Nome società
Titolo n otiziario
Boletín para la Animación Misionera Salesiana
Una publicación del Dicasterio para las Misiones para las comunidades salesianas y amigos de la misión salesiana
Un "Musulmán Salesiano"
Q ueridos
misioneros
salesianos y amigos de
las Misiones Salesianas
En agosto de 2012 se reúnen en el
Salesianum un grupo de SDB y HMA
para las jornadas de estudio sobre la
presencia salesiana entre los
musulmanes. La primera vez fue un
seminario en El Cairo (Egipto) en
1988, la segunda fue en Roma en
2001. Queremos profundizar juntos el
significado, las oportunidades y los
desafíos que comportan las
experiencias en tantos países del
mundo donde estamos en contacto
diario con nuestros hermanos
musulmanes en la escuela, oratorio,
parroquia o en obras sociales.
Tenemos también tantos salesianos
provenientes de Indonesia, Pakistán o
diversos países africanos que
provienen de las culturas
musulmanas, e incluso algunos de
familia mixta musulmana-católica.
También los salesianos de Europa
están llamados a conocer mejor la
religión y cultura islámica para un
acercamiento equilibrado y sapiente
en la educación. Entre nuestros antiguos alumnos hay muchos
orgullosos de ser musulmanes y salesianos gracias al sistema
Preventivo de Don Bosco. El Profesor Francisco Zannini escribe en
Momdo e Missione: "Recuerdo aún las palabras de un cierto Hamdi,
egipcio, que se declaraba "musulmán y salesiano", orgulloso de haber
estado en un colegio salesiano de El Cairo donde había convivido,
además de estudiado, juntamente con otros estudiantes cristianos y
donde la fe islámica se había enriquecido por el aporte de los amigos
y maestros cristianos". (http://www.missionline.org/index.php?
l=it&art=4597).
El diálogo religioso entre cristianos y musulmanes es uno de los
signos más importantes de nuestro tiempo. Hay tantos medios
disponibles para todos de conocer no sólo los 5 pilares del Islam, sino
las diversas tradiciones y costumbres que ayudan a entender a los
jóvenes de esta otra religión, como por ejemplo el sitio en ocho
lenguas http://www.risposteaimusulmani.com.
Un acontecimiento que reúne a algunos salesianos es una
invitación a todos para crecer cada día en estilo salesiano de vida
que se llama 'diálogo': deshace prejuicios, profundiza en las razones
de la propia fe y nos hace caminar juntos en la caridad y en la
verdad.
Os deseo que el material que hemos compartido en la Jornadas de
estudio en Roma sirva de impulso a todos los hermanos de África,
Asia y Europa que están cada día junto a la realidad del Islam y que
¡no conocen a fondo sus dinámicas!
Fr. Václav Klement, SDB
Consejero para las Misiones
En nombre de la fe cristiana
se ha recurrido a la violencia en la historia.
“ Los representantes de las religiones reunidos en Asís en 1986 qui-
sieron decir – y nosotros lo repetimos con vigor y gran firmeza –
que esta no es la verdadera naturaleza de la religión. Es más bien
su deformación y contribuye a su destrucción. Contra eso, se o-
bjeta: Pero, ¿cómo sabéis cuál es la verdadera naturaleza de la religión?
Vuestra pretensión, ¿no se deriva quizás de que la fuerza de la religión
se ha apagado entre vosotros? Y otros dirán: ¿Acaso existe realmente una
naturaleza común de la religión, que se manifiesta en todas las religio-
nes y que, por tanto, es válida para todas? Debemos afrontar estas pre-
guntas si queremos contrastar de manera realista y creíble el recurso a
la violencia por motivos religiosos. Aquí se coloca una tarea fundamental
del diálogo interreligioso, una tarea que se ha de subrayar de nuevo en
este encuentro. A este punto, quisiera decir como cristiano: Sí, también
en nombre de la fe cristiana se ha recurrido a la violencia en la historia.
Lo reconocemos llenos de vergüenza. Pero es absolutamente claro que
éste ha sido un uso abusivo de la fe cristiana, en claro contraste con su
verdadera naturaleza. ”
Benedicto XVI, Assís 27 de octubre de 2011
