A4470328


A4470328

1 Page 1

▲back to top
Codice scheda: ASC A4470328 (Microscheda: 3836B7/8)
Luogo e data: TORINO ­ 03/04/1907
Autore: RUA MICHELE
Destinatario: AIME ANTONIO
Classificazione: Rua: Corrispondenza con Ispettori
Tipo documento e supporto: Corrispondenza in genere ­ Manoscritto
Autenticità: Firma autografa
Contenuto: Dispone che tutte le somme inviate a Bogotà per conto del
Capitolo Sup., si notifichino al mittente e si rimettano alla casa di
Torino. (Firma ed aggiunte autofr. di D. Rua.)
***
Torino, 3 aprile 1907
Carissimo Ispettore
Ho ricevuto una lettera da certo Miguel V.te Mercado Ayala di Cali, il
quale mi comunica aver inviato a cotesta casa le seguenti somme:
pesos 450 il 19 ottobre 1906; pesos 500.023 novembre 1906 e pesos
1000 l'11 gennaio di quest'anno; tutto per conto del Capitolo
Superiore, o della casa di Torino. Mi ha mandato poi come documento
di tali invii un certificato dell'amministratore della posta di Cali.
Detto signore teme che non ti siano pervenute quelle somme, poiché
non ha ricevuto sinora un cenno in proposito, e intanto non si arrischia
inviare altro denaro che tiene in pronto. Noi pure nulla sappiamo di
tutto ciò e quindi non possiamo dar corso alle commissioni che egli ci
ha fatto su quel danaro.
È necessario pertanto che tu faccia pervenire al mittente l'avviso
opportuno e che mi rimetta quanto hai ricevuto per mio conto. Lo
stesso metodo dovrai seguire per qualunque somma ti pervenga in
avvenire quando sia destinata alla casa di Torino.#
Salutandoti cordialmente ti benedico insieme a tutti della tua
Ispettoria.
Credimi sempre
Tuo affezionatissimo in Gesù e Maria
Sacerdote Michele Rua
Archivio Salesiano Centrale ­ A4470328 ­ 1

2 Page 2

▲back to top
Archivio Salesiano Centrale ­ A4470328 ­ 2