Cagliero 11 - Novembre 2010 kor


Cagliero 11 - Novembre 2010 kor

1 Page 1

▲back to top
ffffffffffffffffff
Bollettino di Animazione Missionaria
ᣊၞẶᤢՒ᢮᷒ၞ὚⸺ᦎ
ӡ
⣅䚌⏈G
䝉㥐䟀㠄G
㜠⤠⺸S
䔨⢴☐GḴẠ☘㢌G㉔ẄG䞐㉥䞈⪰G㠸䚐G
⯜㢸G 㩅SG 㣔㐐G 㷨㏘䋔䂈ⵈ㜄G ☘⤠G
㢬㇠⪰G☐⫱⏼␘UG
G㢨ḧ㡴G㉬ㇵ㜄㉐Gᴴ㣙G⬂㡴G㇠⣀☘㢨G␘≴ᴴ⏈G⫼⫠㙸㢌G㉥㫴G㩅G
䚐Ấ⒤㢹⏼␘UG 㤴⏈G 㢨ḧ㜄㉐G ㉔Ẅ㇠⦐㢌G ⺴⪨㐠㜄G Ḵ␴䚌᷀G
㢅䚌㣄ḔG 䝬㋀䚌⏈G 㢨G 䓬㫴㢌G ⇨㟝㡸G ⫼⫠㙸㜄᷀G 㢌䇵䚌ḔG
㢼㏩⏼␘U
㚱GZ≸G㤸㜄GY]㵜G㹑䟀⏈G㢨⤻᷀Gᷤ㢌G䚼㏩⏼␘UG⯜☔GḴẠ⏈Gˈ
㉔ẄG 㥉㐔㡸G Ḕⱨ䚌ḔSG 㹑㣙㢌G 㢌⓸␴⦐G ⬀ⴰ㡸G 㠸䚐G ㉔Ẅ㜄G
㇨⤼㐐㝘G 䟀㠄㡸G Ḵ␴䢼G ⇨⬕ὤ⮤SG 䓽㐔⓸㝴G ㇨⤼㐐㝘G
ᴴ㦥☘㜄᷀⓸G㉔Ẅ㉥㋀⪰GỀ㣙䚐␘ˉGO[`䚡PUG㫴Ἴᾀ㫴G㢨G㹑䟀㢌G
䝬㋀㜄G 㢅␩䚐G [Zᵐ㢌G ḴẠ㜄᷀G ᵄ㇠⪰G ☐⫱⏼␘UG ᴴ㣙G Ḵ␴䢼G
㢅␩䚐G ḴẠ⏈G 㺐ἰG Z≸G ┍㙼G Y`⮹㢌G ㉔Ẅ㇠⪰G ⵤ㻐䚐G ⷔ䏬⇜G
ḴẠ㢹⏼␘UG Ἤ⫠ḔG YWXW≸㜄⏈G 㷌㢀㡰⦐G ᴴ㣙G 㤾㡴G 㫴㜡㢬G
㙸䘸⫠㾨G TG ⫼␘㾨㏘㾨⪨㜄㉐G 㣄㐔☘㢨G ⵏ㡴G ㍌G ⸨␘G ⒈G ⬂㡴G
㉔Ẅ㇠⪰G䑀ᷠ䚼␘⏈G㇠㐘⓸Gὤ㛩䚝⏼␘U
⇌⏈G㣄㨰G㢨⤤G㈑ᴵ㡸G䚝⏼␘aGᵐⷸGẄ䟀⇌GḴẠᴴG⒈G㢨ㇵG⸨䓬G
Ẅ䟀㢌G 䙸㟈⪰G 㠸䚨G ㉔Ẅ㇠☘㡸G 䑀ᷠ䚌㫴G 㙾㡰⮨G 㛨⛘G 䜸ㇵ㢨G
㈑ὬᾀfG⺸⮹䢼G䆤Gⱬ㥐ᴴGⵐ㈑䚔Gᶷ㢹⏼␘aGẄ䟀⏈G㉥㣙㡸G⭼㻐G
ᶷ㢨ḔSG 㣄㐔㢌G 䙸㟈⬀G ⵈ⢰⸨␘ᴴG Ẅ䟀㢌G 㾨䋜⫡㉥O⸨䓬㉥P㡸G
㢷㡸G ᶷ㢨ḔSG 㣄㐔㜄᷀G ␘ᴴ㝘⏈G ⓸㤸㜄G ⬒㉘G 㟝ὤ⪰G 㢷㛨ⶸ⫨G
ᶷ㢹⏼␘U
㇠⓸䚽㤸G YW㣙G Z\\㤼㡸G ⸨⮨SG ˄㨰⏈G ᶷ㢨G ⵏ⏈G ᶷ⸨␘G ⒈G
䚽⸩䚌␘˅ḔG䚐G㜼㍌␌㢌G⬄㘴㢨G㢼㏩⏼␘UG⢰䐨G㙸⮈⫠㾨㜄㉐⏈G
˄⯜㣄⢰⏈G ᴴ㟨⒤㉐⓸G ㉔Ẅ㇠⪰G 䑀ᷠ䚌⮨˅G 㫴㜡Ẅ䟀㢌G
⸩㢀䞈㜄㉐G ⒈G ⬂㡴G 㜨⬘⪰G ⬮⏈␘⏈G ᶷ㡸G 㚀᷀G ╌㛼㏩⏼␘UG
㙸㐐㙸㝴G 㙸䘸⫠㾨㜄㉐⓸G ⭴⫠㜄㉐G 㝴㉐G 㐔㚍㡸G 㤸䚨㨴G
㉔Ẅ㇠☘㜄᷀Gᵄ㇠䚌⏈Gⵝⷉ㡴GἬG㉔Ɒ㡸G⇌⌸⏈Gᶷ㢨⢰⏈Gᶷ㡸G
㚀᷀G╌㛼㏩⏼␘UGἬ⫠ḔG㡔⤱㢌G⮻⮻GḴẠ㜄㉐G㉥㋀ᴴG㨸ḔG㢼Ḕ
SG 䟀㠄☘㢌G 㜤⥭㢨G ⬂㙸㫴⏈⒤⓸G ⺼Ạ䚌ḔSG ⮻G 㙼G ╌⏈G 㤾㡴G
䟀㠄☘㢨GḴ␴䚌᷀G㉔Ẅ㫴⦐G⛔⇌⓸⦑G䛼⢱䚌⏈G㢰㡴G⬘㟤G㢌⴬G
㢼⏈G䖐㐐㢹⏼␘U
㢨ᶷ㢨G 䟀䜀G XZ㦤ᴴG ⬄䚌⏈G Ẅ䟀㥉㐔㢨ḔSG [W㛩㜄G ␠䚌⏈G
⴬㐔㣄☘㡸G㈑ᴵ䚌⮨Gᴴ⬀䢼G㢼㡸G㍌ᴴG㛺㏩⏼␘U
⸩㣄G ⴬㾨㜌G ⨜㙸G 㐔⺴㢌G ㉐ᶤG XWW㨰≸G 䚽㇠⪰G 㾌⪨⮨㉐G ⓼G
⸨㏘䂈㜄᷀G㻝㐘䚼⒌GἬ⺸㡸G⸬ⵏḔG㐪㏩⏼␘UG㣄㐔㢌G㹑㣙G㢸ὤG
YY≸G┍㙼GZXⶼ㜄Gᶬ㸄GX[]\\⮹㢌G㉔Ẅ㇠⪰G㸼ὤG␜᷸㜄G⭬Ɒ⤴⒌G
㙸䘸⫠㾨SG㙸㐐㙸SGἬ⫠ḔG㙸⮈⫠㾨G␴⪍㡰⦐G䑀ᷠ䚼㏩⏼␘UG⬘䚨G
X㠈G⨜㙸G㐔⺴␌㡴G㇨⤼㐐㝘Gᴴ㦥㫴⪰G䋩䚨Gㇼ䚨㜄G㟤⫠G㉔Ẅ㢌G
ㇼ⦐㟨G ㇵ䞝☘㡸G 䝅⥙㣄☘㜄᷀G 㤸䚌⮨㉐G 㐐㣅䚌⥘⏈G ᷸䟁☘㡸G
⓸㝴G␠⢰ḔG䚼㏩⏼␘UG⨜㙸G㐔⺴␌㢌G⯜ⷈ㡸G♤⢰SGἼ≸㜄G㢼㛼⒌G
X[X㵜G㉔Ẅ㇠G䑀ᷠ㢌Gᷤ㐘☘ḰGYWXW≸G^㠈㜄G㹑㣙␌㢨G㉔㥉䚐
˄䜸㣠Gᴴ㣙G㐐Ἵ䚐G㉔Ẅ㫴˅⪰G㋀ᵐG䚝⏼␘U
⬘㠈G XX㢰G ㉔Ẅ㇠☘ḰG ㇼ⦐㟨G ㉔ẄG ㉥㋀⪰G 㠸䚨G ὤ⓸䚝⏼␘aG
Ἤ⫠ḔG ㉔ẄG 䞐㉥䞈⪰G 㠸䚐G ㋀㐑㫴㢬G ˄ᴼ⫠㜄⦐XX˅G 㢨G 㜠⤠⺸G
ḩ┍㷨㜄⓸G ⓸␠䚌⫠⢰G ⴳ㏩⏼␘UG ㉥㋀㩅㢌G ㉥㋀㢬G ㉔ẄG ㉥㋀⪰G
㣌G㐑ⷸ䚌ὤG㠸䚨SG⬀ⴰ☘㢌G㉔Ẅ⪰G㠸䚐G㫴㠄㣄☘㢨Gᶤ㸄㚰G䚌⏈G
⮻Gᴴ㫴GḰ㥉㡸G㋀ᵐ䚝⏼␘aG
XUG㸼ὤG㛅㉥Ḱ㥉G㩅㜄G㉔Ẅ㜄G␴䚐G㤵㤼䚐G㛅㉥ḰGㇼ⦐㟨G㥉⸨ᴴG
GGGG㥐ḩ╌㫴G㙾㡰⮨Gㇼ⦐㟨G㉔ẄG㉥㋀ᴴG㈑ὬG㍌G㛺␘U
YUG⯜☔GḰ㥉㡴G㹑㣙␌㜄᷀G㫵㥅G㷡㠄㉐⪰G⇨⮨㉐G㐐㣅䚐␘UG
GGGGⱰ⦔Gὤ㸼㤵㢬G㐑ⷸ㡸G㤸㥐⦐G䚐␘UG⯜☔G㉔ẄG㫴㠄㣄☘㡴G
GGGG㍌⓸䟀㢌G䙸㟈㜄G㤸㤵㡰⦐G㣄㐔㡸G⬕ὤ㫴⬀SG㣄㐔㢌G䢠⬑㢨⇌G
GGGG䏭ⷸ䚐G㉔Ẅ㫴⪰G㠸䚨G㨴⽸═G㣠⏙㢨G㢼㡰⮨G㢨㚰ὤG䚔G㍌⓸G
GGGG㢼␘U
ZUGⱨ㛻⸨␘⓸G㉔ẄG㉥㋀㜄G␴䚐G㐑ⷸ㡸G㣌G䚔G䙸㟈ᴴG㢼␘UG
GGGG㹑㣙␌㜄᷀G㷡㠄㉐⪰G㥐㻐䚌ḔG⇌⮨SGG㉔ẄG㫴㠄㣄㢌G㣙ㇵ㜄᷀G
GGGGὤ㨴㜄G♤⢰G㉥㋀G㐑ⷸḰ㥉㜄G⓸㟴㡸G㷡䚐␘UG㦿㡴G㐑ⷸ㡸G㠸䚨G
GGGGᴴ㣙G㩅㟈䚐Gᶷ㡴G㉬Gḧ㢌G䝅⥙㢨␘GTG㫴㜡Gḩ┍㷨SGḴẠSG㉔ẄG
GGGG㇠ⱨạUG❄䚐G㩅㟈䚐Gᶷ㡴G㛅㉥㣄☘㡸G䔠䚜䚐GḴẠ㣙ḰGἬ㢌G
GGGG䓽㢌䟀㢌G㢌ᷠ㢨␘U

2 Page 2

▲back to top
[UG 㐑ⷸ㜄㉐G ὁ㥉㤵㢨⮨SG 㹑㣙␌㡴G ㉔ẄG 㫴㠄㣄㜄᷀G ⴬⣌㢌G ㉔Ẅ㫴⪰G 㫴㥉䚨G 㨴␘UG ㉔ẄG
㫴㠄㣄㜄G␴䚨G⬂㢨G㚀ḔSGἬ㢌G⏙⥙☘㡸G㣌G㚀㍌⦑G⴬⣌㜄G㈑ὬG㍌G㢼⏈G㛽⟥䚐G㇠ᶨ☘㡸Gⵝ㫴G
䚔G ㍌G 㢼␘UG Ἤ⤤G ␘㢀G Ḵ⥜═G ▄G ḴẠ㢌G 㣙ㇵ☘㢨G ␴䞈⪰G 䋩䚨G 䝉㥐䟀㠄㢌G 㨴⽸㝴G 㢨㤵㡸G
┉⏈␘U
\\UG X[Y㵜G ㉔Ẅ㇠G 䑀ᷠ㡸G 㠸䚐G 㛅㉥G Ḱ㥉㡴SG YWXX≸G `㠈G XTY\\ᾀ㫴G ⦐⫼G ⸬⺴㝴G 䋔⫠⊬㜄㉐G
㢼㡸G 㜼㥉㢨␘UG 㢨G Ḱ㥉㢌G ⯝㤵㡴G ㉔Ẅ㇠☘㢨G 㣄㐔㢌G ⺴⪨㐠㜄G 㣌G 㢅␩䚌⓸⦑G ┉⏈G ᶷ㢨␘aG
ⱬ䞈㤵㢬G 㽕⮨G TG 㢬ᴸ䚍SG 㐔䚍SG ㇨⤼㐐㝘G 㜵㉥UG ⦐⫼㜄㉐G YG 㨰⪰G ⸨⇬G ◘SG 䚐G 㨰ᴸ㡴G 㟤⫠G
㾨⫠㏘⫼㢌G 㠄㷐㡸G ㍐⥴䚌⮨㉐G ㉥㋀㢌G ┍ὤ☘㡸G 㐠䞈㐐䇘⓸⦑G ⓸㝴㨰ḔSG ⯜☔G ㉔Ẅ㇠☘㢨G
㣄㐔㢌G䓽㈑㛅㉥㢌G㜠㥉㡸G㐐㣅䚌᷀G䚐␘U
GGGG⴬⣌㢌G㉔Ẅ㇠☘㜄G␴䚐G㐑ⷸḰG㨴⽸⪰G㣌䚌ὤG㠸䚨G㹑㣙␌㜄᷀G⸨⇨⏈G㷡㠄㉐⪰Gᴴ⏙䚌⮨G⾜⫠G㥐㻐䚌ὤ⪰Gⵈ⢴␘
UGOYWXX≸GX㠈GZX㢰G㢨㤸㢨⮨G⒈㟥G䓬⫠G䚝⏼␘UP
GGGG䝉㥐☘㜄᷀G⬕ᷜ㫸G⸽㇠ᴴG㦿㡴Gᷤ㐘㡸G⬮ὤ⪰Gⵈ⢰⮨㉐SG⓼G⸨㏘䂈G㙼㜄㉐G
ⵈ㽔⢰⽀G䆨⤼⬜䏬G㐔⺴
YWXW≸GXX㠈GXX㢰
㉔ẄG䓽㢌㠄
␪ᢶည᫞ḦᤢՒ᢮ኇ૪
㢨⪸
ABARCA, Alfonso Patricio
ALHPONSE, Patrick
BAXA, Vladimir
ḴẠ ㉔Ẅ㫴
⮉㐐䂈
䓌⨜
㢬⓸
㜵ạ
㏠⦐ⵈ䇘㙸 㙸㥐⪨ⵈ㢨㣈
㢨⪸
LE, Ho Quoc Dung Peter
LE, Van Trung Peter
LE, Mac Khai Peter
BEREK, Antonio
㢬⓸≘㐐㙸 ⷜὤ㜄G⺵⺴
LIPOWICZ, Wojciech
BINU, George
CASTAGNA, Vittorio
COSTANTINI, Mauro
㢬⓸
㢨䇼⫠㙸
㢨䇼⫠㙸
⽀⢰㫼
Ḱ䊀⬄⢰
㚍Ḕ⢰
MICHAEL, Charles
MUSAFIRI KALUTA,
Maximillian Kolbe
CORONEL, Daniel
䓌⨜
DEMBELE, Florent
㙸䘸⫠㾨
DINH, John Baptist
ⷔ䏬⇜
DOS SANTOS, Mario Gaspar 㢬⓸≘㐐㙸
㙸㢰⣐☐
䉤䇘
⽀⢰㫼
⯱Ḕ
MUTUKU, Steven
NGUYEN, Huu Tien Peter
NGUYEN, Francis Xavier
NGUYEN, Joseph
EKKA, Suresh
㢬⓸ ⺼ᴴ⫠㙸
NONGRUM, Simon
FITWI, Kahassay
㙸䘸⫠㾨
GALLEGO, Vázquez José ㏘䓌㢬
㾸⸨♈㙸
䓌⨜
PHAM, Joseph
POLESZCUK, Damian
HUYNH, Giuseppe
JEBARUS, Andreasv
JIMÉNEZ, Gabriel
KIM, Dae Shik Alexander
ⷔ䏬⇜
㢬⓸≘㢨㇠
⮉㐐䂈
䚐ạ
㟤ᴸ␘
≘⒬⢴☐
㩅┍
⬄⢰㠸
RYNGDONG, Eugene
SHAURI, Pascal
SIMPLICE, Tschoungang
TOGO, Augustinus
KOLLAPALLIYIL, Thankachan 㢬⓸
㢬⓸
TRAN, Bosco
KUKUCZKA, Pobert
䔨⢴☐ 䜑ᴴ⫠
VALSECCHI, Marcello
ZENISEK, Pavel
ḴẠ ㉔Ẅ㫴
ⷔ䏬⇜
㍌␜
ⷔ䏬⇜
㍌␜
ⷔ䏬⇜ 䑀䖬㙸⎨ὤ⏼
䔨⢴☐ 㝘㏘䏬⫠㙸
㢬⓸ 㾸⸨♈㙸
㙸䘸⫠㾨 ⽀⢰㫼
㙸䘸⫠㾨 㙸㥐⪨ⵈ㢨㣈
ⷔ䏬⇜
䓌⨜
ⷔ䏬⇜ 䑀䇘㏘䇸
ⷔ䏬⇜ 㾸⸨♈㙸
㢬⓸ ⷜὤ㜄G⺵⺴
ⷔ䏬⇜
䔨⢴☐
㢬⓸
ⵝἬ⢰⒤㐐
㙸㢰⣐☐
㟤ᴸ␘
㙸䘸⫠㾨 䑀䖬㙸⎨ὤ⏼
㙸䘸⫠㾨 㝘㏘䏬⫠㙸
㢬⓸≘㐐㙸 㜄䂤⓸⪨
ⷔ䏬⇜
䞁䂝
㙸⪨㥔䐤⇌ 㙸⪨㥔䐤⇌
㷨䂈 ⵝἬ⢰⒤㐐
୲‎ᔞᑶ⤾#⒊₷∢#᭾ዒᶦ⃮ㅖ↚ྮ
f ᭾ዒᶦ⃮#ᯪࠚᑆ#⇎〦#⒊は
⇜㙸⮈⫠㾨G㫴㜡㢌G䟀㠄☘㢨G⓼G⸨㏘䂈㢌G㇠⓸㤵G㜨㥉㡸G╌㵲ḔSG⢰䐨G㙸⮈⫠㾨G㫴㜡G㨰Ẅ☘ḰG䚜‌Gᴴ⇐䚌ḔG㠸䜌㜄G㷌䚐G㤾㡴㢨☘㡸G
㠸䚨G㟝ὤG㢼⏈G㉔䈑㡸G䚔G㍌G㢼⓸⦑Gὤ⓸G䚝㐐␘UGOY]㵜G㹑䟀GXW\\P
䏭ⷸ䢼Gὤ㍔Ẅ㡕㉰䇴㢌G㤾㡴㢨☘㡸G㠸䜘Gὤ⓸G䚝⏼␘UG⽀⢰㫼㢌GˈjlzhtISG䑀⢰Ḱ㢨㢌Gˉk–•Gi–šŠ–Gy–ŽˆIG㾔⤼㢌Gˈw™–Ž™ˆ””ˆG‹–•G
‰–šŠ–SGἬ⫠ḔG㟤⨜Ḱ㢨㝴G㙸⪨㥔䐤⇌㢌G␘⪬G㇠䟀㇠㚉ὤḴ㢌G㙸㢨☘U