2007 October


2007 October

1 Page 1

▲back to top
Nouvelles Salésiennes
Salesian News
Octobre 2007 October No.98
Bulletin mensuel électronique
SDBsem@videotron.ca
EDMONTON. After a week or so to settle back
in, our local schools all had their opening
celebrations around mid-September. St. John
Bosco Parish hosted a Salesian Cooperator
retreat at Ephphatha House. About 15 people
were able to attend. That parish is now open for
all activities with the majority of their
renovations complete.
On Sept. 18, Fr. Bernie Gilliece, Fr. Romano
Venturelli, Ann Harding and Noel Salaysay flew
to Surrey. Our arrival at Our Lady of Good
Counsel coincided with Rector Major Fr. Pascual
Chavez and Provincial Fr. Richard Authier’s
arrival. We were privileged to be able to
participate in Mass, followed by lunch in the
rectory. The confreres had a 2-hour meeting with
the Rector Major and then supper was served to
all of us. A very enjoyable evening was had at
Don Bosco Youth Centre. The hall was packed
with school children and their families. There
was music, dance, skits and presentations. Fr.
Chavez inspired us all by his words and
dedication.
The next morning Mass was celebrated at
7:30 a.m. followed by breakfast with the Surrey
Salesian Cooperators as well as the 2 Edmonton
representatives. Again Fr. Chavez shared his
thoughts with us and encouraged us to keep
evangelizing. There was an opportunity for a
group photo and then Fr. Chavez and Fr. Authier
were off to the airport. The four of us left shortly
afterwards as well for the Vancouver airport. It
was a short visit but definitely worthwhile.
-- The Cooperators from St. Dominic Savio
and St. John Bosco will meet in October to share
ideas and plan future activities.
******************
SHERBROOKE. Si vous voulez visiter les
Cantons, c’est le temps! Nommez la couleur et
elle se trouve sur les feuilles d’érable. Un mois
de septembre exceptionnel! Avec une telle
température on pourrait se dispenser de l’hiver,
au moins en partie. Ce ne serait peut-être pas le
même son de cloche de la part des adeptes du ski
et des autres sports d’hiver…
Le grand événement du mois fut la rencontre
avec notre Recteur Majeur, p. Pascual Chavez, à
Montréal. Il y eut tout d’abord la retraite prêchée
par lui à Stony Point, NY, du 9 au 14 septembre.
Cette semaine était réservée aux provinciaux,
aux membres de leur conseil et aux directeurs
des 3 provinces de l’Amérique du Nord : NY,
San Francisco et Montréal. Les membres
canadiens de cette rencontre furent les pp.
Authier, Trottier, Harkins, Villaraza et le fr.
Dubé. Les pp. Costamagna, Britschu et
Venturelli n’ont pu y participer.
Samedi le 15, les pp. Authier et Trottier ont
accompagné p. Chavez à Montréal, d’où il
commencerait sa tournée canadienne,
accompagné de son secrétaire, le p. Juan José
Bartolomé et du p. Provincial. Il fut accueilli à
l’Aéroport P.E. Trudeau par un groupe de jeunes
accompagnés par le p. Mike Pace, de Maria
Ausiliatrice. Après un léger repas partagé avec
tous les confrères de Montréal, ce fut la
rencontre avec les deux groupes de Coopérateurs
de Montréal.
Le lendemain, il commença la journée par
une rencontre avec les sœurs salésiennes à leur
maison provinciale. Puis suivit l’eucharistie
trilingue à Maria Ausiliatrice avec une église
bien remplie et plusieurs concélébrants. Il prend
le dîner avec les salésiens de Montréal et
Sherbrooke et s’adresse à eux avant de se rendre
au Restaurant Châteaubriand où l’attend au
milieu de l’après-midi une assemblée de plus de
400 personnes. Les œuvres SDB du QC sont

2 Page 2

▲back to top
représentées (Maria Ausiliatrice, St-Joseph,
Centre des Jeunes, Sherbrooke) comme aussi
celles des FMA de Montréal et du N.B. C’est un
spectacle presque continu - chants, danses,
sketch, musique instrumentale, hommages, etc.-
pendant quelques heures. À noter aussi la
présence de Mgr André Gazaille, évêque
auxiliaire de Montréal.
Le Recteur Majeur s’est adressé aux invités,
leur laissant un message d’optimisme et
d’espérance- ce. Il invita particulièrement les
jeunes à réaliser leurs rêves et à donner un sens à
leur vie en faisant place au Christ dans leur
quotidien. C’est le Christ qui peut donner ce
sens; pour cela il faut le rencontrer comme
personne.
Devant se rendre à Toronto où une pleine
journée l’attendait le lendemain, le p. Authier le
conduisit à l’aéroport immédiatement après le
repas pendant que la fête continuait et il
l’accompagna le reste de son séjour au Canada.
Cette visite du 9ème successeur de Don Bosco fut
vraiment une bénédiction du Seigneur. Si j’ai
bien compris, sur les 130 pays où les salésiens
œuvrent dans le monde, le Canada était l’avant-
dernier visité depuis que Don Pascual est devenu
Recteur Majeur il y a près de 6 ans. Comment ne
pas le considérer comme le Recteur Majeur
globe-trotter?
Le tournoi annuel de Golf organisé par la
Fondation du Séminaire Salésien fut déplacé
cette année de juin à septembre et il remporta un
grand succès au Golf Orford, commençant par
une température splendide. Le P. George
Harkins, à l’origine de cet événement, est venu
de Toronto pour y participer et rencontrer de
vieux amis. Au souper qu’anima Jean Arel
comme maître de cérémonie, le maire de
Sherbrooke, M. Jean Perreault, est venu saluer
les participants.
Pour la deuxième année, la remise des
diplômes aux finissants de la Promotion 07 se fit
en grande pompe, toge et chapeau inclus. Le dg
du SS s’est adressé aux finissants, les invitant à
prendre connaissance de « l’héritage des valeurs
et des connaissances acquises, ainsi que les
amitiés tissées au cours de ces cinq années
parmi nous et à faire fructifier cet héritage
auprès de leur entourage. » Il leur a rappelé
aussi la joie et la satisfaction de « l’équipe-école
d’avoir contribué à leur développement
intellectuel, personnel, physique, social et
spirituel. » Le p. Alain Léonard, directeur de la
communauté, s’adressa aussi à eux. Le Prix
Périclès, remis à un ancien/ne du Séminaire pour
s’être distingué dans le domaine académique fut
décerné cette année à Mme Cécile Facal
(promotion 1996) qui est en instance de doctorat,
rédigeant une thèse en lien avec la littérature
québécoise. Elle a aussi adressé la parole aux
finissants- et à leurs parents et membres du
personnel présents - leur racontant comment ses
années au Séminaire l’avaient aidée à grandir et
à trouver sa voie dans la vie. Le prix du
Gouverneur Général fut décerné à Andrée-Anne
Poulin. En la même occasion, l’album souvenir
fut remis à chaque finissant. Et il y eut, bien sûr,
la photo traditionnelle pour la postérité…
Le p. Provincial vient de terminer la visite
canonique de notre communauté, Pendant cette
présence appréciée et fraternelle de trois jours
parmi nous, il s’adressa aux confrères en
quelques occasions, rencontra chacun d’eux
individuellement, présida le conseil de
communauté, anima une récollection sur
l’étrenne du Recteur Majeur avec les confrères,
les membres de la direction du Séminaire et les
catéchètes, examina les livres, etc. En somme,
tout ce qu’un Provincial fait lors de telles visites
aux communautés.
Happy Thanksgiving to every one of our
readers!
Bonne fête de l’Action de Grâce! Soyons
reconnaissants au Seigneur pour tous Ses
bienfaits, surtout pour le don de la vie et de la
foi.
&&&&&&&&&&&&&&
SURREY. The first few weeks with school
openings, good morning talks, youth fund raising
activities and various meetings, plus preparations

3 Page 3

▲back to top
for the Rector Major’s historical visit: all that
made September pass very quickly.
Fr. Dave arrived on the last day of August,
but was initiated quickly to our Sunday Masses,
distributing the Eucharist at all the Masses,
hearing confessions, and the list goes on and on.
WELCOME ABOARD OLGC Ship!
Insights of Fr. Dave reads as follows, and I
quote… “Welcome BC! After almost three
weeks of being ‘home’ in British Columbia I feel
most welcome by the warm and generous people
here, of course, first and foremost by my
Salesian confreres. So much activity happens
here every day! I am most impressed by the
number of liturgies we have on the weekend (8
Masses on Sunday), and during the week. All
services are well attended with uplifting music
and participation.
“I am amazed at the youth ministry that is
already in place at the Parish. From our well run
parish grade school, to our regional high School,
our religious education program, youth music
ministry, Youth for Christ, etc.
“A highlight so far for me, is getting
acquainted with PRAISE TEAM, which is a
performing arts program within our youth
ministry. Starting with pre-school aged
youngsters, PRAISE TEAM involves young
people into their 20’s. The “Showcase” group
(the oldest and most advanced group) has won
awards for their performances, and will travel to
Long Beach, California as the only non-US
dance group invited to a national US dance
competition. PRAISE TEAM directs their
youthful energy in a positive way within the
discipline of their ‘art.’ Their base and
foundation is to give God praise and glory
through their singing, dancing, and Christine
witness. As a fund raiser for their California trip,
PRAISE TEAM held a concert called “Souled
Out.” It was like a spiritual revival. With special
guest Ray-An Fuentes, who is an award winning
Pilipino singer-actor now living in Vancouver,
PRAISE TEAM lifted our Lord high, much to
the delight of the sold out crowd. (Check
PRAISE TEAM out on their website:
www.praiseteamstudio.com).
“Much of what I am experiencing in my
early days in B.C. is new and refreshing to me. I
look forward of ‘getting into’ the life and culture
of Our Lady of Good Counsel Parish, of learning
from those around me, and to offer what I have
to give to foster the community’s growth in the
Lord. It’s good to be here!”
On the 15th Fr. Mario returned from New
York after a 12-day absence for a visit to his
family and for the SDB directors’ retreat with the
Rector Major at Stony Point, NY. On the
following day the parish religious educators
(CCD, RCIA, and Baptism class educators) were
given their mandate at Mass. Fr. Mario reminded
them of their primary duty of leading the
children to Christ.
Our Celebration of Life really began as soon
as Fr. Pascual Chavez stepped out the door of the
vehicle at OLGC’s porticos where the school
greeted him with songs of welcome. The sun
broke through the clouds, the rain stopped, and
smiles lit the air that afternoon of the 18th. After
that welcome, he, Fr. Juan (his secretary) and Fr.
Richard said Mass privately. Our cook outdid
herself with two outstanding meals. For the main
meal at noon, Frs. Romano and Gilliece, plus
two Edmonton Cooperators, joined us. At 3 p.m.
Fr. Chavez spoke to all the Salesians in our
community room and graced us with a souvenir
medal of Don Bosco.
A light supper and then a packed youth
center entertainment that not only delighted the
eyes and the senses, but brought to light the
wonderful diversity of cultures that graces our
parish. Light snacks and goodies concluded this
two hour event where the Rector Major and the
provincial literally joined the male dancers on
the gym floor to the howls of everyone. It was
truly an enjoyable event presented by the young
adults and various youth groups of the parish. A
homemade quilt with symbols of our unity was
given to the Rector Major as a farewell gift.
The next morning there was a concelebrated
Mass with all the Salesian Family present; our

4 Page 4

▲back to top
11:15 a.m. Sunday Choir (formed mostly of
Salesian Cooperators) accompanied the Mass
with their singing. Following was a brunch in the
Mary Help of Christians Hall with the Salesian
Alumni and Cooperators. By 9 am they were on
their way to the airport, leaving for Los Angeles.
Truly the Rector Major was Don Bosco in our
midst.
Fr. Dave ushered in his birthday on the 23rd
with the parishioners’ strains of “Happy
Birthday!” As a community, we enjoyed cake
with candles, coffee and “refreshment” together.
-- The 24th was our Community Outing to
White Rock and the surrounding Crystal Beach
area, where around noon we enjoyed each
other’s company with a good meal in Dave’s
honour at a Greek restaurant.
The final Sunday in September is Pro-Life-
Chain Awareness Day. Here our parishioners
will spend an hour in giving witness along one of
our main thoroughfares, King George Highway,
against abortion. Between youth events, break
dancing competitions and the beginning of many
parish organizational meetings, this has been a
most interesting and blessed month.
&&&&&&&&&&&&&&&&&
COAT AN DOC’H, FRANCE. Pendant le
temps des vacances j’ai fait un séjour
d'animation spirituelle sur une de nos bases de
vacances dans les Alpes à Montriond. C'est un
camp comme le camp Savio en plus grand,
puisqu’il peut loger de 400 à 500 jeunes, soit
dans 6 chalets, soit sous tentes (voir sur Internet
"Les Albertans"). Mais le temps en France n'a
pas toujours été favorable, si bien que pendant
mon séjour nous n'avons guère dépassé 320, car
les groupes sous tente ont dû quitter les lieux
trop humides. On peut loger 11 groupes, mais au
plus, nous n'avons pas dépassé 9 emplacements
occupés. Il y a des points d'eau à chaque lieu
avec des sanitaires et des douches. On est très
près d'un lac pour les baignades. Il y a des
chalets aussi pour des familles. Les groupes sont
très différents (scouts et guides, aumôneries des
écoles publiques, groupes de mouvements
chrétiens, jeunes préparant des JMJ, colonies de
vacances, groupes de jeunes en difficulté des
banlieues envoyés par les mairies ou par la
justice).
Mon travail, si on peut appeler travail, était
d'animer la prière du matin avec ceux qui
désiraient (il y a eu un groupe de religieuses, des
responsables de mouvements, des séminaristes,
etc.), comme aussi de passer dans le camp pour
rencontrer les jeunes dans les différents sous-
camps, de les aider à allumer leurs feux, d’aider
à monter les tentes et le soir de célébrer la messe
pour tous ceux qui le désiraient, y compris les
gens du voisinage, soit dans une clairière
aménagée par des scouts alsaciens il y a
plusieurs années, avec autel en pierre comme
pour un amphithéâtre avec des troncs d'arbres,
soit dans des marabouts qui servent pour les
groupes en temps de pluies, soit dans la salle à
dîner des responsables. Comme les messes sont
annoncées dans les semainiers du diocèse, il faut
être disponible pour les passagers, car pour du
passage, il y a du passage, car il y a un chemin
important de randonnée qui traverse le camp; ces
gens s'interrogent sur cette base, surtout que les
chalets portent des noms salésien (Don Bosco,
Dominique Savio, Vicuña, etc.) Le mardi soir, je
devais être prêt pour une conférence suivie de la
messe pour tous ceux qui venaient, même de
loin. J'ai même présidé une concélébration avec
des prêtres en vacances dans la région. J'ai eu
même parfois par curiosité des jeunes
musulmans à la messe. Mais c'était surtout une
occasion de discuter avec eux et aussi même de
rejouer au ping-pong avec eux (il faut le faire!).
J'avais peur, non de perdre- c'est normal- mais
pour mon cœur..!
En août, j'ai rejoint la Bretagne avec
quelques visites à droite ou à gauche chez des
amis des environs, selon le temps. J'ai aussi
quelques problèmes de santé, pas graves, je
crois, mais qu'il faut surveiller (tension,
digestion, etc.). D'où la nécessité de rester dans
les parages pour être à la disposition de nos chers
docteurs.

5 Page 5

▲back to top
L'école a des problèmes importants, Les
effectifs se réduisent chaque année. C'est le
problème des écoles dans la campagne.
L'économe provincial va venir parler à la
communauté dans les jours qui viennent pour
mettre les confrères au courant de la situation,
car elle semble floue et inquiétante pour
beaucoup.
Bonne rentrée à tous et bon apostolat!
Jacques Donne
*******************
TORONTO-HAMILTON. On Sept. 7 Fr. Ivan
Dobersek celebrated his 96th birthday; he is the
dean of the Canadian Province. Tanti Auguri! As
for Fr. Joseph Occhio, he recently celebrated 67
years of Salesian religious life.
Our Rector Major, Fr. Pascual Chavez,
visited Toronto on Sept. 17 after his visit to
Montreal. He met with all the groups of the
Salesian Family during the day. He also assisted
at a youth rally in his honour in the evening
which was capped off by an inspiring Good
Night. From Sept. 9 to 15 both Bro. Bernie and
Fr. George had participated in the retreat given
by him in Stony Point, N.Y. It was a most
enriching Salesian experience!
Fr. Mike Pace, the new pastor at St.
Benedict’s Parish, arrived on Sept. 18 and Fr.
Joseph Ho has been named assistant pastor,
effective October 1. Over the past two weeks, Fr.
F. Kelly has been helping Fr. Mike to transition
to his new responsibilities As for Fr. Frank, he
left St. Benedict’s after many Au revoir
celebrations during the preceding week. He is
now on a sabbatical residing in the community of
Salesian High School, New Rochelle, N.Y.
where, as Fr. Jim Heuser wrote in his letter in E-
Service, he can “ keep a closer eye on Bro. Jim
Zettel…”!
The Salesian Cooperators successfully held
their fund raising supper. Over 120 people
participated. Their project raised over $5000
which has been sent to Haiti for the
reconstruction of a school for young people.
-- St. Benedict’s Elementary School
celebrated its 50th anniversary on Sept. 30 with
an afternoon Thanksgiving Mass after which a
luncheon was served in the school gymnasium.
(((((((((())))))))))
CAPSULE EUCHARISTIQUE
Le 5 octobre la Famille salésienne célèbre la
mémoire liturgique du Bienheureux Albert
Marvelli (1918-1946), oratorien d’une maison
salésienne de Rimini, puis catéchète et animateur
à son tour de l’Oratoire salésien, bras droit des
religieux Il fut béatifié par le Pape Jean-Paul II à
Lorette, Italie, le 5 septembre 2004.
En lien avec le 49ème Congrès Eucharistique
International qui se tiendra à Québec en juin
2008, voici un court extrait de son journal.
La dévotion à Marie et celle à l’Eucharistie
ont constitué les véritables piliers de sa vie. Il
avait écrit dans son journal intime: «C’est
vraiment un nouveau monde qui s’ouvre à moi
quand je contemple Jésus dans l’Eucharistie.
Chaque fois que je communie, chaque fois que
Jésus vient en moi, avec sa divinité et son
humanité, qu’il vient au contact de mon âme, il y
a en moi une vague de bonnes résolutions; il y a
une flamme qui me brûle et qui me consume: et
cela me rend tellement heureux!»
Il mourut après avoir été renversé par un camion
militaire le 5 octobre 1946. Il fut, comme le
voulait Don Bosco, un bon chrétien et un
honnête citoyen, engagé dans l’Église et dans la
société avec un cœur salésien. Dans sa jeunesse,
il avait choisi comme mot d’ordre: «Ou bien
vivre en s’élevant, ou bien mourir ». (ANS)
&&&&&&&&&&&&&&&

6 Page 6

▲back to top
IN OCTOBER WE REMEMBER…..
Liturgical feasts:
5: Blessed Albert Marvelli
7: Our Lady of the Rosary
11: Blessed John XXIII
13: Blessed Alexandrina da Costa, SC
24: Blessed Louis Guanella
Happy Birthday!
9: G. Costamagna
24 Drago Gacnik
26: Jan Staszel
Religious Profession
21: G. Costamagna
Priesthood
9: Mike Pace
+++++++++++++++