Bollettino_Salesiano_196303 :: Bollettino Salesiano 1936-1999

• • • ♦ . .. , , , , , , , . . , . , . . . . . . . , . ~ ........,.......,...................... -..• • ~................ , , , . . _ _ . . , . . . . ~ ~.........

P,•r conV111ct"rsi dell'importan.r.a e urgt'nZa

della «ampagna» basta com,iderare lo slogan

laicista formulalo da molti nMtri conLcmpo-

ram·i: Cristo. sì.; lo Chit'~a. n().

Per quri;lo la no~tra « ranipagna » vuolr

cssenzialmrutc richiamare idet" che ~onu fon-

damci1Lali ,u ttue,;ta realtà romplPssa c miste-

riosa che noi rbiamiamo « Chil\\•8 ».

n Rollcttino nei me!;i pto•i<imi tornerà ~ul-

l"ar~omrn1 o pt"r iUustrare, di , olla in , oli a ,

qualche a!<pet I o <ldla Chir~n. Intanto ,·o-

minciamo a ri~po111lere acl una 1lnmanda:

pert"hè G<'SÙ Cri~tn ha {oricluto la Cliieso '?

Gesù è morto <la 111illenovecento anni.

Per soprav, hcrc !'11lla lfrra t> impadronir,;i

drl mondo, prima di salire al Cielo. au,•bhe

polulo lanciare agli uomini u11'id1>a l'lie,

anche s ola. ,.i sarebbe fatta ,trada e a poro

a poro avrebbe invaso tulli i lempi c lulLi

i luoghi.

Uu'i<lca rhc se nou fos~e dh ina. !'areLhe

geniale. Ge..ù C.risto l'ha a, ula: q111>Ua cli

fare del gc-nere umano ,ma solu famiglia di

fratelli, ere-denti neJle ~l<'.!1:!C ,rrità, pralicanli

la !<Le/Isa morale, viventi <it-lla stc~•a , ila

spirituale e diretti in~ieme alla i,te,-,~a felirità.

Egli stesso ha C!<posLo il 1<uo piano dicfn«lo

agli Apostoli: Amiate e ammtu1s1rate 11ttti i

popoli... fo $Ofio re,wto perrhè essi abbiano

la t•ita e sorrall/,ontlante•.• f; gi,111111 l'orn in

cui Dio sarà adorato non solo in Ceruslllemme,

m11 in l11fl(J il mondo... Flo mol/P pecorelle rlrP

rw11 s0110 dell'ovile: bisog11a rhe io le mduni...

Quando sarò elerato sulla rrore, attirerò 111110

11 me.

Nulla di più ampio e <li più rnagnilìco <li

qucsla idea. L'Impero Romano non a,eva

roai spinto le sue lcgio11i al tli là delle Indie.

Gesù Cri~lo non pone al suo programma nPssun

limile, nè di tempo. nè di spazio. Amm(lestmte

Urlti i popoli: quc:.to è per lo ~pazio. lo sarò

ro11 t·oi fino alla fine dei $etoli: quc•to è per

il tempo.

Tah olla gli uomini a(•carez.r.ano un'i,h•a

dii' pare un'utopia bublimc. VorrC'hhno 1·on la

:~1 ci,iltà C'fi"euuart' l'unità dei pCIJ>oli, .stringere le

na~.ioni 1•ome ranle sorelle aLtorno ad tw' unica

Lantliera, abolire le f,,'tlerr<'. stabilire un trihtr-

nalr pacilìco in cui ogni queslion,. sia ddi11it.1

~..111.a i,,pargimenLo di ,;an_gue. unili,•arp il gener,·

umanu nella stessa fede. nella stessa morali·

_rwUa ,le~~a , ila «pi.rituali•. Non maucauo i

ciarlatani iu p;ran,lc i-tile clic ah11,,ai10 di qucblH

i.l1•a di fratellanza unÌ\\ <'r~alt· e se llt' ~,•nono

~1n1doratamcnl<' per farsi gioco ridia rredulilit

t• ignoranza dd pupolo, ro mt> M' fo~!<!' 1ma

idra ,puntata nel loro crrvrllo. :.\\1a que~t a

idra. Yera r meravigliosa, data da oltre millc-

uovccrnto anru: l'ebbe per primo (_;e,i1 Cristo

quando i,lahilì 11uc,10 priu.-ipio ancora oggi

in grun purte irreulizzato: Sie/e tutti .frn-

t~lli, e t]uu111lo ,H~"' a Dio prir11a 111 murirr:

C/ie sùu10 u1111 cosa sola, come noi si"mo 11na

("OSCI soln.

Ma per fffettuare questa iclca divina non

ha-sta lanciarla uel woudo !' ahba,ulouarla

al rii,,rhio delle eirrostauzr. alle inccrler.zc del-

l"av, enirc. Ogni idea che ,noi ,her<' e con•

quistare de\\ e incarnar~i iu una i~tiLuzione.

Le grandi idei' uere.ssarie al rammino della

11maui1à dt'Yoi10 prendPn· unu fonna ~orialc.

Viùt•a della forza si rralizza in un e;.crl'irn

l'òn dei capi che eomandarw: l"iclea della

cultura $i realizza in una u,m er,it à rou dei

profe~sori che insegnano: l'itlea drUa 1-,riustizia

~i realiz1.a in una magistratura eon dei magi•

~lrati ehe inlerpret ano le le~gi. c.;.._...ù Cri~Lo.

che na veuuLo a porLare a!!:li uollllllÌ uoa

idea , itali', uon poi fVa non dacie una forma

sociale c be garanlisse la per1•1mi Là della sua

mi;,~ione.

~eppure 1111 libro ~arehbe &t ato un mez11:o

sicuro ed efficace per cu~todire l"idea del

Redentore e portarla integra e foallerata a

tutti i tempi e a tutti i luoghi. Se Gesù avesse

abbandonalo la terra la~cilllldori soltanto

un libro, la ~ira opera r edenLrire uon a,Tebbc

~alvato il mondo.

Lui ,·tu• vole"a In luce per tutti. ci avrebhe

la~ciati nell'0Rcuri1à. l,11 libro ~olianto. !<enza

inIerpre1i a ul orizzat i a ,piegarlo c. O!'rorrP11clo,

ad applicarlo a c:;igcnzc ,. ti-mpi nuo,i, no1t

1.5 Page 5

▲back to top

sarebbe bastalo ad illuminarci sul complesso

delle verilà da credere e delle leggi ùa osser•

, art'. die costitui.scono la ~ita crisliana. Se

tlunqur Gesù fosse ,;compar:!o tlal mondo

lasciandoci soltanto u11 libro. ci aVl"ehhe

la~ciati nelle tcu<'hre.

Co~ì. Lui cbe voleva l'unità fra tutti, non

aHd>hl.' 1uodot10 che discusl'ione e confu-

~ione. C'è chi ha detto: « Da temi liuattro

parole sc1it Le da un nomo, e io m'incarico

di farlo impiccare». ~ , ero, allo scritto si

fa di.re eiò che ~i vuole e gli -si ilanno le i1llrr-

prctaziouj pii1 di~parate. Se l'umanità per

rciolarc la ~ua feclr fo:-sr ridotta ad un lihro.

>-arelibe una perrnne torre di Babcle con

intrrpretazfoui e divii<ioni !'lenza fine. Ba•La

guardare ai nostri fratelli separali, che bi

rPgola.110 ~11l1a Bibbia. Le sette non ~i con-

tauo. come non si contano le iutcrpreta7joni

date alla SC'rit tuta Sacra. Si contano lino

a ducc,•11todiciotLo le Ì.n.lerpretazion.i date da

es~i a que,-le brevi e semplici parole di Gesù:

Q1iesto ;, il mii, ,-orpo. Se dunque Ge~ù Crii,to

fosse scompar,,o dal moudo la:1cia11doci sol-

lauto uu libro, Lui che i" la luce Jd mondo e

che vuole unificare LuL ti gli spiriI i. ci avrebbe

condannati .tcl un dubbio immrn~o. a trnehni

impcnct rabili, a di, isioni imrnmereYoli.

Dt>I rf'qto ogni ragionti cede i.lavanti alla

realtà. C11S1Ì Cristo non ha fissato la sua parola

in u11 lil1ro. I!: ,-i,-alito al ciclo .enza aHr

scritto wia parola. Ha lasciato ai ,uoi disce-

poli iI farlo. , ol,·udo fo,;~1· hrn eh.iaro !'he

a, rva scelln uu altro me1.11.o pc'r assicurare

p1'rt'1111it à alla ~ua mib•ioni-.

Gc.~ù CrihLO 1wr ROpravviyere a RC stesso

cd estendere i frutti della redenzione alla

umanità Lia i,titoilo fo Cliiesct. TI :iOpra"' ivere

u ..e «Lcs,,u in una :,cuoia. in una i:,Lituzione

,l11reH1le. è sempre stato i1 sogno di ogni

uomo di genio 1· di ol-(ni ~apicnte. I haggi

anlichi si i-ono preoccupati di crearsi una

hcuolu e dei discrpoJi. ma ne~::,0110 ha potuto

la!<ciarc dietro di sì- nna ,iocictà dottriHale

pcnnanenlr. Gesù Crisw, clic t'ra Dio. b.a

fr1111lato la Ch.iesa: una ,·era società, la quale

ha un Capo, leggi. atttorità per interpri-tarc

queste leggi, vigilare alla loro e"ecuzioue e

punire i loro tras~cssori: un fine comttnl' ed

el'~enzialr con mezzi per raggiungerlo.

Vediamolo alropera. Raduna doilici apo,toli.

li ammae~tra. C't)mu.nira loro la •ua autorità

e la sua potenza. fissa u.n l'apo. ag~uui:i;c degli

au.•iliari e li manda a predicar('.

Gli Atti de?,li Apost"li ci offrono la possi•

hilità di ai'~istt'rc alla 11a~cita di quc~La Chiesa.

U porno di Pentecoste ~li \\postoli ~0110 nel

CcnaroJo in atte"a l'he il vlae.-tro compia le

,;ue promes~e. Lo Spirito Santo li ,isita. li

iil\\ eHc. li trasforma. Da ignoranti dhe.uta.no

sapienti; da timidi. coraggio$Ì. Non li sp11-

venta l'iomum,.ità del mondo P si propun-

gono di <"1HrquitHarlo a Cristo. La Chic;;a è

fatta. la Cliie~a è là ,ha. operante. ('unqui-

sLatrice. È 11iccola. ~ , ero. ma tanto mPµ:lio:

sarà una proYa di più che non pro,;ene dal-

l'uomo. L'intervento di Dio splenclerà subito

\\"i•ihilment.e nei ~u,icessi fu.lmim·i di qu1•!Hi

rlorlici uomini powri, illetterati. senza for:t.a

e prt>l'tigio. i quali convertiranno il mondo

a Cdi,t o. viYen.le udla ,,,ua Chiesa.

La forza della Chiesa sta appunto qui:

c.si,a non ì'> alrro che Gesù Cristo sempre vivo,

sempre operante. sempre vi!<ibilt· sulla terra.

La Chicfia ha 1111 C'orpo: 8ono gli uomini rhe

la compongono. ,\\1a la Chie,,a ha un'anima:

ì• Gesù Crisi o rhc. per nwzzo di q11e1<ti uomini.

continua a sanLiticarc il mondo.

Ogni socirtà puran1Pntf" umana ,~ Umi1a1a.

quanto allo Rpazio. clal diritto o dalla forza

tlci suoi ,-icini; quanto al temp11. dal fatto

che nr,sun uomo è immortale. La s11t·ictÌL

fomlaL.i tla Gr~ù Cristo, Ìll\\f"t'I'. 11011 ha li111i1i

nè di ~puzio nì.' cli tempo: ha il mondo intero

per l'hleruler,i <' i se1•oli Nt'rni per durare,

perchè ha pi-r fondatore Dio »I .,.,,,o.

\\ h;a.roo :fìdncio,.i: la liomf>a d1c lle~e

rfistrug~ere la Chiesa non ,-,ari, mai 111\\·entat-a.

r quelli che , oglionu lt·\\"arla di mrzzo ,;ouo

cento volte più pazzi di 1•hi ,.i <'T/!C-,se da, anLi

ad un rapido in rorsa per fermarlo. Rima-

niamo in que"'L" rapido che ci porla alla

« Ca,-a del Padre». \\"d viaggio t•i ~arauuo

necessariamcttlc d.-llc ::-,·o,~e. dei rallt,111 a m1•n Li,

e.lei gua~Li alla macrhina, dt'i danni sulle

slrade: ma , iaj:!giamo Lranquilli: il marchini,,1a

invi~ihile. Gesù Cristo. veglia sulla macchina

1' sui ,;aggiatori c. superando le tlilTit'ulLà, ci

rollfluce alla mèta. Ci ra~sicura la sua parola:

Le porte <le/l'inferno non prevarr<ui110... fo $flrÒ

con voi fino 111 termi1te dei secoli.

:}!)

1.6 Page 6

▲back to top

lJ Signore ha paragonato la sua Ch1e~a

ad un grano di scnap.\\ che, da mmuLo e quasi

invisibilt: qual è, nel giro degli anni crcsce

1h10 a diventare un albero di vaste propor-

zioni.

Questa felice surulitudinc può applicarsi a

tutte le opere che Dio ,:;uscita a bene degli

uomini, specialmente nel campo spirituale cd

apostolico. Anch'esse da principio appaiono

piccole e spregcrnh; poi, per l'aiuto celeste,

si affermano nel mondo e attirano lo sguardo

meravigliato della gente, che finisce per glo-

rificare Jddio, primo autore <li quel miracolo.

Che cosi dovesse accadere all'Opera sua,

nata e proseguita fra spine e tribolazioni,

Don Bosco ebbe scntore da un sogno stTano,

tatto la notte del 1° maggio 186t. Strano

per la lunghezza durò oltre sci ore -

ma sopraLLULLo per la varietà delle scene am-

mirate, delle quali molte riguardavano i sin-

goli suoi raga;r,zi, mentre altre interessavano

l'intero Orat1>rio, da lui contemplato nel suo

avvenire con una precisione che merita d'esser

chiamata profetica.

Inoltre l'Oratorio vi compariva 111 tutto il

trionfo del suo svil11ppo. :\\lotivo sufficiente

perchè Oon Bosco ne parlasse in lungo e

largo, a conforto dei suoi giovani aiutanti, che

dalle persecuzioni e opposizioni a cui veniva

sistematicamente sottoposto, potevano ricavare

motivo di stanchezz,1 e dt diserzione.

nche m questo sogno è pre-

sente una « guida 1>, decisa però a non svelare

il suo nome. Essa reca seco una macchina

insolita, fornita di una grossa ruota, atta come

si vedrà, a scoprire i segreti delle coscitmzc e il

futuro di uomini e di cose.

Don Bosco non lo dice, ma alla vista d1 quel-

l'arnese si sarà probabihnentericordatO che altra

volta in sogno aveva vedutQ qualcosa di si-

mile. Cinque o sei anni prima aveva so-

gnato di trovarsi in una piazza dove c'era

un ordigno che somigliava ad una specie di

ruota della fortuna e che gli fu detto rappre-

sentare l'Oratorio. Un personaggio sconoscimo

gli aveva comandato di girare il manubrio:

ne sarebbe uscito un ramore.

on Bosco a raccontarlo impiegò tre

<• buone notti ~. il discorsino di pochi minuti

che rivolgeva ai suoi figliuoli dopo le pre-

ghiere della sera, mutatosi per la circostanza

in un discorsone, avendo superato di molto

la mezz'ora.

N!'.· si punsi che quei ragazzi st stancassero.

Le cose narrate erano così interessanti e per

4 0 di più essi v1 figuraYano come protagonisti.

Questo, al primo giro, fu appena percepito.

- Che cosa significa ciò? - chiese il Santo.

E la guida a spiegargli:

- Ogni giro assomma dieci anni del tuo

Oratorio. Gira ancora quattro volte...

Ad ogni giro il rumore cresceva. Don Bosco

ebbe l'impressione che il secondo si udisse

in Torino e per tutto il Piemonte, il terzo

in Italia, il cuarto in Europa e il quinto nel

mondo intero.

1.7 Page 7

▲back to top

.,__1 ra stata cosa rapida per niente

circostanziata: un semplice accenno dell'av-

venire. l\\,fa in questo secondo sogno non più

un rumore confuso, ma chiarezza di circo-

stanze e di persone.

La macchina, che la guida gli presenta, è

fornita di w1a grande ruota con una mano-

vella per farla girare. Al centro sta una lente

del diametro di un metro e mezzo circa.

Don Bosco ignora che cosa sinno, ma al

comando della guida dà un giro, poi un altro,

poi un terlo: dopo ognuno, guardando nella

lente, vede i suoi giovanetti presentarsi in

pose ed aspetti diversi: ora I buoni divisi

dai cattiù, ora su questi segnato il vizio da

..:ui sono macchiati; vede pure coloro d1e do-

vevano prestargli aiuto nella sua opera, in-

tenti al lavoro che sarebbe loro toccato, al-

cuni dei quali, dopo un momcnranco fervore,

lo avrebbero abbandonato. Lo stato e la vo-

ca1,ione dei singoli era chiaramente presente

al suo sguardo. Quanto egli vide in questa

parte del sogno fu poi comunicato ai suoi

ragazzi, che nella quasi totalità gli si presen-

tarono a privato colloquio. E l'effetto che se

ne ricavò quantQ al miglioramento della con-

dotta fu tale, a detta del biografo, quale << ap-

pena si sarebbe potuto operare da u11a rllls-

sione delle più fruttuose~-

Don Bosco lo poteva scorgere chiarissimo

in quella lente prodigiosa sulla quale lo faceva

magicamente comparire il giro della ruota

che le stava accanto. Bastava provocare un

certo numero di giri e l'avvenire pronto gli

si rendeva presente.

La guida ordinò:

- Fai far dicci gin alla ruota: ncordati di

contarli esauamentc, e poi guarda.

Don Bosco girò dieci volte il manubrio;

quindi, con una certa trepidazione accostò

l'occhio alla lente.

Meraviglia! Vede ane-ora quasi tutti i suoi

ragaui, ma cresciuti in età: hanno gi:'I i baffi,

qualcuno si è fatto crescere la barba.

- Ma come mai? - egli chiede siupito.

Ma se quello ieri era un bambino, come ha

fatto a crescere così all'improvviso?

Quanti giri hai dati? - domanda la guida.

- Dicci.

- Ebbene, conta dieci anni. Siamo nel 1871:

hanno dieci anni di più.

Il mistero era svelato. Don Bosco, girando la

fatiùica manovella, poteva a piacimento ri-

chiamare sotto lo sguardo i dct:enni del fu-

turo. E non solo i ragani erano cresciuti in

ct.1. Egli vide pure moltiplicate le sue case,

e giovani sconosciuti abitarvi sotto la guida

di quegli stessi suoi fighuoli, che in quel

momento all'Oratorio eranr, in età giovanile.

- a il più interessante s1 ebbe

quando la guida, dopo avergli s1·clato con

qutl mezzo vita e YOcazione dei sìng,lli, passò

a mostrargli l'avvcmre dell'Opera sua.

J11 altro comando della guida lo

tolse alle sue considerazioni.

- Dài altri dieci g1ti e balzeremo all'81. ,u

1.8 Page 8

▲back to top

Si può immat:inarc con che desiderio an-

sioso Don Bosco fece fare i dieci giri pre-

scritti, e poi guardò...

I suoi giovanetti erano ridotti alla metà;

alcuni coi capelli brizzolati, altri leggermente

curvi. :Vf3 se questo gli cagioni, m1 vivo di-

spiacere. un,t consolazione maggiore pmvò

nel conu:mplarc come in un vasto quadro,

paesi nuovi e regioni sconosciute e tanti altri

ragazzi guidati da maestri ignoti, alle dipen-

denze però dei suoi attuali aiutanti dell'Ora-

torio, giunti ali'età matura.

Poi, con ansia sempre crescente, egli diede altri

dieci giri ...

I suoi ~ovani attuali, ridotti a<l un quarto,

gli si presentavano avanti negli anni, con

capelli e barba imbiar,ca~i.

Alla sua richiesta meravigliata ove fos.-.cro

11:li altri:

- Son nel numero dei pii1 - fu risposto:

- siamo nel 1891.

:Vfa quanto aumentate di numero gli si pre-

sentarono le case e i suoi figliuoli a capo

<li numerose schiere <li ragazzi, alcuni tlci

quali di pelle e colore diversi dai nostri!

A n cora dieci gin ed ecco il 1901

con nuovi motivi di dolore e di gioia. I primi

ragaw;i dell'Oratorio ridotti a pochi, invec-

chiati e magri, prossimi ormai a~li ultimi

loro anni. [n molte case non riconobbe al-

cuno dei suoi antichi allievi ma tutto il per-

sonale dei maestn gli parve nuovo, e i ra-

gazzi aumentai-i smisuraramente... Don Bosco

contemplava muto e incantato, quand'ecco

h1 guida gli fece premura:

- Oài allri dieci giri e vedrai cose che ti

saranno morivo di confono e anche di an-

gustia.

Dicci gm rapidi e con altrettanta rapidità

Don Bosco si trovò al 191 1. Al suo sguardo

apparvero (< case nuove, giovani nuovi, diret-

tori e maestri con abiti e costumi nuovi... ,1.

Cercò e frugò in quella moltitudine se vi fosse

qualcuno dei primi tempi e ne riconobbe

uno solo, canuto e cadente, il quale, circon-

dato da una bella corona di fanciulli, raccontava

i princìpi dell'Oratorio e loro ripeteva le

cose imparate da Don Bosco e ne mostrava

il ritratto che stava appeso alle pareù del

parlatorio. (Qui Don !fosco accennà certa-

mente a Don Fnmcesia. che fino alla tarda

età di novant'anni, tome afferma il Ceria,

«parlò continuamente di lui, ne scrisse in

tutti i molti suoi libri, lo cantò in versi senza

-1:.? numero:... non predicava nè dava " buone

notti" senza ::ilmcno nominarlo; infiorav.:i di

reminiscenze dell'amato padre le sue piace-

volissime conversazioni>)).

I l lungo so~no volgeva ormai al ter-

mine. Don Bosco se ne restava là con il volto

rnrbato ,11 pensiero che per quella data i suoi

cari gio,anetti sarebbero tutti scomparsi.

La guida bcncvohl lo volle confortare.

- \\·uoi vedere gl.t disse - qualche cosa

di sorprendente'?

- Volentieri - rispose Don Bosco.

- Dunque, stai attento: se ,·uoi v,•dcre e

sapere di più, gira la ruota in senso contrario,

tanti giri quanti ne hai dati in precedenza.

La ruota lc'(irl1 per cinquanta giri... cinquan-

t'anni più avanti.

li Santo gunrdò. Che spettacolo sorprendente!

Ai suni occhi increduli apparve una quantità

immensa cli giovani, tutti nuovi e sconosciuti,

dall'infinita varietà di cost111ni, paesi, fattrzze

e linguaggi, ma per quanto si sforzasse, non

riuscì a ,·ederne che una minima parte con

i loro a:;sistcnti e maestri.

- \\fa io non ne conosco affatto nessuno! -

disse rivolto alla guida.

- Eppure sono tuoi figli. Ascoltali: parlano

di te e dei tuoi antichi figli e superiori, che da

tempo non sono più in vita, e ricordano gli

insegnamenti avuti da te e da loro.

Don Bosco era oppresso dallo stupori'.

Contemplava in anticipo il panoranu th-1 1961:

le sue case oltre il nùgliaio, i suoi figli a de-

cine di migliaia, i suoi ragaz1,i a ccqtinnin di

migliaia! rn panorama vario e mo.:r.:ivigltoso,

pcrchè ogni regione e popolo dcli.a tcrr,1 vi

aveva recato le sue caratteristiche. E lo stesso

panorama che noi ora vediamo distendersi in

un ampliamento senza posa sotto I nostri

occhi, e ùì cui contemporaneamente siamo

attori e spettatori.

B.•opr10 nel momento in cui l'opera

fondata da Don Bosco trovava da più parti

de1isioni sarcastiche e fiere opposizioni, quando

molti predicevano a colpo sicuro che si sa-

rebbe disciolta nel volgere di pochi anni, Iddio

lo confort,wa con la visione dello sviluppo

prodigioso cui sarebbe pervenuta nel giro ra-

pido cli un secolo.

Prova evidente, una delle t11ncc, che ben poco

possono fare i piccoli uomini, contro le opere

volute e sostenute da Dio.

1.9 Page 9

▲back to top

Il cuore di un Santo

per il mondo del lavoro

SATESIANI

ALLA MOSTRA

DELLA CHIESA

Come abbiamo pubblicato precedentemente, durante la sessione del Concilio Ecumenico a Roma, nel

quartiere della Fiera, si è tenuta la M ostra della Chiesa. Vi ha partecipato, con centinaia di altri Istituti

e:I Enti, anche la Famiglia di Don Bos;:o. Diamo qui una descrizione del padiglione salesiano, visi-

tato da centinaia di Vescovi, dal Presidente della Repubblica, Ministri, Personalità e da migliaia di persone

« □ padigli o11c numero 48 del la Mostra

dcUa Chiesa ì'- uno elci pa,1iglio11i più ani o-

matizzati della l\\fo,-tra ,. elle i Salc~iani l,anno

allestito pl"T illustrare un solo lai o ma com-

pletamente - rh•lla loro alt ÌYità: la forma-

zione integrale del giovane opl'raio: c. ;;"in-

tende, operaio con un cuore cattolico».

Coqì L"Ossermtore Romrmn rld 28 noq:mlirc

scor..u. E realmente gli Or/!a11izzatori, c·ou i

tecnici e g li a r ti.iti - tutti ttal!'siani r paT1 i-

1•olarmcn tr coadiutori - i-i ecam, propo~1i

di impit'garc il breve bpaziu a loro rlisposiz-ione

in funzfonc ,li una ~ol.1 iJea da ~11,,darl' e

,;vilupparc snllt· quattro pareti a rcllangolo:

la formazione tlt'I lavoratore l'TIBLia nu nrllc

»cuoi,, profes~ionali safosianc.

1'ìe0-atrio il , i:-itatore, srmpi:11 arcolto cla

Sale~iani e da gio..-ani allieYi delle Sl'uole

ROMA • Alla Mostra della Chiesa

Davanti al visore mentre si svolge la Olmlna a colori

e i citofoni fanno senhre un commento appropriato

1.10 Page 10

▲back to top

professionali Òl"lle Ca~c cli R1mlil, pronti 1Hl sale,innr. A d 1•si,c forf'va tla 1<fon<lo una gra11-

vffrin· la « (; 1ii1la » del l'atl~gliou,: ed 11 fare cli~sima 1· ,-tupcnda panoramica ddla Torino

tla ~(•n1ili r informati « c-1ceroru >>. pote, a ollO('('nleijl'a. in <·ui e hhr origine il primo apo·

J,,g~cre l'i...pirata e 1·om111o~~a L1•~1imhnian:t.a inolato ,li Don Bosco.

tli Sua ':ìantil à Giovanni ~"'lJ 11: « Da un pie-

rolo /,argo del Pie11w11tt> /)011 Bosco h11 portalo

la gloria e i s11c1·essi de/111 mrittÌ di Cri.~to 11i

La pcima bCt'na pre,-cn1a,a cou <lcgli arti-

RLicl manichiu..i Ciovannino Bosco <'lw ap-

prende il mrsLinc dd fal)lm1: 1rn fa.11riull11

conjìni più /o11tf111i tlt>/ltt terra».

alli-rra con le lenaglic una \\'Crga ,li fc-rro iu-

Poi un primo in<·unlro con h• <·ifre. SaJe- ta11de,n•11Lr. mc>ut.Ic il paclronr attende <"ol

~inni n;•I mouiJo: 21.355- Cooperatori: 331.121 martello appoggiato a.ll'incmline. Llua scritta

commPulm « Il Sani() degli ap-

prendi.~li risse nella s11<1 ndo-

le$Cen::a le tlure espf!rie11:(• ,lPI

/aroro. Così la Prol'fidenza lo

prepflrtll'II P"' d11re 1111 giorno

a 111,ai giovani lo µioia ,li 1111

fot•oro redento ».

,..Ila sC"eonda ,,cena ,-i , e-

ùeva Don 13o~co 1wll'alLQ di

reiligere un re~olim' l'Onl ral ti)

dj lavoro per un gin~aue ap-

prl'nclitila da lui n\\l'<'omanclal o.

□ rliorama era co~tituito da

tre ma11i1•hi11i: il Santo nell'alto

,Il rwLsegna.rP il <lo(•umc1110. il

padrone cllC' amiC'h(•Yolmt>ntr

!,!li sorridi' P U11 ra1wzzct10 in

di~parte che o.<Kcn a Ira il

é'urioso e il com1110,-,;o. t·on gli

,irnc,;i di la\\llt'O in mano. Una

graml t· seri I La dit·eva: «Ai gio-

nmi spcr<luti nella gmnde dtrcì

i11 crm:a di la,·oro il r1wre ili

Don Bo$CO trorm•a un·occup11-

::io11e, 11t> tutP/(ll•a i cliritti di

frorr/ti ui p11drorri ».

La l!'rza ~ec.tta pn'•eul.a, a

giovanetti al la, oro in una

mot!C"~la tipografia. uno d.,j

prnni laboratori ,li Don Bosco,

cht- p<'r dare 11i ~uoi figliuoli

ROMA - Mostra della Chiesa.• Il Presidente della Repubblica, Sua Eccel-

lenza Antonio Segni. firma il registro dc, visitatori nel padiglione salesiano

uua completa Pdurazione tee•

nica <' (:ri~tiana, fonda le 1,ue

Scuole professionali. Nella ,li-

<lascalia si lrggt'vu: « .Me,Hre

l'Europa è scossa d/li primi

Figlie tli Maria <\\m,iliaLiicr: ]7.758 - fremiti clell<t rirol11::ione i11d11stri11/e, non Bos,·o

Scuole allìrlatc ai Salc-siani: 1317, di c ui 377 crenrn le sue scuole profes$Ì<Jnoli {lfJ' far·

l:ltituLi proli.·~~iouali con 86 complN<si grafici gi(lre aistianam(J11te i fo1•orntori -dei nuovi

e 152 r·ditriri e librerie.

tempi>>.

Lu gru ppo statuario tli tre gio,ani operai

~i proten<lono verso la grande statua di Don

Bos1·0, ~ero amir·o dt.>i Ia,orato.ri, che domina

Solto atl ogui :scena ~i poteYanu ammirare

vetrine cQU foto illuminate, che docu.menta-

,ano i rispc>U ivi momenti storici con didascalie

in un punto cculralc della Mostra. e ,,cmlnano $Ìgnilicalhe. come qu~La che spkrava ac-

ill\\ i La.ti' j , i~ilalo.ri aù ammirare le ri>aliz:r,a- canto al cont.rauo Slipulato ila Don llo~co:

zioni dcU-Apo~tolo. che lra i primi. con cuore « Mentre in Europa si sr11tP11a la lotta di classe,

ili ,-an10, ;,.i iulert'b>'Ò e provYldc a imwm1·revoli Don Bosco con ·· «-ontr111ti di laroro " tutela i

schil're di giovani nel mondo del lavoro.

.Ncll'i111crno clella Mo~Lril il ·\\ii-i111Lore am-

mirava, in tre ,u.gg1•,;tivr ~cene. mia ,:inte$i

,liritti dei suoi ragazzi ».

I<: la bellezza 1lella carità cristiana. sempre

ani ira t' ,empre nu11va. poichì· hl'llza l'irru-

si orica dell'origine delle Scuok• profes,:ionali :iionc ,li forze violente, frullo dell'odio. c,;sa

2 Pages 11-20

▲back to top

2.1 Page 11

▲back to top

2.2 Page 12

▲back to top

2.3 Page 13

▲back to top

ant1c1pa di un secolo fo tutell' giuridid1c, le

previdenze sociali r la legi~la1:ione moderna

,-ul lavoro. Ciò riconosce, a solenuemcnte

.Pio XII dichiarando San Giovanni Bosco Pa-

1rono degli Apprendisti.

Nella seconda parte della Mo~tra erano

presentate lr attfriLà sale.~ian1> nt'l 1'ampo

tecnico professionale. Il visitatore ,i era in-

t rodotlu da due lìgu:rl' rlom.inunLi: il ~ac-er-

clote e il c-oadiulore salesiano. Fondate le

sue Scuolt' profc~,-ionali. infalli. Don 13osc-o

sente l\\•Rigcnza di in1cgrare l'opera del sa-

cerdote per la formaiio1II' del E,riovane ap•

pren<lista, creando la geo.iale fìgura clel Coa-

diutore Salesirmo, il nuovo religioso La.ico

tecnico. educai ore. a posi olo. cbc porla Cristo

nell'officina.

Una serie di foto appliratc a dPi cubi illu-

stra,·ano i ,ari aspel ti della formaz.inlll' tltl

giovane Coadiutore c presentavano im,iemc

una panoramica clt>gli istituti clt~tiuali nel

monùo i>11lc8iano alla loro preparazionr. Nello

sfondo innume:rc,oli , olti di rai,:azzi st>mhra-

vano guardare al Coadiutore i:-alesiano come

aJ loro fuluro mac1>t ro.

Poi c'era il pia11isfcro che prc1>cu1 a,·a l'c~pan-

sioue dell'Opera di Don Bosl'o nei suoi ccnlo

anni di vita. Cinque grandi pannelli stilizzati

raffiguranti le , arie pari i del mnrnlo i:'i acct"n-

devano in successione storica. l quattTo scatti

lum:iun~i it1dicavanc, sur<·e~si, ameni e• JH~r ogni

pannello la dala di fundazio11c della prin,a

casa. l'at Luale numero tlelle 0JH"l'f\\ tlei Salt••

siani e rlcllc Scuole prnfr•sl'ionali ed a~ricole.

Sopra lUl am11itl pannt>llo una ~nic tli grancli

fol o mu~LraYano lc principali i,pccializzazioni

Jellc Scuole profe,-,siouali i;nJr~ian.-: ml•tcanici,

elci 1rnme<'canici. raclioleenici, cl,•t trotecnici

analisti, sarti. fakgnam:i. agricoltori. ll'gatori,

tipografi, ,,cultori, fologra6.

Kon mancava il ciconlo dei ragazzi d'oll re

cortina. Significativa la scrilla: « A questi

tflga::zi non Ìi rom:essn la gioin rii u1111 er/11c1r:;io11e

crisriuna r/1P dia lnce fllla loro 111111 ». \\ Itre

foto prt..,..cntavano I,• Scuole· profc,~sionali

8a1esiane nei Paesi in via di ~viluppo. L'aiuto

dei Coopnatori Sal<-siani coutribui><ce al loro

costante ùicrernenLo.

Funzionava pure· 1m vi~orr <'hc costituiva

r ali ralliva principale dei ragazzi, e non cli

c:ssi soll.ilnlo. Uno :;chcrmo lumit10s0 presen-

t ava lo ,;volgcr>'i di una filmina a colori che

fìs,-aYa momenLÌ della vila dcU"allievo appren-

di,ta ntlla c-aRa 11alc!>iana. mentre ai docliri

citofoni si poteva a~cohare un commenlo

approp1·iat o alla 1>roiezio11c clelle d.iap1>si Live

in quattro lingue: bastava girare u11a manopola

per ,;,•n ir~i a piacere del franrese, drll'i nglci,;e,

clel tedc~co e dclritaliano.

li vi,.ilalore ~i fermava i.ntcrc,;:t;alo a11chc

davanti ad un grande lihro cJ1c a,1toma1 ica•

mentt" "foglia"a lr sue pag:iue. aprrn<lo un

rrnnorarna clellc piì1 importanti Scuoi.e profos•

!lionali salr~ia11c uri mondo.

Ah..fo moLivo di i.ntt'n•;;,;t• per il , isilalorc

era il « cicerone eh·ttronico l>. 1111 <·ongcguo

rhc narrava i.n varie lini,it Il~ mirabili im-

prese d1•n'a1;0111olat<• di Don Ilr,sco.

Dopo tulle queste visino.i ci si incontrava

,wlla podcro~a ;,1a1ua Ji Don 13fl,,cu. Il Santo

col suo a11c~giaruc11to cd in quel po~lo sem-

llrarn ioclkarf• al "i~ilatorc· il wa111l.- q1uuiro

e la composizione finale. rlic t· appunto

la !liulesi di llrlta l'opera (li Don Ro~l'V rli

ieri e di sempre. li quadro. infatti. opera

di llll Coadiutore salesiano, rapprc~r11ta,·a

la fi~'l.tra di Ce~ù. ,;antificatorn rlrl lavoro.

che ,i stagliava e, ane~rente ,;opra 1111 gro-

, iglio di case e di cimiuicrl'. in un grantle

amplci-so l1c11e1.licc11tl'. l)j frot1tc aJ quadro

un ~,io, anc. clinnmiram,~nlc Mili.1:zato, sor•

ge, a qua~i dai l,lu<•clii rii co~1 rnziom·. proti;i,o

"en,n il ui,;10 rlomina111c· sul fondu. ì1: lo

~t'Opo itlrale e il <:oro11a1111•n1,, cli lut1a l'opera

salt•siaua. come avverti, a una opportuna

didaB<'alia: « 1)011 BusrQ. 111ili::.:n11tlr1 nPI gfo-

1•ane operaio ogni 1•nfor,, umano e cristiano,

mirn n lrm;j'omwrlo in CriMo pPr jflml' ur,,

portatore di Cristo ,rnlla .fi1111i~lia ,mumq ».

Lavuro. d11n11ue. laY,1ro "'li I ul ti i front.i

del 110~1 ro mourlo giovanile: la,oro e "ita

criMiana. (:li in,lovinati fomlali di ma~~e

giovanili. <li i.orri><i di adolescenti. di Hllti

simboliciunrnle lri!,ti o lit·ti prn•Lii:· i11 altcsa

o l{ià ('011qui,-lal i all'ich·al..· cri,-tianCI e salr-

sianu. imprimevano nrlla 111e11te e piì1 a11cora

rwl ruort' dd vi~i1a1ort· uu.a uoLa di 1<Jwrauza

luu1i11osa per il domani cli tanta giovt•nlù.

clcUa :lOcictà st<,s,.a. Così iii.fa I ti apparvt' a

Sua Ecc. Sehrni. Presidf'ntc delta Hepubhlica,

c-he nel vi~itare il pad.if!.lione salesiano, ap•

pose la firrna ~ul libro dei visi Illl ori. l'tlme

I ant1• centinaia Lra Vc"co, i, .AJ·c-i, e~co\\ri e

Cardinali cd alte pcr,onalità. lici i di avrr

, i~italo. con le migliaia e migliaitl ili ragazzi,

di genitori, <li iu~egnaut i. <li operai. il padi-

glione tli Dc,n Bo:,co.

2.4 Page 14

▲back to top

Alla scuola

di Don Bosco

Coo jJeratrici

esemplari

\\I

I '•

MAESTRA LUCIA CERIANI VE.O. BARONI

La storia dell'Oratorio Salesiano di i\\Ion-

todinc (Cremona) è legata al nome di Sua Ec-

cellenza Mons. Francescol\\laria Franco, vescovo

di Cr.:ma, e all'Ispettore salesiano Don Paolo

Gerli, che nel 194-7 segnarono l'anno della

nuova opera giovanik.

Sarebbe però un far torto alla storia, se

accanto a loro non ricordassimo il nome di

due Zelatrici salesiane che per molti amu,

nel silenzio, aveYano pregato, insisti.Lo e ope-

rato perchè sorgesse quell'alba radiosa. Es-

sendo ora volate al Cielo ambedue, si puì1

rompere il silenzio a dar libero sfogo alla rico-

noscenza. Erano due maestre, che nel nome

di Don Bosco avevano rinsaldato l'amicizia e

il desiderio di bene: la maestra Lucia Ceriani

ved. Baroni e la maestra Giovannina Guerci

Lena.

Sembravano fane per integrarsi: l'una turta

affabilità <! corclialità, l'altra tutta YOlonrà e

impegno. Come capogruppo questa era la

mence direttiva, quella col suo sorriso aperto

appianava difficoltà, superava incomprensioni,

e tutte e due concordi con i colleghi, trasfor-

mavano la scuola in una famiglia dove tempo,

energia, lavoro, lutto era speso per gli allieYi

con cure e amore. La loro stessa casa era unu

continuazione ddla scuola. Quante mamme

sosta\\'ano su quella soglia a chiedere un con-

siglio, a scambiarsi un salulo, un sorriso! E

dietro le mamme, qualche volta si arrisch1aYa

-111 qualche papà: alcuni erano stati loro allievi

ed ora avevano la g101a di avere i loro figli

sugli stessi banchi e con la stessa maestra.

La loro casa era la casa di tutti: dei ragazzi

fino ad una certa ora, e piì.1 tardi de1 gio-

, ani, che si intrattenevano a lungo in animate

discussioru, per preparare teatri, giochi. Con

la loro famiglia, i loro cari, c'era per loro

una famiglia più grande, che era la scuola,

il p.u:se.

C'era una sofferenza? Silenzioso, senza che

nessuno si accorgesi,e, arrivava il loro conforto

ed aiuto. C'era u11a lacrima? Ed ecco la parola

buona che solo l'amore sa scoprire.

Sorgente ed ideale di quella donazione ern

Don Bosco. L'avevano studiato sui testi di

pedagogia, l'arnvano incontrato nel sorriso t'

nell'azione <lei suoi figli, che già dal 1931

si trovarnno a l\\Iomodine con il Xoviziam

dell'Ispenoria Lombardo-Emiliana. E come

s'industriavano di dimostrare la loro ricono-

scenza verso Don Bosco ncll'aiutare i novir.i

111 tutte le forme che il loro zelo suggeriva!

Fondendosi insieme l'amore per la Scuola e

per Don Bosco, sorse il desiderio e la vo-

lontà che anche per il loro paese ci fosse il

dono di un Oratorio salesiano. Quante volte

non si videro circondati e pressati dalla loro

preghiera i Superiori I Quante volte le mamme

ed i giovani non si sentirono ripetere la parola

d'ordine: Oratorio, Oratorio!

li Signore accolse quei voti; si aprì l'Ora-

torio; ci fu un Salesiano per esso; si co-

minciò a sistemare l'edificio. Per l'Oratorio

le due i\\Iaestrc diventarono qucst11anti, im-

piantarono pesche e banchi di beneficenza;

per l'Oratorio prestarono la loro opera ma-

teriale; per l'Oratorio divennero catt:chiste t:d

insegnanti. Qualsia!\\i cosa part:SSe Toro utile, s1

pr.:occupav:mo di procurarla personalmente o

di insist,·re con qualche bentfattore perchè

il desiderio si traducesse 1n renltà. E da quel

2.5 Page 15

▲back to top

aestre

momento cominciò magnifica la collaborazione

con la Scuola per il catechismo, per le foste,

:.pecie cli Don Bosco e di S. Domenico Sa,.,io.

Non si sapeva come far giungere a quel ra-

gazzo, a quel giovane un invito? Una parol,1

della l\\laestra rendC\\"a facile la cosa.

:\\'la t1.1tto quello che è bello e caro, lo si devt:

pagare a pr~zo di dolore. E per prima pagò,

con w1 male che non perdona, la maestra

Lucia Ceriani ved. Baroni. Sul letto di morte,

un unico rimpianto: di non poter piÌt fare

altro che pregare e soffrire per l'Oratorio.

Al cimitero, il direttore dell'Oratorio sale-

siano, fra i singhiozzi, incoraggiò tutti alla

frdeltà perchè lei, la mamma dell'Oratorio, li

guardava dal Ciclo.

Ci fu allora come un attimo di smarrimento

ed una sosta. La rnacstra Giovannina Guerci

Lena si sentì chiamata da quel momento a

fare anche quello che aveva fatto la sua umii.:a

e collega. ~on conobbe esitazioni e dubbi

nel sacrificio, nè si usò riguardi. .\\nche nel

suo modo di fare sembrò quasi :;o:itituir:;i

all'amica; divenne più espansi\\ a, più sorri-

dente. Solo il Signore s,t quanto le costava

quel sorriso, quella parola buon;1 m certe

ore di incomprensione, di !'Conforto, di prova.

-\\ccamo all'azione nella Scuola e nell'Ora-

torio intensificò il lavoro per la Pia l"nionc

dei Cooperatori. Zelatrice e d1rigwtc del

Consiglio Ioi.:ale, per lei l'Unione crebbe in

numern e qualità, per il suo intere;;samento

non mancò mai nessun mese l'Escrl:.lzio della

Buona Morte; da lei venh·ano seguite le

attività lanciate ogni anno nel convegno ispet-

toriale degli Zelatori e quelle pubblicate sul

Bnl!etti110 Dirigenti; dal suo esempio e dalla

sua parola furono portate altre Cooperatrici

ogni anno agli Eserei?.i Spirituali.

E conobbe nel suo apo~tolato momenti di

\\'Cnl gioia: l'ordina,,,ione saccrdotak del ni-

MAESTRA GIOVANNINA GUERCI LENA

pote padre Francesco: la consacrazione epi-

~copale del cugino \\fons. Ferdinando Guerci

Lena, vescovo missionario in Binnania; l'inau-

gurazione delle nuove Scuole, dedicate per

suo interessamento a San Domenico Savio,

il cui busto volle dominasse nell'atrio a ricor-

dare a tutti, insegnanti cd allie\\·i, il bino-

mio di Don Bosco: <( Buoni cristinni 'e onesti

àfladi11i •·

:\\Ila anche per lei però venne il momento del

dolore e della prova. Lo aveva presagit0 lìn

dalla scomparsa dell'amica, ne aveva avuto

come sentore.: in certi malesseri persistc.nti,

ma non volle arrendersi se non quando la

sua forte fibra fu vinta. li suo tramonto,

sotto la sferza di un male inesorabile, fu

troppo rapido perchè ci si potesse abituan·

all'idea della sua mancanza; e cosi famili.an,

salesiani e cooperatrici, colleghi e oratoriam

::-i trovarono improvvisamentt- di fronte alla

sui\\ bara, incapaci <li form11larc una prc-

g:hiera che fosse proporzionata a Ila ricono-

scenza.

Furono molti i fiori, molte le parole che s1

dissero, una folla la seguì all'ultima dimora,

ma 11 nico il pensiero che dominava: *l\\laria

Ausiliatrice, Don Bosco, venite incontro alla

vostra figlia de\\'ota, ascoltate la nostra pre-

ghiera; affrctt.1LC il premio alle due mclimenti-

cabili l\\faestre, che hanno fatto clclla loro

vita una missiom e una immola;r,ionc gene-

rosa e cont.mua a Dio per la salvaia della

g10\\·ent u.

111

2.6 Page 16

▲back to top

Ascoltando le voci innocenti

dei piccoli

della Scuola Materna

delle Figlie

di Maria Ausiliatrice

di Genova - Corso Sardegna

IL TEMPIO

SUL COLLE

DON BOSCO

Allo stato attu.ile dei lavori, il fenipio m costruzione

al Colle in onore di San Giovanni Bosco ha tutta l'arin

della piattaforma di lancio di una portaerei. Non manca

neppure la torre di comando a lato, costituita dai prim,

pilastri che vi nascono sopra, a intervallo di giorni, e

costituiranno l'ossatura della chiesa superiore, la quale

culminerà nella slanciatissima cupola in metallo leggero,

prevista nella non comune altezza di 75 metri. Anche

dal lato delle sacrestie è già nata una nuova selva di pilastri

cht', in qualche maniera, definiscono il vano riservato al

deposito degli oggetti sacri e lasciano indovinare facil

mente l'ampiezza e la luminosità che è riservata ai locali

La spianata della gettata, invece, non è ferita che da,

ferri d'innesto dei pilastToni, che dovranno sorreggere

la cupola e, in qualche maniera, insieme con quelli che

delimitano l'accesso al lempio, dividono la chiesa in tre

navate, sulla linea d'inserzione del transetto. La gettata

dunque del pavimento della chiesa superiore, beochè

ostacolata dal maltempo e minacciata dal gelo, si può

dire sostanzialmente flnita.

Restano da coprire due quadrati parallelì, all'altezz:a dei

carnpanili, per un'area complessiva di venti metri qua-

drati, ancora in gara col tempo, per l'tiffìcio particol.1re

che è stato loro assegnato dai progetti. Devono infatti

ospitare, tra le pignutfe già articolate in mezzo ai ferri

di sostegno, altri ferri che servano di innesto ai cam-

panili e li leghino al corpo dell'edificio dando loro solidità.

Alla loro volta, i campanili, che abbracciano la facciata

e ne definiscono la fronte, verranno gettati completa-

mente in cemento, ricevendo poi, col rivestimento estern ,1,

l'adattamento previsto, in armonia con lutto il corpo

60 della fabbrica.

Nell'aula d"ingrc..so ero stato elipos10

ben vi,,i.bile un car1ello ,apprC?Mtntante due

bimbi che dormivano tr:mqullfl nel loro

lc:11lni con la scritta: « Ora pMso dormire

t.ranqu..iJto: ho assicurata ln. protezione dJ

Don Bosco pcrchè la mamma ha pagato

per me un mattone.... >>.

Un bimbo vuol uare alzato a vedere la

televU.ione. La mamma dlc.e: ,e No, tu vai

a dormire!». E lui: « Ma non ~so dor-

mire tr_,mqulllo percbè non ho ancor:,

P<>rta10 I s-oldl pc_r Il mattone.,.

Una bambina porta a scuola la slt'I

offerca: cc Ecco, shtnol'~ maestra. per I

mauonl ..• Saj, no gla parlalo con mio ziQ

che ha il camion con rimorchio, e quando

I bimbi avranno 1u11I Il loro mauonc. gUeh

rac-cio caricare sul camion dello z.io u.

Un bimbo propone: « Signor:, maestra.

rer fare una chiesa ce ne vogliono tanti

mauoni... A ricreazione invece. di anelare

lo cortile. andiamo vicino .a casa mi.a dove

hanno bultalo giù un muro. e li cl sono

tanti n1auoni; sono un po' ~1occhi1 ma cJ

dici che 1i mettono giù in fondo dove non

s1 vedono n.

L'lmbroJtlio per 1111 altro bimbo era

(Are la firma. Dopo p!lrecchle prove. dice

tt Fammela ru, signora maestra. se. no Don

Bosco che In legge sul mattone. dice come

LI bJbbo: • Come scrivi male!...•».

t bambini stanno fucendo Il disegno

,pontaneu. Tema di quel giornl: Il Templo

sul colle, I ma11onl ccc. Antonella. dopo

uver (rafficato per disegnare il suo m.at•

rone. vuol ~crivercl s-opra il suo nome,

ma non riesce 11 farlo entrate tutto: dopo

un po' s'illumina, ne disegna un altro e

dice: « Ne pagherò due allaccati insieme.•. »-

Un bimbo arriva a scuota con l'offerm.

t raggfante: « Signora màestn1, questi "°Idi

li ho proprio guadagn.-iti i<>. Avevo un

de.ntino <!he moveva un poco, ma lo ho ti-

rato, tirato finché... 1•ho rànca10. E mio

nonno ml ha da10 I soldi perché era il primo

o.he mi cadeva... >l,

Un giorno Giuseppina, vedendo la figur.i

del Templo erigendo, si f.) h-Cri.a e <Uce:

t< Povere noi! Devono mancare ancora talnd

rru111onl per rarlo tutto. Com'è grande!».

l'er qualche tempo I commen11 nell"or:i

dell'entrati\\ all'àSilo e.rn.no sul mattone.

Dal loro sguardo la maestro capiva se nelle

lasche del lorro cappottino ave.vano de-

naro, pcrchè era tanta la gioia dJ comprar

maUoni ohe se avessero Potuto, nvre.bbcro

dato delle laule somme.

2.7 Page 17

▲back to top

_ Cooperatori, approfiuando dPlla ecce•

:donale vre~enza a Roma dPi V.,.scovi sale•

siani sparoi nd mondo, prima della cliiusura

della ~c~«ione conciliare, ha[Ln(l organizzalo

una 1;olenne manifestazione di om.aggio ai

Felice iniziativa

dei Cooperatori Salesiani

Presuli. ai quali. come clisst· ravv. Giuseppe

Scifoni, del Consiglio .lspettorinlP

dei Coopcratori del Lazi(,, si ~CO·

tono legati <lai vincoli comuni

della granùt• Famiglia, e allra,·en10

OLENNE OMAGGIO

loro. a tutti i Padri Conciliari,

ul Sommo Pontefice. ceniro e

El COOPERATORI

<·uorc dell'avvcnim.ento, la cui sa•

Iute in quE'i g iorni destava acco-

rale appremiioni.

PADRI CONCILIARI La manifostazionc ~i svol;;c nel-

l'aula magna .lei Pontificio A Irneo

« Antonianum» Ji via i\\krulana.

L'ampia i-calua a t·mirielo era

DELLA

FAMIGLIA SALESIANA affoUata da più di millr Coope•

rat ori di ogni couùiziorw ed

età: vi spic<:'a, ano i rnousignori

Beltrami. Dire11orc nazionale dt·llc Opere

Missionarie. e· Prosperini. Assistente Pcc-le-

sia,tico ct'ntrale tfrll' A7.ione Cattolica [ta-

liana: ~li 011t1rc, oli Mcnghi, Domim·<lò. Gi-

raudo: S. E. il g(•ncral!' Ni,r!'en. il <·omm.

Poosio, Presidenlc internazionale degli Ex

allievi ,.aJesiani, oltre i Con,,iglieri Gt'nerali and1r ill aff1·tto per i vincoli c·omuni cht> le•

Uon llirceri e Don Giovan.nini, il Procuratore ga110 LUI Ii i mrmJ,ri del!a b'I'amle famiglia a

Don Cai,tano e gli ispettori Don Sl'riYo di cui i Cooperatori !li st>tllono onorai i ,li appnr•

Homa t' Dou -'larroue di 1'ìapoli. Sulla parr·te tenere. E;..:li quindi saluta,a 11ei Vescovi pro•

centrale una 1-,'I'antle s!'ritta portaYa uu pcn· vl'ni1•nti dai , ari contiuenli l'uni, cn,alilà

,,i1•ro di San vin, anni Bosco: l r',•srol'i ri rlc·ll'Opera :,,all'siaua e li pn·gava di volrr

uni:;cono al P11pa. il Popa " Dio. In alto, a l\\t'C'l'\\lart· il dono che i Cotlperatoci romani

$ini,tm. presso un quaJro dell" lmmal'olat a. offri, ano a ,-uo 1111·1:~o. TI tlono. uno spl1•11clido

8picrava una effigir di Uon Bosco e. ,er~o il volume :-ull<> Lhit•se di Rumu, nlll'VII essere

centro, un\\,silc maglia di ferro ri11r<>dU<·eva 1111 rit·ordo della loro pre~r,11:a nrllu Ciii à clt·I

la cupola ,li San PiPlro.

Concilio Vatic·11110 LI.

Quando 11elraula 1·111raro110 Sua Ru1. il

r Subi Io dopo prnndeva la parola orniore

CanL Silva (' il Rev.mo Hellur ;\\la;.(~iure con uffi!'1alc. m-v. Orazio Quagha del Co11siglio

gli EcC".mi \\ Ps<·ovi. i prl'Sf'nti si alzarono in S11pcrion· dd Cooperatori. El-(li ri<·onlarn il

prolungala ovazione. (,hùmli il Ht>llor \\l ag- Concilin Yal in1uo I. c1ua11,lo Sau Giovauni

giore, congralnlarnlo'ii con i Coo1wra1ori ro- lloRco era a<·c·on,o a Boma 11011 .gii1 come

mani cllf' av1•vano organizzato ro11 tanto Patire Couciliare (nel 1869 la Conl,(regazion.e

slan<'io la manifosta~ioac. pori,(e, a ai \\cscovi, (•ra stata appro, ata, ma solo nel 1874 ~e 11c

a 11ome cli tu II a la famiglia cli Don Bo:1co, il ,-auhlwro approvali! li• HC?golc), ma c·omc

,-aiuto più alfoll uo~o: volge" a poi un pcu,-it•ro figlio <ll'lla ChieRa. Ed il Saulo. fur1c111ct1te

a11chc agli as:<enli per età, pc•r !-alule c) perchè eonviiuo 1lt•lla opportunità dcHa definizione

impediti, come l'Ecc. .rilons. Trochta della dcll'inlallibili là poni ificia. col hUO con~iglia

Cc:;coslovacc.:hiu. Era poi la ,·olla dell'avv. illumillah>. avc,a inOuilo Jcci,,amcnle su

Scifoni, che si dice, a lieto ,li porgere i.I tlevot o ruolti Pa,lri del Concilio.

saluto dei Cooperatori romani. e:<pressione di

L'oralort' q-uinùi cou rapido volo pa~sava

riverenza per l'aha dignità di cui r1ue~1 a rlctta alla costatazione <Lella realLà d"oggi: circa

,,clùera di fi.i;li di lJon Ilosco è insignita, ma cinqui.•.lta Ye~covi sal~aui. ..icdono come

2.8 Page 18

▲back to top

Pa,lri al C:oncilio e lo i-te~,-o RPtlor Uaggiore

fa ciò d1c il ~unto Fo11daLorc potÌ' for,;c ,olo

,lesiderarc. Gioia rlllllq11e della Famiglia Sa-

lci;iana e gioia anch<' io cirlo, di do, e San

r~r Giovanni Bo><l'o, che tanto e511ltò

i ,,11oi

,luc· pri111i \\, ,•sco"i - \\fon•. Cagliero e .\\Ion1,.

Lasagna - \\t'dc fi~li così 1Htmcrosi ed elelli

partl'riparr. alla ~okunc assisi" rauolica. L"ora-

lort· notaya ancora felicemente che Don Ilo~co

t·ra pre~enrc nella tòala conriliarP. La tiua

-,tatua lllfatt i. che I rom·ggia ,opra q111•lla

hronze,t di San Pietro e ,,ul 111crlaglio11e ~fa-

";llante ili Pio T~. ~embra\\"a animar,i in quei

µiorui d..! Concilio: ma più che per le liiu~•·

tlt•I marmo. Don Bo,ro era nel Concilio t'.Oa la

>-ua 11roti>zione t' i111er1·e~sione. E,,.urtava quindi

i presenLi a per,egtùre il triplirt.' multo dt>l

Cooperaiore: ,·ari Ià. prt>ghit•ra. umonl'. aflinchè

il fiorC' di que,ta primaHra conciliare « tro, i

in lutti l Cool'ern1ori - ~crondo !'ili\\ ito

di Papa <.,io'l.anni 1wl mr.morabile discorso

(leU-Ascensione - artefici pronli e geueroai ».

L'oratore ronf'ludeva con un commosso

pem;iero al Santo Padn•. col f<'n.ido augurio

,li m1a pronta guarig:ione « pcrchÌ' poR»a vr.,lerr

il fiorire e il fruttificare- cli questa primavera

conciliare da Lui prrparala con feùc profonda

e dcdiz1onc generosa ».

Seguivano alcuni numeri folcloristki, ese-

guiti JagU ..111ù1·nti Jcl l'uul ifido Ateneo Sa-

l(,1'>iano: canti in lingua bpap:nola per il gruppu

i,,pauo-americano, iJ1 lingua inglese pl·1· il

~ruppo ~tatunilensc e in lingua italiana per

il gruppo italiano. l'nu studente giapponP:-1':

,i ,•~ibh·a m due carnlll'risticlw danze a'-,-ai

apprezzai,•.

L'Ena.mo Cardinafo Silva. \\.rciw~<·ovo di

Sauliagn ,lei Cile. roncludcva e ringraziava i

Cooperatori romani dcll'omaigio tanto ri<-co

rii ~ignifit>ato e tanto gradito. e iUustrava il

la, oro del Coneilio oht• ha tanto delle aru,ip

ili Don Bo,;co, il 1•ompito <lri \\ f'Scovi uel Con-

cilio e le ~peranze nella ClùP.~a in comunione

filiale (•ol SanLo JlaJrp.

In fine ,alirono ,.uJ podio gli altri Ecc.mi

Vc;,ro·d, rlw lmparLiro110 la bC'urdfaiont· ai

prescul i: c1uimli si congedarono tra le ac•

clamazioni e i canti <lella folla dl'i Cooperatori.

ROMA - Tra una seduta e l'altra del Concilio. Un gruppo di Padri Conciliari della Famiglia Salesiana in piazza S. Pietro

2.9 Page 19

▲back to top

Giornata di spiritualità salesiana

per segretarie, impiegate e dipendenti di azienda

Fu organizzata dal Centro Cooperatori di Borgomanero (Novara) e si tenne a Muzzano Biellese

dal 17 al 18 novembre scorso [; la prima per tale categoria di persone e l'esperienza è stufa

pienamente positiva, come glà era avvenuto della Glornata 11er fndusfriall, fmprendifllr1 e Didgenti.

Ne presentiamo la relazione stesa da una partecipante e apparsa su L'Araldo di Borg<m1anero

Sabat o ser a: 17 n ovem bre

Siamo arriv<1te a Muzzano

e il biancore inatteso che ri -

copre il paesaggio ha tradotto

in modo concreto 11 desiderio

dì ritiro e di spiritualità che

c1 ha condotte fìno qui.

S iamo una trentina di ra·

gazze, che si conoscono poco

tra loro, spinte pe1·ò da un de

sidcrio che ci unisce: un po' di

silenzio per pensare e qualche

buona parola da meditare.

Dopo un'allegra e buona

cenetta, Don Eraldo Quarello

dell'1-\\teneo Pontll1clo Sale

siano di Torino, ci ha intrat

tenute su un argomento in-

teressante: Lu l'ìfa moderna

e la mi~ione della donna nel

clima del Concilio.

Ci ha anche proposto alla

Hne dei fami d'attualità, ci

ha interessate a un dibattito,

ma forse abbiamo tutte il de-

siderio di pensare un poco

prima e non osiamo esprimere

il nostro giudizio. La pre-

ghiera e la benedìzione in una

semplice cappellina, dove si

sente il Signore vicino vicino,

ha chiuso la prima giornata.

Do m enica: 18 n o vembre

Questa mattina ci siamo

svegliate al dolce suono di

disco e musica melodiosa.

Fuori nevica ancora un po-

chino: che effetto stupendo la

primd neve!

\\Jella caldil cappellina, v i·

cine al Signore, ci aspetta

Don Quarello e le sue parole

sono quelle che d esideravamo:

di serenità, di generosità, di

pace. Sono parole di cui le

nostre anime hanno bisogno,

sono una spinta al bene.

In questa bella casa che ci

accoglie festosa, nuova e piena

di luce, lutto è organizzato

in modo perfetto. Una sana

colazione per il corpo e tank

buone parole per lo spirito.

Alcune s, confessano, po, tutte

insieme ci raduniamo in

un'ampia sala dove !'on. Ema·

nuela Savio di Tc:rlno ci

intrattiene su: Il lal'oro 1/ella

donna nella società moderna.

Forse esce un poco dai

nostri desideri di spidtualitii,

ma dice molte cose buone,

necessarie e da mettere in

pratica.

Ora siamo tutte confessate

e comunicale, piu l1m 1>ide e

leggere, e al Santuario della

Madonna di Graglia, il po·

meriggio, ci andiamo tutte

felici e serene. La Madon-

nina Nera ci benedice, bene-

dirà anche chi ci ha dato

due giorni cosi buoni e farà

fruttare tutto il bene che ora

sentiamo dentro di noi.

La via del ritorno è molto

testosa: un tipo allegro, uno

della nostra compagnia, ce la

rende ancora piu a llegra, e ci

invita domani a riprendere

meglio la strada d1 tutti ,

giorni: la strada su cuI, come

abbiamo imparato in questi

giorni, dobbidmO camminare

migliora111oc1 p3r migl iorare

UN APOSTOLATO CHE URGE

I Centrl Cooperatori Sale

s1ani di Caracas (Venezueb)

si sono distinti nell'insegna

mento del Catechismo e nella

preparazione alla prima Co·

munione. È commovente lo

spirito di sacrificio con cui

hanno lavorato in questo set-

tore di apostolato, che riveste

oggi una particolare urgenza,

specialmente nelle zone peri-

feriche delle grandi città.

Per limitarci ad un esempio,

un grupp::, di Cooperatori e

Cooperntrici del Centro Ispet-

toriale, tutte le sere. per lo

spazio di un mese e mezzo,

sì sono dedicati a preparare

.?OO tra bambini, ragazzi e

ragazze, alla prima Comu·

nione. E il Signore li ha be-

nedetti perchè forse mai si

vide tanto fervore, entusiasmo

e gioia in comunicandi che

ricevono Gesu per la prima

volta. Ne fu commosso lo

~tesso Ecc.mo Mons. Lizardì,

che 11 comunicò.

:;a

2.10 Page 20

▲back to top

PELLEGRINAGGIO

DEI COOPERATORI

SALESIANI

IN TERRA SANTA

in aereo :

dal 10 al 19 aprile

via mare :

dal 5 al 24 aprile

TERRA SANTA

Città e lago di Tlberlade

Le Iscrizioni s i chiudono entro

il 15 febbraio.

Per Iscrizioni o Informazioni ri-

volgerai ad uno del Centri Coo-

peratori Salealan l p i ù v i cini.

La Direzione generale del Pei-

leg.-lnaggio è presso l' Ufllclo

Centrale delCooperatori In y là

Maria Ausiliatrice 32 - 1 orino.

~ L'organizzazion e tecnica del

Pelleg rinaggio è affidata a l-

1·opera Italiana Pe llegrinaggi

Paolini di Milano.

I mese d, gennaio ha seg11ato u11 magnifìco crescendo

nelle iscriz;oni al Pellegrinaggio. Mo quel che colpisce

maggiormente è il fervore di pietà e l'entusiasmo con cui

CoopertJtori e Cooperatrici prese11tano la loro adesione. N0t1

pochi per avere ,I conforto di partecipare al Pellegrinaggio

affronfano anche gravi sacrifici, ma lo fanno con gioia.

Raccomamllamo a quanti sono iscritti di attenersi fedel-

mente alle ist ruzioni del pieghevole che è stato distdhuito

e a quelle che man mano riceveranno: solo cosi ogni cosa

procederà con ordi11e e con soddi.efazione di tutti.

Se ogni pellegrinaggio non è una gita turist ica, tanto meno

il nostro, che ha per mèt a la I Terra Sant a*· I Cooperatori

quilldi si preparino al grande avvenimento con una più

fervida pratica tli vitd erisfiana e di apostolato.

I Salesiani e i Cooperatori del CaJ°ro, di Alessandria,

di Gerusalemme, di Betlemme, di Nazareth ecc., hanno

appreso con gioia la notizia tlel Pellegrinaggio dei Coope-

ratori d' Italia e si preptJrano atl accogliere con cordialità

fraterna i Pellegrini, che avranno quindi lt, soddisfazione

di sentirsi in famiglia in ogni CasCI di Don Bosco.

3 Pages 21-30

▲back to top

3.1 Page 21

▲back to top

SlllLlE§llllNO

Le Figlie di Maria Ausiliatrice

a la MoRt della C iesa

Fra le tlurcenlo <· più .Famip;lie rdi;!Ìo:-,e

presenti alla -Vlo~tra in Roma. ml affermar,•

n il lnro post,, nella Chit',.,a, nun poLn·a man-

cnrl' la ~t•cnnda Famiglia di Don Ilosco. ~1 i-

tuto drllc lìi~lil' di ,1aria \\m,ilial ri!'t·. dw i•1

appo~i10 padiglione illw,Lra,a alt-uni a>-petli

cJ,,IJ'opt•ra s, nlra per la fonnazinnf' rlPlla g-io-

' CDI ì, iemrniuilP.

Aperto daU'immagiue della \\ ",•rgmc Au,-i-

lialrite a lì:-~arru> ~ubito ispir3.7jonr e mm enlP.

il sctlorn djspiegan1 come in un liltro aperto

tTeutaquallro artistici panndli a iu1·or11i<"iurc

t! ~,·ilupparl' il tema <'tntralc: La .f'r>rrnazinr1e

cri.~tia1111 " soci11/p dfllla giorane.

Quindi. dopo la prcsculazione dei dati

i'loriei e stl\\liRtid 1lt·ll'l,ti1u10. dl'I Mli> ~pi·

rito, delle :-,ue tinaJità. della ~ua ricchezza

-pirituule <-on l'erui,mo dt'lla , irt tt tiella ~ani a

Cu11fonrlatri~T e dclJe Sene rii Dio a~ YÌatc

nll'unore di-gli altari, sorgente della ;.ua f,,.

conda "itali1ì1. ,1•11iva illu,trata la fora nazione

dd pt'rsonaJc in ordine alla speci6ea 1111~,-.,om·

religiosa cd ,·<lu1·aLi\\ a 1ldla gio, cnlu. Un piì1

ampio ~\\Ìlnppo t'ra ri~enatu alle opere d1

forr11a11.iu11<· g:i11, anile: oratori. 1•alcchi,mi. ~ruo-

lt>. ;.oprattullt> <li c·aratl(•re profc;.sionalc, e

Femprt' ndla hu•,· <l1•l loro fini' apu~tolico.

L"opera mis;.io11aria. ricorrlata i11 aln111i

pannelli ria1-.,.uu1j, i. rÌ\\ h1•-va udla do(•umr11-

1azi1rnr fotografiea rli oµ-11i allra prC'bentazio1w.

atl'rr111a11ilo l'uuica din•ui, a di apo~tolatn

!,Oli O I11 Ili j ci1•li.

NPlla , i;.ioue parwramira. non pol .,, a man•

ciu:e il ric'ordo 1lt-ll1• Sorelle 11'0!1 rP<·ortinu.

reso ,ivo n.-i tocd1i !'lo11111•111i ùi 1111 esprt"lsh o

pauncllo.

Completa, a il quadro d1•Ira1IMI olato !'rlu-

cat Ì\\ o ,lcll'I~titulo la ric,~a f)rt·Henlll7.ione ilei

suRsidi e tlella stampa di cara! terc rc•ligio,-n.

didat Iico. profcs~i1111alt' ,. cirrrath o.

Anche le ex alUcve erano ricordate in un

ultimo pan1lt'l10. ,·01111' frullo rii ht'nf' che si

pro.lunga 1wl ruundo.

ROMA • Il padigllooe delle Figlie dt Mana Aus,lfatnce alla Mostra della Chiesa.

Trentaquallro artistici pannelli sviluppano Il tema: "La formazione cristiana e sociale della giovane "

3.2 Page 22

▲back to top

L'ingresso di Mons. Arduino

1n Locri

::,. E. )lon•. Michele \\ rduino. già , ('~covo

di Shiu-chow in Cina e poi parroco di )[aria

Amilialrico io Torino, il 5 µ-;conaio ~cor;,o l1a

fai lo il ::-110 ,-1,ltnnc in~r<'"''-0 nella ,-,edc ,·c;,cn•

,il.- di Locri. a cui il Saulo Paùre l'lrn ira•

l'frri10.

lo clima primaverile e l'azzurro rlt•l c-ido

r del mari- ionieo hanno ~alulato l'arri\\'O ilei

umrllo Pa~tore. 1•lte fu a1·c-ollo ai limiti drUa

Diocl'si da I Ullr> le .\\ulorità. lra cui S. E. il Pr<>·

l'!'I Lo di Rcgp,io Calabria, e da moltis~ima folla.

\\fon,.,_ \\rduino pre,,c poblO su mat·cltirla s1'0-

1w1·ta e il lungo corteo i>i mOi-RI' ~uJla Litoranea

aura, ersando i paosi della marina, ovunque

salutato oon vhc tlirno~lrazioni di gioia. Ira

spari di mori arcll i. omaggio di fiorì e ,..uono

di bande e di e11rnpane. A Locri iJ Sinch11•0

gli porse il saluto della tilt à. poi nella Cat•

t<:dralc. dopo la cc1·irnonia di rito e l'ullol'U·

l',ionc del Drcauu del Capitolo. Mon,;. Arduino

parlò e1m ucc1•n10 allelluosamcntl' pateruu

e di>1~e che alla , ibrilia clt·ll'Epifania egli

portava 101·0 in dono se ,slcs,so, mettendo,-i

Lutto a sen izio delle anime. TI giorno dopo

ct•lebrò in L<>t·ri il suo prirno pont ificall'; ma

nel pomeriggio, con gesto s,1uisiI anwnte deli-

cato, i:alì a Gerace, antica ~,·dc , csco,;lc.

per rdebrare la Mes,a vc,,pcrLina nella , elu•t:1

calll·drale

La blarupa e gli oratori sono stati cou•

cordi nel far ri~altarc la fortuua della Diocf'.,i

,li a, rre un Pastori' i-,,jà provato dalla pcrse-

l'nziont> rd un lìgli,, di Dun Bosco.

La Parrocchia di Maria Ausiliatrice

ha il suo n uovo Parroco

\\ succecl1·re a S. E. Mons. Arduino romc

Parroco cli :\\faria Aubilialnce è stato dcli o

il salesiano Don Cnrfo l\\Inrchi.~io. il q-uarto

della ~erìc nPI mcr.zo secolo trai-corso dalla

erezione della Parrocchia annc;,.-a alla Basi•

Jica di , alclocco.

I.a domeufra 13, festa della Sacra Famiglia,

ebhe luogo l'ingrr;;su soleune. A dargli iJ

henvcnuto ;.u]la pia7.za di ;\\[aria Ausilialricc

si erano 1·iuniti i parrocchiani con la gioventù

dei .-lue Oratori e i Salc-.iani con gli allievi

drTia Ca-.a '1adre.

Uopo il fotttoso coro delle <-ampane e Le

allegre note tiella Randa ùefla f.asa '1adrc. dee·

\\l'ttc- il saluto deU-Autorità civile. Poi ..i udì la

candida ,·oce di n.n himbo, seguila da quella

dell'T,pl'llOre Sak~iano, He, .mo Utln Muri a.,.

;;n il quale µ-;Li augurò il eonfortu di , Pdne tulle

le famiglie della Parrocl'hia moch•llar~i sulla

Sana Famiglia di Nazareth.

'-11hito dopo, nrlla fa~losa soleuuità della

Ba~ilica, !<.i ~v(ll">e il rito della prl',n di posilc1<,11,

presieduto t.lul Pro Vicario Generale Mon-

hignor Batti;,t e dal Pro Cancelliere Cano•

ni<'o Badi. Quindi il .rLOvrllo Parnwo lc.nne il

1<uo primo di.sc•on;o ai parroccLiau.i che grl'•

mi, ano il Tempio ùicliiaranùo di voln e.Qsere

per loro padre e pa~Lore ,. di non a\\cr altro

programma d1c qul'Llo di San Gio, a.uni Bllsco:

D11 mil,i cinim(I.S. « Tl voslr\\l Parroc-o - con•

rlu!<e - sarà I uuo per voi. vi sarà virino in

ogni circoslanza lieta e triste della vita per

assistervi spiritualmente ed arich<' ruatecial-

lll!'nlP, ma convogliando lutti' lr sue solle<'it u-

1li11i atl un solo line, aU-unico a.lTare veramente

necessario: la i;alvczza delle Yoslre ar1in1c ».

3.3 Page 23

▲back to top

CELEBRAZIONI PLURICENTENARIE A MIYAZAKI

Abbiamo già ricordato

in altro muncru il 350°

anni,crsario tiella morte

di lto Mani,ho. il capo

dei piccoli amhasrialori

inviati a Roma nel ] 582

per umiliar<' ai piedi riel

Papa Gregorio '\\:TJT i

~cntimcnti di de, o;.1,ique

d!'Un gim anc r.rbtiamtà

Gia11pone~c.

Ito Man~ho era naln

in un ca~t,·llo , 1cmo

a Miyazaki. Quando fu

,celto a rappré~entarc il

tlaimio di Bungo, aveva

appena 13 anni; era già

baLLezz:ato e aveva l"aria

di un piccolo samurai

dignitoso e intelligente.

Le accoglienze trionfali

ricevuto in Portogallo.

MIVAZAKI - Il Governatore della Provincia Sua Eccell11nza Kurogi.

assistito dal direttore Don Tassinari, Inaugura la nuova grande palestra

Spagna e Italia, gli onori

di cui fu cobna10 a Roma

dai Papi Gregorio Xlll

e Sisto \\. non lo insuper-

birono. Tornato in pa-

tria dopo 011 o anni di

prripezit·. rifìut Ì) la t'On-

tea che g li offriva il

dittatore del Giappone

Hidegoshi. Potrò udla

Comp¾,=.i.a tli Gesù r la-

,·orò da fer"ente apostolo

fino alla mori P.

)f.iyazaki. lo bCOrso 110-

, c:m.hn•, ha voluto ricor-

dare questa sua gloria

i-on particolari onoranzf'.

La Scuola Sal,,,siaoa par-

l«:cipò ai fc~Lcggiam1:n1i

con rinauf{urazionc di

una gramle Ilal1•t; Ira

(m. 22 x 35) cbc ;. ~Lata

MIYAZAKI - La grande palestra dedlceta a Ilo Mansho, 11 primo piccolo

ambasciatore presso Il Papa della giovane cristianità giapponese (1582)

bal1rz:zala « Ito Man!lho

Hall». Tagliò il nastro il Governatore clella-Pro- :\\Jons. Cimatti. radio e giornali co111rih11irono

vincia S. E. Knrogi. alla presr.nza 11,•llr autoriLà. a farne conu~<·ere la nobile figura e a mPt-

TI giorno seguente i Sale~iani con i loro tere i.11 s impaticn luce la religione caLLolica.

allievi andarono a cantare 11Da 1Ie~sa •oleum•

1n quei giorni ,li feste la Railiu tlel Kyu:-bu

do,·e era nato lto Mansho. Le autorità. onesti mise in 1111da un radio-dramma a puniate.

pagani. quando andarono dal direi lore 0011 Ta-'- che durò una i'eltimana, allo ~copo di com-

,;inari a farne richicsla, dissero: « ,\\.bLiamo memorare Le rlut, ambascerie avvcnulc alla

peruato che solo la funzione 1·atLolica poi rà disLanza di rrua,,j quattro ~ecoli. ma 1mrc

consola.re !"anima cl'Ìl;tiana di lto 1\\1.lam,lio ». così unito nelfidenlico profondo ~ignificaw

TI 12 novembre Mon~. GC'rada l1enc,li~~e P nella t11Pde.-ima allP1 t uo.,a accoglienza <lei

,olcnnemcntc la nuova cappella de.Ila Scuola. \\ icario di Cristo. Il tiLolo <lelln I ra~rui.,biune

Una mostra t'ommemorali, a ~u ho l\\1an«J10 era molto suggrs-ti\\Q: « Roma e 110 mii-/11: La

e la Lella open: ! la Ritorna I' 4mlmsriata di strada rii Roma!».

3.4 Page 24

▲back to top

Prima oretrn di u11

'l 10 I I 1 I

MESSINA • ~ siata benedetta la

prima pietra del nuovo « VIJJ.ag•

g io del fanciullo», che sorgèrà

al rione. Giostra e che sarà Inti•

tolato <( Istituto San Giusc1>pe »..

Compi il rito l'Ecc.mo Arcive•

scovo Mons, Paino, presenli Je

mass.ime autorità cinadlne e i1

Rev.mo Renor Maggiore Don

Zigglortl, che rlngradò l'Arcive-

scovo per quest'ah.ra sua grande

opera, che vuole pure affidata

ai Safosian:l. L'opera completa

prevede le Scuole professlonaU

pe.r 800 alunni, dl cui 200 Interni.

t"er un nuovo temolo

M o I ICb

CORONEL OVIEDO • I Sale•

slani del Panu(llllY hanno dato inl•

tio alla realizzazione di un sogoG

accarezzato da tempo. Le supreme

Autorità della Repubblic,a sono

convenute nella cl11à di Corone!

Oviedo per la posa della prima

pietra dl un grandioso Templo

\\'Olivo a Maria AusJJ.iatricc. Sua

Ecc. Mons. Teronlmo Pecchlllo be-

nedjsse lu prin1a pletrn del fu turo

Tempio e l'Ecc.mo Pcesidentc

della Repubblica genò la perma

calce. Ques10 Santunrio sorgerà

oror>rio nel cc.otro geografico del

Paraguay orientale

C 1ovnn1 apostole

ROMA - La \\'it3 viss-uta in (en•ido

clim.t conciliare hn destato nelle

~iovani :'.llunne r.omane delle Figlie

di M. Auslhatrice un pju Intenso

;trd.o.re per l'apostolato catc-chlstico,

10,eso come attiva panecipaz.ione

alla vita dQLlll Chic,,"•· In quc•

bt'anno scola!,lÌCO sono safl1e 3 70

le generose cacechiste che consacra.

no n LBle ..rnbsìone l'intera matti•

rulla festiva. Coo I due nuovi <:entri

aflìdall n:ecntcmentc dal Vic:trlato,

assommano o quindlcl le Parrocchie

cli r,erifèrla a cui vcn,iono In aiuto

l:>imbo co dono

ROMA • Le alunne dell'htltuto

:m ,, C1esu Nazucno » dcli.i Figlie di

M. Ausiliatrice, COD la preghierJ

per il Concilio, hanno otrcr10 ,

frulli delle loro piccole rinunce,

trJdotti in candida farina per la

confe-zione di migliaia di oslie

do offrire al l'apa e ai Padri Con-

oilia.rl per la celebrazione della

santa Messa durante li Concilio.

li simbolico dono meritò l'augusto

compiacimento d1tl S:tnto Padre.

Nuovo

SHfLLONC (Assam-lndla) • Nello

scorso ouobre S'J è in.augu.r.110 :.t

Shllloog-M.iwlal Il nuovo Aspi•

r3.rltato ,,e San Dome.nico Savio n

destln:110 a preparare Il persona!•

per le Missioni dell'Assam e del

Manipur. Ad opera finita, sarà

un bell'edlficio a toe piani e patrà

ospitare 300 J!iov-dni aspiranti.

DOPO I.a benedizione dei locali,

lmparili,1 da Mons. E. Bars,

Vicario gcnc.mlt: dcli.a diocesi,

l'Ispettore salesiano Don Ales•

s-i m.anjfc.slò la gioia comune

nel veder realizzato il sogno di

tanti anni

Festa

d San G1ovannt Bosco

801. 0GNA • Il 25 novembre~corso

oelta chiesa :ircipretalc di Llllano

In Bulvcclcre. ct:niro turistico di

primo ordine della Monmgna

bQlogneie, e stata inauaura1a una

artistica C:tppellu dedl,'11ta a San

G. Boi.co, dono del Doli. G .

B. Mol"Sianì. ex allievo sali:..

siano. Per 1•occasione la Presi-

denza reJ!ionale cmitian;t degli

F.,c allievi in collaborazione col

Centro Addestrnmentc, Lavon11od

Commercio dell'Emilln•Romagna

organiU'O un.a solenne man..ilesm•

zione ad onore del $'3nto P-atrono

deJ!ll ~f)prc:nd!sti

Nuova parrocchm salesiana

P,\\IUGI (Francia) • Sua Eminen"la

il Card. f.'ehin, Aroive.sco\\'O d1

Parigi, ba affidalo al Salesiani

J'impor1an1e parroc.chJa di No..

stra Signor.a di Lourdes. Ne ~

pa,roco Don Gerardo Bourdon

coadiuvato d.t s SaJcsloni.

r ne I D011 O CO

PUNTA ARENAS (Cile) • MJ.

l(llaia cli persone e le mass,me

Autorlul della clUÀ e della pro•

,·tncla prei,ero parte all:r inaugu-

r-azjonc della •• Diagonal Don

Bo,sco », che ncll:t città cli Punta

Arcnas unisce via Sarmiento con

là piana Bulnes. La pTacc,a bronzea

che porla Il nome del Santo clvi-

ll22.:11ore delle terre magellaniche

venne benedetta dall'Ecc.mo Ve•

SC'OVO dlocCS'ilno Mons. Borie. s:t•

lesiano. li Sindaco espresse la

rkonoscen.za della Municipalità e

del P<>Polo pe.r il lavoro svolto

dall'Opern sale.•iarm in 75 anni.

Centro

med1co-giuridico-cconon1ico

•

SANTlACO (Cile) • L'Unione Ex

alUevi 5ale&h1ni <' CamiUo Or1uzar

Monti » di Santia_go ha fondato un

cc Ce.ntro medico-glurldlco-ccono-

mico •>, do,•e possono trovare as-

• l~tenza e aiuto le famiglie degli

ex allievi, a condlzlonl dl favore.

Molti medici, avvocati e caSè

commercla.Ji, che dànno la mas•

s-lma garanzia sorto l'aspeuo pro•

rcssionalc e morale, hanno of•

ferro la loro opera. t questa una

geniale re-alizzazjone, che mentre

f-avorisce lo spidro di frntcrnhà

r,a gU cx alUcvl, rende un pre...

tioso secviz.io alle lo.ru f..)m.iglie.

GERM.ANJA • Don Bosco è slato

proclamalo Patrono delle A.sso•

ciazloni spardve de.Ila gioventù

cattolica tedesca, accanto a

S. Enrico lmperdtore. Nella Ger-

mania occidentale cl sono pre•

sen,emente circa 1-400 Associ.a•

zlonl spor1lve canoliche. P..irec•

chie di tali Associazioni 6000

in1ltolatu a Don Bosco

CJIAERCON-ENNIS (Irlandal

Sull'estuario del fiume Sbannon,

quasi In vista deU'Atlanlico, è stata

aperta I.i quarta Casa tTla.ntlesc

delle Figlie di Mar-là Au,,lllàu-ice.

l..'oper.-.. afHdarn a loro dalla fldu•

da dell'Ecc.mo Vesco,1 0 di KUJaJoe,

comprcndQ la Scuola professionale,

l'Oratorio festivo, Colonie estiv4:

" corsi di Esercizi Spirituali

Frutti

HONGKONG lo quauro Col•

legi salesiani, nel qWlU la mag-

j!ior parte degU allie,1i son.o l)'J•

g:,nl, quest'anno hanno chiesto il

Bat1esimo co.mp.le~vume.ntc 3:11

t"3.1!:azzi, e 132 nei duc ls:thuti dJ

MACAU

3.5 Page 25

▲back to top

SAM

Reb:gione e patria

i:\\:1•1 m1·,,• cli 1111\\l'mbn· cloHlli inl,·rrom-

Jll'rt' In parlel'Ìpa1io11c al l onc•ilio E,·u11ll'nil'<)

, atic·ano Il t· ritornare i11 \\,~am 1•011 ,1o11-

1<ignor \\lnrengn 1wr i noi i n,, 1•ninw111 i.

L" \\,-.um si lrcl\\ u in prima linea ,111 fronlf•

rldl'llimaluya. lungo :?bllll dillonwlri, Lo

-eoppio ,lclle o,tilitò ha fallo , ibrar,, 1I n1orc

clcll'lmlin ron i piì1 111•cc,-i ,1•11timenli 1•11lriot-

1id. u111•n1lo i popoli di qul•'il o subl·o111 incnlc

in unu , olontà f1•rr1•11 tli re,pingt•re J'in, 1i-o1rl'.

La c11111par,a ìmpro,, Ì'-a ,1..1 \\ t"•co, o ,lc•><tì,

fra i rri~riani unu gra111l1· ~inia, 111n1,, più

~poulanca quanto mc·no alt~•a. Tn Shillon~

fcn e, ano i prrpuro I i\\; per l'annuaJ,. l'roc1>~-

•iom• ,J.,I Corpu• Chri,ti. Qttt••l'anno rive'-lÌ

11 1•arn11,•rc di ~iomo di pr1•v.hit>ra 1• 1h --11p-

l'licaz11111r per l'l1ul1a e l,1 p.1cc. \\ 1•nt1111ila

Callolic·i ,fìlarcmo in c·or1,•11 olc•voto. 11wn1rc

una folla slru~rn111l1· -.i all11wova 11111~0 iJ

p.-rrnr-,o in am111ira1,io1w ., ri,prtto. '\\o-

no,,tautl' I,• diflicohà del 11101111•111 o. la l'rm·e,,•

~ion,• 111m fu i11f1·riorc a 1111,·llu tll'µli nuni

prec1·d1•11I i. Alcuni ft alia11i ,lt•lla E 'Il I che

la,·oruuu in \\,-...am. 1·mi.f,.,,arn111> cli nnn a,cr

mai "·duto uno ,pctt acolu cu,-i bello r m,u,o

per lorn: una fr.,ta <li coluri. di caul i. di mu•

~icbe ,, handine ,;vrnlolanti. ma ,mprallutto

una numif,-staziont• di feù,• t• piNÌI.

TI marlrdì M'l!llf>llll' beu,·di.-,•, o una nuova

linotyp1• ,. altri' mnc1·biiw rnu1lcrne p1•r i la-

boratori ,!,•Ila S,·uoln prof1•,-,-ionafo in Shillong.

Co~l il « Don 1:3o~1·0 » t·oulinua un·mì/'1'-n di

1nimu10 ~ullr ì,,thm:ioni del ~1·11ere in \\~~am.

Nell'ora del pericolo

.\\la la tormenta ...i arldcn--ava ,rmpn• pm

verso In \\·allata ch•I liramaputra. La pru,1,·nza

consiglii'i ,li sfollurl' quelli 1•111' 11011 ,•ru trn iu

cura tl'anime, come i uo, iii.. le suore e sii

st11d1•nl1 tli T1·oluµrn. \\In lutti I rni~~w11or1

,. 111011(' ,-unn· rimawro al loro po,to con <(U('llll

lulucro 1wl buon Dro ,. tir-, ozio,w al ti<" •·rt·

1'111· --anno j...pirar1· 1·nlma ,1•r1·1Hl anC'lrt· ud

parrrolo.

5ono 30 unni dw mi trovo in ,\\s~a m ..ti i•

lu ll'rza , c•lr a t·hr u,-.,...10 col t·uorr strazinlo

J: \\ .1 Ltli ,full,, ml·nl 1.

u,iliat r1<·t· t·i aiuto

,,•111prr: u11rlw qm·,111 ,olla 1111Ln la 110~1rn

lìiltH'Ìa ;. in Col<·i rh,· ;. la Proli'! I rÌl't· ,)f,f.

I' \\,-,am

La vallata deL Brama/Jutra

(,,)uamlo m no,cmhr<' arrhai 1laU-f1olin,

r tlall'acropluno <·0111t·1nplavo \\,.,am irwom•

pnrubik. l't•t1havo: !'l'l'O, qu1'sl11 ,allaIo rlrt,

il Brnmaputra irri{-'n ì• comP 'I u1•1la <lt•l Po.

C)m·,ta (lj...fr,a ,li rampi 111,nto...i, tli pianta~ioni

, ndi di tÌ' è un dono 111'1 fiuuw clw por1u la

, ila e, ,wlll' i1111nda:i:i11ni "1111' e 111 n~t·. la nwrlt•:

fiuuw n•·nlorc e d.i."truµ1,.ritort•. Lu valle tlcl

~•o ì· im·orouata a 11or1I tlall,· \\lpt. ,la cui 1li-

~t1•11tlono in p0tlero,u rorlel!gio j!li ailluenli.

e• al ,,ud dagli \\p1wn11i11i. l)ui in \\-,am al nord

ahhiamo lu r,·rchia J,•i rolossi Jpll'llimaloya I'

al ..ud i 11111111i clw prnulono il nome ilallc

trahù ahorrµl'ni che lt· abitano: colline i\\al!ai-.

\\lildr. F..ho,r. Garo, m" i :\\fi,,ionnri hanno

compiul o opPrl' hellc tli ri, ili ;'1 I' rrli~ionl'.

'ìc•i mil•i primi auuì ili ,ita nrÌsMionarin ri-

t-ali\\o le at·c1ul' dd Brumaputru in baudlo. r,n

3.6 Page 26

▲back to top

Allora il fiume rn la grande via di comuni-

cazione. Durante l'inverno q11antl1> l"aria è

chiara e il rielo sereno. mentre il IJattdlo

solca, a le acque del fiume. l'o<'clrio era fisso

l'U quei monti ammaulali di neve e scintil-

lanli ai rag!7i del soll•, Al cli là di qurll<' ,·eue

altr 5000. oOflO mel ri. ,·i è il Tibet. il tetto

dd mondo; là. fra quelle gole pr1,foncll' >Coree

aneora parallelamente i1 llramaputra che

s"apre una via per i,fociar!' in piauura a"'Sa-

mesc e poi nel BPngala <' infine coufonclt·rc

le arque col i.acro Gange, dOJIO un l'ercorso

di IHOO chilometri.

Il Dio ignoto

La guerra pa~~ò e le- Super Fortresrs non ~i

librarono più su qut"lJ,, gole e precipizi paurosi.

Gli lngle~i organizzarot11) una ~pediz-ione sc-ien·

tilìca per esplorare meglio quelle valli l' tro·

vace traN:ia cli un mii;terimio l'~llere che al-

cu11i diccyano d'aver visto: l'uomo della

neve. Un ullfrial<' calt olico notò in alcuni

, illaggi che era slalo tracciato ,mila roccia

quald\\C cosa che nelrin1cn:Giò1ll' delrarti-ta

primitivo , ole, a certo ~ig11Hicare 1111'ucro-

....,......_...,......... ~ ... ~ - - . . . .

LA CALMA SERAFICA DEI SALESIANI

Delle r Geuetro del Popolo• del 4 d,cembre u s. ,ipomomo un brono dell'or

llcolo di Gino Nebiolo, Invialo speciale In Indio allo scoppio delle oslllltA-

S1upi.sce, In tanta eccitazione. Ja contendeva il u riCficiÒ ", i ca.m.ion,

Anc:he la direttrice deU'lstituto

calma ser..nc.. del prete Italiano le blclcleue, I carri. Radio Delhi Cemmlnlte, suor Mnr11herha Greppi,

che incontro nell'istituto Don Bosco.

lnt.anto ::tnnu.n.c.inva chf: dovevamo

di Vttce.lli, non voleva allont~nar!>I

Questi sorprendenti sacerdoti for- stombernrc Tezpur. Nell'ospedale i dall• sua casa, dal coltcgJo per le

niscono esempi dJ straordinario

coraggio. Ml avevano dello a Gau-

hati di un sacerdote che non aveva

abbandonato la chiesa assieme con

un altro padre indiano. Ll trovo

soli a Tczpur in un immemi:o col-

legio deserto. Padre Giorgio Ven-

turoU è bologn~... cordiale_, con

una barba nerissima, e non mostra

ansia alcuna. Ha passato giorni in-

fernali, certo I peggiori dei suoi

dodici annJ dl vita nell'As.am.

Racconta calmo la drammatica con•

fusione del 20 novembre. Dice:

« Alle 9 del maulno telefonai alla

polizia e mi risposero che entro

due o.re i Cinesi sarebbero scati a

mala1i c,rnno in preda alla dispera-

zione. Nel manJcomio i pani ab-

bauerono le porte. e si unl..-ono alla

folla oltre 500 carcerati per reati

comuni, banditi, assassini, che,

sfondali I cancelli, recBro rnUi3 e

scomparvero nella giungla. Sape-

nmo c:he Waloog era caduta e

che anche sul fronte nostro, da

BoJDd.Ua, i Cinesi scendevano senza

incontrare resls1enz.,. Udhrnmo ire•

mende e$ploslooJ: Sltltavano i dc·

posill militari. Ahri sales:lanl alu.-

taoo la gente Inerme a fuggire. Uno

prende le mae:sLre indi.anc e tre

suore con decine di bambini: Il

meue tu1ti sul carrèlll, e Sì uniscono

nlla marea urlante. Un ahru offre a

tlg'lie de.i cru,rndinl, che CatiC0$3·

mente ave.wno appena finito di

cos1rulrc. Padre Bosca.rdin è spin10

..uua barca daali stessi indiani, che

liii dicono: "P-,«lrc, fuggi, non VO•

gllamo che I Cinesi ,1 uccidano". lo

sono riuscilo a mcuere in sah10

1.20 ragaz.z.i, tras-porumdo le b:rrc.he

a spalla fino al llume. e quando

fummo in acc1u.i, la corre.o.re mi•

nacciava di 1ravulgercl tUll.f, Tornai

•ubho dopn a Tl.'Zpur, ma non

trovai plu. nessuno, ne la pgllzla,

nè le autorità. E ora speriamo che

i comunisti si ritirino. come banno

annunciato; altrlmenll "1 rlJ>Cter,'i la

u·Agedla, stavolta con conseguenze

colossali che non posso immagi-

Tezpur. Non avevamo ten:ii..na. I &uor AmeJia Ghidoni. di Crumonu,

nare>).

102 ragazzini aftidalimi piangeva.o.o di scappare, ma Ja su<,ra dice~

P,tdro Venturoli cl accompag-na in

duvan,i aJ pigia-pigia nelle strade,

.. Non mi muovo Anche le b1n1be

ConJo al Parco dell"Js11tuto e pro•

alle coltuttazionl dl 11cn1c che si

n.on sono al sicuro 0 •

seguiamo verso le lince.

- - - ~ ~ ..,,-....,.~----.,...,,,-..~.,, -- _..,....._.,,,,.,--...,.,,,,.......,.,.,.~ ...

Chi auebbc dello allora che un giorno

quella barriera impt>llt>l rahile ili 111<rn t agnc

sarebbe stata teatro di guerra? Nella sua ~Lucia

millenaria l'India non a,eva niai cono,-ciuta

un'invas.ioue in questa zona. Fino a 10 anni

or sono quelle montague erano abitale ùa

I rihù primitive: alcune di C>!~c erano appena

u;icitc Jall"età della pietra. J>oi ~coppiò la

seconda guerra mondiale. Gli Americani, per

1·omb11L1crc i Giappouci-i. lungo la barriera

impc11etrahllc co,-1ruirono degli aerodromi e

cou le S uper Fortreses "olarono al di >'opra

rlì quei colossi. che dheoLarouo co~l delle

~emplici « gobbe ». Quell'l.'roica e ardimenl osa

imvrei;a si chiamò to Jly orer tlte lwmps:

60 , olare al dì là Jclle golibc.

plano. Per m<>zzo clt>ll'interprete domandò la

,-piegazione ed e~~i rhpo~ero die il Dio tlal-

l'alto era venuto a , i.tltarli parecd1ie Yolte.

L"aeroplan() era il Dio viHnlt> appar;,o agli

u o m i n i ! . ..

Nel 19i7 l'lmlia <liYCnll.(' inJipeu<lenLI' e

il Governo centrale creò un'unità anuui-

ni.,t rath a che ahhracl'ia, a le tribù l'he pu-

pohmo la vasta area montagnn~a e la d1iamò

N.E.F.A., ,'hl' vuol dire: « Nortl Easc Fro111i11r

Admini.~tration: Ammini~trazio11e della Froll-

i iera N 11rd E~, ». Un'a,ar1zata pacifica vra

co~ì in marcia per ()Orlare la civiltà. \\

uoi M.ii-&ionari non fu eonce,.so il permes~o

di entrare uclla zona, c]H• è ancora « lena

proih1 La ».

3.7 Page 27

▲back to top

Ma un mzsszonarw

fu il primo ad entrare

Fu un missionario che .-isitò prr rrimo

queRta contrada, e cioè il Padre Krick della

Socit'tà 1IPLIP ,Ji.,.hioni E!'leJ"e di .Parigi. Vrru1e

tu India nell'anno 1850. Sua anlcntt· l>rama

era tli penetrare il mi,;tcrio8o Tihet t' raggiun-

gere Lha,-a. la città dt>i monru:lcri.

Pa<lr<' Krick ra.g-giu1H1• il villaggio tli Walong

fll'llc pendici superiori clella \\allata dd Lohit.

in 1111 punto ÙO"vr Rirrua11ia. Cina e India --·iu-

conl rauo. Waloog halzò alla ribalta interna•

,.ionalr. (WrC'hì• fu una nrlle due direttrit•i piìi

im1,ortanti ove i Cinesi 8fonclaro110 vp1-..o i

p117..zi p,·1 rolifrri 1lrll' '\\;,,<am.

Paclrc Krirk d,·M·riRFe il 1-1uo viag~o a,Hm·

turoi,o. ~ella ~ua Relario11 d'un 1'11,·ngl' 1111

Thibet si ri, ria uomo pit'no cli u111nriHtno.

o,-~p.rvatore aruto e mis,;ionariu di uu 1·0·

ragi::io errezionale. Egli così

1lt>;,crive l'arrh·o nel 11rimo

Yi!laf:'gio Ahhor. « Dil-iollo

gio, anotti -vcnuno ad in-

coulrarmi ai piedi clella

mont H!'IJII. Dur di f'~~i co-

rni11ciar1>no a coprire il mio

rorpo con fqglie bia~<'icando

figttra durò t11tta la n!ll ti'. mentrP anrlw lr

pulci mostrarono ~uhito il meflc><imo desiderio

di conoscere la mia pdlc. <.:011 ta111 i ORpiti io

noo potei rlormire ».

Paùrt, Kriek continua la desc·rizione del

suo ~ogginrno e come la ~ua perizia mt'1lira

gli a<'qui~tò ,-impatia l' benl'dizio,w. \\la il

clia, olo. eh<- non ha pr!?gior nemico dd miR•

~ionario, ~uscitè, gdo~h·. ~t)~pc11 i. Dopo rlue

briorni un incendio ,,{·oppiò 11d Yillaggio e le

fiamme voraci attaccarono 11• capanne. Quei

;\\.hhor, 110,elli don Cl1i~ciotte. iu,cr,· rli ptir•

tare acqna e gettare terra ~ul fuo,·o. con lance

lunglw 1•omha11,·va110 i ùemonì dc>l l"unco.

na,-rosl i drn l ru le fiamme.

Dopo akuni ~iorni l'ad.ni Kri1·k ciccYPtle.

dal c-apo \\.illa~gio l'online di parrire. Lhhiùì

<'OLL rincr.-~rimr1110 perd1i· ama,a quri pu•

poli ancor fanciulli. laboriosi. allegri. amanti

dt>ll11 libertà t' cme:ati. PatlrP Krit•l-. in nn'altra

spedizione lungo la -vallata ,ld Lohit. ,r-niva

ucci.-:,, ,•011 un alt rn -lat·erclote ue.lle g()Jr 1lr•Ue

parole incompren~iLili. Cer-

tamrnlr volc,ano Lihcrare

il mio corpo da ogni in-

fl urnza diabolira. C(lmpiuto

qu..~to esorcifirno. fui fatto

pa~sarP ~otto un ar,·n fitto

di frecc-e e ornato oon O;!ui

~orla ili diaH)lerie. nw~Iri

orribili traRtti da frecce.

TPr:rihile vi.sta rhc- flove, a

incutere spavento andu.: a

1ruei diavoli che nou c-ranu

fn~giti al primo r,;orcismo.

Fral1auto era un corn·re Ili

1l011ne ~u~li usci delle ca-

panne prr ,·edenni pa~~are.

,, io in me7.zo a un corteo

tli ba111ùirù nudi e cani ulu-

iauli. fui accompa]atnalo alla

capanna cr-ntrafo. dow• gli

uomini mi at Len<l1wa110.

L'ar_rivo fu salutalo da un

Iuouo di voci forte come

una scarica di artiglieria.

Era l'ultimo a~:;alto prr ~pa-

' cnrure il demonio. Ora che

i ,lia\\l>li erano fuggiti. tulli

,·on gioia cominciarono a<l

i"l'"ziouarmi per , t•den· che

razza di uomo io ero. La

conlt'Wjllazione della mia ASSAM (India) • L'assalto al treni da parte del profughi dallo regioni Invase 01

3.8 Page 28

▲back to top

montag11e da una ha11da cli altri ~elvag:ri. )fa

il rnraggio di qlw~tn priruu e~ploralòrr artlitu,

del mis~io11ario huono, g-cneroso che affronta

ùi~agi i11tJc~cri,il;ili. fu· ~(•mpre d'ispirazione

agli altri pioneri che negli anni futUii s·av•

,enturerruurn in quei luoghi. L'Assam ,lo-

, ('va a, ere i suoi mi,;sionari solo 50 a11ni

dopo. nel 1891, con la venuta dei Pa,lri Sai-

, atoriani Grrmanici. chi• furouo co~1relii a

la~<'iare J'As;,am nel 1914 allo scoppio 1l1·lla

guerra. l\\el 1921 la Sania Sf'de affidava J'e,an-

gcfo:i:azfom• 1lelfAssam ai Salesiani.

IL cataclisma szsmzco

deL 1950

Era l'anno 1950. il 15 agosto. e l'India

celehrava 1,0n gioia la fesi a naziunal.- del-

l'i111lip1·udenza. L'oruLra cl1·1la notte era di-

scc~a 11clla valle del Lohit, a Walong. i po~ti

,,i~ital.i da Patire Kric·k. lmpro1•Yisamenle

nella rc~ione un romho ~pavenlv,o N·hr:rgiò

nel sih•nzio cl(•lla nollr. La terra comin<'ièi a

tremare, a muoven,i ~o tto i piedi. Uno rlei

più ~paven l o~i caLacliRmi sismici facc, a 8-Us•

sultan• quelle monlagnl' della N.E.F.A. Le

montagne furono spaccale. .i fiumi cambiarouo

ror~o. valangl1e enormi t-li lt'rra e roc-cia in

una cona vrrliginosa seppellirono ,·illa~p;i.

fonnarono dighe d.i ~barrarut·nlo nei lium.i.

Foreste immensr furono spazzate ,·ia come

rnmoscelli uella ridda di un vento furic)~O.

Fu uno tlei più tnriliili movimenti 8Ìsrnic-i

ricordai i nella .,Ioria. L'Ppi('entro r.ra i11 quPUe

montagne. I no~tri Missionari di Dibru.garl,,

la l'ittà sul Bramapulra, ric-ordano anMra

qurlla notte di terrore e i rombi cupi prnlun•

gali Le rol ail' drlla ferro,·ia furono Iulll;

corllortr pt>r centinaia di m<'tri, i campi si

~pacearvm, con rrepat uri' spavenl Ost,>. Ma in

quel rncùc~imo anno. là nd Tibet, al di là

d•·i moriti cklla N.E.F.A.•

il cannone tuonava

sul Letto del mondo

l cournnisl i t·inesi erano culrati _ucl Tilwl

la cui arca è di 1.220.600 km. quadrati,

un altipiano roccioso a 4000 metri. Era

il prolo/!o di un altro catadisma cli ben

diverRa ua1ura. No,t> a11ni dopo i comuni~ti

erano parlroni del Tibel; s'in~ediarono iu

Lha.~a. e il Dalai Lama. il t·apo supremo ~pi-

rituale t· tr·mporale cld Tibet, do-vet le fuggire

(;:? allra ve,rso le monlai:1,uf' I' dopo lunga t'I fa.

ticòi<a marcia cercare asilo in Assam, a Tezpur.

U11'allra valanga si era abbattuta sopra un

agnellino iuermt.' c UJl J>O[)olo che da tempo

immemorabile , iveva folice sul te.tto dd

mondo. La caduta di Lhru.a e la ful{a del

Dalai Lama era per i Tibetani 1m 1lisastro,

come era stato _per i Giuclei la distruzione di

Gcrnsalenll'tl.e e l'i1wemlio del ll'mpio. E la

cortina di bambù cadde siù Lello del mondo.

Poi nel 1962 la cortina si alzò prr il primo

al lo della lraizrclia: per quei mede.~imi ;,eo•

ticri per<'Or~i dal Dalai Lama la valanga ci-

nelle continuò il movimcnlo e parve affac·

ciarsi sulla vallr clel Rramaputra. Poi si fermò

ancora. e ora tutto il mondo si domanda cbe

cosa suc<'e<lerà domani.

I Salesiani e lr Figlie di l\\1a1-ia Auhllialrice

lavorano ai piedi della montagna, lungo la

linea di ronfiue dal Bhutan a Iutta la N.E. F.A.

Vi furono gior11ale ili aruic. timori. incer·

t ezzc, ma, ('Ome rli~si ..opra, i Missionari

continuano il loro apostolato e re~tano al

loro posi o ,li soldati ,li Cristo. Ora le >'l'Uc>lo si

~ouo riaperte. A Barpeta Roarl. vicino al

Bhutan. 1'8 clfrembre, Don Morra avrva la

gioia di benedire- una nuova e vasta rhit'sa

tledicata al Sacro Cuore. La funzione si

compiva senza festa esteriore, ma il Cuore

di Ge~ù anà rt•rto Lcnc<lelto _i soldati che

comhat lcva11O per la libertà c per la Ferie

i11 un Dio che è Padre Ji tulti. '\\ncbe a 'l'angla,

a 100 kru. più a e~L. Don Guido Colus~i poteva

entrare in Jl()R$M\\RO degli edifir.i <lclla ntissionc,

requisiti «fai militari, e riprendere i lavori delle

nuove !\\cuole per i giovani e le raga'.f.ze. E

così nelle altre stazioni il lavoro i-iprcnclr e si

spera vicino il giorno rbe gli sfollat i ric11 tre·

.ranno dal sud dcll']nclia e da Calcutta.

Q,ueLLo che La valanga

non può distruggere

Ma l'eroismo di Padn• Knck. dte viv11 e

muore per una fede: l'aJurazionc di Dio da

11art1' ,li (Juclle tribù prinùtive che lo cnidvno

appar~o ~01 to forma cli un veli volo: i Lama

cli Lha,..{l <'he ~i fanno mas~acran• pt·r difen-

dere 1111'eredità ><piriIualc· millenaria; le acq 111·

clrl IJramaputra o,c milio11i di Hindù i;i ha-

gna110 per purificar~i ,lei loro peccati. I ullo

di<·e chi' lu valan~a dell'itlrologia atea e ma•

torfali~ta non puù spegnere nei cuori l'aspi•

razione unhcr,,alc- verllo Dio. Perciò non si

trau a di un 1·011llillo locafo per detenni·

nare un confine; ma è la gU11rra di tulio il

mnrnlo pnd1i' i va)(lri sptriluali più prczioKi

non periscano.

MON!ol. STEFANO FERRANDO

hsrm:<1 di Shil/011g (A,!$am-fodio)

3.9 Page 29

▲back to top

SOLENNE OMAGGIO

Al PADRI CONCILIARI DELLA FAMIGLIA SALESIANA

Sulla parete centrale dell'aula magna dell'« Antonianum » si leggeva questo pensiero di Don Bosco:

« I Vescovi ci uniscono al Papa, il Papa a Dio». In alto, a sinistra, presso l'Immacolata, spiccava lo

stemma dei Cooperatori; verso il centro, un'esile maglia di ferro riproduceva la cupola di S. Pietro.

Il Rev.mo Rettor Maggiore si congratula con i Cooperatori Romani che hanno organizzato con

tanto slancio la manifestazione e, a nome di tutta la Famiglia Salesiana, porge ai Vescovi il saluto

più affettuoso.

3.10 Page 30

▲back to top

' SWE

TESTNN\\MNTI

111.lA 'tfri_

lilJfl.r.ATE

1vosrn smm

PER Il.Al«

tEL tom

l FUXl)

DE <iSÙ VI HA

LI J!JIJ-il!J)jj;jj~i:i ,

••

~~ . ,:t.'1

-:- -~ ~

i-it-1~:1.l•1;:1~

dF:

.·!!r.

--~-,- :~

; , .

- ~-~=-~ ....•~.u..•

~ ...,

.?.

4 Pages 31-40

▲back to top

4.1 Page 31

▲back to top

L'istruzione tecnica

1• n Hongkong

'islrnzio,w lrrnira in 1Ton~kon~d1lwinizio

nd 1927. qua11rl11 l.1 C'1111~r•·gMiont• S11l1•~ia11tt

1-ubt•11lrò nc>lla «lir1•.1101w d,•lla St. Loui~ lrulu-

slrial S1·hool. i11i1r.iu1a ,·irrn .30 anni prima cln l

\\ irnrio .\\po,t oli1·0 di Hongkon~ .\\fon,. lbi-

11111111!1. f' chi· ,lopu , arie· , irf'ml,• ,·ra 11r111ui ,lo

•·on,i,lerar,-i chiw-a. Primo direttori• ,J,•ll'opna

ri•orla fu J'i111linwn1it•al,il1· Don\\ inn•nzo Il,,-.

uanlini. spcnlo'I 111·1 l9b:! rlopo una, it a •111•,:1

I1111 a 11..Jla· c·tl u<'luion,• prnfr~,ionah• 1ldlu µin-

' <-utù eiu.-se.

I.a 111u>, a i-t·uola pr11fo,,~io11alc ahhra1•1·iu\\t1

tipni-:ralìa, sarto1·ia. 1·ulzoll'ria e fal..i:m11111·ria.

~uhìto atlras,c• l'.1111•11:,um,· cld (,n\\l'rnn 111

llon!!l,.on!! e fii 1111 ;rruppo <li 1101 ahìli 1·1t11"i,

ì 11uali da anni •t 11cli11\\ a1111 il mn,lo ,li offrir,·

olla ;rio...·111 ù ,li llongl-.oug la 1w••il,ili1 ~, ,li

imparare un'arie• •1•111a Ira~cu.rar,• i:li altri

~, ucli che tle\\onn rompl,·tan la fon11azi<1111'

,li un operaio di 11',•11111•;1 moclerna. l.11 /!rup\\111

di f!Ut:~ti noi ohi li Il\\,., 11 giù vi~hat n quale 11·

011110 prima la St·uola prnf,,,.,ionnll· ,li ~liu·au,

(lirt>t la dallo ~le•-o Don B,•rnardini. Non

pan,· loro \\PrO ,li p•ll<-r inta...,lare trallatiH•

p1·rd1ì- •anche a llnu~l...(m~ -i intro,IUt•e...... in

manrc>ra ><tabill• 1•1I 1•1li1·i1•111c qu,•-to ra111,1

di ist rnziont'. approlitt 1.1111l0 df'lla J•n·-,·n:t,\\

i11 Colonia dello ,..11•--~11 !:iale,iano eia· t uni 11

li a""' a impr,••;.i(mut i rwlla lorn , i~it a a

Murau.

111• lrallaliH• dur11rnno vari mmi mo ~i

ro1wluscro f«•li('enw1111•, e nd 1933 11111i

lahnratQ_ri, ad er,•c•ziuru· 1lclla 1ipogrufi11. ••

lra~l'erirono in 11uo, 1 ,•d ampi fobhrit·nti

l'fl'lli al -un clt•ll'i-ola. in liii \\ illag1,:to d,•1111

,\\Lrr,leen. T.\\•tlilìl'iu l'ra ,,,alo eo,truìto in

,·nllahorazimw tru il CO\\nno e un Comitato ,li

t·oùnenti citt1uli11i. I Solc-iani a,e,auo 1'11111-

minb.t razione e Jir1•f.Ìotll' ,lt,lJa nuoH1 Sr11ol 1.

L'eco su_scitala ndl,1 Colonia clalla IHW\\ a

irn presa fu i1111111•11su. L'idra tiella 111·1·,·~"it il

di un·i..1ruzi11111· 1pwlilin1ta pn i futuri np1•rui

.., facr,·a si roda. pr<'pnra11tl11 <·u~ì la , ia ai

futuri ~, il11 ppi.

'.\\d 193,",. difa11i. il C:m,·rno inil'.i1na un'altra

•cuoia <·orri•1111111l1•111 r aUa St·1111la ili \\,, ia-

mrnto ìtali:111,1, t•on cor,-j diurni 1· .,•rali.

Q111·•ta "•·noia 1,•rni,,a ,i .., iloppò 11,·ll".,t l11al1•

« Tt·t·lm1t'ul C11ll,•1,:1· ». a t•ui po,,0110 ,w1·1'1lt'rt'

i cliplomall clall,• , ori,• ,nu,1,· ll'('nidw ,1,·lb

Colonia. e clw i· 1·1111sicl1•ratu parauni, 1•r.•Ìt a rio.

L'au1111 s1·11r~11 1·11111u..-11 7-H ,-1ud1•111i 1wr i 1•11r"i

,liarni 1•11rnplcti, 1· 7321 .,tmlo111i 111·r ì ,·ori-,

parziali ,. ,·or-i •rrnli.

\\ttualnwntr 11· ..1a1i,tirlw 1lùnn11 :!:! •1·1rnl,·

lt•1·1ùl'he>. ma 11ua•i I111 t,• o •ooo in forn1111i11u1·

o non ,-ouo a 1·11r.•i 1·11mple1i.

l..t> Sruoll• t(•1·11idw t11,!gi ri1•0110,1·iul ,. ,lai

(;o, eruo di 11111tE!ko11~ rumprenrlono un 1·01,11

di l'im1u,• anni, 1lopo il <·orso t-lcnwnl an•

di bcÌ anni. 1· 11~n1111 la lini::-ua i11iz-h•b1· 1·1111111

mezzo di i1101•g111u11c11l o. il ci11c~c 1•111111• ,,••

,:onda li111,:11a. E,,.- prq•arano i loro nlli,·, 1

fll'T rE~a1111• ,li !,toto. itl,•nti,·o p,•r 11111,· 11~

,,·uoll'. i:•ncrnuth ,. ,. pri,ale. I ranilitlati

prortU>"•i po,,111111 1u•1·rtl1•rc al «Tt><'hni1·:.I Col•

lq!t' ». il uun11•ro 1lq.:li allit•, i ,li IJUP•lt• •1"11011•

ratUl() ~t'()f"II l"nl Jj '.i77C).

.\\ quc,t,. -,·uol,· 11•r11khc furo1111 a~1,:iu1111•

in c1ue~li uh imi tlul' armi, alt r,, !lCuol1• elette

« ~focont.lar> \\lo,lt-rn School~ », 1,, quali 1·0111-

prendono un l'Or~o ,li tre anni 1·011 unu ._fu.

mal ura rii prat i,·a i11 vari mt•~l it·ri. 'J•t·1•ial-

mente met·<'a11i1•0, ,•l,•llronica e falt·l!nanwria.

,·on lo ,.,·npn 111 l'rq111rnrc l{io,·ani 1111'1111 .il,-

Lienli a tn...-ur ,ulrit II la, oru uppun· a con•

tinuare i lorn -,1111li in altre> -.-111111· 11•,·nidw o

prufe:.-:s-ion.ali. Il numuo tlqdi alli,..,, i· tli :-Wb.

1 e> Sru" lt· 1«·1•11u•hl' 11,·lla Colonia ,11111111-

mentc com.plct,· 1• 1·hc possono rl'alnwntr 11rt>· l;a

4.2 Page 32

▲back to top

HONGKONG • La Seuola profess,onale salesiano cli Aberdeen

..entar,;i air E;;amP di S 1alo, sono in real Là

solo quatlrn: una gon•rnath a fH'r i giovani.

r· un·al1ra per l e giovani; la Scuola sale-

siana di Aherùcen di cu.i si parlò. ch e si è

l ra~formala da profcs,-ionale in Lecnica. e

l'altra Scuula ijlllcsiana « Tan~ Klng Po »

lii Ko" 10011 chP, ini:r,iata ucl 1953 l'Oll una

Sezione profc,,...ionale. m·I 1957 ,i aggiu11,;c

u11a Sc•zion<· tN·rti<·a. du• in bre,·i,;,.imo l(•mp<>

,,bbc 1111 gran,lt: ,,,·iluppo. 11 co11lributo ~alc-

siano a!rL,tru;,iune 1,•cuirn odh Cnlouia cli

Tiong-konf! Ì' d11uq11c 11011 imliffcreollt:.

J risultati ottl'n11ti da quc,-lc due ~cuol1·

furono oltremodo sudcli~facenti. c-onw lo l'om•

pro,arono g-li c..ami dati U\\'I luglin 1962.

per lu prima volla. Mentre la S,·uola « Tan,g

Ki111-t Po» ermi a ,..olo meccanici. la S1·11ola

tec11ica tli Aberdeen c-omprenÙt• mrtca11ic1,

t'l1·tlro•nll'1~canfri l' rarpeutieri. Q11l'M'11ltima

,·ermo ricm1o~ci111a anchP ùal \\1i11IBtero ,l<'i

Trru.porti ,li Lon,lra. rwr t•ui , i,me facilitala

la collocazione dei suoi ,liplomati.

La Sruflla « Taug K.iug Po », ult re lo lìo-

ri•nte Sezion<' tecruca. con,,t'rvu la S1•,do111•

profes~ionalP con la tipografia ,, i;arl,,ria.

Laùoralori rimoùerriati permrttono ai ~•o-

' aui una prqiarazionl' l'ompleta m•Ua loro

urli'. (.;li esami per gli alunni tipografi ven-

gono ~on eglial i rlalrAo-~ociazione .fra tipo·

grafi ed editori 4li llouitkong che n<' firma pure·

1 diplomi. aLolcnùo quill(li per eshi il periodo

dcU'apprcndihi-ato rlopo il cousegu.ito diploma.

La "-rzion(' lipografit'a prvvv!'de agli alun11i

u,, una co11osccnza <l!'i vari I t'parli ùdla Llpo·

i.;rafia: <·omposizio111· a 111a1111 e u mat-china

(linotipo e monotipo ri.11e~e t!d iuglc,e). tipo·

gi-afia stampa ad offset. legatoria: fa poi

approfon1li.rr l"alunnu nel ramo prr t·ui ~enll'

maggiori altitudini.

.Nd ri-parlo ;;artocia. che ì:• anrora alfol-

lat o tli allievi. ~i -ta,1110 c-ompiendo motlifi-

cazioui rhe portenmuo l'alun,rn ad o<·t·upar,.

po~izioni di rc,;po11sabilità 11011 app;,na ot•

1,•uulo il diploma. 'lule\\OII' ;. difaui l'i.nte·

rt·>'~C 1·,pres~o iu quc~Li ultimi auui da dille

l'~portatrici di manufalli le,:,.,ili per w1 p1•r~o-

nal,· 1wc11arato nella nostra Seuola.

"\\ell'aprilc 1961 ehlw luogo in uuo 1l1·i

luoghi piì1 centrali di l:longkong un'espo,i-

zionc clet ta « E~po~iziouc della Sei timana prr

l'adcfo,-tramento tecui1·0 drl Commonwealth».

vi partcci.parono il « Tc<·hnical College»,

che ue te11ur la pr1•,i<l<'nza. r le S<.iuolr 11•f'11i<-l11•

della Colonia, j!flllldi e piccole. 1.·i1111·r,ento

delle duì-' Srnole ,aJe,iam• fu notalo 1·cl ap-

prez;i;ato i1t 11wdo parlicolan·, ris1·0Lc·11do lodi

1·d cnt·omi St'nza fim• iu puhlolico (• iu prh at o.

li ri~ultalo pii1 tangihilc fu 1111 aumento stra•

ordinario nel nu1m·ro ,!<'Ile domande pPr f'n·

l rart' in tali Scu,,le: 1wr occupare alcune d1··

rinc di posti tli~ponihili si ilovrttno , agliare

migliaia rii domande. S1,n le Scuole del fu•

turo e e·;. da augurarsi che 1>rospe1·ino ~emprc

più per rlar,• alla iiocietà personale tecnico

che uni,,ca ad una 1,rra.nde competenza e

<·apacità anche rintep;riLà clcUa vita e I,, ~a1-

Ùez11..a della fede che provengouo da 1111·edu·

('azione gcuuinamentc cri,tiaua.

,-AC:, \\UCB.ELE SUPPO ;..D. I.I.

4.3 Page 33

▲back to top

Due operazioni di alta chirurgia

Accompagnato dalle suppliche a 1\\farin Au-

siliatrice, innafaate da tanti cuori generosi.

entrai in unn clinica cli Caracas per i.:sscrc

sottoposto a due difficili operazioni di alta

chirurgia.

L'imen·ento ch.irur~ico allo stomacQ e al

fegato riusci pcrfettami.:me, tanto che dopo

solo otto giorni cl.i degenza nella clinira, mi fu

possibile ritornare tra i miei cari confratelli e

riprendere in parte le mie ord.inaric occupazioni.

Con il cuore vivamente commosso, rendo

pubblica la grazia e manifesto la mia ricono-

scenza fili:1lc a }faria Ausiliatrice.

Altomira (C;.rncas) - IstJtuto Filosofico Salesiano

00"1 LORENZO C'HIABOTTO

L'intervento dell'Ausiliatrice fu evidente

Nostro figlio franco, in seguito a incidente

stradale, rimaneva gravemente ferito per trauma

cranico, tanto che la sper:m:,;a di salvarlo e che

ritornasse nelle sue piene facoltit mentali, per noi

era quasi nulla. Ci rivolgemmo perciò alla cara

Ausiliatrice, pregandola con particolare insi-

stenza e fervore e promettendo la pubblica-

zione della grazia sul Bollettino Sa!esia110 e la

visita cl.i ringraziamento presso il suo venerato

Santuario di Torino. La grazia è venuta in

L'ISTITUTO SALESIANO PER LE M ISSIONI

con sede in TORINO, cr~uo in Ente l\\loralc con

Decreto 12 gennaio HJ24, n. 221 può lcJ:r..tlmcntc

ricevere Legati ed Ereditd. Ad evit~rc possibili

concestazionl si consi,11liano le sel(Ucnti formull':

Se trnttasi d'un Lè!fato: • ... la$cio ali'Irtit11to Sa-

leJia110 per lo 1"1issù111i co11 wlo j,r Torino a tltolP

di leguto la somma Ji Lìrc... (oppure) l',mmo•

bile sito in... ,.

Se tmnasi, invece, d, nominare erede di ogni so-

stanZù l'Istituto, la (ormula potrcbb.: ,:.ser questa:

, ...Annullo ogni mia precedenre disposizione tcsta-

menl'8.r1a. Nomino mio crede universale \\'lsl1t11W

Soluicmo p,r ,~ M issiom con std~ 111Ton.1w, lascmndo

u,,.,,.,.. od esso quantu mi oppartoene n qualsiasi otolo •·

(luogo e daJal

ptr utrso)

maniera evidentissima, perciò siamo oggi 111

dovere cli mantenere la nostra promessa.

N,wrar T'alpolire/111 (Verona)

FRANCESCO F ELF.Or-ORA Al BERTl'-1

Era ormai ridotta a uno scheletro

Nel gennaio 1960, assalita da dolori viscerali

violenti, fui curata di colite per molti mesi senza

alcun miglioramento mentre le radiografie non

riuscirono a far d.iagnosticare con esattezza il

male. Ai primi di marzo 1961, ormai ridotta

a uno scheletro, entrai alle +'\\,[olinctte ,1 in

condizioni aggravate, anche perchè il cuore

cedeva. Rifatù i raggi, l'incog-nita persisteva

ed i professori erano perplessi. Subii sette

trasfusioni e non so quante iniezioni e cure

per prepararmi all'operazione <leeis,1 dai

professori, che però avvertirono mio marito

che le mie conùizioni lasciavano prevedere il

peggio. lo mi ero messa sorto la protezione

di l\\laria Ausiliatrice, Don Bosco e Don Ri-

natili. 1l 5 aprile '61 la Madonna guid6 la

mano dei chirurghi: nell'operazione lunga e

difficile fu asportato tutto l'intestino cieco.

La grazia venne. Sopportai bene l'operazione:

l'intestino riprese pochi giorni dopo a funzio-

nare con stupore degli stessi professori, che

ancora oggi mi definiscono <• il miracolo vi-

vente*· Ed ora, a un anno e mezzo dalla

operazione, sto bene. Nel ringraziare la '.'-la-

donna, Don Bosco e Do11 Rinald.i, allego pic-

cola offerta e un paio d'orecchini d'oro.

10,uw

A!\\'GEI.A ARIANO

Vince la fede

Una mia figliuola, madre di quattro tigli,

in occasione della nascita cl.i un quinto, fu do-

vuta ricoverare d'urgenza in ospedale per

gravissimi fatti polmoilllii. 11 professore pri-

mario dell'ospedale di Lucca dichiarò che

le risorse della scienza medica non davano

nessuna speranza di salvezza. Presto il cuore

dell'inferma cessò di pulsare e fu prov\\edu10

u, con la respirazione artitìciale. Le speranze

4.4 Page 34

▲back to top

che soprani,cssc diminuivano di ora 1n orn;

perciò insieme con I miei familiari ci r,1cco-

inandammo con tanta ansia e altrettanta fiducia

a S. Giovanni Bo'!co. Dopo tre lunghis!lirne

ore, si notò una debole ripresa delle pulsazioni.

Con aumentata fode ci prostrammo dinanzi

all'immagine ~lei Santo supplicandolo di a,·cr

pietà dei c:iri innocenti. Ed ecco la ripre..._,

decisa, che free dire a quanti hanno a~istito

al fatto, che si trnttarn di un vero miracolo.

Perciò sentiamo l'ohhligo di propagarlo aftinchè

a tutti sia noto quanto è potente presso Dio

l'intercessione di Don Bosco.

l\\frrtraia (Luc.·,,l

l\\lARJ.\\NNA TAllOf.UCCI

Confessioni di una madre

Crede,·o di es:;crc una buona mamma pcrehe

, in:,·o onestamente, mandavo I figli al ca-

techismo e a \\le,;s,1 e mi ricorda,·o di pregan:

solo quando avevo qualche gioia o qualche

dolore. ::\\la da moltissimi anni non mi acco-

stavo ai 8acn1mcnt1 e a ì\\lcssa ci andavo a

Natale e a P.isquu.

Quando ,·idi uno dei tnlet figli crc,;ccrc

prepo1t:nte, pigro, insofferente d'o1tni freno

e amico dei più cliscoli, mi sentii disperata

pcrchè impotente a rimetterlo sull.1 h1101u via.

La vita in fomig:ia cm divcnt:ttl impossibile

e à!lchc tra noi genitori s'insinuarn il disau:on.lo

perchè ci rimproveravamo a vicenda In nostra

incapacità a corrcJ!g.:rlo. Si a~giun~c 1111 forte

esaurimento 11cn·oso cht: mi costrinse ad

affidare il r.,gazzo ad uo Collegio s.1h:si,1110.

Intanto cominciai a le,e:~ere il Bolletti11n, co-

nohbi e amai Don Bosco, ammimi l,1 fede

semplice e !:òinccrn con cui n:niva chil>sta e

ot1cnu111 la sua intcrccssiooc e anch'io chic,;i

la J!:razia per il mio hambino e per mc. Dalla

confessio11e ehh1 muto conforto e aiuto; trovai

forza e cor.1ggio nella preghiera e compresi

che. pii, dei rimproveri e castighi, v,1lcv:1

l'esempio e l'amore paziente. \\fio figlio, in-

tanto, nono:.tantc il suo 1empcramc11to dif-

ficile, tro,•ò dai Salesiani tanta hont:i e com-

prensione e og~i i• un bravo ra!?,lno.

:\\Ii sono decisa a pubhlic-.ire la gr:1zia per

riconm,ccnia :i Don Bosco e per dìr1; alle

mamme sfiduciate: rivolgetevi a Don Bosco,

pregate e ,1bhi,1tc fede; troven:tc conforto e

luce nel vostro difficile compito. Compn:ndl·rcte

meglio i VQSI ri figli, li saprete I rnltare, vi

guadagnerete 1I loro cuore e la serenità tornerà

nella ,·ostra fami~li.i, come è tornat,1 ndla nostra.

S IJ. La rd,1llonc porlll la finn~ e l',nJor,no, m•

li ualasc,~mo per un c.n.-.o di do, ,·roso ru.,·rho.

o!lttrwtr pt'r J'wtut,•oumr •" J'\\.fllrit1 , huilin1r', r t' J, S. G,o-

f'llnni B,,ua, ,J, S. ~\\Jurw .,/u:zardla. tft ,'.,.. IJum, mco

San,, ;,i di n/Jri Stn·t ti, /Jw - 11/nuu hmuM t1nrhf" 111-

t·wto otfertt l!J rlrm1httfr pr, Jllnll' ..llrur J, 11·1r,:r,1~1a-

mt:nto - , fr.:1unt1:

.\\,Jllnu \\l:1ru1 • .\\2 u1h ,u '.'w,-wTu \\h1n:a - AU,onc H~, ~n.e>n-

.J,n.a - -\\manJ1,cu 1uha • \\nt:c.·h LuflA - .\\nnum I.dia • ,\\ra..

~n,na kc."nt.o • •\\rirtc:dtu 1:h,n - -~f'ltt>nh• ~lian1 .. .\\rtu,10

(;i\\bit-PPt' e I•len,;.i • \\ttAtl11Jrim \\n1onio • Hq.:na1, Cah-rmu -

Jt.ihlu J-1.1,·u1 7 Jbrlhnt ,l,1u PaoJu • Harbcr11 \\1onlJ1110 <;iu•

6-eppin.1.1. . lhrur~.ani J-t-4.:1\\;,:0 ,. Ueru • BartoHni \\tHlL1ti;t.l11111 • ll1u,11

\\'mt"rnz-ma Ha1\\-.n .\\nwi - H.,.-.,:;o \\l11ri• Ha:~..u t\\lu;lwh.• -

Unf'ot~rii. Oll~l\\ 1w - ll,11u11.1lano Lu,~i,1 Uclli..11u SihMt.• ... lt1•r•

,•,11,dio R1rn1 ... lh:ri1utd1 Frunt:tsco Hcnccca l\\1,1r1.1 • llt.•rh,n

(iiQn.cio lhmh1 l·r~th. lwtnmJ Bollii \\t1rh1 .. lt,111,ar,I, l'iifc•

nna - fion11v> 1 tUJ,t1w Uondl.1 _sufi.t - Hon,uaw) t 'iiu"' flfh -

lictrnc-r.?h1 ,\\duUl:' • H1111u1cll1 fl11ti;(tl1il.lc - Buzzo Eh',ru ( "11rn1ltJ1 ..

liratK".a .\\n,,.d1• • U1.1111fmo <,1u1kpp111.:1 - llnrn~fu \\t. 1•;1nto ..

HrUM."""11 EJ\\1J..:il!' • HrlliCO J..atn - llun:,•, l.a,o,c-r i"ltl• . Uo-

suura ,.\\e.I.de:• l,:c= .\\nn.; • ( amcnm Pur-1:1 l•10,;11n114 - t une--

uo1llo .\\Lina l.thn • C..andla I ehC"r • l'an1am~ c;,U•fTIPUW

- l"..pih:'m E, dm• - eari"• \\I.aria - Capu1..c1 \\rnlt'ndi • ( .1r-

dccc1a l elC'!tmo • l aridi l'alma - Cian.a \\1.,ruuutt::l:a • C;iicu:1U

\\la.rtin.. • Ca!lUIIU hhJ'JlO • L"a.litdli ri1.·tru - la,1uth• '.\\l11r1.1 •

C.:attclan ~ante - <...attart""ll,1 Rma • l"dcntano (;11.J...,r,p,,u -

l't-J"cdu TL't'Cllki • C,·tn•f\\l l.uc1nno .. t\\.-rn.JII HrumJ.a - ('hzaUt;ur

- ('l1en1hini l\\bri,1 l 1cuunan1 Hu-..11 - C1rt'1rlf11,i, 1•w1m,. • C >15'

Antonit.1 Hino - Coh.htnl f\\lur111u·iu • CuJoinl► 1 (;il1Nt:J"t"HO.l ..

Com.in P1cl11 ('t~·iho • ('rnuh•n11 1\\foria '1\\:n·""1 • ( 'mwl•rl!) H.1r

1olomL't' - l'ot11UL1 l 1tnhtno - (.:urdoro Srth1,1wrc - ('011,1om

F"J'h:llito - C-orne,:h~ hun. - Cor,-.j \\\\~ond.1 t: \\\\..lham • l't.-.htn

tinn Pmn - Co-.,c,1n1.1 •i ,...-..toro - ( '"01ttm .:\\t1r11 l'"u1 • ('"o,-a An•

u,._ ,u:h02 - l-'r:nero \\br,:hc-11t11 - (. 1411nc\\11J hun. ~ ( upolu \\ m-

r.crtt:ì • T>.11 l'i.iz C.iuho • ll,,tnian1 AtnJlo • l);aman\\t1

- l >du1 ltouna - U~flat.~•am1,1 \\:bn~ • Udi Cho .\\5:n~ •

J>,·lrino ft"lict ... l>c-lrrurn Hi1ttt!.ta - Dc."'5i \\'i,~IJ:1 • U, e .iu-

~ f·am. • Dm.1 Muu1 - 1)1 Pa,-fU•ll~ P.alffl.A - U,r,mo C11r-

1ncl1 - f.>trc:ncmL· ht "· I ,uc.·1• • Donn~ F..nnchdta - l>u,u.:unn

1.ui~ - f)uloor l>1a1111ahna • 1Ju1rhc-ra T c-r~~a .. 1 a\\ r,~ ·\\tfol(o

• Ft-dd1 Eh·an . l "too1:llo F:im .. F('rnntc , .['.,.. • l·<"tt11ri Sian•

HH,·.ca t..ma ... 1 -c.:rnfl 1--.:rh;1 Ttrcs.N ... F1orenz■ ~hru, • J•u:,rin1

N.ter - I nsn■:..tu (;tUN:l'l't: • Fune• l.1l,cr11 • l·u1M·t·"hin1

\\l.1ria • l·r11,a·nn .\\...un1;, Fimnnni 'J"'t:r1.•~11 • l•u(-.:o Jt,,.ina •

( iaic.fo L...cn.1 <i,uun~, Olga - G,tlcani l'oll.iri C'11rrnd.1 ( in1-

luu.o Mari.a • ( fnnJ,o Lma - (;,.,1n<liQ (."clt·11tc1 O;non:cn,

(,1,u:omo :\\h ....,.mho · (;1tvoltni Tt:r~ri • <ì:w Am:dllllt - niLU.i•

~onc '\\1111,hlt• ( ,1o1hl\\u11i l•cll~~no • G1IMJ1 ,\\1 litid,· - Gi-

larJ1 r•.1, n;, <,,.., d1,ni 1\\1.-.rrn .. Ciiul111rn ,n . ~tdw.llu .. ( i1u-

3tt<1to L.uc1.1 • ( 1lun1•l1,1 AJM..andru - G,mctla Ft·ll< 11■ .. C:urm,

~ldis. :\\lkhrl1n.1 e \\ ,lrJ.in.1 .. (;r-..ii.1~i Linda Ada • (;t1.-pfH

'Secondo - C;rc1,a \\ ,-UL:H.e ... e;nqa F.rcc,lc .. t,rm.:11 1\\lo111o1nna ...

(iu.l%Zottl l.1J11 e (.;1:;an l',mlo ... (iu1!hdn,1nrtci P1f'r1n■ - Gw-

M>nr (,iUkJ>Ptnol - lnarraJ...1. :1 '\\unz.iot• • ln,cm,ut Pn•trfl -

l~ma l>".\\Ut.110 • l.a H,uhtni Larla .\\1.1no - l..i (,.11.:11.i .\\nlo-

nu:tta • l.en • Cu1w1,,1r .. t_,n,a .\\ntomctta • l..rf\\.11 l)umc ni&;.0

• Lo Pres11 \\d,:lt • 1..t, Prc.-.u ,·1uorio - Luorn Ermn.:a • \\l.11lfi

Id.a - '.\\J.1'-"•.non l.1lt,ma - 1\\l.11-J1..1ulu:Ui \\I.in• • l\\lam.•o l·run-

c,·-.ca - \\l.m,.0111 \\1.ni.1 .. 7'1.1n/.c,111i ..r1ltlt" • 1\\1.irt:llt Sih.ttM •

\\1archic.io (fu1,1lkht10 .. \\Junini c~uc•rina • l\\l.11r1u\\l ( :. hnellm

- \\lanu7.7.i J\\.fonl,) • '.\\1.,..conc L1.-"0ni11 - Mui.i•tl,) ,urn f\\lAI•

tana Jr. I\\l:111h • Muuiol1 Z :\\h•lhfo (;1110 l\\1duhro U1r•

1.·tlrdo - i\\h:111,lt1 (;1\\1'0:j'f'I•: .. ~h...1.zn,t.t::Hhl c:1u-1qiprnu l\\ld1l7.7.o

\\lana ... !\\lhrllm.111 !\\ 11;,nt'~l \\tana • \\11rrwlu1 I .unn \\ln-

rkrD hm1 ... \\hmh.•uh1u Pite - ~lontd Sthlu .. l\\lort:t11 \\l.1r...

gt\\t'ritll. t\\.Jr1ru1.ra Kinilhti dou P1tro - '.\\fuf'l,flro . \\nn.a - .\\1u?,..

r,1rdli ,\\llno., .. S'it·ol• I .uuunil - ,o\\·c:~lo Ul"nJ1111 .. 01hi1,o

R1..n1-o - OrJ.1.r11lo C111rmdo • 1'..1h<"ri C-oruu1n .. r..-ri,110 <,,uk'J)-

pnu • Pcnn..e C.11rou.1 "J"rr,a • P-.-ronn l11.1ato • P1:rnm1: l 'o-

f'\\Ì~I - p,..rutlo Un.111,;1 .. P,•uad1• Slh:tn.a • 11,t:noc 1·,ua • l'1p...

pion,· c;1uJC1t.pc • 1"1rn1 l'"r•npcto • Pìrh, ra~ ,,\\1uo11111 - P,u.no

Elio - J•1M.nu lJ1Jlf),11 f'.icuuccta - l'uct ('"au·rm, • l'1,·dc·1H.ro

l;,;}c0ru,r.1 - Polo Gto\\'nhtlA - JlOl"ll7,t ~h,n;1 • l'nn.r11 ( arnl11u

- P1.~ Ftlil"C - l\\,n1 \\11101111 .. Pnnt.:IV.."lflo uc lh.l('ou - Pu-

sc,,edJu Pct'lJtU\\JI ffuzr.u ltu~mu Conu.-11111,1 - (Jua111n111 ~tdln •

Rahmo )111tua • lfr1cli <.;1u,cr,111na - lt1·mnt11 Alfn1u11 • ltnma-

~non1 LU11t"i11 .. Ho .utl t\\L1tldilh:n11 - RoS,1"t Alluu:i ... Hm.,.. An-

nrn:1 .. H.1111Mt LM•mld1 l'totnLello ;\\nn;1 l{uwtcudlo ~lurrn

Antomn3 - Hulllno fUo11 ~ah.•rnn L.ind,1 • Suh·o \\.h1-.1.1t1h,cc1

lh.1.zzmo . Santc.-li,,· 1\\.1 tri,1 S:1nn.1 En11J11,.i • S.1r,u ..·n ;\\fu11,1 -

~::ucori :\\lnhl • Sn,huu <,1uliu - Nh1r11r1.1 c;o,,u:,rpc:- • S<"<,-..

dtll:aro , 1nu11 lic·l.(<' :\\l.arllhl'nL1 - S\\"rpc,U.t t'".aali~t•ra ... S1l\\.ant

.\\ntl)mO - !"'!1IVt1tr1 l·otn • Sir1o• T.-n-..t • S1rm11 \\lulllo \\nna

~Una - So!,la .\\ .. ~~;,1 1 una - ."ot11 1cu1 ,\\urcha - '."-IJ';.ad&lrs

G,u;çr,p,ru • Strf•m C~lcstlm • Sunotn prof e t1uwppc.• -

T~ia l ..au1 l.c.'1.l1 - •1 çnJl1 .Anrnnu - Tdt.:I C-arl• - Toahl"tLi

Auum.a- Toefot • \\11cc .. \\ cn1orn,1.\\dd.aJ\\IE" • \\ «d11;ar11111 .\\n5?eLl

- \\ cllanu \\1ar1.1 - \\ ·era:nano Tt<n~, - \\ c.>scu'-u l'ldu • \\'1-.c.1

"J'itui • V1J\\1 ntm, c;,lnc:J)l>1n,1 • \\"11ton1 ~l\\11110 • Z;un.irrl'ln C.-;a~

h.-ruu ... Zilmhom ì\\l~uua • 'l'.,..r.-ninj ,\\d.a • :•t.u1t11rd A1fn.-Ju.

4.5 Page 35

▲back to top

S. DOMENICO SAVIO

Coniugi felici dopo quindici anni d i ma-

trimo nio

.\\\\c\\·,unu perso ogni spcr.tn1,a: in quindici

anni niente era \\·also ,1 d:1rci la gioia tli un

lij!lio. Eravamo ormai rassegnati alla e:;aspc-

rnntc situazione di rimanere per sempre soli.

1hc11do confidato la nostra pena ad ,111n min

s<nt:lla Figlia di \\ lari:i Ausiliatrice, ci con-

sigliò d1 fare con fede 1111,1 novena a S. Do-

menico :-ia\\ io portando addosso il suo ahi-

tino e promettendc> di far pubblicare la gr.via,

di ag~iungcre il nome Domcmico e di man-

dare un'offcrrn. E il miracolo \\'enne. l i 12 J!:ÌU-

~no 1962 e , cnuto al mondo un bel bambino

chinm:uo \\'ito Domenico. S. Domenico Savm

ha portato la fel icitò nella nostra asn

,lprilm (I 11111a)

Cr111iugi o' ~=--To:,;,, 1,1.!IG! e 1-'t'IUUkl r1:,; \\

Guarito d a encefalite

In un momento di parucolare bisogno n11

rirnh;i .ti c;iro « Santino delle mamme e delle

culle,, promenendn~li di dare il suo nome

alla mia creatura, q11alorn ,1vc.~i esperimen-

tato l,1 sua protezione. La prcghier.i fu csau-

rlila, ma dopo nove giorni daUa nascita, il

mio piccolo fu colto da encefalite e il mt."1.lico

lo dichiarò spedito. .-\\nchc ques1.i volta San

Domenico Sado, da ml' invocato con \\irn

fede. mi 1.-s.111dì: cd ora mio figlio gode ouim.i

salute.

Huurw dt (;1011w rfkrl!arnnJ

\\"L"CEN1.t:,.,:\\ :\\! AGI I IN GA:'l;Dl'l I I

Ora parlano a tutti d el suo potere d'inter-

cessione

Dopo un anno d1 ango~cc pcrchè la nostra

bambina l\\nna l\\Iaria 111111 si nutriva e si

indeboliva sempre di pii'1 nonostante le- cure

mediche, una bra,·a pcr,;ona ci consii::liò d1

indoss,1rle l'abitino di Sao Domenico Sa, 10

e di pregarlo con fede per oltenemc la guarì-

gione. Dopo pochi giorni che l'abitino era

i-lato po:.to ,LI collo dcllil bamhina, l:ii notò

tm miglioramento che man m,1110 si concluse

con la completa guarigione. <>ni noi, ricono-

gccnri, nllidiamo i nostri bimhi alla prote-

1,ione dd 1tr:rndc Santo e parli,tmo a lutti del

suo potere d'intc.:r..:es~ione.

11\\'.\\llOI.IA POZZI

Mentre si ce le brava la Messa

\\demp10 con gioia la prornc,;sa a S. Drl-

mcnico Sa,·io tli ..:omuoicare 111m gr.tzia. L.i

mamma dai nwtlici locali era i-t.11a giudicata

aifoll,a da mal,111iu gra, issirn:1 cd inguarihilc.

Con vi,·iss1ma fede mi rivolsi a ~- Domenico

Savio. "\\lt;ntrc si cclchrani la "\\ [essa all'al-

tare del Santo 111 questa chiesa di S. Giovanni,

dove vi e tanto culto per il santo g1ovaneuo,

,c1u, mia madre a P.1lcrmo da ,·ale1Hi profo!<sori

a giudic.at.1 lihcrn dal male.

Gll"SFl'l'I ~ \\ C' \\IU>l:-.AJ.F

CMLII SalC!ò !Tonnn) •d,·m1><~ la p1t>J11cs..i1 di fllicr10 •

!4. D. S. ptr An-r •llh'nuto, cnn l'uso ùdl'•h itinn, una frlil'e

nas.citn Jd ,c,·ont!o~<"n1to, nonostnntl· 1nhllJ~h: ptc\\·t!llom.

Pk1ro e UM Furero ('l'nnno) sono m'Cln,~u,111 J S. D . S.

r<·r la rmr..,ion,· sul lnro ri«olu riorc.

fJt,na e G uido Caldattlll (Teni~'Tlo-;\\1r<>h) •nnhmscnno

., S. D. :--. Id n1iw:1ta bc:n nu.sc11..1 JdlA r,cc" lo ltosaria.

Una n onna (Tonno) nn11na7.1a S. D. S. p.., fu 11uan111•>ne

della nopot1ru1 e 11h rnccornitndn fu hrn1111h• 111 di$sesto.

Fiorella M e.ne1tuttl, lru.e11nan1e (F,·n-an1), ~<1!1>1111 ilft gnlvc

infozionc sotto uli t"iltl.J'ni, Cr)I ricorso a S. U. S. o ttenm.~

ta 1-.n1nrii.,rionc quu"• i!\\Ltntanea e un fclict punt~,io.

Carla Testa e Fam. (Tonno) mc:cnmandl> • :,;, D. S . 1I

coiinato ,ouo pcnn1lo,;u npcrazionc ■I fel(lllO c,d cbhc

1M ~•=iwone 1mrlnra1a.

.\\Ido Moran.dl (Soh,no-Pa.dova) p,-r nucncre un posto

Ji lav-0ro •i raecorn,mdò a :\\I A., a S. G , Il., n D. F. R., e

tu ""8udito. H~ccorn.inJò pure a S. D. S. I~ naacita

Jdln figlia e Dtt<-nn,· 111 i:razrn. P rnmclt<· di c.,.,,,e sempre

r1cono~ccnte rwr t-nti fa\\'ut1.

,·u, Carmela Retazzl lo Pio mbo (Acqui Terme - J\\lc-1!1.) rin-

rra,ia S. n. S. n av,-,·a n1ccomi.nÙll.to il piccolo An~do

J:f'llVèmmte ,ntnrtun,uo. Lna sh:arra Ji frrro gli a\\.·~

r<)~>oato due lal.,uicu,· ddla mano J.,,.1ra. l>orn cinque

mesi dì cure e J, rr<11h1crc si ebbe, la i:uam:tcinc 1>erfct1.,.

4.6 Page 36

▲back to top

DON FILIPPO RINALDI

Guarito da tumore del midollo osseo

Don Rinaldi ha esaudito le nostre preghiere

e ci ha ottenuto una grande grazia. :\\1io fra-

tello Arcangelo era stato ricoverato nella cli-

nica ortopedica di Padova per << frattura pa:

10logica dell'omero destro e per metastasi dif-

fuse allo schtletro e parti molli », come risultò

chiaramente dalle radiografie, per cui non vi

fu dubbio - come affermò il dott. Bcapinelli -

,, trattarsi di una forma tumorale in fase avan-

zata 11. Fu quindi sottoposto a cicli di roent-

genterapia fino alle dosi massime consentite,

dopo di che il sanitario lo co11gedò dichiarando:

f Ora non rimane che affidarlo nelle mani di

Dio sperando che il decorso del nunore sia

il piì.1 possibile benigno ,1. J medici curanti

non nascosero ai parenti che ritenevano il

caso disperato. Fu allora che essi supplicarono

con fede viva il Servo di Dio Don Rinaldi.

Gli effetti furono sorprendenti. Il citato

~anitario poteva :,crivcn; : «Ora la situazione

si ~ complernmcntc capovolta... La brntta

malattia che si presentava già tanto diffusa a

molla parte dello schdetro, pare decisamcnttl

arrestata... Abhiarno assistito ad un migliora-

mento rniracolMo... Naturalmente però lm;ogna

essere anche preparnti alla eventualità di una

ricaduta, dato il carallere dcli:? malattia r,.

Questo il 30 maggio 1959. li 27 marLo del

1961 lo ste!'S0 dichiararn: *Tutte le lesioni

schderriche si sono complctrunente riparate e

non vi è segno di recidiva,,.

Abbiamo tardato la pubblicazione fino a oggi

per avt!rc w1a nuova conferma dell'intervento

veramente srraordinario di Don Rinaldi.

11 caso fu trOYato così eccezionale che due

A~sistenti della clinica ne fecero oggetto di

un accurato studio, pubblicato in una rivista

medica e che dà un'idea della gravità del

male. Noi che aYcvamo mes:,;o la cosa nelle

mani di Don Rinaldi certi che ci avrebbe

esauditi, non cc ne siamo affalto meravigliati,

ed ora gli esprimiamo pubblicamente tutta

la nostra riconoscenza.

&1g11q/" P. - fs riruto :Yltosio nariu Salesiano

1,0-; ORF..sTI' CTRAJ.DO

In W1 g iorno tutto s i chiari

Da parecchi mesi il mio stato di salute an-

dava peggiorando sempre più. I medici non

riuscivano a diagnosticate la causa, e le iporesi

più preoccupanti s:i affacciavano alla mente di

tutti coloro che si curnvano di me. La situa-

zione era allarmante; venni ricoverata d'urgem,;'.I

all'ospedale d i Lecco. Diminufro di peso in

modo preoccupante: esami e ùsite mediche

non mettevano in luce le cause del mio de-

perimento. Quesro stato di incertezza si pro-

trassi" per più di un mese.

Incoraggiata dai miei figli, mi rivolsi alla

potcntt intercessione di Don Rinaldi; inghiottii

persino 1111a sua reliquia. Non passò che un

giorno e poi tutto si chiari: i medici trova-

rono le cause e il rimedio, ed io potei

ristabilirmi completamente. Riconoscente al

Signore e a D on Rinaldi, invio un'offerta

per le Opere sa\\ei;iane.

Gnlbiote (C<>m,1)

J\\L\\RIA <:ORTI l'I COI.O!\\lllO

Il m edico aveva d etto :

« Se guarirà, crederò ai miraco li »

Le mie condizioni di salute erano così di-

sperate che, a giudizio del medico cura·1tc,

per mc non vi erano più po%ibilità di ri-

presa: <, Se guarirà aveva detto - crederò

ai miracoli! ,,. Assistito amorevolmente d,ù

confratelli, ricevetti l'Estrema L nzionc; confi-

dando però nell,1 nr,tente illterccssio11c di Don

Rinaldi, ne ingh,ottii una piccola reliquia

e.\\ i11du111t'11lis. :\\li raccomandai anche all'Au-

siliatrict! e a Don Bosco. Passarono pochr ore

e il mio caso 11011 fu più cosi disperato com<:

era stato diagnosticato. Lentamente, ma scn-

sibilmclllc, cominciai a migliorare, e dopo uu

mese ci rca ero già in grado di riprendere il

mio lavoro di infermiere nell'lstfruto Salesiano.

Riconoscente al Signore, offro il tempo che

mi resta cli Yivere in ringra7,iamento per le

grazie ricevute, specialmente per quella della

voc.v.ione salesiana.

L,,111bri111co (1 orino)

L>OM.ENICO DAL Cl.N

Coadiuturc- lìèLlc~tl.flO

4.7 Page 37

▲back to top

l nos1ri morti

Salesiani defunti

Don Agostino Caballero • o \\lanau, (Brasile1 n So ,nn,.

Dell.t a:riov1nC:2.~A comcrvò fino alJ'ulnnto giorno 1 capçlh

nt-ri. al pano spec.mo e ~oprutlurto t•c:ntusinsmo: nessun◊

gli u·rchbe dnro l' ebi che aveva. ~fod sulL1 brc:c-ci.a ti IQ no-

vembri.: JQh: nell.1 capirnlo ùdl"Ama"onia~ quel uiorno la

cìn., nbba.t1.sò le sarac.rncsdtl' de-i ne,ozi In a.csrno e.Li lutto:

pnn·t- :1 turtl che vc:nis'>E: o 111.1nrore qu.lllc«>sa d1 \\'Ìtale.

Co11 lui caJc-vn l'ulrlmn colonn:t dtt!- ricorda•va Ai 21ovctm

e al vecchi J3 fondazione lld Collegio Don Boh,o di ,\\lltt-

naus. Da -40 ~nni l"Cldr-e \\g,·H11no • \\'I e.r.i arri\\·ato con

Don Piètro Gh1!oilamli e Don Ecirclia D.ili,:un per int ziore

QUC'll'opc:r-.1 che. in poc;h1 nnni pohiriiz-ò IA citi.\\ c. di\\•t-nne

la fucina intelleuu.1fe ~ morale dellu l,f10,·cnti1 Amuzonen,1:.

Oriundo di Sp.a1:tnn, portò a.I Brasile l'ari.ior-e lbe.rico di

ne srrnnd1 umon clie immedesimò fino .1I tro1..~ardo Rna.Je:

l'Orritr,ri() (est,lw, {1t:r 4'.'UI senti unn vora.2,i,ne m1u.irole t=

Hl quale!' cOn!:1lcrò le tu~ fon~ fino .a~ll uhìtni .itiorni, la di-

tro;rionr all'A11.tilra1rict.•, che. propa~ò in tutte lè! famisdìc

Memoublle, nell'a_nno marii:11no, la peregrinazione deUn

sh,tuo w li.I. .\\., che ~&Ili ncrnmpaq-nb per tulle le ca•e

aa1e:sianc dal nord .1tl'ei,.tremo -sud del Hr:lsiJc, susc,ran<lo

1n owni città manifestn,;ioni utdimt.!nucabih di fervore

\\llht ~ladonru. In fìnc un aftrtCCamcnto premuroso e tennce

a tutn l[li P., · allirtri, che conobbe .t ccntirutill, di p3dre in

figlio, in ogni (am1g-Jh,, C-011,ntucndu Cf,>n cs:;ii su b4'1 ttubilt

~ Jurtiturc la terza fami"1ia salesiArua dei CQO/>ttatfJri.

Sac. Francesco Sen-ad t • 13" hio C. (Ecuador) • qo onni.

Sac. Ga-ardo Jouck t • Kortsijk (8èlA10) a l\\(, .mo.i.

Sac. Enrico Rayga.ue t • Patorson (USA) a 84 anni.

Sac. GlulJo Vacas 1 • Quito (Ecuador) • 8~ anni.

Sac. Carlo Rotondi t a l\\1aroggia (S•·izzcru) a 73 anni.

Sac. Santo F. %atti t :1 Comodoro H. (.\\rgentinJ) a 6~ anni.

Sac. Angelo Caccia t • Ca.sole MonfMl"'lltO • 51) llnni.

Sac. Luigi Ronchl t a Port Chesn,r {US,\\ ) • 53 anni.

Coad. Gottardo Minati t • PcnnnQo (.\\sti) a 40 anni.

Cooperatori defunti

Mons. Benlamlno Alessio t • "limi• (Udine).

Cinqua.nt".anni or so.no, nell'enu•a.rc come Parroco. ispiran-

do,i a Don Rose.o, dis.se: • Siq-r'I-Orc, ti chiedo solo di po-

ter sah·are quesrc .J.rum~ che mi hM aAidatQ •· E fu 11 pro-

s:rammn di tutt~ ht su.1 \\'it11. ,\\veva le qu!'llib\\ del pn..;:rorc d.1

.mime: c3.rattcrc Jo1ce, intelliRcnt.o Df'crtO: ad ogni forma

di npostoliuo moderno. gronde cuore, zelo a.rd~nre. pietà

profonda e sopruuuno fone ~piruo di fc:ùe. Grande am-

miratore dcll',\\postolo d~lla gio\\·e-ntù, dd suo grcscJZC omiJ

soprattutto i giovani, e fu zelonre Cooperatore SnlesianQ.

Sac. Tommaso Giovanni Penna t n Valle S. Lorenzo

Roero a 5Q anni.

Umile. semplice, sereno, in 25 •nn1 dt miniat~ro pa.rr-oc...

chialc consumò generosamente. tutte le àuc cncr~it. per

nutrire le anime c.oo I~ pietà, il c.atl!chi~mo. Ja ç:arit.11 e per

promuovere molte,plicì opert• di e1ev:t:iione socìale..

Alfonso Schlasst t • llolo11n• a vo anni.

Antico ed affezionato Coor,erntorc e tlcvbtissitr.o di Don

Bosco1 seppe educare con iunmirobile spjrito cristiono i

&Uoi sei 6gh, dei quah uno. D0J\\ Pic1ro, t1,j coru:a.crb al

Sùrnore nclJn Famiglia. S,,l61a1,a.

cav. Giuseppe FaggloU t • Ferrara • 76 anoi.

Fu uno dc, primi allievi dcll' lstit11to di Bolognn. Fervente

Cooperatore Salesiano, eon.S4ltrè .gli ultimi ann, della sua

eseraplarc e:siiiterua ad un• \\.'alida e disintctC$1nta colla-

borazione al.le nostre .\\ssocrazioni

Vlncen:i:o Brandi t a l\\,hncrvino Murge a 66 anni.

Lasciò in quanti lo t<>nobbcro l'esempio dtllA tipica bontà

del suo cuore. \\ml> Don Bosco I! le sue opere, di cuj par•

l.wn scmpr~ con devoto efltusiosnio e che aiu:uva gene-

rosamente. Volle che I fU0i figli rossero educ:au dai Salc-

si;aai t che in famiglia si Ct.tlcbru$UO le nostre fe~tc.

Dott. cav. Giuseppe LalU t n Guardialfil\\r• (Campo-

basso) 4 'IJ annì.

ln tutta la sua lunga esistenza seppe mettere a servizio

dd bene le doti di c;ut ,1 Signore lo a\\•eYa a.r-rlcch1to.. Al suo

,·ive.re applicò co,tantemt.nre e e.on serena fermc.1.,:a, pur

v.. nelle moJtcpJici responsahilih\\ fniniliari e ci,plcbt, t principi

dtl ngelo, per cui fll sposo e padre es-,mplut-, probo

ed apprez.zata prafc'!tSionista. .\\mò faniwmente DC'Jn Bosco,

confortato_, nelle pro,1e deUa vit•• dal pcn~iero d 12vcr offt!rto

un figlio ~a.cerdot.:: allp <.:onJ{t"e.gnzione Sale•rnn~.

LoretUO Cuattl t • Gioveno ("l'orino) • 82 anni.

Cooper-atcrc aff~zionati"!-;sin10 n Don Bosco. Lrovb nello

spirito sofesrnno il miglior alimento alle sue dt~·ozioni

proft:mc: l'Eucaristia è la \\l•JonM. 'Ebbe onohe il ccrn-

forto di vedere una çu;1 fighn nella Fami~Un dt Don Bo,c-o.

Anna Morandl ved. Raine rl t a >ichilpario (B<r11Umo).

Dei qu3ttro fud.1 runico superstite, Giov:i.nni, offrl al Siw-n<>n!

e qu.mdn i Superiori to rimand;nono " cMa pe.rch~ filtlio nnico

di madre \\'cdnvn e povera, rt.'•W!i:; oomu dcUH ve.ra Yoc:az.ione

del fo:?Ho. lo riITl'Jndo 1111'.\\s-pìru.nt.ito d11:cnriouli: • \\'aì, nnn

r,ensar~ 11 me! • e in:.rn;o;e allche u1u dichiorn.ziQne chi: non

avrehbl" mai chie)ICJ m 1l1,t :111.u Con~Cll37.ic·mc. Visse cosl tlf

stenti e di J')rcghì<·n1, otTrentlo rutto pt::r l't•t'."fìc:1CÌ\\I d1.:H'ar,usto-

huo del figlio tl'iUC ·n1ntt e parroco. ci per 11 fiorìre dc11'0pet1t

d1 Dc,n Bthca ne1 monJo,

Insegnante Livia Monti ved. Nuccl t a S :\\!arìn Rlo-

P•lnl di Sogli,,no al Rub,eon, (Porli) • R➔ anni.

Per oltre 40 anni fu t\\l fanciulli madre p,u che rnkcstra.

R1nnt...t,\\11 , ~:dll\\lil 1n t-:io,•.1ne etll, si dedicò tuU;1 a.i sei figli.

Pen,;iun11t11, volle trn5correre ali ultimi ::6 annJ ni;c:nnto uJ

titdio Oon Guido. pr6movendo Jc opere p.arrocchìali e i1

decoro dt•II,, duci;"'. D<.•,•ot.1 di S . G llolf.co, ne prapngo

la dn•o1.:i(mt! e n, beneficò ropcnt.

Rosa Ghittlno ve4. Zublena t • Chiva..o /TQnno)

La vit11 CTI!J.li.1,nmcntc ,·is.,,u_t,;i le Jied1.: lii ton:n d1 acc::cttar~

con ~unta r.-.ss-egcn,u;1one e con t.mil pazienza eroica la

tloloro~iss1n, 1 nulattl:t t.:hc: te Mè1it,.. un11 ::ioànU me>rtc..

Luigia Bo fu Giuseppe t a Roma a 7Q ann,.

Educat,.t dnll~ Suore d~ll:l Carit,1. ASE>Ì:r.rettc p.cr -4-4 Bnni cnn

affetto e dedizione i1 fratello Mon-. Luii;:i. .:\\rciprch." rn

~Jontc:chutro d'.\\sti, coadiuvandolo con l'.,pQstolato del

Ca.tc.•chi.smo e del cunro 1-acro e con In cuu tlc1 satri pDn-

mt!nti. Cooperò aU'educu?.ione de:I nipote Don Glt1$epplò!.

a cui feci! d.a m:amma L"nu lun~;\\ \\!' dolor-o~a 1mtlMtia I.i

1ue1>:1rb :111111 h~ n 111e:ritar-:1 coronL

Francesca Bucçoliero ved. De caratdo t a 'ia,a (Ta)

Madre CRtmpla.rc. s~p-pc e:ùucare a'1!1iti.anan-u::ntc In s-ua

numerosa prole, tanto d,a mento re la \\'ocauon~ rcl1aJo&a

a t.-e suoi figliuoli: Paùre l\\-Jnurilio O. P.f\\.t., Suor Mnria

e Su~r NunziA,1 Flnlu, tli 1\\_frtri.l 1\\u.s1Hatricc. Cooptn.1rlce-

Salesu1..n,, e: ·1·crz-i11rlr1 Fn.nce'Jcan.t, s:eppe fondere e~e-

giamente , due sublimi id.eali: Orn ti fobr,rn - Ptrx tl bottum

NJcoJJna Rossetti in Pesare t n S~•·• (TorantQ) a S, ,inni

La aua lunuu g-io.rnJJt-a la viUf' nel l.1\\·oro santifiearo dal.

l'unione e-on Dio donando lllla Jam1glln i rMon della su.a

.anlm:., piiil. Ou:di: St:tntrosamtntc al SiRnorc due ~ut: fJ.Kliuole:

Suor l'\\1ariai tru le FigHc di \\faria Ausllinrricc e Suor

Agnese era le. Figlie clclht Visirnzi.onc CpopcraLriee fc.r-

\\·cntc, zc.lò il culto a ~bria -\\wiU:1tricc ~ a Don Jlòsco.

Giovanna DI Pirro In Leone • • Rom• " 56 nnnj

~fantma véramcnte c1c:mplare., acctull 1eo\\prc cuttu dalle.

m1rni di Dio con umile rass.egn.tY.ionc? cd l:--r01ca fortezza.

(eh.cc J.1 :1ver dato un fiQlio a Don Bo,co. ["u.rticul3rmrme

ncll"uhimu dolorolia m,datri:i nvc)ò la ~nindc.>:.z-n della "U\\l

aninu otlrtndo gentros.ilmcntc le sue sofferenze per la

famiglia, per il ConeiliQ e per i caodid11ti .al gace.rdozio.

Altri Cooperatori defunti

Albanesi G1oirlo - \\lp1ni Fior,n1 Rosa - .\\r17..:..•lim G1on:1nu.o

- .-\\ttuom Caneti l"ere~3 - Uentaninr, F.h~:1. - Berto Edoa.rJQ

- Berto Oioac:chino - BineJlo Luhd.:.1 - Uonasio Anna ..

8onos-io Gr~.ctoriQ - "Bobone ;\\·lnriB - Yung1&nino Ces1rA -

Donino .\\nn• • 13onancin, prl)I. Eu~en,o • Uo,cll,, Madwi7

lena - llru-:rn.tì G1ovanni - Cald~r(Jnc Francesco - Calderoni

Emilio - Cs.lliRriri Lutgia - Capn \\deln1de - Cart1ue.u:na

Carlo - ChiatTrlnn (;,Jtcrinn • Ci"m_pa C:11cr1na - Con-

scn·n Fn.ncts:co - Da.Ile Crod" Giu1:eppè - De Grandis

'l'crsjli;, - De Carretto Alton.so - Ddl' .\\ngelo D. Guglu~lmo

- Oeltetto Giu,eppe . Dc \\'ecchi Carolin• - De Viu Ehsa

- Fedcriei dnu. Emr'n.il - Fer-rnri T...,ulq.i - Ferurott1 Domenica

.. Fontona Gi.u!tppc - f'rncheru Ignazio - Franchi Fran-

Lt:Sco - F'wi CiDcomo .. Galanti Costnnz.1 .. Ga1!11-parotto

Otta.-\\·io - GenLile Giuscpp~ - Ghidini \\Ido - Giannini .Ra-

chele - Gorgerino F'ranc.:e~ca - Craffintl ,\\1tnes1:. - Groppi

Gina - l,JCnaz, Plctro - LJ Ro..:c.a Plcrro - L..attaneo Gio-

vanni .. Lepore .\\ntonietto - Lorenzi ArtUTO - '\\ttacchfo

Matilde ... l\\r-lanzeUa Giuseppe - Marcellin? -~3. - :\\1à5..

!larol.:1 Giaean1a - '.\\lliantc \\faria - l\\'1H.hchn, R1ce1 ::Vhrtu

- ).,lonaste.ro1o Teresa - Mongi111rd1 \\nneu~ - J\\.forandi l\\-Ja..

rio • :-liceo Joseph • Oherti Co.rio • P•rella ~Iorio - Pie-

mlii Primen• • Plcrnttini Leda . Poz.zi G\\l~Hc\\mo - Quadri

Angeliru.1 - Quartara Anna - Ru,tnondi O . 's1colo - Ratti

P 1erro - Rc.gti.ttittti Carlo - Ripan1011ti P..aolina - Romern

Margherita • Sarrtulli J\\d<lc - i:lRQrmiqlis Fcltcc • Spodaro

Pierioo - T'adiouo ~futildc - Tancardin.i Giuseppe - To-

,·~ll\\1 RosaTill - 1"'a.1i$1uo gspcdito - Tona \\hrianno - V11le..nte

Roffa•lc - Varollo Giovanni • Van·aro Guido . Vig~IO

Angolo - Znmbia!i ArcanNelo

4.8 Page 38

▲back to top

---

CROCIATA 7/flJ✓lrJIlfl/!ti

TOTALE MINIMO PER BOR'iA L. 50.000

11er cmuincian~ una llorsci occo1·1·e un ,niniuw tli Lire L0.000

Horse d. col& 1lt:.:.i-

Jforsa RJnaldl Oon Flllppo, Servo di Dio, a cura di

C. F. (Cntania) • 1 vers. L. 10.000.

Borsa Rua Don Mlcbclo. Venerabile, per rfro11oscr11za 8

ro?1li1111a prote::iom, (Ancona), n cura del prof. Gioac-

chino Sassani. • 1 vc.rs. L. 20.000.

Borsa Riconoscenti a Gesù, Marla1 S. G. Bosco e Mamma

Mnrgberim, secondo le tntmzioni del/;: sorelle Biel/i (Asti) •

L. 20.000.

Borsa Rinnldl Don Flllppo, Servo di Dio, a cura del

dott. Bernardino Bouasso • Ootl. Aldo Giqh 20.000 •

L. 40.000.

llorsa Rua Don Michele, Vcnerablle, a cura dello famiglia

Guidarelti ('Firen7.c) • L. 27.000.

Borsa Rlnaldi Don Filippo, srcondo lb ittlm~io11i di Carr,i

Nicole1to (:\\1t-ssina) - ,• ,·ers. L. 15.000.

Rorsa RlnaJdJ Don Filippo, rhi,drttdo 011110 , h,·ntd,-

~;,,,,, /)Pr O. " M. Rollinò (Nnvara) • L. 45.000.

Borsn Rua Don Michele, Venerabile, a cura di Cuh.:ttn

(,iuseppe (Messina) • L. 30.000.

Hon;n RJnaldJ Don Filippo, Servo dJ Dio, e cuse di Hice

Morell, (Pisa) • 1 vers. L. 2.5.ooo.

Horso Rua Don Michele, Venerabile, oltmu'm1 la ,:-ra:.,ia

di w, ho tanto bi,0'111n, e ~ura di Emma De Mate1s (Aosta)

• L. 30.000.

l.lorsa Rossi Toffotoni Linda, a cura de, lìgh, Gaetano,

Rina, Antnni() e Margherita Zanon (Vicm1,a) (23 ) •

r0 \\'ers. I... 23. 000.

Borsa Rinaldi Don Filippo, Servo di Dio: i11vod11a11w /11

sua protezione per s.1stP.111llTt. alcuni problemi ù1tportm11i.

n cur11 d, L. S. (Varese) • L. 15.000.

Borsa Rua Don Michele, Venerabile, a cura di Ft1rnasier

GiuMppe [l'a<lova) • Tcrrnzzoni Anna 10.000 • L. 30.0M.

Doi-s-1:1 RlnaJdl Don Filippo, Servo di Dio, ui m&'l11oria I'

suQru.t!.io dl!lfil eoop. S<de)ÌO.ua Giat,•annn Crut•ato, a cura

del rnaritO Vianèllo C:iovanni (Venc7.ia) • 1 vers. L. 10.000.

lforso RegJna Apos1olorum, a cura di Noè ~hiria (Cuntu)

;,, m.f!Mf!ÌU t rìcortlo ti,/ 11u1T110 Luigi • , • ,•crs. L. 10.000.

Btorsa S. Giovanni Bosco, 11 c urn dt!I prof. Bel.en Giu-

seppe (Ak~sandria) - 1 v,·rs. L. 10.000.

Horsa San Domenico Snvlo, u cura dei c<miul(i R~r1inn

('l'orino) • 1 vcrs. L. 25.000.

Borsa Sacra FamigJ.ia, pruttgg, lfl 1mdra .frum',:lw, a t'llra

di Pietro S~m<:rin ( I rnperui) • L. 40.000.

Borsn S. Cuore t.Jj Gesù e San Domenico Savio, p. J(. r e

prr,t,zic>ue di ,lfostella A,,,,;!ta ~ (rotellu Giuseppe (Van,,.c)

-- i \\Ct'S. I.. ro.ooo.

Horsa San Domenico Savio, s;11ul/n a proU."111''ei, A curo

d1 '.I. Rosoria (Terni) • 1 vcrs. L. 25.000.

Borsa Suor Angela Merlci, per hl fortiUIZM>ll' dt 1111 ,Hi,.

sio11arto (Cunèo), n rnra di R F. • 1 vers. • L. ~o.ooo.

Ilursa S. Cuore dl Gesù, Mario A.uslllatrlcè e Sani! Sa

le,,io.nl, pr,(:at, pa no, (Ales,1rndria), e cura delle so-

r-dle Cavallutti - 1 Vcrs. L. 10.000.

Borsa Sacerdoti poveri, 111 ri11S[Ttltlu111u•ttttJ p" il buon

~~il" avuu, dal fit:lio GiuctJma agli ~s,zmi, a cura di l\\.1inn

Cathieni (Svizura) • 1 vcr,;. L. 30.000.

Uorso Sacro Cuor e dJ Gesù e M _ Ausllilltrici,, prr la

pra/e;;io11~ i11 ,·,la t JII J1mrte di /Ilaria Rirt,lfi (Torino) •

i. Vl!TH". L. 10.000.

8or,u, San Domenico Savio, a cu.ra d1 N. N. • Gattinara

(Vt·rcelli) • 1 vero. L. 20.000.

(eonti,wa)

D \\T CulllJ)let

ll<>tsn Merlo Mario (Merlino), in mffr. , ricordo, a cura

di Erminio l\\focario (Milano) • L. 50.000.

llorsn Rinaldi Don Filippo, Servo di Dio, a cura di l ,ucia

e Guido 7,avattaro (Ale~sandria) • l,. 50.000.

Rorsa Pieri Famiglia (Roma) • L. ;o.ooo.

Bc;rsa Ma.ria Auslllalrlce e S. G _ Bosco. in su(frà!(iu di

l.r,i~,. Corràdi, • prolozio,re de/In tlttWfla Fausta Corradi

[f'ircnze) • L. 50.000.

Borsa Grazie, Don Bosco!, a cuni di Dun Luigi Ilal<lassi

(Modtnn) • L. 50.000.

Borsa S. Cuore di Gesu o Ma.ria Ausillattlce, prof•.,;·

11,1, le Mittio11i Sol,•$ia110, a cura cli l'. L. (Torino) •

L. 50.000.

Borsa Ma.ria Ausllla1rice, a cura dl Bonino Tommaso

,. Cau,ril'la (Savona) - 1.. 50.000,

13orsu Maria Ausiliatrice, spoSa e madre, qfferto postumu

,Ji ,\\lnria L11uio/i c,1m11~ato Cir!t1erri, Co"peratrfrt Sale-

sin11a, deceduta il 1R-S-r962, in rn/fragio tlti .suoi defunti

• L . 50.000.

Borsa Maria Au.~UlatriCe e S. G. BoS<.'O, R cura di N. N.

("'lovam) • L. 50.000.

Borsll Landoni Don Ca.rio. 111 mrmorio e suff,fi.f;!io, a cura

del prof. Dnrbesm (Tonno) • L. 50.000.

Borsa Gesù, Giuseppe. Maria, a cura d.,11., sorelle Foresto

( l'orino) • L. 30.000.

I.lo ·sa S. GtovannJ Bosco e S. Domenico Snvlo, prnteggt•

t~m/ ;,, ,•iffl e ,,, mnrte. a cum d i Ar-genteri-Mlnolli Mer-

cede ('l'orino l • L. 50.000.

l:lorsa Ponclnl Vittorio, ,n s11jfr11g10, a rtcordo, a curo della

farni~lin Ponrini (Svizzero) • L. 50.000.

Rorsa Madonna d i Pompei, per la 011,na riusrit,, del

C1111àlio Ttrumotticn • L . 50,000.

Borsa Maria AuslHau-lcc, S. G. Bosco e anime del Pur-

gatorio, s curu tli Dcmau,o EliS11, inse~-n.1111tc (Trento)

• L, 50.000.

B11rsa Sacro Cuore di Gesù, a ,urd dtlle snrelle N. N.

(Tor u10) • L. 50.000.

Horsa Sacro Cuore dJ Gesò, Maria Au_~lhurlce e S. G.

Bosco, 111 rnlfragiu e ricordn dello sromparso <>.<w~Jia

Giacomo. a ,uro di Ce1stnnia-:na Cde.tinu ('l'orino) •

L. 50.000.

Bnrsa Bastasi coniugi - I,. 50.000

Horsn Cauaross-1 Monsi«1nor Gios uè, • mezzo d1 Don

Antonio Toigo • l,. 50.000.

8.,rsa Aus.lli:urire Re,tina, abbi plc1:\\ di nòll n cuni di

Viera G1u,seprinll (Cuneo) · L. ;o.ooo

liorsa Gcndusi) Ottorino. ,,, 11iffraf,f.lrl e r1t·orda, a cura

dcUa sorella Uma Gcndusn (Pdlerrno) · L. 50.000.

Borsa Madonna delle Grazie, prt;ttl(g• C'tJtrm,a Racdrett~

(Pillucnza) - L. 50.000.

Bur-!-Ca Maria SS. Ausiliatrice e S. C. Bosco, 1u,çi1tr1tmn

.,empre, a cura <l, Lud Ro~so ,. V1rl.[inia con luruiglt•

(Cuneo) • L. 50.000.

Bora:a Madonna del Santo Rosario e di Pon1pei, n c·urn

del dott. Punizzn (Imperio) • Cresta F. 1000; Canal,s

500, L. O. Prmi 1\\lnri3 2000; Casalon<: T 1000; Bot•

Lini Paolo • L. ;0.650.

Aur;.,1 Rlnald.l Dòn Filippo, Servo di Dio, w 11~moria f'

,.,_ffragfo dtlla mn11mut Bru<tiu i\\lari11, a curn tli C. lo-

landu (\\'crcclli) • L. 57.500.

(tu11tim111)

AUTOII.IZZ,\\2101'6 DI!. TRIBON\\LE DI '1011.1.NO I>. DAT\\ 16 fFUBll.\\tO P/~1/. NUM>,RO 403 • co,: Al'l-11.0V~I.JO,:li f.CCI.ESIA~IICA

l>IHfTTORE. Hl?.S.PONS..\\BlL.E: SAC. OOT'f', PU!17t0 ZERDt~O, \\'l.'t \\tARIA AU.SIL.IA1'RfCL:., 32. TORISO (712} • OFt-'lt!tSE CltU'JOlli! SH.I

4.9 Page 39

▲back to top

4.10 Page 40

▲back to top

Spedizione i n abbonamento postale • Gruppo 2<> • 1• quindicina

ELIO D'AURORA

RDES

... al microscopio

Cronache geografiche, fotografiche,

documentarie, psicologiche, mi-

stiche, giornalistiche su Lourdes

Pagine 242 con fotografie dell'autore • Lire 2200

ELIO D'AURORA

Pagine96 • Llre150

LEGHINO A LOURDES

per ordinazioni rlvol9er5l alla

T 1_.r T

CORSO REGINA MARGHERITA, 176 • TORINO

C. C. POSTALE 2 /171

ALE

I BOLLETTINO S·ALESIANO

PERIODICO QUINDICINALE DELLE OPERE E MISSIONI DI SAN GIOVANNI 8OSCO

Direzione: via Maria Ausiliatrice, 32 -Torino -Telefono 48-41-17

Al l • del mese: per i Cooperalori e le Cooperalrici Salesiane

Al 15 del mese: per i Dirigenti della Pia Unione

Si invia gratuitamente. Spedizione In abbonamento postale. Gruppo 2°

Facciamo noto ai benemeriti Cooperatori e alle benemerite Cooperalrici

che le Opere Salesiane hanno il C. C. Postale con il numero 2-1355 (Torino)

sotto la denominazione: Direzione Genera/e Opere di Don Bosco - Torino 712

Ognuno pu6 val.,rsene con rbparmio di speoa, nell'Inviare le proprie offerte,

ricorrendo all'ufficio postale locale per il modu o relaHvo

•

*IMPORTANTE • Per correzioni d'indirizzo si prega d'inviare anche l'Indirizzo vecchio.

SI ringraziano ISlg. Agenti postali che respingono, con le notificazioni d'uso, I Bollettlni non recapitati.