2007 April


2007 April

1 Page 1

▲back to top
Nouvelles Salésiennes
Salesian News
Avril 2007 April No.92
ORANGE, N.J. During the March break from
Seton Hall the six of us clerical brothers were
sent to Salesian school communities. Two went
to Don Bosco Prep, Ramsey, two went to
Archbishop Shaw in Louisiana, and Bro.
Miguel Suarez and I went to Salesian High in
New Rochelle. It was a very fine week. We
stayed at the residence on Beechmont, where
Fr. Pat Angelucci is the director. Bro. Miguel
and I were both impressed by the simplicity of
the community as well as their spirit of work.
The work of the community is, of course,
exercised mainly at Salesian High. The students
and faculty were very welcoming. There was a
palatable feel of the Oratory spirit.
The structure of the week involved
classroom observation from Monday to
Wednesday, and teaching practice on Thursday
and Friday. Bro. Miguel and I observed a
variety of teaching styles and course material.
Then we were able to put into practice some of
the techniques picked up by each one, teaching
six classes of 9th and 10th graders a Lenten
religion lesson.
Now I am back into the swing of studies at
Seton Hall. The end is now in sight for the
academic year. I am looking forward to
returning to Canada to see all and sundry once
again.
Bro. Jim Zettel SDB
&&&&&&&&&&&&&&
SHERBROOKE. Les mois passent et ne se
ressemblent pas. Pour nos lecteurs à l’extérieur
du Québec, je vous rappelle qu’ici nous
appelons cette période de l’année « le temps
des sucres », parce que ceux qui possèdent une
érablière entaillent les arbres pour en tirer la
sève, la ont bouillir pour en faire de l’eau très
sucrée (la « trempette »), du sirop, de la tire ou
du « sucre du pays ». Les autochtones d’avant
la colonie connaissaient déjà cette pratique.
C’est toute une culture… et une industrie! Une
couple de tempêtes de neige a fermé les écoles,
à la joie générale des élèves… (et du corps
professoral?). Une joie contrebalancée par la
nécessité de reprendre ces journées!
La récollection de la communauté ce mois-
ci portait sur l’Étrenne du Recteur Majeur :
Laissons-nous Guider par l’Amour de Dieu
pour la Vie. Après le visionnement de
l’excellent DVD sur l’Étrenne, nous avons
partagé sur le thème.
Le lancement de la programmation
théâtrale du Séminaire Salésien eut lieu à la
Salle Père-Décarie le 20 mars en compagnie
d’Amélie Bergeron, du Petit Théâtre de
Sherbrooke, une ancienne du Salésien, avec la
présentation, entre autres, de courts extraits des
5 pièces qui sont au programme dans les
semaines à venir. Deux d’entre elles ont déjà
été présentées au public : Les Murs de nos
Villages et Veillée Funèbre. Les autres à venir
sont : Droit au Cœur, Bousille et les Justes,
Douze Hommes en Colère. Le Gala Coups de
Cœur récompensant les acteurs/trices se tiendra
le 6 mai.
Un comité de travail--Séminaire (représenté
par le dg, M. Raymond Lepage) et communauté
(PP. A. Léonard et R. Trottier)--étudie les
diverses options d’avenir du Camp Savio. La

2 Page 2

▲back to top
communauté tient à ce que cette œuvre qui
approche ses 50 ans d’existence continue sa
mission, particulièrement en faveur des jeunes.
Dans le domaine de la pastorale, le père
Roméo Trottier a rencontré chaque groupe de la
1ère Sec. pour une catéchèse d’une heure sur le
sacrement du pardon Cette période est suivie de
la démarche sacramentelle pendant la Semaine
Sainte. Le sacrement du pardon est proposé
également aux groupes de la 2ème Sec. le
Mercredi Saint. En 2ème Sec. on présente le film
La Passion du Christ (séquences coupées ou en
accéléré). Cette activité se veut une réflexion
sur la souffrance, la tyrannie et la barbarie des
hommes de toute époque, montrant que Jésus
est celui qui permet de donner un sens à la
souffrance. Après Pâques, il y aura une
sensibilisation des jeunes du 1er cycle aux
réalités du tiers-monde à partir du DVD, Un
Réseau pour Reconstruire, réalisé par les
Missions Don Bosco de Turin. Il montre
l’engagement des salésiens pour secourir les
pays dévastés par le tsunami de décembre
2005. Et en plus, les jeunes sont invités à
apporter une aide concrète aux deux enfants de
la Bolivie parrainés depuis 4 ans.
Pour les 4ème et 5ème Sec., la fête de Pâques
sera célébrée par une journée de témoignage
chrétien, un spectacle de chant et de danse
donné par des jeunes d’un peu partout
témoignant de leur joie de vivre leur
engagement en Jésus-Christ. Tous les groupes
verront le spectacle à la Salle Père-Décarie.
Tous ont été invités aussi, en plus des 3ème Sec.,
à la Montée Pascale avec les autres écoles
privées de la région.
Bonne Semaine Sainte
et Joyeuses Pâques!
Easter Blessings!
&&&&&&&&&&&
SURREY. On Wednesday, Feb. 28, Bro. Steve
was privileged to speak to the RCIA group on
his vocation to the priesthood and to Salesian
life. He also spoke to a group of some 60 7th-
grade catechism students also on what it
means to have a vocation and how he was led
in a particular way by the Holy Spirit and the
Blessed Mother. A weekend retreat with
roughly 35 members of the R.C.I.T. (Rite of
Christian Initiation for Teenagers) along with
at least 20 other youth and young adult leaders
began on March 2. It was a retreat that prepared
them for Confirmation and awakened them to
their Catholic identity. Bro. Steve was blessed
also to give a talk called Re Fa He Fo, which in
Couples for Christ referred to Repentance,
Faith, Healing and Forgiveness. The youth
program is simple and yet complex.
There are many different groups under the
“umbrella” of OLGC. The Praise Team is a
group which has close to 120 members and
engages youth from 5 or 6 up to late teens and
it integrates Christian contemporary music in
their choir and in all the various dance classes.
They continually win top prizes at competitions
locally and even on a national scale. The other
groups include the youth choir, the “youth
group” that meets after the youth Mass on
Saturday evening and the RCIT. Many of the
students crossover from one group to another
and there is wonderful participation from this
group.
Recently we had a wonderful visit by our
provincial. Fr. Richard arrived Thursday
afternoon of the 15th and joined us for a few
events. The first was the TAIZE night of prayer
that we held for all of the grade seven
catechism students (approximately 70). It was
hosted and planned by the RCIT students
(roughly 35). It was a great success and
concluded with an informal style Good Night
by the provincial. He also managed to join us
for the tail end of The Passion of the Christ and
again because it was primarily a different group

3 Page 3

▲back to top
from a few days before, he also gave a
Goodnight and his blessing. One thing we hope
to do in the future is to engage the young adults
to become more active leaders and to provide
an environment from which we can draw
vocations.
St. Patrick’s Eve had a special supper
prepared for us by Agostinha, our cook, with
streamers, wearin’-of-the-green topped off with
Irish coffee.
During his visit Fr. Richard met the
Salesian Cooperators, alumni, school staff
(over lunch before their spring break began),
said Mass for the school children and met the
newly formed young parent Cooperator
candidates He also met each confrere
individually, and presided at two of our Sunday
Masses. His final conference before heading to
Edmonton was on the feast of St. Joseph. The
parish had prayed a daily novena in preparation
for the feast. We also had a guest deacon
preach at all the Masses that weekend on
orphaned, mission children during which close
to 100 were sponsored by our parishioners.
Our Monday Community Day outings
with 21 days of rain had us begin a community
ping-pong tournament. Our recent quarterly
day of recollection, when the rain stopped and
the sun came out, had us spend that quality
time at Westminster Abbey in Mission, B.C. --
Fr. Jan held the Polish communities three day
retreat, with a guest preacher. Last Wednesday,
the Polish women prepared a wonderful meal
for us as other Polish clergy joined us for
supper, and to help out at the two-hour
Reconciliation sacrament.
And today, March 31, is the Salesian
Cooperators’ sponsored 3-on-3 Basketball
Tournament. Forty-eight teams of various age
levels are keeping the Don Bosco Gym
hopping. Medallions for first, second and third
place team winners in all divisions, were
distributed at the end of day. It began at 9 a.m.,
ending at 5 p.m. Our parking lots are bulging to
overflowing. In the meantime, the younger set
were treated to games, prizes, ice cream, and
balloon sculpture by various clowns, Knights of
Columbus, alumni, CWL and many other
volunteers who helped to make this event a
great success.
&&&&&&&&&&&&&
MONTREAL Chapter Update. Chapter
preparations are well under way. The Chapter
Commission held its 2nd and last preparation
meeting on March 2. Thanks to all the
confreres who participated in the consultation
process in the local communities. We received
a lot of helpful data that will guide our Chapter
reflections.
YLC. Palm Sunday weekend, the YLC will
be holding its Retreat/Formation session for the
coordinators of Happy Daze Camp. As part of
their pastoral preparation, they will attend the
diocese of Montreal World Youth Day
Celebration, which includes a 3 hour
catechesis, praise and worship, procession
through downtown Montreal, to conclude with
Eucharist presided by Cardinal Turcotte. On
Sunday, March 11, the YLC held its 10th annual
Fashion & Talent Festival, which drew 120
youth participants and a crowd of several fans.
At the event, 4 pioneers of the YLC were
honoured with the YLC’s Community Builder
Award. The event raised spirits and $3,000.
--During the March break, Fr. Richard
animated a day of retreat for Secondary 1 & 2
students at Tiberiade chalet in St. Jerome.
Missione Maria Ausiliatrice. On February
16 & 17, L’Oratorio, our Italian theatre group
inspired by Don Bosco’s Oratory, performed a
comedy at the Leonardo Da Vinci Cultural
Centre in Montreal. Their talent and hard work
raised $7,000 for the Salesian missions in
Darfour.

4 Page 4

▲back to top
During the March break, we held two days
of Confirmation retreats. In all, 65
confirmandi attended. We were blessed with an
exceptional animation team: 16 high school
teens, 3 moms, and one dad who took a
vacation day to attend with his son, led the
activities. Fr. Georges, Fr. Giuseppe, Fr. Enzo
and Fr. Mike were there for the sacrament of
Reconciliation & Mass. Most of the teen
leaders had recently experienced the Salesian
Leadership Retreat, and they were excited to
give something back.
The Don Bosco Canada WYD package for
Australia 2008 is complete: 45 pilgrims in all!
We have 10 pilgrims from Our Lady of Good
Counsel Parish in Surrey, 5 pilgrims from St.
Benedict in Toronto, 12 from Missione Maria
Ausiliatrice in Montreal, and the rest are from 2
other Montreal parishes. Fundraising and
spiritual preparation are also underway.
A new painting of Christ measuring 8 x 5
feet adorns the southeast wall of the church
hall. Two parishioners very graciously painted
a wonderful scene of Let the children come to
me. The painting brings life, color and a warm
welcome to the children who use the hall for
catechism and summer camp.
*******************
INTERVIEW : Mme Maria Polselli Santoro
Âgée de 88 ans, salésienne coopératrice, elle
est la mère de Don Andrea Santoro, prêtre
assassiné par un jeune déséquilibré en Turquie
le 15 février 2006 pendant qu’il priait dans son
église. Le jeune homme tira sur lui d’une
fenêtre ouverte en criant « Allah est grand!» Le
Pape Benoît XVI a parlé de ce prêtre
courageux à quelques reprises à Rome et lors
de son voyage en Turquie en novembre dernier.
Madame, comment et où avez-vous connu les
salésiens?
C’est le P. Armand Butarelli qui m’a
demandé de lui donner un coup de main
lorsque j’étais coordinatrice provinciale des
Coopérateurs. Et mon mari aussi. C’était dans
les années ’60, lorsqu’on terminait la
construction du Temple Don Bosco à Cinécittà
à Rome.
Et vous avez fait quelques activités avec eux?
Le P. Armand nous voulait dans le conseil
provincial, mon mari et moi, et il nous donna la
responsabilité de la formation… Peut-être parce
nous étions un couple tranquille qui essayait
toujours de dédramatiser les choses et que nous
allions d’accord. Ainsi j’ai pu connaître
beaucoup de braves gens, visitant leurs centres,
participant à leurs rencontres, échangeant avec
les personnes qui voulaient partager leurs idées
avec nous…
Pour combien de temps avez-vous travaillé
avec les salésiens?
Une trentaine d’années, je crois. Il m’est
arrivé aussi d’animer des retraites avec les
coopérateurs à Villa Tuscolana, avec les PP.
Armand et Spera. Avec ce dernier, pendant
quatre ans, nous avons accompagné des enfants
pauvres à des camps d’été.
Comment Don Andrea a-t-il pris la décision
de quitter Rome pour un pays musulman?
Depuis toujours Andrea avait le désir de
devenir missionnaire. Le jour de sa première
messe il m’a confié qu’il aurait voulu aller dans
un pays où il n’y a pas de prêtres, parce que,
disait-il, ils sont tous enfants de Dieu, et tous
ont le droit d’entendre Sa Parole et nous devons
aimer tout le monde. Moi, j’étais fière de cette
ferveur missionnaire, mais en même temps très
inquiète : et si jamais je ne le reverrais plus, s’il
lui arrivait quelque malheur, comment ferait-il
loin de chez lui, de moi?...
Vous êtes certainement demeurée en contact
avec Don Andrea. Paraissait-il heureux de
son choix?
Très heureux, je dirais. Je lui faisais
comprendre que j’étais très préoccupée, mais

5 Page 5

▲back to top
lui me disait de ne pas m’inquiéter. Et je taisais
ma préoccupation pour qu’il continue de vivre
heureux avec la bénédiction de sa mère.
La grande tragédie de votre fils s’est
transformée en un vrai triomphe. Quels
sentiments cela suscite-il en vous?
Que dois-je répondre? La douleur est
grande! On ne peut pas décrire le cœur d’une
maman transpercé par une épée. Mais je pense
plutôt à la maman de celui qui a tué mon fils.
Ils diront que le mien est un martyr et que le
sien est un assassin. Donc je pense aussi à la
grande douleur de cette maman qui a un tel fils.
Toutefois comment puis-je dire que ce
triomphe m’est agréable? J’ai éprouvé et
j’éprouve encore tant de douleur. Et j’ose
espérer que ma souffrance même servira à la
paix dans le monde.
Traduit du Bolletino Salesiano, In Primo
Piano, janvier 2007 (R.T.)
&&&&&&&&&&&&&&&
JOYEUX ANNIVERSAIRE!
de naissance :
Luc Lantagne : 3 mai
d’Ordination
Dominique Britschu : 1 mai
&&&&&&&&&&&
LE CHRIST EST RESSUSCITÉ
ALLELUIA!
COMME IL L’AVAIT DIT
ALLELUIA!
CHRIST IS RISEN
ALLELUIA!
ESTE ES EL DIA
EN QUE ACTUÒ EL SENOR:
SEA ÉL NUESTRA ALEGRIA
Y NUESTRO GOZO.
ALELUYA!