ban-tin-truyen-giao-thang-10-ok


ban-tin-truyen-giao-thang-10-ok

1 Page 1

▲back to top
Bản tin sinh động truyền giáo Sa-lê-diêng
Bản tin của Ban Truyền Giáo dành cho các cộng đoàn Sa-lê-diêng và các thân hữu trong sứ mệnh truyền giáo Sa-lê-diêng
c ác anh em
truyền giáo
và các thân
hữu của
Ban Truyền Giáo Sa-
lê-diêng thân mến!
Ý nghĩa nào để
chúng ta bắt đầu năm
đức tin (từ ngày 11
tháng 10 năm 2012 đến
ngày 24 tháng 11 năm 2013)? Đối với cha, đây là
một năm ân phúc, một cơ hội tuyệt vời để tri ân
hồng ân niềm tin và chia sẽ hồng ân này.
Trong số những nhà tân truyền giáo năm 2012,
tôi ấn tượng ba người: anh Samuel- anh ấy là người
theo tôn giáo truyền thống Phi Châu, được rửa tội vào
năm 18 tuổi; anh David- xuất thân từ một gia đình
gốc Ấn Giáo và anh Taras đến từ nước Ukraine đã
thay đổi niềm tin cùng với toàn thể gia đình khi anh
ấy học trung học. Tất cả đã lên đường như thánh
Phaolô, trở thành những nhà truyền giáo để chia sẽ ân
điển cao quý của Thiên Chúa. Việc gặp gỡ Chúa
Giêsu làm tràn ngập cõi lòng của chúng ta, và chúng
ta phải nói về ngài! Những cử chỉ nho nhỏ - để dâng
một lời nguyện cá nhân cho bạn của cha là một người
Phật giáo, một người Ấn Giáo, một người hồi giáo
hay không tôn giáo; mời anh ấy đến Nguyện xá; kể
chuyện ngụ ngôn của Chúa Giêsu- mọi sự đơn giản
và đều có thể.
Cha mời gọi mọi người cầu nguyện cho tất cả
các thành viên trong gia đình Salêdiêng biết cách chia
sẻ hồng ân niềm tin, đặc biệt cho trẻ em và người trẻ
chưa gặp Chúa Giêsu. Chuỗi Mân côi truyền giáo
trong tháng mân côi này giúp chúng ta cầu nguyện
nhằm sống với một trái tim rộng mở cho những ai
chưa biết Chúa Kitô!
Lời rao giảng đầu tiên và Chuỗi Mân Côi Truyền Giáo
trong Năm Đức Tin
T rong cuộc phỏng vấn Đức Hồng Y Fernando Filoni, nguyên
là cố vấn truyền giáo muôn dân của Tu hội, được mời đến để cử
hành Năm Đức Tin theo cái nhìn từ lời rao giảng đầu tiên về Đức Kitô.
Quả thực, trong 6 năm gần đây Ban Truyền Giáo đã tổ chức Những
Ngày Học Hỏi về Tuyên Ngôn đầu tiên của Đức Kitô trong nhiều
vùng khác nhau (ở Châu Âu từ ngày 4 – 10 tháng 11 năm 2010, ở Nam
Á từ ngày 7 – 11 tháng 8 năm 2011, ở Đông Á từ ngày 14 – 18 tháng 8
năm 2011, ở Châu Đại Dương từ ngày 21 -25 tháng 8 năm 2011; các
Sa-lê-diêng ở các nước Hồi Giáo từ ngày 30 tháng 7 đến 4 tháng 8 năm
2012, ở Châu Phi từ ngày 5- 9 tháng 11, năm 2012, và Châu Mỹ vào
năm 2013).
Những Ngày Học Hỏi này đã làm sáng lên lời rao giảng đầu tiên là
câu chuyện về Chúa Giêsu xúc tích, hấp dẫn và sát thực. Việc học hỏi
này nhắm đến những người chưa biết Đức Kitô, những người đã rửa tội
nhưng đã bỏ việc thực hành đức tin, những người sống trong nền văn
hóa và xã hội Kitô giáo, cho những người thỉnh thoảng sống đức tin qua
các bí tích khai tâm và các việc đạo đức bình dân, và cho những người
sống đức tin ngoài thói quen, vì thế, việc thực hành đời sống đức tin
này không thể giúp cá nhân họ gặp Đức Kitô như là Đấng Cứu Độ của
họ.
Lời rao giảng đầu tiên chỉ là khởi đầu của tiến trình phúc âm hóa,
điều này đáng phải ưu tiên nhưng đã không được đẩy mạnh đúng lúc.
Vì mục tiêu của lời rao giảng đầu tiên là khuấy động [nơi những người
đối thoại] niềm quan tâm với Chúa Kitô để có thể dẫn vào sự gắn kết
đầu tiên và niềm tin tái sinh vào Ngài cùng với sự khao khát đào sâu
kiến thức này, sự công bố ban đầu nhất thiết phải dẫn đến bước tiếp
theo của việc phúc âm hóa là thời gian
dự tòng.
Hình thức đầu tiên của việc rao giảng
Tin Mừng là chứng tá nơi đời sống của
mỗi người Kitô hữu, của người
Sa-lê-diêng, của mỗi cộng thể Sa-lê-diêng
và toàn thể cộng đồng Kitô hữu. Điều này,
lần nữa, luôn là lời mời gọi và sự thánh
đố cho những người đối thoại nhằm tìm
kiếm câu trả lời cho những thắc mắc hiển
hiện mang tính cá vị và cảm thức sâu xa
hơn.
Hồng y Fernaldo Filoni cũng nói rằng
Năm Đức Tin trước hết phải là năm cầu
nguyện cho niềm tin, để xin Chúa cho
chúng ta hồng ân này. Nếu không, tất cả những sáng kiến của chúng ta
sẽ mất hết ý nghĩa. Vì thế, chúng ta phải truyền bá Chuỗi Truyền Giáo
(màu trắng tượng trưng cho Châu Âu, màu đỏ cho Châu Mỹ, màu vàng
cho Châu Á, màu xanh da trời cho Châu Đại Dương và màu xanh lá
cho Châu Phi). Nhờ đó, mọi người có thể cầu nguyện cùng Mẹ Thiên
Chúa cho việc rao giảng đầu tiên của Tin Mừng nơi các lục địa.

2 Page 2

▲back to top
Ơn gọi Truyền Giáo của tôi
Sống với sự sẵn sàng
K hi còn trẻ, tôi thường xuyên đến nguyện xá thánh Đaminh Savio. Sau đó tôi
theo học trong trường Sa-lê-diêng, tôi tham gia nhóm truyền giáo. Chúng tôi
đọc một số bài viết trong tạp chí Juventud Misionera, và tôi không biết chính
xác khi nào, nhưng hạt giống truyền giáo bắt đầu đâm rễ... niềm khát khao
trở nên linh mục dần dần được phát triển, cũng như được vào tiểu chủng viện; với tôi,
đây là cơ hội để tôi khám phá Don Bosco và bị lôi cuốn về cuộc sống và sứ mệnh của
ngài.
Trong thời gian ở tập viện, ý tưởng truyền giáo Salêdiêng ngày một lớn lên. Trong năm thứ hai tập vụ, tôi có cơ hội đi Bata
(Equatorial Guinea) trong hai năm 1974 và 1975. Nói theo cách thông thường, một trải nghiệm khó khăn nhưng thu được nhiều ích lợi
trong ơn gọi và tinh thần. Ơn gọi của tôi được xác định rõ là tôi có ơn gọi truyền giáo. Sau khi kết thúc thần học, tôi được thụ phong
linh mục. Tôi đã chọn câu Lời Chúa trích trong Tin Mừng Maccô đoạn 16, câu 15: "Anh em hãy đi khắp tứ phương thiên hạ, loan báo
Tin Mừng cho mọi loài thọ tạo" làm câu châm ngôn sống của đời tôi.
Một tai nạn máy bay đinh mệnh ở Equatorial Guinea năm 1986 cướp đi sinh mạng của một Salêdiêng trẻ. Văn phòng của cha
Giám Tỉnh thông báo tin tức này; ... tôi ước ao thay thế anh ấy, nếu cần, để có thể xoa dịu nỗi đau khổ ngay lúc đó.
Ba ngày sau, cha Giám Tỉnh hỏi tôi có sẵn sàng đi giúp tại giáo xứ Ela Nguema ở Malabo (Equatorial Guinea). Mùa hè đến và
bài sai đã được phê chuẩn. Nhưng điểm đến lại được thay đổi.... tới chủng viện giáo phận Banapá ở Malabo. Đó là 5 năm làm việc
hạnh phúc... và Bài sai mà đưa tôi đến Malabo thì nay đã chuyển tôi đến nhà đệ tử viện ở Guadalajara. Cuối cùng, tôi đến Tập Viện
Sanlucar la Mayor ở Seville.
Năm 1999, cha Vecchi gởi cho tôi một lá thư đề nghị tôi làm việc ở Cuba. Chưa đầy hai tháng sau, cha Bề Trên Cả gởi một lá
thư khác thông báo rằng mặc dù lời đề nghị trên, ngài đã biến tôi thành của lễ và ngài sẽ rất hạnh phúc nếu tôi chấp nhận lời đề nghị
của ngài...Và ngài hỏi ý kiến tôi về việc làm Tập Sư... ước muốn hiểu ơn gọi của tôi khiến tôi sẵn sàng chấp nhận nguyên tắc một bài
sai đòi hỏi tôi phải trả giá... và sau cùng, Thiên Chúa sẽ biến đổi tất cả những lao nhọc ban đầu của chúng ta thành hồng ân. Sau khi
nhận bài sai, tôi trở lại Tỉnh dòng mẹ SMA, nhưng biết rằng họ đang mong đợi các anh em Sa-lêdiêng đến Morocco, thì tôi cũng tự
nguyện xin đi.... như việc tôi sẵn sàng đến Cuba theo đề nghị của cha Bề Trên Cả đã diễn ra mười năm trước... Và tôi đang ở Cuba
được hơn 2 năm. Nơi đây, tôi luôn luôn cố gắng sống ơn gọi của mình với sự sẵn sàng... Sự đón tiếp nồng hậu mà tôi đã nhận được
khiến tôi cảm thấy như ở nhà từ khi tôi đến!
Cha Santiago Martinez Martin, nhà truyền giáo Tây Ban Nha làm việc ở Cuba
Thông điệp Ngày Thế Giới Truyền Giáo năm 2012
Lệnh truyền ra đi rao giảng Tin Mừng... bao trùm toàn bộ mọi hoạt động của Giáo Hội đặc thù, các lãnh vực, nói
tắt, toàn bộ cuộc sống và hoạt động của Giáo hội ấy... ngay cả ngày nay, sứ mệnh ad Gentes [ đến với dân ngoại] phải là
chân trời thường hằng và là mẫu hình cho mọi hoạt động của Giáo hội, bởi lẽ chính căn tính của Giáo hội được làm nên
bởi đức tin vào Mầu Nhiệm Thiên Chúa, Đấng tỏ lộ chính Ngài nơi Chúa Kitô để cứu rỗi chúng ta, và bởi sứ mệnh làm
chứng và loan báo Người cho toàn thế giới cho đến khi Người lại đến.
Đức Thánh Cha Benêdictô XVI
(thông điệp trên trang http://tinyurl.com/8m9yfa4)
Ý TRUYỀN GIÁO SA-LÊ-DIÊNG
Cầu nguyện cho các giáo lý viên trẻ Phi Châu
Chúng ta cầu nguyện để những giáo lý viên trẻ Phi Châu có thể tiếp tục tăng triển trong đức tin của họ.
Trong Lời Huấn Dụ Sau Hội nghị "Thượng Hội Đồng các Giám Mục Phi Châu", số 127, Đức Thánh Cha
Bênêdictô XVI kêu gọi rằng: "Các giáo lý viên thân mến, các con hãy nhớ rằng, đối với nhiều cộng đoàn,
các con là chứng nhân đầu tiên của người tông đồ nhiệt thành và khuôn mẫu của đời sống Kitô hữu. Cha
khuyến khích các con loan báo rằng, bằng mẫu gương của các con, đời sống gia đình thật đáng trân quý,
và một sự giáo dục Kitô giáo sẽ giúp cho người trẻ sống trong xã hội là những người lương thiện và đáng
tin cậy qua cách xử thế với người khác." Nhiều giáo lý viên, ở thành phố cũng như nông thôn, là những người trẻ và thường đã có gia
đình, phải đối mặt với nhiều khó khăn và thử thách gian nan trong sứ mệnh của họ. Chúng ta cầu nguyện để họ có thể lớn lên trong
niềm tin và việc phục vụ cho giáo hội địa phương qua sự đồng hành của các hội viên Sa-lê-diêng và một sự đào luyện tốt.
All previous issues of "Cagliero 11" are available at purl.org/sdb/sdl/Cagliero