Nome società
Titolo n otiziario
Bollettino di Animazione Missionaria Salesiana
Publikácia Dikastéria pre misie určená pre saleziánske komunity a priateľov saleziánskych misií
“Saleziánsky moslim”
Drahí saleziáni a priate-
lia saleziánskych misií!
V auguste 2011 sa v Saleziane v Ríme
stretáva skupina SDB a FMA na 3. Dni
štúdií o saleziánskej prítomnosti me-
dzi moslimami. Prvý krát sa tento se-
minár konal v Káhire (1988) a druhý
krát v Ríme (2001). Spoločne chceme
prehĺbiť zmysel, možnosti a ťažkosti,
ktoré máme zo skúsenosti z mnohých
krajín kde pôsobíme a sme v každo-
dennom kontakte s našimi bratmi
moslimami v škole, oratóriu, farnosti
alebo sociálnom diele.
Máme už mnoho spolubratov, ktorí
pochádzajú z Indonézie, Pakistanu
alebo rozličných afrických krajín a
vyrastali v moslimskej kultúre a
niektorí dokonca v miešaných
moslimsko-katolíckych rodinách. Aj
európski saleziáni sú pozvaní lepšie
poznať islamské náboženstvo a
kultúru kvôli vyváženému a múdremu
prístupu vo výchove. Medzi našími
exallievmi je veľa takých, ktorí sú
hrdí na to, že sú moslimovia a
saleziáni vďaka preventívnemu
systému Dona Bosca. Prof. Francesco
Zannini píše v Mondo e Missione: “Pamätám si ešte slová istého
Egypťana Hamdiho, ktorý sa predstavoval ako ´saleziánsky moslim´,
hrdý na to, že študoval v saleziánskom kolégiu v Káhire, kde žil
spolu s inými kresťanskými študentami a kde sa jeho islamská viera
obohatila o príklad kresťanských spolužiakov a učiteľov.” (http://
www.missionline.org/index.php?l=it&art=4597).
Medzináboženský dialóg medzi kresťanmi a moslimami je jedným z
najdôlezitejších znakov naších čias. Existuje mnoho dostupných
prostriedkov ako poznať nielen 5 stĺpov Islamu, ale aj rôzne
tradície a obyčaje, ktoré pomáhajú pochopiť mladých iného
vierovyznania, napríklad sito v ôsmych jazykoch http://
www.risposteaimusulmani.com.
Udalosť, ktorá zhromažďuje niektorých saleziánov je pozvaním pre
všetkých rásť každý deň v štýle života, ktorý sa volá ‘dialóg’:
odburáva predsudky, prehlbuje dôvody vlastnej viery a kráča
spoločne v láske a pravde.
Dúfam, že bohatý materiál, ktorý bude k dispozícii po tomto
seminári v Ríme, sa stane impulzom pre všetkých spolubratov v
Afrike, Ázii a Európe, ktorí sú každodenne v kontakte s realitou
islamu a nepoznajú do hĺby jeho dynamiku!
Don Václav Klement SDB
Radca pre misie
V histórii sa aj v mene kresťanskej
viery uchyľovalo k násiliu.
“ Predstavitelia náboženstiev, ktorí sa stretli v roku 1986 v
Assisi chceli povedať—a my to opakujeme a stojíme si za
tým: toto nie je pravá podstata náboženstva. Naopak, je to
degenerácia a prispieva to k zániku. Proti tomuto sa
namieta: odkiaľ viete aká je pravá podstata náboženstva? Vaša
námietka nepramení snáď z toho, že medzi vami sila viery zhasla?
Iní namietajú: existuje vôbec spoločná podstata náboženstva, ktorá
je prítomná vo všetkých náboženstvách a teda platná pre všetky?
Týmto otázkam musíme čeliť, ak chceme realisticky a dôveryhodne
odpovedať na uchyľovanie sa k násilnostiam v mene náboženstva.
Tu je hlavná úloha medzináboženského dialógu—úloha, ktorá musí
byť prostredníctvom tohto dialógu zdôraznená. Ako kresťan by som
chcel povedať: áno, v histórii sa aj v mene kresťanskej viery
uchyľovalo k násiliu. Uznávame to plní hanby. No vieme, že to bolo
nesprávne používanie kresťanskej viery, v evidentnem kontraste s
jej pravou podstatou.”
Benedikt XVI, Assisi 27. októbra 2011
