Bo ro, c•he

ì> anche il Pal rono 1lrJ?_li acrohal i e rlt•lla J!<'lllt'

drl circo.

• ln Jt<,lin nnchr le due .\\.i,-odazio111: \\{MC

( Associazio11t: lt uliano M.aestri Cntt olit•i) e

'1MC (Movi111cn1 o ) taestri Cattoli1·i) ha11110 cc·

lrbralo la rc~tll ,lei loro Patr ono ('Oli n·ri•

monir rrligios1• e ,•on incontri proficui t1<'i

quali è SI ata proiN tata nuova luce sulla ine-

sauribile fij!uru ,li Educatore che (-',,..i ammi-

rano in Don Bo,eo. In molti di qul',I i ,·on•

Hgni r oratorr ha mtratlenuto i mat•stri ;.ul

tema di :rrantl,· al Iualità c< ~cuoia e fomiglia ».

invitamfoli a,l una ,-apiente collaborazini1e.

• N:ella Spaprin il Sindacalo Nazio11al1• dello

SpeU11colo ha fr11tri;tgioto il ~uo Putrono San Gio-

n111ni Busc•o ,·nn 11110 i-anta Ml'ssa nella uhie,11

dcfl'Immafolota 11 Mad1"j1l. Vi ai-si~Lclll'ro il

Oirelletr1• fH'11,•ral1• cldla Ci1wmal<11,!rnfia ti

Teatru ,. altri" p,·r..oualità drl Sinò,u·ato ddlo

, p1"llac<1lo. Il l<'m11io era gremito tli arti~ti

del cin,·, dd ,..atro <' ,li altrc attiYitn artistiche,

i quali all'u,cìta furono a-.,aliti ,lulla folla.

a,ida di aulo!!rnh.

Rinviato il Capitolo Generale dei Salesiani

La co11rnrn:ionr 1/t'I X I\\ 1ttpi10/o Gr,rtrnle,

rl,,. si sarf'bbl' 1/oruto tenere 11ell'U[!.ost11 del cor-

renti' m11111. ron l'outori:::o::itml' 1/r/111 Surra

Cone:re~n:::,011e ,lri Relil!,iosi. è sltlla rima111/o111

alla· prim111•1'rt1 dtl 1965. TI motira piì, impor•

tallle è c/11' nP/111 prossfmn SPs.~ione del Co11·

rilio f a1irn110 1/o1•ra111111 l'SSl'l'P trn/1(1/~ h• q111••

stio11i i11er1'11ti ,,1111 1•it11 ,lei Relif{ÌOSÌ ru>Ì /uro

rapporti ra11 fo Vinresi. Il' '1i.~sio11i I' /'11po,çto•

foto sociali'. ,litro motiro della di/n:ion11 ;i iJ

dr.siderio rii ronrnrflrl' il Capitolo Ct11,ro/, ,,,.,

. In prim" 1·0/tn II Roma. nella nuora ~,.,Je del

Ponti.fir:i<I lttm-<1 Sal,siano. rhe sta <org,ndo

in l'al .,fa/ama " clic 1,arà in grado di ospitare

como,lameritr i mrmbri del Capitolo. rhe su-

pereranno i /50. J,a data di conrar:arione per-

tanl(I ,, i / gfom11 /4, marzo 1965. dmrmrica,

in cui ar•ra11110 i11i..io gli E~ercizi Spirituali;

dal 22 in poi romi11r,wm1w i fowri delle Oim-

111issio11i, l'rle:ione dei Sup,rìori (nnrht> ,lel

Re1tor \\1ag~iorP, dir srade dopo 12 ,11111i) e

le dwussionì dei temi. e•,~ dn 11ug11rar:1i rhe

per qurlla 1latt1 ,; possa compiert a11d1I' lo

ronsacrnzìo11,· del Tempio di n11 Ciornn11i

Bosco sul Colle 11utìo.

2.10 Page 20

▲back to top

Il cinquantenario

dell'Ospedale Italiano

di Damasco

Le Figlie di Maria AusiliaI rice ha1mo ce-

lebrato il cinquantenario del loro arrivo a

Damasro (Siria) per la fondazione drll'Ospe-

clalc Ttaliano. dove per lunghi anni, fmchè

noTI si poti• avere altra sede, fu annessa Ìll

m1'ala a parte anche la Scuola [taliana.

Alfa celt>brazionc si trovarono presenti

S. E. l'Internunzio Apostolico mons. Punzolo.

S. E. l'Ambasciatore d'Italia dott. Pcrrone

col perl'onale dell'Ambaseia ta, e un gruppo

di benefattori e amici dell'Opera.

Celebrò la santa Messa l'Ecc.mo Internunzio.

che rivolsr pure la sua fervida parola d'oc•

casione.

Tenne il discorso commemorativo l'Am-

basciatore. il quale notò che non era facile

les~erc la storia di que~li cinquant'anni, u1-

tre<'ciata ai grandi avvenimenti mondiali che

si 1:JUccedcttero. Ma, nelle alterne vicende

- d.iss(' - sempre la Santa Chiesa Cattolica

Nuove circoscrizioni

ecclesiastiche

Una n uova OioC0$i 1n lndJ3 e

una nuovu P.-e{ettura Apostolica

in ColombJa tiO.no state create

recentemente dal Santo Padre e

affidate alla Socjetà Sale$lana. La

Diocesi è quella di Tezpur, CO·

stltuilll da territori che apparte-

nevano alle Diocesi dJ Sblllong

e Dlbrugach, ambedue rette da

Vescovi Salesianl. La Pre reuura

Apostolica di Arlarl (Colombia)

ha UD territorio disfaccato dal

Vicariato Apostolico di Vlllavi-

cencio. No·n si conoscono ancora

i nomi dej!'LI Ecc.ml Presuli delle

due nuove circoscrizioni eccle-

siastiche

Laurea In musicologia

presso il Pontificio Istituto

di Musica Sacra

ROMA • TI 25 gennaio u. s.

conseguiva il dottorato in musi•

oologia presso il Pontificio lsti-

1uto df Musica Sacra il primo

salesiano, don Giuseppe Gerardo

dc Sousa di San Pllulo (Brasile).

Il Preside. dopo averlo dichia-

rato laureato (< summa cum lau-

de». commentò: cc È unn tesi

magistrale, che fa onore al Pon-

tificio Istituto dj Musica e alla

Congrej!a~ione Salesiana ». Poi fece

un ampio elogio di Don Bosco

che, come fondatore di una So-

cietà Reli~iosa, sos1enne il va-

lore pedago~ico della musica "

volle la scuola di canto e la banda

11!() JJ .neo laureato svolge la sua auì-

vità come maestro cU coro, pro..

ressore di <:omposizione e dl

storia de)Ja m·u.sica in un Con-

servatorio statale dJ San PauJo.

Le Figlie di M. Ausiliatrice

a Malta

ùRASRJ (Gozo) • Con veni gioia

è stata salutatn, dopo lun11hi anni

d'aucsa, la prima fondazione delle

Flglle di Maria Ausiliatrice a

Malta, e preclsame-nte in Ghasri,

nell'Isola di Gozo, voluta dalla

benefica slgnoriml Sondi che, In

attesa del pro~e1tato edlflclo per le

aspiranti, mJse a dispQs-ixione la

propria cas.'l, pe.rchè si potesse

dar subito principio all'a$11o, a1

laboratorio e alle a.lire ope_re

pàrrocchiall. La Casa è intitolata

a Laur:, Vtcui\\a.

Iniziative utili

LODI • L'Ufficio Missionario Dio•

cesano di Lodi, 11 ricordo della

restaur.ata cattedra.le e dc.I ritorno

delle ossa del Patrono San Bassiano

nell'ouavo suo centen3rio, ha in-

viato in dono un calice a tutti I

Missionari oriundi lodigiani. "'l'ra

di essi, dieci saleslanl, che lavo-

rano in otto na-zioni

Una tesi sui Cooperatori

TORINO • Una Figlia di Maria

Ausilla1rice brasiliana. che sì è re•

t:entcmente diplomata a1l1fstttuto

Internazionale Superiore dì f'eda-

go,iia e Scien,:e Religiose, ha svolto

come tesi « I Cooperatori Sale-

sianJ e l1Ap0stof.ato ». In essa

mette a confronto te due realtà,

confron_to quanto mai jmpor-

cante. non solo perchè in rapporto

ad un argomento di aµ,ssima

a11ualllà quale è l'APostolato del

Laici, ma anche ~ soprattutto

perchè coglie la vera essenza del

Cooperatore Salesiano, la sua ra-

gion d'essere, cl>e è predsamente

t'apostolato

Prima Messa nelle carceri

TORINO • Numerosi carcerati

hanno pianto ru.sistcndo alla prima

Mt!$8 del novello sacerdote sale-

siano del Però don Mlguel Pi-

casso, che volle cosi in qualche

modo imllare Don Bosco. che si

recava &pesso con San. G. Cafasso

a visitare I ca.rceraci. Alla commo-

vcnce cer-imonia erano presenti

400 detenuti. In un banco a

pane assfste.v3 lo mam.m,a del

novello sacerdote. c he dopO aver

bacialo le mani consacnHe del

6glio, ha abbracclatq I due dc-

tenu..ti c he gli hann.o servito la

Messa. Poi. nel teatro, I carcerati

han.no improvvisato 31 sacerdote

novcUo una piccola accademja che

ha commoss.o LuttJ I prese.nei

Don Bosco

Patrono principale di Brasilia

BRASlLIA (Brasile) • San Olo•

van~I Bosco, che era Patrono

secondario di Br-.isllia, è stato

proclamato Patrono principale allo

s1esso cr,olo di N. S. detta ,, Apa-

r-ecida •>, Prolettrice celeste del.

1'immen.c::s Federazione hrn'-ile.na

Scuola dedicata a Don Bosco

Gli insegnanti delle Scuole el •

mentari di Pianella (Pescara) hanno

declso all'unanimità di Intitolare

a San Giovanni Bosco fJ nuovo

edlfì.cjo scolastico, iwrto di re..

cente nel centro urbanistico, moù-

vando la loro domanda al Mini-

stero con gli al clssim.l merlei

acquisiti d.• Don Bosco nel campo

educativo. Il Mlnis1cro della Pub-

3 Pages 21-30

▲back to top

3.1 Page 21

▲back to top

e la Madre Patria 1-'assisero con volto di ca·

Ebbe poi un ricordo per quanti promossero

rità al éapczzalc ùcgli infermi, vegliando ogni e la, oi:arono per la 1:onti11uìtà dell'Op<rra, di-

agonia, piangentlo i morti e consegnandoli cendoli Lutti « '\\<fissionari ». dall'indimentica-

a Dio.

bile comm. Scl1iapparclli_ fondatore del!' A,:-

TuI ti seppero comba1 tcrc la buona bat- sociazio11e Nazionale per Missionari il aliaui,

taglia, auch<' le numero:;e cx allieve, cristiane al segretario generai(' conte Venerosi coi suoi

f> musuhnane, cLe durante l'occupal':ìone cPr• valirli collaboratori, ai medici che si susse-

carono rli mettere in salvo quanto era po~si- guirono via via, fino all'atluale direttore e

bilc per riconsegnarlo poi, a ,ruerra finita, primario prnf. Conti col suo aiutante d01-

alle Suore.

tor Dumma:r, e infine alle Figlie di Mai-ia

Ne) mezzo ;.ecolo di storia di quest'opera Ausiliatrice, parecchie delle quali già riposano

- a~giunse - vi sono pagine luminosissime nel piccolo camposanto latino, rlopo aver re-

cli pura gloria a Dio, che i,;i legi?:eranno sol- clinato il capo stanco, contente di morire nel

lanro in eiclo.

sol,io dissodato Lra sudori e lacrime.

... . ...............,.... ........... ...__........~........................._... -- ---~,-................_.............,..........,..............._....._.,.~............, .......,...............................__.....--,.~

blica lstruzfone ha da lo ,I ben~-

stare alla proposta. L'amminlstra-

z.iooe comunale provvederà ad

app0rre sulla façclata esterna del-

l'edificio la carga con il nome

di Sao Giovanni Bosco.

Premio nazionale

a " Jovenes"

BARCELLONA (Spajlna) • La ri-

yjs10. mensile por la gioventù

,, Jovcnes,,. che ha t4 anni cli

vita, il ro dJcembrc u. s. ricc-

vcue dal Ministero de11'1nforma-

z.ione e Turismo il << Premio Na-

zionale 19fi3 deltn stampa "J(lo-

vanile ». t;: una dvist3 moderna.

arlle, una delle più dilTuse nella

Spagoa tra I ragazzi. I; stampata

dalla EDOSA, Editrice salesiana,

presso le scuole profes~ionali, la

cuf fondazione risale al tempi

d i San Giovanni Bosco (J884).

« Jovenes » è diffusa anche nel

pa~i dell'Amedea l.atina

I Salesiani a Cerignola

S sorto uo lslltulo ,;aJesiano a

CERIGNOLA (Foggia). Si inLIIol"

a Mons. Donato PaCundi ed è do-

vuto alto ><elo e alla l(enerosl1à

del Vescovo S. E. mons. Ma-rio Di

Lieto. VI runziona già un Cen tro

dJ addostramento per elettro•

meccanici e tele.radio. Ai Sale-

siani è stata pure affidata la par.

roochla dl Cristo Re. Intanto pro-

cedono i lavori per la costru•

z.Jone deUa chiesa parrocchiale e

dell' lsUtuto, che prevede ulte-

riori sviluppi o la possibili1à di

un largo apostolato ira quelle

popol~lonl.

Don Bosco e San Domenico

Savio in una scuola di Bari

BARI • Nella •cuoia elementare

che por1a i1 nome del Sa('lto dei

g;ovanJ è stato scoperto un bu•

'iilo marmoreo che roffi,{ur:1 Sao Gio..

vannJ Bosco e San Dome.nico Savio.

Dopo ta eonsacrt12inne d"11:t scuoi:,

e la b<lnedizlone. l'Arcivescovo

S. f;. mons. Nlcc,derno ha assi-

slito ad un'accademia. Quindi il

Presule ba posto in evidenza la

gt:niate isiituzione pedagol(ica di

Don Bosco.

Messa d'Oro in Missione

HONGI<ONG · Per la prima

volta un missionario salesiano

della Cina ha potuto cetebrnrc

1n Missione la sua Mess.1 d'Oro.

f:: don Oatdfoo Bardclll, uno dei

prim.J e più benemeriti sales-ianJ

in Cina. Alla Messa giubilare fu

assistito daU'attuaJe Ispettore don

Ma,;siml110 e dall'ex Ispettore

don Brag-u, che gli aveva scrvho

la prima Mess..1 come e< diacono n

cinquant'anni prfmn

6 aprile:

54° anniversario della santa morte

del ven. Don Mie ele Rua

L'eroicità delle 1•irtù di Don Rtta è stata proclamata

il 26 giugno 19.53 e da quel giomf1 possinmo invocarlo

come Vnrnrabile. Ora .,iamo <mmra in at/1'.!U,r di uno

dri due autemici ,nirm:fJli, in base ai qiiali possn ,,s-

sere elevalo all'rmore degli Altari. Orbene: i mira.coli

si 01tengo110 dnl Signore con frn,enti, p reghiere, ron fu

fede vi,,;a nelrirrtercessionr dei Santi, quando si pre-

sentano casi di infermità dichiarate inguaribili dnlla

scienza medictt.

Permettei.e quindi che vi rinnovi un caldo invito:

facciamo dolce pres:,ione alla nostra Ausiliatrice, ai

nostri Santi e Servi di Dio, a.ffinchè ci aiutino a otte·

nere presto la beatificazione del primo e pih fedele di-

scl!polo di San Giovanni Bosco. cresciuto alla siia scuola

fin dagli 8 a11ni, .fedelissimo suo aiutante per 42 anni

e poi per 22 s,w primo Successore.

Se avNe o conoscete ammalati gravi e ing11aribili.

interponete l'inlercessiofll' di Don Rua, o .$upplica.t,,

i S<tnti a 11oi cari che l'ottengano per glor(ficnrP quPsto

grande Servo di Dio.

SAC. RENATO ZICGIOTTI

12,

3.2 Page 22

▲back to top

Il fratello del Papa

visita le opere salesiane

Lo !,('Or.o 11:eonaio il ,.,en. J.oùoviro )(on-

tini. frateUo di S. S. Pt1C1l~ \\, J, fu a Bangkok

per 1111 (•ou ve~no dl'lla U TCEF. Il Sena1ore

e la Signora Giu,..cppina nei giorni ili penna•

ncnza in Bangkok i-i rtcarouo og111 giorno alla

chiesa di 0011 Bo,..co per a~colt arr la S. '.\\Ie~..a.

:'.'ìt•lla ,•n,a ~a1e~iana a une-.'-a rire,1>1 ll'rn l'en-

lm,ia,1 ico ,-,aiuto <ki 250 orfani (lt•lla S('uoln

proi'e~bionale Dou Bo&co e dei quaHi I000 al-

lie, i d<•llu Scuoln 1--c,·ondaria S1111 Donwnirn

Savio.

TI 19 grnnaio rl"rettorr cl,•i Sale,inni

don Pietro Jellil'i nrrompal{nn, n gli illu,1 ri

osritj ulla ~lisbinnt• 5alr.,.iaua, e prPcisam\\'nl1'

ncll'iruportanu· t•t•nt ro <li Rau l'ong. l vi n!lsi-

,-,tl'llt·ro alla S. l\\lt>~,.,11 e ::-i a<·t·osturon.o alla

Comunione con t><lif1cazionl' 111.'1 1:;ou alliC\\ i

delJa S1•uola e cl,,( miitliaio di rri,t iani. folwi

di , rtlcrc il frat<>llo lici Papa. \\ i,,itarouo i11

seguii o auche le Opl'Tt:\\ rlclk Fi~li1· tli Maria

Au~ilintrirl' e l'O~p1•dall' dei Camilliau.i.

Nçl pouwriggio, nt•t·mupagnal i 1111 S. E. mon-

s~or Curn•110. g li illustri o~pìli '<i ,,pini-t•ro

fmo a Ratburi. ce11tro de] \\il'ariato. do,c

furono fPl'tosame11t1• accolti liai piccoli scmi-

nariqi e dai mili,· allievi t'd aJlic,·e tlrll,•

:-iruol<> Nlltolicbe 1,..-aJi. Jn ,eraIo il Senatori'

23 aprile

Solenne apertura

del Mese

di Maria Ausiliatrice

t• la Sij!rwra rientruro110 in Ban1{kok. ammi•

rati per quanto 11v1ivano potu10 ,c,lere dei

frulli ,l,•1 la, oro mi•sioua·rio <' 1lopo a, er la-

sriato iu 1u11i una ,trati•~rma imrrr..111onc pt:r

la loro hontù. ~cmpliri1n e pirtà.

Purt- ,wl genmuo s('or~o furouo O!<prti cl(•i

Reali <lrlla Thnilantlin i Sovrani ilei Rel~io.

Prr tutto il tempo d1c lt> Loro l\\la,••I à e il

,egui10 '<01,tgiornarouo III Ban~kob. , olll•ro cbr

il :,a.lesia110 rlon (; u,.taHt Roo,.,n... hPlga, i-i

ponasw ogui gforno t\\ l>aJazzo p1•r cp[Pbrarvi

la S. M,•~;;u. che i.'ra ,-rn ila tlallu i,tc;;so rt•

Baldo, ino. ,\\.oche nei ,·iaggi 1111raverso il

Pae,.c;, i Ht>ali del Ilrlgio ,·ollero riti• il ~acer-

dote :-al1.-~iano li arrnmpagnaia,-r. per poter

assistere o~ni giorno nlJa S. \\lt·,~a. f:: ;,tata

una efficace tcstitnoniruu:a di \\'ila crisliana

,istiuta tla,·01_1ti allr autorità e al popolo thai,

dotato di '"ho ~P.ntimcnto rcligio.•o.

R21tburi (Thalland,a) , Il tratello del P11p11 sen Ludovico i.,onlinl e la S,gnora

con mons Carretto asslatono all'accademta del novelli crislmatl

3.3 Page 23

▲back to top

IL TEMPIO SUL COLLE DON BOSCO

L'nbs,de del templo v11la dal cortile dell'lstltuta

Rir1m.,.,osi il trmpo, il fo11oro /111 preso subito

un altro ritmo, anche, puc/1Ì! la mano d'o•

pua è .~l'1uibilmt11te a11m11111n1a t il nwttriulfl

i111a1110 n.Dluito Ì' staro subito II portata ,li

mano. Del resto, la mole ,.~tema del INll/>Ìo

r oramni q11e/lt, rhe ;; impo11e111t, q11rrdrn1a.

tlomin111rirl'.

Priro, oltre alla cupola, pPr ,.,,; .si ba/10110 i

ftrri " ,i prep11ra111, le ~agome 1/a parecd1io

umpo. r'l> ancora il teuo dn s1,ndue ,. i due

i·ampanili da ron•plPtarf'. F, app1111u, su questi

d11e seuori rhe si 11pro110 le 1>ro.•pe11fre dei pros-

simi mr.,i.

In quanto al tetto della navata centrale ,. 11ft

trtmseuo, siamo a buon p111110 rott le capriate

l'ht lo 1le1·orto rirerere. Perrhè 1to1t si trnttc,

qui di larorMt df'i legni a rui ~Qidnre de/IP lt·

l{Ole, m11 di preporare delfe trm•11t1 di ceme,1111

rhi, siano di.~postl' n sopportare il peso impo•

11tnie ddla ropertum metallica progetta111. Si

stnnno upp111uo allestendo tali som•#!11i i quali,

Pssendo nll'alie.zzn di oltre l'enti mttri dal piana

drl pariml'llto e a circ11 trenta dul ~uolo, $0110

,ti difficili' impostn::ione. ~ÌII per Il' acrob1izie

,·hr imp,mgo,w, rlir per i pPrirnli ni qual, f"·

t11/111e11t1• 1•.spongo110.

\\ell'i11tl'rno, fn1•orita tlnll'nccorgimealo dPl/t

int.,/aiatu,,. di plastica e dal calo,,. dei lt'rmo-

sifoni, è .,empre continuata l'nrricciatrirn. :;;,

trt11tu, t·a111e si ;. Jmo. ,li-i 11111ri delle sngre.1tie

r hgli r1/loggi dr/ persona/!' di smùio. pii, f11-

c,/i n e.,strl' rip11rnti dal frttltlo ,. pni or11111ui

dl.'jiniti 11rlla sost11nzn.

A1ome11ta11eammte è stattJ sospt'-11> il ln1•nro

,h•lle scat·111rici, le quali si ~ono trorllle a ,lo,·er

fro11tèggillr, dut opposte difficolrà: qurlln dr/

g,'1,i che loro contrastaua il passo e qucl/11 ,lr,/

,li~g.elo rl,e. ron pericolo. lo farorirn oltrt mi-

suru. Ci si può già fare tl(l o~ni modo u11'idea

pii, clir $Ommari11 del ,,ano che lii' ri.~11/terà <•

lal'oro finito , per il posteggio delle macchini' "

gli nitri .~m izì ili assistmza ai prlfPgrini,

Qui l'il'nt bene trm:rrit•ere quallto esollomente

1111 secolo fa - primavera 1864 - Don Bo.sco

srrfret·a 11i suoi btn('.(auori dopo at·l'r posto la

/>rÌmn pil.'trll del S11nt1uirio di llaria A.usilta-

tri!'e in Torino: « Per C"ondurre a compimt,IIH>

quc;;ta Snrlla Opera. nou avf'ndo i ml'zzi ne-

r,....~a.ri, non po,-;,o far ahro cbr JOl'ttere ogni

m,a fìduC"ìa nella Oh;ua Pro'7'-i<li-nzn e rac-

romanda.rmi alla carità rlei rlhoti di Maria,

fra i quali pcru;o tli potere 1·on ra{!ione an110-

v1•rare la S. , . >>. SostéJ11tmlo la frasP « dit oti

tli '\\.fario » ron t/lll'St'ullra: « cliroti di Do11 Ho-

sro », il .mo Sucrrssore se11te di poter fM 111,11

li> parole del unto l'ond11tore, co11diride111lo11e

111 pieno lo fid,u:io . rhe drl rtsto ho il co/111111/o

dell'esperiell~a.

l :.!fl

3.4 Page 24

▲back to top

n mt>zzo alle diflìcoltà che ostacolano il

la,oro apo,-toliro n,·lla re~ione di Pun,, (Pl'rù),

c,·1•0 che lu l)ivina -Prov, idl'nza vie11r i11coutro

ui nostri i,.forzi fClll tlc i , eri miru1·uli.

Qu.c:,la \\.oha ci rifniumo soltunlo al ,le-

,tar;i pro1li~iu~o di \\Clfazioni ,-acn1Jntali ,.

rl'li~iose i-ia nel campo ruaschill'. rome in

,pu·llo ft>111rt1i11il1-, lascia111lo da parli' le Coo-

1•rrati,fl lii t'rl:'dito, Il' Sruole Catechistiche 1wr

ra1c•rhisti i111ligeni. lt• S«·uole Radiofonioh,•

per co mbat h·rc J':malfobt>tismo e promuo, •·n·

lo i;,-i.lappo ,ocial,• 1•,·1·., di 1·ui ,.j è fallo

re11no altra volta.

i\\hhiamo già avuto orrnsimw di ma11ifr•.

,tari' che la Diuresi ,li Puno i-i I ro, n in un

in11nen<;() altipiano a l'irca -UlOO ml'tri di

nhl'zza, con una popolazione di I00.000 aniuw.

)ll'r Il· quali hÌ hanno soha1110 no,e purroc1·hic

con 22 sa1·1·nlu1 i ch:diti al lt1,oro parrocchialc:

~1•11za p<,,-!!ihilità di OHr•• nuovi 1101•t>nlo1i cln

rinquc anni. Le prinll' ordiuazioni si spera di

a, c.rlt· ~olo fra tre a1111i.

onostante il fJUOtlro scoufco rtunte e i rr11•

p:iudizi t111ntlro H1lt11 ~t'colari co111ro la iazva

indi~enn ri1,.•uardo al 5aeerdozio (almeno

1'80°0 •0110 intlip;cni) da aJcuni anni in fJUII

le ,ocazioni -sono andati• auoll.'ntando , i~ihil-

mentr, lìno al punto tla giungtrt·. l'anno sror Ho,

alla dum 111:'cessità ,li tlo, er rifiutare alru11c

,orazio11i pt·r maiwa11za di po~to ntU'antic-o

~l'minario ,nnore. g r1ucsto. nonoHante d1e

il la,oro di rerlu1nnw11to sia ~e rio e n •

horoso.

Unn lwn intesa cumpagua ,ocaziouale t·t111

direllori e promotori ,lelle , ocaziuni fa tro•

\\'are o~ni anno r1•111 inaia di ra11tlidati. Cmi

1111 la, oro parrocchiale ~i He l~ouo tra tli

c>~si i migliori. i quali verranno seguìti tla

, icino dal Parroco. Si tiene molto coulo ch·lla

loro ,,ila "lll'ràm1•ntulr I' cri,-1ia11:1 in ~e11er1•.

I :111 Puno (Peru) • Il nuovo Seminario M inore Reg,onale, cne nrll Inaugurato In parte pr,mo dolla testa do Marta Ausiliatrice

3.5 Page 25

▲back to top

Qu1•lli {'he possonn. frequentano i r/1111,

voc111:io11ali. \\ er...o In rìaw d..tra11uo ili', ,mo

~m,1.-nl'rc llll esame pori i{'olarc di 11wturitò

,N·o111l0 formulari claLoral i Jal net torc drl

Srmmorio e ,enl,!ono act·t·11a1i quelli rh"

~0110 !iilali appro,ati in quest'uJ1ima ~cle:i:itm!'.

Duranti' i q11at1 ro ITJ('~i clw li :,!'parano dnl

loro ingre..so in Scmiuario rimangono) ant·or:t

~olio osiservazio11c-. Qunndo ne hanno la po~-

~ibiliti1, si esige- c he pa~hino una tJUOla a ti•

toln di pensione meu~ilt•. Ogni anno 1wi t-i

ct•rcn di aumentare qurl minimo di pen~,o,w:

il ehe .,; è riusciti a ollt•ncrc in pieno. 1101111•

stanle che in pa1<~nl•l reizolarmenlr ne-.s11110

dcti~c niente.

E non è "-oltanto In Dwcc~i che va racco•

gliendo queste vo1Jo1.ioni, le quali si di mo•

~trono sempre più per.:c, t'ranti e di grandi

speran:u: per la loro df'dizion<i ali,, btudio f'

alla ,irtù: ma '-ODO a111•lw i 110!-Lri • alcQi:rni.

i Paùri France;,cani e p1'r6no altri Rcli~ioM

che non lavorano nc·lla Oiocc,-i.

E riò clie succed<' 1u·l monno ma8chik,

avvit•11e, bcnchì- iu minor scala, lra le gio-

' a1lf'lll:', Perfino ~i s tanno formando tre ,wovr

fomigli<' religiose ,·on elemento al.wrigcno

allo ~ropo di altt.'mlere ai bi~ogni del luogo.

Tmto questo mera, iglio~o panorama ha

fallo concepire le più lu,,ingbiere 1,peran7,f'

pn l'a, , •enire e quindi non è da st upirs1

Re si I' pensato alla 1·0,1ruzione di un nuovo

e gro111lioso Seminario Minore Rt>izionolc.

capo('r ,li ricevere 200 ragazzi.

T.c difficohà non sono state nè poclw ni•

pirrole. l\\fa Dio è potrntc <', pur nu11 a, ..111111

all'inir.io il denaro necessario. C<'Cll che con•

tiamo ~iii f}itl ili un anno tli inrnl..rrotto la-

voro di coi,,tru7.ione. ammali dal termo pro-

po~ilo 1ri11au~urare iu que,.to a11rile la prima

parte c111nt<'c di accogliere ton •eminarisli.

Non possia111u ras~egnarci al pen...iero che ,,1•

quest"anno J,. vocazioni rilìu1at1•, per ma11-

canza di pol'lto, fluono solo a l,·1111<', il prob·

:,imo anno 1rnrcbbe-ro. per 11uello che già Ri

pre, ede. olire una ventuia. Qur~I o ,arebb<'

un autenLi,·o rrim.ine per una rt>gione chr

langue per mancanza di ,;a1wrdoti. Eppure

tra poco il denaro 1:<ta per e;.aurir><i, St· in questi

momenti difficili il Snc-ro Cuore. per l'awnento

della cui g iuria tra i ;,uoi fratt•lli t<i formeranno

i nostri Sc111i11ariati indigt'ni, non ci invierà

lo somma ,li 50.000 dollari che ci manca,

noi do, remo so~pendcre i la, ori e ra,~cgnarri

a continuare n perdere numero,.c , ocazioni,

mentre i no~tri indi muoiono ,c-nza l'as~i-

stenza di u11 ::-ac<"rdote.

TI ~acrilil'io t· la Uhcralitìt tli anime ge•

nerose come (J11elle C'be finora abbiamo tro-

vaLo, fnrauno ~l che sia pm,11ihile 11011 solo do-

tare di sacerdoti il no~lro popolato alti-

piano, ma ( Dio lo , oglia e l'i as('olti!) in•

viarli da queste altezze alla conqui;,ta dcl

mondo per deporlo ai piedi dì Cri~lo Rr,

quale ri, h i"rcnia di una millenaria leggeuda,

la quale tlicc che dal nostro lago sacro, il

Titicaca, ui,cì una coppia i11kaic11, figli del

dio Solr, 1wr fo11dnro nel Cuzco il più graude

impero anwricano: il Taliuautì..uyo.

p,.,,,. JULIO M, CONZAt,€7. J\\UIZ S .D.B.

I ,scol'O ,li

(Puù)

Pellegrinaggi

Mentre invitiamo i Cooperatori e Devoti torinesi a renderè il loro omagitio quotidiano

ali'Ausiliatrice intervenendo ad una delle fu_nzioni del mese a Lei sacro, vogliamo

porgere un anticipato benvenuto ai Pellegrini che affluiranno a Valdocco da ogni parte

d ' Italia e dell'Estero durante i mesi estivi.

In quest'anno centenario dell'inizio degli scavi della Basilica molti Parroci e Dirigenti

della Pia Unione Cooperatori Salesiani ci hanno espresso il desiderio di organizzare

pellegrinaggi di Cooperatori e di fedeli a Valdocco. La Vergine Ausiliatrice <ipalanca a

tut1i fin d'ora le braccia perchè il loro pellegrinaggio al i,uo Santuario non sarà che iJ

compimento della volontà da Lei espressa a Don Bosco in un celebre sogno profetico:

<< In questo luoli(o, su queste zolle bal(nate dal sangue dei martiri Solutore, Avventore

e Ottavio, io voglio che Dio sia onorato in modo specialissimo... ».

Sul luogo indicato dalla Vergine sorge d2 quasi un secolo il Santuario di Maria Ausiliatrice

e l'augusta volontà di M.aria va compiendosi quotidianamente in forma stupenda.

Questo avverrà anche per i pellegrinaggi di quest'anno se saranno bene organ1zzati e

se i pellegrini ricorderanno che la frequenza ai santi Sacramenti è sempre lo spettacolo

più consolante e commovente che si a.mm.ira sotto le volle della Basilica. Essa risplende

di ricchi marmi, risuona di musiche melodiose, ma l'ornamento più prezioso sarà

sempre la folla che si accalca attorno alla mensa Eucaristica, sotfo lo sguardo soave e

benedicente dell'Ausiliatrice.

3.6 Page 26

▲back to top

Quando la Santa Sctll' nel 1922 affidò lu

Ri111111w,a ancora il Bhutan Mll ~ettore orif'll•

Mis,,ione JrU'Assam ai Fi!lli di Don llo~co, tale rlcll'llimulaya. ÌÌ: una re~ione montana

quella Prefott1ua co111pre11clcva oilrc l'A~s1u11 di cirrn 50.000 kmq. r uua popolazione al

i du1: ~lU tl•rt.Jli limitrofì ck-1 ll11utan I" del Ma- di sollo tli 1111 milione tli anime. Ogni 11tati-

nipur. Do, Pvano pa~sure molti anni perì, stica è multo incerta in quc,.,10 pae~f' ~per•

prima dli' i 1101,lri \\fo,,,iouari pote"'l't"ro 1111r duto ~ul Tetto del ,1ondu r f'Uf' gl'indi~t•ni

piede nel ,tanipur. incu1wulo tra l',\\,~am I' amann 1·hrn111are coJ n o mr ,li << 1l Pae~e del

la Ili:rmaniu.

J)ragonf· Tonante». 'd Bhutan non ci ;,.0111,

~· u quello il graudP 11ri, ileµ:iu di S. F.. 111011• nè radio nè giornali. nì- mezzi moderni rii

signor M11re11~0. Appe110 ,•lt•Htlo alla sv<l1· \\l~- locomnzimw. Tutto è ri111aRlO fermo <' arri'•

sroYil,~ di l)ihrugarh, e~li , olle subito pc111,ar1• tralo di duemila e più anni.

alreva11~cliz1,uzionP <l1•llt· n11mero"e trihì1 aho-

Il primo «·ontatto co11 l'Ckt'idcnte a, H'nnc

ngenP cl1·i monti del l\\la11ipur. Nel 1952. dulJa nel 1627 quando due mii,~ionari cattoli,·i pro-

lontana Dihru~arh, egli sll•-i,~o com.i11('iù a , i- , enienti 1lal Tibet lo allra,er~arono. Poi "'l°l'•C

1,itare il Mllllipur. ".Erano , ÌOJ!gl Juu~his~imi. di nuo, o la eortina di ft>rro. I lama buddi~t•

quasi s1·11qm· a piedi, p,ir valli e mo11 Ii 1•hP che hanno c~ercitalo Sf'mpn• un pot!'rl' a<;~o-

digradauo nr8o la Birmania. Lo zela11lt" Ve- luto nel Bhutan, non p1:1rmi1:iaO mai rh<' uuu

sco, o , itlti s ubito le grourli possibili tù c•he s tranie ro ciualsiusi s i i. taliili•~e tra cli loro,

offri\\'a 11uPI nuo,o campo di apostolato e tanto mrno un mi!,~ionario, cht• predin111rlo

non chhe 11ure fincbl-. quattro anni più tardi. una religione nuova li avr1·Lbr t-pode~tati.

non riu,-cì ad aprire nella rapitale lmphal la

Chi 1:,cri, e ricorda uua ..ua breve , i1-ita

prima i-tazionc missi1maria.

nel Paese del Dragone Tonanti". Mi Lro, avo

Oggi il ManipITT conLa Ltc residenu, un allora, nel 1934, nella rtli~~ione di Ttzpur,

fìorc1llt> « Centro Giovanili• Dou Bo~co » 1•011 confinante nppunto col Bh111 un. Avevo vit<to

oltri, 300 giovarli e una Scuula tenuta dalle mòlte volte lunghe teo.rill di Bhutanci,i 11crn-

Figlie di llari11 \\11,-ilintrit·t· t•on 600 fanciulle. dere 11ui merrati deJla pianura a."'"ame~c. Ah i,

I caltulici del )lanipur sono quas_i 15.000 e robusti. rii bell'a.spetto e con visi ouc.-.1 i. 11011

queUu t·lac co11oola il t"uor«• drJ mis•ionario è potevano non fare unn buona impressione-.

il , rderc che una treni ina di gioYani ,.,ono Gli uomini porta, ano 111111 , c~te che arri, a, a

già, f'lii 1wl t.euunario tlitlcr,uuo di Dilirugarh all'altrzza df'l ginocchio. legnta alla vit 11 con

l!I!? e chi ncll'm,pirantatu walcsinnu di Shrllong. molti giri dt, una ~ciu rpn di i,ota. Le donr111

3.7 Page 27

▲back to top

i>ranQ rivestil<' di un lungo pt'zzo di ~tofln

a r ighe colorate. drnppi-ruriato e fermato ron

ferou11-tli d"argcntu. Portavano al cullo groi,1<1

pez:d tli corallo µcz11:o. turche:-,. ambra e or•

uaml'III i in fiJigrnua d'oro.

1 llhutanesi amano ~rendere clni loro monti

nelle , ruli sotto,,, anii. tanto in quella elci•

l'A!'!'am ad oriente rome in <1urlla del 81•11-

gala acl orridentc. f: per lor11 una nerf',bil à

anche per prov"Vrdrrsi di nrtiroh che nel

Bhutan non ~i trovano, come lo z1H•ch,·ru,

il sali•. il petrolio e altri manufatti.

1 Druk-pa o uonuni del tucmo. l'Ome i Bhu-

tane:,i amano defu1ir~i. rifletl ono l'asprezza

cJclla natura che li rirrotHla. Di Ol'i~i11e mon•

gola. hanno poche parole ma molto Ji<en~o

pratico e non paH•ntauo il lin·oro t' la fa.

tica. Uomini e iJonue .,i di,idouo rquamrnte

gli oneri casaliu~hi: e non è raro il ra,o tl'in•

ront rare donne rh<'. al ritorno dai l'ampi.

portauo Rulle 1,pallc cariclù di più di treut a d1i•

lograrnmi; mentrt' nri rorlili dc•IIP case> ebse

filano e te,sono la lana dd ·Yak. la fau,o,a

rapra ciel Tibet. La donna bhuta1w,e ì· uu'ot•

Lima padroua di t•asa. \\l ma11i110 <li~tribui~t·••

lt pro,, iHLe per la gioruala. Poi ai:;i;egna aJl1·

fiomestichc e ai figli i loro vari compiti dw

saranno ~crupolo,amf'nt!' e~ei!uiti.

~el Bhutan non ~, trovano t"ond1zioni ili

estrema mberia. cnnw uPl!:li ali ri rrnt>si a~ia-

tici: il rn<'ndicante è raro: non , 1 ~ono gra111l1

concentramenti di r.apilaJi e prittiramrr110

o~ni bhutanei.e ha abbastan:,;n cli rhe man-

giare e , c~tin.i. '\\Tt>Ut• piej?he rlC'I ~uo ampi,,

'IICl!tilo il bhutanese "l riponr uu 3,--.ortim,•nltl

di o~f'!'II i che -crvnno p<'r l1· ner,•-~it à quot Ì·

diane. t•omprrsa una roppa orlnta di arg<'•llo

(che fa eia piallo ,. da hicchicrc in..iemr) t•

i:nnnc lr sc·ntole dd brtf!I. il «urro~ato drl ta-

bacco, comune cll'I rr~to con le nit re trihil

aborigene dell',\\sqam.

A, C\\"O tentato tnh olt a di aprir.- una con-

' el'8a7.ionr ,•on i Buthanesi. anrh·r,.,i parlt>

del gregge affidato alle nostre enr<'. Ma pii,

che un lar~o sorribo e un profondo inchino,

non riu~cii mai u RI rapparc clai « Figli tlel

Dragone Tonanlt' ». Sapevo clw pc>r ~reu<lere

nell'A,~am i Bhutane~i ~i costruivano dei ponti

<li bambù per aurawri-are i fiumi e i preci-

pizi. AHivano pt'tll l'ordine a!.<,,,oluto di di-

strug~1ml quei ponti al loro ri1 ornu.

Un !!Ìorno mi trovavo in una piantagione

di tè proprio s ul limitare del Bhutan. U "1111

i,te~...o nome « Bhutia•l'bang » nl' inclicava la

posiziorw. Il diretl ori' dcll'azien,la, un inglc.,,·,

aveva co~truito degli arquedot ti clic incana•

la.no l'acqua pro"e11ic11tC' dai monti del Ilbu-

Assam (lndln) • Fumat11u1 Kameng, sui co11nn1 coi Bu-

ttian, SI notano le carattcrlsllche -somatiche mongoliche

tau. ()ut•lla matti11.1 111i cli,.;,c: « Patire. ,cuoi

fare unii ftl\\~;,eg~111 .~ 111•1 ~hulan '! D1•, Il an•

dare a i'<pezionare I,• i<orp;enl i 111,ll'acqua ».

l\\rcettaj lwn '\\-Ol1•111ieri la propnst a t· fu ro...ì

che penetrai prr lo pruno volta in territorio

hhutane~e. Ci inoltrammo per qualrbe chi-

lometro ~cnza inconl run• anima , i" 1.1. Si '\\"C•

<leva.no ndla tt'rra ~ufl.ìc·e 1.- impronte tlì

mandre di e lefanti che erano pasNate per là.

'ugU ullwri ~i rinrorr(•, a1u1 sriinmic I' SCI)•

iattoli. "lull'altro.

Ci fermammo prc~~o la <;Orgcutc d1 acqua.

li clirellort• dell'azienda ,i a,en1 fatto co-

,Lruire una gran va,-;c11 p()r ral'coglicre l'acqu11

limpidissima che la ri,·mpiva ,.i110 all'orlo.

1\\[j raccolsi 1111 momento ira preµhit•ra. Pt>n•

savo e prC{!avo per qut>i i,impatici Rbutanesi

..J1c a-.,,1•vo vi"to sui nwrcati. Oh 1·omc a, rri

clcsideralo tlar loro I' \\1·1p1a Vi\\"a attinta alle

fonti del Salvator e! Prima di partirfi l'~ttas~ì

una ruodaglietta d cll'Ausiliatric.r r lu la.~ciai

c·aderc ÙNltro. La vitli ~cìntillarc ~ul f<mdu

òclla , ,i,.ca.

Do,e, ano pa,;sarc i,,-allamt:ulc lrenl•awu.

Pochi mcMÌ fa il primo :\\foùstro del Bhutan

audò in pe rsona a far visi tu ali" Ispettore

Salesiano ,, senz'altro gli dis:;e: « Io ho

'\\-i,to qui a hillong che cosa a, ot1· fatto per

la pow·ntù khasi ». Jl o compiuto i miei !;tucli

nel Collcµio ùei ant'Etlmondo (tenuto a

Shillong dai Fratrlli fh•lle Scuuh· Cri~tiane

lrl.i.nde-Ri). Hu Yisitalo più YOlt~ la vosLra 1:i:t

3.8 Page 28

▲back to top

Scuola Professionale Doo Bosco

e ne son rimasti) sempre assai

ammirnto. Jo voglio che voi

,·eniate nel mio paese a fare

fo slesso per i nostri giovarli.

Vi daremo ogni aiuto: vi apri-

remo tutte le porle; ma vo-

gliamo clw anche nel Bhutan

sorga presto una « D011 Bosco

Tcchnical SchooJ ».

Cosi Don Bosco andrà presto

nel Paese del Dragone Touanle.

Sono già ~Lati scelti coloro

chi" formeranno la prima ijpC·

dizione salesiana nel Bl1utan.

L"annò 1964 rimarrà memora•

bile nella Congregazione perchè

, edrà i primi Salesiani partire

dalla CatLedraJe di Maria Au-

siliatrice di Shillong e iniziare.

nel nome di Don Bosco. un

nuuvo capiLolo di q-ucl magni-

fico poema che dalla Terra del

Fuoco ha raggiunto oggi il

« Teuo clel Mondo ».

OON LUICJ RA VAJ,,ICO

•••••••••••

A1'entre il Bolleu-ino va in

maccl1i1ua ci ~i,mge fo notizÌll

che i due Ispettori Salesiani

delf'Assmn e del Benga.la, s11

invito del Got'fflW del Bhutan,

fecero un sopralnogo n Plrnnt-

sholin. rm paese, .~ituaro sn 11110.

bella collina nell'foterno del Bu.•

1/ra11. Il Governo <wevu ini•ialll

w1cr jeep con 1111 1,ffìcìnle n ri-

c1Were i due IIIissioncrri sniPsi<uii.

nlla stazione di frontiera . Ci

scrit,ono e,1111.siasm.crti delle bel-

lezze del Paese del Dragone

Toncrn.te. Il Ministro dell'Ed11.-

caziorui e 1111 inf{eg11ere si mi-

sero a loro disposizione per

preparare i piani della 11110110

Srw,lr, Professiorwle rhe .~or·

gerii app1mlo a Pl11mtsholi11.

Si spem e/re per lo festa di Don

Bosco del 1965 i snlesiani pos•

sano dare inizio alla loro opera

'ed1m1tivo per i pircoli bhuta·

nesi. pPrchP 1inclr'essi erano

stati visti dal 110s!ro Pt1dre riei

1!14 suoi sogni profPLici.

''Radio

Caiari"

Q uanclo nel 1950. in occasione dei 25 anni di vita della

l rclalura Apostolica di Porlo Velho (Tirasile), si tirarono

le somme del lavoro compiuto e da compiersi, il Prt>lato

S. E. mons. Giovanni Cost11 vidi' che molto rimaneva lla

fare nel campo dell'evangelizzazione. dell'istruzione, nella

lotta contro l'analfabetismo e contro il comunismo inva-

d<'nte. Era necessario fare di più e fare presto, nonostante

la scarsezza di personale. A questo fine i1 Vesr,ovo decise

di servirsi della radio per raggiungere, oltre le scuole della

Missione, anche gli agglomerati umani nelle tenute, coltivate

a caucciù. Occorreva qu.iud.i impiauLare u.ua p iccola sta•

zione radiolrasmittente a diretto servizio della Missione.

I primi tentativi per l'attuazione del piano si fecero

nel 1953 con matel'iale di fortuna. .Ma ocl 1959 i ragaz3i

tlr.ll'Associa:11ionc Gioventù Missionaria in I talia e una

munifica persona offersero i mezzi p«'r acqui~tare llll appa-

n·crhio trasmittente e ricevente tldla Ditta Geloso di

Milano. E ra una st.a:11ionr da ra<liotlilcuauti P.Y.8.Y.11.,

ma che poteva rendere già un 8ervizio prezioso: infal ti

i missionari della foresta amazzonica potevano parlare

con i loro confratfllli del Brasile. Colombia, Paraguay,

Argentina, Venezuela e Uruguay, e aucbe. nei rasi urgentj,

comunicare con le autorità civili. Servi.zio ancor più pre•

rioso e umano aVTehbe potuto prestare la modesta Ira-

smitteole della Prolatura, vasta quanto l'Italia. se avcase

poluto tener~i anche in cortlatto con i piccoli aerei usati

dai costruttori di una grande autostrada attraverso le

foreste dell'Amaz7.onia: dirif(erli nella rotta, portare un

aiuto nei casi non rari di incidenLi, tenersi in contatto

con l'autorità e con i familiari in tali rirco~tanze l' r.o-

opcrare alle loro ricerche. Ma per qm'Slo occorreva uua

t.rasmitlenle pitr p1>teute e il Vescovo-'\\fi~sionario, asse-

condato da un esperto e intraprend..nte missionario.

studiò comr attuare queste migliorie.

In u.n primo tempo egli progeLLò una trasmittente (:on

un ra~gio di recezione di 35 km. che ovrebbe permesso rii

arrivare alle scuole della Prl"lat ura; ma poi, per rag-giungere

anrh1> lo scopo di cui sopra, ottenne in r►rcstito dal

Governo della Provincia una vecchia trasmiur.ntt: Ji gut>rra

fuori uso, con lu11ghez:11a d'onda di 60 metri. Meni rl' s,

facevano le pralid,e presso le com1>etenti autori1à fctlcrali

per la sua installazione, si seppe che altre Diocesi e Pre-

latnre del Brasile possedevano delle stazioni trasmittenti.

Allora l'Ecc.mo Prelato, per essere all'avanguardia com.e

voleva Don Bosco. deci$C di cambiare la t rasmittente di

60 watt con un'altra di 200 e più. lo ossequio al desiderio

espresso nella Conferen:,;a dei Vescovi del Brasile. la<( Tra•

3.9 Page 29

▲back to top

3.10 Page 30

▲back to top

GIAPPONE

Paese

che

vai ... 11

Suonano il u cotò ".

FILIPPINE

Banda del " Don Bosco Techn,cal

lnstitute" di Mandaluyong.

CILE

Gruppo folcloristico dell 'Ora-

torio S. Maria Goretti nella

Parrocchia Maria Ausiliatrice

di Santiago.

4 Pages 31-40

▲back to top

4.1 Page 31

▲back to top

tllnittenl t' dt>I Collegio Dn11 Jfo.:;eo » pT1•~1• il

nome di << Radio Caiari ». dal no1u1· ,li

un'anti1·a Iriht',.

« Ra,lio Caiari » comiru·i1-► con 2 ore di Ira•

111nissioue ~iornaliera f• dopo qualche me~c

passò a 3 ore. La t:ra-.mittente era allor.i in-

s-tallata in una ,;tanzuc1·ia nella qual,• non

tllavano più di -1, per..01w, eppure al sabnto

andava in onda il programma « Tribuna li-

bera», 1luvc parlaYano cli ,olta i11 ,olla pcr-

11one q11alifì c11tf' come 1l ottori, av...-ocati. pro•

fcssori. I.a pnrte musi!'alc era sostenuta con

clischi e 1·1rnti ehe i giovani allievi tra~m1lltc•

,·ano tlnll'ut ti~uo corridoio. Alcuni \\'Olentt>ros,

ex allievi '181!',,iani da, ano t 11110 l'aiuto che

potevano, gratuitamrntt•.

In oss1•qui11 alll" legii;i hrn ~iliane di telct'O·

municazionc, il Vescovo fondò una Socie! ì,

per Azi1mi e trasferì gli si u1liosi io un lo1·ol1·

più adatlc, alle f'~igenze ll.'eniche. lntanto rn-

gna, a una trasmittente ,li lO00 \\\\atl 1•011

antenna, modulazione di frt-qucoza ere. \\In

dove trnvarr i milioni oc,·orrcnti? ~es,una

banca era 1lispo,ta a tale pre~tito. per IH ra-

gione che la t rasmitteuU> era troppo lontana

dai ceni ri... Ci pensò la Provvi,lcuza.

Qua i all'improvviso giurlH' un cousilli-rt>·

vole aiuto d l'I Rettor Magiriorc dei Salesiani.

U ~unzili \\po,tolico cli Ilio di' Janeiro ,1

S. E. ,rons Costa. che c•hit•dc,•a cli ebsen•

autorizzar o a fare 1111 presti, o bancario di

5 milioni di cruzeiros. riRpon<lcva iuviandu

un 3Sl!Ct-(llO del rnNlri;i mo , al ore, « re;,idun »

cli una ~omma destinala clall'Opera drlla

S. Tofanziu 1wr l'i,npianto fii sruole radiofo-

niche in Brasile.

Si era nt'll'aJ!O,"lO 1962, alla ~igilia ddl11

più gravi• t·ri~i furnuziaria bra,,iliana. I11 1111

halenn S. E. 111011s. Co~to aC"quislò un Ira-

smeu it ore di 250 watt. un altro di 1000 c

una « eonsoll'lte » per la regoluzione di ~uono,

ultimo modello della Tdefunkcn. Fece pure

l"ordina1:ionr di una torn.> mrt allka tras.mit •

teute, alta 64 metri, e cli \\'ari altri apparet>chr

minori ma nrces~ari. Ratlio « Caiari n di H11111:

così una cl1•lle migliori lici Brasile.

La Provvid1•11za conlinuò ad aiutar!". Tutto

il materialo venne trruspurtalo con aerei SJH'·

ciali del ~liniqero dell'AMonautica. Per i tra-

smcltitori, ahi più di 2 mt•lri. ,enne me•so

a disposi1:io11c uu aereo ,pt>rialc che tra--porl a

i camions e gli elicotteri; per iunaJzarc ruu-

te11Da il Goveruo offerse ori dintorni d1·ll11

città di Porto Volho uu vasto terreno che

p1•r 7 mN,i oll'anrw è wra polu,lc e per i n•·

stanti IDl''!i una ,tcrpaglfa con coRLantc peri•

colo 11'iurt>111l1. Radio Cninri intanto ti\\ 1·, n

riscO."l;o la più ampia simpatia da ogm celo

,li persour, prOll'-Staulr eompr.-~i. 1• I ulli 1lit••

dero gcnerOl<O aiuto di mcu,r 1· materiai..- rwr

s;marc e si11u•maro ,prt·l t crrvrw: il Go, 1•r110

rlPlla P ro, inria, l'Acronautic•a, il indaco, 11l-

nr rmle l>ittc e privati. Inoltre la Prrluturu

non paga ni> lu1·c, oè artpta. olio Di1•,,,·I.

necessari al funzionamento dt:11la 1rasmi11r1111•.

Tutto qur~to prrchè autori1:1 ,. privati baruw

!'ompre~n l'utilità pubblica di qul'!'t'oprra ,li

ei,ilizzaziom· 1· cli cultura.

Oge-i il 93 11er cento degli utenti di rntliu

a_ Porlu \\ t>llw. dentro un raJ?~io cli 300 km.

,-mtonizzano con H.adio-Caiari.

o.1tr1• i .•llllri~j _e vari programmi 1elig-iosi,

01;m mau11111 v , e 1111 prog ramma di rdut'n•

Inleressanle "pieghevole" a due color,

e 20 domande (In nero)

e 20 risposte (In colore)

F AT

ESI ru

TERZA FAMIGLIA 01 OON BOSCO

Edito dall'Ufficio centrale

via Maria Ausiliatrice, 32 . Torino

zione doruestica e di cultura. lramm.,zzatn

tla mu..il'O. III quest'anno 1964 funzionera1111u

nella Prdatura cento scuole raJiofoniclir nru-

tale crounmicamrnte, pt>r il ,u,;,.,idfo a,Tli in-

segnanti. dnl Governo. Que~,,., scuolt> ~è'lr;.w·

ranno 110\\11 11011 esistono al In• ~nwle oppun•

dove gli in~1•1tnanti non sono all'altezzn d,·1

loro compito.

I risultati po-.ith·i rhc Ha,hn ( arar, ha ot-

lf'nutn. e piìr ancora q11rlli rlw potrà a'l:re

nel ra rnpn aoC'iale c rc-ligio,-o. !10110 nOll'"'lì

r ricono~ri uIi. P t•r la pierra i>llìcicnza cl,•lla

Hadio vi t10110 ancora 1luc dilli<•oli à: il prrso

nal(' e l't:11rrgia elettTil'll Pl'r ora uu ,.olo

~arerdot,• i· r1·~ponsahile della g<'•Lion,· rco-

nnmica, tet'nica, artistica e prt, 10 and1e rll!ll,·

scuole radiofoniche. La dillienlt à delrcnc•rl!:io

elettrica cl1•riva dal fatto rl1c i :?:ruppi dr1.

Ir ogeni d<•lla riuù lavor11110 11 intermittl'nzn.

Per ovviar,• u ,1uesta diffiroltìr la Prelnturo

ha <lovulu uffrontarf' una 11uo,a 'l]}CRa p1•r

pro,vcdcrl' un ~ruppo d..-1 lrOJtl'llO proprio prr

i tra~mrllitori e uu altro prr lo st udio.

La Prm, id,·11za, <'0ffit> ci hn aiutai i linor.i

a -mperare o~ni diffic(lltà prr la rcaliz:-,aziorrt•

cli quest'opna indispensabili' prr il proµn•,,.o

c•ivilt> e rc•liµio so delle uosLre popolazioni, ci

soccorrorù uni-ora per lu solu1.if)ne rii qu P~l c

nuove t1CCC;1~ità, e Radio C..:aiuri potrà ~vol-

f?"l'rc lo splendido apostolato ~m•, ji;to e voluto

ila chi con prr,·eggeotc larghr1:1.a di , ·Nlutc

ideò e n•aliuò la cora!,(!!i•)~a rmprr~a.

OO'i \\ ITTOHIO llr.O

mi$1io111,rro ,aluìc111u " l 'orto r·~//10 (Llrn ◄ilu)

4.2 Page 32

▲back to top

Una m edaglia nel fango e nel sangue

Giorni fa, il più piccolo dei miei sette figli,

\\'iuorio, di dic10tto mesi, si arrampicò su di

una sedia metallica a sdraio, che si trovava sul

balconcino del primo piano rialzato, alto

u, metri se.i. Arrivato cima alla ringhiera, si

capovolse nel vuoto, portandosi , in due rasi di

terracotta con fiori, uno dei quali parò prima,

si frantumò e ricevette sui suoi cocci il piccolo,

che , i hattè la fronte riportando due tagli alla

faccia. L'altro vaso gli <.-addc sulla testa. Vit-

torio rimase come morto. Fu portato all'ospe-

dale, dove gli curarono le ferite con questa

prognosi definitiva: in pochi minuti avrebbe

dovuto morire, data la gravità delle fratture cra-

niche e frontali. Tnvece, ora pt:r ora, i medici

che venivano II vederlo, lo trovavano meglio,

fmchè dopo quattro ore si mise a dormire calmo.

Tuttavia ancora il mattino seguente il profes-

sore ripetè che solo un mir.icolo poteva salvarlo.

Quel giorno vennero in casa le autorità compt:•

renti J fare un sopralluogo e tro,·arono unJ me-

d..glietta di l\\ laria Ausiliatrice immersa ndla

terra dei vasi e nel sangue. Il maresciallo dei

carabinieri disse alla mia bambina che li ac-

compagnarn: • Tienila da conto percltè qut:lla

ha salvato il tuo fratellino •· Poi tutti: il Padre

Guardiano dei Cappuccini che era accorso al

letto del humbino, i medici e i vicini che

avevano visto, parlarono ùi miracolo. È per

questo che io mi sono sentito in dovere di <lame

awiso a Torino. l\\li perdonino il malscritLo:

ho qui con me il piccolo \\'iuono che vuol gio-

care e mi fa piangere per la felicità di vederlo

nvo.

Sat•1g11n110 S. P. (Mndcual

ERNSTO FE.RRl

Guarito da esaurimento nervoso

Adempio con la presente un \\.oto fatto a

!\\laria Ausiliatnc.:c l'anno scorso quando mi tro-

' avo colpito 111 modo preoccupante da Cl1Uuri-

mento nervoso e mi vedevo cosi temporanea-

mente impedito nel proseguimento dei miei

studi. Invitato allorn da mia madre, sempro.: ri-

conoscente a ì\\laria Ausiliatrice per altre grazie,

iniziarn con fede la novena consigliata da Don

Bosco e in breve tempo viùi risolversi ftlice-

mente la mia maJauia. Poichè in quell'occasione

promisi che avrei reso pubblica la grazia attra-

,·erso il Bollettino Safesw,w, vi prego di ac-

consentire al mio desiderio, riconoscente per il

continuo aiuto che la Madonna di Don Bosco

presta alla mia famiglia.

fùmi (\\'i«m>.a)

l'RA~C'f!;C-0 ORSO

La s inus ite era scomparsa

Nel 1963 i medici specialisti mi <lisSt:ro che

dovevo cssère operata di sinusite, essendosi ri-

,·elari inutili tanti trattamenti e non a,·endo

avuto nc..-ssun miglioramento. Allora mi ri,·olsi

fiduciosa a :\\ faria Ausilintrice e a San Giovanni

Bosco e con tanto fervore chiesi una pronta

guarigione. Dopo qualche tempo mi presero

un'altra radiografia e con grata sorpresa i me-

dici rit>C0ntrarono che la sinusite em comple-

tameme guarita. Riconoscente, in,..io questa pic-

cola offerta e chiedo a l\\laria Aus1liatm:e e a

Don Bosco la protezione su tutta la mia famiglia.

lq111q11, CC1lrl

l'IA ROSSl 01- SFRASANl

Il professore non voUe operarla

Fui portata d'urgem:a in ospedale per foni

dolon all'addome ed i medici decisero ùi ope-

rarmi al pili presto, avendo un attacco di ap-

pendicite acuta. Quando entrai in sala opera-

toria, mi rivolsi col pensiero a Maria Ausilia-

trice e a San Giovanni Bosco per invocare la

loro protezione e nel contempo vidi le loro im-

magini come a rassicurarmi. Era rutto pronto,

manca,a solo più l'iniezione dell'anestesia, ma

quando arrivò il professore, non volle ope-

rarmi pcrchè era in dubbio che mi avessero

fatto tutti gli esami, e mi rimandò in cors.ia.

Dopo quindici giorni di analisi e raAAi costa-

tarono che avevo un grosso calcolo alla cistifcle,

che mi aveva portato molto pus interno. Quindi

se fossi stata operata quel giorno, sarebbe stato

molto pericoloso. Or,11 perfettamente ~uarita,

ringrazio i miei Benefattori: Maria Aus1li.1trice

e San Gio,11nni Bosco.

Tonno

t.AROLINA RtCO GAll)AXO

4.3 Page 33

▲back to top

nttcnut,. /Nr l','nte,,,.snnnt ti, 1\\1aria Allnlialric, r d1 S. Gio-

va1111i Bo,ro, cl, S. Moria Mazzar~/llJ, di S. ~mnuco S®fo

i J; altri Stn.ti di Dio - alt.uni hanno and,~ irwinto of/~rt11 al

~rmosint ptr tante M~ntt Jr' ringraiiat1t11110 - l stgt1('tll;:

Agotnino M. Cnrrnelu ved. Tavernes~ • Ahisotto ~•nmcc,ca

Alberto Caterina - Aldo,·ini Ter~n - Allais. Giacomt'> - Alle-

ruzzo Maria Teresa - Alliod Carlott.a - Ambrasso Roso - Am-

brnsio M icllele - Ammt• Lina - Aml)fl rone Giorf(io - Andreis

An~èlit~ • Anello A!(alll - Angeleri Emma • Angelini ALieie -

Angs1 Carola • Ansaldi Lucia ved. Avntaneo - Apicello \\'in-

CCll7.in• • Ardigò Elvira - Ariotti Albino - Arrnund An~dica

• ArTigo Damiano - llacchinnc Rinn - Badi Enrichcita - Rnl-

driirhi E. - Ballnrio Caterino - Ballatore Domenico - Barba

Giuseppina ... 9:nberq Maria - .Barbieri Carolirui - Barìsone

Elisa - Barotto loie - Battaglie Linda - Bausola Costantino -

Beccio Giu!!<!ppe Tino - Belleri Ambrosina • Oelleri Cecilia

• Belli• Mario Cra;ia • Aellini Elsa - Bellini Sero.fina • Oem-

massar Marco • Oenelli Adele - Benzi CiuS<!ppina - Bcrlendis

Luigi - lle:mnsconc l\\1aria - BcrtorclU Giulia - Bestcnte lVfaritt

• Bionchenn Delfino - Bich Francesca - flideni doti. Michde

• llig•tt• Stoppino Carla - Bind• Lucial)O - 13ioley Oetemps

Roso - Diondn Cristina • Iloccassini F8111. - Boicri Li011 - Bona

Albertina - Bonfanti MariA - Bonino Luigia - .13Qnurn BasiHn

• Bouun Rosa .. 13onianino Ma.r10 - Boracchmi GioV"nnna

• Uorassi Anna - B()rmolini C.rlo - Ro.~clli Bianca - l!Qtlini

Sen,pide M•ria - llracclli Immaeolam - Bracooj Dora - llrunca

,~malia • Briga Cateriru • Brillii• Virginia • BrQSStt Fraru;esco

• Druno7.zi Pietrq - Buila Maria - Burc.h.eri Rosaria - Busacca

B~i • Buslocclli Mario - Ruttafuoco Caterina - Cabrino Bcllua M.

• Cucc,o Corln • Cai:n• Em,li• - Culdini Lauro - Callori Sorelle

- Cameni l\\-Toria - Canuruinn:n Anmninn - Campagnoni Pa<llo

• Compan Callisto • Campese Lcti~ia - Campori Luisn ved.

Agnelli - Canzani Eh•,ra • Capello M•n• - Cappelli Lucio -

C.rciofolo VinccnzQ - C•rdonn Ceciba - Caria Grnnella Elena

- CarlnndQ Giovanni - Carlesso Luigia - Carli Edda - Carone

:Viaria ... Cnros$0 Ottavia - CarregR:ia Celestìna - Ca11:1 Riru1

- Casalcgno Doriano - Citsarini l1t1no - CIU!arotti Ciovanlll -

Casazz,1 Rosa - c•...,,.. Ciovanna - Ca$Sinadri Anlfiolina -

Cas-tcll1 Zenaide • Castellino Giovanni - Cos.tiglloni G:deazzi

Elvin - Carulli Checchina • Cat;an,a Margheri,. - Cattoi

Giuseppina - Cav,gli• Linda ved. Moro - Cedro Ciu$eppin.,

- Cerellà Erminia • Cen,uo Castigliano Albinn - Cherubini

1\\1ana - Cluappc.r-o Magnono DomeniC'J. • Chiesa Cas>rsi A,.nita

- Chimiru1 lJnw,rro Rosa - Oùnellato Antonio - Ci:incio Pul-

virCnti Rosa - Cicmtna Nt-Jda - Cielo Mah,•ina - Ciocca Pasquu-

lina - Cirio 1'3olo - Clerici Giuseppina - Clerico Alberto -

Coccolo ValeriJlllo - Com Clelia • Colla Giuditta - Colombo

Lina - Colombo Stella Rosa - Conci Maria - Consiglio Car-

melo • Conrnldo Aosuntu • Come Elisabetta • Conti Sil\\'la •

Continella Giuseppma - Copp•no Mario - Corbolani Tilde -

Corti Adal11iso - Corti Giuseppè - Cost•gliolo Art:hina - Co-

sta.n1.o Rino - Cottitto Mena - Covezzi Oieach1 Mrrriu - Cra-

vcri Giovanna - Cripp~ Cc..sarina - Crosio Giova:nnt - Cruanole

Giuseppe - Curtino Cuta!!1lori Li• - Dancga Tomagno Adelina

O.no.i Rosa - D'angela Cume.lo - De Benedetti A. Maria -

Dedoni Maurizio • De Filippis Matilde - De Florian Adele

- Dc Giuli Antnniena - Degli Osti Anna Maria - D<:janaz Er-

ne.tn - Del Cnnto Guido - Del Vorno Mìchcle - Dc!J'lsol•

Antonio - Del Nisro V..-rn - Dello Ri.tsso Dont - De Martin

Mariann,na • De Paol.o Rarbara - De Pauli• l\\1ar11herft• • Dt

Rosa Vera - Desarini Fabio - De Silvn Mu.risa - De Sintone

Maria - De Vecchi MariR Ai.Sunta - De Virgilio MichcJb •

Di fluri Elis•be1111 - Di Cesore Giuseppin• - Di F1lto G-. -

Di Finii-io Sellli Cecilia - Di Martino Rosalia - Di Prima Fran-

cesca - Dondeyna-z Man:ino - Doro Suor Linda - Eforo Rina

• Emiliani Piera - EvR.ngd~t• Cristino - Fonciullott, Anelito

- Farald, C. Raua - Fasselt.o Augusta - Fqsson Linda - l'auòr

Ooodna - Fa.usti Lu.ci11 - F11va.lini Francesca - Favre Oberi

Delfina .. Fnvre f'>almiru - Ferr:ari Antonio • Ferrando Urunn

- l·.e. rnri Francesca - Ferrari Teresa - Ferre.ro Adelia - Ferrero

Franco - Ferrcro rose - Fe.rrcro Lujgi - Ferrcro Virginia --

FiRu~ Maria - Fiore Ida - Fiori vcd. Rnvasi - Fior-ina Clovaoni

• Foddai Caterina • F(lglia Rosina • Forruir.i Ftuncesco - Fos-

son Linda - Fn1,'llle Antonietta • Fn,nchini Elisabetta - Fran-

zoni Giuseppin:1 - Frasca Carmela - Frati Elide - Fumo M.ar-

cllc-e Fd,ce - Fu,ii Mario - G11dd1 Licio - Goggino Michele

• Galluni Gu1ilielminu - Galliani Luigi - Caimkri Muratore

'Teresa - Gambini Giuseppina • Game.TI) Ma.ria - Garsi MD.rio

• Gaui Marie - Ca~ti 8o Matilde - Ga\\ti Pie0t - Gennaro

Elena - Gennaro Giacomo - Gentile l'rancesco - Gcrace Cate-

rina - G~romia Maria - Ghellioni Maria - Ghersi Angelo -

Chcrsò Prospero - Ghirurd, Lour,, - Gh,rl■ndD Rosa ,,ed. Viol,,

- Glùvardln Emrsto - Ciannccchini Alice - Gibelli Cleliil .

Giglioni Rosa • Gino Mu:rul vcd. Acuto • Giolfrè Domenico

- Giorpi Albeno • Ciovannelli J:nm. - Giusti (..'nstino - Onemml

Oellim Serafina - Goldoni Goldc, - Condla ;\\-lnria - Clotzini

M. Lui.. - Crasse110 Wanda - Greppi Aid., • Grirn Maria

- Grillone Gìor.d:mo Marin - Crillone Rosinn - Criomo Dora

- Grossi Mll.nna - Guav.oui 1,#idia - Henr1od Dicmoz i'.1onica

- Lo Barbern Elisa • Lacatena Carmin~ • 1,an•itano Maria

• La Roccn MBri~ - La Rocca Pasqualina. - L.rt llosa Rito -

Lazzara Leonena - La.zza-rini Pi~ra - Leotta Emanuela - Lerd.a

Dalm•sso - Lio Ruor Cecilia - Lo Piccol<l Fam, • 1-oreti Rosy

- Loss Ernesto • Lo Turco Agata - Lovat<l Giuseppa • Luise

l\\llaria - Jncomettl Z-snar-in Rina - Jnv~rnizzj lliau • lsoatdi

Anno - rvoldi Marghcrit• - l\\lllicchiuroln Venditi> Lino - l\\'ln-

dioi Livia • Madonnini Luigi • Magro Emma - Mllldino Gia-

cinta • Mandello An.n:i - Jvlomluzio Vincento - J\\.la.nfredin•

Domenico - Pvlanginì Lina - l\\lanis Aagcliqi - l\\1annino Ro-

••li• - Mopelli t;,,novdfo - Mora,ilìono :\\!,rin - Moran11on

Camilla - l\\Jarchcsini Giu""!>pina - MnrchiatQ Giov•nni •

Ma.rello Barbara - Marino Annn - Maritano Euremrn - Mamttn

1\\114ta - Mar,,eddu Stcllio - Mascheroni )\\.I.aria - Masio Co-

lornbn vcd. Pertino - Massu Coniugi - t\\1assçni Bordin :\\nita

- Mattarolo Eugenio - Mattei Franco - Mauri [sola - 1\\1117..zini

Mario - :vlazzucco Giulia • Mclelli Adel:ùde - Melina Gio-

vanni - MeJler, Frane= - Mcnin, Olga • Mercenari F.:ster

• Merel.11 A.o;;!elo - '\\-Terio Giacomo - Merlo Pino \\'ed. Roni-

facio - Merloni Sorelle - Milanesi Innoci,nzn • Mllàno Marghe-

rita - Minghi Dina - Minnella Ninetto - Momp Angela • Mon-

ferrini Irrna - Montagna Mnrin• - Montoni Rruno - Mont•-

perto Carmela • Monti Palù ltnlinn - ;\\ll()ntÌCfln~ Dank -

fv'fora Coterina .. !\\1ornlcs Cnterinn - Moriclli Sjlv-ù1 - l\\,foros1

Anna - 1\\1orosi Antomu - !\\1ott11 Ciuseppina - l\\1ottaJa Vinctnz:a-

l\\r1ur~Ia Ant6nia - Mu~ini ~:t - M~uruca Cecilin • l\\lus.u-

MICO Cernrcto - !\\·aselli ~1aria - Ncgrini M'ario .. Negruzz,

L<.-oninldè - '-licohno 8'lnta • Nocera Lim • Obinu Gioi~

Maria - Onofri l\\lnrio - Orcgloa Giuseppina - Orlando D. Giu-

seppe • Osella Giuseppe • 0101in Mar", - P,,dova11i 1\\o~ei,nn

- Pagani I rma - --Paladino Maria - Palermo "F.nnc.u.ce,<:, - Pomir

Luigi - Papi<1li Maria - Panno L.1na Silvino - P.rino \\11ICi:o

- Parisi Lçrjzfo. - Pasétti Ermanna • J'as1 Lina• Pnsino Firmino •

Puson Domenico - Putorino Pn.squnl,na - !¾trini Ro,.. -

Pavio l'iorenz.a - Pedemont" Virrfinia - Pedretti M•ri• - Pellit-

teri Teresa - P~lonero Salvatrice • fltnW Lllci:i • Peri 1\\fart3

ved~ .8ov1 - Peroni Agostino • Pesen\\o Luigi • Pettenuzzo

Radam~• • Peverano Edvige - Picchi Don Alberto - Pieron~

An,gda - Pilan Velia - Piombo Gt!mma - Pio·vano Ersilia -

Pir,,i Fortuna Tina - Pieni Ernuni~ - Pluchinorta Conccmnn

- Pompei Ma.ria - Pompeo Linn - Pon1e: '!\\tlaria - Pon,i Rossini

l\\.faria - Porrini lsolina - Porro RomB.no • Pcrtn l\\,fari-a - Poz-

zoli Maria - PrevcdelH Gio,•onnn - P rina llattist 11 - Pronznto

Luigia - Provini Ido - Q.u•dronti M•rio - Quaa.giotto Luigi

- QW1sso Eugenia • Quinrru:elli Elisabet1<1 - RaVetti Michelino -

e Odette - Rnvlola Lui(,d - Raz,..1100 Luigiru. - Rec:agno Eme.sto

RL-cagno Ernesto - Rec11gno Rnvern Onorina • kOllJ!iO !\\,Lirio

e Ros• - Rcau Domenica - Rep0..i lmuna • Rcpo.'IO"i Roomn

• RC'Y Anna ~ Rìca~no Sorelle - R)ccobcne. Rosina - Ri<:cobcn1

Lino - Rigoni Giuseppe • R.inaldi V,tl()rìo • Risoiro Cecilia

• Rizzo C.,Jego Emmo - Rol,nldo Ida - Robusti Linda - Rocca

Pc.i~ Maria - Rolando Cesare - Romngaa Manoja Lina -

Romani M,ina - Rombi Cimotti To«~1' - Roo Carlo • Ro,n

Clot Adde - Rossi Adolfo - Ro""i Annina • Rossi Cosr:i Vlor:1

- RoHi Landonìra - Rosttl"Olle Antonio - Rovelli Mari-a Lui~a

- Rubbiancsi ZoeUo - Ruffini Mari9 • Ruffino Giovanni -

Rumeo Salvatore - Sah• Mari• - Si1c:co .\\clJI • S•cco Pasqtu-

lina - Sagri,nani Flora - Samm.1n:o Fronca - Sammartin,,

Francesca. • S.amorè Giovanna .. Samu.ete Nicola - San,guinen1

Olga • Sanll Santina - Santllli Fratelli • Sapmo Simone • Sa-

n,cco Gomma • Sllrchelti Serafino - Sartu .'leiddu Angelo

Seazzols E

rerm Vera

r-neSsetgarcSeIh'ili=rò -

-NSune<rrzaìnfSinenrn-~nSaci-anSdeirnsiaLnitni aC-.

Sci"•

Uau•

• Scrveno Sguerso Morio - S,:.snna Maria - Sgammetilio Sorelle

Sidonia Beth.a.z • Simonotto Francesca - Sis-i Giuliano - So-

brero E leonora - Sollaz:io Marin - $oprnnu Alfredo • Sordo

Maria - Stoppani Antonio - Strona tlfario - Tabbone Muia

- Talestri Call Lconzia - Tamognone, Giuseppina - Tamone

Flora - Tn.nsini lnes - Terranova. ~la.raruronc Giuseppina ..

Test• Carla • Testa Cecilio - Togni Pierina - Togn, Sperun""

- Tognc,Iinn Primina - Tolone Antonietta - Tomaaini Giancarlo

- 'J'ornielli Maria - Tortora Ang~la - T~cttno Maria - T~hc_r

Nataliru1 - Tr,bocco Giusepp,c - "rrucoo Gina • Turolla Maura

• Vacc1relk1 'vfari•nn• - Vaglini <;:orrndo • Valeggi \\lirginia

- Valente Maria - Valcntini Marin ld:1 vcd. 'l'uzì - Volloti

lol t: - Valvassori Bice - Varenna Maria - Varese Riw • Voyr

Mana - Vcllono l\\.foria - Verga Irma - \\"emne,;.e Ulrl"lhna -

Versetti Maria - Ver,ino Mastimim, - V1anéllo Luisa • Viectu

Anna • Vie-ni Niclot Em.m.lA - Vigaua Mario - Vfohl Giovnnni

- Visc-iola Filomena - Visentm Frant:.esco - Vitale Agnese -

Vuillcrrn01 Annita - Vuillcrmll% Glusçppillll • Zago Ter,.fn•

• ZamJonclla Anna - Z.a.non .Anna.odo --- Zito Catherioe - Zon-

coda Raffaele - 7..orzoli Cian1>1cra - Zucchcll, Bruna.

1:lU

4.4 Page 34

▲back to top

[Èn inlnce1J1>ù111e ti;

S. DOMENICO SAVIO

Verdetto medico: meningite fulminante

Scrivo a nome di mia sorella e di tutti i miei

parenti, che uniti ringraziano San D omenico

Sav10.

Verso mezzanotte di Natale, mentre i

quattro nipotini attendevano i doni di Gesù

Ilamhino, la loro mamma senti,~a un rantolo

prolungato nella camera dei bambini. La più

grande, Silvana, era rimasta completamente ri-

gida. 11 dottore, arrivato verso l'una, la portava

personalmente all'ospedale di Alba.

«Niente da fare; meningite fulminante o, fu

il verdetto dei mediçi,

La bambina non dava alcun segno d1 vita,

rimaneva gelida, la bocca le veniva aperta rnn

difficoltà e la lingua veniva portai.a nella posi-

zione normale con l'aiuto di pinze. Alla notizi.1

di un imminente decesso, mia sorella gridò:

"Domenico Savio, l'affido a te, salvala!•>.

Quindi passò tutti i letti del salone supplicando

ogni malato di pregare per la sua bambina.

Verso le sette del mattino i due professori

che entravano in sala medica, si trovavano a

costatare un fatto. La bambina era ritornata in

sè, chiedeva meravigliata del nuovo ambiente

e dove fossero i doni di Gesù Ilamhino.

A detta di tutti, dottori, suore, infermieri e

malati, D('lmenico Savio ha fatto bene la sua

parte.

Udine

Al.DO BRUNO co•diutore salesiano

« Lei ha ricevuto una vera grazia! »

Travagliata da forti coliche renali, fui rico-

verata in clinica. Dopo le prime cure, mi si

disse che avrei dovuto sottopormi ad accerta-

menti radiografici per vedere se si trattava di

calcoli. Preferii rivolgermi a San Domenico

Savio, di cui son tanto devota. Applicai la

sua reliquia e lo pregavo continuamente che

mi liberasse da quelle sofferenze. Dopo quat-

tro giorni, fra atroci dolori, emisi un calcolo

· che per la sua grandezza fece esclamare al dot-

tore: «L ei ha ricevuto una vera grazia I •>. Non

cesserò di pregare un Santino cosl miracoloso.

MO Napo/,

MAFALDA INGL.ESll

La fistola si chiuse durante la novena

Ero afflitto da wia fistola, che continuamente

si chiudev.1 per poi riaprirsi dopo due o tre

giorni, facendomi vivere in continua ansia.

Questo durava da un anno e mezzo, quando

un giorno lessi sul Bollettino Salf'sirmo della po-

tenza d'intercessione di San Domenico Saviù

e di Don :Vlichele Rua. Subito mi procurai

l'abitino del ' Piccolo Santo ' e dedicai ai due

Servi di Dio la novena di N:itale del 1962.

Durante la novena la fistola si chiuse e da

allora (è passato più di un anno) non si è

aperta pii11 anzi si è completamente rimarginata.

Sono immensamente grato a Dio per questa

grazia, perchè oltretutto si è rafforzata la mia

Fede, che quakh(' volta vacillava.

Tarnnl!J

GTOVANNl SIJ;CI

R. e G. Moccrl (Campobcl11,. Trap.rni) afflitti do nt,n poter

sver figli per incompatibilità sanguiJ{Tla, ~i rivolsero fer-

vorosnmcntc " S. D. S., che li esaudl con unu bambine.

che sopravvisse, contro il verdetto della sc,enzn medie.<.

lo ie Cblarenza In Tig.>mo (Piazza Armerina- Enna), fa-

~cnù11 una novena a S. D. S .. ebbe ,I figliuolo desiderato.

Franca Lanu Ferrari (Prasch-Alcss.) ringrazia S. D. S.

che àlutò il fiJllio a lasciare certe compagnie P a rimcucrsi

.i;ullo hvona vin.

Aurelio e Maria Vicini (Lafoa1e-Milono) con fc.rvide

prt:J?hit:-rc a S. O. S. ottennero un miul ior11ntento nC!Un

salute del loro bambino.

F:,m.l,!li.a Clnquini (Livorno) annun>.in d 'aver conseguito,

per la protezione di :;. D. S., una buono salut~ per la

ma1nm.a e: ì1 bambino. ai quali la scienze, n,edicu pro-

nclsticav.J s .;-uri!.

Teres.i Mauel (S. Romano-L ucca) prnticand<, la d~vozìone

a S. D. S. ebbe felicemente un figliuolo, nonostante l'età.

G. Glovannlnl (Casubianca-Todno) ottenne il ristabili-

mento in salute del nipotino, mccomnndandnlo a S. D. S.

Provvidenza Romano In Ricolta ($. Giuseppe Jato-Agri-

gemo) pregando S. D. S. e portandone l'abitino, potè

diventar mnmm11 ~enza le compli-,:.z,oni previste.

RJna Picca (Vaeso.na-Cuneo), afflitto da cattivo prono-

suco, supplicò S. [). tj. 8 concederle la desiderata crea-

tura, e Qttenne un bel bambino.

Evelina Atre De -Upero (Siuriius Donignla-Snssari) rac-

comandò a S. O. S. il suo p,ccolo, caduto nell'scquu

bollente, con gravo ustioni. e potè riaverlo completa-

m~nte guarito.

Maducci.9 e Carlo Sironl (Varese) dichiarano, li Jlloroa di

S. D . S., che in occasione della nascita del piccolo Gian

Domenico, fu scoo~iurata la temuta setticemia invo-~

c..ndo il piccolo Santo.

Francesco Costa (Napoli) affiùò a S. D. S. una figlia

ammnlata con setticcn,ia, e l'ebbe salva

4.5 Page 35

▲back to top

Wiiif;;/;,· ···:::;liiiiilllii

1mmi~~;.

=:::::::~:~!~: :0w !l?ci dtl d, tfllt:fl'('IJ/J{lt/1.(;

C'< •('2/)I)

ti:@1'0.-t~fi]l~~r• .ti1rllltt:it%:t!J#:.:&qir..(f:1~'$àf!ti:";%&:t:;;if:.%;I@'l&?t)

-i

DON FILIPPO RINALDI

Guarita da grave m eningite

Fui avvisata che la nipote Ernestina era ri-

coverata all'ospedale, tanto grave che solo un

miracolo poteva salvarla. Subito pensai che il

miracolo ce lo avrebbe ottenuto Don R.inaldi,

ch'io ebbi la fortuna, non solCl di conoscere

ma di avere per mio Direttore spirituale

per vent'anni. Andai al capezzale ùrll'amrna-

lata: non dava segno di conoscere nè di ca-

pire. Le misi un'immagine con reliqui'.l di

Don Rinaldi sotto il guanciale e con una sua

sorella incominciammo la novena. Intanto do-

mandai al professore l'v1assobrio, che l'aveva in

cura, qual era la diagnosi della malattia. :\\li

rispose: <( Si tratta di grave meningite; dalla

puntura lombare è uscito tutto pus >1. l\\la ben

presto Don Rinaldi incominciò a confortarci.

Dopo tre ore ch'io avevo messo la reliquia al

contatto dell'ammalata e ripetutamente la chia-

mavo per nome, ecco che mi risponde, come

se si svegliasse da un profondo sonno. Erano

{8 ore che aveva perduto conoscenza e la pa-

rola e non aveva piì1 preso un sorso d'acqua.

Mi disse: (( Zia, hai fatto bene venire a tro-

varmi, sono contenta•>. Poi a poco a poco andò

migliorando cd ora incomincia a disimpegnare

1 lavori di casa senza nessun residuo della ter-

ribile malattia.

'I'orÌtrQ

TERESA l\\JUSSO

al mio grande compaesano e subito ottenni un

pronto giovamento: i disturbi cessarono, non

ci fu più bisogno di alcuna operazione e d'al-

lora respiro benissimo.

La .1/nn/'ermto (A les•andria) CEhESTINA DE ALESSI

Soffriva da dieci anni

Da circa dieci anni soffrivo di un tormen-

toso male d.i capo, che i medici non sapevano

diagno!:ticare. Durante lo scorso inverno il

disturbo si accentuò destando serie preoccu-

pazioni. C'on fiducia mi rivolsi al Servo di Dio

Don Filippo Rinaldi. Da allora cominciai a

migliorare ed oggi sono in condizioni di salme

pcrfenamente normali. Invio offerta per la sua

beatificazione.

Nnvnm

FfiliNANDA Ml>LLA

Invocando Don Rinaldi scompare una ciste

Afft:tta da una ciste, fui esortata più volte

dal medico a sottopormi a intervento chi-

rurgico; mi raccomandai invece al servo ùi

D:o Don Filippo Rirntldi a mezzo di una

novena. Continuando nelle preghiere la ciste

cominciò a scomparire, sino a guarigione

completa. Rendo pubblica la grazia, impc-

trando da Don Rinaldi continua protezione su

di me e sulla mia famiglia.

F,•letr~ /Tonno\\

MARIA ,\\OELAlDE CARLEVATO

Evita una operazione che per l'età

preoccupava

Da otto anni ero afflitta da fastidiosi polipi

al naso, che mi procuravano tremendi e con-

tinui raffreddori. Nel 1958 fui operata e l'ope-

razione fu più seria del previsto per una insuf-

ficienza cardiaca. Tuttavia il male ricomparve

ben presto con il suo seguito d i raffreddori,

che non mi davano pace nè di giorno ne di

notte. Nuove visite presso specialisti rivela-

rono la necessità di un secondo intervento. Fu

allora che mi rivolsi con fiducia a Don Filippo

Rinaldi, pcrchè mi aiutasse a evitare un'ope-

razione che alla mia età preoccupava mc e i

miei cari. lncomincia.i con fiducia una noven.i

A D (CaMma) raccom•ndò • D. F Il. il marito, in1:pu•

$l:lrn~11rn accusato e sòspcso tln l lnvuro, Pnco tempo dopo

i1 marito, riconosciuto lnnoC"entt, fu reintegrato al lavoro

<:On i,:li stipCndi arn•tnui.

N. N. (Torino) invia offerta e andlo d'oru per nngraz,nre

D . F. R. di uru, triplice guarigione e per av"r trovato lavoro.

Veci. Delfino _\\8ugnolo-Cu!ll!ol è ri,-onos<:cnte • D . F. R.

per grazia ric~Vula.

Ales~io Cretti (Ctratello-llerl(orno) rmgraua D F H.

per consi:guito favore.

lolaoda Lngnn (T orino) nngraztn S. D. S. e D. F. R.

pe.r l'ass,s:tcnzn avulo. in una lunj.,'1.l Illnlattia e per la

gu.arig-ione conseguita.

Una F. M. A. (llraslle-Tspett. M. A.) obbligats o riposo

assoluto, ln sei ~iorni ottenne 1l proprio riin.abilimeoto

in salute rivoh:endosi con unu noveno a D F. Rinaldi.

Maria Cino (Lecce) raccomandò caldamellte a D. I~. R.

unJ. pc:rsonu c:trn ammalata di bronchite asmatica e n~

ott\\:nne la g-uorig:100~.

111

4.6 Page 36

▲back to top

HCROQATA 7fflll!tlfflfii:!

TOTALE MINIMO PER BORSA L. 50.000

per co111,incim•e una Borsa occorre 1,n ,n.inimo di Lire 10.000

Borse da. completare

Ilorsa: Maria Ausiliatrice e S. G. Bosco, a cura di Borga-

tello Angela in Gallo (Torino) - I, .,o.ooo.

Borsa: S. Cuore di Gesù. Maria Auslllntrlce, S. G. Bosco

e S. Domenico Savio (13•), a cura <lei Con. Liherio Pit-

tari (Messina) - 1° vers. L. 30.000.

Borsa: Per I genitori deCuntl, in mffragio (Panna), n CLIJ"8

di N. N. · 1° vers . L. 30.000.

Borsa: Don Bosco, secondo I~ i11tem:rioni di Natali Ada

(Ascoli Piceno) • 1° vers. L. 20.000.

Borsa: Maria Ausiliatrice, a cura di Maria Pia (Torino)

• r(I vers. L. 20.000.

Borsa: Auslllatrlce Immacolata, a cu.ra di Losanna Pietro

(Torino) • t 0 ,•trs. L. 15.000.

Borsa: Maria Ausiliatrice, protegel i miei figli, a cura di

Orl.ando Giuserre (V,mczia) • 1° vcr.s. L. 15.000.

Borsa: S. Giovanni Bosco, prokggi m~ • i miei cari (Roma),

a cura di Alinn 13racco · 1° vers. L. 10.000.

Bol'Sa: Maria Ausiliatrice e S. G. Roseo, e cul'JI di Gia-

nannesC'hÌ Cecilia (Gro$seto) - r0 vers: L. 10.000.

Bon;a: Maria Ausiliacrice e S. Domenico Savio, a curn di

Paola Dondli (Parma) • ,• v•r•. L . 10.000.

Borsa: Rua Don Michele, venerabile, • cul'll di Ennio

Cnmastri (Roma) - •• vers. L. 15.000.

Borsa: Don .Bosco. r.oncedì la grtnia a mia mamma. a

cura di Bethas Albertina (Aosta) - 1° vers. L. 10.000.

Borsa: S. Giovanni Bosco, i11 "1onwria dtlla prof.sa Pa-

,cJ,ttto C,lettt (X IX•), a cura dell'Unione Don Bosco

fro Eùucatori (Torino) - 1° vers. L. 10.000.

Borsa: Spoto Giacom o (Trapani), su011do I~ su, Ì>tltn~otti

- 1° vers. L. J0.000.

Borsa: Mari.a Ausillalrlce, S. G. Bosco e S. D. Savio,

proteggete Ada, a cura della famiglia Dc Guglielmi Giu-

seppe (Imperia) · 1' veT5. L. I 0.000.

( conti1111a)

Borse complete

Borsa: Bnrisooe Guido . 111 rÌCQrdo, ,mJJragtf) e ,ironoscen::.a

a S. G. BoscQ p. I(, r.. a cura di Barisone Eugenio (Snvona)

• L. 50.000

Borsa: Mari.a Ausiliatrice e S. G. Bosco. a cura dcll'arc.

Lu(&i Mattei (Catanzaro) • L. 50.000.

Borsa: Gesù e Maria Ausiliatrice, benedite 1/ matrimonio

, IH bam/ii,re di M. 1. l. (Asti} · L. 50.000.

Borsa: Maria Ausiliatrice, per ri11gr1111:iamento e uamdò le i11-

1~n~io11i di T,resina Crotli-Anlo11i•tti (Bergamo)- L. 50.000.

Borsa: Maria AuAlllatdce e S. G. Bosco, rontedelt la ialute

a N. P. M., • i,, ,uffragio dei genitori, a cura di I. M.

(Messina) · L. 50.000.

Bo..,.,., Maria Ausiliatrice e S. G. Bosco. pt!r ollentr• una

grazia a 1111 partnfo di NlMia Diomo:: (Aosta) - L. 50.000.

Borsa: Maria Aus.illalrlce e S. G. Bosco, protogg,te , b,-

n edìt, la Sardegna. a c11ra di Claudia de Murn (Catrliari)

- L. 100.000.

Borsa: Valle Don Paolo, n cura di 1111 suo ex allievo - L. 30.000.

Borsa: SS. Cuori di Gesù e dl Maria AusUlatrlce, Santi

proteltorl, Doo Bosco e Oomenic.o Savio, ;,, rhigra~iomerito

di panico/are e imporrm,te cro::ia (Como) • (,. 50.000.

• Borsa: S. Cu.ore, Maria Auslllatrlce e S. G. Bosco, sero11dn I•

mte,u,ù,m tl•I Dou. b'mw111e/e Sratigna (Taranto)• l.. 50.000.

Borsa: Maria Ausiliatrice e Don Bosco, in uuesa dt waztt

(Torino) a curn di Sales l•rancesco • L. 50.000_

Bor<a: Can. Chiesa e 01n. Po.zzetll (Roma). n curn d,

N N- · I,. 50.000

Borsa: Maria Auslliatdce a S. G. Bosco, proteggde mio

sorel/o Giu.seppi11a • lo wa famiglia - L. 50.000.

!)orsa: Maria Ausillalrice e $. G. Bosco, itt ~uffragio d,i

no1mi Maria Francesca e PtJ.Squnle Milord, 1101ic/J~ i11

flÌUto • protozilme pa me, a CUJ11 di Merin Oem!llli ( Va-

rese) • L. 50.000.

Borsa: S. Lolgl, per 011orare e $11.fJragare l'anima del/,

•ore/le Luigia , Vir_qi11in, a curu di Don Pietrino Ca~ti

(Calo(liari) • L. 50.000.

Borsa: San Domenico Savio, 51:rm1do le iuten::ioni di Don

Pietrwo Ca,11 (Cagliaci) - L. 50.000.

Il.orsa: S. Giovanni Bosco. in memort.a di Osvaldo Avam:it,i,

a cura di Maria Avanzini (Varese) - L. 50.000.

Borsa: S. Domenico Savio, prottW i figli di J'l[llria At1an-

:,i11i (Varc.•e) - L. 50.000.

Borsa: Rlnaldl Don Flilppo, t111spicat1do11• lo hratifo:o:rio,1e,

• çura cli Bianchi Giuseppina (Como) - L. 50.000.

Borsa: Rua Don Michele, venerabile, P"' rico11ouenza

e tontim,a proteziQrrt. a cura del prnr. Gioacchino Sas-

sani (Ancona) • L. 50.01>0.

Borsa: S. Domenico Savio e Don Filippo Cerntll, a cura

ùei coniugi !\\1. G. C. {'forino) · L. 50.000.

Bors"1: Maria Auslllatricc, Don Bosco e Don Michele

Rua, in rillj/ra.:iam,:1110, o n,ra di Galanti '.fotilde (M••~•

C•rrara) • L. 50.000.

Borsa: Gesù, Sommo ed Beerno Sacerdote. a cura dei C-Oo-

p1muori di Limosano (Campobasso) (s•) P•r il 50• di Sacer-

dozio dtl Salefiano don Gia1111a11to11in D<1111t11i<'o - L. 60.000.

Borsa: Maria Ausiliatrice, S. G. Bosco. n cura di Roberto

Francesco (Asti) • L. , 00.000.

Borsa: Lambertenl!lti-DeJI'Agostino a curu della prof.sa

Enninia Dell'A~ostino (Sondrio) • L. 50.000.

Borsa: Divina Provvidenza, i1, mffrllf{io dei miei defunti,

a cura di N. K - L. 50.000.

Borsa: M3rla Auslllatrlce e S. G. Bosco, a cura di Dondcro

Maria (Genova) • L. 50.000.

Borsa: Spirito Santo, irr mffragio dei miei dtfm,ti. • cura

di N. N. L. 50.000.

Borsa: Maria Ausiliatrice e S. GlovannJ Bosco, p.g. r., ei,n,o-

cazion• di pregltiem, n cura dì P. Pintovcd.Dalbi • L. 50.000.

Borsa: Maria AusilL1trlc<o, proteggi Franco e G,om,i (To-

rino) - L. 50.000.

Bo.sa: Maria Ausiliatrice, pertlté benedica un prog,tlo di

btneficr111Za, a cure di Amnio Gorrct (Aosta). · L. 50.000.

BorSa: Maria Ausiliatrice e Don FUlppo Rlnaldi, a ,,if-

(ragio del ,mrrito A"l(elt;, della suoce,a e par la wl11te dei

miei ji,:li, • curo Ji E. M. (Pavia) - L. ;o.ooo.

Borsa: A s uffragio dei de(unti delle sorelle Plrozzlni-

Ceppomorelll (Novara\\ • L. 50.000

Borsn: Mada Auslllatrice, 1n mffragio de/I« amme ,ante

del Pur,:utorio, a cura di .Barresi Concettn ([leggio Ca-

labria) - L. 50.000.

Borsa: BlsdomlnJ Onella, per 1m miisionario clte pre11hi

,uondo lt sue i,,te~l)nÌ (Siena) • L. 50.000.

BorSa: Maria Ausiliatrice e S. G. Bosco, pe, preuroart la

fami~lio do Olf'll male. • cura di Po~1• Giuseppe (Tori1Jo)

• L. 50.000.

Borsa: In suffragio dei nostri deCuntl, a cur• delle sorelle M.

('l'orino) - L. 50.000.

Rorsa: S. Cuore dl Gesù, Maria Aw,illatrice, S. G. Bo-

sco e Santi Saleslanl, prougpete • nì11tnle la mia figlia

e la ma famiglia, n cura di G. E. (Vercelli) - L. 50.000.

Borsa: S . Giovanni Bosco e Santi Sa.Jesianf, iero,,do ft inten•

zitmi d, Ar,:enun-.\\fin11oll1-.\\lercedet (Torino) -l,. 50.000.

Bors.,: Allendo la grazia completa, Don Bosco ottienlla

dall'Ausiliatrice (3•), a cura di Anna Bioncht Caccia

4.7 Page 37

▲back to top

L.10.300 -dott. l'anizzi Carlo. ex allievo (Imperia) 30.oOP

- Tot. L. 50.300.

Borsa: Maria Ausiliatrice, per l'adozìo11e dì '"' 1\\/ìsr-itma.rio,

a cura di M. A1u:io (Padova) - L. 31 .500 - dort. Panizzi

Carl9, L. 2.0.000 - Tot. L. 51.500.

Borsa: Maria AusUiatrice. converti U popolo russo, a cura

del dott. Panhzi Carlo (Imperia) - L. 50.000.

Borsa: Maria AusUlatdce, converti Il popolo cinese,

a cura del dott. Panizzi Carlo (Imperia) - L. 50.000.

Borsa: S. Domenico Savio, a cura dei coniugi Benino

(Cuneo) - L. 50.000.

Borsa: S. Giovanni Bosco e S. Domenico Savio, siat, g,-

11erosi di grazie per gli offerenti, a c,ura di Leam.ini Pia

(Svi.uern) - L. 64.178.

Borsa: Sacro Cuore di Gesù, • cura di Biaresc Emma

(Cuneo\\ - L. 50.000.

Borsa: Blarese Ida, a c\\lra dello sorella Letizia (Cuneo)

- L. 50.000.

Borsa: Ma.eia Auslllatrlce e S. G . Bosco, secondo 111 inren-

ziorù di Flora Musurnca (Reggio Calnbria) - L. 50.000.

Bocsa: Augusta Regina Auslllarrice, esauditemli, a cura

d, Rosetta Demartini (Genova) - L. 50.000.

Borsa: Maria AuslUatrice, u,condo le intenziom di Al-

fonso Maria e Lui,a Remo11i (Alessandria) • L. 50.000.

Borsa: Maria Ausiliatrice, ÌJJ ruffragio di Dòn Gi1,sepf>t

Miglia, Salmono, a cura di Dora Viviani-&llotti (Mi-

lano) - L. 50.000.

Borsa: San Giuseppe, .1.co11do le inunziom d, Man·an1

l'vlaria (Milano) - L. 50.000.

Borsa: Rlnaldl Don Filippo, secondo il desiderio della

d,Junta Sw.ia Gi,,r~ppina (i\\1ilano), a cura della sorelle

Maria Snntini-!:lusia - L. 50.000.

Borsa: Montlni Osvaldo, vice presidente, e Bertolino

Antonio, in suffra~-io " ricordo, a cura dell'Unione Ex

allievi del ,• untorio festivo Don Bosco (Torino) -

L. 50.000.

Borsa: Rua Don Michele, vencrablle, a cura di Francesco

Oavico (Torino) - L. 50.000.

Borsa: Maria lmmacolata, ajuta gli affamati doli'Ardea.

a cura di N. ):. - L. 50.000.

BoMl3: Faccttlnl Giulia-Marcellino, 111 memoria • mj-

fragio, a curo di L. Facchinj ('l'orino) - L. 50.000.

Borsa: Gesù Crocefisso, Madonna delle Lacrime e S. Gio-

vanni Bosco, in suffral(Ìo delle nnime dei miei J!t11itor1

• congiunti, a cura di R. (Ragusa) - L. 50.000

Borsa, Genduso Giuseppe e Concetla Vasta, //•11itqr,

do/umi, a cura della figlia Bina (Palcrrno) - L. 50.000.

Borsa: Genduso Gaetano e Lind11. ;,, <11jJra!ftO della sorella

Bit/O (P..Jermo) - IJ. 50.000.

Borsa: Padre Tarchrio O. F. M. Cap., a cura dei genitori

Giu,eppe e Clotilde Branda • L. 50.050.

Borsa: Maria Auslliat:tlce, libera dal ,110/e la mia J1ario

ron Guido - L... 50.000.

•

Borsa: Gl"3%.le, Don Bosco, proltl(//itt tempr,1, a cura do

N. N. (Piaccn211). - L. 50.000.

Borsa:Mollll.Marengo, vescovo nell'lndia, per fa costmziono

dJ nuow semi1111rio. a cura di Paola Cant-si - L. 50.000.

Borsa: S. Giov,,nnl llosCo, a suffragio di Vimi,u'a e Fra,r•

ctuu Canosi, a curn delle figlie. Michelin~ e Paola (Mi-

lano) · L. 50.000.

Borsa: Maria Ausiliatrice e S. Giovano! Bosco. a cure del

Parr Mattt>i Luiiti (Catanzaro) - L. 50.000.

Borsa: s. Dom.eoico Savlo, l)oo Michele Rua, veoera-

blie, e Don Ri.nald.i, datomi salute all'a,rima • al corpo,

• cur,o di N. N. (Udine) - L. 50.000.

Borsa: Don Bosco Santo, a cura del dott. Luigi Baldassi

(Modena) L. 50.000.

Borsa: Modena e Toesca, a mffraxio (Imperia) - L. 50.000.

Borsa: A suffragio dei miei mortl, e p>t_(!hier, pe,- lofario

Moìh110, offermto ( Imperia) - L. 50.000.

Borsa: S. Rlta e S. Bertula a cura di Bosson Luigi (Tre-

viso) • L... 50.000.

Borsa: Maria Auslllatrlce e S. G. Bosco. • cura di S. A.

(Torino) - L. 50.000.

Borsa: Maria Ausilit:tice, S. G. Bosco e Don Filippo

R.lnald.i, stcorido I~ intmzioni dd ,oniugi Cono (Asti)

- L. 50.000.

Borsa: Boccatatte Don Giovanni, • cura d, un cx allievo

- L. 50.000.

Borsa: BeUoni Marianna e Volpi Giuseppina, a cura di

Belloni l\\Iaria, defunte - L. 60.000.

Borsa: Maria Auslliatrlce, invoco il tuo divino aiuto,

secondo I~ intenzioni di E. L. F. (Varese) - L. 50.000.

Borsa: Maria Au&illatdce e Don Bosco, a curs di Camastri

Ennio (2•) - I~. 52.000.

BQrsa: S. G. Bosco, proteggi i mlel figli, a cura d, Fer-

randn Gaggcrn (Genova) - L. 50.000.

Borsa: MorcUlni Don Francesco, suddiacono, 111 mfJTflgio,

a cura della Mamma e Zia Besana (Milano) - L. 50.000.

Borsa, Maria Auslilatrlcc e S. G. Bosco, i11 111jfrQ!fio della

Madr, Masim Mana. .a cura della figlia Anna (l.:dine)

- L. 50.000.

Borsa, SS. Cuori di Gesù e dl Maria, soccorrete 1?1i affilmati

dell'India, a cura di Benone Cesarina (Pavia) • L. 50.000.

Borsa: Simone Michele, prowedìtore agli Jtudi di Ales-

sandria - L. 30.000.

Borsa: Satus lnflrmorum. ~ curn di L. M. (Torino)

- L. 50.000.

Borsa: S. G. Bosco, a cura del prof. Belzcr Giuseppe

(Alessandrin) • L. 50.000.

Borsa: Rloaldl Don FlUpp0, servo di Dio, p. g. r., a cu.ra

di L. A. · L. 50.000.

Borsa: Maria Ausiliatrice e S. G. Bosco, benedite In sal111t

fi.iira e spiritual, u11itamrnu a quell,1 dei familiari de/1111/1

- L. 50.000.

Borsa: B.lnnldl Don Flllpvo. Servo di Dio, i11 memoria ,

ruffragif> ddla /llamma, 8rustio ,11(1.rìa, a cura di C. I.

(\\'ercelli) - L. 50.000.

Borsa: Maria Ausiliatrice e S. D. Savio, a oura di D. C.

(Bari) - L. 50.000.

Borsa: Jrerir,unaschi Giuseppe, per 1e,1anze11tn di Berga-

1nasd1i Ancilla (Bergamo) - L. 90.000.

Borsa: Bergamaschi Luigia, per lestàmento di Bergamoscl,i

Ancilla (BerJ:?amo) - L. <)0.000.

Borsa: Ber113maschi Laura, ptr 1n1amtn10 di Btrgomn,c/,i

llnril/a (Re.rgam<!) - L. 90.000.

Boi:sa: Bergama!i<:hl Lulgi, per tr,tamento di Btrgomosthi

A,m/la (Bergamo) - I•. 90.000.

Borsa: Bergamasci>J Ancilla, per tes/am,,,10 di Btr!(amo.rc/11

.4.ncil/a (Befl!llmU) • L. 90.000,

Borsa: M<tria Ausiliatrice e S. G, Bosco, per nttt11ert una

gra,:;in, • cura di Adnlf{isn Brnces~o (Genova)• L. 50.000.

Bor~a: Gesù, Moria e Santi Salesiani, proteggete mJo

BgUo!, a cura di Bindi Moria-Alben11hi ($iena) - L. 51.000.

Borsa: Anno Santo, G,uliana, Ct1rln, NlariaUM.w, Enzmll,

Maria A11tometta, !111110 Marin , Marc,1/a L11,ia, a cura

do Riccardo Luna (Roma) • Ootr. P,mizzi Carlo, L. 40.000

(Imperia) - L. 52.000

(rorllim,a)

L'lSTITUTO SALl,;:SIANO PER LJ! MISSIONI

con sede in TORINO. eretto in Ente Morale con

Decreto 12 gennaio 1924, n . 1.2. può legalmente

ricevere ùga1i ed l':Mditd. Ad evitare possibili

contestazioni si consigliano !e seguenti formule:

Se trattasi d'un legaro: , ... lascio ali' Istituto Sa-

lwano P" I, Mi«ioni con ,ode in To•i110 a titolo

di legato la somma di Lire... (oppure) l'immo-

bile sito ,n... ,.

Se tranas1, in\\'ece, dJ nominare erede di ogni so-

stanti l'Istituto, la formulo potrebbe esser questa

, .. Annullo ogni m,a precedente disposiz,ooe t<tSta•

roentarin. Nomino mio tlede universale I' Trtituto

Sal,riano t,e,- le Miuioni consede1n T-orino. lu.sciando

ad caso quanto m, appartiene a quelsiasi titolo•

(luo110 ~ dala I

(firma r,e, utuoI

4.8 Page 38

▲back to top

l nos1ri morti ,,I

SALESIANI DEFUNTI

Sac. Paolo Scelsi i o P•lermo o 92 onm.

Sac. Agosdno Raseto t • Parma a 88 onm.

Sac. Gius e ppe Carnps t a Cordoba (Spagna) • 83 anno .

Sac. Giorgio Wagner t e Fulpm~ (Ausrria) • 77 anni.

Sac. Leone Chlstè t • Gorizia • 70 anni.

Sac. Giovanni Cassanello t ad Asunti6n (Por•!llJ•Yl

a 6:z. anni.

Sac. Nk:ola Rosalio t • Guadalajarn (Messico) a 39 anni.

Coad. Ambrogio Basilio Glovanntni t " L, Spc>ia a

78 anni.

COad. Giuseppe Rivero t o Talea (Cfle) • 77 anni.

Coad. Giuseppe ZupplroU t a Bolo""" a 74 attni.

Coad. Domenico Dal Cln t a S. Meuro Torinese• 61 anm,

Coad. Sebastiano Lalacona t a Bu<>nos 1\\ine• (Argen-

,ina) a 61 anno

COOPERATORI DEFUNTI

Savino Olbltonto di Qo anni e Chiara Musso do 76 onno

t a Barletta (TI,\\ri),

Genitori di gnndc fede, seppero acceru.rc da. 010 la nume-

rosa ligliuolanzs di t s figli e vivere di 1oro e pe.r loro.

premurosi della: loro educazione schicunmente crl,;u11na

Furono modelli ai fi11li di onestà, loboriosi1tl e flducia nello

Divino Provvidenz;a. che invocavnao ruttt: le sere CQn lo

recita in comune del SanLo Rog.ario Il Signore Semhrn

HSCl'$Ì compiaciuta della. loro bonti• chi:1nu1ndo allo vit~

rèli~iosa quattro <;lei loro fiJtli: P. C"rmint Cuppuccino

don Vittorio snJesinno. e duè Suorr d 1 Jvrea.

Ella Gobettl t • T•rcenro nel Friuli.

Affezion1uo Cooperau:>rc. am1c\\\\'a IR Chiesa ~ la nosun C..:on-

urcgazionc. 01,lni giorno pcrco"cva un chilon'letro dì str-ndo

per RJtcolrare la s.antn l\\lessa, e qucs1u anc-he ~uu..ndo era

ui~ pros,imo ai 90 onni. Quando propos.c al nipotino Ji

l.'fltrarc 1n un lstiruto Salcsiuno, Don Bosco non t;ra coao•

sciuto in fami1,din. Ci pens~ lui nei giorni d, l)J'~p•u·azione

alJ11 panenza, raccontando ogni aèn un tàuo dcli• vha del

Santo alla famiglia raccolta intorno nl focolare. Oggi quel

nipotino è il 1n.isslo,rnrio dcJ R,rnuafo don Luiui Goheui

LuJ,:I Alessl t o Citmdelln • 45 11nm

Ent\\1siastK Cooperatore 8n lc~fllno, nell~ diffic()hil. ricorrevo

1tll'inrercessi<lne r,orente Ji Don Roseo e dclln sua Avvo-

C"ftt9. lVl-arie (\\usilintrice ·r·Tase-orse la ,·Ha s=-onticandos,

per la fam•Rlia... cui lnscia un J:ronde esempio di bunt"

onestà e dediiione eroica aJ dovere. ll frEltf'llo salesiano e

lo sorella Figlfa di ~lari:a A us,liatnce lo r.-cconiao1.fan" a,

romuni suffragi

Cap. Luigi Bo:.:r.o 1 • Genovn

Presidente della S. Vincenzo. socio d1 A. C .. pronro do-

vuo4uc ci fosse da far del benè. fB"SCIB di sè un ricordo im-

perituro di bontà, reltitudiue e ~enerosuà non comuni

Accoglìe\\'8 1uni I biSORJ)OSi vh·cnllo in profondirfl la malia

timu deJ Vangelo; • Non sappict la destra quello che fa lo

sinistn:a •· Assiduo e h:dcle Coopcnuor~. diede alla Conkre-

iazione duè sacerdoti· don AgoMino e dnn Giovanni

Fioravante Carraro t • Campo••mp,e.ro (Pndova).

Uomo dl i.nteR"Crrimi c.ostum1, cducù còn profondo senso

cristiano , suoi tigli. 11 suo nmore a Don Boic(> lo rendeva

ory-oglioso di avergli du.to un fi~lin. Coronò I.a sua esisten.7.11

con l'olocausto di una lunp1 so!Teren:eu santificata

Giovanni Mellano t • Saluzao (Cuneo)

Esert,plare padre di famìg1iA e strenuo difensore della

causB c1Utolica, lavorb per ct:msc.rvurc le fede nel popolo

Died~ due 6gli alla Socièt1\\ satesiann e si ~pcnsc santifi-

cando indicibili e interminabili dolori

Antonio Petruccl t • Roma a 77 •noi.

Padre esemplnn.· di Qunu.ro figli, fre cui un-a Figlia d1 Marin

J\\usilìatrice. ins~gnO il viver cristiano piU con l'esempio

cht con ts parola. Fin dati-a giovinez,:a si accostò opoj

q_iorno aUn mensa eucaristica. Nutri unn divozior1c tene-

. rissima aHa i\\1adonn11 non u·alucicrndo maj iJ 1-tosario in

larniglia. Vis~e più per gli altri rhe per sè e partecipò

at11va.mente alln Yita par-rocchiaJe.

Francesco ChJarl 1 a Connohio (Novara).

E",c allievo d<>II• Cn•• modre d, Vnldoc«) dol 1805 al 1808.

Cooperarore S.-lci,;iano, dc:1,·otiS!lin10 d, 1\\1..a.rii Ausiliatrice,

dì San G. Bosco e del \\'cn Dl)n Run. niutò le Opere Sa.

letiane in vita e, m morte,

Tere5a Giaccone ved. Mlnasso t • l\\1ondov, V,coforce.

lddio rho chiamata ll sè dopo una l\\lnga \\(ita santificnra

dallo pjetà e ttUIO dedita a opere do bonrA, •l molteplice l:1-

Y0ro e a.i gntvi titerlfic.i per il bene dl!i numerosi fia-H. tra •

quali don Ortavio, snlcsiano

Maria Trevisani f • S"'•ona a 8/i anno.

Dopo un lun,zo insegnamento che le meritò lu n1e.d3gl111.

d'oro <bi Pubblico i-tinistero, si era dedicala ad opere di

be.ne, aiutando coi auoi risparmi le Mis-9ioni è il Seminario.

Al11t morte lasciava unn g-c:OèJ"O!ltf donazione alle Opere Sale-

siune.

Aonso Lulgla ved. Scaglia T il S•vona.

Nella sua vito ebb< un unico scopo: fore del bc11e. E lo

fece o piene mani, coopenrndo nell 1npostol11ro sale.siano

e diffondendo 1a dévozione a Marin /\\uslliatrice.

Pasqualina Magni 1 • Milano a 86 ,nni.

Precoceme.nte \\•tdova con sette figli, ,1it,c nel nvoru e

nella preghiera amando Dio con splendore di fede e dì

riconoscente Jrenerositi\\1 donandosi comptctamcnte DI

hene della fami~lia e çiel prrusimo. OC\\'Otissirn11. di Mari•

Au3iliotrice ti di Don Bosco. donò due figli alta Coogregu.

zione.: don Eugenio e il coad. Riccordo, e una figliu ali' l sti-

turn di Matia /\\usilintrice, merhando dal Rctlor l\\faggior•

i.mo speciale. diplomo di benem~ren~a

Giovanna Oe Grandi ved. Ferrarls t • Oe,,ona (Vercelli).

Pt.r 50 anni propagò la divozione Il. Sao Giovnnni Bosco

per tutto il poes-e e da molti anni ne organizzava snçhe Ja

festa in purroc.chia servendosi di clemnsine raccohc con

non pochi sacrifici. Ootats dì buon senso e di buon cuore,

~i focevR rutto a tutti porrondo nelle fanugJ,e oace ~ nei

cuori bontl\\_

Ginevra Maria Antonia Biffanti ved. Milan.

l',,. 42 enn1 nmo.nev11. vedova con cinque figli. di cui {1 mol,t-

giore di 7 ~nni. Lì nllcwò cristianamente -.: quando i pr1m1

due espressero il desiderio d1 consacrar-si Al Sìpnore, chinò

il c-apo Questo sacrificio le donò I~ gioia dj twere due fiu:h

~:accrdoti Cappuc-cini. Poi un ter:to fiplio. 11 21 t1nno, lascìh

l'impiep:o e la /ami~lin per entra.re dai SolesJani. Solevu

ripetere: , Il SiJ;::nore ml ha dnio cinque fil?li ~ m~ nr. ho

chiesti 1re: sono 1n debito anrnr-n di duit1 •

carouna Sciabbarrasl.

Cul'lper:Hncc zchante in \\'1111. \\'Ollt• c.ion11nuare a bcnehC'llre

in mnrte lascin.ncJo Òt:)Ì beni oer lo futur:1 Open Sa1cSÌQOil

in L'trntctitlì lt\\-gn~tnto}

Teresa BeUonl i " Tre,·,Rlio (llèrgumo\\

La t1ua vltu. di fede, d1 bcmtÀ e- d, s..acrific.H, lUrt;e .,i.pc.su

nell'umile ::;cn·iiio del pros!Cimo. b rese un :1 1ut11 Pre-

sènLe ln ogm opera dl bene sostcnn~ particolnrmcnte

le ini:r.i,uive di 11postoluro dellB P U . a,u111odo sopnututtu

le vocaziu1,, sKlet1.i.ine

ALTRI COOPERATORI DEFUNTI

/\\imar Adel•ido • /\\mbrogelll F.lvir• Amcroo Luigi• •

Ani;;ioi Oblnu ~1fodo • Angioni l\\1ichele. - Arbezzono

Agostino - Uaçilieri l\\ila.rwheriro. - 1fald3sso Aurora - Ba-

stont-ro C.:.hiaffredo - Httllio Oio•,:a.nm - Bc.nciol'im Gemma:

- Bianchi Euidio - Rorra Prancesra • Uuonsant.i J!spC?d1lo

çancpa Luigi - (;.uppelll<l. Lu,~ - Caprio'(lio Mstrin - Ciµ1i~

Ciwcpp1nA. - Coda l~rmencgilda - Coronu Gi.t.como - Cotra

Amelio. DoIla Valle Giuseppè - De Ambroiri Paola - Della

l\\iltle.ui:a Pagnutt1 Angela .. Fntco Giu~l11rJ() GìuHa - F.alzct.t1

l-;-ntnee,cn - Famiani J\\nna - Fcrrari Giuscppin=- - F'ol-

lacchio Stefano - ÙaRliardi t\\rcansrelo .. Gay .'\\mcalia -

Oemellaro D Curmelo - Cerh Bmmo - Golz, Vincènr.o

• Greto Ro.s[I. ~ Cuat;cO Santlna - lanni C,nmelia • Mam!in:

Pietro - l\\'Janzonl lsa\\:,cllD - Mnrangoni Luigìa • l\\1arè

Oonms Vincenzo - l\\rlnrhu Sini ltiiltA - Ma.ssaglin t.udA

- Merlini .Agnt:"c - "-1igliorini Albino • t\\·1ilidon.1 Rosario

- 1'1oitre Margherita • ~1o1Jo Giovanna - ~1ura G,ov,rnni

. Negrini Genove.fr.11 • Pan Provvidenza • Parietri \\nto-

niettà . Pariilotto Emilio - Pasquak• Dona1Q • Pedrow

Msru-herita - Pe.n:ico Caterina - Prono Cristma - Rutto

Margheritn - Rocc11ro Frnnc-e1n,o - H.unu Rosa • San1uccu,1

Niny • Scnylia O Giuseppe • ScannaJt&ttll Giuscppinn

• Simone.lii Ezio - Simonetti l~mcne- TubQne Vittorina

Tagliabue Erminio

AUTORLZ2A:tlONE OBL TRIBUNALE DI TORINO IN IJATA 10 FE.BBRAIO IQ..0, NUMIK() ,tOJ, - CON -'-PPROV/\\Zl0'28 8CCLE=t11Uil'ICA

oraETToae RJ;SPONSARlL&: SAC. DOTT. PIETMO ttikBINO. VIA MARIA AUSILtATRICK, 31 • TORINO (7121 - OFPICl>l8 IJRAPIOIU ~.I!.<.

4.9 Page 39

▲back to top

4.10 Page 40

▲back to top

Spedizione in abbonamento postale • Gruppo 2" • 1• quindicina

PIETRO ZERBINO

Don PI o RUTI

Luminosa figura di Salesiano

Pagine X-928 con 71 Illustrazioni

su 40 tavole fuori testo

L. 5000

Figura luminosa, luminosamente delineata.

In ogni pagina don Berruti risplende della

rara perfezione di un vero Servo di Dio.

La sua spiritualità è così ricca e solida

da costituire una copiosa miniera per su-

periori, educatori e direttori di anime.

Per ordinazioni rivolgersi alla

CORSO REGINA MARGHERITA, 176 • TORINO • CONTO CORRENTE POSTALE 2 / 171

BOLLETTINO SALESIANO

PERIODICO QUINDICINALE DELLE OPERE E MISSIONI DI SAN GIOVANNI BOSCO

Direzione: via Maria Auslllatrice, 32 - Torino - Telefono 48-41-17

Al l O del mese: per I Cooperatori e le Cooperelrici Salesiene

Al 15 del mese: per i Dirigenti della Pie Unione

Si Invia graluitamente

*facciamo noto ei benemeriti Cooperatori e alle benemerite Cooperetrici

che le Opere Selesìene henno il c. c. poslele con il numero 2-1355 (Torino)

sotto le denominezione: Direzione Generale Opere di Don Bolco • Torino 712

Ognuno pu6 vele,..ne con ri•parmio di spe.,a, nell'inviere le proprie olfetle,

ricorr.,ndo all'ufficlo postale locale per Il modulo relativo

*IMPORTANTE - Per correzioni d'indirizzo si prega d'Inviare anche l'indirizzo vecchio.

Si ringraziano Islgg.Agenti postali che resplngona,con le notificazioni d'uso,! Bollettlnl non recapitati.