Cagliero 11 - settembre 2013 - FRA


Cagliero 11 - settembre 2013 - FRA

1 Page 1

▲back to top
Nome società
Titolo n otiziario
Bulletin d'Animation Missionnaire Salésienne
Une publication du Dicastère des Missions pour les communautés salésiennes et les amis de la mission salésienne
Très chers
confrères et
amis des missions
salésiennes!
Dans quasi toutes
les maisons de for-
mation que j’ai visi-
tées, j’ai reçu cette
demande :un en-
gagement mission-
naire temporaire –
limité dans le temps est-il possible ? Al-
ors que l’envoi de prêtres diocésains fi-
dei donum à partir de Pie XII (1957)
présuppose une convention temporaire,
dans la tradition salésienne, un engage-
ment missionnaire temporaire n’est
prévu que dans des cas exceptionnels,
comme quand: (1) un provincial veut fa-
ciliter le discernement d’un confrère en
l’envoyant pour 1-2 ans dans les missions
pour vérifier sa vocation missionnaire;
(2) un confrère âgé voudrait partir pour
toute la vie, mais ne serait pas sûr de
lui; (3) il s’agit d’un besoin de compé-
tences spécifiques et urgentes dans les
missions ( domaine de la formation ou de
l’enseignement, oeuvre particulière qui
nécessite un spécialiste, etc). Dans ces
cas une convention est signée entre les
deux provinces (Règlements 151).
Alors que le volontariat missionnaire
est un engagement pour quelques an-
nées, la vocation missionnaire explicite
est un don de soi ad gentes - ad exteros
- ad vitam. Pour être un missionnaire
salésien – éducateur et pasteur dans une
autre culture – il faut, sans faute, un en-
gagement pour toute la vie parce que le
chemin d’inculturation ne se réalise pas
en un petit nombre d’années; c’est un
engagement pour toute la vie.
Prions pour les nouveaux mission-
naires durant le cours de préparation à
partir du 4 septembre en vue de la
144ème expédition missionnaire du 29
septembre prochain!
P. Václav Klement, SDB
Conseiller pour les missions
Parmi les gens simples,J’ai appris à voir
comment Dieu agit dans notre réalité
L es présentations durant le Cours pour les nouveaux missionnaires à
Rome et dans le Piémont, avec la thématique dédiée à la culture,
avaient créé en moi la bonne attitude vis-à vis d’autres cultures et
de nouvelles réalités. C’est ainsi que, quand je suis arrivé au Guatémala,
je me suis mis à l’écoute – parce qu’il est très facile de juger, avec les
critères que nous portons à l’intérieur – en cherchant à voir l’oeuvre que
Dieu avait accomplie dans cette partie du monde. Ainsi j’ai appris à porter
un regard de foi qui sait voir au-delà des données empiriques et qui s’ou-
vre sur les potentialités immenses inscrites dans cette réalité. Dans un
esprit d’ouverture, en parlant avec beaucoup de gens, en restant en
contact avec leur réalité, j’ai commencé à grandir en tant que prêtre
et en tant que salésien.
J’ai réussi à parler avec un ado de 15 ans qui allait à l’école, et
qui de ce fait était bien, économiquement. Ce qu’il me dit me fit l’effet
d’une douche froide :“En Europe vous gaspillez l’argent pour des bêtises
quand nous, avec cet argent nous pourrions étudier. J’ai de la chance
parce que à la maison j’ai de la nourriture et quelqu’un qui pense à moi,
mais je ne pourrai pas étudier l’informatique à l’université parce qu’à la
maison nous n’avons pas assez d’argent”. Après cette première douche, il
ajoute : “.. J’ai appris que chez vous, le maïs est donné aux animaux, en
revanche, chez nous c’est l’alimentation principale, et même unique et
pour beaucoup c’est une chance de l’avoir aux trois repas quotidiens... Ici
de nombreux enfants meurent de faim et ils préfèrent mourir que de vivre
ainsi! ... Vous dites que c’est la crise en Europe. Mais en réalité, n’est-ce
pas que vous avez trop et qu’à présent il vous semble impossible de
toucher à la réduction des consommations?”
Mais ici, j’ai fait la connaissance aussi des gens qui, malgré la si-
tuation difficile, savent construire un monde meilleur. J’ai été frappé par
une femme qui prit chez elle un bambin que ses parents avaient abandon-
né et qui l’a élévé comme s’il était son enfant. Elle me disait:” mon mari
m’a abandonnée il y a 11 ans avec deux enfants. Je n’ai aucune idée d’où
il est et ce qu’il fait. J’ai su ce que signifiait être refusé par celui qui de-
vrait t’aimer, et quand la voisine m’a demandé de m’occuper de lui, par-
ce qu’ils partaient aux Etats-Unis et qu’ils ne pouvaient pas le prendre
avec eux, je n’ai pas hésité un instant.” C’est l’exemple d’une femme qui
sait partager malgré qu’elle n’ait pas beaucoup, et qui n’a pas fermé son
coeur à l’amour, malgré les blessures reçues.
Grâce au Cours pour les Nouveaux Missionnaires j’ai pu me laisser
émerveiller de ce que j’avais autour
de moi, et de la sorte j’ai appris à
voir avec les yeux de la foi ce que
Dieu fait dans cette culture et cette
réalité. Je suis vraiment heureux du
don que Dieu m’a fait de comprendre
combien important est notre ministè-
re, et combien est grand le don que
Dieu m’a fait en me demandant
d’être missionnaire!
P. Giampiero De Nardi
Italien, missionnaire au Guatemala

2 Page 2

▲back to top
Membres de la 144º Expédition Missionnaire Salésienne
Nom
1 Andre Belo
Prov. destination
ITM Bangladesh
2 Jorge Bento
POR Mozambique
3 John Baptist Nhu Cao VIE Zambie
Bui
4 Peter Huu Ngoc
Vie Perou
Thinh Bui
5 Minh Duc Dang
SUE Moyen Orient
6 Gregory Echegwo
AFW Royaume Uni
7 Jaroslav Fogl
CEP Bulgarie
8 Gamaliyel Francis
INT Bangladesh
9 Juan Gatica
CIL Angola
10 Anton Grm
SLO Mozambique
11 Dominic Savio Ngoc
Linh Hoang
12 Delphin Ndungu
Kahemba
13 Serge Loubayi
VIE japon
AFC Hong Kong
ATE Tunisie
14 Robert Malusa
SUE Zambie
15 Giovanni Mandrella
ICC Hong Kong
16 Jozef Marek
SLK Azerbaïdjan
17 Shoji Matthew
18 Saju Mullasseril
INB Papouasie N-
Guinée
INH Royaume Uni
Nom
19 John Baptist Duc Tin
Nguyen
20 John Quoc Tuyen
Nguyen
21 Joseph Tuan Anh
Nguyen
22 Joseph Cao Thai
Nguyen
23 Peter Thanh Son
Nguyen
24 Vincent Tien
Nam Nguyen
25 Lazri Odise
26 Ramon Pacada
Prov. destination
VIE Bolivie
VIE Hong Kong
VIE Zambie
VIE Afrique du
sud
VIE Bolivia
VIE Mozambique
IME Afrique du
sud
FIS Pakistan
27 Francisco Robewno
28 Diravya Rupen
MYM
INT
Delegation
Soudan
Zambie
29 Alexander Samoylov
30 Roman Sikoń
PLN Argentine du
sud
PLS Bangladesh
31 Augustino Do Phuc
VIE Royaume Uni
Tran
32 Joseph Van
VIE Mozambique
Xuan Tran
33 Christian Tshala Wika AFC France -
Belgique
34 John Bosco Tien Dung VIE Perou
Vu
35 Jozef Žembera
SLK SLK- mission
pour les Rom
36 Hubert Zobinou
AFO Delegation
Soudan
Interview de D. Francis Dufour, supérieur de la visitatoria de l’Afrique Méridionale
en anglais avec sous-titres en français, http://vimeo.com/72731030
Intention Missionnaire Salésienne
Pour les nouvelles vocations missionnaires salésiennes
Que le témoignage de la 144ème expédition missionnaire salésienne
suscite et renforce chez les jeunes des provinces du monde entier
un zèle missionnaire.
Comme chaque année, le dernier dimanche de Septembre, le Recteur Majeur présid-
era en 2013 dans la Basilique de Marie Auxiliatrice à Valdocco à la 144ème expédi-
tion missionnaire salésienne. Une tradition commencée en 1875 constitue une excel-
lente occasion de prier pour les nouvelles vocations missionnaires ad gentes dans les
cinq continents. Prions en particulier pour les jeunes provinces qui n'ont pas depuis
de nombreuses années envoyé de missionnaires. Croyons que l'histoire des débuts de notre con-
grégation se répète encore : plus les salésiens ont demandé à aller en mission, plus les jeunes ont
frappé à la porte des maisons salésiennes pour s'offrir à Don Bosco pour toujours.