Bollettino_Salesiano_198302 :: Bollettino Salesiano 1936-1999

Expand document

Collapse document

Bollettino_Salesiano_198302

1 Pages 1-10

1.1 Page 1

1.2 Page 2

1.3 Page 3

1.4 Page 4

1.5 Page 5

1.6 Page 6

1.7 Page 7

1.8 Page 8

1.9 Page 9

1.10 Page 10

2 Pages 11-20

2.1 Page 11

2.2 Page 12

2.3 Page 13

2.4 Page 14

2.5 Page 15

2.6 Page 16

Bollettino_Salesiano_198302

1 Pages 1-10

▲back to top

1.1 Page 1

▲back to top

ANNO 107 N . 2 • 2• QUINDICINA • 15 GENNAIO 1983

SPEDIZIONE IN .ABBONAMENTO POSTALE GRUPPO 2° (70)

BS- per i Cooperatori

Cooperatori: continuate a vivere il meraviglioso ideale salesiano nella

famiglia, nella società, sul lavoro, nella scuola... Giovanni Paolo Il (3 settembre 1980)

« Promuoviamo la maturazione cristiana delle persone e del-

le comunità rinnovando ed intensificando con stile sale~iano

l'esperienza formativa della direzione spirituale».

Il responsabile del settore formazione Silvio Milia invia ai Cooperatori la seguente

comunicazione a commento della Strenna 1983

Nella Strenna 1983 il Rettor Mag-

giore propone ai figli di Don Bosco lo

studio e la meditazione sul tema della

direzione spirituale, un tema che in

questi ultimi anni, forse, non è stato

considerato del tutto consentaneo

con l'atmosfera culturale e spirituale

dei tempi in cui viviamo.

In effetti, se ne parla poco e quan-

do si cerca di intavolare un discorso

sull'argomento si ha vivissima l'im-

pressione delle perplessità suscitate e

fra i laici e fra i sacerdoti, in partico-

lare fra i giovani.

Eppure è proprio il nostro tempo,

cosi ricco di esperienze, e cosi povero

per i suoi drammatici vuoti nella vita

dello spirito, che richiede degli orien-

tamenti decisivi che glipermettano di

dirigersi verso quei fini che proclama

di voler raggiungere.

Nella sua ricerca di «punti fermi»,

nel suo affidarsi a degli «slogans»,

nella sua dedizione a questo o a quel

«capo carismatico» non si nasconde,

forse, il bisogno della direzione spiri-

tuale, rifiutata ed insieme richiesta?

Oggi, mentre si è disposti ad accet-

tare la direzione p. es. dello psicana-

lista e a riconoscere la sua autorevo-

lezza, invocando delle motivazioni di

ordine scientifico, difficilmente si è

disposti a riconoscere l'autorevolezza

e ad accettare la direzione del diret-

tore spirituale, ritenendo inadeguata

nei riguardi delle esigenze dell'uomo

contemporaneo la figura della dire-

zione spirituale tramandata dalla

storia.

Si pone il problema: quale figura

della direzione spirituale dobbiamo

ritenere valida per gli uomini del no-

stro tempo?

Si impone il compito del rmnova-

mento.

Non dobbiamo pensare a restau-

razioni di modalità superate ma alla

ricerca ed alla instaurazione di nuove

modalità.

Le esperienze dei nostri predeces-

sori non devono essere né del tutto

abbandonate né riproposte in modo

meccanico.

Se alcuni punti sono da ritenersi ca-

ratteristiche fondamentali ed indiscu-

tibili, oggi come ieri, la nostra situa-

zione storica e culturale ci spinge ad

elaborare delle sintesi in ordine alla

direzione spirituale e a tratteggiare

una immagine di direttore spirituale

che possano essere detti del nostro

tempo.

Il Successore di Don Bosco, ancora

una volta, ci esorta a «sfuggire alla su-

I Cooperatori celebrano il 1°

gennaio 1983 la GIORNATA

DELLA PACE. Essi accolgono con

gioia il messaggio del Papa che

proclama per tutti:

« IL DIALOGO PER LA PACE,

UNA SFIDA PER IL NOSTRO TEMPO,.

e si impegnano ad « avere sem-

pre più coscienza della loro vo-

cazione ad essere contro venti e

maree, custodi di quella pace

che, nella notte di Natale, Dio ha

affidato agli uomini ».

perficialità», ad « essere credenti di

qualità» affinché possiamo divenire

veramente « lievito vigoroso che fer-

menti» «quella crescente gioventù

bisognosa» «a cui dedichiamo il no-

stro servizio» (Corso di qualificazione

per animatori, I A, pag. VII).

Ci addita la meta: la maturazione

cristiana, ci ricorda il modo: lo stile

salesiano.

La crescita spirituale si realizza nel-

l'approfondimento del significato

della nostra vocazione in senò alla

1.2 Page 2

▲back to top

Chiesa, e nella intensificazione della

nostra vita di grazia che non possono

non comportare una orientazione che

si traduca in una vera e feconda espe-

rienza formativa.

Il modo richiama l'idea ispiratrice

fondamentale, lo stile salesiano ri-

chiama lo spirito salesiano, quell'in-

sieme, cioè, di valori umani e cristiani

che trova la sua unità organica nella

carità apostolica.

I figl i spirituali di Don Bosco sono

fondamentalmente degli educatori,

dei formatori di giovani coscienze.

Pertanto attenti e fedeli alla loro

tradizione spirituale e pedagogica de-

vono portare il loro aiuto e consigl io

instaurando un clima di amicizia, di

fratellanza, di comprensione, di ac-

coglienza, di condivisione, in defini-

tiva un clima di vera famiglia che non

faccia sentire a disagio o, peggio,

estranei coloro, in particolare i gio-

vani in difficoltà, a favore dei quali

sono chiamati ad operare.

Discernimento, guida, incoraggia-

mento, correzione è quanto l'uomo

chiede quando cerca di conoscere ciò

che Dio vuole da lui.

È questo che la direzione spirituale

deve saper dare.

Ciò significa che colui che porta

l'aiuto spirituale che gli si chiede,

deve sentire in modo profondo che in

quel momento egli diviene il colla-

boratore di Cristo Buon Pastore.

I suoi comportamenti esterni de-

vono lasciare trasparire quel mondo

interiore di santità che stimola chi si

rivolge a lui, ad ap rirsi, a decidersi, a

subordinarsi alla volontà di Dio.

Emerge quel pensiero agostiniano

tanto caro a Don Bosco, condensato

nelle parole: ,,Animam salvasti, ani-

mam tuam praedestinasti», e che

deve accompagnare anche la storia

cristiana di ciascuno di noi, ed in par-

ticolare di coloro che sono chiamati

alla missione della direzione delle co-

scìenze: realizzare la nostra salvezza e

santificazione nell'operare per la sal-

vezza e fa santificazione dei nostri

fratelli.

Quanto ci ruggerisce il Rettor Mag-

giore con la Strenna 1983 in ordine ad

una seria ed aggiornata riflessione sul

tema della direzione spirituale deve

condurci ad una presa di coscienza

dell'importanza e dell'urgenza di una

spiritualità reale, se vogliamo che fa

fede che ci sforziamo di vivere e test i-

moniare, sia riguardata non avanzo di

tempi passati, ma segno di speranza

per l'uomo, di oggi e di sempre.

Silvio Milia

A Don Bosco

Un Cooperatore di Brescia ci ha mandato questa

preghiera a Don Bosco.

Vibrano sentimenti di affetto e di riconoscenza e

un grande desiderio: possano le generazioni future

fare esperienza di vita salesiana.

Ti prego, Don Bosco, vieni qui accanto a noi per aiutarci ad insegna-

re al ragazzi del nostro quartiere ed ai ragazzi di tutto il mondo, come

incamminarsi su quella strada che è illuminata con la chiarezza del tuo

amore e con la bellezza e grandez.za del tuo mondo.

Ho visto, come in sogno, tanti e tanti ragazzi allo sbaraglio, alle pre-

se con delle cose più grandi di loro, legati tra loro con le catene del vi-

zio, della droga, dell'indifferenza verso i loro genitori. Ho visto anche nei

loro occhi una infinita malinconia che essi tentavano, ma invano, di na-

scondere.

Mi si è stretto il cuore a questa visione ed ho avuto paura. lo sono

ormai un vecchio nonno che non ha più la forza di quando era un sem-

plice papà. Ecco perché chiedo il tuo aiuto. Tu che hai tanto amato i gio-

vani , che tanto hai fatto per loro, che tanti ne hai salvati.

Aiutaci ad insegnare loro a capire che è bello vivere quando, nella

vita, si segue il tuo esempio, la tua bontà, la tua letizia.

Potrò così vivere contento il resto dei miei giorni.

lo ti sono grato per tutto quello che hai fatto per me, per i miei coe-

tanei e per il nostro quartiere.

lo ti prego, caro Don Bosco, ascolta la vore di questo nonno che,

umilmente, confida in te.

Amen.

Gennaio 1982

Alberto Bastlanon

Novità editoriali

utili per i Cooperatori

• Lettera agli Sposi che Giovanni Paolo Il non

sa di avere scritto, a cura di Ezio Bianco, To-

rino Elledici, L. 500.

e GIANCARLO MILANESI E COLLABORATORI

Oggo credono oosì, Indagine multldlsclpll-

nare sulla domanda di rellglone del giovani,

Voi. 1 - 1risultati, pp. 496, Lire 18.000, Voi. 2 -

Approfondimenti tematici e commento mul-

tldlsclpllnare, pp. 344, Lire 13.000, LDC, Leu-

mann, 1981 .

Questi due volumi raccolgono i risultati - con

le relative indicazioni metodologiche - dell'in-

dagine sulla religiosità di 5.000 giovani condatta

da don Giancarlo Milanesi e dal suoi collabora-

tori, in massima parte docenti dell'Università Sa-

lesiana di Roma.

LETfERA

AGLI SPOSI

cbeGiov,an.oi'-9D

IOlsadiaftftscrtm

1.3 Page 3

▲back to top

L'IMPEGNO DEL COOPERATORE

NELLA CITTÀ

A commento delle parole del Rettor Maggiore pubblicate qui a fianco, ci pare utile far conoscere

ai Cooperatori d'Italia, molti dei quali sono insegnanti in scuole libere cattoliche - salesiane e

non salesiane - l'intervento del cooperatore Giuseppe Cario/i di Brescia. Lo stile è battagliero

come si conviene per certe questioni, l'occasione è relativa a situazioni particolari, ma al fondo

c'è un'idea: prima dello stato c'è la società e cioè i cittadini ed i gruppi con i loro diritti.

Nella polemica scoppiata in questi

giorni intorno al «dir1tto allo studio»,

torbida per faziosità e per ostinate pre-

clusioni ideologiche, si impone imme-

diatamente il tono equilibrato e H cri-

terio dì superiore giustizia che carat-

terizza le affermazioni del presidente

del Consiglio scolastico distrettuale

quando ribadisce che, nell'elaborare il

piano di ripartizione dei fondi, i com-

ponenti del Consiglio hanno inteso

muoversi secondo le indicazioni pre-

cise della legge regionale n. 31 del

1980sottraendosi, dunque, alle catture

clientelari e alle chiusure di parte.

E la filosofia sottesa alla legge regio-

nale in questione è che il diritto allo

studio deve essere riconosciuto alla

persona e alla famiglia, non all'istituto

scolastico: da cui discende, corretta-

mente, la non differenza fra scuola sta-

tale e scuola libera.

Pertanto a quelle parti politiche che

si richiamano continuamente ed esclu-

sivamente all'art. 33 della Costituzione

per argomentare strumentalmente e ri-

duttlvamente sul «senza oneri per lo

Stato•, va richiamato, con altrettanta

Insistenza, che la medesima Costitu-

zione all'art. 30 riconosce che « è do-

vere e diritto dei genitori mantenere.

Istruire ed educare i tigli•

Mentre all'art. 3 afferma solenne-

mente che tutti i cittadini « sono uguali

davanti alla legge• senza distinzioni

« di religione, di opinioni politiche, di

condizioni personali e sociali• e che

«è compito della Repubblica rimuo-

vere gli ostacoli di ordine economico e

sociale, che limitando di fatto la libertà

e l'eguaglianza dei cittadini, impedi-

scono il pieno sviluppo della persona

umana».

È troppo facile dimostrare che l'art.

33, nella parte citata dagli awersari

della scuola libera, è in palese contra-

sto con gli artt. 3, 30 e altri ancora.

Ma al testo costituzionale, necessa-

riamente segnato da un tempo storico

e da un orizzonte culturale limitativi, si

chiedono, se si vuole essere onesti e

aperti al cammino della storia, gli

orientamenti fondamentali e i valori

portanti irrinunciabili: che sono quelli

democratici dell'uguagltanza dei cit-

ladini, della libertà di insegnamento,

del diritto dei genitori di educare i figli

secondo le proprie convinzioni.

Allora non è dello Stato il primario

diritto di educare nelle • scuole di Sta-

to• per una « educazione di Stato•

che diventa cdi regime», come la sto-

ria ha sempre dimostrato e dimostra. Il

diritto è dei genitori (art. 30 Cosi.), che

devono essere liberi di scegliere l'indi-

rizzo educativo per i figli, e devono esi-

gere che lo Stato renda effettivo que-

sto diritto rimuovendo gli ostacoli di or-

dine economico (art 3 Cosi.) che si

frappongono alla libera scelta della

scuola.

Se questo principio costituzionale

fosse concretamente riconosciuto

(come è avvenuto in vari Stati anche

europei), tutti I genitori potrebbero

realmente scegliere l'orientamento

educativo per i propri figli, senza es-

sere costretti, perché privi di mezzi, ad

affidare obbligatoriamente i figli alla

scuola-educazione d1 Stato.

Ma veniamo al caso concreto dell'ITI

« Don Bosco,., spesso citato nella po-

lemica in corso.

Si può ampiamente verificare, con

dati statistici che non temono smentite,

quanto sia vanificato l'art. 3 della Co-

stituzione e quanto suonino come bef-

fa (che si aggiunge al danno!) le con-

clusioni a cui vogliono arrivare le forze

politiche che contestano al Consiglio

distrettuale la filosofia seguita e le de-

cisioni prese circa la ripartizione dei

fondi per il diritto allo studio.

All'ITI •Don BOSCO• studiano e usu-

fruiscono del convitto (con mensa, ser-

vIzI educativi, attività extrascolastlche,

tempo pieno) un centinaio dì giovani,

residenti per la maggior parte in Valle

Camonica: Ponte di Legno, Edolo, Bra-

no, Darfo, Ceto, Niardo ecc.

Appartengono quasi nella totalità a

famiglie di operai o piccoli art1gIani

che, con grandi sacrifici e tagliando su

altre spese, si sobbarcano i costi del

trasporto. della mensa. del recupero

scolastico organizzato a tempo pieno

da insegnanti in servizio volontario.

Se ci sono, nell'ambito dell'organiz-

zazione scolastica libera. scuole spe-

culative, lo Stato intervenga. Ne ha la

È LEGITTIMA

LA DOTTRINA

DELLO STATO DOCENTE?

L'educazione compete non allo

Stato. ma afla società civile e prima

a, ancora alla famiglia, ai genitori,

gruppi di genitori e quindi a coloro

che si vogliono dedicare con com-

petenza a realizzare ciò che costi-

tuisce il dovere dei genitori e anche

le esigenze della società c,v,le

La doNr,na dello Stato docente è

una dottrma •totalitaria»: non lo

dico come cattolico o come

espressione di un gruppo rellgioso

ma come cittadino.

Bisogna superare questa cond1-

z1one che proviene storicamente

da s1tuaz1on1 non democratiche e

non rispettose dei diritti della fa-

miglia. vorremmo che ci fosse

un'autocritica, una verifica politica

dei sistemi, una capacità di attuali-

tà, di revisione, di conversione per

poter ristabilire i ruoli, le compe-

tenze e poter restitu,re all'educa-

zione quel compito fondamenta/e

che ha m ogni soc,eta e che è so-

prattutto dt rispetto, collaboraz,o-

ne, completamento della fam,glta

Don Egidio Vlgani>

Rettore Maggiore

possibilità. Ma non è lecito « fare di

ogni erba un fascio•·

Questa è dunque la corretta filosofia

seguita dal legislatore regionale con la

legge 31 / 80: muoversi In armonia con i

valori portantì della Costituzione de-

mocratica.

Altro che «difficoltà a far collimare

queste norme (regionali) con la nostra

Costituzione », come afferma il Bam-

bara consigliere comunale, su • Bre-

sciaoggi • del 16 c.m.

Forse è proprio il caso di uscire dal-

le secche di vetuste e trite polemiche,

e impostare con più largo respiro cul-

turale e stile democratico la contrap-

posizione pubblico-provato, soprattut-

to per quanto riguarda la scuola e l'e-

ducazione.

G. cartotl

1.4 Page 4

▲back to top

SEMINARIO MISSIONARIO

ROMA 4-5-6- dicembre 1982

CRONACA_ _ _ _ _ _ _ _ _ __ __PROGRAMMA __

Nei giorni 4-5-6 dicembre u.s. si è tenuto a Roma all'Istituto Gerini in via Ti-

burtina, il seminario missionario da tempo programmato ed annunciato.

Il seminario a cui hanno partecipato giovani cooperatori vivamente interes-

sati al discorso missionario e ad una scelta di accoglienza del Cristo come via,

verità e vita, ha avuto lo scopo di approfondire alcuni temi di particolare interesse

riguardanti le nostre responsabilità di credenti di fronte ad alcune realtà: Terzo

Mondo, sviluppo, sottosviluppo, promozione umana ed evangelizzazione, l'Ame-

rica Latina e i suoi problemi...

Don Fedrigotti ci ha parlato del distacco, premessa per un incontro in pro-

fondità con Dio e l'uomo.

In tutta la storia della salvezza si tocca con mano questo distacco: Abramo

costretto a lasciare la sua terra e ad incamminarsi per una strada sconosciuta...

Mosè, Isaia, Geremia... gli apostoli che lasciano le loro occupazioni per mettersi

al seguito di un Uomo che li chiama per nome... il giovane ricco che viene invitato

a lasciare tutto quello che ha... Levi... ecc. Colui che parte deve operare questo

distacco per essere più libero nel donarsi. « Non portate con voi né oro né argen-

to, né bisaccia né bastone». Se il chicco di frumento non cade nella terra e non

muore, non dà frutto: il missionario, colui che .. va», deve cambiare radicalmente

quella scala di valori che la sua cultura occidentale gli fa apparire logica ed uni-

versale.

Don Gatti ha trattato il tema «Evangelizzazione e promozione umana».

Annunciare Cristo vuol dire annunciare che Dio sta dalla parte dell'uomo. Il

nostro Dio è un Dio incarnato, fatto uomo, e Dio non vuole altro.che la promozio-

ne piena dell'uomo. Punto essenziale dell'evangelizzazione è testimoniare la vita

eterna alla quale l'uomo durante tutto Il cammino terreno è ordinato dal suo stes-

so Creatore. La vera promozione umana è voluta dallo stesso Dio creatore e pa-

dre. È dallo spirito del messaggio di Cristo che per i cristiani deriva l'obbligo di

plasmare il volto della terra, di rendere il mondo più umano.

I cristiani sono tenuti a dare il giusto significato al cosiddetto progresso e a

operare una fondamentale distinzione tra « l'avere di più e l'essere di più• : que-

st'ultimo è il criterio giusto del progresso. La fede non è pura accettazione di no-

zioni ma è conversione di tutta la persona umana al Dio vivo, è la formazione di

una nuova creatura. È necessario perciò tenere presenti, nella evangelizzazione

gli elementi validi di ogni cultura mostrando come il Vangelo risponda alle legit-

time aspirazioni umane di giustizia e di progresso: « gli uomini si sentono attratti a

Cristo, se trovano in Lui ciò a cui aspirano».

È necessario pertanto in chi vuole annunciare Cristo uno stile di vita capace

di rendere trasparente con i fatti il Vangelo; è la politica del Pater noster tanto

cara a Don Bosco.

Successivamente sono state esposte per un futuro confronto l'esperienza di

Trelew ed il Progetto Africa. L'associazione GGCC porta avanti l'esperienza di

Trelew da circa 6 anni.

Trelew è l'unica missione gestita interamente dai Cooperatori come attuazio-

ne dell'art. 10 cap. 5 del N. Regolamento. Essa aderisce pienamenfe al pensiero

di Don Bosco che ha dato alla Famiglia Salesiana una dimensione missionaria.

Don Buttarelli, presente al Seminario, ha illustrato esaurientemente come i gio-

vani cooperatori ivi operanti collaborano al piano pastorale locale secondo lo sti-

le ed il metodo educativo di Don Bosco.

Don Prina ci ha ricordato che la cosa più valida non è Trelew in sè ma la ric-

chezza della vocazione missionaria nella nostra associazione. Parlando del pro-

getto Africa in cui come SDB si sono impegnati, ha voluto sottolineare che l'opera

dei cooperatori per cui Don Bosco vedeva un futuro nella Chiesa, è un'opera am-

pia, che va oltre le proprie strutture e le iniziative in proprio. Nulla vieta, pertanto,

ai cooperatori di inserirsi nel progetto Africa; anzi se l'Associazione vuole favorire

nuove vocazioni di cooperatori deve partecipare a questa missione promuovendo

la presenza dì giovani cc anche in Africa, quando se ne creeranno le opportunità.

Momento centrale del seminario sono state le celebrazioni eucaristiche gui-

date da don Venturi che hanno messo a fuoco la propria aderenza a Cristo e alla

sua chiamata.

Sabato 4 dicembre:

- ore 9 - Arrivo e sistemazio-

ne...

- ore 1O - Evangelizzazione e

promozione umana (don Gatti)

- ore 11,30 - Proiezione di dia-

positive

- ore 16 - Puebla e Medellin

(don Gallo)

- ore 17,30 - Discussioni e con-

fronti

- ore 19 - Santa Messa

Domenica 5 dicembre:

- ore 9 - Lo stile e l'originalità

del Progetto di Trelew (don But-

tarelli)

- ore 1O - L'esperienza missio-

naria (di don Fedrigotti)

- ore 11 - Testimonianza di

cooperatrici estere

ore 12 - Santa Messa

ore 16 - Il progetto Africa (don

Prìna)

ore 17,30 - Il volontariato: scel-

ta di vita, non occupazione del

tempo libero (Lillina Attanasio)

Lunedl 6 dicembre:

- ore 9 - L'impegno m,ss,ona-

rio dei GG. CC. (don Raineri);

Conclusioni ed impegni

- ore 12 - Santa Messa

I giovani cooperatori partecipanti

hanno espresso così al termine del se-

minario una mozione per una azione

missionaria sempre più efficace nella

nostra associazione:

1) attenta analisi di Trelew: no-

stre possibilità di intervento e prepa-

razione immediata per i partenti (pro-

gettare un Corso, appoggiarci ad altri

organismi e poi integrare);

2) sensibilizzazione nelle ispet-

torie al problema missionario;

3) approfondimento della posi-

zione del CC di fronte ai problemi del

T.M.

Lllllna Attanaslo

incaricata settore Missioni

1.5 Page 5

▲back to top

FATTI PIÙ CHE PAROLE

per I• g1• ovan1• I•D difficoltà

Noi ripetiamo spesso questo slogan. Qui riportiamo la riflessione di una Cooparatrice di

Roma ed un esempio concreto di attuazione.

Perché vedano

le vostre opere buone

l . Il Tribunale dei Minorenni di Bs. di-

chiara che i genitori di Angelo, Matteo, Mar-

gherita, Anna, Maria, non sono degn~ non

sono cioè in grado di dare una discreta edu-

C8lionc ai loro figli, perché li abbandonano 11

sé stessi e non permettano loro di vivere una

vita regolare, e li allontana dalla famiglia, af-

fidandoli alla comunità montana.

2. Per Angelo e Matteo si trova un colle-

gio; per Anna e Maria si fa avanti una fami-

glia. La radio locale ripetutamente invita le

persone di buona volontà ad interessarsi di

Margherita

3. La famiglia di Nuccia e Paolo P. ha già

tre figlie (Maria, Lory, Roberta). Con la me-

diazione dell'assistente della comunità mon-

tana si presentano al Tribunale dei Minoren-

ni di Bs. ed ottengono l'affido di Margherita.

4. Perché siano mantenuti i legami con la

famiglia di origine (cosa che non deve avve-

nire con la adozione), il Tribunale dei Mino-

renni di Bs., s tabilisce i giorni in cui - in

questo caso separatamente - i genitori pos-

sono vedere Margherita.

5. Dopo qualche tempo il Tribunale Ch·ile

di Bg. definisce la separazione legale dei due

genitori e, sospendendo il decreto del Tribu-

nale dei Minorenni di 8s. che li aveva già al-

lontanati dalla famiglia, li affida alla madre.

6. Cercando di stabilire un possibile rac-

cordo tra il decreto del Tribunale dei Mino-

renni di Bs. (madre indegna) e la sentenza di

Tribunale Civile di Bg. {affidamento dei figli

alla madre), l'assistente sociale chiede con

delicatezza a Margherita con chi desidera vi-

vere: <<Con Nuccia e Paolo o con la mam-

ma?,>.

(< Con IJJ mamma>), risponde. E dopo qual-

che tempo ritorna alla madre.

Nel 1967 è stata emanata la legge n. 431, che ha introdotto nel Codice Ci-

vile l'istituto dell'«adozione speciale». Tale legge, nonostante le numerose

imperfezioni, ha contribuito ad abbattere alcune difficoltà, superando so-

prattutto il pregiudizio, molto radicato, del vincolo del sangue: il figlio "che

ha il mio stesso sangue», si diceva, «non è la stessa cosa del figlio di chissà

chi».

Questa mentalità sembra oggi quasi superata. La funzione genitoriale in-

fatti non si riduce alla semplice generazione biologica, ma implica quella ge-

nerazione umana e spirituale che si traduce giorno dopo giorno in un'adegua-

ta risposta alle esigenze di crescita del minore.

Attualmente nonostante la riforma della legge 431, messa a punto dal

Comitato ristretto della Commissione Giustizia del Senato, l'adozione in Ita-

lia è ancora un grosso problema. Quello che più preoccupa è l'esistenza di

molti bambini «abbandonati» i quali, per molte e diverse ragioni, non pos-

sono ottenere un certificato di adottabilità in quanto non riconosciuti ufficial-

mente tali.

Purtroppo nella nostra cultura è ancora radicata l'idea del figlio come

proprietà del genitore e spesso le esigenze degli adulti sono privilegiate ri-

spetto a quelle dei piccoli. Si accetta infatti l'idea che una madre possa di-

sfarsi del nascituro, per non veder turbato il suo equilibrio psico-fisico; ci si

ribella, invece, quando un giudice minorile dichiara l'adottabilità di un bam-

bino, per cercare di salvare la sua possibilità di crescita umana, gravemente

compromessa da una madre immatura e irresponsabile. Comunque là dove

non è possibile raggiungere la dichiarazione di adottabilità, anche se il mi-

nore è di fatto abbandonato, restano solo due alternative: ricovero in unisti-

tuto o l'affidamento familiare.

L'istituto spesso non è in grado di dare concreti ed esaurienti contenuti

ai bisogni umani e spirituali di un ragazzo.

L'affidamento è tra i tanti modi di aiutare l'infanzia in difficoltà il più

complesso e delicato; è un'esperiem.a particolarmente impegnativa che ri-

chiede da parte di chi la intraprende non solo doti caritative e grande dispo-

nibilità di servizio, ma anche grande maturità umana, psicologica e sociale.

n bambino dato in affidamento è spesso un mambi.no con grosse difficoltà

comportamentali, con insicurezze, sbalzi di umori; le sue ansie ed angosce

non spariscono miracolosamente con il solo inserimento nella famiglia affi-

dataria, ma richiedono un atteggiamento comprensivo e una vera competen-

za da parte delle persone che si occupano di lui.

Teresa Lancia - Roma

ALCUNE CONSIDERAZIONJ FINALI:

I. Può darsi che all'equilibrio psid1ico ed

affettivo di Margherita poco abbiano giovato

alla lunga queste peripezie (e lo dimostra il

fatto che a quasi un anno di distanza Marghe-

rita vorrebbe ritornare da Nuccia e Paolo).

2. Si può forse criticare il metodo deU'af-

fido, di recente introdotto nella nostra legi-

slazione, affido che sembra dme origine a si-

tuazioni labili, incerte, non definite. Ma a che

cosa mira l'affido? Mira a risolveTe deUe si-

tuazioni che danno una certa speraru;a di so-

luzione positiva, coinvolgendo strutture civili,

volontaristiche, parrocchiali, umanitarie.

3. La famiglia di Nuccia e Paolo ha dato il

suo apporto nell'attesa che la situazione si

sbloccasse. Certamente l'incerteua della si-

tuazione li ba sottoposti molte volte a mo-

menti di sofferenza, ma la breve sosta (circa

un anno e mezzo) era loro richiesta ed essi si

sono offerti con ragionevole entusiasmo.

1.6 Page 6

▲back to top

VITA DELL'ASSOCIAZIONE

PRO M ESSE

L'anno sociale 1987-82 ha visto in Sar-

degna l'emissione della promessa da

parte di sette Giovani Cooperatori.

Il 14 febbraio 1982 nella Chiesa par-

rocchiale S. Paolo di Cagliari 11 Delegato

del Rettor Maggiore per la Sardegna don

Varese ha accolto nella Famiglia Salesia-

na come Cooperatori: Miriam Contu,

Anna Flore, Patrizia Medas, Mario Can-

nas, Maurizio Onorato, Gianni Putzu,

Daniele Siddi.

I nuovi Cooperatori del Centro di Ca-

gliari S. Paolo da anni svolgevano un ma-

gnifico lavoro salesiano in campi di la-

voro, in incontri di evangelizzazione per

i giovani, nell'ambito delle attività ora-

toriane nella Parrocchia S. Paolo.

ESERCIZI SPIRITUALI

Nei giorni 13-16 settembre 1982 pres-

so la Casa delle Suore Orsoline • Villa

Tecla» in Flumini di Quartu, si è avuto

un corso di esercizi spirituali per Coo-

peratori predicato dal Delegato lspello-

riale don Mameli.

Hanno partecipato Cooperatori pro-

venienti dai Centri di Cagliari S. Paolo,

Monserrato, Sanluri, Guspini, Arborea,

per un totale di n. 35 partecipanti.

Un ringraziamento vivissimo deve es-

sere rivolto a don Pietro Giua per la col-

laborazione prestata.

CORIGLIANO D'OTRANTO

Gli esercizi spirituali costituiscono

nella vita di ogni comunità o associazio-

ne un momento significativo nel suo

cammino di fedeltà alla vocazione cri-

stiana e rappresentano una fase conclu-

siva di preghiera e d i riflessione, dopo

un anno di lavoro, per poter svolgere

con rin novata dedizione i tanti impegni

che l'apostolato cristiano comporta.

Il tema di fondo per gli esercizi spiri-

tuali di questo anno, per noi Coopera-

tori Salesiani, è stato .. L'Eucarestia al

centro della Famiglia Salesi,ma e delli3

sua missione». Si sono svolti nei giorni

23, 24, 25 settembre, presso l' Istituto Sa-

lesiano e sono stati animati dal sac sa-

lesiano don Mario Sangiovanni, diret-

tore-parroco della Comunità di Potenza.

La partecipazione, anche se non nu-

merosissima, è stata confortevo le e gli

intervenuti hanno potuto sperimentare e

vivere insieme momenti di preghiera, di

riflessione personale e collettiva e dicia-

mo anche di serena distensione, che

hanno potuto caratterizzare questi in-

contri.

Nelle sue omelie, don Mario, l'anima-

tore ha messo in evidenza come il mi-

ster~-sacramento dell'Eucarestia deve

porsi al centro della vita di ogni cristiano

e che l'impegno a viverlo nella fede è la

premessa indispensabile per un radicale

rinnovamento interiore del singolo e per

la realizzazione di quella carità e di

quella comunione fraterna per le quali

Cristo ha dato se stesso.

Solo cosi, comunicandoci « bene e

spesso» possiamo rinsaldare la nostra

unione con Dio e intensificare la nostra

« Comunione» di vita con Lui ed in Lui

con i frate!Ii.

Non per niente Don Bosco è stato uno

dei primi promotori della comunione

frequente e vi stimolava i ragani e i

componenti la sua Famiglia, perché ve-

deva nell'Eucarestia la condizione prima

per rinnovare e dare un senso alla pro-

pria vita, cioè incrementare i tanti im-

pegni di apostolato in un attivo e dina-

mico servizio verso il prossimo e in par-

ticolar modo verso i ragazzi e i giovani.

Frequente, anche se velato, è stato il

riferimento al la Madonna come l'unico

modello a cui guardare per la fede, la ca-

rità, per la profonda ed intima unione a

Cristo e soprallullo per la singolare ric-

chezza di grazia con cui ha vissuto il

dono della «Comunione».

Significative e d, un certo interesse

sono state le diapositive che il direttore

don Giorgio Micaletto ha proiellato nei

tre pomeriggi degli esercizi sul pellegri-

naggio a Lourdes e sui luoghi storici che

hanno visto nascere, crescere e realizzar-

si l'opera e la santità di Don Bosco.

Gli esercizi spirituali si sono chiusi in

bellez.za e in allegria con un semplice

omaggio musicale di riconoscenza e di

gratitudine verso don Mario che, in ri -

cordo della sua parola e della sua pre-

senza in meuo a noi, ha lasciato, tra-

mite una semplice immaginetta, un ricco

messaggio che deve diventare un po' lo

stile di vita di ogni autentico Coopera-

tore Salesiano.

"Nella ricorrenza del XX Congresso

Eucaristico Nazionale, mi impegno i3 vi-

vere inte nsamente l'Eucarestia, come

mezzo di salveua, che alimenta la cari-

tà, anima del mio apostolato».

Mangia Anna

IL GRUPPO SALTAPASTI

Un gruppo di Cooperatori di Roma-San-

ta Milriil Ausiliatrice ci ha fatto pervenire

la relazione che volentieri pubblichia-

mo. Sensibilizzare ai problemai della

tame nel mondo, suggerire un modo

pri3tico per farvi fronte, destinare chia-

ramente i fondi: ecco lo scopo del

GRUPPO «SALTAPASTl11-Cruppo Im-

pegno Missionario ne/lJ descrizione d~l-

la Coordinatrice Maria Luisa Fogazz.1.

MIEI BUONI COOPERATORI, QUANDO SARETE IN PARADISO,

CON QUANTO ENTUSIASMO ESCLAMERETE: BENEDETTO QUEL

GIORNO IN CUI ENTRAI FRA I COOPERATORI!...

Don Bosco

1.7 Page 7

▲back to top

Carissimi amici,

siamo nell'Avvento periodo di attesa e

di preghiera, si avvicina la festa più bella

dell'anno: il Natale.

La festa dei bambini, ma purtroppo

per milioni di bambini anche quest'an-

no, non solo non ci sarà il panettone sul-

la tavola ma neanche una briciola d1

pane.

È Natale: festa della gioia, della spe-

ranza; Dio si è fatto uomo è venuto In

mezzo a noi a portarci la salvezza, ad in-

segnarci che siamo tutti fratelli. Ma, no-

nostante questo dopo 1982 anni, ancora

nel mondo muoiono 30 piccole vite

umane ogni minuto, stroncate dalla

farne o da malattie provocate da essa.

Mentre nelle nostre città, ogni anno, una

minoranza opulenta butta via qualcosa

come 44 milioni di carta e legname; in

una notte a Bari sono state raccolte 10

tonnellate di rifiuti alimentari; il cibo

buttato via a Milano basterebbe a sfa-

mare per un giorno un milione di per·

sone. E noi cosa facciamo perché il Na-

tale sia vero Natale p~r tutti?

Non bastano le parole occorrono gesti

d'amore, e c'è tanta gente attorno a noi

che ha bisogno del nostro aiuto, ogni

cristiano deve servire i suoi fratelli con

l'amore di Gesù Cristo.

Solo cosi sarà veramente Natale per

tu/ti e, tutto ciò che abbiamo fatto fino

ad ogg, e tutto quello che faremo in av-

venire acquisterà sempre più significato.

Ringraziandovi della vostra generosità

mi permetto di ricordarvi ancora una

volta i nostri impegni.

1) Le adozioni dei bambini lebbrosi

dell'Opera di p. Mantovani L. 10.CXXl; il

VENEZIA OVEST -

Scuola Delegati 26-27·

28 novembre 1982. Dal

pozzo di Monteortone

si attinge acqua s.ile-

siana purissirm!

responsabile p lttyachen Manjil porge a

tutti i componenti del G.A.M. glt auguri

per un felice Natale, unili alle preghiere

che i nostri piccoli amici lebbrosi fanno

ogni giorno per noi.

2) Madrinato studenti poveri che st

preparano al sacerdozio Ricordo che

per aderire a questa InmatIva la quota è

di L. 20.0CO. Anche p. Sola, il sacerdote

che aiuta questi ragani verso il traguar·

do del sacerdo110, scrive di frequente

mostrandoci tutta la sua gratitudine per

e oo ~12. A ID~ ~I.ESJW /

.I. l:lLJ. C/.J I&SA PA.:A,cVi,.>JJ,.

9- ,2 b,(c sa

'-y'I,!_ r'.""•r ...,.;,:,;--

4. hok.l L IJC. l b.lJO PAW•ILO

hGLCqA ro A1'1 2IOA/JJ.1. é

C OOP€.l2A. roe.1 ~ LéSIA IJ /

R O tt.À.

•l

Il delegato nu ion.ile, «commosso •, ringruia del pensiero.

l'aiuto che gli diamo, aiuto, prezioso,

come lui dice, senza del quale I ragazzi

non potrebbero continuare 11 loro carn·

mino.

3) Tre le w Argentina, stiamo preParan·

do una spedizione di indumenti usati

ma in ottime condizioni Le giovani

Cooperatrici che operano a Trelew ci

fanno anche sapere che stanno cercando

di aprire un laboratorio «Mamma Mar·

gherila • per aiutc1re quelle povere don·

ne ad imparare a cucire, a lavorare a ma·

glia, ecc

Pertanto cI chiedono d, aiutarle a re-

perire 11 materiale necessario a portare

avanti quest'idea.

Spero vi faccia piacere sapere 'che al-

cun, giorni or sono è partito un altro gio-

vane: Marco, che andrà ad aggiungersi

agli altn che già operano in questa terra

cosi tormentata dalla guerra e dall'odio.

Anche Marco, come tutte le persone che

ricevono il nostro aiuto, Cl ringrazia di

cuore e cI porge gli auguri per un Santo

Natale ma soprattullo c, chiede d 1 non

dimenticarci d, loro

Per le seguenti mmattve vengono uti·

hzzate, invece. le offerte libere che molti

di voi danno con grande generosità

4) Madagascar Africa

5) Centro Accoglienza Stranie ri

6) O peruione Provvidenza. Sono due

giovani sposi, già missionari m Equador

tra gli Shuar, che tornati m Halta stanno

cercando d1 aprire un centro per giovani

disadattati presso il Divino Amore

1.8 Page 8

▲back to top

COOPERATORE,

DIMMI CHI SEI

J. Aubry

Sorella e fratello carissimo,

eccoci alla soglia di un Anno Nuovo.

Quanto è bella quella espressione

«Anno Nuovo •. t un anno inedito, in-

tatto, fresco...

Dovrei meravigliarmi, ogni mattina,

di incontrare una giornata nuova che

Dio mi dà, una giornata nuova che

non è mai stata già utilizzata! Dovrei

meravigliarmi di ricevere ogni dome-

nica una settimana tutta nuova. men-

tre tante altre sono già state consu-

mate!

Ed eccoci davanti a un anno nuovo,

semplice e senza esperienza. come un

bambino appena nato. Cosa facciamo

delle novità e freschezze che Dio non

cessa di deporre nelle nostre mani?

Quanto presto le lasciamo appassi-

re! Ad ogni nostro anniversario, regi-

striamo un punto di invecchiamento.

Ad ogni anno nuovo, sembra che dob-

biamo costatare un logoramento...

Questo tipo di reazione è un ricono-

scere il dono del Padre celeste.

Don Bosco vedeva in ogni giorno, In

ogni stagione, in ogni anno una oc-

casione e un invito a servire meglio

Dio e il suo disegno di salvezza.

Quest'anno esige da me uno spirito

rinnovato nell'allegrezza di un figlio di

Dio, un cuore nuovo accordato a un

tempo nuovo, occhi semplici pronti ad

ammirare ciò che la Provvidenza di-

vina svolgerà nel mondo e nella mia

vita. La realtà è sempre nuova. Devo

Cooperatori giovani di età o di spirito agli Esercizi Spirituali guidati da don Buttarelli a San Fiden·

zio (VR).

imparare a non accontentarmi di for-

mule, a vincere la pesante e soffocan-

te "routine», a spogliarmi di tutta la

mia roba vecchia (che si riassume nel-

l'egoismo sterile).

Uno può aver vent'anni e già essere

vecchio. E uno può avere ottant'anni e

progredire verso l'eterna giovinezza di

un cuore aperto e generoso.

In questo periodo, la Chiesa ogni

anno mette davanti ai nostri occhi una

culla, un neonato, una radiosa mam-

ma di diciassette anni. Dio è venuto da

noi con il volto di un bambino: mistero

insondabile! Appello sconvolgente alla

vita nuova, fuori dal peccato! Della sua

vita terrestre, Gesù ha fatto una vita

sempre nuova, nel servizio pieno di

suo Padre e della missione ricevuta

dal Padre. Pienamente incarnato, è

vissuto in mezzo ai giudei del suo tem-

po, traducendo nel linguaggio de/l'e-

poca il messaggio del Padre, condivi-

dendo le sofferenze che ogni giorno

incontrava sulla sua strada.

Un • Buon anno» di Cooperatore, di

Cooperatrice, che cos'è?

t un'anno cominciato con spirito

nuovo, filiale, pieno di speranza e di

coraggio, con la convinzione assoluta

che Dio non cessa di invitare a « coo-

perare con Lui», che si possono fare

quindi, con il suo aiuto, tante e tantis-

sime cose perché venga di più e più

presto il suo Regno, specialmente nel-

la vita e nel cuore dei giovani poveri e

abbandonati. t avere gli occhi ben

aperti, per scoprire le urgenze, le op-

portunità d'intervento, i modi più adat-

ti, le collaborazioni da suscitare...

Ecco 1983: il mio presente, che il

Padre mi dà perché io possa riempirlo

di amore di santità! Fratello Coopera-

tore. Sorella Cooperatrice. ti auguro

con tutto cuore un Buon Anno di qu~-

sta qualità ed efficienza.

Potente gruppo di cooperatori di Sicilia agli Esercizi Spirituali a Zafferana (1·5 settembre). 120

partecipanti! Don Guidazio 100 anni dopo l'arrivo dei Salesiani in Sicilia è contento!

• Alla Villa Lascheris di Pianezza (Tori-

no) si è svolta nei giorni 27-28 novembre

la scuola dei Delegati e delle Delegate

del Piemonte sotto la sapiente regia di

don Corrado Bruno e di don Emilio Zeni.

Presente il Delegato Nazionale lutto at·

tento a non lasciarsi sfuggire una parola,

a fare tesoro, ad imparare.

La visita degli Ispettori don Testa e

don Colombo hanno rinsaldato i vincoli

di comunione fra i membri SDB e FMS

1.9 Page 9

▲back to top

impegnali nel settore della Famiglia Sa-

lesiana. Ottimo il clima di fraternità e d1

i m p e g n o.

• Il Segretario Coordinatore Nazionale

Paolo Santoni e il Delegato Nazionale

don Luciano Panfilo hanno partecipato

alla Domus Mariae, martedì 14 dicem-

bre, ad una im portante seduta della

CNAL (Consulta Nazionale Apostolato

dei Laici) durante la quale si è dibattuto

e votato lo Statu to della Consulta le cui

finalità sono quelle di essere punto di ri-

ferimen to per I laici impegnati in senso

ecclesiale

I Cooperatori Sales,ani m quanto

membri d1 una Associazione secolare

(tra di noi, o ltre a laici impegnali, sono

presenti anche sacerdoti secolari) sono

aggregat, alla Consulta Nazionale dei

laici.

NOTE DI SECRETERIA

Pellegrinaggio in Terra Santa

l..l giovinezu delfil Chies.1: Cilmpo biblico per GG.CC. e simp.alizunti, tenutosi ili rifugio Don

Bosco sull'Etnil diii 7 .il 12 1gosto 1962- 90 pilrtecip,intl pos.ono per lii !itoriil .otto mo il mons. Do-

menico Picchlnema (CT) e al reliltOre don Ju.in Pica.

D al 27 marzo al 4 aprile 1983 la Giunta

Nazionale de, Cooperatori organizza un

pellegrinaggio nella terra d i Gesù. L'in-

vito è aperto a cooperatori e simpatiz-

zanti che vogliano vivere intensamente

,I clima della Settimana Santa negli stess,

luoghi nei quali il nostro Salvatore passò

beneficando tutti e affrontò consapevol-

mente la morte per riapparire glorioso

dopo la risurrezione.

Le iscrizioni entro la rine di febbraio

1983

Per informazioni rivolgersi all'Ufficio

Nazionale CC.SS. Viale de, Salesiani, 9 -

00175 Roma - Tel. (06) 74.80.433

u sede

dell'Ufficio Nazionale dei Cooperato ri

- Si trova in Viale dei Salesiani, 9 -

00l75 Roma, vicino alla Basilica d1 San

Giovanni Bosco, ne, pressi d, Cinec11tà

- Il telefono è il seguente:

(06) 74.ao.-m

- Il CCP ha il N. 452 Sb.005.

- L'1ncanca10 salesiano è 11 Delegalo

Don Luciano Panfilo.

- La segretaria (effic1ent 1ssima) è la

signorina Antonella Tosti. c-ui va aggiun-

ta senza fare torto, ad ahn valenti colla-

boratori la signora Anna Buncchi

- Come vive, la sede? O, offerte (la

Congregazione cI offre i locali. il riscal·

damenlo, la luce, ecc. ) e d, au1ofinan-

zIamento (per la ventà scarso!).

- Come s, raggiunge? Con la me1ro-

pol11ana A scendendo alla fermata • Giu-

lio Agncola•

Venile a lrovarc, se passate per Roma

Giomat.o di spiritu.olità a M.uin.o di PiSà. 31 ottobre 1981 Suo, Vera Carrai t sempre in azione!

Gli Atti di Arevalo

Presso gli UfftC t della Consulta Mon-

diale dei Cooperatori - Via della Pisana,

1111 - 00163 Roma, sono reperibili gli

Atti d, Arevalo documentazione esau-

riente del Il Congresso Europeo GG CC

tenutosi in Spagna dal luglio 1982 Poi-

ché si tratta di un confronto tra le varie

esperienze d1 Giovani Cooperatori in Eu-

ropa che vuol segnare un punto di par-

ten.!a in grande stile della loro a1t1v1tà,

se ne consiglia l'acquisto e la lettura.

Don Cogllandro ringrazia

1.10 Page 10

▲back to top

in famiglia

AUTOFINANZIAMENTO

■ UN SALUTO ALLE COO-

PERATRICI ESTERE che

studiano Splrltualltà Sa-

leslana all'UPS

Forse non tutti i Coopera-

tori Italiani sanno che a

Roma sono presenti 6 Gio-

vani Cooperatrici estere per

seguire i corsi di spiritualità

salesiana all'UPS.

Chi sono:

studi, che li assorbono total-

mente durante la settimana,

desiderano venire a contatto

con esperienze di vita sale-

siana in Italia, specialmente

nel campo giovanile.

A loro tutte gli auguri e le

attenzioni premurose dei

GG.CC. del Lazio e dell'Italia.

(tra parentesi: a quando il

primo Giovane Cooperatore

italiano studente all'UPS?).

ContrlbuU pervenuti, all'Ufficio nazionale dal

1° dicembre al 30-12-1982 pari al 25% dell'intera

somma raccolta dai Centri, relativi all'anno so-

ciale 1982-83 (n. 9 Centri).

Lanzo Torinese (50.000); Leffe (10.000); Mon-

za (25.000); Napoli, Via Paladino (15.000); Napo-

li, Via Alvino (60.000); Padova, 1st. Don Bosco

(20.000); Potenza, SDB (20.000); Seregno

(25.000); Vaglio Serra (10.000); Don Coin, Bova

Marina (1.000.000) Totale L. 1.235.000.

I Cooperatori amano la Chiesa e le Congre-

gazioni dei Salesiani e delle Figlie di Maria Ausi-

liatrice e manifestano questo amore il più delle

volte seguendo con simpatia le attività che que-

ste istituzioni stanno operando nel mondo: si in-

formano, pregano, tante volte aiutano con il la-

voro manuale (quanti Laboratori Mamma Mar-

gherita o Laboratori Missionari sono una vera

benedizione per le urgenti necessità delle par-

rocchie, degli istituti, delle missioni salesiane nel

mondo!).Alcuni aiutano anche con il danaro e in-

viano le loro offerte dove meglio credono: il Si-

gnore e Don Basco li ringraziano e li benedico-

no. Continuino a fare come il cuore detta con

grande libertà!

Detto questo, vogliamo dirvi una cosa: gli uf-

fici della nostra Associazione (che vogliono es-

sere solo di aiuto ai Cooperatori perché possano

vivere meglio la loro vocazione salesiana), han-

no poche necessità di natura economica per ri-

solvere le quali soccorre l'Art. 32 del N.R. Per

comodità dei Cooperatori interessati e generosi

lo riportiamo:

Le Cooperatrici estere posano per una loto storica: da sinistra Ele-

na, Gisela, Maria Laura, Glslalne, Anna Maria. DI qua dalla siepe

alla macchina lotograllca Bozena.

Baranda Maria Laura

■ Don Pippo Costa

Argentina - Bahia)

Csemez Elena

alla Radio

(Argentina - La Plata)

Jauregui Ana Maria

(Argentina - Buenos Aires)

Alvez Dominguez Gislaìne

(Brasile)

Dwojak Bozena

(Polonia)

Mejia Gisela

(Repubblica Dominicana).

La redazione del BS-CC è

lieta di annunciare ai membri

della Associazione che il Di-

rettore del Bollettino Salesia-

no don Giuseppe Costa dal 3

gennaio al 1° aprile 1983 ter-

rà il pensiero spirituale alla

Rai-RADIO 2 ogni mattino

alle ore 7,20.

Come vivono:

Alloggiano a gruppetti con

alcune difficoltà e ristrettezze

nei pressi dell'Università.

Si trattengono in Italia me-

diamente per due anni e

mentre completano i loro

È una notizia di cui i coo-

peratori debbono godere.

Per tre mesi « Luci del mat-

tino,. (questo il titolo della

trasmissione inserita ne « I

GIORNI") sarà salesiana.

•

Art. 32 - L'Associazione è sostenuta ai diversi

livelli da offerte libere. Questi contributi servono

alle spese di funzionamento dei diversi Consigli,

al finanziamento delle attività dell'Associazione e

alle iniziative di solidarietà della Famiglia sale-

siana.

I bilanci, preparati da un Consigliere, vengono

approvati e comunicati annualmente dal rispet-

tivo Consiglio.

I Centri statutariamente interessati al proble-

ma e le persone di buona volontà inviino a:

Ufficio Nazionale Cooperatori

Viale dei Salesiani, 9

00175 ROMA - ccp 45256005

specificando AUTOFINANZIAMENTO.

SI Invitano I lettori del BS-CC ad Inviare all'Ufllclo

Nazionale Cooperatori Saleslanl, Viale del Salesiani, 9

- 00175 ROMA, N° 452 56 005 un contributo llbero e

volontario per l'edizione loro riservata. GRAZIE!

2 Pages 11-20

▲back to top

2.1 Page 11

▲back to top

PARTECIPAZIONE

Il MESSAGGIO DEI COOPERATORI DI SICILIA

Al CAPITOLO ISPETTORIALE DEI SALESIANI (28-12-1982)

·..;a-1111111 ..

la Segretariil Coordinatrice di Si-

cilia mentre legge il Messaggio dei

Cooperatori af Consiglio hpello-

riale S.O.B.

Carissimi «tnltelll nella aaleslanltà.

con profonda gioia, noi Salesiani Coopera-

tori, accogliemmo la lettera del Signor Ispet-

tore D. Litio Montanti, con la quale ci è stato

richiesto un contributo di preghiere e di pro-

poste concrete per Il vostro Capitolo lspet-

torlale. I vari Centri CC. di Sicilia sono stati

senslbflizzati all'evento: hanno organizzato

momenti di preghiera e rluntoni straordinarie

per una serie di rillesslonl in merito.

Porgo un affettuoso saluto, da parte di

tutti I Salesiani Cooperatori di Sicilia, a voi

che, attraverso Il lavoro d1 questi giorni. vi

preparate a dare le linee orientative della vo-

stra azione futura; e sono anche portavoce

delle istanze e del desideri del CC. di Sicilia,

Personalmente sento una grande gioia di

partecipare a questo inizio dei lavori del Ca-

pitolo: è l'assemblea più qualificata a livello

lspettoriale; e soprattutto sono contenta di

essere, lo cooperatrice, tra di voi Salesiani

perché mi sento in lam1glla: una famiglia In

cui cì sto bene:

- viviamo la stessa vocazione salesiana,

anche se con modalità diverse;

- è nostra l'ansia apostolica di D. Bo•

sco: • Signore, dammi le anime e prenditi

tutto ciò che può essere dì ostacolo a questa

missione».

La Lettera del Rettor Maggiore sulla • Fa-

miglia Salesiana. (febbraio 1982) ci ha data

tanta speranza.

AVANTI INSIEME

Insieme per camminare salesianamente.

Nessun ramo da solo è tanto •salesiano. da

non aver bisogno degli altri rami. Non è fa-

cile: c'è il rischio di andare avanti come se

non fossimo membri della stessa Famiglia:

salesiana nel nome, nella missione, nella

spiritualità e nello stile.

Lo Spirito Santo cl ha chiamati in un'u-

nica Famiglia Spirituale per mezzo di D. Bo-

sco che, per reallzzare Il suo progetto edu•

cativo-pastorale, cl ha pensati e ci ha voluti

UNA. Lo riaffermano I vostri documenti del

CGS (cfr CGS 729).

Noi CC. senza di voi mancheremmo di

centro di unità, di Impulso salesiano, di pre-

senza sacerdotale-salesiana.

Voi, senza di noi CC. (è O. Bosco che lo

dice nel Primo Capitolo Generale della Con-

gregazione nel 1878) sareste un •Corpo

senza anima•.

Non può trattarsi dunque solamente dI

una comunione ideale-spirituale; necessita

una comunione concreta-operativa-decisio-

nale. Da qui:

rapporti improntati a stima e fiducia:

- collaborazione fratena e fattiva.

INSIEME

Perché lavoriamo Insieme.

Perché condividiamo le responsabilità.

Perché. pur nella giusta autonomia, cl in-

tegriamo con la nostra Identità specifica e

col nostro apporto originaie.

Perché progettiamo, realizziamo e revisio-

niamo lnteNenti educativi In comune (cfr

CGS 736).

Noi CC. ci sentiamo coinvolti nei problemi

della Congregazione. condividiamo appieno

l'ansia e la preoccupazione espresse già dal

CGS e dal CG 21 (cfr CGS 34-44; CG 21 In•

troduzione. 12) per la situazione giovanile.

La fedeltà alla nostra scelta vocazionale,

l'urgenza interiore di rispondere ai problemi

globali e alle impellenti domande di salvezza

dei giovani d'oggi (soprattutto del giovani

più difficili, irrequieti, emarginati, pericolanti.

lontani, che vengono raggiunti meno abi-

tualmente dai comuni metodi pastorali; e del

giovani del ceto operalo) cl spingono a cer-

care forme di presenza nuove.

Per rendere più Incisiva la nostra comune

opera evangelluatrice, occorrerebbe pen-

sare:

- a dar vita a opere nuove. più scomode

ma più significative come risposta salesiana

(es. pensionato per universitari forestieri

particolarmente bisognosi. centro di acco-

glienza per drogati, ex-carcerati, ecc.):

- a rivitalizzare opere già esistenti (es.

Oratori);

- a promuovere maggiormente Il • Lai-

cato Missionario• ed I servizi di «Volon-

tariato.,

con Il coraggio che voi già avete ben dimo-

strato col Progetto-Madagascar.

Dobbiamo ottrlre alternative valide, so-

prattutto dobbiamo recuperare le ricchezze

già esistenti e far circolare meglio i nostri ta-

lenti. Il tutto potrebbe essere gestito insieme,

valorizzando le forze laiche della Famiglia

Salesiana (CGS 177): e attuato in zone par-

ticolarmente bisognose, le « Valdocco d"og•

gi•, dove D. Bosco non solo si butterebbe

nel lavoro ma spingerebbe tutti, ognuno se-

condo la propria salesianità, a ■dare una

mano • •

È da tener presente Inoltre che l'idea della

•cooperazione• non va considerata solo in

un modo restrittivo (non è solo né principal-

mente in funzione dell'efficienza organizza-

tiva e delle attività da portare avanti - CO 21,

n. 71), ma è sulla linea della complementa•

rietà e abbraccia l'Impegno salesiano laico

che va anche al di fuori delle Case sale-

siane.

Potremo procedere bene INSIEME solo se

eviteremo confusioni ed equivoci. E qui en-

triamo nel vivo delle risposte pervenute dal

Centri...

C"è un profondo desiderio di chiarezza ed

una forte esigenza di autenticità per quanto

riguarda

• l"Identità e l'appartenenza alla Famiglia

Salesiana;

• l'approfondimento del concetto di • vo-

cazione salesiana•·

Necessita la dlslinzlone di Famiglla Sale-

siana

- in senso stretto o nucleo centrale

- in senso lato o vasto movimento di spl-

rltualltà salesiana

- come fatto lnslltuzlonale e non pura-

mente carismatico.

E la distinzione Inoltre det titoli (sostanzia-

li e formali) e dei modi di appartenza, non

del • gruppi • ma del • rami • della FS

(Cost. 5).

L'urgenza della missione giovanile-oggi

rende attuale la FS. Il CGS ne ha riscoperto

la .realtà vocazionale• e Il CG 21 ne ha as-

sunto gli impegni di « animazione vocazio-

n ale • .

SI promuovano e si accettino incontri,

scambi, momenti comuni formativi. A tal fine

si potrebbe valoriuare la struttura rappre-

sentativa già esistente, cioè il Consiglio Re-

gionale di Coordinamento per la FS; e cele-

brare la Festa della Famiglia Salesiana a li•

vello regionale.

Ma non basta. Necessita un respiro più

ampio, se l'identità è In funzione della mls,

slone. Non è sufficiente che la FS sia solo

oggetto dello studio e dell'attenzione da par-

te della Congregazione, si deve prendere

più coscienza sulla collaborazione in vista

della comune missione.

In teoria si sono tatti veramente del passi

avanti, ma nella prassi permangono dif-

ficoltà.

Ecco perché la Congregazione Salesiana

potrebbe parlare nelle Costituzioni non solo

della collocazione del CC. nella FS (Cost.

Cap. I), bensì riparlarne nella parte sul Cor-

rlsponsabtli della missione (Cost. Cap. V).

esplicitando qui meglio le modalità di colla•

borazione col Cooperatore Salesiano nella

es missione verso I giovani e il ruolo speciflco

del

come operatore di Pastorale gio-

vanile.

Non esistono solo I doveri della Congre-

gazione verso la FS. ma i doveri della FS nel

confronti della missione.

Anche nei Regolamenti appaia la posslbl•

lltà di un reale coinvolgimento responsabile

dell'intera FS. Anzi sarebbe addirittura op-

portuno inserire un articolo, nei rispettivi Re-

golamenti del vari rami della FS, In cui si

enuclei esplicitamente (quasi con le stesse

parole) ciò che concretamente si può realiz•

zare INSIEME come Famiglia Salesiana.

Aiutateci ad essere quello che siamo:

- apostoli: battezzati che decisamente si

sentono chiamati alla santità, da realizzare

nel servizio apostolico;

- laici: che vivono nel mondo, che con-

sacrano il mondo, che promuovono il van-

gelo dentro le strutture del mondo con com-

petenza professionale e con ottica cristiana;

- salesiani: noi viviamo una vocazione

quella • salesiana esterna•: come i membri

degli altri rami dalla FS (SDB, FMA, VOB);

siamo portatori di un carisma: Salesiani nel

mondo (CGS 730).

Cosl ci ha pensati e voluti D. Bosco. Cosl

cl impegniamo ad essere secondo il nostro

Regolamento.

Così vi chiediamo di aiutarci ad essere.

Le vostre Costituzioni vi affidano un ruolo

di animazione nel nostri riguardi: è una re-

sponsabilità, un Impegno •particolare• (dite

voi), •preferenziale•.

I: necessario elencare le vostre compe-

tenze nei confronti della FS? No.

Siate quello che dite di essere. Quello che

solennemente avete sancito nel documento

più autorevole e più Impegnativo: Costituzio-

ni (art. 5) e Regolamento (art. 30). Il mondo

e la Chiesa vedano In voi del testimoni gioio-

si ed entusiasti della propria saleslanltà, che

riguardano alle altre spiritualità senza chiu-

sure, ma anche senza complessi di inferiori•

tà; fedeli custodi dello spirito del nostro co-

mune fondatore D. Bosco e garanti del ca-

risma salesiano.

Vi ringraziamo per ciò che fate per noi,

pur tra difficoltà, cumulo di impegni e sacri-

fici, ma vi chiediamo anche molto fraterna-

mente di essere ancora più presenti tra di

noi.

I Salesiani •delegati per i CC.• (e a turno

lo siete un po' tutti) qualche volta sembrano

Improvvisati: si conosca la FS. fin dai primi

anni della formazione, non solo « sul libri.

ma in forma •esperienziale• , attraverso la

partecipazione a momenti di FS. e alle inlzla-

tive dei CC.; e ci si abitui a lavorare insieme.

Si promuova l'Ass. CC. dove ancora non è

2.2 Page 12

▲back to top

LA NOSTRA MISSIONE

IN PATAGONIA

Trelew, 2-12-1982

Carissimo don Armando,

ancora una volta ho ricevuto la

tua gradita lettera. Tu mi do-

mandi: «Quando sarà il mio

rientro in Italia. Ti comunico

che il giorno 13 di dicembre sa-

luterò la gente di Trelew e par-

tirò verso Bahia Bianca. In que-

sta città mi fermerò alcuni gior-

ni per salutare i famigliari di

Maria del Carmen, la Comunità

Salesiana, l'Ispettore P. Fran-

cisco Casetta e il Delegato P.

Belli. Sono stato invitato a vi-

vere alcuni giorni con loro.

Dopo proseguirò il mio viaggio

verso Buenos Aires... Desidero

visitare il Santuario de Lujan

per ringraziare la Vergine Maria

per avermi aiutato in questa

missione.

Domenica 19 di dicembre

hs.19. con la Compagnia «Ita-

lia» partirò verso l'Italia. Se tut-

to andrà bene il giorno 20 starò

in mezzo ai Cooperatori d'Ita-

lia.

Per quanto il mio apostolato

fra questa gente stia per finire

oggi ho dato l'ultima classe di

catechismo, domani avrò un

rito penitenziale per i genitori

dei ragazzi che riceveranno la

Comunione. Sbato per la mat-

tina confessione epreparazione

della S. Messa per bambini/e di

prima comunione.

Domenica hs.11 S. Messa...

dopo avrò una festa dei ragazzi

e genitori che riceveranno il

Santissimo Sacramento. Que-

st'anno i ragazzi sono stati pre-

parati da Olimpia, Rosa ed il

sottoscritto. In questo periodo

sto visitando le famiglie per il

pomeriggio. Dopo la S. Messa

hs.19 visito le famiglie con la

statuetta della Madonna. Mi ac-

compagna sempre la Coopera-

trice del nostro gruppo giova-

nile «Marianne» e qualche vol-

ta giovani e ragazze. Tutti rice-

vono la Madonna con fede, pre-

parano sempre un bellissimo al-

tare. La S. Vergine resta nelle

famiglie 24 ore. Quando andia-

mo a prenderla per portarla da

un'altra famiglia ci ringraziano

di vero cuore... È molto bello

pregare con loro, io come sem-

pre cerco di spiegare il motivo

della visita della Madonna alla

loro casa. Loro sono felici per-

ché la presenza della Madonna

colma di amore e pace la loro

anima. Credo nel futuro i Coo-

peratori Salesiani dovranno

conosciuta o attuata; si sensibilizzino tutti i

Confratelli alla realtà-Cooperatori nell'am-

bito di una formazione permanente.

Si valorizzi la «Scuola per Delegati CC. • ·

Mandate i CC. dei vostri Centri ai nostri

Campi/ Corsi residenziali a livello ispettoria-

le. Anche voi siete sempre i benvenuti! È un

momento di confronto e di crescita.

L"approfondlmento della spiritualità sale-

siana laica (stile, pratiche di pietà, assunzio-

ne di Impegni legati alla secolarità) esige fra-

telli SDB sempre più qualificati.

Qualche volta Invece si fa con noi un la-

voro generico: noi non slamo uno del • tan-

ti• gruppi a cui dire ogni tanto una • buona

parola•· Altre volte capita che si la un lavoro

troppo personalistico: non si è presentì a

nome della Comunità Salesiana (CGS 736;

CG 21 , 537),

Concludendo. Questo nostro Intervento

non ha pretese esaustive; è nato dalle espe-

rienze del Centri CC. di Sicilia ed è suscet-

tibìle di ulteriore approfondimento.

CAMMINIAMO INSIEME. Per servire i gio-

vani e rispondere alle loro attese, per non

perdere il treno della storia e la capacità

d'aggancio con I giovani del duemila.

Sentitissimi auguri per la migliore riuscita

di questo Capitolo lspett. momento forte di

verifica ed occasione di grazia per tutta la

FS.

L"Ausiliatrlce non farà mancare di certo Il

suo aiuto.

AVANTI INSIEME. Nel nome di D. Bosco

e per la Chiesa di Dio.

lns. Lella Foti

Segretaria Coordin. /spett.

OFFERTE

Roma - Via Marghera L. 21 .000

Gruppo Proposta GG.CC.

Nizza Monferrato

120.000

Ottaviano (Na)

Via Carmine

50.000

Signora Irene Gradini

Vomero, Napoli

50.000

Compagnia Natale

del Cooperatore

200.000

Laboratorio M.M.

Napoli, Via Scarlatti

400.000

Roma, Via Dalmazia

100.000

Roma, Centro San Saba 150.000

Don Coin - Bova Marina 1.000.000

2.091.000

Uscite

Spese postali

Seminario Missionario

20.000

60.000

EL DIA DE TRELEW

A SAN CATALDO

« Un salvadanaio in framtumi»

I CC. del Centro di S. Cataldo

presso le Fìglie di Maria Ausilia-

trice si sono riuniti in cappella,

per celebrare solennemente e

con ardore missionario « El Dia

di Trelew», insieme a Don Ma-

scimino, assistente spirituale,

alla delegata Suor Rosa Crucillà

e a tutta la comunità FMA.

Sono seguiti alcuni momenti

di fraternità, durante i quali i ni-

potini della cooperatrice signora

Giovanna Vasapolli (Giacomo,

Manuela, Francesco e Arcange-

lo), con quattro colpetti hanno

rotto il salvadanaio in cui da un

anno avevano messo i soldini

per la missione di Trelew: Lire

12.000.

Non mancano le tradizionali ca-

ramalle e una raccolta tra i CC.

presenti. Faremo giungere a

Trelew un pacco contenente

lana, cotone, uncinetti, aghi,

stoffa. filo, ecc. Rosetta Calà

svolgere due tipi di lavoro: 1)

apostolato con i giovani; 2) vi-

sita alle famiglie annunciando

la buona notizia di Cristo. Visto

che in questo luogo mancano i

sacerdoti che possono svolgere

questo tipo di apostolato, que-

sto compito lo dovranno as-

sumere i Cooperatori Salesiani.

Visto che loro hanno una gran-

de devozione alla Madonna,

sarà una buona occasione per

evangelizzare per mezzo della

visita con l'immagine della Ver-

(Segue a pag. 15)

2.3 Page 13

▲back to top

UNA INIZIATIVA CHE MERITA

LA TUA ATTENZIONE

PER UNA BIBLIOTECA SALESIANA

IN FAMIGLIA

Ripetiamo un'esperienza che i Cooperatori hanno gradito

negli anni precedenti

Quale contributo alla tua formazione

l'Ufficio Nazionale ti offre la possibilità di

acquistare le sue edizioni in « pacco spe-

ciale>>, usufruendo di sconto particolare.

Queste edizioni, unitamente ad altre di

carattere salesiano forse già in tuo posses-

so, formeranno la tua « biblioteca salesia-

na», sempre a disposizione per studio eri-

cerche di varia natura. Sarà essa il miglior

sussidio per il tuo apostolato. Leggendo,

studiando, consultando, migliorerà la tua

formazione e conseguentemente svolgerai

con maggiore efficaci.a, la tua missione tra

i giovani.

Indicazioni per chi desidera usufruire

dell'iniziativa._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

- La possibilità di acquisto ha la du-

rata di soli due mesi, cioè fino al 31 mar-

zo p .v.

- Si legga nel retro l'elenco delle pub-

blicazioni comprese nel « pacco spe-

ciale».

- Si invii l'importo del pacco a mezzo

modulo di conto corrente postale (rita-

gliare accuratamente quello stampato a

lato), indicando in esso la causale di ver-

samento: « Per pacco speciale edizioni».

- Nel caso si sia già in possesso di al-

cune pubblicazioni, queste siano indicate

nel modulo e se ne defalchi il relativo

prezzo dall'importo totale.

- Spedizione e imballo sono a carico

dell'acquirente.

- Le edizioni sono tutte valide ed at- I

tuali!

I/'\\

'°I/'\\

Il'\\

~ ,.;,

.. .. i i.e? e.,

., ~ ·,;:;,;

,u.,,

i :s

2 ].,

"'~ ~

I\\

2.4 Page 14

▲back to top

.o..

•o0

..o2

2•

(.)

..i-:

...;

..;;

2..

.E,

cii

COMPRESE NEL PACCO SPECIALE

AA. VV. Cooperatori di Dio L. 6.500

T. Bosco - La nuova biografia

di Don Bosco

4.500

C. Colli - Nel mondo con Dio

1.100

P. Natali - Il cammino del Coo-

peratore verso Dio

500

P. Bargellini - Il Santo del la-

voro

600

L. Cian - Il sistema preventivo

di Don Bosco

4.250

G. Mattai - Il Cooperatore Sa-

lesiano è presente tra la gio-

ventù lavoratrice

250

M. Emma - La violenza sui gio-

vani

2.250

S. Palumbieri - Vangelo e svi-

luppo - voi. II, a sé stante 1.700

Via salesiana alla santità (18

ritratti originali dei Santi e

dei futuri Santi della Fami-

glia Salesiana)

600

Quello che ha detto il Congres-

so Mondiale dei Cooperatori

Disco, con i due canti dei Gio-

vani Cooperatori (Lasciate

che i giovani vengano a me -

Ragazzo senti qua)

600

AA.VV. - Fatti più che parole

per i ragazzi in difficoltà

500

Valore delle pubblicazioni L. 23.350

Il pacco speciale può essere acquistato

versando solamente L. 22.000

2.5 Page 15

▲back to top

gine e promovendo per mezzo della nostra

esperienza di vita.

Ora ti faccio una breve cronaca:

- il gruppo dei Cooperatori di Trelew mar-

cia molto bene. Quest'anno c'è uria novità: in

gennaio andranno all'interno di « Las Plumas »

per la missione d'estate. L'8 dicembre preghia-

mo insieme alle ore 12 e alla notte mi daranno

l'addio.

- Cominciarono a costruire la casa per le

nostre ragazze; consultorio medico, ecc.

- Il Santuario lo stanno tecchiando con la-

miera, sembra che esiste un problema per co-

lorare l'ultima parte della torre, già si fece un

tentativo con l'elicottero, però non ebbe succes-

so. Lunedi tenteranno un'altra volta.

- Già sj parla della colonia d'estate, però

quest'anno non si può contare nell'aiuto dei sa-

cerdoti. P. Lucio e P. Renzo staranno occupati

con il Capitolo Generale, e per di più tre sacer-

doti della parrocchia stanno ricoverati per ma-

lattie un poco serie.

Bene, è venuto il momento di terminare que-

sta lettera e con essa la mia permanenza in ter-

ra Patagonica. Ringrazio Dio per avermi chia-

mato a seguirlo in questa terra tanto sognata da

Don Bosco... Ho scoperto cosa significa amare

e donarsi. Ringrazio tutta la Famiglia Salesiana

per avermi aiutato e i miei amici Cooperatori

missionari. Trelew è l'inizio di una missione, nel

futuro altre Comunità dovranno fiorire dove il

Cooperatore Salesiano potrà svolgere la sua vo-

cazione di servire Cristo nei giovani.

Un abbraccio fraterno.

Giuseppe

LAICI VOLONTARI:

un vasto campo di attività!

« Ella ha avuto una geniale idea, evidentemente

ispirata da Dio, di mandare ir:, Missione giovani con-

sacrati al servizio di Dio e laureati in medicina; ossia

dei laici, i quali prestano la loro opera negli Ospe-

dali, negli Ambulatori; questa professione offre le-

gittimamente occasione perché possa'" ; esercitare

l'apostolato fra le anime. Con queste; indirizzo Ella

ha risolto il problema e superate le difficoltà.

È evidente che il progetto Suo di portare nei pae-

si di Missione Medici e Personale ausiliario consa-

crati al servizio di Dio con un legame spirituale, rap-

presenta un programma magnifico: queste Persone

saranno degli zelanti apostoli e saranno ottimi coa-

diutori dei Missionari, mentre i Sacerdoti potranno

svolgere la loro attività puramente come Sacer-

doti •·

P. Agostino Gemelll otm

■

--~_ -_ -_ -__,;;-;;;....-::;;;-;;;..-..__-;;;~---

.......

.J -

Attlvltà del Centro Comunitario di Trelew. La povertà e la man-

canza di Istruzione à grande; gloc;are, recitare, cantare con I ra-

gazzi anzlch6 fare la... rtvoluzlone, non à perdita di tempo: è con-

dividere, dare dignità e gusto di vivere!

Ambulatori, laboratort, oratori non sono giochi di parole, ma at- ►

ten legglttlme della povera gente.

2.6 Page 16

▲back to top

SpedlL In abbon. postale • Gruppo 2° (70) • 2~ quindicina

BOLLETTINO SALESIANO

Ouindfcinale di Informazione " di cultura religiosa

L'edizione di metà mese del BS è partico-

larmente destinata al Cooperatori Salesiani

Direzione e amministrazione: Via della Pi•

sana, 1111 • C.P. 9092 • 00100 Roma-Aurelio •

Tel. 69.31.341

Direttore •••pon•ablle: GIUSEPPE COSTA

Redattore: LUCIANO PANFILO - Viale dei Sale-

siani, 9 • 0017S Roma • Tel. (06) 74.80.433

Autorlu. del Trib. di Torino n. 403 del 16 febbraio 1949

C. C. Postate n. 2·1355 intestato a: Direzione Generale

Opere Don 80$CO • Torino

C.C.P. 462002 lntat. a Dir. Gen. Opera D. 8oaeo • Roma

Per cambio d'Indirizzo Inviare anche l'Indirizzo precedente

COME NASCE UNA RIVENDITA

Ricordando che i Salesiani furono tra i pnmI a

prendersi cura degli emigrati italiani in Europa

(basti ricordare la Missione Italiana a Zurigo

1892) pubblichiamo questa interessante richiesta

dalla Germania.

PRIMI PASSI

, . , _ -l.•ucP.aalA nIvA13Ult

an ~ -

Missione Cattolica Italiana

Hackhauserstral3e 2 - Telefon 71765

5650 SOLINGEN 11 (OHLIGS)

Reverendo Don Panfilo

26 ottobre 1982

sono un padre Scalabriniano impegnato anche alla diffusione di una

stampa che ha senso, soprattutto tra i giovani emigrati. Da tempo trovo

interessante e vedo che i giovani gradiscono i numeri della sua collana

« Mondo Nuovo»...: lettura semplice e facile, con buoni contenuti.

Per posta, come pacchetto postale (non per altre vie), Le chiedo di in-

viarmi una quarantina di numeri, anche doppi, del più significativi e, se

è possibile, inizio l'abbonamento. La fattura, nel pacchetto.

Il mio indirizzo: P. Rubin Pietro

Hakhauserstral3e 2

5650 Solingen 11 (Ohlihs)

(Germania Occidentale)

La ringrazio e rimango in attesa di una celere spedizione.

st86,8P. Rubin Pietro

t - - - -..... OOPERATORI DI D I ~ -......

il libro fondamentale del C.S.

• per conoscere

• per pregare

• per costituire comunità

Ogni C.S. un libro

COOPERATORI DI DIO

Per ordinazioni:

Ufficio Nazionale Cooperatori

Viale dei Salesiani, 9

00175 ROMA

ccp 45256005