Bollettino_Salesiano_194008 :: Bollettino Salesiano 1936-1999

Expand document

Collapse document

Bollettino_Salesiano_194008

1 Pages 1-10

1.1 Page 1

1.2 Page 2

1.3 Page 3

1.4 Page 4

1.5 Page 5

1.6 Page 6

1.7 Page 7

1.8 Page 8

1.9 Page 9

1.10 Page 10

2 Pages 11-20

2.1 Page 11

2.2 Page 12

2.3 Page 13

2.4 Page 14

2.5 Page 15

2.6 Page 16

2.7 Page 17

2.8 Page 18

2.9 Page 19

2.10 Page 20

3 Pages 21-30

3.1 Page 21

3.2 Page 22

3.3 Page 23

Bollettino_Salesiano_194008

1 Pages 1-10

▲back to top

1.1 Page 1

▲back to top

P.dizio,nc r1dott:a ...econdo le prescrizioni minlstc:riah.

Annn I. Xl\\ • n , 8 • Puhbllciuionc m~nsllc

10 AGOSTO :i:940-X\\IIll Spediz. In ;ibbonamento pos1alo. Gcuppo J •

1.2 Page 2

▲back to top

l'ERIOOICO I\\JH1'-

Slt.E PER I COO-

PER,\\TOlll OEI.LF

OPERE E MI!'iSIOl\\1

DI S. Cto. HOSCO

BOtlET,flNO

SJ\\lESIJ\\NO

Ann,, LXIV - :'\\. 8

10 AGOSTO

1940 - XVIII

SOMMARIO: lntensilichiamo le nostre preiihiere. - Per la Crociata C-ntechistica, - In famiitlrn: ltaHa - Convegn,

dl Decurioni Salesiani in Ll~urla e in Toscana. - Ad onore delta Beata J\\,fa-.:zarello. • Lcllcra di D Giulivo

ai giovani. • Teso.ro spirituale. • Dalle nostre Mbsioni: lndi.a-AS.siun • Hn.ndu.r3.b • Cina

Vene~u~ta. - Crociala miss ionnria. - Ne.c.rologio.

Intensifichiamo le nostre preghiere.

È l'im:ito del 11ost1·0 RtNor P.Titggiore che

abbiamo esteso fin dal mese scorso a tutti i Coo-

peratori ed a tutte le Cooperatrici. Ero delle

paterne insistenze del Santo Padre Pio .YJI,

che quasi 11.011 apre bocca se11:::a pregare e se11:::a

raccomtmdare di pregare. Le grandi ore della

storia hanno bisogno della benedizione di Dio per

segnare davvero ére migliori. E bisogno della

be11edi::io11e di !)fo ha anche la buona volontà

dt'gli 11omi11i che si cmzsacra110 al serdzio della

rausa della giustizit1 per ossimmre ai popoli

la pace.

Dobbiamo quindi più che mt,i stringerci ot-

lomo ogli altari per implorare dal Signore SII

quanti ne divir/0110 la responsabilità le gra-::ie

necessarie all'equa sistemazione dei diritti 11a-

::1011a!i ed i11terna-::io11afi ed ol/'i11sta11ra::;io11e

di un clima spirituale di 11111llla compre11sÙJ11e

e di concordia cristimw. Dobbiamo prn:are in

modo sppc,a/e pei cari soldati che per fl'rra,

prr aria e per mare si sacrific,mo fi110 al/'olo-

ca1lslo per il bene della Patrio. Dobbiamo pre-

gare per lè viltime che cadono sui Jro11ti di bat-

taglia o nelle pacifiche città e campagne indifese.

Dobbiamp pregare per t11tti co/ol'() che pirì sof-

fro110 delle co11dizio11i della guerra. J11a 11011

basta. Dobbiamo anche esercitare le virtù teolo-

gali che più urgono in questi frangenti: le virtù

della Fede, pila Speranza e della Carità. La

'iJirtù della Fede, riguardando gli 01:vet1i111e11ti con

orchio sopra,mnturale. La vil'tlÌ della Spera,iza

co1tfìdcmdo 1U'lla Divina PrO'IJ'l;·idenza e/te veglia

co11 paterna predilezione sui_ popoli fedeli. La

t•irtù della 'Carità sublimm1do i nostri sacrifici

11ell'amor di Dio. Quelli soprattutto che, come

" combattenti, si tr1n•a110 in co11li11uo pericolo

si mantengano nello stato di Grazia, si nbituùw

a frequenti atti di co11tri:::io11e perfetta con senti-

mrnti di pentimento animati da filiale affelto

1.Jerso il Padre celeste ed offrano 111 Si._!(11ore i

loro disagi e le lom snfferw:::e.

T'it:iwno nella Carità e facciamoci apostoli

di Carità. Anche nel compime1110 di>! dovt're,

solo la carità info11de t1l cuore la generosità prn-

porzio11nta, sacl'ificando og11i personale inte-

re~·se per puro amor di Dio l' del pros.,imu.

/11 tempi di eroismo in cui tanti da11110 la t•ita

per i propri fratelli, tulli ci dobbiamo prod1:,;are

n soccorrere, confortart•, aiutare in og11i modo

coforo che soffrono pPr le ro11di:::io11i di l:uerra

o per le conseguenze.

l11f<Jrmia111oci quindi al v:ero spirito cri.1·tiam,

e farciamo di tutto per sullevare il nostro pros-

simo colla carità. San Giovanni scriret:a già ai

primi crislia11i: " Da questo abbiamo conosciuto

la c_arità ùi Dio, che Egli ha dato la sua vi_lll

per noi; e così, noi dobhiamo tlan: la nostra

vita per i fratctli. Ora se uno ha <lei beni di

fortuna e vechmdo il :;uo fratello nella neces-

sità gli chiude il proprio cuore, come la carità

di Dio ùimora in lui ? Figliuoli mici, non

amiamo a parole e con la lingua; ma con l'opera

e la verità ,1. (I G1ov. III, 16-18).

Questo spirito di carità ci i!lfirm1111i tutti,

ci dia la j()rza di sostenere i sacrifici d(,I pn,.r,.11te

e di affrontare ; còmpiti dell'at'Vl'nire-, J!oicltè,

mentre auspichiamo il trionfo della (iacf, sap-

pia111Q 'be11e che se la pace è frutto di gi11sti:::in,

Io è soltanto i11dire1tame11te - come spiega Sa11

Tommaso - in quattto rimuove gli ostacoli;

direttamente invece è figlia dt•lla carità d<L rni

proced.P come effetto da cnuw: Pax 1.>st opus

justitiae i.ndirecte, inquantum scilicct n:movt-t

prohibens; sed est opus charitatis directc, quia

secundum propriam rationem charitas pacem

- causat (S0111111t1 'l'eol. Il, 11; art. 29 ad JIJ).

1.3 Page 3

▲back to top

PER LA CROCIATA CATECHISTICA

Nt'lln circuh1rc per la Cr0<.'ia1,1 Catcchi~tica, il no-

stro venerato Rcctor :\\Iaggiore, fatto plauso ul

riuahilinwnto ddl'ins~111m,·n10 religioso nelle

5cuole rd :111':tttffitn c-atechi,tic-.i delle parrocchie,

dl le nnm><' prnrichc p,:r In cos1i1uzionc c<l Il

funzionamento dell'Oratorio S.1k·siano.

La sede d ell'Oratorio Festivo.

l'1Jid1è '" Dii•ina Prorndrn:::<1 ci procura la

girJit1 di f'l,trr far SfJrgl're ,,g11i ,111110, t1efl,, div:ersc

.\\'u:::.ioni, 111<(J't:i Oratori Frftit'i, fone 11011 è fuor

di prnposito dare qualche brN't' norma circa la

loro 11biru:::io11c e imposta:ùmr, ,111d1e percl,è

tah·oltll si r,corre a 111Ji prr co,mgliu.

Prr q11a11lo riguarda la nostra Società, gli

Oratori o formano una casa a sè e rmJonoma, o

iOrgm10 "fianco di 1111 11oslro istillllo, oppure a

jitmro di 1111a parrocchia .mlcsùma.

U Oratorio elleforma mw tau, a sè e autonoma,

può tmrt· parrocc/ziale o i11tt-rparrocchialc. 111

ug11i cmo lo rifaccia sorgere m I posto piri spiri-

t,w/m111te strutegico, ,:aie " dirr più atta e

comcido per Ili ma felice ubim;ione ad attirare

1 gl(J'l.'fl111 o drll',mica parrocc/11a o di tutte, qua11-

d',1 intaparrorthiale. Natumlm1•11fe il luogo

scelto dcv'1·.1,wre al ll!mpo sfi'.WJ igimico e tal-

111c11U- <lmpfo da prestarsi a roe11t11ali successivi

mil11ppi.

81 l'Oratorio sorge a fia11ro di 1111 nastro isti-

tuto - e fu dtrfto ripewtamwtc dtt dn:,• sorger/'

umprr II Jim,co di tutti - si abbiano presnlli

ft· soltte csign,::c di ~t:i'c11e, di comodità per l'ac-

asso, rii s11jjicie11te mupic:::ra.

Q11at1d(> poi l'Oratorio dm.11 .rse sorgere a ser-

vi::10 di 1111t1 nostra parl(1cd1ia, lo $l'IIIPre prr/f-

ribile triKt rlo a fianco di essa ton nufc'l:ole vtm-

taJ:KÌO dì mr~:;;1 e di ptrso,u1/t•. ,':,'e ciò 110n fosse

proprio pos.1ibile, o per 111<mra11::n di spazio o

Jwrd1t> il ,:rande S'l:iluppo ddh• qrg<111i::::::a::itmi

parrocchia/i consighasse dit·crsamrr,te, alft,ra

ml/o sccglit>re un'altra s,de si twga sempre conio

dellfl s<1/11brità, dell'ampie:::w di respiro, dt:l

f arde "rrcsso.

Se injim• venissimo co11sultat1 circa l'erezione

di Oratori parrocchiali, co11s1glia1110 sempre di

ftlrli sr>r,:ere a fiw,co della pu"rH'dtia stessa pei

rn11t<1.t:gi _tfÙÌ acctmwti; qualora p,Ji, per speciali

cirtosta11:r, si dw:e.sse prl'f,rirt1 lt1 sede isolata,

si consigli, come già fu ddlo, il luogo, 11011 solo

più igimiro t·d ampio, ma qul'ilrJ eh« meglio si

- - prerli a 10d111111re i giO'lla11i.

Com e dovrà sorgere l'Oratorio Fest"ivo.

Trat/all(LOJi di 1111 cJifi::i11 drslùwto a ospitare

gli a/mmi della prima t priucip,,le tra le scim:::e,

gùnrr,i tenere in ,era11 ronfo, a11d1t· per esw, le

es~1tt11::e e i ca11oni f1111dm11wta/i dell'edili;:;ù1

srolmttra.

Sarl'hbe gnwe errore proc,dert a fissare /'m1-

posta:ù111e di un m1m10 ('(/,jì;:;io senza aictrne

prrade11t,.,1u·11te studialo co11 snia rifit>ssionc il

piano g, nera/e, determi11a/a il 11m11t>ro e la q11alil1ì

dt,1!/i mnbie,111, le loro J"~lf' 11;:;1 pcda(!ngirllt', uti-

lìtarie e igienic/U', la posi:::imte e superficie dei

corltli, l'orie/lJ.amwto gtmra/1 11<'/la cornice dr/le

grr111d1 normt• edi!it::ie, quali fu />fflli<ità, la Ja/11-

brità t '" gme:::::a. Solo quando si avrtì l'idw

esattt1 del compltsso delle costru-:;io11i, dell'are"

richicsltl da queste e dai cort,li, delle es~f!l't1ze

or ora elt·11colc, si potrà p,·11sllrc e alla ubicazione

e (1/lr modlllità dc·/111 mir,

Trappe ,:o/te per rnanrnl" prl"t•eggen-:;a e pa11-

duate:::za si ebbero a rimpiallf!tre da1111i irrl'pa-

rabili di c.ostnizio11i ,~(frettale e sro1111esse c:hc,

oltre a cgmf'romettrrt /<1 rriluppo e f'esistmza

stessa ,trii'opera and1t> <tm t/1111111 finanziart ,um

riparab,li, lbbero J1111este r1perrnssioni morali,

t/11' Sl'C((lro110 le fonti del/" bem:Jìcen::a. Altre

,mltr 11(111 si tenne 1wl doiwto conto la salubril<Ì

e l'nrirn/(lmento, e cosl s11r.1·rr<1 locali malsam e

ltf!J!WSI chr, re11dt11do tmtipalico il /110(!0, ca_1:ìo-

11aro111J grnt·r da11110 allo stesso illseg,u1111n1tu

catechistico, diserta/() pt'r 1'11ggiusità degli ,1111-

bienti. Lr scuole desti11alt: t1lla Dotirùw cristia11a

clm:rtbbt:ro a~ere le attmtt,n: pui simpatid1r, ri-

di 11ti di l-uce e gaie::;:1a.

E qui 1111 sia permesso di tlggiungere che, 11dlo

S11olg1·m di queste pratirf,e, si può incorrere m

1111 duplice errore.

\\',m mancherà fursr d,i pemi ,·ssere sufficirnte

111rllersi 11dlr. ma11i di 1111 i11gtg11tre o di w, ar-

d1itet10, p1 rdiè tutto ttbbi<t ,, procedere tJ mera-

v:~t:lia. [,'ard1itel/o o l'i11~rg11ere sapranno d,m:

all'edifi::io, a regola cl'urlt, robuste::.::.a di Cll-

stru.:;ùme ed elegan::,a di lincr, ma tocca a noi

dire loro ciò che 'l.'oglu11110 e mme lo vogliamo,

,çprr.ifirm,dn le fimi/ilà e lri ca/>acità dell'edifizio.

Essi poi saprmmo ar1110111::::t1re co11 1 cwumi della

stllti<a e dr/la bellezza il 1111111ero, la supt·rficie,

le disposi:::ioni pedagogic!tl' dri locali chr d,v,,no

ospitare l'opera clllccl1istic11.

Altri im:ece cadono 11tll'1'rrore opposto prr-

sci11dendo, 11011 solo dal consiglio dei tec11ic:i, ma

11011 rurandosi d'indn,t;<lre qmmto sia giù Si(llO

1.4 Page 4

▲back to top

f attn i11 proj><Jsifo, (n11 quali mrtodi l' ritullilti. premi. f' rrrt·t 11dr>si di allrf' hl'11e ad,11/e e ,meslr

E così, pitì per S1'l'11lala 1,:1wraw::a che per pre- attrattiu r industrie •· Da queslt' ultime espres-

s1111:im1r, s'incorre in nrori d'im/x)sta::imu: e sio11i e dal co11teslo affioram, rl1iarn111,mte lr

di cmlru:ùme più f(lc1fml'l1/e e.,·1tabili, app1mtr1 11orme e tlirelli1•1• che sogliomi p()rrt• i11 atto pa

prrd1è r;ià da altri 1·mm11rssi. P. 1111·gliiJ tiswi bme orgam:::::;are 1111 Oratorio 1'ì•sti1:o.

spr11dere ma_r,:gior tempo a riflettere, ritardando D'altrowfr la tt1wlo d1 Cutrrl11s1110 1111itt1 "

nwg<Jri di alcuni mesi l'rsrcu::ione dd lar>Qri, piaa vole lralte11imenf.lJ rapprt'!it 11lt1 quPlla 111(1•

011::ù:hè. isporsi a tnr,Jiti e dispendiosi p111ti- gm'jìca tradi::ione cattolirn che, mll'Oratorio

1111 t1li. i\\'rppur si tema d'im:rstire qualclu· s,mww Festi'OO, rrppe cuore e st·ilupparr fa st'de me_tlir>

;,, dr1.r:gi per ç;-Ìsitare le mu:liori ìni-::iatti·e d1 I rispond,nte alle rsige1ize drll'istru:ione e forma-

geni re, interpellando gli esperti, sopraU11llo poi zione rrii~io.w.

se frati lii e compa_r,ni d1 apostolato: hS1 po- San Filippo Acri, San C<1rlo Borromeo,

t,·<111110 11011 solo darci /11fm·11w::ioni p,.ecistr su/11• S011 Gim.•an/11 Bosco olfe1111em, crm la prO'U'r'ìda

cose giù fatte, ma 1·1·1·11t1ialmmte metterci s11l- istit11::io111• dr,t:li Oratori Fesm·i, siti pure co11

l',wns1J circa mit:lwrammli consigliati dall'esp1- accorgimenti dfrrrsi, mdiri-:::::ati pero ad u11'1mica

rim:a. In questi affari rhi pecca di pres1111::in11r e pratirn fi1111/itò, risu/Jati t·rramwte mrrat·i-

pa_r:a a,uhe grm:emenlr ,li b,,rsa. D'11ltm,1dr !t1 gliosi. Ot;t:i f><,i I' Epim,pato è mwniml' nel pro-

solu ,·isio11e di w1'oprrn hr11 orgam:::::alt1 l .t!ÙÌ clamare /'(Jraft)rÙ1 Ferr1i:o t.·tra arca tli salt•t:::sa

caparra di rdati,•o s11u1..so per eh, debba ripro- per la J!irn•e,1/IÌ,

d11rla, sia pure co11 11:wt11ali varianti rirhit•ste E </IIÌ a a11,Jorto e i11cort1~1:it11111•1110 d, co/,,ro

da circostam:e lor11li.

clte potrdibrro sgomentarsi do•1•a11fl alle rea!,

J\\'è si pe11si che prr di termi11are ft, modalità dìf]ìcolta e ,zllr spnr 11011 ind1ff1 r,·111i r111 .ti dmmi

dfl/11 si d1• della Da/11i11a rristia11a, sia bastn ole andare i11amlro per far •IJIJ~cre o 1111~/iorare

jistare il 11:lTnero delle aulr, propor:::.iunat,, e1/la l'OraturitJ Ftsli1·0, sarà bmr oporrt nlnme cott-

,,,mp 1{1<1/11:ùme scolastica. .\\o, /'Oratorio 1-ì·stn:o sidera-::io11i della/e dnll'rsf>'•11r11::a.

r solo la sedt• dr/la DtJttriua cnstùma, uè

Possim110 Nsi-rt n•rti eh, l<1 Dli'ma Pr0111.·1-

dt"l.'e solo sen.•ire per 1111p11r/1rvi le:::ùmi d, rntt·- de11:::a 11011 t•irne mai 111e110 q11t111d,1 la fede è t>Ìt•ll,

clmmo; esso ,: i11oltrt• dcsti11oto a offrire piarl"l.•oil e d'altro11d1 l'opera che si 'lwol i:ompirre solo si

ritrm•o e 011esla r,rreazùme agli al111111i, pmti- prefiggt> di d"r glorit1 a DtQ (' wh.•(lrP le anime.

coflm11r11le nei gior111 )1 stit'i, t> ad essere snpwt- Le 1111111111cri e mat;nijicltr rluut e basi/Jcltr, i

tul/o il a11tro ge11era/111c11ie pi11 mdicafo alla for- santuari 11101111111c11toli, /p ,:n111d1osr opere 1·du-

ma:.10,u- rrligi1JSa d~lla gùn·tnlù. Tale s"/11::ùme cotiu r di lm1l'jia11:;a sort,· mm roln 11r/le ritlà,

dn•ir11r <1ssolut11111e11tr nunwria tra le P(Jf'1Jla- ma a11clze 11n più 11mi/1 t·illllgf!1, dcro11q farri

,.;1<111i, m:e il Catecl,iww ,: disrrtato sprrit• dagli aprir,· il r11ort· alle più pmmettr1111 speranze.

odo/i santi, per i11compre11siu1re e mc11rit1 d1•1 In alc1111e dwcesi buo11 1111mrm di parroccl,ie

gmitori o per altre ct111sc.

ha11110 gùì l'OrtJlario Festi'l·u: 'l.'i wrò certo da

JJ'allro11de l'Oratorio, emndo destinato al- migliorare, ma l'impresa è più agl"lJok quando

e l'i1ml:m1111ento catl'Chistiro, df"iJ'tssere, com,• ogm abblmda110 gli n1 mpi ed gici posta uno base.

altra sc11ola, centro di gioiosa ,:ita ù,Jantilr, e Tocc" t1 11ni i11trressare r so11tu111e11te ecn·tore

p1rciò corredato di cortili e di quegli altr, ali, tta- le anime ,:,11rrose, le quali .t,mo sempre diJJ>r»lr

m 11ti che ser-;·a,10 tl rmd,rlo al/ramie. Uggi a offrire il loro co11tribut,J ,111c/1e rnpioJo, quando

11u11 $or.r:r pi,i nt1snm11 SCllula, anc!IP 11ei più 1110- s1 sam11110 persuase, rtJm'è ftinlt· lii I rtisr> prese,1/1',

d, sii ,·illag,gi, che 11011 sia dotata di tali sussidi, della bontlÌ dc•//'opera dnt11111fa "/111 salv,•::::::;a

Ju'rchr la ricrea:::ùme, i giuochi all'aprrto, l'o11rsto della t:ioi·cntu, e sopratlul/o ~-,, ~•1·dr,.mno che

dinrlimmto confrris(OTIO alla smol(1 gioco11dit,ì ejfettivw11n,te siamo 11oi i p, 11111 nel tiare esempio

e 1m:ita11te gaie::::m.

di optrfl.rittì e di sacrifi:::io.

Il Dure/o Pro,.-iJo s:ine consilio del r:? (!f'll- Infmt• na11 dobbiamo Sf!.Omt11!Clrci se 1,011 ri

naw 1935 esorta appunto i parroci a mcllrrr i11 tJerrà dato di fare tuffo di huilf1 e bene. l~'Ora-

uptr,1 tJgni me::zo pa attirare gli al111mi al Ca- torio FesiitxJ, come, le cluese e le "pere bt11efidu·,

.. lrrltismo parrocchiali: e t'llole cl1'ess1 ~ r i loro sorge ordi1writ1111e11te a jXJCO a porn, fra slc11ti

çoopcratori si adoperino ro11 tutte le f or:::r per e dif]ìcofltì: in tal modo, 111eutr1• 'l.1i1:nc mesw a

ollt'l1l'rt' che i gio'l'lllli arrorra110 voler1trros1 lii pro•vu e irrolmst,ta la 11osfra fedi·, si fommta la

Cutultismo, serv:n1d<Jli 11l/'11()po dei me::::i rhe pietà e si w11n•11ta la carilcì du frddi. Uicordwmo,

'ritl'rrm1110 pitì adallì: ad esempio stabilt"lldo elle ad accrescimr11/tJ dello ,wstra Jiduda, k paio/,•

nri ,:iorni festh>i t•i sia 11110 ,lll'ssa specit1/e pa i di Gesti Cristo: Ogni cosa è possibile a chi

giov,mi, orgarti:::wndo gare catuhisticlze co11 crede.

(Contin11at

1.5 Page 5

▲back to top

IN FAMIGLIA

ITALIA - T orino - Sacr e Ordinazioni.

La domenica 23 giugno, festa del B. Ca-

fasso, la basilica di l\\[aria Ausiliatrice ha ri-

vissuto altre ore di intenso fervore.

S. Em. il Cardinale Arcivescovo l\\laurilio

Fossati scese un'altra volta a Valdocco per

conferire gli Ordini Sacri ad una novantina

cli candidati Salesiani, della Archidiocesi e cli

altri Ordini e Congregazioni Religiose. L'i.rn-

ponente funzione attrasse al Sant1tario, oltre

ai parenti deg:h Ordinandi, una bella folla cli

Torinesi rimasti in città anche in quei giorni

pericolosi. I novelli sacerdoti si succedettero

poi lungo la settimana all'altare di l\\laria

Ausiliatrice cd a quello di S. Giovanni Bosco

a celebrare le loro prime Messe.

- Giornata della tec nica.

Tutte le Scuole Professionali ed Agricole

Salc:siane e delle Figlie di J\\1aria Ausiliatrice

hanno concorso alla celebrazione della 1< Gior-

nata della tecniL>a >> indetta dal Ministero del-

l'Educazione Nazionale per la pri.rna domenic.'l

di maggio cd alle Mostre tecnico-professio-

nali organizzate nelle principali città d'Italia.

Ovunque hanno riscosso ammirazione e plauso

per la documentata dimostrazione della loro

efficienza cd organizzazione, opportunamente

illustrata anche in foglietti ùi propaganda che

offrivano ampie statistiche ciel .lavoro com-

piuto in 87 anni di continuo incremento. A

rag. 175 offriamo alcune fotografie della sc-

l'ione a noi riservata alla i\\lostra Provinciale

di Torino.

Derna - Fervore di vita religios a.

?\\faggio vide an<"hc a Dema un tributo una-

nime di omaggi alla Celeste Regina del Cielo.

Ogni mattina quasi trecento tra fanciulli e

lanciulle innalzarono le loro preci e i loro inni

alla potente Ausiliatrice dei Cristiani per ot-

tenere la pace alla umanità.

I piccoli risposero in coro all'invito del Ro-

mano Pontefice e furono costanti per tutto il

mese nella loro manifestazione di pietà ma-

riana.

Il popolo Demino tributò il suo omaggio

Ji devozione alla S. \\'ergine, accorrendo nu-

-maoso ad udire la parola <lei Parroco, che

174

parlò nella prima metà del mese, e poi quella-

di Mons. Vescovo che continub nella seconda

quindicina a cantare le lodi di i\\Iaria.

~ella deliziosa oasi di Derna, ove il verde

riposa e l'acqua ristora il trnfebto \\·iandantc.

del dèserto, ha preso pure forma e sviluppo

tutto un lavoro di formazione cristiana che

porta luce alla mente e pace al cuore. È un

lnvoro che si basa su due parole: Catechismo "'

e: Comunione. Lavoro lento ma costante e che

col tempo porterà certo i suoi frutti.

11 22 maggio, nel teatro Littoriale, in piazza •

Yittorio Emanuele, alla presenza di S. E. :\\lon-

sig-nor Giovanni Lucato, Vicario Apostolico,

del Dott. Tiberij Tiberio, rappresentante del

P refetto, delle Autorità, dell'eletto stuolo delle

Dame Patronesse Salesiane e della fitta schiera

dei parenti degli Oratoriani e Oratoriane, s'e

svolta la solenne premìazione annuale dei due

Oratorii per l'anno 1939-4-0.

] l trattenimento si iniziò col canto ddl'lnno

a Don l3oseo. Quindi il P ro Yicario Don Esi-

larato Atzori, ndla sua prolusione, spiegò il

significato della premiazione, tutta intenta a

valorizzare la santificazione del giorno fe-

stivo e lo studio del Catechismo. Seguirono

saggi catechistici, svoltisi con franchezza e

disinvollura, cori es<:guiti ma[!istralmcnte dalle

Oratoriane dirette dal prof. Luciano Fradel--

loni.

S. E. Mons. Vescovo ringraziò le Autorità

per il loro int1::rvenlo, ebbe parole di lode per

le D ame Patronesse Salesiane che corrispo-

sero sì cordialmente al suo ÌnYito di coope-

razione al bene della gioventù ed esortò i

piccoli ad essere costanti all'Oratorio ed i

genitori ad inviare i loro figliuoli, ricordando

la grande responsabilità che hanno dinanzi a

Dio. Porse infine il suo grazie più sentito alle

RR. S\\1ore F rancescane d'Egitto che con am-

mirabile zelo e costanza lavorano nell'Oratorio

femminile e sono di valido aiuto alla .!\\fissione.

li giorno seguente 23 maggio, festa del

Corpus /)omini, si svolse per le vie della ciuà

la solenne processione Eucaristica. L'intervento

di tutte le Autorità. il concorso del popolo,

la partecipazione delle forze annate e la lunga

teoria dei bimhi e delle bimbe resero omaggio

solenne alla SS. Eucaristia. La processione si

svolse tra due fitte ali di popolo, tra cui era

in atteggiamento rispettoso tutto il mondo

mussulmano.

S. E. :'.\\ifons. \\"~covo parlò in piazza Yittorio

Emanuele invitando tutti ad adorare la SS.ma

Eucaristia quale dono di Gcsì1, centro degli

altri Sacramenti, vita della Chiesa e Paradiso

in terra; poi impartì la trina benedizione.

1.6 Page 6

▲back to top

LE. SCUOLE PROFESSIONALI ED AGRICOLE DEI SALESIANI E DELLE FIGLIE

DI MARIA AUSILIATRICE ALLA MO~l RA DELLA TECNICA IN TORINO

--- 175 -

1.7 Page 7

▲back to top

Firenze - In preparazione al Centenario delle Scuole Profc:ssionali, t.kll'Oratorio Fe-

delJ'Opera Salesiana.

stivo e della Casa del Soldath. La costmzione

fu eseguita <llllla ditta Gutfanti <li 1\\lilano su

In preparazione al centenario dell'Opera disegno dell'lng. Coffiln. Antonjo Cert-sa, ex-

Salesiana S. E. Mons. Felice Ambrogio Guerra allievo dcli'istituto.

tenne, il 7 aprile u. s., una interessantissima

Il sig. D. Ricaldone, accolto a festa dagli

conferen?.a nella chiesa di San l\\larco ai Coo- aJljevi e dagli cx-allievi, rivolse dappri~a la

peratori ed alle Cooperatrici. Intervcnncro al

completo anche l'lstituto salesiano e le due

Case delle Figlie cli l\\laria Ausihatrice. L'Ecc.mo

sua parola agli uni e<l agli altri, compiacen-

dosi sopratrntto delJ'entusiasta adesione alJa

Crociata Catechistica. Nel pomeriggio si portò

...

Oratore s'introdusse rit'vocando i rapporti cli all'Istituto lmm1colata delle Figlie ~ l\\Iaria

costante amicizia che legano l'ospitale chiesa Au~iliatrice o,·e Suore e<l alunne gli dìederc,

di S. !\\larco coll'Opera !\\alesi.ana e coUa stessa una fervida ùim()strazir,ne di omaggio.

persona del santo Fondatore, poi si indugiò

Quind4 all'ora fissata, procedette al sacro

ad illustrare il progrumma proposto dal Rcttor rito della heneùizìone dei nuovi locali, muo-

\\la~giore per la celebrazione della <lata ~en- vendo dall'ampio cortile ove erano schierali

tcnaria. Firenze concrctc:rà il suo omaggio a tutti gli alunni ddl' Istituto Salesiano c degli

S. GioYanni Bosco conducendo a compimento Tstiruù <ldlc Figlie tlt l\\[aria Ausiliatrice, fra

la costruzione delle Scuole Profcssionali. Ter- ana folla di Cooperatori e di Coopcrnu·ici.

minata la conferenza, S. E. impartì ponùfi-

:\\ssistcvano dal palco d'onore 8. E. \\1oos.

calmcnte l'Eucaristica benedizione.

Bartolomasi, Arcivescovo Castrense, S. E. _il

Lanuvio - Visita illustre.

Prefetto Gr. l:ff. Felice Francesco, 11 Consi-

gliere nazionale Ezio l\\Iaria Gray, il dott. Del

:-;abato, 25 m~io u. s., l'Istituto Salesiano

ùi Lanuvio fu onorato dalla ,·isita di S. E. il

Grande Ammua~lio Paolo Thaon di Rcvel,

Duca del :\\Tare.

Lo accompaJ!narnno la fi)!lioola e il Comm.

Ciuscppc M<:siano. All'arrivo nell'Istituto fu

ossequiato dalle autorità e dalla schiera dei

nostri chic,ic1 studenti cli filosofia i quali

csprt:l\\Sero la lom vivissima gioia con applausi,

canli e 11n inùiriz;m di omagl{,O-

L'n piccolo alunno ddl'Oratorio Festivo

offri un mazzo di tìon olla Duchcssin.a.

S E. gra<lì l'omaggio e. dopo avere visitato

l'fotitutn e ammirato il vasto panorama che

da esso si Qoùe, volle assistere all'illustrazi1me

delle :\\1issioni Salesiane nelle terre :\\-lagella-

nichc fatta da don Fasulo nel teatrino dove,

coi chierici e colle Autorità, era accorsa una

niporc«entanza della cittadina.

ti Grande Ammiraglio, che aveva visitato

quelle remote terre tld r881, seguì la confe-

renza col più vivo interesse ed csprcs:ie la sua

ammira1ion(' per li magnifica opera di fede

e di <.:iviltà ivi compita., in pochi lustri, nel

nome di Don Bosco dai Salesiani c <lalle Figlie

Pio vice Feùernle, il Dott. Bini \\"ice Poùcstà,

il R. Provveditore a~Ji Studi, ~lons. Cocchi-

ncai ,icario generale, il Cen. Gr. Uff. 1lons.

l\\fichclangelo R11bino, l'lspcttorc salesiano

D. l\\Ianie-ro, autorità e personalità cit1.adinc,

della provincia e <ldl.1 diocesi.

Escguiù dalla massa gli inni della patria,

il Direttore D. Cavasin presentò l'oratore uffi-

ciale ...\\vv. Dino Andreis, che, con smagliante

tncisìva eloquenza, esaltò l'opera e lo spirito

costruttivo di D. Roseo.

Sali infine al podio il rcv.mo sig. Don Ri-

caldone per esprimere le sua gratitudine a!l~

.i\\ utorìtà, ai Cooperatori ed alle Cooperatr1c1

di No,-ara cd inmcare b bcncdi?.ione di Dio

sulle nuove felici iniziative per l'incremento

dell'Oratorio e di tutta l'Opera salesiana.

La cerimonia terminò con la visita alla

mostra attrezzata dalle scuole Professionali

dcli' lslituw, per le specializzazioni di falegna-

meria, sartoria e calzoleria.

A sera S. E. Mons. Bartolomasi parlò alla

folla dei fedeli ed ai soldati nel santuario di

l\\Jaria Ausiliatrice impartendo a tutti l'Euca-

ristica benedizione.

di l\\1aria ,\\usiliat rice.

Trino Vercellese - Cinquantenario del-

Novara - Inaugurazione di nuovi edifici l'Opera Salesiana.

all'Istituto Salesiano.

Giornata indimenticabile di fede, di amore,

Colla benedizione impartita dal nostro vene- cli riconoscenza fu quella vissuta dalla città

ralo Rettor l\\Iaggiore, il 12 maggio u. s. l'Isti- di Trino il 20 giugno u. s. presso l'Istituto

tuto Salesiano di Novara ha inaugurato so- Salesiano «Sacro Cuore».

lennemente i nuon edifici per l'ampliamento

La celebrazione cinquantenaria della fon-

1.8 Page 8

▲back to top

Novara. • Au1orllà e personalità attorno nl .Rettor Maggiore.

dazione dell'Opera cli Don Bosco trovò entu-

siastica adllsione in tutti i cuori preparati alla

solennità da un triduo di solenni funzioni,

decorate dall'intervento dei RR. Padri Giusep-

prnt, Francescani, Domenicani. Imponente

l'afflusso della gioventù maschile e femminile,

e di tutto il popolo Trinese che segue con pre-

dilezione l'opera dell'Istituto ove si educano

annualmente più di 80 giovinetti e dell'Ora-

torio che quotidianamente accoglie centinaia

di bimbi.

li 2 giugno, Ex-allievi e Cooperatori, amici

e benefattori, si assieparono sin dalle prime

ore del mattino nella piazzetta Don Boscn

antistante la chiesa del ic Sacro Cuore», per

dare il b11nvenuto al Rertor Maggiore, sig.

Don Pietro Ricaldone, che colla sua parteci-

pazione volle attestare la s1.L.1. particolare be-

nevolenza alla città che conta beo 332 voca-

zioni sacerdotali e religiose, fra cui molte

salesiane.

Ossequ.iato da S. Ecc. Rev.ma Mons. Coppo,

giunto la sera precedente, dall'Ispettore Don

Antonio Maniero, dal Direttore dcli' Istituto

Don Luigi Borino con tutti i Salesiani e gio-

vani, dalla l\\fadrc Ispettrice <lcllt: Figlie di

Novara. • Inaugurazione del nuovo edificio d~ll'lstituto Sale3ìano.

1 77

1.9 Page 9

▲back to top

Maria Ausiliatrice con Suore cd alunne, il

venerato Superiore si recò subito nel tempio

a celebrare la S. Messa e rivolse a tutti la sua

paterna parola.

Terminata la celebrazione del Santo Sacrifi-

citl, giovani e fedeli si riversarono nell'interno

<lell'lstituto pcr l'inaugurazione della ,lfostra

Catuhistir.a, documento della buona volontà

e dello studio dei giovinetti Convittori delle

scuole elementari.

Paretali simbolici ed artistici disegni, saggi

scritti e quadri plastici, strapparono la compia-

cenza del Rettor Maggiore pci piccoli cultori

della Crociata Catechistica.

In un al0nc di serena gioia il signor Don

Ricaldonc lasciò quindi l'Istituto tra rinnovate

dimostrazioni di devoto affetto.

Alle ore 10, presenti il rappresentante del-

l'Ecc.mo Prefetto della Provincia di Vercelli,

il Podestà della città, Rag. Mario Vercellotti

e tutte le Autorità cittadine, civili, militari e

scolastiche, con folte rappresentanze di tutti

gli Ordini e Congregazioni rcligiùse, Associa-

zioni Parrocchiali, Convittori ed Oratoriani,

S. E. Mons. Coppo assistè pontificalmente alla

Messa cantata dal Prevosto Can. Don Giuseppe

Carlevaris.

E subito dopo, le Autorità, accompagnate

da una vera fiumana di popolo passarono nel-

l'ampio cortile per lo scoprimento della lapide

ricordo della data memoranda.

L'avv. Dino Andreis tenne il discorso uf-

ficiale rievocando la figura di San Giovanni

Bosco educatore cd apost0lo.

'et pomeriggio, il buon popolo gremì an-

cora il tempio del Sacro Cuore per udire la

parola dell'Ispettore Don Antonio Maniero

che, a conclusione della solennità, pose in par-

ticolare rilievo la devozione di tutti i Trinesi

all'Opera di don Bosco.

A sera, rallegrati da uno scelto programma

musicale svolto dalla Banda cittadina, giovani

e popolo godettero infine di un grazioso spet-

tacolo puotecnico.

Convegni di Decurioni Salesiani

in Liguria e in Toscana.

L'intervento degli Em.mi Cardinali di Ge-

nova e di Firenze, e del nostro Rettor Mag-

giore, l'intervento e l'adesione dell'Episcopato

e di numeroso clero delle due regioni hanno

conferito particolare importanza ai convegni

- - dei Decurioni dell'Ispcttoria L igura-toscana.

Se ne sono tenuti tre in Liguria: ad Alassio,

nel Collegio :Municipale, il 23 aprile; a San

Pier d'Arena, nell'Istituto Don Bosco, il 2+;

a La Spezia, nell'Istituto S. Paolo, il 6 mag-

gio; e due nella Toscana: il 9 maggio ncl-

l'Istituto Don Bosco di Livomo, ed il 17 nel-

l'Istituto Immacolata di Firenze.

A S. Pier d'Arena partecipò personalmente

il signor don H.icaldone; ad Alassio e a Firenze

si fece rappresentare dal sig. don Seriè. In

tutti fu presente l'ispettore don Angelo Gar-

barino e regolatore il nostro don Fasulo.

All'ordine del giorno erano i tre temi pro-

posti allo studio dei decurioni in rappono

alla crociata catechistica e al centenario del-

1'0pera salesiana: 1) necessità del Catechismo;

2) S. Giovanni Bosco Apostolo del Catechismo;

3) la Crociata Catechistica.

Ad Alassio dove, cogli Ecc.mi Vescovi di

Albenga, Mons. Angelo Cambiaso, e di Ven-

timiglia, l\\ifons. Agostino Rousset, conven-

nero una sessantina di parroci, furono relatori:

il can. don G. B. Secondo, novello direttore

diocesano di .'\\Jbenga, il prof. don Vincenzo

Sinistrero e P. Lorenzo Rc~attìeri.

11 convegno fu aperto dal direttore del

Collegio, prof. don Luigi Oldano che rivolse un

saluto di omaggio ai convenuti, e chiuso dalla

parola e dalla benedizione degli Ecc.mi Ve-

scovi. li regolatore commemorò il compianto di

rettore diocesano di Albenga, mons. Carlo Isola.

Al convegno di S. P. d'Arena presenziarono

e furono relatori l'Em.mo Card. Pietro Boelto,

Arcivescovo di Genova, il Vescovo di Savona,

S. E. l\\ifons. Pasquale Righetti, e il rev.mo

sig. don Ricaldone. Gli illustri ospiti, all'in-

gresso nell'I stituto furQno acclamati dagli

alunni al suono della banda e salutati con af-

fettuosi indirizzi. AIla schiera dei Decurioni

accorsi dall'archidiocesi e dalle diocesi d i

Bobbio, di Chiavari e di Savona, si unirono

numerosi Cooperatori della cinà.

Sul palco della presidenza, con j\\{ons. Ri-

ghetti e col sig. don Ricaldone, facevano co-

rona al Cardinale Arcivescovo mons. Davicl

Sànguineti, direttore diocesano cli Genova,

mons. Tommaso Fonticelli, direttore dioce-

sano di Savona, e, in rappresentanza dei Coope-

ratori, l'ing. Comm. Gustavo Dufour, i Grandi

Ufficiali Candido Viberti e Francesco Pepino,

e il cav. Stura.

Gli autorevoli relatori furono seguiti colla

più religiosa attenzione ed applauditi entusia-

sticamente.

Il Card. Boetto prendendo lo spunto dal

passo scritturale: « Qui ad iustitiam erudiuut

1.10 Page 10

▲back to top

multos f ulgcbunt Stctll ste!l11e i11 perpetuas ae-

temitates » con parola paterna rilevò la neces-

sità e la nobiltà dell'apostolato c::rtcclùstico,

cd espresse il voto che la santa crociata in-

trapresa nel nome di S. G. Bosco susciti an-

che in tutta la Liguria un fervore novello a

vantaggio di tante anime, specie della gioventù.

Il Vescovo di Savona rievocò lo zelo cate-

chistico di S. G. Bosco additandone il se-

g~eto n~lla carità che sgorga dal cuore e va

at cuon.

Il sig. clon Ricaldone, salutato come il con-

dottiero della Crociata catechistica, ne illustrò

con brillante efficacia l'u1·gentc necessità, lt!

alte finalità, il vasto programma.

li convegno di La Spezia fu presieduto

dal Vescovo diocesano, S. E. l\\!Ions. Giovanni

Costantini, il quale lt:ssc una dotta, forte re-

lazione sul primo tema del!'o. d. g. Relatori

degli allri due temi furono i direttori diocesani

di Apuania, mons. Giuseppe Corona, e di

Pontremoli, parroco don Luigi Moscatelli, i

quali co,munìcarono la piena, cordiale acltsionc

dei loro Vescovi al convegno. Vivamente ap-

plaudito il novello clirettorc diocesano Mons.

Giacinto Ilertonelli, Vicario Gen. di La Spezia.

A Livorno, con larghe sclùere di clero

delle diocesi di Livorno, Grosseto, Lucca,

Massa Marittima, P isa e Volterra, interven-

nero l'Arcivescovo di Pisa, S. E . Mons. Vet-

tori, S. E. Mons. Giovanni Piccione, Vescov-0

di Livorno, e S. E. Mons. Dante l\\1uncrati,

Vescovo cli Volterra. Illustrarono i tre terni

dell'o. d. g. dopo il benvenut0 dato dal di-

rettore dell'Istituto don Domertico Ferraris:

il parroco <lon Luigi Francalanci di Livorno,

mons. Adolfo Braccini di Pisa e il parroco

don Oscar Vettori della diocesi di Volterra.

S. E. l'Arcivescovo di Pisa, ribadendo i

concetti espressi dai relatori, insiste sulla ne-

cessità dell'istruzione religiosa e sul dovere

della cooperazione da parte di tutti, parti-

colarmente dei Decurioni e dei Cooperatori

salesiani, alla Crociata catechistica. Poi, cogli

altri Ecc.mi Vescovi, imparti ai presenti la

pastorale benedizione.

Degna corona alla serie dei convegni fu

quello di Firenze onor~to dall'intervento del-

l'Em.mo Cardinale Arcivescovo Elia Dalla

Costa e del Vescovo di Montepulciano S. E.

1\\lons. Emilio Giorgi. Presenti circa un cen-

tinaio di sacerdoti delle diocesi di Firenze,

Arezzo, Cortona, Fiesole, 1\\/Iontcpulciano, Pe-

scia, Pistoia e Prato, S. Miniato, S. Sepolcro,

Siena; aderenti, parecchie centinaia. Dopo

il benvenuto dato dall'ispettore salesiano, il-

lustrò eloquentemente il primo tema il Ve-

scovo di Montepulciano cui volle aggiun-

gere la sua autorevole parola il Cardinale

Arcivescovo. L'Eminenlissirno Presule, ri-

chiamando e commeni.an<lo felicemente l'epi-

sodio di Bartolomeo Garelli, riaffermò la ne-

cessità dd Catechismo, il bisogno di avcre non

solo i maestri, ma gli educntori del Catechismo

e, additando lo zelo, le virtù, il metodo cli

S. G. Bosco, espresse l'augurio che l'opportuna

celebrazione del centenario dell'Opera sale-

siana desti in tutti il desiderio di seguire le

orme e gl'insegnamcnti luminosi del gnind~

Apostolo della gioventù e del Catechismo.

Furono relatori degli altri due temi il par•

roco di Maiano, don Paolo De Toth, e il can.

Diego Sarti di Prato. Chiusero, il Presidente

Generale degli cx-allievi, Gr. uff. avv. ArturC\\

Poesia, e il rev.mo don Giorgio Seriè, rappre-

sentante <ld Rettore l\\1aggiorc.

In occasione dei convegni, nei cinque Isti-

tuti Salesiani furono inaugurate interessanti.

ammirate mostre catechistiche che documen-

tarono la viva partecipazione degli alunni alla

santa crociata indetta dal Successore di Don

Bosco.

I n ciascun com·cgno furono inviati tele-

grammi di riverente, filiale omaggio al Santo

Padre e<l al sig. don Ricaldone.

Ad onore della Beata Mazzarello.

Q11esto rubrico no11 fa che esaurire i11 rnp,di ce1m1

la cro:10ca delle feste ,~10/tesi 11ell'a11110 della Beti-

tifica zioue.

EQUATORE - Solennissime le feste celebnlu•

o Quito, nella cattednùe dnl 9 al 12 novembre u. s

con la partecipazione di tutto · J'Episcopoto Equa-

toriano. Il primo giorno celebrò la :\\[e1,-sa della

Comunione Generale ~- E. Re,·.ma Mons. Alberto

M. Ordonez, Vescovo di Bolh-ru-, tenne 11 discorso

il P. Vacil, Provinciale degli A!!OStmiarn, e 1mpartl

la Benedizione Eucaristica l'Ecc.mo Mons. Nic,m11r

A~irre, Amministratore Apostolico di Loja. li

secondo giorno, Messa celebmta da S. E. Rev.mu

Mons. Danidc Hennida, Vescovo di Cuenca; di-

scorso del Can. Don Raffaele Ayora e Benedizione

Eucaristica impunita da S. E. Rcv.mn lVIons. Cesare

Antonio Mosquerra, Vescovo ùi Iharra.

Il terzo giorno, Messa celebrata da S. E. Rev.mn

Mons. Giuseppe Heredia, VesCO\\'O di Guayaquil;

discorso del P. Carmelitano Froilan, e Benedizione

Eucaristica di S. E. Rcv.ma Mons. Giorgio Rossi,

Vicario Apostolico del Tena.

Nello stesso giorno S. E. Rev.mo Mons. Efrem

179 ---

2 Pages 11-20

▲back to top

2.1 Page 11

▲back to top

Fon,i, '\\.unzio Apostolu:o, benedisse I,, ,·,1ppclla e qu11dro ddla B,·.un, imponi111 da S. E. Re, .ma

1I nuo, o ,·<l1tic10 dcll'hmurn • Donla Sola,• direfto :\\lons. F. Haedin, \\"cscO\\·o dt:lla città; e dal q nl

dalle F1izlic: <l1 i\\1aria Au~1li111rice.

17, triduo prt:dll·,110 Ja D. Astudillo, P. Ku1wy e

li J(Ìorno della festa, i\\ lessa della Comunione l'. 1'.oboa.

cen,:r:1lc cdebrara <la S. h. Rcv.ma \\,fons. 1\\unzio

Il J.?iomo ddla kstn, ~olen1,e ponuficale celebrato

..\\potitolico; solenne Pontilicalc di S. L R.,, ma J,1IJ'lccc.mo \\ ',scow>, pane"1rico di P. Ceslno :'llo-

::-.Iuns. C.:arlo ~laria Dc la Torre, Aro,c,co, o da r,·no; e nel pomc-ri11J.!io, dopo 11 cnnto dd Tr !), 11111,

Quito, <.:on partecipazmnc ddl'Ep,scopoto c:quato- Dcncùi:t.JOne Eucan~11cn 1mpart1rn ,fall'Ecc.mo \\"r-

ritmo, del St-mmnrio l\\ fagt-i1orc e l\\lmorc, della sc111·0.

Prcs1dc11zo dell'Azione Cnnolica, dei l\\lemhri della

Cone dì G1ust121n, Jc1 Ca, alacri dcli' lmmacola111,

<ki Coopu-:1tori Sal.-sianì, ecc. ccc.

I g1ova111 asp1mnu ddl'Isntuto • Dnn Bosco

<-SCJ!U1ro110 la :\\lessa Polifonica del Bottazzo; alla

fine, Tr l>m111 e B,·nt."d1zìrmt· Eu01rist1<."11.

l\\d ponw1 iggio, nd salone-teatro, 11cntilmeme

Oltre in par«·d1i nitri centri, dma• sorgono Cn,c

S,,le,iane o delle F111lie di :'Ilari., i\\usihatricc, le

le>-t<· s1 cdcbrnrono ancora con 1u11n la solennitlt

ndl, .\\li,;sioni di Mae2s, d1 Guabquiza e d1 Men-

<lez, suscitando l,!randt' entus1asino fra i Coloni e

1 "h.1ri.

offerto dnlh: Relig-io~..- dd S. Cuore, 111,mllwsu ac-

c.id..mìa mu,,1co-lenemna, aperta dalla parola del-

l'Ecc.mo \\ .c1wo di Jh.irra e chiu!<ll d11I d,;cor;o

<lell'I· o:c.mu '-unzio Apostnh,:c1.

S. S.-\\L\\'AD<m "'\\:ella C,1pit.1I,• dsl!'n nl '4

ma~i,-io 1939, nt:ll'amp1a cattt:drale e:remita di fe•

r Jtli, romificè, Ecc.mo Arc1H-sco1 o è\\Jons. l.ui111

CoJ17J1h:2. e t«:nnc al panci::iri~o 11 Cnn. FranC<'$C<>

A Cuenca le feste si ~, ol,cro dall' 11 ,ti 1-1 ma111.,rio Hnmirt.'.t. La parte musie11lc fu c:gn•Aiamente c:,c-

I'>3•J, nel Santuario d1 .\\Jono Aus1ltntr11:,·, con fo l.!Ulr:t dallo fitud,•11rn10 Tcoloi;iicu S~lesiono.

partec1p:1;wmc dei Fn11elli ùcllc Scuoi.- C'ris1iane,

ùcì PP. Domenicani e (;.-,..uni. Il 1110 ·no della

fr,ta S. L \\lons. C:0111111, Salesiano, \\'1c:mo Apo-

,10l1co da ;\\lendc2: e Guali1qu1zn, celebro In S. !\\lessa,

d1s1ribu,·ndo la primo l'nmunionc a 1111 centinaio

di bnnbi; l'Ecc.mo Ycscu,·o dello Diocesi tenne

1) iolcniw pontificale.

'\\d 111>men111no, dmnnzi ni due L,·c,m1 Presuli

<1.I alk r.1ppr,-stntnnzc di I,hmtì c Ord1111 Reli1?aos1

ddla c111:1, nccadt:mia m nnorc Jellu lka1.1, nel ttalro

,Jdl'J~111u10 Sale,iiano Corndio ::-. Icrchon .

110'\\0L, RAS - A Tegucigalpa, le fosll· ~i s.-nl-

i~ro dal 28 sctt<-mbn: al I ottobre 11>39 con insohta

soknmtli, anche: per la pane n, 1s-1mu che , i J)tv

wro il clero e 111 >,tampa cnttohc"

S',nì;,ìnrono ..:un la hcnedizimw, impartil,1 dal-

l'Ecc:.mo Num:io ,\\postolrco J\\lon~. Federico I.u-

1111rd1, llc:lla statua 1.kllo B. M. :\\fozzurcllo, tru~por-

1111:1 po, solenncm,·nte nella ca!lt-drJle per il tnduo,

pr.•Jk"flto da Don Amomo Wclli~co. Il !l'Ìomo ddl.1

tc,rn pontificò l'Ecc.mo Xunzao Apostolico, il qunlo:,

,,I tt:nmne dello funzione, 1mpnrtl ht benedizioni,;

Pure in moggio, dnl 1-1 111 18, n Riobnmba, tenne pnpt<le; il pune14inco fu tenuto dul celeb(e orntoro;

pon11firnlt- S. È. Rc,·.tnn ;\\lons. Alberm Ordoilez, P I.1:onordo O. F. J\\1.

\\"Clòeo\\u dì Uollvar, e d1i.~c il p.ine11ìnco 1I 1' I,. :\\lan-

A sera nel C.:oll••~m delle Fi,.ihc di :\\ lana Aus,1111-

cero, Sureliorc dei Gcsun1. '-d pon11:ra11sr10, nel trac,•, .iccadcmìit musico-lcttcmria, presenziai., dal-

salon<·•tcntro ~ale,;iono, .1ccackmia musico-lcttc,ra- l'Ecc.mo ~unzm

raria, 1nc,1·nzinta dallo St<·,,~o Ecc.mu Yc<co,·o.

A S. Rosa d.i Copan, lini 2.~ .11 29 no,embn u. s.

A Guoyaquil, i l u acnc111bre u, s. nd Collcicio fnt<-r\\'enne l'Ecc.mo Nunzio Apostolico, 11 qunle

ddl<• l 111l1è d, )faraa Autitli.nrice, buwllizionc del n!t-hrò la J\\lc~sn ~rilt·nne il iiinrnn d.-1111 festn e prc-

- -- 180

Oecurlonl Salesbni al con,c;ano di Flrenu.

2.2 Page 12

▲back to top

Genova Samplerdarena. • I Oecurionj attorno a S. Em. il Card. Boello, S. E. Mons. Righetti ed al Rettor Maggiore.

senziò alla processione onornta pure dalla presenza

- COLOMBIA - .-\\ Bogotà, h1 fcsrn, prt•ceduin

di S. E. Rcv.ma ::\\lons. l'\\a,·arro, Vescovo Dioce• dal triduo, ~i celebrò il 1+ maJ.;1-no 1939, nel San-

,ano e da J\\,Joni;. :\\1orales, Am:ministratorc Aposto- tuario Nnzionale di S. S. del CarmÌ11e. con :.\\Tt,ss.1

' lico dèll'Archidiocesi.

pontificale, <li S. E. Rev.ma l\\'1ons. Carlo Serena,

NICARAGUA A Granada, nella catteùrale

dal 16 al 19 novembre u. s. prcd,carono il triduo il

parroco Don Francesco Romero, il Superiore dei

GcsuiQ P. B. Ponzol, cd il Yicario Generale della

Diocesi, Don Alessandro Almanzo. li giorno della

festa, J\\,lcssa solenne celebrata dal nostro Don

Giuseppe l\\Iisiim, con assistenza pontificale di

S. I::;. Rcv.ma 1\\lons. C. Reyes, VescO\\'O della

Diocesi.

li I R sera, accademia in onore clclla Beata nel Col-

lcsiio delle Figlie <li J\\taria Ausiliatrice; e 11 19,

omaQgio musu:;o-lctterario offerto dalle ex-alhe,e.

>Junzio Apostolico, cantata dalla Schola Cn11ton1m

del Collegio Salesrnno • Leone X lJJ "· Tenne il

panci.jrico della Beala Mons. G. V. Castro Silvu,

Protonotario Apostolico. Al termine del pont,ficale,

si formò un ~olennc cortt'O di tutti i Collegi Salc-

sia111, maschili e fcmmmil, ddla cmli, i quali sfila-

rono per le vie principflh. fermandosi sotto il pa-

lazzo arcivescovile per udire In pnrola di 8. E Rev.ma

-:Vlons. G. l\\Ianuel Gommles, Arcivcscorn Ausiliare,

e darnnti nJ balcone del pnlazzo della Numciotum

per ricevere la Bcmcdizione Apostolica, impartita

dall'Ecc.mo Nunzio. ~~I pomeriggio, solennissimn

processione con la Reliquia ddh1 Beata e Benedi-

zione Eucaristica.

CILE - Valdivia. "-:ella Càtledrnle dall' 11 al

q ma~gio J939, pre<l1carono il triduo Don Oscar

Contemporancam,mtc si cdebrò pure ti Medellin,

Valenzuela, Direttore dell'Istituto Salesiano della con J\\,lessa pontificale di S. E. Rev.ma l'Arcivescovo

'città, e Don Ennco Vuldivia, pure Salesiano.

'.Vlons. Tiberio Salazar, e Nlle~irico di D. Bardi>,

Il giorno della fcst:l pontificò solennemente S. E. salesiano.

Rcv.nrn '.\\,lons. Teodoro Eugcnin, Vescovo Oiocto-

~no, il quale tesge anche l'elogio della Beata. L:i

porte musicale fu eseguirn dogli alunni del ColleJ1io.

Larga la part!:c1pazione dei fedeli, deJle Dome <li

A Belen neJla parrocchia di ~- 8. del Suffra11in,

tenne solenne pontificafc 8. E. Rcv.m:i l'Arciwscovo

di J\\.ledcllìn.

:.\\1nna Ausiliatrice, ex-allieve, ex-allieYi salesiani,

A Barranquilla, triduo conttmpnrn11eo nella chieSa

Suore e Istituti della città ecc.

•

-- di 8. Rocco e nella Cappelln del Collegm delle

181

2.3 Page 13

▲back to top

Figlie di Maria Au~iliotricc. li giorno ddla fe1110 ce-

lebrò la f\\.fossa solenne il Segretano Vescov1lc P. Al-

fredo <le Totana, Car,puccino, e u,nne 11 pane~irico

11 P. L. A. Santacoloma.

;\\ Cartagena, cdd,rò l,l !\\lés.Sa ~olrnnc, nella Cap-

pella del Collegio delle Fi1die d1 i\\l,,ria Ausiliatrice

l'Ecc.mo Arci,·,-sco,·o; nel pomcriltl(10, accademia e

riìscorso del P. Fortunato M. P111illa.

A Ca.no d e Loro , predicò il triduo il Cappel-

lano di."! Lazzarct to. Il giorno dcli" fc~ta, l\\1C$sa

aoldlne, processione c commovente acc.1dcmia pre-

parata dagli stessi mfcnn1.

A Conlrntacion, d°' e la Beata ha 1:i/1 npetuta-

meme manìfc:.11110 In sua pmtezionc particolar" sul

Lauardto con 11raz11, spmtuali e guan111nn1 mira-

colose, il triduo fu predicato da D. I<napp, l) Acero

e D. Rngazz1ni. ·\\Ilo festa pnrteciparono onche i

dcll:nuti delle C11n:cri, 11i quali \\ enne port,1La solen-

nemente la santa Comumone.

A Cali, tenne pontificale l'Ecc.mo \\\\:locovo Dio-

cc~no e ,·i OMÌstettc anche il Gonmatorc del

Dipartimento, col C.,n~iglio ll..tumcìpalc e tutte le

Autontà scolastiche.

Nello sr..-sso mc~c !li lcstcggiò pure In llcata ad

Andes, dol 6 al CJ, con partcçipazitJn<: d1 tulte le

Autorità ccclc.sia~t 1chc e C:1\\"lh del luoi:o.

A Soacha, dal -1 al 7. La popolazione tenne come

una grazia ddla lkala l:1 tanto ath.'l<-1 p1oi:i.tia che

il S~re mandò proprio nel l?iomo della te ta.

A El Santuario, fu hencdctro un quadro della

-lle!ita, esei,.11to dull'urtista Floro E. Zuluugu.

A Santa Barb ara, la festa fu distinto anche da

di~tribuzionc di vin:ri e \\'C~ti, fa1t11 dull,· alunne d1:l

Col!cl(iO delle h11lìc di ;\\lana Ausihutrici:- a 300 e

più persone ridotte alla mi:.eru per la perdita dei

niccolti, m SClfUIIO specialmente alla rnalJtua ddla

e, 11na da zucchero.

A G uatavita, m uiu11no, inten•cnne S. E. Rcv.ma

I'Arci\\'CSCO\\'O Ausili,1rc cli Bol?Otà.

A C hia, pnrt<:cipnrono tutte le alunne delle Scuole

e dt·l Liceo Fcmm1111lc ~azionalt.: ùd luoi:o.

A Popayan, ncll,1 ,·hiL"'a dcli' lnc:amn:r.mne, cantb

l\\J~sa solenne ;\\loM. :-;cr~-o Pcdrahjt:i, \\ 'tcario Ge-

ncrnle della dicic<:si; <' disse il pa11c1tirico il P. J. An-

tonio Castro.

A Caqueza, al triduo cd alla fest,1 dnl 22 al 25,

r,artccipò tutto il popolo.

,\\ La Ceia, rm nitre 1mponenri mnnifc~rnz.ioni, la

B. l\\Ja.a:arello \\'enne ricordata and1e con un'opera

dt aantil ,·en.o le t.111c1ullc povere.

A S. Rosa de Oso:. apri il !;Olcnnc tnduo, il 19

ottobre, 1I \\'1car10 Generale dello 01occsi, il quale

cdcbrò In l\\1cs.~,, ddlu prima Comun10111:, 1: lo chiuse,

11 di della fi,stu, lo gtcsso Ecc.mo V11scovo che ce-

lchrò la 1\\1..:~,n solcn1w. Nel pom,·rÌl(l(tO, I' lii.mo

avv. dott. EdoraJo llcrrio, ex-:ilunno delle Figlie

di !\\Jaria Aw.iliatricc, con brillante 11,1rol11, comrrw-

- - morò la Beata nl'll'accad~nua. finale.

182

leUera di Don Giulivo ai giovani.

Carissimi,

la ,:ul'rra 'f!i ha ,mtiripato le t•acan-::e r pro-

!, t1gatn il solito perir>do di nposo. 11/a penso che

,,,,mmo di voi le 'l'orrà sri11p<lre 11ell'o:::ù1, 11rlla

spmsu-rllfe::za e urli" dissi{'<l::ione. .l/mtrr i

ptlpà, forse, ed i fratelli vwg![Ìori si sub/inumo

fino all',·roismo sui 1•ari fronti, sarebbe truppo

dt'plort"f'Ole! 111 un pei·iodo rosi grave di cn-ve-

11i111('11/Ì e di respo,isabil,'tà, ,;oi dov:ete smlirt

11011 st>lo il dm:ere, ma il bisogno di impnroi 1111a

discipli11a degna della 1:r,,,.Je::::::a dell'ora. Ed

io t•orrei sopmttutto rarcomcmdan;i:

1) di inteusijicarr le vostre preghiere r di far

qu<llchr Comunione ptwl,i, il S~ffllore affrt·tli

l'aurlJra d'1111a parr gù1sM e duratura e pruteggtL

intanto lfllli i combattmti;

2) di tenere una co11dotta ancor piri buona

del solito per consolarr tutti i ,:ostri cari;

:i) di prrstaro, volentieri in 111tti q11ri servi::i

clte la t•ostra età vi consente per aiutare la v·ostra

fctmiglia a sopportare gli 11m1itabili sacrifici;

4) di dfdicarl' O.f(lli t.'1<m10 qUulclte ora allo

slfldio per supplire alle lr::ioni abbreviale.

Jl!iti cari: ecco il mommlo di dimostrare la

vostra ed11c<l::io11e, il ,·o!.lrtJ spii ito crisha11r> 1

patrwttico, il i·ostro h11011 senso ed il '1tiStro

buon cuore. Nobilitate cosi l'onesto sva,:o mi

pure avete diritto, ed il Signore vi benedirò.

Vortro afl.1110 Do:-. Gn 1.1vo.

TESORO SPIRITUALE

T Cooperntori che, confeisat, ,. romun,'c(lli, vi,11Ano ltna

chie,,1 o pubblica cappell11 (ì R1:l,i,;ì11~1 e le Reli111n ,e, li

luro cnpp,•11,, r,rivlillt) e quivi pr<'i;•no st::cnnd.u l'1111c11-

:t1onc del Sommo Pontefice r<>' '4lll!l 11t'qui,tarti·

L'lXDULGrSZ.\\ rr. F.:S:ARI.\\

1) ~c,1 v.iorno m cui <4nno il nome ;,Ila Pia Unro1tt ,t,;

C11<>pcrotor1

z) I'sc,1 p,orno in cmi J><'< la p rima volta si conucr.mo

nl Sacro Cuore di Ge,u

3) Tutte le volte che p.,r otto 1,1iorni continui attenJono

aqli Esc1c,zi spirituali.

4) In p1111/u di 1r11Jrte n•. rr,nfc•satl e comunicati. o :.lmonD

ç,•ruriti. 1nvochernn110 d1,·t1t.a.11,enre il s~u1t1s!o1.rno

Nume dt Crtsù, coll• bocc,a, ;.e potranno, oc.I .,Imeno

col cuort.

Ocst Mb•-:

1) In un J!lorno dd me,c a lorn ~ ·dt.1

2) 11 1,:,nrnn in cui fanno I'K,n, n1<> di B11011a ,\\fort~.

3) 11 g-1111110 tn cui p.,ncc,p~no 1111a Confcrrnui m,n11I~

.ttJ/t1rn11a

?\\U MHI! l>l Ano,TO ANClltr.

itiornn

1i1omn

(,: Tra~fi1t1-1ra7.1nnc ,h N. S. G. C.

15: As•un~innl' ùdlà n. V. 1\\1Jri~.

3) Il ll<trrlt) t 6: ti Ro.:co.

2.4 Page 14

▲back to top

Oatk

nostr~

missioni

Tura. • l costruuorl della chiesetta del Lebbrosorlo.

' INDIA - ASSAM

Notizie dalla Missione dei Garo-Hill.

A111atìssimo Padre,

l'inizio del nuovo anno ha segnato un altro

passo innanzi per la nostra missione tra i Garo:

la benedizione di una cappeUa in Karkutta,

grosso villaggio del nord del distretto. Compì

il sacro rito il nostro infaticabile Vescovo

l\\fons. Ferrando, e vi intervennero anche di-

versi missionari da Barpeta e da Gauhati,

con largo concorso di cristiani. Per la prima

volta, in questo distretto, si ponò in proces-

sione Gesù Sacramentato tra canti e preci,

mentre numerosi pagani e protestanti guarda-

vano trasognati. Chi avrebbe mai immaginato

un trionfo simile alcuni anni fa? Allora la

regione dei Garo era chiusa ai missionari cat-

tolici. J missionari battisti, installatisi su queste

colline fin dal 1870, avevano ottenuto dal Go-

verno esclusivo privilegio di penetrazione

evangelica, e difendevano il loro preteso diritto

con ogni mezm. I primi due nostri confratelli,

D. Pianazzi e D. Rocca, poterono entrare in

Tura e abitare in una misera casetta solo a ti-

tolo di dimora temporanea e a scopo di riposo.

Gli inizi furono veramente ardui. Il solo

.nome di cattolico era oggetto di scherno. In un

,,illaggio ove, per iniziativa di uno zelante con-

ve:1ito, era sorta una povera capanna di pa-

glia, questa fu tosto distrutta e incendiata.

Foglietti e giornaletti uscivano periodicamente

dalla missione batùsta a screditare la Chic~a

Cattolica e a mettere i Caro sull'aV\\ iso con-

tro gl'insegnamenri dei nostri missionari.

La verità però non tardò a penetrare nel

cuore di alcuni ben disposti. Tra i primi che

piegarono la testa a ricevere l'onda rigenera-

trice del S. Battesimo fu anche un diacono

della Chiesa Battista, persona assai influente e

oggi rappresentante dei Garo al Parlamento

di Assam. TI seme crebbe presto in albero

rigoglioso. Le risposte dignitose e irrefutabili

che il nostro D. Pianazzi cominciò a far cir-

colare in foglietti volanti ridussero presto i

protestanti a tacere. I pagani, ammirando lo

zelo e lo spirito di sacrificio dei missionari cat-

tolici, pronti a dire una parola buona, a dare

una medicina a tutti senza distinzione di reli-

gione o di setta, chiesero maestri e catechisti,

e cosl sorsero qua e là parecchie comunità.

Anche a Tura, la roccafonc dei battisti, oggi

la nostra comunità conta oltre 150 cattolici. La

povera casa, presa in affitto, ha ced;.ito il posto

a una linda residenza e ad una graziosa chie-

setta, che sorgono su una delle pit1 belle col-

line dominanti Tura. Ogni giorno da soli o

in gruppo, protestanti e pagani, si spingono

fin quassù per visitare la casa e la cappella. Il

venerdì sera, poi, vigilia del grosso mercato

che si tiene ogni sabato, arrivano anche in

gruppi di 20 o 30. Vengono da villaggi distanti

quattro o cinque giorni di cammino cd han

- tutta l'aria di chi esce per la prima volta dalla

2.5 Page 15

▲back to top

Assam. - ,Ponte sospeso.

foresta. Fregano e rifregano i vetri delle fìnt'-

stre, si formano estatici dinanzi . ai quadri

a colori della r7a Crncis; qualcuno al primo

entrare nella cappella lancia un grido per sen-

tire l'eco, salgono in cima al campanile come

fosse una torre misteriosa; poi ripartono con-

tenti, ripetendo <• bello, bello~- Nelle sue escur-

sioni apostoliche, il missionario troverà in

loro i primi amici per incominciare il lavoro

di evangelizzazione in nuovi villaggi.

Una cappella che non sia, come tante altre,

una semplice povera capanna di paglia, è non

solo indice del progresso raggiunto dalla fede

in una zona, ma anche un faro che indiriz-

zerà verso di essa tante anime. E questo sarà

certamente per la nuo\\'a cappella di Karkutta.

Con la sua luce illuminerà tante povere anime

brancicanti ancora nelle ombre di morte. Se

qualche generoso oblatore ci verrà in aiuto,

speriamo di fare presto altrettanto nel sud

del distretto, ove si nota un progressivo e con-

solante aumento di conversioni, che ci b.a per-

messo di cominciare l'evangelizzazione anche

nel centro delle colline Caro, ove in mezzo a

foreste immense e selvagge abita molta gente

a~sai semplice che saluta con piacere l'arrivo

dd missionario e accetta con gioia La Buon.a

l'\\ovella.

Intanto si cerca di intcosi.fìcare il lavoro qui

-a Tura, la capitale t!t:Ue colline Garo. l no-

stri 150 cristiani sono animati da buono spi-

rito e fieri della loro fede. La domenica, li

vedo accorrere in chie.'\\a numerosi. Alcuni per

arrivare fin quassù e ritornare alle loro cap:m-

ne han da percorren:: in tutto oltre 12 km:

Talora bisogna ave1·e pazienza ed aspett~li

un po'. Mi capita di dover ritardare l'orario

della l\\Icssa anche di un'ora. Ma spesso la

colpa non è loro. Gli orologi pubblici non

esistono e lo snello campanile, che fiancheggia

la nostra cappella, aspetta ancora la campana

che diffonda la sua voce argentina per queste

colline. Non ·c'è nessuno fra i nostri Coopera-

tori che voglia regalare una campana ai cri-

stiani di Tura? Essa servirebbe anche a dif-

fondere maggiormente tra di loro lo spirito di

vita cristiana dando ogni giorno i segnali per

la recita deil'1.ù1ge/11s. Anche i nostri cattolici

del lebbrosario, distante un miglio e mezzo,

sentirebbero con gioia La voce della campana

che più volte aJ giorno li invitasse ad innal-

zare la loro preghiera alla \\'ergine Santa, sa-

lute degli infermi.

LA PRIMA CAPPELUN.A TRA I LEB-

BROSl Di TUR l. - Ho la consolazione di

poterle scrivere che i nostri cattolici al leb-

brosario di Tura sono già q cd alcuni altri

frequentano le istruzioni come catecumeni.

Nelle sue preg hiere ci raccomandi a :\\larin SS.

2.6 Page 16

▲back to top

\\usiliatriu• e ,1 S. G. Bosco aflinchi· 1 suoi

tÌJ!li ahhi.inn. 311cht· in lJUCsto campo di l.1, oro,

u lare un po' Ji h<"nc, lllllO a mags.,.-ior ~lorL1

ùi IJ10 e a ~lutt· di tanlt' povere creaturt· così

infelici.

Conw già le ~crissi altra volta, a tutto il

un8, si çontav;1 nel lanarcuo un solo catto-

lit·;l: il s;invanc ~alomun :'\\ella Pasc.1ua del

HH9 si hat1czzi1 un altro g1ov-JnL· n cui \\cnnc

imposto il nome di .\\ndrc.is. Questi fonn,1rono

il primo nucleo, e, inccm1ggiancfosi a viL·cnda,

si miSt:ro .,ll'opcra, siedi~· L'Olla ~apit·n~, <lei

primo c colle, spirito di ::ipoi;tolato ùel secondu

non si tardò a<l :were frutti consolami. Il

mission<1rio p::rtanto cominciò a rccar~i al laz-

zan:tlo rcgola.mwntc pi1'1 ,oltc ntl,1 senimana,

11 \\'isitarc I pazienti aù uno ad un•> nelle lorn

mis<•re capanne. a distribuire mcùicinc, a<l

,lbL'Ohare i loro l,m1cnti L' la storia delle loro

~,tferen7.L', n farseli, in:mmma, tutti amici. Il

l"IIO arri\\11 era come un.1 festa, per Lll!l'Ì leb-

brosi e lwn presto d:tll'amic:izia col missionario

nni:que la ,-1ima e l'nmon• per la Religione chl'

c.:gli pn:JÌl:,1, a.

11 lavon> dei <l,u: giO\\ .motti chhc così buon

esito e, nd i;ettt•mbre dl'llo stcs,10 anno 1939,

:iÌ hanl'zzii il primo ~ruppo di C'inque J!imani,

~1rtan<lo il numt·m dei cattolki a sette.

,\\llura :;i affact·iò :mhito il problema di

a\\'cre una c:1ppdl~ tta, anrhc pic"·ola, o\\'c po-

tersi a<lunarl' per le diw istruzioni ,;cttinia-

nali e le dm· domenicali. Il mis..-.ionario i.· moltn

po\\'cro, e quei hni, i cattolici non ~mo certa-

mente pii1 ricchi; rna la buona volontà rimcùii,

a tulio. Sc<'lto di ,·omunt accordo il posto, si

ta~lii, la :.t•ha e si :,piano il t1.:rreno: le as,irnro

dit non fu lit·vi: fouca per quei pcwcri lchhrnsi

l\\unustanttt la loro malatti.t, pratic.:ame11te lla

soli, i brm·i Slitte c.1ttolici si sohharcarono a

tutll· le fatiche. /\\ Pietro mancano tutte le dita

ùd piedi <.· anche metà <ldlc piank e cammina

,-u due tronconi sempre .unmalati e doloranti;

a Giovanni oltrè ai lobi ddlc orecchie, mancano

quasi tutte le dita ddla mano destra, e Fran-

cesco a :..tento riesce a distinguere le 1..,>SC

cr,ll'ocd,in ùc.-.tro, mentre il ::;ini:Hm i! spento

<Id tutto. Tutti gli altri hanno ferite un Po'

per tutto il corpo. 1I dolore fisic.:o non li ri-

tcnm·: contl'nti tli lavorare per avere la loro

chie.~ctta ove il missionario promi~c d i cele-

brare il Santo Sacrificio tiella '.\\fcss:1, si !:ostcn-

nern col pensiero che anch'essi a\\'rehhcro

potuto riCl'wre Cesì1 nel loro cuore ahha-

:;rnn:1.,1 di frt'l!llCnlc, e la chieseun comincii1

a sorgere.

l ' n mattino, t11lti e ,-clll', più nlcw1i c11tc-

cumeni e ;mchc due volonterosi pa~ani, si

pre!lt•ntaronn alla missiom· pcr pnrt111 si vi.i

tra,·icelli nccc.,;ari per la n,,truzion<>• .\\11L•l1è

Pictrn ,l\\C\\ a ,oluto inerpicarsi .,Ila mcclio pn

l'ert,1 ildla collina sulla cima della quale sor~e

la m1,-sione cattolica. Dtscu:..,<.'1"0, l'.t'chero e

poi a dut" a due .se nl· tomanmo al lebbrosario

carichi dèi k·gni m·cc.o;sari e ~uflicicnti per In

cappelletta. Finita la tra\\'at11ra e il telaio di

hambu, il mis,,ionario compro la pai;:li., n<.-cc,-

soria p<'r coprin· il tetto. cd t'ssi, coi bambù

la.itliati nella foresta, !-i misu,, a preparare il

tralicci,, per le part>IÌ, Solo 1..·hi ha , isto puc',

comprcnùt:rc il sacnlicio e 1'abncgmdonc di

quei hravi 1.:in\\'ani: lt· canm·. ridotte a tante

striscl' tles,sihili c"me fettucce, ro\\'ina, ano

loro lt· mani \\; in,•:;nr.1bìù1wnk at(l{ltllll?;C\\ :mo

faile a ferite. Due di essi, \\'inccn½u e Stctanu,

ùoveut·ro Ùt"!'Ìstcre ùall'oper,1 pt·r :1lcun1 giomi

J)l'T Il' pÌa!~hc formak:,i nelle mani. \\ la, comi:

il Signore vnlk·, ;lnche i tmlicc:i furono termi-

nati e ,11lora il ldto fu t·opt·rto c k• par..:t1

presero forma e In cnppellclla fu pronta. Il

pavimento di tl.'rra fu hattutn e rassqJato con

terriccio mi~ro ùi pictruzze c vnlkro che la

misera tavola che forma l'altare s'innalza,-~l

sopr.i un rialzo ùi trt· gmùini pur essi <li terra

Dalla missioot· erano già arrÌ\\ati il confe:;sin-

nale, una sclii,1 e l'altnrinn-cappclla. Ripulito

l'internu e le :uliaccnzc, non attendevano çh •

2.7 Page 17

▲back to top

CONVEG'\\Jl DI DECUR l ONI SALESIANI

186

D<,curionl inh!rvenutl ai cunvcgnJ dl Alassio, La Spezia, Livorno.

2.8 Page 18

▲back to top

il sacerdote per la Santa :\\le.<;sa. :\\fa il mis-

sionario aveva dovuto assentarsi per un breve

giro in missione. Allora quei bravi figliuoli

pensarono a preparargli una sorpresa.

Saputo del suo ritorno a Turn., una commis-

sione andò ad invitarlo, e così il 24 ottobre

1939, per la prima volta, ebhcro la gioia di

veder celebrare il Santo Sacrificio nei recinti

<lei lebbrosario. ll missionario vi si recò di

buon mattino, e vide un'artistica arco dì foglie

e frasche con una scritta di benvenuto ai

confini del territorio; dietro quell'arco... la

sorpresa: non più il vecchio sentiero strette,

in mezzo alla selva, ma una stradetta abba-

stanza larga e comoda che, deviando assai dal-

l'antico tracciato, conduce ora direttamente

alla cappella. A quale fatica si aano sotto-

posti quei buoni figliuoli per rendere più fa-

cile la via al loro amico, non si può imma-

ginare. Tutti in quel fausto mattino vollero

ricevere nel loro cuore Gesù; ed oh, come era

pak-se la gioia sui loro volti, quali espressioni

<li gratitudine e di amore uscivano dalle loro

lahbra in quel giorno tanto sospirato! Voglia

Gesù mantenerli sempre nella sua santa grazia

e nell'attuale fervore.

Con generosità pari :,\\Ila loro buona volontà,

tii;:nuno si era volontariamente p1·ivato delle

immagini ricevute in regalo il giorno del loro

battesimo e le avevano disposte in decenti

quadretti sulle nude pareti della cappellina_

Il nucleo iniziale dei due primi cattolici si è

trasfonnato in cellula o piccola comunità.

Preghiamo il Signore che attraverso alla ca-

rità d i molti benefattori, ci dia la possibilità

di sostituire, presto, la misera capanna in una

vera cappella in ferro e cemento.

Bcncdic:1, amato Padre, il nostro lavoro e le

nostre speranze, e raccomandi alla carità dei

nostri Cooperatori i nostri bisogni e special-

mente i nostri poveri lebbrosi.

T11r,1, 6 marzo 1940.

Suo dcv. in C. J.

Bac. ANTONIO ivi. 13uccmu

1lli.~sirmariQ Salesiano.

Au<iiliatrice fanno il catechismo ogni giorno nelle

Scuole, alla domenica mattina all'Oratorio, t

nel pomeriggio in parrocchi:1 per i ragazzi. •

J\\fa l'opern cacechisuca pii1 importante i:

quélla delle i\\lissioni, che si svolgono annual-

mente durante le ,·acanzc, in varie località,

con giri missionari di due l> tn: settimane.

Quest'anno vi furono particolarmente imi-

tate dall'Ecc.mo Nuniio .\\postolico e si divi-

sero in tre gruppi. li primo gruppo di due

Suore si portò a Corquln, Cucuyaj?Ur', S. Fran-

cisco e Las :'.\\Iinas; il secondo, di tre:: Suore,

compresa la Direttrice, si diresse a 8. Rita

t· a Copàn; il terzo, di altrl' due Suore, andò

su per le montagne di Speranza.

In ogni ~ illaggio le Suore arriYavano qual-

che giorno pr--ima dei 7\\lissionari che erano lo

stcsc;o Ecc.mo Nunzio, il suo segretario P. An-

tonio \\Vellisco e un Padre Francescano, per

preparare le prime Comunioni, le S. Cresime

e le Comunioni Pasquali. Giungevano talora

dopo otto e più. ore continue di c:l\\1alca1a,

affrante dalla stanchezza del \\'iag_gio su e gÌLI

per montagne scoscese o a traverso difficili

guadi <li fiumi, sotto un clir~a on.i t()nido. ora

HONDU RAS

Missioni catechistiche.

Rl'V.1111) Sig. Don Rù:aldo11.e,

in S. Rosa dc Copàn (Honduras), dO\\-e si

seme tanta nccc»sità dell'insegnamento reli-

gioso, per la grnnde scarsità di sacerdoti, e

per la propaganda settaria, le Figlie di l\\laria

No,,ara - Ts1ilu 10 Salesiano... Quadro del pitt. Leandro

Fcrraro di Montemal(no d'Asti, già classificato a• assolutb

- - ai 0 Ludi Nax.ionali dellaéulturJ e cJl!Jl1Arte" a Roma.

2.9 Page 19

▲back to top

freddissimo... Dove le popolazioni erano state

preavvisale della loro venuta, er:1no attese con

festa e circondate di cordiale simpatia.

In S. Rita stabilirono subito un corso di

catechismo quotidiano, con due ore, mattino

e pomeriggio, per cinque giorni; prepararono

24 signorine all'ufficio di catechiste; inse-

gnarono lodi sacre e l'inno pontificio, che

venne cantato il sesto giorno all'arrivo del

Nunzio e degli altri _Missionari, i qual~ dopo

la predica di saluto, incominciarono subito

ad ascoltare le confessioni, e durarono fino a

mezzanotte. li giorno seguente si ebbero nu-

merosissime Comunioni, 500 Cresime cd alcuni

Matrimoni.

In Copàn, il lavoro fu anche più intenso.

Ogni giorno giungevano, per la straordinaria

occasione, carovane di campagnuoli, e nu-

merosi indigeni, molti dopo un giorno o due

di cammino attraverso alle montagne. Le due

Suore incaricate della prep:u-azione delle prime

Comunioni e dc11e Cresim.e non uscivano

dalla chiesa se non per prendere un po' di

cibo; poichè, oltre al catechismo, impartito

ai vari f?ruppi, li assistevano per la prepara-

zione alle Confessioni. Le Cresime si dovet-

tero amministrare due volte al giorno nella

chiesa sempre gremita di fedeli, giacchè da

più di vent'anni in quelle località non era

più passato alcun \\'cscovo.

Ogni giorno si ebbero molte Comunioni,

e l'ultimo giorno della lVIissione 170 prime

Comunioni, delle quali più della metà di uo-

mini sopra i vent'anni. \\'i furono pure mol-

tissime Comunioni, ricevute dopo anni e anni

dalla prima, le quali perciò dovettero essere

preparate con apposite istruzioni. Vennero

anche benedetti molti matrimoni civili. Quanto

mai penosa è la situazione di quelli che non

sono uniti neppur civilmente, poichè nella

Rcpuhblica :il sacerdote non può amministrare

il sacramento del matrimonio, sotto pena di

gravi multe, a coloro che non l'hanno già con-

tratto civilmente, e questo bisogna chiederlo

quaranta giorni prima.

Nell'andata e nel ritorno da Copàn si fece

una sosta nel villaggio di Sant'Agostino, dove

vive una popolazione <li un migliaio circa di

abitanti, del tutto abbandonata spiritualmente.

Dovrebbero avere la Santa Messa una volta

all'anno, ma anche quest'unico conforto talora

manca. Si fecero suonare le campane, e, ben-

chè la località sia tutta invasa dai protestanti,

si potè radunare un'ottantina di persone, in

gran parte ùonne, veramente assetate della pa-

rola di Dio. Ci seguirono per un buon tratto,

- - 'chiedendoci immagini e catechismi.

r 88

Le altre due Suore, recatesi sulle montagne

di Sperati:::a riuscirono a radunare per la ve-

nuta dell'Ecc.mo Nunzio circa 10.000 persone.

La missione durò 10 giorni, e fu quanto mai

feconda di lavoro e cii mèssi: quattro sacer-

doti talora continuarono a confessare fino alle

due del mattino sen7.a interruzione. Questa

gente delle montagne, dove abbondano più

che altrove ~li indigeni, in generale e semplice

e buona; ma ancht: ad essa arriva l'àzione

dei protestanti, specie evangelisti, e dei mas-

soni... E il povero popolo, quasi non sa più

a che cosa credere... Qualcuno dict\\"ll alle

Suore: « To penso che la loro è la vera Relig-

gione, perchè hanno la Croce al collo... i► Fu-

remo assai contenti della l\\lissionc, e, prima

della partenza <lei Nunzio, gli attestarono

tutta la loro gratitudine.

Ecco la statistica riassuntiva dell'intera

Missione:

1° GRUPPO: Corgultt, Cucuyagua, S. Fra11àsco

e Las Minas:

Prime Comunioni

Altre

Cresime

Matrimoni

300

2200

2000

2° GRUPPO: Santa Rita e Copàn:

Prime Comunioni

Altre

•►

Cresime

Matrimoni

35°

2600

1625

30 GRUPPO: Speran:::a :

Prime Comunioni

Altre

Cresime

Matrimoni

200

8000

2000

160

Rev.mo Padre, ci benedica perchè possiamo

fare sempre più e sempre meglio.

Una Figlia di l\\f aria Amiliatrici.

CINA

Rose e spine nella Missione di Yun-

nanfu.

Amatissimo Padre,

eccole qualche notizia dei suoi figli che

cercano di lavorare con lo spirito di Don Bosco

in questa remota città cinese di Kunming o

Yunnanfo.

2.10 Page 20

▲back to top

Ella sa che questa casa è ancora ai suoi inizi,

pcrchè s'è incominciata ad abitare solo l'anno

scorso, il 3 r gennaio, festa del no!\\tro Santo

Fondatore. Agli inizi è quinJi anche l'opera.

I primi confratelli, vcramentl·, capitanati

da l\\lons. Kerec, ora Amministratore della

Prefettura Apostolica di Chaotung, giunsero

qui nell'aprile ùel 1935, chiamati dal Vicario

Apostolico di allora, :\\ions. de Yonghe, at-

tualmente "lunz10 Apostolico in Iraq, grande

nostro benefattore c. padre. l\\1a fino all'anno

scorso si adattarono a vivere, a far scuola, ad

installare i laboratori in vecchie casupole ci-

nesi, con tanti sacrifici. Ignari della lingua

del luogo « il mandarino ,, benchè già c<mosccs-

scro il cinese del Kwang Tung, si misero a

stuJiare il difficile idioma.

Pochi giorni dopo il loro arrivo, una banda

di comunisti minacciò di precipitarsi in città

per compicn•i chissà quali scempi. Il Diret-

tore e i due chierici salc.siani, mentre la folla

in preda al panico, prendeva d'assalto i treni,

restarono impavidi al loro posto, finchè il par-

tito dell'ordine non ebbe il sopravvento.

Un po' per volta riuscirono quindi a dare

all'amuicnte l'aspetto caratteristico di una casa

salesiana.

Erano tuttavia come sperduti nella città

pagana; ma Don :Bosco pensò a far sapere

·che erano arrivati i suoi figli, e presto comin-

ciarono a spuntare i cinesini, che si attrassero

come le ciliege.

Quest'anno con l'apertura del nuovo edifi-

cio, così luminoso, arieggiato e gaio, abbiamo

avuto un vero successo, nonostante le repli-

cate visite dell'aviazione giapponese che in

certi momenti sv1.1otava la città di quasi tutti

gli abitanti. La nostra attività si svolge a favore

degli interni studenti di scuole medie, arti-

giani tipografi, calzolai, falegnami; poi degli

esterni con le sci classi elementari e l'Oratorio

festivo.

Le scuole per gli esterni rigurgitano di gio-

ventl), della sann gioventù della nuova Cina.

Quest'anno banno superato i 400. Se avessimo

un ambiente tre volte pit1 capace, saremmo

sicuri di vedercelo in brevissimo tempo ancora

insufficiente. Nella stragrande maggioranza

gli alunni sono evidcnkmente pagani.

La nostra maggiore preoccupazione, quinili,

è quella di poter fare il catechismo a queste

centinaia di giovani. Siccome i programmi

ufficiali non includono la religione tra le- di-

scipline scolastiche, abbiamo organizzato dei

corsi liberi dopo le ore scolastiche. E con

grande consolazione vediamo che il nostro

lavoro in questo delicatissimo settore, sor-

retto dal misterioso impulso della Grazia, dà

le più rosee speranze.

li passato semestre è stato sigillato da una

bella gara catccliisrica. Con quanto impegno

i giovani si sono preparati, con quanto ardore

si sono disputata la palma l li primo premio.

dopo uua dura lotta, manco a dirlo, è toccato

ad un pagano.

Per quest'anno ci ripromettiamo, se Dio

vorrà, un esito ancor più brillante, pcrchè ci

siamo proposti di fare il massimo sforzo pc1

condurre la campagna catechistica secondo le

nom1e che lei ci ha tracciato.

Effetto preziosissimo e segno evidente delle

celesti benedizioni sono le vocazioni eccle-

siastiche e salesiane che il Signore si degna dt

far sbocciare in questo terreno ancora vergine.

Come missione quindi è una bella missione.

I tre laboratori non hanno un momento di

SC)sta. Le macchine cantano tutto il giorno la

loro canzone eù i cinesini mettono tutto il loro

impegno per imparare a guadagnarsi il... riso

della vita, alla scuola dei nostri brav-i capi d'arte.

Gli studenti, poi, oltre alle varie lezioni tenuh.

dai confratelli, frequentano le classi degli

esterni, cosicchè, trovandosi fra loro alcuni

cristiani, sono come lievito in mezzo alla pasta

già !]Tonta per La fermentazione.

Gli interni sono giunti a 120, pii.1 assai di

quello che La casa att~lc possa contenere.

Per moltissin1i aspetti ci troviamo in una con-

dizione invicliahile: in un punto strategico,

da cui, possedendo bene la lingua, potremo

spargerci in tutte le vaste province dell'in-

terno, pronti a dissodare l'immenso campo

che Don Bosco vide a noi destinato nella

Repubblica cckstc.

La guerra, che da oltre tre anni mena tante

stragi in questo gran popolo, ci ha messo a

cont.1tto con giovani cli quasi tutte le province,

rifugiati in questo estremo sud della Patria.

Abbiamo potuLo fare un po' di bene ecl ora

anch'essi conoscono cd amano Don Bosco.

Se le rose, grazie al Cielo, non mancano,

non scarseggiano però neppure le spine. E

quanto pungemi alcum·!

Non passa giorno, si può dire, senza che le

sirene diano l'allarme per l'appressarsi di

aerei nemici. L'uomo, è vero, si abitua a tutto;

ma quando si tratta della vita... non bada a

disagi pur di salvarla. Quinili molle famiglie,

che ci affidavano i figli, abbandonano la città

ritirandosi verso occidente. In previsione di

nuovi bombarclamcnti, il l\\Iinistcro dell'E-

ducazione Nazionale ci ha più volte invitati

a trasportare in altra regione la nostra cara

- scuola. 1\\/fa, dove andare?

3 Pages 21-30

▲back to top

3.1 Page 21

▲back to top

Kon le dico come siamo ridotti per condi-

zioni finanziarie!... \\'ivono completamente a

nostre spest: 25 orfani, vittime incoscienti di

questa grande calamità e ci piange il cuore al

pensiero di metterli sul lastrico. ì\\lolti altri

corrispondono una retta irrisoria c<l il caro-

viveri, che qui è il riso, dal !:,'lOrno 5 febbraio,

data del primo bombardamento ddl'unica

ferrovia che ci collega all'Indocina, di giorno

in giorno aumenta vertìginosarnente di prezzo,

tanto che in un mese è passato al quintuplo e,

a quanto pare, non sarà ancora la fine.

Nutrire i giovani all'europea? Si dovrebbe

triplicare la pen..c;ione, il che ci vuoterebbe di

un colpo la c~sa. \\ 'orremmo sostituire il riso

con altro, polenta, per esempio, come si fa

altrove; ma dall'interno, per tanti motivi,

non arriva granoturco. Offerte dall'estero non

ne vengono, o in misura assolutamente in-

sufficiente al bisogno.

Creda, amato Padre, che ci tro\\'iamo im-

mersi in una simazione molto penosa. La

nostra fiducia è che Don Bosco ci venga in

aiuto .ispira. ndo.q.ualche buon cuore a soccor-

rcre 1 suot m1ss10nan.

Lei intanto voglia benedire qucsta casa cd

il suo

aff.mo figlio in G. C.

Sac. fu'-ìJHE.\\ 1\\1.uCF.X

1\\Jissio11ariv Salesim,o.

1"111111m,j11, 27 marzo 19,J.o.

VENEZUELA

La prima Missione delle Figlie di

Maria Ausiliatrice nell'Alto Orinoco.

li piccolo gruppo delle l\\lissionarie, ac-

compagnate dall'Ispettrice, e guidate dall'Ispet-

tore Salesiano, hanno raggiunto a volo il

nuovo e lontano campo di lavoro, il 2 apri-

le u. s. Partite il giorno prima da Los Teques,

percorsero in auto il tratto fino a :vraracay;

dove, passata la notte, salirono all'indomani

mattina sull'avion postale.

Una buona ora ùi "iaggio, sorvolando ra-

pidamente laghi, cordigliere, fiumi, pianure

e vallate, tutto in gran pane ancora incolto

e brullo, e poi la prima sosta n San Fer-

nando, già campo di missione delle Fighe

di Maria Ausiliatrice penosamente abbando-

nato, per mancanza di sacerdoti, dopo tre

anni d'indefesso lavoro.

-Di 11 a poco, un'altra oretta circa di \\Olo

nel limpido azzurro, e una seconda tappa a

Puerto P aez, incipiente cittadina ai margini

dell'Orinoco. Il terzo volo, più bello dei pre-

cedenti, seguendo quasi sempre il corso del

gigantesco fiume, con l'incantevole panorama

ùelle suç rive, seminate di porti, casolari e

paeselli ai confini della Colombia, portò la

comitiva, in venti minuti, a Puerto Ayacucho.

Qui, nel campo d'aviazione stavano ad atten-

dere le Missionarie il Prefetto Apostolico Mons.

DeFerrari, il Segretario ùel Governatore ed altri

signori, col vivace stuolo degli alunni della

1\\lissione, tutti indietti, ma già quasi civilizzati.

Salite in automobile, le missionarie vennero

condotte ad Aturcs, dove al loro apparire le

campane della parrocchia cominciarono a suo-

nare a festa, mentre dinanzi alla chiesa rap-

presentanze di Figlie di Maria e di << Devok

di :.\\faria Ausiliatrice», bambine della Rcuola

Governativa, distinte signore e povere donne

indigene, erano pronte per dar loro il più cor~

diale benvenuto.

Dopo il canto del Te Dmm e la Benedizione

Eucaristica, si formò il corteo, apeno dal

piccolo clero formato da autentici indietti,

per accompagnare le Suore alla loro provvis<>ria

dimora: una minuscola casetta tutta imban-

dierata e recante larghe scritte augurali. Sulla

soglia i bravi indietti eseguirono dei grazio-

sissimi canti di benvenuto, ai quali tennero.

dietro brevi parole d 'augurio di alcune fan-

ciulle, rappresen.ranti l'elemento femminile del

luogo, più direttamente affidato alle cure delle

novelle Missionarie.

Cosl le prime Fìglie di Maria Ausiliatrice

sono entrate nella Prefettura Apostolica del-

l'Alto Orinoco, ad Aturcs: una cittadina che

va appena ora sorgendo, e presenta un vasto

panorama di alta pianur.i, con monti da un

lato, l'immensa fort:Sta dall'altro e al nord

l'imponente e bellissimo fiume, che manda la

sua brezza refrigerante a mitigare un po' l'in-

tenso calore cquatoriah:. l i gruppo centrale

di Aturcs non conta che sei o settecento abitanti,

ma è il punto d'irradiazione missionaria per

tutto il territorio della Prefettura, nelle cui selve

vivono allo stato primitivo, di\\'isi in tribù e

parlanti oltre quattordici idiomi diversi, circa

25.000 indigeni diffidenti e ritrosi, difficili da

avvicinare, poichc credono che i Missionari

cerchino i loro figliuoli per mangiarli.

Yerso questi poveretti che dovranno es-

sere vinti solo Jalla carità di Cristo, si pro-

tende ora il pensiero e il cuore delle missio-

11.arie, liete di avere già nella prima indit!lta

raccoltà presso d1 loro, un pegno e una pro-

messa di future, copiose conquiste di anime.

3.2 Page 22

▲back to top

Crociata missionaria

Borse complete.

lloi~.1 11.llV.l , Il ',','Tf.l.ITR!CE (30•) a cu111 .li

1111,1 sua dcvm.,

Borse da completare.

Hnn-.1 /Jr..' IT. I li 1RI I .'1.-l/,/..IH/:'I.I O :i cura dd

~.,c. Don. G. H. C,1h i - ~ormn., pr.·c.: 3zR2,50

G !'unti L. 10 :\\lana '\\/. 15 Z. .i\\.1. 3 -

\\. \\l11d,1 10 - '.\\I, llt·rtolmo 10 I l'.c;t.ti:110 10

I . Amdottt 1 .'.\\f. Trecatc ~ A. Gmdrt 5

::-.. l ,pl'lla 10 - T O,· Gii,r"·, 10 '-· '- 1

:-,.; . "· 25 - lt. <ìu,t.,IJi , '.',, :-.. , R U,,.

sco 5 - O H:1ttnql1110 I - R St11ro 12 - A \\ 1-

swtini r. - H 11,ol,•tli 1 ,\\ Cn1111 5 C. 7.n

,u,111 l - .\\. 1'.1lrr11cn ;; - I~. Colli 10 <ìrn~

<,. 11111 1 -

/,,,notti 1

,\\ D,·lm:1,tr,, :2

\\ .\\,...., IO - C \\lilonlè ~

c,l\\'11ll,•ro _;

I u,,ldi :: :'\\I. Spimpolu ~ \\I l{ç:,J.- t

'- '· 2 - l\\l (inlln 1 - ~- 'I l - l'-. ~- ,

s - '- '\\. 1 - F Huc,·1 10 - \\ Pt·10110

H ('o.

rui.t·u ro

\\ l·,·rrcro 5 - R , Ru111o!ri 5

C..:. 1-"orcma z ( • Cro,10 s ,\\, !-othautm1

r... ~tnru 5 - I.. H.in•pa 1 - E. rui:lio 1 - '-

\\lt khwnc 2 - \\. lt,l\\t"ra 1 - :\\I, S. 1 -· Si~nur 1

\\n .11<11 5 - F (,1r.ir<l1 1 - :'\\I. 'l'amnirnorn 1

'\\. Ah~•anh :z 1' . R1:no1w 5 - \\. llnisn 30

\\J '\\.cpllt<' 20 '\\. .'\\1olincri6 ç L. Curmo 8

._ l'rol. :\\I. Se.i, 111n 100 .'.\\I.~ 'l\\·rc-1 Thc,1 100

1 uci:i Golziu '.\\l1l:tni:s10.50 - l'ro( C. S.:utrn .:~

:-- :'-: .z.5 /i,r 3,,zo so

Bu1 , Il. ,H 1!,'/1,/ I I TUL'E " ntra dt I·. P1zz1 -

!'inrn111a pr.-c. S.soo ' , UOVO \\ Cl"k,ll11C11tO 500

/'ut, l),000.

Hnrsn .\\/ .Il SII I ITIUCf: m S. {)(),\\'IDI PI l-

i lo' a cun, <11 \\lons. !",orcttll :,umm,\\ pn:<':

14.171 :".uo,o, ,·rs.imento 2.000 - Tnt. 1b.3;1.

Bo1i:,1 lf.ClRO() /'TI STEFA \\ I I E/J EJYS. 1

Tl Rftll. a cur11 di .\\. F,•rro1-ho De G10,·. -

Surnnu, pr<'c.: 1:z.Xf>o - '-uovo H•r;.~mcn10 2 ooo

- /',,,. 14.8<>0.

Un~ \\". S. DEI. BOSCHETTO T-: S. CECIJ./,1

Snmm~ (H<'C, S ooo - Schialhnn P. 60 ...._

.,.,.,• •,.060.

B,,r,.1 l'ER 1Rl>l l,l ICI, Cap,1>11111 tlct.:h alpini

~otnmll pn:c. 3 105 - ,\\llon,n Pu:.:o 50 - T,1t.

3.155.

Um 1 /'ICCOI.I A ll/c:1 D1 D. JJOS<:t) - Somm.1

l'rt.:C'. 3.IIJ6 - nntt, T. I o TM 3.20h.

Hm1>-1 PIO S (z") Sommo prcc. 1.647 - Uc

('arli A. 10 - -rat. 1 t,,7.

Hhn!.1 RC fZ J::US.1 1)1 , 1RU8.1 Somma pn:c,:

1 1 l'IO - :--un~•• Hl'\\\\llmento 1500 1nt. 15.(>1,o,

!Jo,,o S INT0'\\10 D.I P.InOI

Jlll'C ' !,4<)0 - !\\ I (j. 50

hOJ1ll110

11,,ri;.., S. Gll /1, I 7. JJ>J)/,'f)

1'1101,co \\ irront.1 1oo

Tot. b :;18.

!',omn1~ ph'< .: s.,r,s

l'ortacci ,\\. ~o

llors.a /{( I IJ. '1ICI/ f I.I-." (4•) Somn111 pr,·< : 1\\7.5

Dr,qo :\\I. .:5 - \\\\"11lh·n11:h P. 2.000 e h1up-

po \\ 1oo .\\rassnru T . 20 [faccin; f n

I) lkctuq ~ Onoln I.. JSO 1i11. 3. 101!•

B,lnm RII' IR.ITRT<:F, I\\ /'Ml:" S 1.\\11-. /JPI.

/>( RG. f'f'()R/0 a curu ,11 :-,.;, ::S.

1 \\"tr~.,-

mento 800.

f!or,;a S. FI.J.'>'.IBETT.·1 /J'I SC/lt."HI I ;i i;un

ùdl'lspdturi.1 Mh:•11111.i { '111ll1<·rc~c. Somma IH•·•·.:

rt., t).826,C.0 , uo, 1 off, 3.000 Tot. 1;i s,6,ho

t Uor,.a S <J/l SF.PPE 1•) Somma l'T('('.. 1 X o-,;

- Unmn E 10 - Pardo prc,I. :\\l1d1d,• 100

Tut. tl'l...o,

ll•ll'&<I S 11 /() [}()\\/H.\\'/('() f.~•) -

1.:.431, 10 '-·, . Orh.,«san" 10

B. 10,70

To1. 12 .4(,0.

~011m1,1 pr,•ç,·

D (',,,..,nr1111,

Bor..a S. 1:1 ORE DI GH,'>'l <.'CJ.\\FIDO / \\ l'Of

(31 ) - :->u111111a pn.-c . 10 S 11 - lt T • .zo I. l 11c-

cio O,· trrnun~~,,25 l'. l>cmarru 10 \\1111,·ltr1t•

Cari,, JO :\\lcnl'IIII 10

\\ntor11111 \\, 30

C'apt~ E. 100 - Sach.1 e; :; Tat 11.0;1.

B<•n-a S. (.'I ORI-." DI GESL. \\f. lC SIJ./ ITR/t:t:

E.' D. /J<J,'W.'O - S"inma pl"<'C.: 1l1h l.lat,•rto

T. :zo ( ularc,1 10 1',,1. 396.

Bona sor. 1/U> IJ. G 1lc'I /.\\() ,1 cur11 ,k1 p,1rroc-

chfam th \\1runn - Somm,1 pn:c.· 5X 10 Suor

'\\luna t nrt, luna 300 1'1-r,·t:u G. 10 Il< 11.,. •

, ,a s I s

\\'11.'.Ull•l I{. 10

Butu I . -::o

;\\kra -\\ 'iO - Fulrm J -, - :-ip.1d11 {" 20

Gr,p1,1 .-\\. ~ '>~l.1 I ,- Giuss~n1 lt .z;;

\\".iltorta 15 '\\ :'\\ 5 J't,1. r..3+0.

13.,rs3 s r,·101 l\\'Y! 1msco m;n: 11·0,u,

DEI.I, I GIOI E\\ Ti <•• Il, IHRESE: 11 .:ura d•

D. Girol11

-..Omma pr. c.: ,;o • :--uovo \\Cl'·

..am,·ntu 2<; Ttlt. ;,.

norsa s. ,;11)1'. 1.-..\\I 11<)81:o (5 )

2573,50 - I, Fulhcni .z~ \\

Tot ::628,-;o.

~OllllJlU )lhC.

i.;:lCCUlH lO

Ronm S l,l<JI• l,\\SI JI()<;( I) per la lonnnzmn,

Ji un ;,.-enlot•· indil{t:llo ., .:urn Ji J) :--. G:1m

Somma prl'c.: 1.030 ~umo , ·crs.:tmNllo ,oo

- 'J'r,t, I 5.lO.

Borsa S. li IRGJIERJJ' I IJ I ('f)IU'O\\

:-:nmma pr,-.... ;28;;,Jo \\'.1h·n A 11, Brr

, cna I•'· 100 1'1,t. 7,00•.10.

Horsa S RIT I I). I <: 1.w:1 l ~ _:-.c,mm.1 (lf•••·

,lZI 1

'-· '\\. :?O

Tot 32,1 1.

n. Borsa TRIOVR

STFI· llWJ - S1>111m11 p1T<

2827,55 H.nncn(!ltorw <l 10 • G1hdhno ,. w

- .\\bcncco ( i. 10 '\\ '- l{om,1 2.l (. umi•

S Lur1;1 ddl'lsr. -.,.il th J,,t. 2,,01,,5,.

Bor,;a I ()STI D S-lHI l.'l,F: - ~mnm.:r rru.:

2850 - l'na1 Frn11. 1oo li,t. 2CJ;iO,

IC)I

3.3 Page 23

▲back to top

NECROLOGIO

Sales i ani defunti:

C,1\\11-'S.ISC.I J> f.'H~'ESTO. •~r ti• :\\fonn (c\\f,.

t" I. nn), t:h,art (llrn.ia1 ,I 1&-l\\•l<HO 11 57 anni.

l •uino J1 gran , unrr. r. d1 profond"l 1p11uo fdle-.1ano,

$\\ nf un fcr,,ndo apu,10l:nu <pec1almcnte uell'Clrn é •no

d, l'a,,ru,

111-'UT l'lf."'TUO, \\ .,d da Rubianu ( I Minu), t ~ S;iu

1111111:111, <.1111. 1Torm<il d .12-1\\'-l<J-¼O 11 1,, 11rni.

Cooperatori defunti:

1>(17 r l'RUF CO \\llfF..\\lJ irou G/l"SF.PT'T,

C U/1- 7 - G.JJIA,CTIIU, \\ltd:ai::11• J Oro della Publ>ltca

I truttonc 1 ., Turino 11 1-1-v1 11 &••, 7i snn,.

IJ1n•11<1rr C,po ddl,1 <'•ne,lra Amhulu111<· d, ;\\!(nc11I•

tur I(' Jcll'l fficm ·rn:1111:0 Pu)\\ tn(.·tnk. }'IQJlu•rt- t· 1110~~,rt•

,·,r-a uru-ntc e ll·na.ce- ,h"" ~l:11,,la pratica f"\\"r qu!l,1 un c,n-

quant-cttmo, d1.'(iu;o tutta li& SUA

.1rnt1\\"Jl_ll.thlcJ1to ~J

a.li• , lgin7.uz1no, della ad,nia H:r•ri• con ge111al1 pub-

hha:w,m m ,rilc tacrl,• <' fl"P"lan, r,i,r , ducarr 11h •11ri-

t'Oho11 alla g,u,t• v:ilu1n1nn,· ., val,.11un1nn, Jr, brn,

drll I tcrMI

,\\lk , ,rtù ,·i"ili d,~ f., rt·S<:rn 1k1:nn ùl PIie c~ri, h,·

prunJcnz1•th, uni\\'11 11 ,,n·JC,111 ddll• J'tJ\\J n11lHln virtù rd•·

J?tOlt C' di uno. ~r•n f1.:dt 111 D10 <"hl" tn1$p.!r1, a dal ~un

oc~btn lmono, d•lla &11, p•rola ru.,rurant~ e brill:n'D

•n tutta 1:t prahe2 d,lla 1111 ,112 cruu~n• c,,11.t rrt11tU•

t.hnl' d1 chi non ha r11• t Ilo urnano e colr., ~c-ncro~rta ù1

• eh, ha nwr~ per tutti I btso"nos1

I.a !ioc1t1a Salcs,nn• 1(1, '" deb1tnr, Jrl ~un ('Onc,orso

rll'rnizm Jcfla nrl{11nn:1. 1z1nnt• dt+l1 11~trui1•111t• Uijru.na t."

~h:ll 1 ,un cuopl'ru.1.mnt s,u çe~,;1,-. 1.·h1.· ~, "'i\\n!M: m una

ft!n·1d1 t.111C<..'T".&. am1cit.u1.

GR l~fl'lrFF. Al'I' (>\\CJR.4rn Gf.'R.\\/0.,·10, t

a 'l'on110 11 JJ-\\1 u • n 91 ■nm. Rci:10 Prcktln • fl!""'O

fu una llt(UfSI dt"ltl~ ima J, ruhhh.,;o fun11unano~ f017.IÒ

I., 1110 r1rr1cra luns.ti,, nr"ro~.1, 1n1chuta J, ht.'ncinc:rcnzc

1n S1nli.1 e lu prodi'-lo iu f..l•~uìto in numr1·C'h11t" cluù, !:torna

,oin1nr,:n, c,,hne tUJ'll'rM l fh~.i in1rosuu1h ttl 1\\lini,tcro

ddl'lnlcrno e alla l'r.-fcttu,u.

l umu di ~ch1c1u rnndp1 rd1,ijo141 t: •f'("rt.:an1cnte pr11•

t_canrl: u1 Oltl'll OCL3Stonr. fu t-nru..11st.1 Coor,en.tort:- ~le•

511no, 1111 J.t quandn d•bc la , cntuni d, cono«~rc San

Cm, Hlllt ao~co IH!I prin,ordt detl.t Mlft rarnera u, un

s.1nunl.uc 111,·,•nuo. \\·1uJ.,i:J(1undo 1n tr(·nn, tl1rtttn ,Ila lon•

tutm rt-·s1Ut'111.o Jelln SH.·iliu, notò a,rnll\\O a "-è\\ nello

'lllcnmr1:1rumrnto, un KaccrJotc di uru <"trt,1 et.a i\\ qui lcr

)'<'f ,l ,,,,.Ido o per n,.f•m~ ,11,·a "11111 J, a<>flcrenia. l11-

1tnd'1h>, •• k10\\...nt• runz1onar1n SI 10I~ d1 do S-0 li. COJ'K"fU

d \\13J:ll10 e la a\\\\rluppò p«·murosamcn•~ sulle i.nnncch,~

dd ~rcrd,>1c che pr.; 1Ard1 rhdò 1I suo nmnc, nn11m•

7.11ndo e hc111:J1L"'énJo. Qudl.a cu1~rt, &1 cunst n~ tuttur~1

1n Cft.s.1 Gc1-rnon10 cJ '-" unu h·..tunon,anza tl,·11 an11n1,

1tentile dcll'111Juncntrcub1lc '«111111n1M1

.\\l-1RCIIFS I -1\\'TO,\\ll"IT I N,,HL1.l/f)\\' /J' 1-

t /,1', a Tnp,01 11 .2~-111 u •

Donna d, 11n11Jc "nu e d1 ,;rande carita, fin dalla a,o.

, int."27.a c.lcc.hco le IU<" nob,h rn«- raie a far dd t cn<" ~,

icc.t: rrumntru: ( Jt. Ile nf"("l'r CAh'C h11t1cht' Jcll.a città,

tifbteftnt' e lhrt·~,c· twr \\.'U.r'I u.nn1 11 n1tt\\Jtltt:nt • f\\:tnr1t1n,lr-

c:u1ol1co1 111 fiPl.'l'.1.11 nlodu q11cJln lh.•l1ù. JlÌOve-ntu\\ f-ond,) t·

..n tct1nc rcr ptu ù1 quurant"u11n1 Il P1:1 &Ol:lch\\ c.lt-lh· Dame

.lt!L, C:tTirA , ~-c,or,<rò pcr I• 1,mdaz11,ne ddl' \\;ufo Clm•

r,/a, per le orfandlc tenuto ,!Alle, hi;:lre drll;i Ctroti

:,.;euuna op, nt d, hcnc m rrtllJ , d1occs1 l'chfx. ll<kntc-

\\m11,-n T> lfoko e l'n('Cn ,U!l Fu •• c:he h ,vllc • Trn-

pao, d'accorJn col """'" o \\ton•. rrann;.,CO Rau, d,

,cuerata ntcnuuu•. l..'h,tnutn D. JJu~,-,, f.(11'1:e appunto

!-iOfllll. unn ,1.1hd111H·11tn di , inn l"he la m,undit.'ll Lft'flf'fl• ii:,

d.-ll,t l'rim:ip,·••, d, Rc,utt:111, ,ordla d.-lla :\\1arche t

,olle rclVll.rc a, l'ònlc ra111 \\,nrnto atl'I tnuto r.or)l\\' 1:a

1)('111,,ima ch1noa di \\[,irta :-,S \\u,diatncc, oi:i:1 par-

rocchia, cd e pure nr,cr.a Jdla :\\larchcsa che, n,cuasi a

na.pu J1 un eo1n,tato t.lttaihno. Jlf04.'.UrO osm, •flJlOR~Ìo

rn.~1.-riu.lc < mntnlc.

('.-J,\\ O.\\fC(I CillfSF.Pl'R ,\\WSS/\\'rl d, firi,u s.-..

t't·rJnt~ .1.t•L111tt e J, ~ cunr~. l~d.ucoto Pl·l tlll:-1trn ,·ol-

h:1,:1<1 di Pnlitrll, fu "t"mrre ••n1u) t'- hent-fat1nrc Jd-

l'Op<'r.a S1lc1uut11. l),curionc d1·1 { 1mpc.-ra1or1 ull e c:on

, 111u,12,mo alla nrg,,1112.tauon, 111 pJnl." drll:i. l'u l,n,one.

Rcttl)r< d1 una du,.,.. ,·oli..- che in euu finn, e 1s Ù1'<>11unc

a :\\latt1l SS \\11 1ha1riu, e a I) llt>sco.

t FR,1.,;c;u 'J l."NHS l del tu l'ònuncln a S. l>Airuann

d".,\\,ti 11 ,o-v u "ii, .1J H1., nnn1.

[..,.1 ~uu !Amu:liit fu trJ. I~ ru1n1~ ud a~cTi\\'cr,, ,lli1 t•J,

U111one Je1 l'ool"' r1ttM1, ,.J ,·Ilo cll\\rnne un~ ,Irite, piu

h:n,Jc pror,aJ!'lllflc1 Jdk opcr, J, I), JJ·• et•. Il s,,:n 1,:

fu hen.:d1$ ,. ,mila ,nc.,z101tc ddl'uluma lii::hoL, 1111'1 li•

1u10 ddk I 11tl1r J, '.\\faria .r\\uulr:ur,cc•

Altri Cooperatori defunti:

n ,\\matn :-,;.,.i, R~1m,,ndo, :,·,.,,.o • Hcrulln "•· ( ....

lcrin:a, T,.r,oo • Ho11olnm (;,.como, C,nc:drru- ('l rc11111)

• Ca•"-no l,u1i:1a, T,rr,m<lt'O \\l,,n( (.-\\le;.,) - C.11ct11U1

f:nrico. Brtir1<1 • Coli, Ja.:<>('O, l'rqo,ra/1 (I.uc,--:,J - Cn11-

,li:ho Gin,a11111, .\\11f><1li - lkll.1b11n• .\\n1,10in, 1-',li:,wn,,

(Ales<,) - l)un,wt (',prhmo, ,!Mlii • DrnRO Mon,. Ih-nn-

n111n, Arc,p., S . .','r,/t·ator, ,\\I ( \\le,,.) • Grìtti l\\I.iri,,.

1hnuo - :\\lo\\.ta:1hl \\tldina, ;lott,1 • \\lontcntuno Frn.n•

lt,1-l'O, Ctfl11r<1 (l'o cn:r,,) • \\1ull!lll lio,<i :\\l.tr1a, fl'IUII·

('UIM ( \\ crccll1) • ::--.:,isnm Dan1dc, .\\ta11~nlo (:', l11.mo) •

Or«ch1a Guido, .1lrqrri (.-\\1.,-,.s) • l',ann P.1<tro, \\,: a

,\\/rmf. (A,tt) • l'un ani 8uls:a11 :'\\lar1a, Panmr ,fr/ "'""

(Hn~cia) - ll,1d><·lh Lu11.:i, S"""'"' l.am. (\\'arc~c) • R ,.

dn~II, Hos•, SQ1r1m,, f,,,111. (\\'1n••c) • H~Jcllnnc llt-rw,l,·1111.

1'nrum - R0<e;-~t,u:di1u.1 Ern~,tn, r•11nro • Sassi l~1cr, •"·

~i,,/r, ICun,o) • l'òc1111ntn ~far,a \\'rd, l·r-.mco, J'rrrr/11 •

Turn11i G,0,,.11111, F11tn:t • \\'1f1;4 'l'c1c;,,, /.,.,.,",~ (:',f,l.1110)

- Zuccntu I 1gmi Tcrc:i., To,11 o.

la rnrri~pon~eola e le offerte per le Opere e Missioni Salesiane 5j indirizzino al RETI'OR

MAGGIORE - Dìrez.ione Generale Opere D. Bosco - via Collolen~o 32 • Torino :i:09, non nll 1

S11cic.-t,1 Eùir• ice lotcrnazmnole (S f~. 1.), - O mezzo p jù comodo è quello di 1,er vìrsi del no'llro

CONTO CORRENTE POSTAL.E che porta il N . 2 / 1355 (Torino) sorto la denominazione.

DIREZIONE GENERALE OPERE DI D . BOSCO. C h iedere il modulo relativo all'ufficio posUtle

Con pc,rnu,~-.o d"ll'Autoriu l·.,-c:lesias-1ica.• '1'111. S.E.1., Co.-..o Rc11ina l'-t.:u,:hcrll~. 176

Dire11orc rear>on~Dblle: O. O U ID O FA V IN I, Vl:i Co11olon 110, 32 • Torino •o~