Memorie-Boek-20-Alfabetisch-Repertorium


Memorie-Boek-20-Alfabetisch-Repertorium

1 Pages 1-10

▲back to top

1.1 Page 1

▲back to top
NIEUW
ALFABETISCH
REPERTORIUM
van de Biografische Gedenkschriften
van de H. Johannes Bosco.
HUBERT ABRAMS (+)
Salesiaan van Don Bosco
EE N E N T W I N T I G S T E D E E L
1991

1.2 Page 2

▲back to top
Voor het vervullen van onze zending in deze tijd,
blijft de ervaring van Valdocco een oproep
om telkens onze inzet te bevragen en te vernieuwen.
"Ik wil bij Don Bosco blijven" (M.B. 5.322)
drukt het verlangen uit om te groeien in die geest.

1.3 Page 3

▲back to top
VOORWOORD
De Nederlandstalige index van de Memorie Biografiche is klaar gekomen.
Een titanenwerk. Het heeft enorm veel tijd en energie gekost. Het was
het laatste werk dat Hubert Abrams ondernam ten dienste van de congre-
gatie en van de medebroeders, naast het vele andere vertaal- en studiewerk
dat hij verrichtte.
Hubert hield veel van Don Bosco. Zijn leven lang was het zijn zorg het sa-
lesiaanse erfgoed door te geven aan jong en oud. We zijn hem erg dank-
baar voor de vele kansen die hij schiep om Don Bosco dichterbij te bren-
gen.
Na het 'kleine' "Alfabetisch Repertorium" van 1984 eiste deze uitvoeri-
ge index zeer veel puzzelwerk. Gelukkig was er de aanmoediging van heel
wat mensen, niet in het minst van zijn zus Constance, die steeds bereid
was tot praktische hulp. Ook de vorige provinciaal, Lucien Desmet, moe-
digde Hubert aan in zijn liefde en ijver voor Don Bosco. Hij drong er op
aan te trachten dit geweldig werk klaar te krijgen in 1991, 150 jaar na-
dat Don Bosco zijn werk als priester in Turijn begon.
Het "Alfabetisch Repertorium" dat uit het Italiaans werd vertaald, vol-
deed echt niet. Het is trouwens zeer moeilijk een index te vertalen. De
woorden hebben een heel andere inhoud, en synoniemen geven slechts ge-
deeltelijk de betekenis weer. En bovendien vereist het een totaal andere
rangschikking van de verwijzingen.
Daarom dit "Nieuw Alfabetisch Repertorium" met ruim 2000 trefwoorden
e n t i e n duizenden verwijzingen.
Dit is het werk, we mogen zeggen hét levenswerk, van Hubert Abrams.
Heel begrijpelijk heeft hij niet naar volledigheid kunnen streven. Wel was
het zijn bedoeling in alfabetische volgorde trefwoorden bijeen te brengen
die toelaten een efficiënter gebruik te maken van de 19 delen van 'Don
Bosco's vertaalde leven en werken'. Het is meteen het 'sluitstuk' van
het grote werk dat door de Don Boscokring te Oud-Heverlee was aangevat
onder leiding van Marcel Baert.
Hubert Abrams (+ 23.9.87) was niet meer in de gelegenheid het werk
drukklaar af te leveren. Er moesten nog tal van afspraken gemaakt; alle
trefwoorden en verwijzingen moesten duidelijk en op een eenvormige wijze
gerangschikt en nagekeken worden. Daarna werd alles met zorg opnieuw
getypt, nagelezen en gecorrigeerd.

1.4 Page 4

▲back to top
We danken van harte de medebroeders die daaraan hun medewerking heb-
ben verleend: Gerard Bouba, Koen Coudijzer, Adriaan De Cooman, Albert
Joosten, Jozef Schops, Desiré Silverans, Theo Vanden Berck, Peter Vanden
Borre, Louis Van de Vijver, Emiel Van Herck, Piet Van Leuken, Roger
Vanwijnsberghe, Theofiel Willemen en Emmanuël Zantkuijl.
Een bijzonder woord van dank gaat naar Alfons Meuwis die de coordinatie
waarnam, de uiteindelijke redactie verzorgde en het werk beëindigde.
Ten slotte ook dank aan Mevrouw Henriette Van Horebeek-Vanlinthout, die met veel
geduld en zorg het definitieve tikwerk verricht heeft.
Op die manier worden de Memorie Biografiche meer toegankelijk voor ons, en
kunnen we ke nnis make n met de rijke en noo it aflatende energie v an Do n Bosco en
met de werking van Gods Geest in hem.
De woorden van Hubert Abrams in het vorig repertorium blijven nazinderen : "Ik
heb er graag aan gewerkt, omdat het over Don Bosco gaat. Hij leerde ons immers
ook uitzien naar een beloning na dit leven. Graag maak ik de woorden van Don
Bosco tot de mijne: 'Bid voor mij, opdat ik mijn ziel zou kunnen redden' (M.B.
18.282)".
Albert Van Hecke
Provinciaal
31 januari 1991, feest van Don Bosco

1.5 Page 5

▲back to top

1.6 Page 6

▲back to top

1.7 Page 7

▲back to top

1.8 Page 8

▲back to top
GEBRUIKSAANWIJZING
1. Dit nieuw alfabetisch repertorium van de Biografische Gedenkschriften van Don
Bosco bevat ruim 2000 lemma's, die ons helpen bij de lectuur en de studie van
het leven en het werk van Don Bosco.
2. Onder elk lemma vindt men zinnen, vaak in telegramstijl, waarin het betref-
fende woord of de gedachte voorkomt. De verwijzing naar het volume gebeurt
met Arabische cijfers, gevolgd door een punt; de verwijzing naar de bladzijde
eveneens in Arabische cijfers. Twee verwijzingen na elkaar zijn gescheiden door
een kommapunt.
3. Er komen in de lemma's heel wat eigennamen voor. Geldt het personen, dan
staat voor de duidelijkheid achter de eigennaam tussen haakjes de voornaam en
eventueel de titel vermeld.
4. Meerdere verwijzingen komen heel begrijpelijk meer dan eenmaal voor, omdat ze
onder verschillende trefwoorden thuishoren.
Bijv. Leo XIII vraagt, omwille van financiële moeilijkheden, aan Don Bosco om
de bouw van de kerk van het H.Hart in handen te nemen. Deze verwijzing kan
voorkomen bij volgende trefwoorden: Kerk van het H.Hart, Leo XIII, Financies.
5. Om een goed inzicht te verwerven in bepaalde begrippen, zal men vaak meerdere
trefwoorden moeten raadplegen. Zo horen bij het trefwoord 'opvoeding' ook heel
wat aanverwante trefwoorden als: 'straf', 'preventief systeem', 'geduld',
'liefde' en dergelijke.
Heel wat trefwoorden en de daarbij aangehaalde teksten zijn niet steeds even
relevant. Vindingrijkheid en creativiteit in het opzoekingswerk zullen hier wel een
oplossing brengen.

1.9 Page 9

▲back to top
- REPERT./9 -
A
AALMOES
− Don Bosco vroeg een som geld aan Giuseppe Rossi om aalmoezen te kunnen
geve n : 7.69.
− Don Bosco bedelde, ook bij vijanden van de kerk, om anderen het goede te
l at e n doen: 8.23/24.
− Voor Don Bosco was de aalmoes vaak een absolute voorwaarde voor verhoring: 10.73.
− Soms stelde Don Bosco de som vast: 10.73.
− Soms was Don Bosco tevreden met een belofte, andere malen vroeg hij een gift
o p staande voet: 10.73.
− Hoe een Conte in zijn onderneming gezegend werd: 10.74.
− Don Bosco in een brief over te bekomen gunsten: veel geloof, veel gebeden en
e nkele goede werken: 10.74.
− Don Bosco meende er goed aan te doen met aan de rijken te vragen: wat
j u l l i e teveel hebben, geef dat als aalmoes: 10.75.
− Hoe een arme vrouw met een doodziek kind verhoord werd en haar aalmoes gaf: 10.76/78.
− Een arme man, één lire rijk, genas op staande voet toen hij al zijn rijkdom, die
é ne lire, aan Maria beloofde: 10.78/79.
− Don Bosco met Don Berto bij een arme, geen van beiden had geld op zak: date
e t dabitur vobis...: 10.662/663.
− Don Bosco noemde, wat als leven na zijn 50ste jaar kwam, een aalmoes:
10.840.
− Don Bosco zei tot Don Sala, die moest gaan bedelen: 10.887.
− Don Bosco ging op maaltijd bij de rijken, niet alleen om het geld, maar ook om
hun schraapzucht aan te klagen en hun de kans te geven om het goede te doen: 11.159/60.
− Don Bosco: noteer altijd de naam en het verblijf van wie je een aalmoes
k r i j g t : 11.329.
− Don Bosco over de aalmoes in zijn toespraak bij de inwijding van het huis van
Nice: 13.90/91.
− Aalmoes was het 19de punt in het reglement van het Algemeen Kapittel: 13.219.
− Wij zijn niet in staat aalmoezen te schenken, wij leven van de Voorzienigheid: 13.219.
− Toch in geval van nood of waar het betaamt: 13.219.
− De dertiende conferentie van het eerste Algemeen Kapittel liep over het geven
v an aalmoezen: 13.242/243.
− Wanneer Don Bosco de weldoeners gaat opzoeken, dan zijn ze mild, maar anders
geven ze niet: 13.364.
− De duizend verontschuldigingen waarom dames geen aalmoes of geen gift kunnen
geven: 14.104/105.
− Over een dame die een 'soirée' gaf van 70.000 lire in 1879: 14.105.
− Bij het bezoek van Don Bosco aan Marseille: veel geestdrift maar geen geld
o mdat Don Bosco aan niemand persoonlijk een aalmoes vroeg: 14.351.
− Typisch geval hoe Don Bosco geen aalmoes vroeg en waarom hij zo handelde: 14.353.
− Hoe magistraal Don Bosco te Lucca tot de medewerkers sprak over het geven
v an aalmoezen: 14.408/409.
− Het geven van aalmoezen is geen raad maar een gebod: 14.461/462.
− Een omhaling van Don Bosco en een weigerige arbeider die mild werd: 15.45.
− Don Bosco over zichzelf met de beurs in de hand: wanneer ik het kruisbeeld
be kijk...: 15.111.

1.10 Page 10

▲back to top
- REPERT./10 -
AALMOES (vervolg)
− De aalmoes was een van de geliefde onderwerpen van Don Bosco, vooral
ge dure nde de laatste tien jaren van zijn leven: 15.125.
− Op de vooravond van zijn dood voelde hij zich verplicht daarover nog een boek
t e schrijven: 15.125.
− In een conferentie tot de salesiaanse medewerkers te Florence over de aalmoezen:
15.125/126.
− In een conferentie tot de medewerkers in het Oratorio: 15.132/133.
− Praktische richtlijnen in een conferentie tot de medewerksters: 15.133/135.
− De strikte verplichting van aalmoezen te geven aangezien er zovele behoef-tigen
zijn: 15.326; 15.363; 15.426.
− Het apostolaat van Don Bosco in verband met aalmoezen, veertig jaar lang en
ge zegend door God: 15.426.
− De verplichting en de juiste maat van aalmoezen geven, in een conferentie in
Genua: 15.427/428.
− Kanunnik, na conferentie en gesprek met Don Bosco, volledig in de war: 15.429.
− Hoe een kapucijn een schatrijke edelman, volgens Don Bosco, diende te behandelen:
15.429/430.
− Een metselaarsbaas moest volgens Don Bosco de waardevolle aandenkens, juwelen
en klederen van zijn overleden vrouw, te gelde maken voor aalmoezen: 15.430/431.
− Te Lucca over aalmoes, voorbeelden en geschokte aartspriester: 15.433/435.
− Een synthese over de aalmoes in het salesiaans nieuws van juli 1882. Re-pliek van
Don Bosco op de brief van de aartspriester: 15.435/436. + aantekening 1.
− Het verhaal van Don Bosco over twee zusters, date et dabitur... (wie niet
g e e f t , krijgt niets): 16.34 + aantekening 1.
− Bij zijn aankomst te Parijs (1883) liet Don Bosco een lijst vertalen en uitdelen
i n verband met de werken, tehuis en kerk, van Rome: 16.86.
− Hoe Don Bosco zovele aalmoezen kreeg. Door zijn grote geldinzamelaar-ster,
Maria, Hulp der Christenen: 16.86.
− Waarom Don Bosco aalmoezen eiste om verhoord te worden? Een aal-moes is
e e n bedanking in daden: 16.86.
− De reis van Don Bosco naar Frankrijk in 1883 had een welbepaald doel: aalmoezen
verzamelen voor de kerk van het H.Hart: 16.15.
− Een arm uitziend vrouwtje kon niet bij Don Bosco geraken. Door het zo luid
prate n ving Don Bosco ze op, en ze gaf hem een biljet van 1000 lire: 17.289.
− Het feitje van een rijk uitziende heer die bij Don Bosco binnenkwam en daar
t e r plaatse twee stukken bood kreeg en opat...: 17.289.
− Personen die door Don Bosco's opgegeven getallen wonnen, brachten hem een
v rij grote aalmoes: 17.334.
− Een arbeider wrong zich door de massa tot bij Don Bosco, gaf hem 50 fr. en zei:
sedert zes maanden heb ik dit kunnen sparen. U moogt het hebben voor uw
a rm e kinderen: 18.97.
− Don Bosco tot een dame, hoe ze zeker zalig zou worden... Dan moet u arm
w orde n als Job: 18.232/233.
− Daarop zei Don Bosco tot de Salesianen: niemand durft aan de heren en aan de
rijken de waarheid zeggen...: 18.233.
− In een gesprek zei Don Bosco hoe hij de zaak bekeek in verband met aalmoezen:
18.233.
− Don Bosco sprak streng over rijke mensen en over aalmoezen geven omdat hij
he t voordeel van de ziel op het oog had: 18.233/234.
− Een dame: is 500 lire genoeg om genezen te worden? Don Bosco: ik wil niet
loven en bieden over aalmoezen, men moet geven volgens vermogen: 18.249.
− Een man zou 100.000 lire geven als... En dan Don Bosco: liever nu een kop koffie
dan morgen 100.000 lire: 18.249.

2 Pages 11-20

▲back to top

2.1 Page 11

▲back to top
- REPERT./11 -
AALMOES (vervolg)
− Hoe streng Don Bosco was in verband met aalmoes en de rol van rijken en
v a n priesters: 18.276/277.
− Don Bosco in het 'Salesiaans Nieuws' van januari 1888: 18.390.
− Twee gedachten van weldoeners in een brief aan Don Bosco, na zijn dood bekend
te maken aan de weldoeners.
Ik wil niet dat u mij zoudt danken wanneer ik liefdadig ben voor uw arme
jongens. Ik ben verplicht u te bedanken omdat u mij er om vraagt. Sinds de
da g w a a ro p i k uw wezen bedacht heb, is mijn rijkdom verdrievoudigd.
Commandeur A.Cotta: hoe meer geld ik bij u breng voor uw werken, des te
be t e r mijn zaken gaan: 18.478.
AANBEVELING
− Aanbeveling van de stervende vader van Don Bosco: 1.24.
− Aanbeveling van de grootmoeder van Don Bosco: 1.114.
− Aanbeveling van de moeder van Don Bosco: 5.346/347.
− Aanbeveling van Don Bosco zelf: zie ZIEKTE (van Don Bosco).
− Aanbevelingen van Don Bosco voor de lezers van de 'Katholieke Lectuur': 6.356.
− Don Bosco weigerde nooit aanbevelingen te verstrekken aan wie er hem om vroeg:
7.340; 8.209; 9.384/385; 12.155/156; 13.780; 15.191.
− Aanbeveling aan meesters en assistenten: 7.399.
− Aanbeveling van Don Bosco aan de eerste directeur van Mirabello (Don Rua): 7.410/
413.
− Aanbeveling aan een kok: 8.513.
− Confidentiële aanbeveling van Don Bosco over het familieleven: 10.780.
− Aanbeveling van Don Bosco aan clerici en Salesianen: 10.788/791.
− Aanbevelingen van Don Bosco aan de missionarissen: 11.304; 12.401.
− Aanbevelingen aan de bisschop: zorg dragen voor zieken, bejaarden en arme
jo n gens: 13.764.
− Aanbevelingen aan de oud-leerlingen priesters: 16.220/221.
− In een omzendbrief, door Don Lemoyne opgesteld na het vierde Algemeen
Ka pit t e l, gaf Don Bosco een reeks aanbevelingen: 18.139/140.
− Aanbevelingen aan Mgr. Cagliero: 18.364/365.
AANBEVELINGSBRIEVEN VAN BISSCHOPPEN
− Die zijn nodig voor de goedkeuring van een congregatie.
− De constituties gaan voor een tweede maal naar Rome. Antwoord: de
aanbeve lingsbrief van een aantal bisschoppen is nodig: 7.441; 7.487.
− Don Bosco schreef om de hem gevraagde aanbevelingsbrieven bij bis-
s c h o p p e n : 7.442/443.
− Don Bosco heeft nu de vijf nodige aanbevelingsbrieven van bisschoppen: 7.487.
− Aanbevelingsbrief van de vicaris. generaal van Turijn: 7.488; 9.50.
− Aanbevelingsbrief, regel en brief voor de paus door een bode bij kardinaal Antonelli:
7.489/492.
− Aanbevelingsbrief over de congregatie van Mgr. Gastaldi: 8.706; 8.751; 8.768.
− Die aanbevelingsbrieven waren nodig als inleiding voor de goedkeuring van de
congregatie: 9.48.
− Don Bosco had ze gevraagd en bekomen van de bisschop van Casale + een
geschiedkundig overzicht van zijn sociëteit: 9.48/51.
− Van kardinaal Corsi, aartsbisschop van Pisa: 9.59; 9.179.

2.2 Page 12

▲back to top
- REPERT./12 -
AANBEVELINGSBRIEVEN VAN BISSCHOPPEN (vervolg)
− Van vicaris-generaal Battaglia (Acqui): 9.69/70.
− Van kardinaal Antonucci (Ancona): 9.70.
− Van aartsbisschop Riccardi (Turijn) maar e e n a n d e r e b r i e f g i n g i n h e t g e h e i m naar
Rome: 9.71/77.
− Toch handelde de aartsbisschop van Turijn niet met kwaad inzicht: 9.77.
− Gelijkvormige aanbevelingsbrieven van de bisschoppen van Alba en Saluzzo: 9.90.
Twee brieven van Don Bosco aan de bisschop van Ivrea (zonder antwoord): 9.108/109.
− Een reeks aanbevelingsbrieven van de bisschoppen van Parma, Novara, Reggio, Mondovi
(met uitleg), Alessandria, Lucca (met brief), Fermo (met brief), Susa, Guastalla,
Albenga: 9.109/111.
− Mgr. Renaldi (Pinerolo) weigerde een aanbevelingsbrief te geven: 9.176/178.
− Hoe Mgr. Gastaldi Don Bosco verdedigde te Rome: 9.178/179.
− De aartsbisschop van Modena vraagt raad aan Mgr. Rota over de aanbeve-lingsbrief:
9.213/214.
− De aanbevelingsbrief van Mgr. Galletti: 9.307.
− Nu had Don Bosco de aanbevelingsbrieven van 21 bisschoppen: 9.307.
− Zeven bisschoppen antwoordden niet: 9.307.
− Eén (Pinerolo) gaf een ongunstig oordeel: 9.307.
− Don Bosco wilde ook een collectieve goedkeuring van de bisschoppen van de
ke rke lijke provincie van Turijn en stuurde hun een brief: 9.308/311.
− Resultaat van de vergadering: voor en tegen... Aartsbisschop: gedaan ermee: 9.312.
− Aanbevelingsbrief van Mgr. Gastaldi bij de kardinaal prefect van de congregatie van
bisschoppen en regulieren: 9.355/356.
− Aanbevelingsbrieven van 24 bisschoppen: 9.597.
− Don Bosco vroeg en kreeg er weer in 1873: 10.586/589.
− Wondermooie aanbevelingsbrief van Mgr. Manacorda, waarna de paus de andere niet
meer las, "stel Don Bosco maar tevreden": 10.587/589.
− Samen werden het 44 aanbevelingsbrieven: 10.661 + aantekening.
AANBEVOLEN
− Don Bosco droeg zorg voor de aanbevolen jongens: 3.113/114.
− Door de gezagdragers aanbevolen jongens: 5.117; 5.260/262; 6.357/358; 6.426;
6.477; 6.497; 6.510; 7.391; 7.524/525; 8.21; 8.272 + aantekening ; 8.393/394;
8.401 ; 8.704 ; 10.176.
− Norm van Don Bosco jegens de aanbevolen jongens van de gezagdragers: 5.262/263;
6.357/358.
− Aanbevolen door de directie van het spoor: 9.226; 10.176/177.
− Aanbevolen jongens van de quaestuur: 9.647/649; 10.176/177.
− Voorwaarden voor opname van een aanbevolen jongen: 9.282/283; 10.328.
− Don Bosco was edelmoedig in het aanvaarden van aanbevolen jongens: 10.328.
− Don Bosco vraagt de statistieken van de aanbevolen jongens van de gezags-
dragers: 10.369.
− Een vakleerling door Achile Ratti, de latere Pius XI, aanbevolen en wegge-
lo pe n uit het Oratorio: 16.245.
AANDENKEN
− Aandenken van Don Bosco voor de jongens: 3.394/395; 4.281; 7.227/228;
7.397/398; 7.457/458; 8.349/350; 10.1064.
− Aandenken na de retraite: 3.394/395; 4.77; 6.378/379; 8.356/357; 12.343;
13.384/386; 15.343.

2.3 Page 13

▲back to top
- REPERT./13 -
− Drie speciale aandenkens voor de jeugd: 4.342; 7.456.
− Aandenken voor de vakantie: 7.180; 7.504/505; 9.240; 10.798; 12.280.
− Het aandenken voor het jaareinde (1863) was een woord van een koning: wacht
u ervoor...: 7.456.
− Speciaal aandenken voor de directeur: 10.816/818; 14.245; 17.284; 17.488/489;
17.496/497; 18.202.
− Aandenken voor de prefect: 10.878/880.
− Aandenken in het testament: 10.1064; 17.187/204.
− Aandenken aan de missionarissen: 11.301; 12.209; 15.7; 15.13/15.
− Een Salesiaan kwam aan Don Bosco zeggen: ik moet van u weg, geef mij een
aa n denken. Don Bosco : ik geef u de H.Regel... en bemin elkaar: 17.219/220.
− Aandenken voor de oud-leerlingen: 17.374/375; 17.376/377.
− Aandenken aan alle Salesianen: 18.369; 18.385.
− Aandenken van Don Bosco op zijn sterfbed: 18.374; 18.378; 18.409.
− Aandenken van Don Bosco, op zijn sterfbed, voor de Zusters: 18.385; 18.409.
AANKLAGEN
− Klaag de kopstukken van de wanorde aan en ge zult geen spion zijn: .34/35.
AANNEMER
− Aannemer Bellia voerde de werken uit van het Oratorio (1846): 2.335.
− Had de aannemer fouten gemaakt bij het instorten van het gebouw? Slechte specie?:
4.324.
− In een brief van de burgemeester was die aannemer fout: 4.382.
− Hoe Don Bosco bijna bedrogen werd door een aannemer. Carlo Buzzetti
verhinderde het: 6.443.
− Carlo Buzzetti begon en bleef aannemer spelen bij Don Bosco: 6.443.
− Hij haalde door Don Bosco een aannemersbrevet en moest voor hem bouwen: 7.88/89.
− Zie: KERK VAN HET H.HART, BUZZETTI (Carlo).
AANNEMING (van jongens)
− Een nieuw programma van aannemingen: 6.564/565.
− Hoe de aannemingen, vooral van seminaristen, geregeld werden: 6.775/776.
− Het kostgeld was niet verplicht. Wanneer men goede inlichtingen over iemand
heeft, dan moet men vragen, wat men kan geven: 17.260.
− Zo het geval van de jonge Zanella (1885), die door Don Bosco opnieuw opgevist
werd. De prefect verbood hem terug te komen, als er niet be-taald werd. Zanella
w e r d Sa lesiaan: 17.260.
− In één enkel huis telde men, in 1885, 5.000 aanvragen voor opname en kon men
geen enkele jongen aannemen: 17.356.
AANNEMING (van Salesianen)
− Zie in de eerste regel van 1858: 5.581/582.
− zie KAPITTEL.
− Twee jonge studenten werden in de Sociëteit opgenomen: 7.141/142.
− In twee kapittelvergaderingen waren er aannemingen: 7.285; 7.439; 7.464; 7.489;
7.503 ; 7.504 ; 7.546.

2.4 Page 14

▲back to top
- REPERT./14 -
AANSLAG
− Zie ook: GRIJZE (de)
− Tijdens een onderricht van Don Bosco ging er een kogel tussen zijn linkerarm en zij:
3.196/198.
− Een jonge man, Don Bosco kende hem, bedreigde hem: 3.360/361.
− Het gepeupel dat optrekt naar het Oratorio en afgeleid wordt: 4.66/67.
− Bedreigingen aan Don Bosco om de 'Katholieke Lectuur': 4.370.
− De aanloop van een lange reeks aanslagen: 4.444.
− Huurmoordenaars willen Don Bosco vergiftigen: 4.444/446.
− Een fanatiekeling, Andreis, met slagersmes tegen Don Bosco: 4.446/448.
− Don Bosco wordt bij een zogezegd stervende vrouw geroepen: 4.448/449.
− Twee heren en hoe Cagliero Don Bosco redde: 4.4450.
− De handigheid van Don Bosco om zich te redden: 4.451.
− Voorzorgen tegen aanslagen die duurden van 1852 tot 1856: 4.451/452.
− Een krant dreigde Don Bosco te wurgen: 4.458.
− Na vriendschap met De Sanctis houden de aanslagen op: 5.90.
− Het schuim van de straat een maand lang rond het Oratorio: 7.415.
− Hoe een jonge portier Don Bosco's leven redde en zelf neergestoken werd: 10.1059.
− Het was niet de laatste keer dat vijanden van de godsdienst Don Bosco trachtten
te vermoorden: 10.1060.
− Twee aanslagen in het jaar 1880: 14.434/436.
− Aanslag op Don G.B. Rinaldi, directeur van het huis van Faenza: 15.286.
− Een luitenant van de Carabinieri verwittigde de directeur van Faenza dat hij een
revolver op zak moest houden tijdens de hetze tegen het salesiaans werk: 16.315.
− Wat Don Bosco beleefde bij een vrijmetselaar met twee revolvers, één schot
v o o r Don Bosco en één voor hemzelf: 17.20.
− Tweemaal achtereen een geweerschot op de Salesianen van Faenza: 17.437.
− Hoe Don Bosco opsomde wat tegen hem gebeurd was...: 17.438/439.
AAP
− De koopman en de aap : een gelijkenis van Don Bosco: 4.76/77.
− In de droom van het wiel zag Don Bosco drie jongens met een aap op de schouders:
6.673.
− Meer dan vijftig jongens gingen vragen of een aap op hun schouder gezeten had:
6.686.
− De rol van de apen in de droom van het wiel: 6.690; 6.719; 6.724.
− Een jongen, slecht aan het biechten, heeft een aap op de schouders: 6.718/719.
− Apen in de droom van de overstroming: 8.217/223.
AARDBEI
− Don Bosco nodigde in de maand mei adellijke families uit en bood hun de eerste
aardbeien aan van Borgo San Martino: 10.923.
− Don Bonetti stuurde aardbeien naar Don Bosco, een gebruik dat bleef bestaan tot
1930(?): 12.183.
AARDBEVING
− Ze had plaats op 23/02/1887 in Ligurië, in Piëmont met ook een geweldige aard-
schok in Turijn: 18.222.

2.5 Page 15

▲back to top
- REPERT./15 -
− Daags tevoren had Don Bosco medailles van Maria, Hulp der Christenen uitgedeeld
aan de vierde klas... en speciaal aangeprezen tegen rampen: 18.222.
− Op 05/01/1887 had hij op een vraag geantwoord dat hij niets over de
gebeurtenissen van 1887 zou zeggen: "Het is beter dat ik zwijg want het zou de
ha rt e n t eve e l doe n opschrikken...": 18.222.
− Paniek bij de jongens: van slaapzaal naar speelplaats, van de kerk naar buiten,
de armen uitgestrekt naar de koepel, naar Maria, Hulp der Christenen: 18.222.
− Don Bosco zat er lachend bij... hij ging juist opstaan: 18.222.
− Verschrikkelijke tonelen in de colleges aan de zeekust... De jongens sliepen in
open lucht: 18.222.
− De directeur van Varazze vroeg Don Bosco om raad. Keer terug in huis, de
aar dbe ving zal u geen kwaad doen: 18.222/223.
− Ettelijke duizenden slachtoffers, ingestorte kerken: 18.223.
− Don Bosco bood zijn diensten aan en was bereid twaalf wezen op te nemen,
telke ns vier in drie colleges: 18.223; 18.228.
− Bij de Salesianen, door de Madonna; geen slachtoffers, wel schade: 18.223.
− Twee omzendbrieven van Don Bosco aan de salesiaanse directeurs (dag tot lafenis
van de slachtoffers en van dank voor de redding) en aan de medewerkers
( v e r s l a g e n bede om hulp): 18.223/224.
− Met Don Bosco's aanbeveling, medailles van Maria Hulp te dragen en uit te delen
en veelvuldige sacramenten, liep men geen gevaar: 18.229.
AARDRIJKSKUNDE
− Jan Bosco bestudeerde de aardrijkskunde van het H.Land: 1.269.
− Don Bosco gaf les in aardrijkskunde in functie van de kerkgeschiedenis: 3.401.
− Hoe sterk Don Bosco in aardrijkskunde was: 3.402.
− Hoe Don Bosco een jongen hielp bij aardrijkskunde, wat hem een hoge post be-
zo rgde: 7.363.
− Don Bosco dacht eraan een aardrijkskundig woordenboek uit te geven: 11.335.
− De voorzitter van de geografische vereniging, Mgr. Desgrands, stond stom van
verbazing toen Don Bosco hem sprak over Patagonië: 16.46.
− Don Bosco's conferentie voor de geografische vereniging: 16.46.
− Een gouden (zilveren) medaille, in 1886 speciaal voor Don Bosco geslagen: 16.46;
18.14/15.
− Hoe de salesiaanse missionarissen een kaart maakten van hun missiegebied tussen
de Rio Negro en de Rio Colorado: 18.180 + aantekening 2.
AARTSBISSCHOPPEN (van Turijn)
− Tot 1862 Mgr. Fransoni (zie FRANSONI): 1.174; 7.85.
Vacante zetel te Turijn tot 186: 8.53.
− Van 1867 tot 1870 Mgr. Riccardi (zie RICCARDI): 8.469; 9.709; 10.90.
− Van 1871 tot 1883 Mgr. Gastaldi (zie GASTALDI): 10.188/189; 16.53/54.
− Van 1883 af was het Mgr. Alimonda (zie ALIMONDA): 16.273; 16.278.
A+B-C
− Zo moet je zijn : A (allegro = blij), B (buono b r a a f ) , - C ( c a t t i v o = s l e c h t ) : 6.303/304
; 10.781.
− Zo ook ongeveer in een avondwoordje: 8.765.

2.6 Page 16

▲back to top
- REPERT./16 -
ACADEMIE
− Don Bosco werd lid van de academie van kerkgeschiedenis: 10.573/574; 10.679;
10.775.
− Don Bosco werd lid van de Academia dell' Arcadia: 10.957; 10.981/982.
− Lijst van Don Bosco met een twintigtal Salesianen die lid waren van de
Ac a de m ia dell'Arcadia: 10.982 + aantekening; 12.120/121 + aantekening.
− Don Bosco wilde een Colonia Arcadica (her)-oprichten in Turijn: 10.983/984.
− Lijst van 21 Salesianen met hun academie-namen: 12.120 aantekening.
− Don Bosco zou een lezing geven in de academie (om de voordelen): 12.120/121.
− De toespraak van Don Bosco en de reacties pro en contra: 12.129/131; 12.132;
12.149.
ACADEMISCHE ZITTING
− Zie ook NAAMFEEST VAN DON BOSCO en ACADEMIE.
− De eerste academische zitting bij de verhuizing van het Oratorio: 2.191.
− Op 15/08/1848 een patriottische academische zitting met veel (groot) volk:
3.279/ 281.
− Don Bosco liet op verscheidene academische zittingen een ode aan de paus
declameren: 4.39/40.
− Een academische zitting ter ere van de paus (rozenkransen): 4.57 ; 6.19/26.
− Bij de eerste steenlegging van de kerk van de H.Franciscus van Sales: 4.177.
− Bij gelegenheid van feesten: 5.95; 5.208; 9.193; 12.105.
− Voor de nieuwgewijde priesters: 6.525; 7.137.
− Voor bisschoppen: 8.664/665; 13.123/128.
− Bij de terugkeer van Don Bosco: 10.249/252.
− Don Bosco zorgde voor academische zittingen: 12.102/103.
− Ter ere van de H.Jozef door de vakjongens: 12.104/105.
− Academische zitting van de vakjongens ter ere van Maria: 12.159/160.
− De academische zitting van de vakjongens beviel, door de uitbeelding van
beroepen, zozeer aan Don Bosco...: 12.176.
− Op het naamfeest van Don Bosco: 12.261/262.
− Academische zitting van de novicen: 12.442.
− Ter gelegenheid van Don Bosco's terugkeer uit Rome in 1879: 14.85.
− De laatste uiting van vreugde tijdens Don Bosco's leven was de academische
zitt ing van 11 december 1887 ter ere van Mgr. Cagliero: 18.266.
ACHT (december)
− Zie ook : ONBEVLEKTE ONTVANGENIS
1. Wat er, salesiaans bekeken, op 8 december gebeurd :
− Eerste ontmoeting met Bartolomeo Garelli op 8 december 1841: 2.43/46.
− Don Bosco zegende de eerste kapel in (1844): 2.157.
− Opening van het tweede Oratorio, dat van Porta Nuova (1847): 3.184/188.
− Aankondiging door Don Bosco in 1859 van de vergadering over het begin van de
salesiaanse congregatie: 6.243.
Plaatsing in 1861 van het beeld van de Onbevlekte op de voorgevel van het
O r at o r io : 6.797.
− Don Bosco gaf de eerste gedrukte regel aan de Dochters van Maria, Hulp der
C hris tenen in 1878: 13.183/184.

2.7 Page 17

▲back to top
- REPERT./17 -
− Op 8 december werden veel belangrijke beslissingen getroffen: 13.712; 17.208;
17.392/393.
− De eerste salesiaanse bisschop, Mgr. Cagliero, werd gewijd op 7 december en
droeg zijn eerste pontificale H.Mis op 8 december 1884: 17.216.
− Benoeming van Don Rua als vicaris van Don Bosco in 1885: 17.392/393.
− Inzegening van de hoeksteen van het tehuis in Rome: 17.415.
− Beslissing voor de stichting van een salesiaans huis te Luik (zie LUIK) op 7 en 8
december 1887.
2. De slechte jongens gingen weg rond 8 december
− Don Bosco zei: "Onze-Lieve-Vrouw zelf wil het huis zuiveren en zal iedereen
e ruit verjagen, die niet waardig is er te wonen". Dit gebeurde honderden malen: 5.97.
− "Elke noveen is voor iemand noodlottig". Onkruid scheiden en verstokten
verwijderen: 6.583.
− Don Bosco: "Ik herinner me niet ooit een enkele noveen te hebben
meegemaakt zonder dat de een of ander het huis verliet". Vier gingen er weg
m e t d e p i n k s t e rnoveen: 6.696.
− Onze-Lieve-Vrouw verwijderde tijdens al de novenen, nu was het die van de
On be vlekte, de onwaardigen uit het Oratorio: 7.258/259.
− Op 14/12/1864 klommen slechte jongens over de muur en liepen weg, door de
Madonna zelf weggestuurd: 7.652.
− Tijdens de novene van Maria' s geboorte zei Don Bosco: "Het schijnt waarlijk
onmogelijk te zijn. Als wij een novene beginnen, zijn er altijd jongens die
v e rlange n we g te gaan of die weggezonden willen worden": 9.242.
ACHT-EN
− Don Bosco's levensduur in de droom met de 8-en = 1888: 8.693; 14.576/577.
ACHTING
− Zie ook LOF (over Don Bosco)
− Zie ook LEVE DON BOSCO.
− Zie ook HEILIGHEID.
− Achting die Don Bosco's ouders genoten: 1.24.
− Achting van het volk voor Don Bosco: 2.195.
− Maatstaf van de achting bij de jongens: 3.93.
− De faam van algemene ontwikkeling geeft Don Bosco veel achting: 3.83/84.
− Achting voor Don Bosco in brieven: 4A70/171; 7.560/561; 8.98; 8.209; 8.581.
− Don Cagliero vertelde over de achting voor Don Bosco in zijn omgeving: 4.181/182.
− Achting van de tegenstanders voor Don Bosco: 4.268/269.
− Don Turchi vertelde hoe hij Don Bosco's zegen kreeg en nooit meer ziek werd: 4.410.
− Don Bosco's faam in verband met het vermenigvuldigen van kastanjes en hosties:
4.428.
− Achting van ouders die hun jongen bij Don Bosco brachten: 6.285.
− Don Bosco liet nooit weinig achting blijken voor een jongen: 6.309.
− Kardinaal Antonelli zei tot de rekruten dat ze een aanbevelingsbrief moesten vragen
aan Don Bosco: 6.379.
− Achting van Don Bosco voor Buzzetti (zie ook BUZZETTI): 6.445.
− Hoe bisschoppen een grote achting hadden voor Don Bosco: 6.595.
− Geestdrift van de mensen van Lu... en in vele dorpen: 6.769.
− Achting voor Don Bosco's raadgevingen: 7.13/14.

2.8 Page 18

▲back to top
- REPERT./18 -
ACHTING (vervolg)
− Achting voor Don Bosco's raadgevingen: 7.13/14.
− Hoe de achting van de mensen verdienen: 7.25.
− Hoe een kanunnik bedillers van Don Bosco afstrafte: 7.328.
− Bij ontelbare personen leefde de overtuiging dat Don Bosco speciaal door God
v e rlicht werd: 7.560.
− Hoe Don Bosco in Italië geacht en bemind werd, bewijzen de vele brieven en
ge tui genissen: 7.570.
− Het zou moeilijk geweest zijn onder de vooraanstaanden en ook onder het volk
ie mand te ontmoeten die Don Bosco niet kende: 8.87.
− De activiteit en de wijze ondernemingsgeest van Don Bosco maakten de
bewondering gaande van hen die de noden van de maatschappij kenden: 8.98.
− Brieven uit Florence over Don Bosco: 8.209/212.
− Achting van kardinaal De Angelis voor Don Bosco en zijn werk: 8.418.
− Achting van de pausen voor Don Bosco: zie PAUSEN.
− Achting voor Don Bosco in de omgeving van de Paus: 8.490; 9.624.
− Over Don Bosco in een brief: Don Bosco is een tweede pastoor van Ars:
8.674.
− Don Bosco's gehele achting ging altijd naar de anderen: 8.786.
− De Romeinen en Don Bosco in 1869: 9.370.
− Iedereen verlangt naar Don Bosco en hij geniet de achting van iedereen: 9.408.
− Don Francesia: Don Bosco maakt het goed maar wordt overrompeld door
duizende n mensen: 9.469.
− Achting van de onderwijsautoriteiten: 9.654.
− Twee Chinese bisschoppen op het Vaticaans Concilie kwamen Don Bosco om
missio narissen vragen: 9.678.
− Achting voor Don Bosco in het Vaticaan: 10.23/24.
− De Paus tot een dame uit België: hebt u de schat van Italië al gezien (Don
B os c o bedoeld): 10.357.
− Een portiersvrouw tot Don Bosco: 0 mijn God, het lijkt mij alsof ik O.-L.-Heer
zie : 10.366.
− Achting van de Romeinen voor Don Bosco: 10.401.
− Ook bij de liberalen kon de achting voor Don Bosco niet groter zijn: 10.473/474.
− Getuigenis van kardinaal Berardi: 11.8.
− Don Bosco tot een minister over zijn invloed in het Vaticaan: 12.319/320.
− Hoe meer men Don Bosco van dichtbij kende, des te meer men hem achtte: 13.288.
− Een bisschop in het Vaticaan over Don Bosco: hij verdient werkelijk bekend
t e zijn; 14.48.
− Don Bosco over de hem toegekende achting: 14.133; 16.83.
− Theoloog Rho (zie ook RHO), die Don Bosco bekampte, met lof over Don
B o s c o : 14.143.
− Hoe Don Bosco in Zuid-Italië bekend en geacht was: 14.292.
− Van een salesiaans priester die geen 'celebret' op zak had: 14.292.
− Hoe Don Bosco bij een dame al haar huisgenoten moest ontvangen en
ze g e ne n: 14.412/413.
− Geestdrift voor Don Bosco in Nice: 15.48.
− Groot ontzag voor Don Bosco bij de Venetianen: 15.333/334.
− Wat een dame tot een bisschop zei over Don Bosco: 15.564.
− Achting vanwege de arbeidswereld: zie ARBEIDSVERENIGING.
− Achting van de adel voor Don Bosco: 16.221.
− Scheidsrechter tussen drukkerij Marietti en de O.F.M.: 16.222/225.
− Brief van Mgr. Place aan Don Bosco: 18.112.
− Koning Umberto over Don Bosco: 18.121.

2.9 Page 19

▲back to top
- REPERT./19 -
− Achting van de keizer van Brazilië: 18.165.
− Twee bladen over de oude Don Bosco: 18.219/220.
− Pater Denza, beroemde Barnabiet, over Don Bosco: 18.290.
− Onophoudende brieven aan Don Bosco of aan Don Rua m e t e e n ho g e o pv a t t i ng over Don
Bosco in Italië en in het buitenland: 18.396.
ACIREALE
− Mgr. Genuardi was de eerste bisschop van Sicilië, die onderhandelingen voerde
met Don Bosco voor het sturen van Salesianen naar Sicilië. Uiteindelijk ging
he t t o c h niet door: 14.262/265.
ADELAAR
− Een hervormde minderbroeder houdt in het Oratorio een preek over een adelaar
en een vos (Luther was de adelaar en de Kerk was de vos) en hoe Don Bosco
he m n a de preek behandelde: 4.222.
− In een droom zag Don Bosco dat een adelaar op het hoofd van een leerling
ging zitten. Die leerling zou geen tweede oefening van de goede dood meer
m e e ma k e n: 8.45.
ADEL(-LIJK)
− Don Bosco is niet geroepen voor de adel: 1.252.
− Brief van Jan Bosco tot rijke jongen: 1.312.
− Don Guala is rijk en mild voor Jan Bosco: 1.234.
− Don Bosco leert de adel kennen in het convict: 2.118/120.
− Waarom, wanneer en hoe Don Bosco de adellijken bezocht: 5.190/207.
− Om de belangen van het Oratorio, de naastenliefde of de eer van God: 5.190.
− Eenvoudig, natuurlijk en zonder gezochtheid: 5.190.
− Om dwingende gevallen te behandelen van die families: 5.191; 5.213/214.
− Don Bosco en hun kinderen: 5.191.
− Geen overlast voor het dienstpersoneel: 5.191.
− gaan eten...: 5.192/196.
− Markies Fassati: hoe meer ik aan Don Bosco geef, des te meer ik krijg: 5.193.
− Hoe Don Bosco de gebreken van anderen verdroeg: 5.197/202.
− Hoe Don Bosco voor de kinderen van adellijken zorgde: 5.214/215.
− Steeds waren er zonen van adellijken bij de jongens van het Oratorio: 5.214.
− Don Bosco's bezorgdheid voor de zonen van de adel: 7.426; 8.917/917; 9.240;
9.323; 10.102.
− Don Bosco onderhield correspondentie met de adel uit vele streken: 8.442.
− De adel van Napels legde zich niet neer bij hun einde: 8.500.
− Een hofdame van de koningin van Portugal bij Don Bosco: 9.106.
− Zie ook VALSALICE.
− Adel en rijken in de kloosters... en de listen van de duivel: 13.49.
− Zie ook graaf CAYS en prins CZARTORYSKI.
− De adel een gevaar voor de Salesianen: 13.192.
− Jonge adellijken werden Salesiaan door de charme van Don Bosco: 13.735/736.

2.10 Page 20

▲back to top
- REPERT./20 -
ADMINISTRATIE
− Regels en voorschriften over de administratie: 10.872/874.
ADVOCAAT
− Een hoge functionaris tot Don Bosco: "U weet meer dan een advocaat. Hebt u
mis schien voor rechten gestudeerd?": 7.349; 10.904.
− Een advocaat die niet wilde dat Don Bosco hem over zijn toekomst zou
s pr e k e n: 8.439.
− De advocaat vond een briefje van een jongen over eeuwigheid en bekeerde
z ic h: 9.353/354.
− Don Bosco op een trein spreekt met een advocaat over de H. Petrus te Rome: 10.296.
− Twee bekende, kerkelijke advocaten van Don Bosco: Mgr. Menghini en Don
Leonori: 10.632; 13.208 aantekening 2 en passim.
− Zou Don Bosco geen advocaat zijn (bij de sekwestratie van de loterij; zie
LOTERI J): 10.904.
− Een advocaat wilde Don Bosco omhelzen : er is geen betere verdediging dan die
van u: 10.904.
− Advocaat Michel (zie MICHEL).
− De Unità Cattolica schreef na een conferentie van Don Bosco dat hij niet
alle e n een vriend en vader, maar ook een advocaat van de jeugd was: 16.12/13.
− Don Bosco tot drie Chileense heren: U zijt advocaat? Ik ben ook advocaat...
te ge n de duivel. We hebben dag aan dag veel met elkaar gevochten: 18.320.
− Advocaat Comaschi (zie COMASCHI).
− De advocaat van de duivel in de zalig- en heiligverklaring van Don Bosco:
19. 21; 19.33; 19.50.
AFLAAT
− Zie ook PRIVILEGES.
− In een boekje dankt Don Bosco God om de aflaten: 2.343.
− Aflaten op de feestdagen van het Oratorio: 3.89/90.
− Don Bosco leerde de eerste internen aflaten te verdienen: 3.321.
− Don Bosco vroeg en verkreeg aflaten voor zijn congregatie: 4.62/63.
− Don Bosco vroeg en verkreeg aflaten voor de jongens van het Oratorio: 4.151/152.
− Don Bosco mocht kruisjes, medailles en rozenkransen wijden: 5.271 + aantekening.
− De paus verleende aflaten aan Don Bosco en zijn werk: 5.298/299.
− Don Bosco verkreeg aflaten voor Kerstmis: 5.350/351.
− Don Bosco verkreeg een volle aflaat van de paus in de derde audiëntie: 5.559;5.569.
− Don Bosco en de aflaten in verband met de Letture Cattholiche: 5.563.
− Francesco Besucco bij het sterven: 7.468.
− De paus stond aflaten toe aan wie bad tot de H. Jozef: 8.80.
− Volle aflaat in het stervensuur voor de jongens van het Oratorio: 8.474.
− Wat een volle aflaat betekent: 8.574/575.
− Twee speciale aflaten in verband met de kerk van Maria, Hulp der
C h r i s t e n e n : 9.156/157.
− Waarde van een volle aflaat: 9.293.
− Over de jubileumaflaat: 9.578.
− Don Bosco bij de paus: volle aflaat: 9.615/616.
− Smeekbrief van Don Bosco aan de paus voor speciale aflaten: 11.43.
− Don Bosco vroeg aan de paus de schatkamer van de aflaten open te stellen
voo r de salesiaanse medewerkers: 11.55.

3 Pages 21-30

▲back to top

3.1 Page 21

▲back to top
- REPERT./21 -
− Hoe Don Bosco heel wat aflaten verkreeg van de paus: 11.89.
− Hoe Don Lemoyne en Don Bonetti in een audiëntie speciale aflaten vroegen: 11.107.
− Don Bosco in een brief aan de weldoeners van Nice: 12.166/167.
− Don Bosco: Al deze aflaten worden gedrukt en iedereen zal een exemplaar ont-
v an gen : 12.168/169.
− Herrie met Mgr. Gastaldi over de aflaten: 13.548/549.
− Door een rescript van 22/04/1879 werden aflaten verleend: 14.56.
− In een smeekbrief vroeg Don Bosco een volle aflaat aan de paus: 14.384/385.
− Don Bosco verkreeg een volle aflaat voor de comités van Marseille: zie MARSEILLE.
− Don Berto moest vanuit Rome naar de weldoeners schrijven over de voor hen
be ko men aflaten: 14.393/394.
− Volle aflaat volgens het reglement van de salesiaanse medewerkers: 15.455.
AFRIKA
− Mgr. Lavigerie stelde Don Bosco voor Salesianen naar Afrika te sturen. Don
Bosco ging er niet op in: was het Gods wil nog niet?: 9.350.
− In 1876 meende Don Bosco in een droom Afrikanen van Ethiopië te zien: 10.1003.
− Don Bosco: "... Ik zie ze, de missionarissen, reeds vooruitgaan in Afrika en
A z ië en binnentreden in China, en zelfs in Peking zullen ze een huis hebben": 11.317.
− In een symbolische droom van Don Bosco: Naar het zuiden toe verschenen voor mijn ogen
Sicilianen, Afrikanen en een eindeloze hoop volk: 12.354.
− Uit een droom van 1 februari 1885: Onze vriend Louis Colle (zie COLLE) heeft
mij een reis laten maken in het centrum van Amerika, (erratum voor Afrika)
he t lan d van Cham...: 15.69; 17.499.
− Kardinaal Lavigerie in een preek over Don Bosco: Broeders, geef mild aan deze
heilige priester en u zult tegelijkertijd aan de missie van Afrika geven, want Don
Bosco wil ze te hulp komen: 16.188.
− Mgr. Sogaro, bewonderaar van Don Bosco, luisterde nederig naar bepaalde
besc hrijvingen van Afrika door Don Bosco volgens een droom: 17.391.
− Don Bosco in een droom: "... Daarna scheen het mij toe dat ik mij in het cen-
trum van Afrika bevond, in een uitgestrekte woestijn. Op de grond stond met
gro t e, do o rschijnende letters geschreven : negers": 17.499.
− Uit een missiedroom van 1886 (Spanje): Trek nu een enkele lijn van het
ene uiterste tot het andere, van Peking naar Santiago, maak een centrum in het
midden van Afrika en dan zullen jullie een juiste gedachte hebben van wat de
Sale s iane n te doen krijgen: 18.46.
− Don Bosco: Indien ik jong was zou ik Don Rua met mij meenemen en hem zeggen:
kom, laten we naar Kaap de Goede Hoop gaan, naar Nigeria, naar Kartoem,
n a a r Kongo of liever nog naar Soeakin...: 18.99.
(op) AFSTAND ZIEN
− Don Bosco ziet op afstand wat er in het Oratorio gebeurt: 3.163/164; 3.265/266;
4.397.
− Don Bosco ziet de jongens in fout : 6.57/58.
− Verscheidene feiten hoe Don Bosco op afstand zijn zonen bezoekt : 6.328.
− In Bergamo ziet Don Bosco fouten die er in het Oratorio gebeuren en twee
jo nge ns die hem schrijven : 6.627/628.
− Hoe Don Bosco op afstand zag : 6.630.

3.2 Page 22

▲back to top
- REPERT./22 -
(op) AFSTAND ZIEN (vervolg)
− Don Bosco zag vanuit San Ignazio wie niet geschikt was voor het Oratorio en stuur-
de ze weg: 6.739.
− De geschiedenis van B.Casalegno: 7.167; 7.172; 7.174.
− Het voorval van de drie zwemmers: 7.172/175.
− Wat Don Bosco allemaal zag vanuit Lanzo: 7.174/175.
− Don Bosco ziet, ook als hij weg is, wat er in het Oratorio gebeurt: 7.176.
− In tal van omstandigheden hoorde men: hoe is hij dat te weten gekomen: 7.216.
− Gaan jullie eens M., S. en D. voor mij roepen: 7.216.
− Don Bosco schrijft aan Don Rua wat hij te Mirabello in de geest heeft ge-
z i e n : 7.448; 7.457/458.
Don Bosco zag een jongen onder een boom waar hij gevaar liep: 7.562.
Don Bosco zei aan de directeur dat er twee jongens bij een pomp stonden: 8.227/
228.
− Don Bosco zei tegen een dame dat haar vriendin een kind gekregen had: 8.238.
− De dame sprak over een zieke maar Don Bosco zei dat die dood was: 8.238.
− De directeur van Lanzo tot de jongens: 8.576.
− Vanuit Rome zag Don Bosco alles van het Oratorio: 8.600; 9.612/613.
− Van in de refter liet Don Bosco sommigen vermanen: 8.600/602.
− Zelfs ver weg ziet Don Bosco voortdurend en wordt een jongen weggestuurd: 10.12/13.
− Het getuigenis van een oud-leerling in 1912, hoe Don Bosco hem tweemaal gezien
had: 10.88/89.
− Don Bosco wist dat sommigen zo maar uit het huis waren weggegaan: 11/192.
− Don Bosco zei in Barcelona tot Don Rua dat prinses Radziwill in Polen genezen was
(Er is mij een telegram uit de hemel toegekomen): 18.14.
− Hoe Don Bosco in een klooster van Monaco een geval van grote komedie oploste:
18.14.
− Don Bosco en Don Branda: zie BRANDA.
AFVALLIGE
− De Waldenzen kochten, tegen 80 lires, jongens van Don Bosco om: 4.220.
− Don Bosco legde zich vol ijver toe op het bekeren van ketters: 4.221/222.
− Een preek van een hervormde minderbroeder over de adelaar en de vos: 4.222/223.
− Ex-priester Ambrogio komt herrie schoppen voor het Oratorio: 7.571.
− Don Bosco schrijft een boekje tegen ex-priester Ambrogio: 7.572; 7.586/587.
− In de galantuomo van 1865: 7.616.
− Don Bosco ving gesuspendeerden en afvalligen op: 8.186/187.
− Een Salesiaans priester voelde zich niet gebonden door de geloften en ging heen:
8.357.
− Twee clerici zochten een comfortabel leven ... en gingen heen: 8.357/359.
− Don Bosco schreef een werkje : wie is don Ambrogio?: 8.145.
− Priester Gavazzi preekte ketterijen: 9.196; 9.213/214.
− Bekering van een afvallige priester: 9.581.
− Een gesuspendeerde priester bij Don Bosco: 9.694/695.
− Don Ambrogio was aanwezig bij de ontvangst van Mgr. Gastaldi als aartsbisschop
van Turijn: 10.189 + aantekening.
− Het geval van kardinaal d' Andrea: zie (kard.) d' ANDREA.
− Een slecht rapport over het college van Lanzo door een ex-priester: 10.274/276.
− Een kandidaat-bisschop voor Genua zou lid van de loge geweest zijn: 10.367.
− Door een ex-priester veroverden de protestanten een hele wijk, waar Don Bosco
ten aanval ging: 11.319/320; 11.321.

3.3 Page 23

▲back to top
- REPERT./23 -
− Wat er in Paraguay gebeurde met een afvallige priester: 13.704.
− Don Bosco's voorspelling in verband met een clericus, die een groot zondaar
zo u worden: 13.804.
− Priester Mogini, een volbloed liberaal, eiste de sluiting van de scholen van Don
Bosco: 14.155.
− Priester Machet mocht in het Oratorio komen en Don Bosco schreef aan de paus
om hem te rehabiliteren: 14.218/219.
− Clericus Brogli, verrader en judas, tijdens de kerkvervolging in Frankrijk: 14.419;
14.512/513.
− De theoloog Rho : zie RHO.
Don Bosco in een brief aan Don Pirro: Ik schrijf aan Don Pirro dat hij zichzelf,
de congregatie en de Kerk verraden heeft: 14.419; 15.28.
− De befaamde ex-jezuïet C.Curci met een boek op de index en een aanval tegen
Do n Bosco en de Salesianen: 15.140 + aantekening 1.
− Ex-jezuïet Pellicani getuigde tegen en later voor Don Bosco: zie STRAFGEDING
TEGEN DE BOEKJES (in verband met Mgr. Gastaldi).
− Don Bosco's heiligheid om verdwaalde priesters terug te brengen: 15.463.
− Over de afvallige en teruggekomen Don Orioli : zie ORIOLI.
− Een afvallige priester schreef in een protestantse krant van Venetië een
last e r lijk artikel tegen Don Bosco na diens reis in Frankrijk in mei 1883: 16.209 aantekening
2.
− Een ex-diaken, met een ex-zuster gehuwd, was dominee te La Spezia: zie LA SPEZIA.
− Een Salesiaan uit Lucca, die alles geveinsd had, en dan de congregatie
aanklaagde tot in Rome toe: 17.309.
− Een afvallige priester, de volksvertegenwoordiger Ercole, wilde de Salesianen
een gunst bewijzen (men wilde immers de Salesianen verdrijven uit San Benigno
C an avese): 17.436.
− Don Bosco had tweemaal acht jongens voorbereid om er jonge geestelijken van
te maken; slechts één, Don Rua, bleef: 17.453.
− De treurige geschiedenis van de drie gebroers Cuffia: 17.453.
− Don Grignaschi: zie GRIGNASCHI.
AIME (Don)
− Hij kreeg van Don Bosco een schitterende vakantie: 12.295.
− Hij werd provinciaal in Spanje en Amerika: 12.295.
− Overal waar hij verbleef, wordt zijn aandenken gezegend: 12.295.
ALACOQUE (H. Marg.)
− Een aflevering in de Kath. Lect.: Het leven van de H.Marguérite Alacoque met
bi j voegsel van vrome gebeden tot het H.Hart: 8.123.
− Don Bosco in een avondwoordje over de verering van het H.Hart, en dan ook
o v e r Marguérite Alacoque: 11.193/194.
− Over het tweede eeuwfeest van de eerste toewijding aan het H.Hart ... met
uittreksels uit de levensbeschrijving van de H. Marg. Alacoque (twaalf bladzijden
ve rrukkelijke lectuur): 11.342.
− Na deze normen werd herinnerd aan de 11 voornaamste beloften van de
Goddelijke Zaligmaker aan de H. Marg. Alacoque voor allen die de verering van
zijn A lle rhe ilig ste Hart verspreiden: 15.327.
− In de koepel van de kerk van het H.Hart te Rome ... De Zaligmaker toont zijn
vlammend hart aan de twee heilige maagden Marguérite Alacoque en Catterina
de Ra c conigi: 18.265.

3.4 Page 24

▲back to top
- REPERT./24 -
ALASONATTI (Don)
− Was vriend van Don Giacomelli en dus van Don Bosco: 5.44/45.
− Don Bosco vroeg hem om prefect te komen spelen: 5.44/45.
− Wie was Don Alasonatti?: 5.45/46.
− Op 14/08/1854 kwam hij naar Don Bosco. Hier is uw plaats: 5.46.
− Hij kreeg de algemene administratie: 5.46/47.
− Hij zei tot Cagliero: Don Bosco heeft mij heel bijzondere dingen over jou verteld:
5.68.
− Hij legde iets na Michele Rua de geloften af: 5.130.
− Door Don Alasonatti had Don Bosco de handen iets meer vrij: 5.316.
− Hij nam de gehele administratie van de leerlingen over: 5.333.
− Hij wilde bij een huiszoeking, in plaats van Don Bosco, de gevangenis in: 6.413/414.
− Bij een tweede huiszoeking legde hij drie boeken voor en een aantal jongens:
6.454/ 455.
− Hij viel bij de tweede huiszoeking in zwijm: 6.456/457.
− Zijn naamdag werd gevierd: 6.523.
− Hij had niet de gave van het woord, zoals Don Bosco, en was daarom strenger
e n anders: 6.605/606.
− Veel lof over hem en hoe hard hij werkte: 7.429/430.
− Hij was aan het uitdoven (reuma en keel): 8.101/104.
− Don Alasonatti verdient na Don Bosco de vader van de Salesianen genoemd te
wo rden: 8.102.
− Don Rua ging hem vanuit Mirabello vervangen: 8.156.
− Dood van Don Alasonatti middernacht 7/8 oktober 1865: 8.163/173.
− Hij ontving iets voor zijn dood het decreet van een gelukzalige voor wie hij
ne g e n jaar gewerkt had: 8.170/171; 9.3.
− Wat al zaken zou men niet moeten zeggen over Don Alasonatti: 13.247.
ALASSIO
− Een nieuw huis te Alassio: 9.599; 9.633/634; 9.641.
− Het gemeentebestuur was gunstig gestemd: 9.641/642.
− Don Bosco gaat naar Alassio om de overeenkomst met de gemeente te
s l u i t e n : 9.665/668.
− Een brief aan de hoofdinspecteur van onderwijs te Genua: 9.683/684.
− Een brief aan Mgr. Svegliati met uitnodiging: 9.684/685.
− Verkoop te Alassio van het oude klooster van de Franciscanen: 9.696/699; 10.299/300.
− Twee gevallen van ziekte en hoe Don Bosco erover sprak: 9.710/711.
− Don Francesco Cerutti werd er directeur: 9.710.
− De goede naam van Alassio: 10.113.
− Het moest als een lyceum zijn: 10.150/151.
− Een omzendbrief voor het lyceum van Alassio: 10.186.
− Na Don Bosco's lange ziekte te Varazze ging hij Alassio bezoeken: 10.243.
− Gratis plaats voor een leerling: 10.257/258.
− Don Bosco ging er na zijn ziekte rusten: 10.295.
− Een vleiend artikel in de Unità Cattolica: 10.309/310.
− Wat er schortte aan de stipte observantie: 10.1001/1002.
− Het jaarverslag van 1876 door Don Cerutti: 12.46 ; 13.52/53.
− De zusters gaan met zeven naar Alassio: 12.218.
− Vanuit Alassio openden drie zusters een asiel te Lu Monferrato: 12.218.
− De aartsbisschop van Buenos Aires ging Don Bosco tot aan het station van
Alass io tegemoet en omhelsde hem ten aanzien van al het volk: 13.134.

3.5 Page 25

▲back to top
- REPERT./25 -
− Don Bosco, op doortocht naar Rome, wilde te Alassio alle oversten spreken: 15.104.
− De ontvangst van Don Bosco bij de Salesianen en burgers: 15.107/108.
− Een lasterlijke aanklacht van een krant tegen de Salesianen: 15.108/109.
ALBANO
− Don Bosco over Albano en hoe hij er moest biechthoren: 13.61.
− Miserie te Albano, wat ermee eindigde dat de Salesianen elders gingen wer-
k e n : 13.409/411.
− Don Bosco wil voor Rome enige Salesianen wegtrekken uit Albano: 13.588; 13.591.
− De medebroeders van Albano mochten Don Bosco te Rome gaan bezoeken:
14.60/61 + aantekening.
− Het huis van Albano werd opgeheven: 14.271/273.
ALBERA (Paolo)
− Don Bosco zag hem en zijn toekomst in de droom van het wiel: 6.579.
− Na die droom meenden de jongens dat Albera bisschop zou worden, maar het
zo u Costamagna zijn: 6.692.
− Zijn pastoor was erg tegen Don Bosco: 8.808; 13.404.
− Don Cagliero verdedigde Don Bosco tegen de pastoor: 8.808/809.
− Wie Don Albera was: 8.809.
− De aartsbisschop gebruikte alle middelen om Albera bij zich te krijgen : 8.809/810.
− Paolo Albera moest een jaar wachten op zijn priesterwijding: 8.809/811.
− Hoe hij door de aartsbisschop behandeld werd: 9.471/472.
− Hoe Don Bosco voorspelde dat hij zijn tweede opvolger zou zijn: 13.404/405.
− Overplaatsing naar Marseille als inspecteur van de huizen van Frankrijk: 15.374.
− Hij genoot de achting van de hele clerus, de curie en de aartsbisschop: 15.374.
− Don Bosco bereidde zijn vertrek voor: 15.374/375.
− Hoe erg het afscheid was en de reactie van Don Bosco: 15.375.
− Don Bosco's brieven voor en na zijn benoeming tot inspecteur zijn tot heden
s po o rloos (1933): 15.543.
− Brief van Don Bosco omdat hij het niet meer kon harden als directeur van Mar-
seille: 17.469/470.
− Hij werd voor een heilige aangezien door de jongens die hem als directeur van
Marseille 'le petit Don Bosco' noemden: 17.470.
− Don Bosco's laatste gesprek met Don Albera: 18.294/295.
− Zie ook BRIEVEN VAN DON BOSCO.
ALBERT (Theol.)
− Don Bosco's eerste ontmoeting met Federico Albert: 3.143.
− Hij viel, schilderend, van acht meter hoogte en zou eraan bezwijken: 12.359/390.
− Don Bosco gaf geen ogenblik de indruk dat hij gered kon worden: 12.360.
− Hoe zijn verhouding tot Don Bosco was in 1844: 12.360/361.
ALESSANDRIA
− Een religieus smeekte Don Bosco er een instituut of Oratorio te openen: 10.151/152.

3.6 Page 26

▲back to top
- REPERT./26 -
ALESSIO (Don)
− Door Don Bosco naar Mirabello gezonden, werd hij tegengewerkt door zijn
bisschop. De bisschop was ook tegen Don Bosco. God strafte hem in zijn handen
(voorspelling van Don Bosco) : 7.421.
ALFONSUS (van Liguori)
− Reactie tegen het Jansenisme: 2.26.
− Richtlijnen van de H.Alfonsus zoals Don Bosco ze zijn leden inprentte: 6.488.
ALGEMEEN KAPITTEL
− Om de drie jaar en zo tot in 1904: 10.68; 13.214/215.
− Doel : volmacht voor veranderingen en toevoegingen aan de constituties: 10.681.
− Don Bosco op 31/03/1877 aan Cagliero: "Zal het mogelijk zijn om naar het
Alg e m e e n Ka pit t e l te komen tegen september?": 13.149.
− Het eerste Algemeen Kapittel: 13.214/261.
− Don Bosco wenste dat het eerste Algemeen Kapittel met plechtigheid zou
g e v ie r d worden voor de goede naam van de congregatie in Rome: 13.214.
− Ik verlang dat dit Kapittel een mijlpaal zou zijn in de congregatie. Dan kan ik
gerust sterven : alles zal in regel en goed geordend zijn: 13.214; 13.235.
− Don Bosco's overheersende gedachte was in die dagen het consolideren van de
congregatie: 13.214.
− Dit Kapittel scheen Don Bosco's laatste, grote werk voor zijn dood: 13.214.
− In dit Algemeen Kapittel moet vooral over de praktijk gehandeld worden:
13. 21 5; 13.225.
− Schema's van de voorstellen naar de directeurs (voor alle medebroeders), zodat
iedereen zijn eigen opmerkingen kon geven: 13.215.
− Op Don Bosco's schema stonden aanmerkingen: 13.215.
− Het Kapittel zou te Lanzo samengeroepen worden: 13.215; 13.220.
− De opening van het Algemeen Kapittel op 5/9/1877 te Lanzo: 13.220.
− Na het 'Veni, Creator' was er het openingswoord van Don Bosco: 13.220/221.
− De officiële lijst van de kapittelleden en van enige anderen, onder wie drie leden
van de jezuïeten: 13.221/223.
− Er waren in totaal 26 conferenties, alle voorgezeten door Don Bosco: 13.223.
− De eerste conferentie:
− Verkiezing van de regulator (Don Rua) en van twee secretarissen (Don Barberis
e n Don Berto): 13.223.
− Samenstelling van de commissies met voorzitter en verslaggevers: 13.223.
− De acht commissies met hun leden: 13.224.
− Een woord van pater Franco, jezuïet, en toespraak van Don Bosco: 13.224/225.
− Don Bosco: dit Kapittel moet een norm geven voor de Kapittels van later: 13.225.
− Hoe de besprekingen verliepen: 13.226.
− Tweede conferentie : Gewoonlijk kon wie als coadjuteur of vakjongen begon,
g e e n priester worden; Don Bosco wou milder zijn: 13.226.
− Derde conferentie: Wie moet deel uitmaken van het Algemeen Kapittel?: 13.227.
− Deze conferentie ging over de studies van de leerlingen: 13.227.
− Vierde conferentie: Salesiaans Nieuws en de medewerkers (zie aldaar).
− Vijfde conferentie: de aspiranten (zie aldaar).
− Zesde conferentie: zie GEMEENSCHAPSLEVEN en BOEK.
− Achtste conferentie: zie NOVICE.

3.7 Page 27

▲back to top
- REPERT./27 -
− Tiende conferentie: zedelijkheid bij leerlingen en leden: 13.238/242.
− Elfde conferentie : traagheid van de ouders in verband met het betalen van het
kostgeld: 13.242.
− Dertiende conferentie : Don Bosco over de hulp aan de armen (brood, soep en
aal moezen): 13.242/243.
− Veertiende conferentie: bouwwerken en monografieën (huiskronieken): 13.243/247.
− Zestiende conferentie: de inspecteur en de inspectie: 13.249/250.
− Tweeëntwintigste conferentie: over opportune uiterlijkheden: 13.250/252.
− Drieëntwintigste conferentie: Boeken en bladen: 13.252/254.
− Vierentwintigste conferentie: over de benaming Salesiaan: 13.254/255.
− Vijfentwintigste conferentie: over de retraites: 13.258.
− Zesentwintigste conferentie: slot van het Algemeen Kapittel: 13.259/261.
− Het eerste Algemeen Kapittel liep van 5/9 tot 5/10 1877: 13.259.
− De definitieve teksten bleven aanslepen: 13.260.
− Pater Franco, s.j. : "De Salesianen deden op één maand wat elders
v e rs c he i d e n e maanden zou geduurd hebben": 13.261.
− Don Bosco liet vier deeltjes verschijnen: gemeenschapsleven, zedelijkheid,
huishoudkunde, inspectie: 13.260.
− De beslissingen van het eerste Algemeen Kapittel lezen, verklaren en in praktijk
stellen: 14.27.
− De beslissingen van het Algemeen Kapittel bestuderen en aantekeningen
m ak e n: 14.28/29.
− De algemene kapittels, die over 30 of 50 jaar zullen samenkomen, wan-neer wij
dood zijn (Don Bosco in 1879) zullen veel van hun belang verliezen: 14.29.
− Don Bosco spreekt van het Algemeen Kapittel in een verslag aan Rome: 14.182.
− Samenroeping van het tweede Algemeen Kapittel: 14.436.
− De schrijver kon in 1932 nog niet de handen leggen op de notulen: 14.437.
− Toen (in 1932) bleef er nog één enkele overlevende van over. Dat was Don
Ang e lo Maria Rocca, die slechts verbleekte herinneringen overhield: 14.437.
− De zaken zouden toen eerder gemoedelijk afgehandeld zijn: 14.437.
− Dit Algemeen Kapittel werd weer te Lanzo gehouden in september 1880: 14.437.
− Alles werd voor definitieve formulering in handen gelegd van het
H o o f d k a p i t t e l: 14.437.
− Drie documenten bleven er over van dit Algemeen Kapittel : de brief van
samenroeping, de omzendbrief van Don Bosco en de acht punten van belang door
Don Bosco: 14.437.
− De acht punten van belang door Don Bosco: 14.437/438.
− Het derde document staat in het boekdeel van beslissingen, twee jaar na het
Alge me e n Ka pit t e l gepubliceerd: 14.438.
− Het tweede Algemeen Kapittel was een herziening en aanvulling van het eerste
14.438.
− Studie bij de Salesianen : kerkelijke studies en wijsgerige en letterkundige
studies: 14.438.
− Reglementen werden herzien en uitgebreid: 14.438.
− Raadgeving van Don Bosco over Gods zegen...: 14.438.
− In een brief aan Don Bodrado: tenminste één medebroeder sturen: 14.542.
− Er waren 70 directeurs op het Kapittel van 1886: 15.77.
− Het derde Algemeen Kapittel: 16.319.
− Don Costamagna kwam op 7/8/1883 te Turijn aan om deel te nemen: 16.293.
− Don Bosco stuurde de schema's van de onderwerpen in 8 hoofdstukken op: 16.319.
− Het werd gehouden in het college van Valsalice van 1 tot 7 september: 16.319.
− Waarover het fragment van het overgebleven document het heeft: 16.319 + aant. 1.
− Hoe Don Bosco het derde Algemeen Kapittel afsloot: 16.324.

3.8 Page 28

▲back to top
- REPERT./28 -
ALGEMEEN KAPITTEL (vervolg)
− Door decreet konden door het Hoofdkapittel modaliteiten toegevoegd en andere
zaken nader omschreven worden: 16.324.
− Zo bezitten we nu de notulen van het Hoofdkapittel: 16.324/325.
− Het vierde Algemeen Kapittel ging door in 1886: 16.324; 18A26/140.
− Het was een van de vier vertroostingen die Don Bosco de laatste maand van
1886 op zijn kamertje gezeten, mocht beleven, samen met een reis naar
M ila an, e e n m is s ie expeditie en de inwijding van het nieuwe noviciaat van Fogglizzo:
18.126.
− Het vierde Algemeen Kapittel was het laatste onder voorzitterschap van Don
Bosco: 18.126.
− De oproepingsbrief van 31 mei van 1886: 18.126.
− Bijeenkomst te Valsalice, te behandelen punten: 18.126.
− Regulator was Don Cerruti, studieleider: 18.126.
− Duur : 1 tot 7 september 1886: 18.126; 18.137/138.
− Retraite vooraf te San Benigno Canavese op 25 augustus: 18.127.
− Nooit zoveel Salesianen gezien: 18.127.
− Voorstellen van Mgr. Cagliero en van de medebroeder uit Zuid-Amerika, die
e c hte r te laat toekwamen: 18.128 + aantekening 2.
− Opening van het Algemeen Kapittel met Don Bosco, juist toegekomen uit San
Benigno, de leden en Don Rua, die alles leidde: 18.129.
− Het Hoofdkapittel op het Algemeen Kapittel: 18.129/130.
− Sommige voorschriften (twaalf) werden door Don Bosco op het einde van het
Kapittel in herinnering gebracht: 18.138.
− De sluitingsakte: 18.138.
− De omzendbrief van Don Bosco, door Don Lemoyne opgesteld, geeft officieel de
uit slag van de verkiezingen en de aanbevelingen: 18.139/140.
− Over het derde Algemeen Kapittel werd niets gepubliceerd: 18.140.
− De beslissingen van het vierde Algemeen Kapittel, en daarbij die van het derde,
werden gedrukt in 1887: 18.140.
− Don Bosco wenste de beslissingen van het vierde Algemeen Kapittel in één
e n k e l boekdeel. Dat zou gebeuren in 1902 met de eerste zes Kapittels: 18.140.
− Het vijfde Algemeen Kapittel ging door in september 1889: 19.24.
− Salesianen uit de hele wereld kwamen te Turijn aan om Don Bosco, na de
plechtige herkenning van zijn lijk, te groeten en de zaligverklaring van Don
Bosco in Rome bij te wonen. Er volgde in juli 1929 een Algemeen Kapittel: 19.105.
ALGEMEEN OVERSTE
− Het gezag van de Algemeen Overste mag niet besnoeid worden (Don Bosco): 13.250.
− Het decreet dat de Algemeen Overste, nu in 1877 Don Bosco, de artikelen
def init ief zou opstellen: 13.257/258.
− "Uw Algemeen Overste is dood", zei Don Bosco in een afscheidswoord aan alle
Sa le sianen, "maar onze ware overste, Jezus Christus, zal niet sterven": 18.188.
− In verband met de verkiezing van de nieuwe Algemeen Overste: 17.189/190.
− Wat hij te doen heeft: 17.190.
− Vingerwijzing voor de Algemeen Overste (Don Bosco in zijn testament): 17.191.
− De Algemeen Oversten van de Salesiaanse Congregatie:
Don Bosco: zie congregatie.
Don Rua: zie aldaar.
Don Albera: zie aldaar.
Don Rinaldi: zie aldaar.
Don Ricaldone: zie aldaar.

3.9 Page 29

▲back to top
- REPERT./29 -
ALIMONDA (kardinaal)
− Hij was bisschop van Alberga: 13.465.
− Alimonda, op bezoek in het Oratorio, stond in verrukking voor de zang: 13.465.
− Vijf jaar later zou hij terugkeren als aartsbisschop van Turijn en de troostende
engel van Don Bosco zijn: 13.465; 16.273/280.
− Wat hij voor Don Bosco was en voelde: 14.35/36.
− Verheven tot de eer van het purper: 14.91.
− Hoe hij Don Bosco genegen was: 14.205/206.
− Het was kardinaal Alimonda die aan de paus de raad gaf Don Bosco te vragen
v oor de bouw van de kerk van het H.Hart: 14.488/489.
− Hoe hij de congregatie en haar werken vergeleek met die van de Zaligmaker: 15.446.
− In de Unità Cattolica van 11/07/1883 werd zijn benoeming tot kardinaal van
Turijn aangekondigd: 16.273.
− De vreugde van Don Bonetti over de benoeming in een brief aan kardinaal
N i n a : 16.273.
− Zo ook Don Bosco aan kardinaal Nina : "Dit zal een mijlpaal zijn in de
gesc hie de nis van ons aartsbisdom": 16.273; 16.333.
− Hoe de nieuwe kardinaal aan Don Bosco schreef: 16.273/274.
− Het was 100 jaar geleden dat Turijn nog een kardinaal had: 16.274.
− Wie was hij?: 16.274.
− Don Bosco bood hem enkele van zijn boeken aan, sierlijk ingebonden, samen met
het gebed tot de H. Gaëtanus, zijn patroon : 16.274.
− Opruiende taal van een krant uit Milaan: 16.275.
− Eerste herderlijke brief: 16.277.
− In verband met de voorbereiding tot de inhalingsplechtigheden, het voor en tegen
van de vrijmetselarij: 16.277/278.
− Alimonda weigerde de hulde van de burgemeester en de raadsleden, om herrie
me t hun eigen liberalen te voorkomen: 16.278/279.
− Alimonda had al aanstonds de drukkerij van het Oratorio verkozen voor het
drukken van zijn geschriften: 16.279.
− Toen Don Bosco vroeg om op het bisdom ontvangen te worden, stond Mgr.
Alimonda een uur later, onvoorzien en ongevraagd, in het Oratorio, waar hij iets
later o nt haald werd op applaus, muziek en op klokkengelui: 16.279/280; 17.8.
− Bij het afscheid zei Alimonda: "Ik meende dat ik u iets onvoorziens bereid
ha d. . . Moge God u zegenen. Daarvoor bid ik van harte": 16.280.
− De paus zou met opzet een vriend van Don Bosco benoemd hebben: 16.280.
− De Voorzienigheid zorgde zo voor opbeuring van Don Bosco tijdens de laatste
v ie r jaar van zijn leven: 16.280.
− De eerste woorden van Alimonda na Don Bosco's dood: 16.280.
− Alimonda was bekommerd om Don Bosco's gezondheid: 17.15/16.
− De kardinaal vroeg Don Bosco om raad : wie hulpbisschop maken? En dan Don
Bosco: Don Bertagna: 17.16 + aantekening 1.
− Hoe Don Bosco over hem sprak: 17.16.
− Alimonda over Don Bosco's gezondheid: beveel hem rust in mijn naam: 17.48.
− De paus tijdens de audiëntie van Don Bosco (1884): "Bent u tevreden over uw
aartsbisschop?": 17.64.
− In verband met de privileges, altijd gesaboteerd door Mgr. Gastaldi, schreef
kardinaal Nina aan Alimonda, dat hij bij de paus, bij weigering van het toestaan,
zijn onts lag zou aanbieden: 17.87.
− Alimonda kwam Don Bosco's naamfeest meevieren in 1884: 17.117.
− Don Bosco vol lof over Alimonda op de samenkomst van de oud-leerlingen: 17.120.
− Op Don Bosco's brief voor het naamfeest van Alimonda volgde een genegen brief
van de kardinaal: 17.158.

3.10 Page 30

▲back to top
- REPERT./30 -
ALIMONDA (kardinaal) (vervolg)
− Met de nachttrein waarmee Don Bosco, in zijn droom van 10 oktober, naar
Turijn terugkeerde van bij de paus, kwam een echte brief mee van het Vaticaan
v o or ka rdinaal Alimonda: 17.204/205.
− Kardinaal Alimonda op dezelfde dag naar het Oratorio en een uur praten met
Do n Bosco in verband met een opvolger: 17.205.
− Alimonda vermenigvuldigde zijn blijken van welwillendheid jegens Don Bosco en
zo kwam hij hem met de aartsbisschop van Milaan bezoeken en schreef hij
he m e e n mooie dankbrief: 17.378/380.
− Hij wachtte enkele dagen na de terugkeer van Don Bosco uit Spanje om hem te
gaan bezoeken: 18.95.
− Warme brief van Alimonda aan Don Bosco: 18.118.
− Hoe Alimonda de oude Don Bosco op 16 december 1887 op straat ontmoette: 18.363.
− Wat de kardinaal na Don Bosco's dood aan Don Rua schreef: 18.421.
− Zijn toespraak over Don Bosco, vergoddelijker van de 19de eeuw: 19.3/6.
− Kardinaal Alimonda was de voorzitter van Don Bosco's causa: 19.28/32.
− Hij stierf in mei 1891 en opvolger werd aartsbisschop Davide: 19.32.
ALLERHEILIGEN
− Avondwoordjes van Don Bosco over Allerheiligen: 11.355/357; 12.424/425.
ALLERHEILIGSTE
Don Bosco sprak over het Allerheiligste met vervoering: 4.292/293.
− Don Bosco's voorspelling tot Don Rua dat hij in 1903 het vijftigjarig feest van
he t Allerheiligste te Turijn nog zou meemaken: 4.372; 9.231/232.
− Bij moeilijkheden moesten de jongens om beurt gaan bidden bij het
Alle rhe iligste: 6.129/130; 9.403/404.
− Don Bosco: "Als alle Romeinen elke dag bij het Allerheiligste gingen bidden dan
kwam er geen revolutie en zou Rome van de paus blijven": 8.738; 8.757;
9.700.
− Don Bosco in een retraite : bezoek aan het Allerheiligste: 9.259.
− Het Oratorio moest de hele tijd gaan bidden voor de goedkeuring van de
c o ng re g a tie: 9.403/404.
− Elke dag een bezoek aan het Allerheiligste: 9.433.
− Don Bosco gaf de zegen slechts één- of tweemaal per jaar: 11.175.
− Don Bosco's testament aan de missionarissen, zestiende punt: 11.301.
− De godsvrucht tot de Eucharistie en de bezoeken aan het Allerheiligste zijn een
ve ilig onderpand voor de eeuwige zaligheid: 12.19.
− Don Chiala vond het een groot geluk het Allerheiligste in huis: 12.332.
− Mgr. Doutreloux (zie LUIK) sloot zich op voor het Allerheiligste om dezelfde
avond het geld (50.000 fr.) vast te krijgen voor de aankoop van de grond voor
ons huis van Luik (de Voorzienigheid liet een pastoor een gift van 50.000 fr.
brenge n vanwege een onbekende persoon): 18.337.
− Voor het Allerheiligste wisselden de jongens, ingedeeld in klassen en werkhuizen,
elkaar om het half uur af, om Don Bosco's genezing af te smeken: 18.373/374.
− Het mirakel van het Allerheiligste in Turijn: zie KATHOLIEKE LECTUUR.
ALLERZIELEN
− Zie VAGEVUUR.

4 Pages 31-40

▲back to top

4.1 Page 31

▲back to top
- REPERT./31 -
ALMANAK
− Die van de protestanten heette de Huisvriend: 4.410.
− Die van Don Bosco werd na het zoeken van een naam 'De Gentleman': 4.410/411.
− Don Bosco's Gentleman was de eerste almanak van Europa: 11.341.
− Zie ook GENTLEMAN.
ALOYSIUS (Fl.)
− Don Bosco vierde zijn feest elk jaar met grote pracht: 2.183.
− Het beeldje in de kapel van het Oratorio werd in de processie meegedragen: 2.335.
− De compagnie van de H.Aloysius: 3.138/142.
− Het feest van de H.Aloysius met bisschop en vormsel: 3.146/150.
− Het tweede Oratorio zou de H.Aloysius tot patroon krijgen: 3.176; 3.184.
− Een geweldige processie ter ere van de H.Aloysius: 3.264.
− Hoe het feest gevierd werd volgens de Armonia: 4.171/172.
− Een jongen voorspelde de ramp van het kruitmagazijn: 4.255/256.
− Plechtig feest met twee incidenten: 4.295/297.
− Zijn feest door Don Bosco's studenten en die van hun school: 4.432.
− Een van de voornaamste beschermers van de congregatie: 5.580.
− Don Bosco richtte zijn broederschap op in dorpen waar hij preekte: 6.22.
− Feest van de H.Aloysius: 6.23; 6.483/484.
− Don Bosco liet 4000 prentjes drukken voor zijn feest: 6.731/733.
− Avondwoordjes tijdens de noveen: 7.143/146.
− Avondwoordje over de onthechting en de twee vleugels: 7.536/537.
− Don Rua over het feest: 8.122.
− Don Bosco en het feest: 8.682/683 ; 9.216.
− Don Bosco erfde een huis waarin de H.Aloysius zijn intrek genomen had: 9.351.
− Beschermheer Frisetti werd groots bedankt: 10.992.
− Avondwoordje van Don Bosco over de zes zondagen van de H.Aloysius:
1 1 . 1 9 0 ; 11.194/195.
− Don Bosco in een avondwoordje over de H.Aloysius en de H.Carolus: 11.357.
− De paus vroeg aan Don Bosco of er in het Oratorio jongens als Aloysius
w ar e n : 12.406.
− In Frankrijk geloven ze allen dat de jongens van het Oratorio zoals Aloysius
zijn: 13.104/105.
− Het feest van de H.Aloysius: 13.132.
− In de ogen van Don Bosco scheen Louis Colle een Aloysius: 15.56.
− Verschijning van Louis Colle aan Don Bosco: 15.61.
− Het eerste salesiaans huis met de naam van de H.ALoysius: 15.72.
− Don Bosco over een jongen, Franchino, neef van Don Berto: "Ik geloof dat
St . Alo ysius op zijn leeftijd niet braver was dan hij": 15.452/453.
− Zoals traditie op zijn feestdag : verlichting, vuurwerk en processie: 17.118.
AMBROGIO (Don)
− Zie AFVALLIGE.
AMIENS
− Don Bosco verbleef te Amiens: 16.194; 16.204.
− Hij was er in de kathedraal en in een patronage: 16.204.

4.2 Page 32

▲back to top
- REPERT./32 -
AMIENS (vervolg)
− Naar het station volgde hem een ontzaglijke menigte en vanuit de trein moest hij
de massa zegenen: 16.204.
− Het vertrouwen in Don Bosco's gebeden : 16.204/205.
− Voorspelling van Don Bosco voor 19-jarig meisje dat ze zuster zou worden: 16.205 +
aanteke-ning 1.
AMNESTIE
− Paus Pius IX vaardigt amnestie uit en wordt de liberale paus genoemd: 2.296.
− De door de paus toegestane amnestie en wat Don Bosco ervan dacht: 8.476.
ANCONA
− Zie CHOLERA.
ANDREA (Kard. d')
− Wie hij was, bron van groot schandaal, geleerd: 9.138.
− Was in 1864 tegen de paus in, naar Napels vertrokken: 9.138.
− Hoe de kardinaal te keer ging: 9.138/141.
− Don Bosco zocht middelen om het schandaal weg te krijgen: 9.141/142.
− Don Bonetti moest die kwestie voor Don Bosco oplossen: 9.142/147.
− Hij stierf plots op 14/05/1868, 57 jaar: 9.147.
ANFOSSI (kanunnik)
− Hij werd in 1853 door Don Bosco opgenomen als student: 4.428.
− Zijn getuigenis (rond 1900) over Don Bosco en moeder Margherita: 4.428.
− Hij getuigt van de achting van de bisschoppen voor Don Bosco: 6.595.
− Hij was met Don Turchi (zie aldaar) de anonieme schrijver en drukker van de
boekjes waarover de trieste geschiedenis handelt onder het STRAFGEDING TEGEN
BOEKJES (in verband met Mgr. Gastaldi): zie aldaar.
− Bewijs van dankbaarheid van Anfossi jegens Don Bosco (gift voor de kerk van
St . Jan de Evangelist): 15.302.
− Zijn getuigenis over Don Bosco's heiligheid: 18.441/442.
ANGLESIO (Mgr.)
− Zie COTTOLENGO.
ANGST
− Jan Bosco had geen angst voor spook op zolder: 1.56/57.
− Angst van Comollo voor het oordeel: 1.293/294.
− De eerste keer angst bij de verschijning van Comollo: 1.300/301.
− Don Bosco vreesde maar twee dingen: de doodzonde en de dood van iemand in
o nmin met God: 6.59.
− Don Bosco over een dokter met bange patiënt: 6.305/306.

4.3 Page 33

▲back to top
- REPERT./33 -
− Don Bosco was niet bang voor de duivel: 7.56.
− In verband met de kerkvervolging in Frankrijk besloot Don Bosco: "Laten we
zo nder vrees vooruitgaan": 14.521.
ANNECY
− Zie: FRANCISCUS VAN SALES.
ANTONELLI (kardinaal)
− Eerste ontmoeting van Don Bosco met kardinaal Antonelli: 5.514.
− Hij handelde met Don Bosco over de benoemingen van bisschoppen:
8. 4 6 8 / 4 7 0; 8.543/544.
− Hij was genezen door de gebeden van Don Bosco en zijn jongens: 8.590; 8.593.
− Don Bosco's invloed: 8.599.
− Don Bosco genas hem; nu zou hij hem met zijn congregatie helpen: 9.375/376;9.392.
− Antonelli dankte de genezing door Maria, Hulp der Christenen met 2000 fr. : 9.405.
− Hij was ook tegen de Temporaliën, waarvoor Don Bosco streed: 10.396.
− Antonelli en Don Bosco: 10.396; 10.398.
− Don Bosco tot Don Berto bij de kwestie van de Temporaliën : we zullen het nog
dik wijls moeten doen (de trappen afdalen): 10.427.
− Hij dankte Don Bosco voor de wensen (1875) en sprak over Mgr. Gastaldi: 11.8.
− Sinds verscheidene maanden ernstig ziek (1876): 12.139.
− Hij stierf op 6/11/1876: 12.314/315.
− Hij werd opgevolgd door kard. Simeoni: 12.404.
ANTONIO (Bosco)
− Zie BOSCO'S.
ANTWERPEN
− Op het Eucharistische Congres van augustus 1890 te Antwerpen had iemand
gezegd dat in de 19de eeuw wonderen van priesters niet meer mogelijk waren...
Maar iemand anders antwoordde: herinner je Don Bosco: 19.19 + aantekening 1.
− Mgr. Cartuyvels over Don Bosco: 19.19 + aantekening 1.
APORTI
− Gevaarlijk priester: 2.118.
− Eerste leraar van de normaalschool in Turijn: 2.132.
− Ruzie tussen Karel Albert en Mgr. Fransoni om Aporti: 2.133.
− Don Bosco moet Aporti leren kennen vanwege Mgr. Fransoni: 2.134.
− Asiel of kinderschool van Po was van Aporti: 2.134.
− Don Bosco later over Aporti tot Don Cerruti: 2.135.
− Aporti bij Mgr. Fransoni, het haalde niets uit: 2.136/137.
− Heeft Don Bosco misschien Aporti ten goede beinvloed?: 2.137/138.
− Don Bosco haalt hem aan in zijn gewijde geschiedenis: 2.245/246.
− Hoe Aporti door zijn politieke vrienden behandeld werd: 2.246.
− Dood van Aporti: 6.65.

4.4 Page 34

▲back to top
- REPERT./34 -
APOSTOLAAT
− In Don Bosco's testament aan de missionarissen (vijfde punt): Vooral zorgen
v o or zieken, kinderen, bejaarden en armen: 11.301.
− Don Bosco tot een oud-leerling pastoor: Fundament van welslagen zijn zieken,
kin deren en bejaarden: 12.153.
− Apostolaat is een goed ding... maar eerst het eigen werk en het eigen doel:
d e jeugd (Don Bosco): 14.238.
APOSTOLAAT (van de jongens)
− Apostolaat van jongens bij andere jongens: 2.55; 2.57; 2.58; 2.231/232.
− Van Francesco Picca, een student van de derde klas van het gymnasium: 2.234.
− Een van de oudsten bad luidop de rozenkrans (op stap met de jongens): 2.238.
− Apostolaat in het Oratorio (de H.Mis): 2.269.
− Apostolaat van de verstandigsten onder de jongens: 2.297.
− Nu het Oratorio normaal begon te draaien, zocht Don Bosco in colleges naar
go e de flinke jongens voor de catechismus: 2.246/247.a
− Drie jongens deden dat buitengewoon, en ook een vierde, Salesiaan: 2.346.
− Een zieke jongen eist dat zijn familie bij Don Bosco biecht, wat lukt: 6.122/123.
− Het geval van een jongen, wiens vader slechte boeken verkocht en afstond: 6.123/124.
− Hoe jongens onder hun makkers ijverden: 6.606/607.
− Zwakkere jongens door andere jongens laten helpen: 10.31.
− Een nieuweling opvangen: 10.799.
− De leden van de compagnie van de Onbevlekte Ontvangenis hadden ieder een
beschermeling onder de minst goede jongens: 11.171.
APOSTOLAAT VAN DON BOSCO
− Aanstonds na zijn wijding: 2.11/12.
− Don Bosco in de sacristie (begin): 2.42; 2.46/47.
− Don Bosco die jongens in de fabrieken ging opzoeken: 2.57.
− Don Bosco in allerlei werken en instituten: 2.100.
− Don Bosco bij een onwillige, stervende teringlijdster: 2.102/103.
− Don Bosco bij een stervende, bejaarde man van goede faam, maar...: 2.103/105.
− Don Bosco biecht een hem onbekende, rijke dame en verwittigt haar voor ongeval
op reis: 2.105.106.
− Don Bosco in de gevangenissen: 2.107/115.
− Hoe Don Bosco de jongens op pleinen opzocht en toesprak: 3.25/32.
− Hoe Don Bosco de jongens in cafés en kapsalons leerde kennen: 3.34/38.
− Zijn strijd tegen de jeugdbenden (cocche): 3.213/218.
− Hij preekte op pleinen en openbare wegen voor jongens en volwassenen: 4.366.
− Hij stuurde Rua en de seminaristen uit om de jongens op te halen voor de
kerkelijke diensten: 4.367.
− Zijn boekjes van de Kath. Lectuur uit liefde voor de arbeiders: 4.440.
− Zovele opschriften op de muren van het Oratorio: 5.334/337; 6.706/707.
− Don Bosco's ijver voor de zielen... (Mgr. Bertagna): 6.297.
− Zijn leus: Servite Domino in laetitia (opgewektheid): 6.297.
− Don Bosco tot de clerici: Wij hebben een rijke oogst: 7.64/65.
− Waarin Don Bosco's apostolaat onder andere bestond: 7.69.
− Alles... voor de jongens om ze aan God te geven: 7.192.
− Als ik voor mijn eigen ziel deed als voor de anderen zou ik ze zeker redden: 7.192.

4.5 Page 35

▲back to top
- REPERT./35 -
− Een brief voor het welzijn van zijn jongens: 8.350.
− Don Bosco, de pomp en de goudstukken om alle zielen te redden: 8.729/730.
− Hoe hij een priester opzocht, die een ongeregeld leven leidde: 10.7.
− Door iedereen gewaardeerd om zijn deugd en apostolaat: 10.81.
− Don Bosco's streven, met zijn jongens, naar liefde tot God: 10.24/25.
− Zijn ijver voor de jongens in avondwoordjes, jaarspreuken en aanbevelingen (heel
het achtste hoofdstuk van het tiende deel): 10.779/880.
APOSTOLISCHE PREFECTUUR
− De paus zou in Patagonië en in Vuurland een apostolische prefectuur en een
apostolisch vicariaat oprichten: 15.31/32.
− Zie ook: FAGNANO.
APOSTOLISCHE SCHOOL
− Don Bosco stond erop een apostolische school in het Oratorio in te voeren: 17.128;
17.129; 17.131.
APOSTOLISCH VICARIAAT
− De paus bood Don Bosco verschillende vicariaten aan in India: 10.1004; 12.169.
− Kardinaal Franchi, prefect van de Propaganda Fidei, deed een hevige aanval op
Don Bosco betreffende het aanvaarden van missies in het Oosten. China zat
(18 76 ) me t drie vacante vicariaten, het zouden er 15 worden: 12.146.
− De paus bood Don Bosco drie apostolische vicariaten aan : India, China en
Australië : 12.148.
− Don Bosco aanvaardde één vicariaat, over twaalf maanden om personeel te
voorzien: 12.169; 13.14; 13.20.
− Don Bosco in een brief: "De salesiaanse missies zullen in Patagonië een
apostolisch vicariaat worden": 14.416; 14.529/542.
− Don Bosco tot Don Costamagna : "Jij en ook Don Bodratto schijnen er het
be la ng niet van in te zien": 15.12.
− Don Bosco moest een antwoord hebben en het dan aan de paus geven: 15.20.
− Plannen om in Patagonië drie apostolische vicariaten op te richten: 15.396. Zie ook
CAGLIERO.
APOTHEKER
− Een apotheker zoekt Don Bosco's pillen te kennen, waarmee hij mensen genas: 2.14/15.
− Een apotheker was zo in de ban van Don Bosco dat hij alles verkocht en
Sa le s iaan werd. Hij stierf heilig: 10.783/785.
APPELBOOM
− Over een man wiens appelen door een ezel op de grond geworpen werden wegens
de muziek van Don Bosco's jongens: 6.197.
− De mooiste appelboom in een droom: 6.650.
− In een hoek van de speelplaats van het Oratorio stond een appelboom, door de
jongens met rust gelaten. Don Bosco vroeg dat voor zijn weldoeners: 8.84/85.

4.6 Page 36

▲back to top
- REPERT./36 -
ARABIE
− Mgr. Lavigerie stuurde Don Bosco twee Arabische wezen: 9.557/558; 9.716.
− Hoe ze met één woord, 'Don Bosco', in het Oratorio geraakten: 9.558.
− De twee kleine Algerijnen ontvingen het H.Doopsel: 9.585.
− Wie ze geweest waren en wat ze in het Oratorio werden: 9.585.
− Zie ook KATH. LECTUUR: 9.588/589.
− In het Arabisch verschenen ruim verspreide levensbeschrijvingen van Don Bosco: 19.290.
ARBEID
− Zie WERK.
ARBEIDER
− Don Bosco bezocht zijn kleine arbeiders: 2.57; 3.109; 3.232.
− Arbeidersvereniging, gesticht door de Vrijmetselarij: 4.48.
− Een door Don Bosco gestichte vereniging voor onderlinge bijstand onder zijn
externe jongens: 4.49.
− Door een brave schoenmaker gestichte broederschap van arbeiders: 4.412/413.
− Don Bosco's plannen in verband met de arbeider: 4.422/424.
− Uit liefde voor de arbeider begon Don Bosco met de katholieke lectuur. Zie
KATHOLIEKE LECTUUR: 4.440.
− Ongelukkig einde van een door Don Bosco weggestuurde arbeider: 7.91/92.
− Don Bosco hielp de jonge arbeider zich een toekomst op te bouwen: 7.436/437.
− Verdiensten van Don Bosco ten gunste van de arbeider: 8.98; 17.306/307.
− Boekje in de katholieke lectuur (zie KATHOLIEKE LECTUUR) ten voordele van
de roepingen bij arbeiders: 9.493.
− Don Bosco liet nooit een arbeider schade lijden: 9.553.
− Roeping van arbeiders door Don Bosco gewonnen: 10.780/781.
− Werkliedenkring door Don Bosco mild behandeld: 13.103/104.
− Don Bosco, een arbeider en een collecte in Frankrijk: 15.45.
− Kwellingen voor een arbeider in verband met de trieste geschiedenis van Don
Bonetti (zie BONETTI): 15.191/192.
− Don Bosco en de arbeidersvereniging van Nizza Monferrato: 15.295/296.
− Werk en arbeider, door Don Bosco geëerd, op de nationale tentoonstelling (zie
TEN TOONSTELLING): 17.178/180.
− De arbeiders van Borgo Dora, Don Bosco was hun erevoorzitter, op academische
zit ting in Valdocco: 18.95.
− Op het feest van Maria, Hulp der Christenen in Turijn, waren de algemene
voorzitter van de katholieke arbeidersvereniging van Turijn en de voorzitter van
St.-Joachimmisdienaars in Don Bosco's H.Mis: 18.97.
− Een arbeider had tien 'scudi' (ongeveer 50 fr.) gespaard en gaf ze aan Don Bosco
o p het feest van Maria Hulp: 18.97.
− Bedevaart uit Noord-Frankrijk van katholieke arbeidersverenigingen onder leiding van
Léon Harmel (zie HARMEL) te Turijn: 18.352/353.
− Don Bosco 'vergoddelijkte' het beroep van de arbeider: 19.4/5
− Paus Pius XI over Don Bosco tot de arbeiders: 19.264.

4.7 Page 37

▲back to top
- REPERT./37 -
ARBEIDERSVERENIGING
− Zie VERENIGING VAN ONDERLINGE BIJSTAND
− Don Bosco prees, bij het vieren van zijn 66ste verjaardag, een oud-leerling van Nizza
Monferrata, die een bloeiende arbeidersvereniging gesticht had: 15.138/139; 15.295/296.
− Er was een arbeidersvereniging te Florence: 15.268; 15.271/272.
− Een arbeidersvereniging deelde op één zondag 100.000 exemplaren uit van een
werkje van Don Bonetti tegen een goddeloos blaadje, dat de Zaligmaker heette:
16.14/15.
− Mgr. Freppel in het Franse parlement: "... En op dit ogenblik is er in Italië
een kloosterling, Don Bosco, die zich met de arbeiderskwestie be-zig houdt en die
he t beter doet dan al de redenaars in het Italiaanse parlement": 16.192.
− De arbeidersvereniging van Nizza Monferrata kwam Don Bosco het diploma van
erelid overhandigen: 16.216.
− De katholieke arbeidersvereniging van Prato zag in Don Bosco een grote en
providentiële weldoener van de arbeiders en vroeg om zijn zegen: 17.306/307.
− Warme brief van Don Bosco over katholieke arbeiders: 17.306/307.
− Don Bosco was erevoorzitter van de katholieke arbeidersvereniging van Borgo Dora:
18.95.
− De algemene voorzitter van de katholieke arbeidersvereniging van Turijn diende
Don Bosco's mis op het feest van Maria Hulp te Turijn: 18.97; 18.107;
18.108/109.
− De secretaris van de katholieke vereniging van Barcelona was op Don Bosco's
naamfeest (1886): 18.106; 18.107 aantekening 1.
− De katholieke arbeidersvereniging van Bergamo, tien jaar oud, vroeg Don Bosco's
zegen, waarop Don Bosco's antwoord: 18.120.
− Voor de katholieke arbeidersvereniging was Don Bosco een boegbeeld, een
voorganger... Daarom zochten en vonden ze elkaar in de salesiaanse huizen, zo te
La Spezia: 18.121.
ARCHIEF
− Don Bosco stelde voor, een archief van de congregatie aan te leggen (in zijn
wac ht kamer of andere kamer) door Don Berto: 10.836.
ARCHINI (ridder)
− Hij onderhield nauwe betrekkingen met Don Bosco: 9.468.
− Overeenkomst van missen en gebeden voor overledenen: 9.468/469.
AREND
− Zie: ADELAAR.
ARGENTINIE
− Consul Gazzolo van Argentinië leerde de Salesianen kennen bij de aartsbisschop
van Argentinië: 10.1004.
− Consul Gazzolo leerde Don Bosco de twee rivieren uit zijn droom kennen: 10.1007.
− Formele aanvraag, voor einde 1874, om naar Argentinië te gaan: 10.1025.
− De consul mocht vooruit van het bisdom om alles te regelen: 10.1025.
− De deken van San Nicolas (Los Arroyos) in drie vleiende brieven over de
Salesianen: 10.1026/1031.

4.8 Page 38

▲back to top
- REPERT./38 -
ARGENTINIE (vervolg)
− Drie documenten en twee brieven gingen naar Don Bosco : 10.1031/1033.
− Drie documenten over het college van San Nicolas: 10.1098/1100.
− De overhandiging van de brieven, aan consul Gazzolo gericht, plechtig in het
Orato rio gevierd: 11.108/109.
− Onbeschrijfelijke indruk, ook van de oversten die onzeker waren in verband met
de uitslag: 11.109.
− Omzendbrief van Don Bosco aan alle huizen: Liefhebbers gevraagd en voorwaarden:
11.109/110.
− Te Rome en vanuit Rome deed Don Bosco twee dingen: Hij verkreeg twee decreten,
voor de bisschop ter plaatse en voor de Algemeen Overste: 11.111.
− Don Bosco schreef ook naar Argentinië tot alles in orde was: 11.111.
− Don Bosco in een avondwoordje over Argentinië: 11.111/112.
− De burgemeester van San Nicolas viel dankend op de knieën toen Don Bosco's
brief met de goedkeuring toekwam: 11.112.
− Don Bosco in een avondwoordje: Allerlei mensen zijn daar nodig (opsomming): 11.112.
− Don Bosco zou een ander systeem toepassen bij die Indianen: op hun grenzen
beginnen met hun kinderen, hun taal leren...: 11.112/113; 12.390.
− Ook de Italianen in Argentinië interesseerden Don Bosco (verwildering en geen
priesters): 11.113; 12.390.
− Het gemeentebestuur betaalde de reis van vijf missionarissen: 11.113.
− Twee brieven van Don Bosco aan deken Don Ceccarelli, allemaal om zijn zonen
goed op te vangen: 11.113/116.
− Don Cagliero zou meegaan als inspecteur en als vice-overste van de congrega-tie
e n Don Bonetti als directeur achterlaten: 11.114.
− Don Bosco vroeg dat consul Gazzolo zou meereizen: 11.114.
− De missionarissen zouden met tien zijn, en er zouden nog tien niet lang daarna
volgen: 11.117; 11.140.
− Don Bosco: Noteer dat ik nog geen draad of cent ad hoc bezit: 11.118.
− Dag en nacht werd er in Turijn gewerkt aan de uitrusting: 11.119.
− Er waren er die sceptisch stonden tegenover de expeditie.: 11.119.
− Don Bosco's toespraak tot de vertrekkende missionarissen: 11.296/299.
− Voor de afscheidsplechtigheid: zie MISSIONARIS.
− De Unità Cattolica opende een rubriek: Vanuit Turijn naar Buenos Aires (met veel
succes): 12.27.
− Succes door de salesiaanse missionarissen: Faam van de Italiaanse clerus, geestdrift
voor de missies, kandidaten onder de Salesianen: 12.27.
− Don Bosco in een conferentie over onze Salesianen in Amerika: 12.55.
− Aankomst te Buenos Aires op 14/12/1875: 12.72.
− Ontvangst op het schip en in de stad: 12.72/73.
− De aartsbisschop had het zo geregeld dat een deel van de Salesianen in de
hoofdstad zou blijven om de kerk van de Italianen te bedienen. Er waren 30.000
I talia ne n i n Buenos Aires: 12.73/74; 12.390.
− Herinnering van Mgr. Alberti, hoe de Salesianen verkeerd werden voorgesteld,
omwille van de rumoerige jongens... maar hoe het anders verliep en er
ro e p i n ge n u it h u n groepen kwamen, en bisschoppen: 12.74/75.
− Herinnering van een salesiaanse zuster, hoe ze als kind de salesiaanse
missionarissen leerde kennen: 12.75/76.
− Ondermijnende actie van de loge: 12.76.
− Consul Gazzolo vond dat hij niet genoeg gevierd werd om zijn werk en verdiensten:
12.80/81; 12.178/179.
− Lof op de missionarissen: zie MISSIONARIS.
− Over coadjuteur Molinari: zie MOLINARI.

4.9 Page 39

▲back to top
- REPERT./39 -
− De weg vrij maken naar Patagonië, het voornaamste oogmerk van de missie van
de Salesianen: 12.125; 12.390.
− De eerste expeditie zou tenminste 36.000 lire gekost hebben: 12.186.
− Dubbel doel van Don Bosco met de missie : de Italianen en de Indianen:
12. 19 5; 12.390.
− Er werd Cagliero aangeboden een stichting te beginnen vlak bij de Chubut-
Indianen: 12.195/196.
− De Argentijnse regering wilde een stichting in de uiterste zuidgrens van
Patagonië: 12.196.
− Don Bosco vocht voor een apostolische prefectuur: 12.198.
− Cagliero ontmoette de voorzitter van St.-Vincentius : Asiel voor arme
j e u g d : 12.199/200.
− Don Bosco tot Cagliero: Maak ook voorbereidselen voor een noviciaatshuis, want
men kan de Patagoniërs toch niet naar Europa sturen: 12.203.
− Don Bosco aan de paus : Al vijf instituten of huizen in Zuid-Amerika: 12.203.
− In het sermoen van de tweede missie-expeditie geeft Don Bosco in het eerste
de e l, een overzicht van wat de eerste missionarissen beleefd en gedaan hebben: 12.389/392.
− La Boca zou de eerste aan ons toevertrouwde parochie zijn: 13.114.
− Don Bosco in een memorandum aan de kardinaal prefect: Wat tot dan toe
(1 8 78 ) gepresteerd is: 13.693.
− De eerste missieposten, vlak bij de Indianen, zouden Carhuè en Santa Cruz
worden: 13.695/696.
− Blik op de werkzaamheid van Don Bosco in Argentinië en Uruguay: 13.705/708.
− Burgeroorlog en hoe de Salesianen zich dienden te gedragen: 14.546/549.
− Inspectie : 14.548 ; 14.549.
− In de Argentijnse grondwet: De bekering van de Indianen tot het katholicisme:
14.554.
− De salesiaanse werken (1875-1880): 15.3 aantekening 1.
Brief van de president van Argentinië aan Don Bosco met op het einde: "Uw
zo o n Rocca, president van de Argentijnse republiek": 15.3 aantekening 1.
Bedevaarders uit Argentinië bij de paus, en wat de paus zei over de congregatie
v an Don Bosco: 15.22/23.
− Aanvragen in Argentinië voor Salesianen : Chivicoy, Dolores, Salta, Las Flores,
Azul en vooral Tucuman: 15.507.
In verband met Tucuman: Gouverneur en gezaghebbers drongen erg aan... en
bode n alles aan, terrein, geld, kerk, alle steun: 15.507.
− Don Costamagna drong aan bij Don Bosco en Don Bosco antwoordde met een
mooie brief: 15.507/508.
− Wat San Nicolas beleefde (besmettelijke ziekte en twee maanden belegering door
het leger): 15.509/510.
− Herrie en drijverij van sektarische zijde tegen de Salesianen: 17.232/238.
− Hoe Don Fagnano de situatie voorlopig redde: 17.232/233.
− De regering zou geen vicariaat dulden zonder haar toestemming: 17.233/234; 18.173.
− De pers zette zich af tegen de Salesianen: 17.234/236.
− Mgr. Cagliero kende een edele triomf: 17.235 + aantekening 1.
− Onderhoud van Mgr. Cagliero en Don Costamagna bij president-generaal Rocca,
en alles liep goed af: 17.236/237.
− Vriendschap tussen president Rocca en Mgr. Cagliero bracht de Salesianen twee
grote voordelen op: gratis reizen (10 kosteloze) en reispas bij de militaire
g o u v e rne ur : 17.237/238; 18.173.
− Hoe Don Tomatis in Argentinië de toestand van de roepingen zag: 17.489. Over de
eersteling als roeping, Don Mario Migone: 17.490.

4.10 Page 40

▲back to top
- REPERT./40 -
ARGENTINIE (vervolg)
− Over de eerste twee, door Mgr. Cagliero gedoopte en gevormde Indianen en de
gevolgen hiervan: 17.491/492.
− In Argentinië is dit ons Oratorio in het klein (Mgr. Cagliero): 17.492.
− Welke toestanden er heersten tegenover de Indianen in Patagonië: 17.492/494.
− De eerste missiereis van Mgr. Cagliero op 4/11/1885 ... tot 30 december met als
besluit : Er is veel geld nodig: 17.494.
− Missietocht van Don Savio en Don Beauvoir: 17.494/495.
− Een lange brief van Mgr. Cagliero aan Don Bosco over Argentinië: de
s ale s iaa ns e wereld binnen en buiten onze huizen: 18.166/168.
− Mgr. Cagliero besliste, wegens schulden, één jaar geen huizen meer te openen
maar...: 18.169.
− De regering bood de Salesianen een terrein aan, onder beding van bouwen, de
Salesianen weigerden en de protestanten namen het over en bouwden er een
tempel en een paar woningen en lieten dan de boel in de steek. Kannunik
Carranza veroverde alles en bood het de Salesianen aan. Dat werd een
b l o e i e n d w e r k e n i s h e t n o g steeds: 18.169 + aantekening 1; 18.172.
− Een tweede verslag van Mgr. Cagliero aan Don Bosco: 18.169/172.
− Statistiek van Don Costamagna en Don Rua (12/4/1886): 18.172 aantekening 1.
− Door Mgr. Cagliero weer een begin van diplomatieke betrekkingen (Mgr. Mattera)
en de regering (president Roca): 18.172/174.
− Hoe Mgr. Cagliero iedereen voor zich wist te winnen... maar: 18.174; 18.182.
− Voor Don Bosco's naamfeest werden brieven gestuurd naar het Oratorio door
jongens en door Salesianen: 18.174/176.
− Mgr. Cagliero's verslag over de missies van Patagonië (in drie exemplaren: de
paus, de Propaganda Fidei, het werk van de verspreiding van het geloof): 18.178/179.
− Brief van Mgr. Cagliero aan Don Bosco, vol belangrijk nieuws en tintelend van
leven: 18.179/183.
ARICCIA
− Hoe de stichting daar bloeide en het bankroet van de protestanten: 13.61.
− Hoe kardinaal Pecci, paus Leo XIII later, er binnenviel en een glas water te
drinke n kreeg: 13.441.
− De medebroeders van Ariccia mochten, met die van Albano, Don Bosco te
R o m e gaan bezoeken: 14.60 + aantekening.
− Het huis van Ariccia werd opgegeven...: 14.271/273.
ARM (lichaamsdeel)
− Don Bosco op de armen gedragen: 3.86/87.
− Hoe Don Bosco bij het biechthoren op de arm van een jongen (Girabol-di) in
s la ap viel tot 's morgens en tot pijn van de jongen: 3.102.
− Nooit leunde Don Bosco op de arm van een ander, behalve...: 4.132.
− Twee gevallen van te grote intimiteit met de armen en wat Don Bosco zei tot
e e n clericus: 6.57.
− Door een medaille van Maria Hulp op de arm te leggen, moest die arm niet
af ge ze t worden: 8.491/492; 9.202.
− Het geval van een kindje van vijf dagen dat een arm brak en hoe het genas door
de zegen van Don Bosco: 10.497/498.
− Een man was genezen door Don Bosco zonder te weten aan welke arm hij leed: 18.26.
− Genezingen door Don Bosco's zegen: 18.57; 18.249.

5 Pages 41-50

▲back to top

5.1 Page 41

▲back to top
- REPERT./41 -
ARM (niet rijk)
− Zie: ARMOEDE. ARME (Don Bosco)
− Don Bosco noemde zich vaak: deze arme mens: 11.57; 11.160; 11.257; 11.305;
11.307; 11.334; 11.337; 11.405; 12.94; 12.119; 12.128; 12.137; 12.445; 14.535;
17.6.
− Hoeveel Don Bosco zou vragen voor het onderhoud van de zijnen: Niets meer dan
om als een arme mens te kunnen leven: 12.366.
− Arme Don Bosco, zei de paus, bij de ellende van de Concettini: 13.3; 13.31.
− In een brief aan een kandidaat-salesiaan: Deze arme: 13.102.
− Don Bosco over zichzelf aan mama Corsi: 13.171; 17.297.
− Don Bosco in een brief aan Mgr. Gastaldi: Uw arme dienaar: 13.327.
− Die arme man: 13.456; 13.475; 13.749; 15.19; 15.87; 15.371; 15.374; 15.437;
15.452; 15.533; 15.548; 15.552; 15.560; 15.561; 17.6; 17.164; 17.301; 17.485;
17.522; 17.524; 17.528.
− In een brief: Arme Don Bosco. Hij heeft alle krediet bij Ons Heer verloren (en
o p het einde: bidden voor deze arme man): 15.19.
− Bid voor deze arme sukkelaar: 15.49.
− Bid ook voor deze arme priester: 15.84; 15.88; 15.97; 15.118; 15.294; 15.399;
15.492; 17.163; 17.311; 17.381.
− Mijn arme persoon, in een brief aan de paus: 15.202; 17.307.
− Mijn arme gebeden, in een omzendbrief aan de salesiaanse medewerkers: 15.315.
− De arme schrijver van deze brief aan kardinaal vicaris: 15.345; 15.559.
− De paus: "Ik beveel hem u aan, de arme Don Bosco": 15.353.
− Deze arme mens: 15.384; 15.483; 17.6.
− Don Bosco over zichzelf in een conferentie tot de salesiaanse medewerkers: 16.11/12.
− Arme man: 16.19.
− Toen Don Bosco te Nice in een rivier, de Paglione, was gevallen, waren er geen
kle ren om te verwisselen en moest hij naar bed: 16.25.
− Don Bosco in een brief aan Mgr. Gastaldi (onenigheden tussen de arme Don Bosco
en zijn aartsbisschop): 16.57.
− Gastaldi prees zijn arme stichter buitenmate: 16.60.
− De arme Don Bosco: 16.63; 16.111; 16.197; 16.221; 16.228; 17.16; 17.78;
17.167; 17.394; 17.428.
− Arme boer na zijn triomf in Parijs in 1883: 16.191.
− Arme priester en arm persoontje: 16.138; 16.143; 16.155; 16.335; 16.425.
− Arme grijsaard, arme en oude vader: 17.143; 17.220.
− Arme priester: 18.78; 18.226; 18.228.
− Arme man: 18.116.
− Arme Don Bosco (want Don Durando had alles weggehaald), nu is Don Bosco arm
en bezit hij geen cent meer: 18.123.
− Arme schrijver van een brief: 18.225.
ARMOEDE
− Een arme vrouw van 75 jaar bracht Don Bosco 100 fr. na 50 jaar werken... en
w at daarna gebeurde: 6.135/136.
− Elke arme jongen werd opgenomen in het Oratorio: 7.613.
− Don Bosco in een retraite: de gevolgen van de armoede aanvaarden: 9.258.

5.2 Page 42

▲back to top
- REPERT./42 -
ARMOEDE (vervolg)
− Regenspraak tussen armoede en bezit van goederen. Miserie voor Don Bosco en
hoe hij gelijk kreeg, ook bij oudere orden: 9.374/375; 9.423.
− De gelofte van armoede, een machtig wapen: 9.530.
− Don Bosco in een retraite over de belofte van armoede: 9.431/433.
− Het eigendomsrecht van de Salesiaan, maar geen gebruik: 9.531.
− Onze armoede moet er een zijn van de daad en niet van naam: 9.531.
− Wonderbaar verhaal van een arme, edelmoedige vrouw wier kindje genezen werd
door Don Bosco: 10.76/78.
− Don Bosco: "De congregatie zou altijd bloeiender worden als men in volmaakte
armoede zou leven": 10.80.
− Don Bosco: Hou van de armoede om de financiële toestand van de congregatie
ge zond te houden: 10.80.
− Don Bosco moest van Mgr. Gastaldi Valsalice (voor rijken) aannemen: 10.277/282.
− Wel armoede... maar wat nodig is, moest er zijn of komen: 10.540/541.
− Zorg ervoor dat niemand kan zeggen dat de congregatie te rijk is, dat zou een
ramp zijn: 10.542 aantekening.
− Als de gemakzucht en de rijkdom bij ons binnentreden, dan zal onze vrome
sociëteit haar loop beëindigd hebben: 10.542 aantekening.
− Don Bosco en Don Berto te Rome op wandeling. Een bedelaar vroeg een
a alm o e s , maar geen van beiden had een cent op zak: 10.662/663.
− Armoede in kleding, boeken, meubels, reizen, enz.: 10.812.
− Gelofte van armoede: 10.847/848.
− Don Bosco in een omzendbrief over 'eenheid en beheer': 10.857/858.
− Zie ook: SPAARZAAMHEID.
− Alle directeurs moesten aanwezig zijn bij het vertrek van de eerste
mis s io na ris s e n (discussie over de onkosten): 11.295.
− Don Bosco's testament aan de missionarissen, twaalfde punt: 11.301.
− Wie als priester succes wil hebben, moet zorgen voor de armen (kinderen,
bejaarden en zieken): 10.301; 13.287; 13.764; 13.771.
− De Salesianen waren gewend in armoede te leven (Don Bosco te Nice): 11.327/328.
− Maria Mazzarello leed eronder dat haar zusters te rijk, te weelderig zaten te
B ie llo (werk van de bisschop): 12.218.
− Hoe wij de armoede moeten beoefenen: 12.431.
− Welke armoede er heerste in de slaapkamer van Pius IX: 13.5.
− Waarom arme kinderen opvoeden? (Don Bosco magistraal): 13.156.
− Don Bosco tot de zusters: "Ik kom niet waar er gordijnen, draperieën en
s o f a 's zijn": 13.180.
− Don Bosco over de armoede in het kloosterleven: 13.386.
− Toen Don Bosco zag hoe armoedig onze procurator Don Dalmazzo leefde, riep
h i j uit: "Dit bevalt me. Dit is een echt salesiaans huis": 14.329.
− De aartsbisschop van Napels gaf met schort aan een diner aan de 400
a r m s t e n : 14.381.
− Kuisheid, armoede en goede biecht waren drie zaken waarop Don Bosco bij zijn
zonen graag terugkwam: 14.464.
− Bij geval van gordijnen en nieuwe overjassen... zei Don Bosco: "Het fatsoen van
een kloosterling is zijn armoede": 14.464/465.
− Verschil bij de armoede: Wat persoonlijk is en wat goed is voor allen: 14.465.
− Zie Don Bosco's droom over de tien diamanten: 15.145/147.
− Vijf richtlijnen van Don Bosco aan de prefect van het Oratorio om te
b e s p a re n : 15.379.
− Hoe armoedig men in het noviciaat van San Benigno leefde: 15.380.

5.3 Page 43

▲back to top
- REPERT./43 -
− Een jongen tot Don Bosco: Ik zal geen werk krijgen omdat ik te slecht, te arm
ge kleed ben: 16.174.
− Toen markies Fassati en graaf Giridio een sierlijke deur in het Oratorio zagen,
riepen ze uit: Ik geef niets meer, dat is iets voor een markies. Het was
l a c h e n d g e ze g d, maar Don Bosco trok er de les uit: 16.326.
− Don Bosco in 1884, na een reis in Frankrijk : gebruiken tegen de armoede zoals
t apijten in de ontvangstkamers: 17.37; 17.321/322.
− Don Bosco's vaderlijk testament in 1884 over de armoede: 17.202/203.
− "Wanneer onder ons komfort en luxe zullen heersen, dan zal onze vrome
s o c ië t e it haar loop volbracht hebben": 17.203.
− Een arm uitziend vrouwtje kon niet bij Don Bosco geraken. Ik kwam Don Bosco
storen. Door luid te praten, ving Don Bosco ze op en ze schonk hem een biljet van
1000 lire : 17.289.
− Don Bosco in huize Gavotti: Hier zou men boven de deur dienen te schrijven,
hie r komt geen armoede binnen: 17.338.
− Droom van Don Bosco over de armoede en de rijken: 18.122.
− Na het vierde Algemeen Kapittel in 1886 gaf Don Bosco aanbevelingen over
ge ho o rzaamheid, naastenliefde en armoede: 18.140.
− Waarin wij besparingen kunnen doen: 18.140.
− De honderd novicen van Foglizzo hadden ieder één stoel en die moest
meegedragen worden van kapel naar studiezaal, refter en kamer. En Don Bosco
ze i: " D a t s t a at mij aan. Dat huis begint goed": 18.188.
− Een dame, een weldoenster van Don Bosco, vroeg hem wat ze moest doen om
ze ke r zalig te worden... En dan Don Bosco: "Arm als Job leven": 18.232/233.
− Een sjofel geklede man bracht Don Bosco een gift zoals hij tot dan toe van
g e e n enkele Romeinse prins ontvangen had: 18.269.
− Mgr. Cagliero moest als bisschop 'rijkelijk' reizen... Maar hij zei: "Ik ben ook
Sa le siaan en ben dus verplicht de goedkoopste weg te kiezen": 18.309.
− Wie de armoede beschermt zal door de goddelijke rechtbank ruimschoots worden
beloond. Dit is een van de zinnen die Don Bosco neerschreef, toen hij voor de
laat s t e keer in dit leven schreef: 18.369.
ARMOEDE (van Don Bosco)
− Jan Bosco tot moeder Margherita: Mag ik een inzameling houden?: 1.159.
− Pastoor en buren betalen het pension: 1.160.
− Jan Bosco ontving alles bij de inkleding: 1.234/235.
− Jan Bosco kan geen boeken kopen en bezat één enkele toog: 1.254.
− Jan Bosco droeg soms schoenen van de portier van het seminarie: 1.254.
− Don Bosco rolde het tapijt op bij graaf Cays, waar hij mocht werken: 2.176.
− Hoe Don Bosco en zijn moeder op 3/11/1846 in het Oratorio toekwamen: 2.329.
− Armoede van Don Bosco in eten, kleding en warmte: 3.16/17.
− Don Bosco schijnt lid geweest te zijn van de derde orde van de H.Franciscus van
Assisi: 3.17.
− Geheel het hoofdstuk 55: 5.415/423.
− Hoe Don Bosco een adellijke heer ging bezoeken (kleding): 5.416.
− Hoe arm Don Bosco was, ook in eetgerief en eten: 5.416/417.
− Zuinigheid in alles, Don Bosco knipte soms zijn eigen haar: 5.417.
− Hoe een jongen in Don Bosco's kamer naar geld mocht zoeken: 5.417/418.
− Het oordeel van Don Bosco over de aardse goederen: 5.418.
− Don Bosco's kamer: 5.418/419.
− Armoede in verband met kleding, linnen en schoeisel: 5.419/422.

5.4 Page 44

▲back to top
- REPERT./44 -
ARMOEDE (van Don Bosco) (vervolg)
− Don Bosco beval de armoede aan in preken en toespraken: 5.422.
− Don Bosco reisde in de derde klas: 5.422.
− Zijn zonen volgden Don Bosco in de armoede: 5.422/423.
− Gelofte van armoede in de eerste regel (1858): 5.579.
− Don Bosco had, als arme, een voorkeur voor de armen, een brief daarover: 6.8.
− Tijdens de vakantie rond Becchi liet Don Bosco de mooie kamers van de
gas t here n staan en ging bij de jongens op het stro liggen: 6.771.
− Vraag van Don Bosco over de eigendom van de Salesianen: 7.317.
− Vraag over missen van familieleden: 7.317.
− Don Bosco trok op reis met kledingsstukken van drie Salesianen: 8.423.
− Don Bosco moest naar Rome maar bezat geen ondergoed: 9.601.
− Don Bosco had geen voorraad aan kleren en aan linnen. Op een keer moest
Don Rua hem zijn broek geven... en Don Lemoyne zijn onderlijfje: 16.19.
− Toen Don Bosco in een rivier, de Paglione, was gevallen te Nice, waren er
gee n kle ren om te verwisselen... en moest hij naar bed: 16.25.
− Arm, ja zonder bestaansmiddelen, maar hoe heb ik deze werken kunnen
stichten en onderhouden? Het is een geheim van God: 16.175/176.
ARTS
− Zie: DOKTER.
ASCANIO
− Hij was de eerste seminarist van Don Bosco: 3.484/286.
− Hij vertelde dat de jongens zeiden dat Don Bosco hun zonden op hun voorhoofd
zag en dat ze het daarom voor hem verborgen: 4.194/195.
ASPIRANT
− Tot de aspiranten van 1875 hoorde de dienaar Gods, Don Luigi Guanella: 11.1.
− Er waren in 1873 tweeëndertig aspiranten: 11.1.
− Bij de leden van Don Bosco's gezin hoorden, buiten vakjongens en studenten, ook
de aspiranten: 11.208.
− Hoe Don Bosco, door zijn opvoedingssysteem, voor een massa kandidaten zorgde.
Op 500 studenten wel 400 en misschien 450: 11.208.
− De beste tijd voor aspiranten was de retraite van april-mei. In die tijd namen
de jongens gewoonlijk een besluit: 11.209.
− In 1875 waren de tijden veranderd. Nu kon men over priesterroepingen spreken: 11.209.
− Nu 'ving' Don Bosco de aspiranten met 'hou je van Don Bosco?' en 'er is zoveel
t e doen': 11.209.
− Van juli tot september was Don Bosco zo weinig mogelijk afwezig. Dan beslisten
de jongens van het vijfde gymnasium: 11.209/210.
− Het geval van een van de jongens, Don Vacchina: 11.210.
− Don Bosco gooide de poorten zo maar niet open: 11.210/211.
− Zorgen dat men in orde was met de kerkelijke voorschriften: 11.211.
− In september 1875 waren er 18 aspiranten opgenomen: 11.211/212.
− Wat een aspirant eigenlijk is? (Don Bosco): 13.235/236.
− Volwassen aspiranten hard laten werken: 13.236.
− Don Berto en de leiding van de 'prinsessenboontjes' (de aspiranten): 13.782/783;
15.107; 16.84 aantekening 2.

5.5 Page 45

▲back to top
- REPERT./45 -
− Vierennegentig aspiranten werden als clericus ingekleed met door graaf Colle
betaald laken: 15.98.
− In Don Bosco's vaderlijk testament over de aspiranten: 17.193/194.
− Hun tenminste tweemaal in de maand een conferentie geven: 17.194.
− Een seminarist wilde Salesiaan worden. Don Bosco: "Eerst aspirant. We kennen
hem niet genoeg om novice te laten worden": 17.277.
− De voornaamste norm is de zedelijkheid: 17.277.
− Don Bosco: Ik bevind me hier (in 1885) te San Benigno met 160 aspiranten die
vo lgende week hun regelmatig noviciaatsjaar beginnen: 17.482.
ASSISTENT
− Don Bosco zelf als assistent van jonge edelen in het seminarie: 1.252; 1.319.
− Assistent in het reglement van het Oratorio: 3.65.
− Assistent zoals Don Bosco hem zag en hoe Don Brosio hem hielp: 3.74.
− Wenken en normen voor de assistentie: 4.351; 4.359/361; 4.363; 5.102;
6.55/57; 6.289/291; 7.89/90 + aantekening 1; 7.399; 8.63/64; 8.391; 9.258;
10.142; 10.788/791; 10.862; 12.7; 12.109/110; 13.380; 13.721; 17.73; 17.143.
Hoe Don Bosco zijn assistent wenste in verband met de zuiverheid: 5.101/103 ; 5.248.
Nalatigheden van de assistent, in het publiek aangeklaagd door Don Bosco: 5.428;
6.224/225; 8.70.
− Genegenheid van de assistent voor Don Bosco: 6.292/293; 6.576.
− Assistent op de speelplaats: 6.606.
− Hoe de leerlingen behandelen (norm van Don Rua): 7.4; 7.411/412.
− Jaarspreuk voor de assistent: 9.341/342.
− Don Bosco prijst de werklust van de assistent: 9.637.
− Het gezag van de assistent tijdens de wandelingen: 12.109/110.
− Don Bosco wilde voor de assistent op de slaapzaal noch van cel, noch van
t af e lt je weten: 13.241.
− Don Bosco wenste een traktaat over de 'Salesiaan, leraar en assistent': 13.301.
− Over assistent en novice Bernardo Vacchina: 13.741/742.
− Zie ook: ASSISTENTIE, PREVENTIEF SYSTEEM.
ASSISTENTIE
− Wie gangen en trappen doorloopt, verricht goed werk: 6.573.
− Overal moet iemand zijn zodat alles goed draait: 6.749.
− De jongens mochten zich niet afzonderen: 7.38.
− Don Bosco had een speciaal oor voor assistentie. Hij hoorde... voor geld
s pe le n : 7.38/39.
− Richtlijnen van Don Bosco aan de directeur in verband met de assistentie: 7.411/412.
− Assistenten niet meer meester in de refter: 8.63/64.
− Schuld van de wanorde op de slaapzalen: 8.70.
− Don Bosco over assistentie overal: 10.789/790.
− Richtlijnen aan de directeurs in verband met assistentie: 10.807/808.
− Richtlijnen van Don Bosco over tucht en assistentie: 10.862.
− Hoe de clerici daarin moesten opgevoed worden: 12.301.
− In de tiende conferentie van het eerste Algemeen Kapittel over de assistentie op
de slaapzaal: 13.241.
− Jongens die lastig zijn voor de assistenten: 13.380.
− Zie ook: PREVENTIEF SYSTEEM, ASSISTENT.

5.6 Page 46

▲back to top
- REPERT./46 -
ASSUMPTIONIST
− Don Bosco was er op bezoek: 16.121/124.
− Wat de congregatie doet (ook de goede pers): 16.122.
− Over 'Le Pèlerin': 16.122.
− Don Bosco genas er zieken, ook de tweede Algemeen Overste: 16.122.
− Over het preventief systeem: 16.122/123.
− Le Monde over de vraag van de Assumptionisten aan Don Bosco: Waarom de
meeste jongens niet volharden in hun christelijke opvoeding?: 16.123/124.
− Don Bosco's raad, of de Assumptionisten een krant (La Croix) zouden lanceren:
"I s er kapitaal en zijn er redacteurs? Wel dan, ga ermee vooruit": 16.124 + aantekening 1.
− Pater Pernet gaf de definitieve vorm aan het instituut van de 'Kleine Zusters van
de Hemelvaart' (zie aldaar) en bepaalde er de geest van: 16.130/133.
− Hoe de Assumptionisten liefdevol reageerden op Don Bosco's laatste ziekte in
december 1887: 18.387.
AUDIENTIE
− Wat het Don Bosco kostte een audiëntie te krijgen bij de minister, toen het
Oratorio bedreigd werd met sluiting: 6.493/497.
− Don Bosco op audiëntie bij minister Farini: 6.498/507.
− Don Bosco vraagt tevergeefs een audiëntie bij de minister van onderwijs: 7.249.
− Een audiëntie bij de nieuwe - minister van onderwijs (Selmi), na uren
w a c ht e n: 7.250/255.
AUDIENTIES (van Don Bosco)
− Van 1860 tot zijn laatste ziekte ontving Don Bosco van 9 tot 13 uur: 7.13.
− Aristocratie en burgerij bij Don Bosco na de dood van Don Cafasso: 7.13.
− Cagliero getuigt waarom ontelbare personen naar Don Bosco kwamen: 7.13/14.
− De secretaris zorgde voor de nodige aantekeningen: 7.14.
− Hoe Don Bosco de mensen ontving: 7.14/18; 11.243/251.
− Don Bosco en de rijken bij een audiëntie: 7.16.
− Audiëntie van Don Bosco (hoofdstuk 3 en 4): 7.13/26.
− Audiënties waren voor Don Bosco een kruis: 7.23.
− Waarom al die audiënties?: 7.23/24.
− Zoveel uren audiënties: 8.482.
− Don Bosco zou al groot zijn door zijn manier van handelen: 8.497.
− De adel bij Don Bosco: 8.532.
− Don Bosco bereikte een heldhaftige deugd, vooral de laatste dertig jaar, door de
audiënties: 11.243.
− Don Bosco, doodmoe van het feest van Maria Hulp, somde op wat bezoekers
he m zegden of vroegen: 11.243.
− Hoe Don Bosco twee vrome dames op de 'clausuur' wees, ze kwamen hem in de
e etzaal zoeken: 11.243/244.
− Bezoekers die Don Bosco wilden leren kennen in zijn werk: 11.245.
− Missionarissen en bisschoppen op bezoek: 11.245.
− Conzul Gazzolo maakte zijn beklag een uur lang. Don Bosco wou niet dat iemand
van hem wegging met een druppel bitterheid in zijn hart: 12.179.
− Hoe Don Bosco, doodmoe, met de mensen omging: 12.179.
− Don Bosco's handigheid om een gesprek naar het geestelijke om te buigen, en
zijn ongegeneerdheid zonder wrok te verwekken: 12.185.

5.7 Page 47

▲back to top
- REPERT./47 -
− Bij nieuwe mensen bracht Don Bosco het gesprek op hun ziel (voorbeeld met een
kamerknecht): 12.187/188.
− Hoe Don Bosco zes man achtereen wist aan te pakken en goed te doen: 12.188/189.
− Don Bosco liet de anderen altijd spreken en deed dan wat hij wilde: 12.189.
− Don Bosco en consul Gazzolo (zie GAZZOLO): 12.189.
− Op de trein met een geestelijke die geen erfgenaam had: 12.189/190.
− Don Bosco bij Don Messidonio: van het ene thema naar het andere, allemaal
v oordelig: 12.190/192.
− Don Bosco's typische houdingen kwamen het best tot uiting bij tegen-
s t a n d e r s : 12.193/194.
− Het was misschien een mirakel dat Don Bosco niet bezweek onder het harde en
eindeloze werk met allen te ontvangen die voor de deur van zijn kamer in rij
stonden te wachten (Marseille januari 1880): 14.345; 14.351.
− Don Bosco vroeg zeven maal vruchteloos bij kardinaal Ferieri om een
au d ië nt ie : 14.376/377.
− Een priester, de eerste keer bij Don Bosco: "Hij onderbrak mij niet en was
bereid zijn gesprek te onderbreken, zodra hij een woord van mij hoorde. Hij
was zo ge du ldig om naar mij te luisteren": 14.425.
− Hoe Don Bosco er erg aan toe was door de vele audiënties: 15.33/34.
− Audiënties van Don Bosco te Parijs na zijn H.Mis in een van de kapellen of
kerken waar hij gevraagd werd. Bij de gravin de Combaud tot etens-tijd, vanaf
14.00 uur bij juffrouw Sénislhac zes uur lang, rond 22.00 uur terug naar het
herenhuis van gravin de Combaud: 16.75.
− Na de conferentie in de Ste.-Clotildekerk moesten de mensen met één zin
v oo r bij trekken, zo een veertigtal per minuut: 16.77/78.
− Don Bosco's audiënties te Parijs, in mei 1883: 16.92/119.
− Hoe ze in theorie verliepen: 16.92/93.
− Twee personen met een truuk: 16.92.
− Een dame die onbekend wilde blijven, schonk geld en een trouwring: 16.93/94.
− Taferelen van ellende en vertrouwen: 16.94/95.
− In de straat van de Madeleinekerk deed Don Bosco anderhalf uur van nummer
twee tot nummer zevenentwintig: 16.96.
− Bij een ziek kind zei Don Bosco: "Hij zal lopen op Hemelvaartsdag. Anders
sc hrijf t gij aan Don Bosco : Gij kunt niet bidden": 16.96.
− Een geval van bedrog om bij Don Bosco te geraken: 16.96/97.
− Hoe grote dames op de trappen zaten te wachten: 16.97.
− Waarom de knecht bij gravin de Combaud wegging. Hij was rijk geworden door
fooien om mensen bij Don Bosco binnen te laten komen: 16.98.
− Als de muren konden spreken en als de getuigen er nog waren: 16.98/99.
− Don Bosco had twintig minuten nodig om de grote trap van het kasteel van
grav in de Combaud af te dalen, zoveel bezoekers: 16.101.
− Een schriftelijke aanvraag voor een audiëntie was het gewone redmiddel: 16.104.
− Brieven die om een erg verschillende reden om een audiëntie vroegen: 16.104/106.
− Don Bosco tot een ongelovige: Tenminste 800 personen staan buiten te
wac hte n: 16.109.
− Hoe volgens de krant Le Monde Don Bosco reageerde op het gedwongen afbreken
van audiënties: 16.120/121.
− Wanneer men Don Bosco een vraag stelde, liet hij steeds zijn antwoord door
e e n korte pauze voorafgaan, alsof hij van boven een raad ontving: 16.134.
− Weer audiënties te Nice in 1884, met mensen die aalmoezen brachten, kwamen
danken of raad vragen: 17.22.
− Een veertienjarig, door Don Bosco genezen meisje (1883) bracht hem de
o pbre ngs t van een door haar georganiseerde loterij: 17.23.

5.8 Page 48

▲back to top
- REPERT./48 -
AUDIENTIES (van Don Bosco)
− Ontzettend drukke audiëntie te Marseille: 17.31.
− Don Bosco eiste dat niemand mocht uitgesloten of uitgezonderd worden, omdat
de schijn bedriegt (twee typische gevallen): 17.289.
− Een dame kwam buiten na een audiëntie van Don Bosco en begon te huppelen
v an blijdschap, wat zeker voor haar leeftijd niet paste: 17.324.
− Een Frans advocaat in verband met de Bourbons... Don Bosco's raad en zegen:
18.12/ 13.
− Een door Don Bosco geridderde en ondankbare man, wiens zoon erg ziek was en
zo u sterven: 18.13.
− Op doortocht naar Spanje gaf Don Bosco een audiëntie in Sampierdarena voor
mensen die dankten voor Maria's Hulp: 18.23.
− Te Sarriá, bij zijn bezoek aan Spanje, ontving hij tussen drie en zes uur in de
namiddag ongeveer 2000 personen: 18.50/51.
− Nog te Sarrià op paalzaterdag... ettelijke duizenden op de binnenplaats van het
co llege en in de omgeving: 18.62.
− In de loop van de dag (oktober, november en tweederde van december 1887)
verleende. Don Bosco nog audiënties: 18.350.
− Don Bosco's laatste audiëntie in zijn leven was voor gravin Soranzo Mocenigo: 18.370.
− Wie zag ooit bij de dagelijkse en voortdurende audiënties ook maar het minste
ongeduld of een schijn van haast bij Don Bosco? Groten en geringen ontving hij
me t dezelfde goedheid: 19.15.
− Paus Pius XI zag hoe Don Bosco te werk ging bij het ontvangen van talloze
mensen: 19.173.
AUDIENTIE (van Don Bosco bij de pauzen)
− Don Bosco dol gelukkig met een audiëntie bij de paus: 5.526.
− Eerste audiëntie bij Pius IX (9/3/1858): 5.527/531.
− Tweede audiëntie: 5.542/545.
− Derde audiëntie: 5.558/560; 5.561 (in een brief).
− Wat de paus deed en zei toen hij Don Lemoyne en Don Bonetti ontving, de ogen
ten hemel en de armen uitgestrekt: De wonderbaarlijke familie. Groeit ze (2x?
Met hoevelen zijt u? ... Hij legde zijn handen op onze hoofden en liet ze dan
k us s e n : 11.106/107.
− Don Lemoyne en Don Bonetti in publieke en private audiëntie: 11.107.
− Zie: ROME-REIZEN VAN DON BOSCO voor alle audiënties bij de paus.
AUFFRAY (Don A.)
− Hij was de redacteur van de 'Bulletin Salésien'.
Brieven aan Don Auffray over Don Bosco's verblijf in Frankrijk. Voor-woord bij
de vertaling van het leven van de Zalige Don Bosco door Auffray: 16.126/127.
− Onderhoud van Don Bosco met Mgr. Freppel bevestigd door Auffray in maart
1935: 16.185.
AUSTRALIE
− Don Bosco na een droom van 1872: In het begin dacht Don Bosco dat het
om Ethiopiërs ging, daarna dacht hij aan de buitenstreken van Hong-Kong en
late r no g aan Australië en India...: 10.45.

5.9 Page 49

▲back to top
- REPERT./49 -
− Don Bosco na een droom: Toen begon ik aan de missies van Australië te den-
ken omdat kort daarna Mgr. Quinn op bezoek geweest was. Ik vroeg hem over
d e t o e stand van de wilden aldaar: 10.1004.
− Don Bosco in een droom: Eindelijk scheen het mij toe in Australië te zijn. Een
menigte kinderen trachtte naar ons toe te komen maar werd verhinderd. Toch
strekten de kinderen de handen naar Don Bosco en de Salesianen uit en zeiden:
ko m o ns te hulp: 17.500.
− Don Bosco met een kaart in de hand tot Don Rinaldi: de Salesianen zullen
n a a r Australië gaan...: 18.290.
AUTOGRAM
− Don Bosco was dolgelukkig met het autogram van de paus: 4.338/339.
− Er werd geld gegeven voor een autogram van Don Bosco in Frankrijk: 16.83/84.
AUTEUIL
− In het Quartier Auteuil (Parijs) leidde een abbé Roussel een groot weeshuis en
kwam het Oratorio bezoeken (1878) zodat onderhandelingen aangeknoopt wer-
den: 13. 663/ 670 + aantekening 1.
− Abbé Roussel ondertekende het ontwerp 'sic et simpliciter': 14.12.
− Don Bosco's tweede bezoek aan Auteuil en de vriendschap met Roussel: 16.146/147.
AVE MARIA
− Zie: WEESGEGROET. AVIGNON
− Don Bosco in Avignon : een ziek meisje wordt bezocht, een talrijke menigte aan
he t station, reactie van een jongen en reactie van de gelovigen : 16.38/41.
AVONDGEBED
− Moeder Margherita en Don Bosco: 1.32.
− Don Bosco deed het mee als hij kon: 8.180.
− Waarom zou Don Bosco dat doen, vroeg een jongen zich af. Don Bosco had in
zijn hart gelezen: om het goede voorbeeld te geven: 8.180.
− Zie ook: AVONDWOORDJES.
AVONDMAAL
− Seminarist Jan Bosco met een vriend en hoe ze ontvangen werden bij een oom
pas toor: 1.315/316.
− Hoe Don Bosco stijfsel at in plaats van minestra: 4.129.
− De stormloop van de jongens om in de eetzaal bij Don Bosco te geraken, 's
av onds als er geen gasten waren (zo tot ongeveer 1870): 6.58/59.
− Zie ook: REFTER.
− Hoe Don Bosco zijn minestra opat: 7.60/61.

5.10 Page 50

▲back to top
- REPERT./50 -
AVONDMAAL (vervolg)
− Don Bosco met Don Angelo Savio... en hoe ze doornat bij een kapelaan terecht-
kw amen: 7.241/243.
− Over het toneel en het avondmaal (en de misbruiken): 11.125/126.
− Don Bosco behandelde de zaken van het Oratorio na het avondmaal: 11.155/156.
− Een boze kok : Don Bosco is er een zoals al de anderen: 11.220.
− Het avondmaal van Don Bosco bestond uit een schotel soep en een half glas
w ijn: 12.175.
AVONDSCHOOL
− Die begon tegen het einde van 1844: 2.160.
− Er waren eerst drie klassen waarin men leerde lezen: 2.215/216.
− Daar kwam de zondagsschool bij en die was beter: 2.348.
− De eerste avondschool werd gegeven door moeder Margherita: 3.17/19; 13.518.
− Don Bosco met een senaatscommissie over de avondschool: 4.16/17.
− Don Bosco in geschiedkundig overzicht: 9.596.
− Don Bosco, die als eerste in Turijn een avondschool ingevoerd had, moest na
dert ig jaar een subsidie van 300 lire missen: 13.517/518.
AVONDWOORDJES
− Wat aan de praktijk van het avondwoordje voorafging: 3.85.
− Het eerste avondwoordje werd gegeven door moeder Margherita: 3.134.
− De meest behandelde onderwerpen: 3.230; 4.8; 7.451.
− De aard van die avondwoordjes: 4.8; 4.434; 6.73/74; 9.711; 12.65; 12.98; 12.270.
− Vanaf 1850 ongeveer elke dag, voorafgegaan door gevonden voorwerpen: 4.8/9.
− Hoe en waarover: 4.434/435.
− Na het avondwoordje werd Don Bosco om raad gevraagd: 4.435.
− Waarom God ons de hemel wil schenken: 5.341.
− Don Bosco stelde de jongens gerust (hij ging naar Rome: 1858): 5.496/497.
− De drie vijanden van de mens in deze wereld: 5.570.
− Welwillendheid van de paus jegens Don Bosco: 6.18/19.
− Denken aan de eeuwige beginselen: 6.59/60.
− Het avondwoordje is de sleutel van het morele bouwwerk van het Oratorio
(uit le g en 6 voorbeelden): 6.73/81.
− Napoleon, de catechismus en de eerste communie: 6.75/76.
− Heilige vriendschappen (Basilius en Gregorius): 6.76/77.
− Lichte fouten en gebreken verbeteren: 6.77.
− Gedrag bij lofprijzing en bij verwijt: 6.77/79.
− Menselijk opzicht en overwinning: 6.79/80.
− Zich niet schamen aan God te gehoorzamen: 6.80.
− Op de laatste dag van 1858: 6.87/88.
− Don Bosco ernstig - om zichzelf en Dominiek Savio te verdedigen tegen
k r i t i e k : 6.111/112.
− Verzet van de duivel tegen het veelvuldig ontvangen van de sacramenten: 6.220/221.
− Gezondheid en hoe ze te bewaren: 6.221.
− Vijf avondwoordjes van de noveen van de Onbevlekte Ontvangenis: 6.232/236.
− Zeven avondwoordjes van de noveen tot Kerstmis (1859): 6.256/264.
− Hoe de kerstnoveen goed doen?: 6.256/257.
− Studie en godsvrucht: 6.257.

6 Pages 51-60

▲back to top

6.1 Page 51

▲back to top
- REPERT./51 -
− Niet stelen: 6.259; 7.657/658.
− Vulgaire en vuile woorden vermijden: 6.259/260.
− Aan de biechtvader gehoorzamen: 6.260/261.
− Rechtzinnigheid in de biecht: 6.261/263.
− Voor het kerstfeest: 6.263/264.
− Avondwoordje op oudejaarsavond van 1859: 6.266/268.
− Don Bosco vertelt over het kruisteken en het spotten met de godsdienst: 6.372/375.
− Straf voor wie met het kruisteken spotten: 6.373/375.
− Tijdens de retraite (1860) drong Don Bosco aan op de 2 F's en een S:
6.378/379.
− Don Bosco was op reis geweest naar Bergamo, verbleef er en vertelde erover:
6.380/389.
− De koning van Napels had een verschijning van zijn moeder: 6.436.
− Triest einde van een verdorven revolutionair: 6.483.
− De Madonna verwijdert tijdens haar novenen het onkruid: 6.583.
− Verschijning van een ziel uit het vagevuur: 6.591/592; 8.183/185.
− Over het gevolg van de droom van de gewetens: 6.626/627.
− Voorbereiding op het feest van de Heilige Franciscus van Sales: 6.626/627; 8.15/16.
− Belofte aan allen iets over hun toekomst te zeggen: 6.632.
− Hoe is het mogelijk zich te vermaken, als men in doodzonde leeft?: 6.661/662.
− Een woord tot wie ver van God leven; jongens ontlopen Don Bosco: 6.662/663.
− Retraite: de duivel verjagen: 6.665; 7.509/510.
− Don Bosco zegt, dat novenen en triduüms noodlottig zijn voor de slechten: 6.696.
− Men moet gereed zijn voor de dood (voorgevoel van Don Bosco: bliksem): 6.698.
− Don Bosco vraagt aan de jongens twee beloften: een aan God en een aan hem: 6.712.
− Avondwoordje of droom als geestelijke bloem: 6.724/727.
− De verstrooidheden tijdens de H.Mis: 6.790/791.
Avondwoordje op eindejaarsavond van 1861: 6.798/800.
− De jaarspreuk (1862) van de Madonna: 7.1.
− Don Bosco op nieuwjaarsdag (1862) met een geschenk van O.-.L.-Vrouw: 7.2/8.
− Uitleg van Don Bosco over de geheimzinnige vuurbol (zie aldaar): 7.29/30.
− Hoe carnaval goed doormaken?:7.38; 7.484; 8.6; 8.30/31; 8.35.
− Aankondiging van de dood van een jongen: 7.38; 7.96/98; 7.101; 7.124 ; 7.470.
− Na vechtpartijen (-in en over sneeuw) tussen studenten en vakjongens: 7.39/40.
− Hoe de zedigheid bewaren: middelen tot de zuiverheid: 7.63/64.
− Over de biecht: 7.63/64.
− Don Bosco vraagt speciale gebeden (onenigheid tussen Oostenrijk en Pruisen): 7.66/68.
− Droom: man met een doodskist: 7.94/96.
− Vreugde, werk, godsvrucht: 7.120; 7.473/474.
− Liefde tot de paus: 7.120.
− Over de toekomstige gebeurtenissen in de kerk: 7.128/130.
Over de vloekende koetsier: 7.143/144.
− Uitleg over de brief vanuit Lanzo, over wat er in het Oratorio gebeurde (ook
d e drie ondeugende zwemmers): 7.176/177.
− Over het goede voorbeeld (iets voor de vakantie): 7.180.
− Hoe Don Bosco bij een stervende vrouw kwam, haar biechtte en een preek hield
(in dat slechte huis): 7.181/182.
− Droom: stukken vlees van een slang: 7.186/187.
− Een van de jongens zal geen oefening van de goede dood meer doen: 7.271;
7.316/ 317; 7.470.
− Begin 1863 gaf Don Bosco de jongens hun geestelijk geschenk: 7.278/282. Over het
welslagen van de retraite: 7.329.
− Uitleg over de vuurbol: 7.331/332.
− Droom: briefje uit de beurs trekken: 7.370.

6.2 Page 52

▲back to top
- REPERT./52 -
AVONDWOORDJES (vervolg)
− Vijf avondwoordjes van Don Bosco voor (vooral) nieuwe leerlingen: 7.393/398.
− Redenen om vertrouwen te stellen in de oversten: 7.393/394.
− Don Bosco helpen zielen te redden: 7.394/395.
− Het Oratorio niet zwart maken: 7.395/396.
− Ik kan niet: ik heb maar één te redden ziel: 7.397/398.
− Een raad, een vriend, een gedachte: 7.398.
− Droom over de dood van een uit het Oratorio: 7.431/432.
− Goed willen doen : over de betekenis en geschiedenis van het woord "paganus"
(he iden): 7.451.
− Nu niet leren, waarvan ge later spijt zult hebben: 7.456.
− Over de heilige dood van Besucco: 7.469.
− Don Bosco's voorspellingen van doden vielen niet altijd in goede aarde: 7.470.
− Vier bewaarde avondwoordjes van Don Bosco: 7.470/474.
− De lotgevallen van een luiaard: 7.470/471.
− Funeste gevolgen van kleine gebreken: 7.471/472.
− Onderlinge liefde: 7.472/473; 7.537; 11.194/195.
− Doen zoals de bijen : honing is het goede = deugden beoefenen: 7.473/474.
− Hoe de maand van St.- Jozef heiligen?: 7.502; 8.39/40.
− Beklag, omdat sommigen de retraite slecht doen (+ 2 dromen): 7.511; 7.511/512.
− Praktische godsvrucht in de meimaand: 7.522.
− Welke jongens niet thuis horen in het Oratorio: 7.523/524.
− Over een genezing van een kind van 9 jaar door Maria: 7.525/526.
− Twee jongens oorzaak van de dood van hun moeder of van hun vader: 7.527/528.
− Reeks avondwoordjes van Don Bosco: 7.531/539.
− Er aan denken zijn ziel te redden: 7.531/532.
− Reden om de oefening van de goede dood goed te doen: 7.532.
− De twee trappen: een gedachte over de dood en een over Maria: 7.532/533.
− Afschuw voor de zonde; de goeden niet bespotten: 7.533/534.
− De biecht hoogachten: 7.534.
− Hoe vaak te communie gaan?: 7.534/535.
− De examens onder Maria's bescherming stellen: 7.535/536.
− Vigilie van Sint-Aloysius: twee vleugels om naar de hemel op te stijgen: 7.536/537.
− Vergankelijkheid van de menselijke eer: 7.538.
− Driften overwinnen door versterving: 7.538/539.
− Don Bosco: over wat venijn is voor de jongens (na voorbeeld); rekening houden met de verbo-
den van de oversten: 7.548/549.
− Twee avondwoordjes van Don Bosco tot de nieuwe leerlingen: 7.562/565.
− Belangrijkheid van het vertrouwen: 7.563.
− Niemand aanraken (bij het spel en zo): 7.564.
− Over de beloning van de godsvrucht tot Maria: 7.578/579.
− Werk en nederigheid (middel tegen bekoring): 7.620.
− De droom van de 10 heuvels: 7.621/624.
− Enige middelen (9) om te slagen in de studies:
− De vreze Gods: 7.636/637.
− Geen tijd verliezen: 7.637.
− Het geheugen oefenen: 7.637/638.
− Met gepaste maat eten (geen gulzigheid): 7.638.
− Het gezelschap van de ijverigen opzoeken: 7.638.
− Aankondiging van de dood van Saracco (wilde niet op tijd biechten): 7.639.
− Geordende ontspanning: 7.641.
− Slechte makkers vluchten (bij noveen tot de Onbevlekte): 7.642.

6.3 Page 53

▲back to top
- REPERT./53 -
− De studiemoeilijkheden overwinnen: 7.643/644.
− Raad in verband met lectuur: 7.646.
− Zich uitsluitend met studie bezighouden: 7.646/647.
− Middelen om de eigen roeping te kennen: 7.647; 7.648/650.
− Zich met de biecht op de eeuwigheid voorbereiden: 7.647.
− Verdediging van de moraliteit: 7.652/653.
− Aankondiging van de dood van Lagorio Giovanni: 7.653/654.
− Klacht over het verkwisten van brood: 7.654.
− Zich voorbereiden op de dood; voornaamste middel, zijn toevlucht nemen tot Maria: 7.654/655.
− Hoe Don Bosco een bluffer aanpakte in de trein: 7.658/660.
− De laatste dagen van het jaar (1864) heiligen: 7.660.
− Wat "moed" betekent: 7.662.
− Reeks antwoordjes over de redding van de ziel: 8.4/8.
− Estote parati: godsvrucht tot Maria: 8.5/6.
− Maria aanvaardt de hulde niet van wie in zonde leeft: 8.6.
− Herdenking van de dood van Besucco: 8.7.
− Verschijning van Maria te Spoleto: 8.7/8.
− Don Bosco's avondwoordjes waren "levenswoorden": 8.9.
− Droom: de wijngaard, de patrijs en de kwartel: 8.9/10; 8.13/14.
− Uitleg over de reis naar Lanzo; de jongens van het Oratorio en van Lanzo waren broers: 8.13.
− Commentaar over St.-Filippus' mening: er zijn op de wereld veel dwazen en veel slimmerds:
8.16/17.
− Aankondiging en belang van de semestriële examens: 8.24/25 ; 8.62/63.
− Zegen van de Heilige Blasius (keel): 8.25/26.
− Gemakkelijkheid van biechten (over de veelvuldige biecht): 8.26/27.
− Soms werd Don Bosco onderbroken door een interpellant of in opdracht: 8.27; 12.28.
− Droom: kater met horens: 8.27/28.
− Bekering van een stervende, die niet wilde biechten: 8.28/30.
− Ernstig spreken en te werk gaan: 8.30/31.
− Tegen de diefstallen en de ergernissen (raad: hoe de orde te herstellen): 8.32/35.
− Bidden als middel tegen de wanordelijkheden: 8.35/36.
− Pijn, omdat sommigen werden weggestuurd: 8.35/36.
− Stiptheid bij het opstaan: 8.37/38.
− Droom: monsters, die de jongens verwondden: 8.41.
− Over Aswoensdag... ijdelheid: 8.42.
− Hoe de vasten heiligen: 8.46/47.
− Dood van Ferraris (over zijn deugden): 8.49/51.
− Aanbevelingen voor de noveen van O.-L.-Vrouw Boodschap: 8.62/63.
− Over de goede orde in de eetzaal: 8.63.
− Straffen zijn verboden, maar orde moet er zijn: 8.63/64.
− Mededeling van de dood van de bisschop van Cuneo: 8.64/66.
− Zorg dragen voor de gezondheid (wonder van de Heiligen Cosmas en Damianus): 8.66/67.
− Promptheid en orde bij het opstaan: 8.69/71.
− Gebeden vragen voor de wijdelingen: 8.71.
− Vier avondwoordjes van Don Bosco (van april-mei 1865): 8.91/95.
− Trieste gevolgen van wie de regels niet onderhoudt (kip en vos): 8.91/92.
− Einddoel van de mens: 8.92/93.
− De duivel en de verstrooidheden, die van de sacramenten verwijderen: 8.93/94.
− Verschijning van de Madonna van de Monte Bonica: 8.94/95.
− Herdenking van de afgestorvenen; verschijning van de vader aan zijn zoon: 8.183/185.

6.4 Page 54

▲back to top
- REPERT./54 -
AVONDWOORDJES (vervolg)
− Droom: overstroming, molen, vlot: 8.217/823.
− Bloempje over het aanhoren van het avondwoordje: 8.282.
− Don Bosco over zijn bezoek aan de paus; liefde van de paus voor het Oratorio (want een volle
aflaat): 8.573/574.
− Avondwoordje van Don Bosco over wat hij te Rome bezocht had: 8.577.
− De duivel en het wijwater: 8.577.
− Don Bosco vergelijkt met Dominiek Savio's tijd: hoe omgaan met veelvuldige biecht en
communie: 8.662.
− Het voornaamste uit de avondwoordjes van mei en juni: 8.662/664 ; 8.668/670.
− Voorspelling van de dood; raadplegen van de biechtvader; geen andere nemen; zonde en cho-
lera: 8.663/664.
− De examens naderen: de zonde vermijden: 8.668.
− Van niemand kwaadspreken: 8.669.
− Noveen van de Consolata: 8.669.
− Genezing van een teringlijder: 8.669/870.
− Don Bosco over de ijdelheid van de dingen van de wereld: 8.670.
− Schenk de Madonna een ziel uit het vagevuur: 8.671/672.
− Aan de eigen roeping denken: 8.672.
− Droom: herder, vee, lammetjes: 8.676/680.
− Natuur van de ziel: haar toestand in het vagevuur: 8.687/692.
− Klacht over het weinig aantal communies: 8.699/700.
− Het feest van Sint-Aloysius goed voorbereiden: 8.703/704.
− De schone deugd vrijwaren: 8.703; 9.296/297.
− Waarop de duivel aanspraak maakt en wat hij vreest: 8.721.
− Over twee officieren van keizer Theodosius en kluizenaars: 8.741/743.
− Vertrouwen in de Madonna (aansporing): 8.744/745; 9.243/244.
− "Zeg uw koning, dat ik maar één ziel heb": 8.745/746.
− Volg geen slechte raad (ook al kost het uw leven): 8.747/748.
− De zonde vluchten: 8.752; 8.759/760.
− Genezing van een vrouw, die zich door de duivel bezeten waande: 8.754/756.
− Aan de uitersten denken; schitterend avondwoordje van Don Bosco over wie van zijn jeugd af
braaf geweest is: 8.757/758.
− Hoe goede studies en wijsheid veroveren: 8.759/760.
− Twisten en gevolgen : avondwoordje over vermoorde broer van een D.B.: 8.763/764.
− Het meest striemende avondwoordje van Don Bosco (6 jongens werden ver-noemd): 8.765/766.
− Een bewaard gebleven avondwoordje van de noveen tot O.-L.-Vrouw van de Rozen-krans: het
wees gegroet, middel om slechte gewoonten af te leggen: 8.773.
− Droom: voorspelling voor 1868; dood van 3 jongens; toestand van gewetens; de jaarspreuk; pest,
honger en oorlog: 9.8/13.
− Hoe de meimaand vieren?: 9.106/107.
− Dromen van opeenvolgende nachten : over een monster (9.112); een wijn-stok: 9.114/121.
− Droom: de weg naar de hel: 9.123/124.
− Hoe de noveen tot Maria Hulp doen?: 9.153.
− Hoe zich voorbereiden op het Veertigurengebed?: 9.225.
− Als Don Bosco afwezig was, hielden anderen het avondwoordje: 9.225.
− Enkele avondwoordjes van de noveen voor het feest van Maria's geboorte: 9.242/244.
− De kroniek van het Oratorio maakte geen melding van Don Bosco's talrijke avondwoordjes:
9.242.
− Droom of parabel over het goed doen van de noveen van Maria: 9.242.

6.5 Page 55

▲back to top
- REPERT./55 -
− Oprechtheid in de biecht: 9.243.
− Bij het begin van het schooljaar: elke zonde vermijden, vooral de onzuiverheid: 9.283.
− Enkele avondwoordjes bij het begin van het schooljaar 1868/9: 9.292/298.
− Droom: twee lijkgravers en een doodskist: 9.292/293.
− Luiheid en lusteloosheid (niet spotten met de godsvrucht): 9.294.
− Standvastigheid in de studie: 9.294.
− Geen onderscheid met de makkers: 9.295.
− De werkelijke tegenwoordigheid van God in de eucharistie en Napoleon: 9.295/296.
− Heilige wijdingen, hiërarchie, riten: 9.297/298.
− Avondwoordjes tijdens de noveen tot de Onbevlekte: 9.321/323.
− Te Lanzo voorspelling van een dode: 9.321.
De vreze Gods; onwetendheid en hoogmoed, belangrijkheid van de nederigheid; de medaille van
de Madonna: 9.321.
− De groteren vooral moeten naar Don Bosco komen: 9.322/323.
− De jaarspreuk van 1869: 9.341/342.
− "Tot weerziens" voor het vertrek naar Florence en Rome: 9.354/355.
− Don Bosco over zijn Rome-reis tot alle jongens: 9.427/428.
Bij de jongens van Lanzo over de paus: 9.442.
− Droom: jongens bij de biecht (stroppen van de duivel): 9.444/447.
− Tot de aspiranten: tekens van salesiaanse roeping: 9.540/543.
− Het schietgebed: Maria Hulp, bid voor ons, vaak leren zeggen: 9.636.
− Vaak aan de engelbewaarder denken: 9.636.
− Don Bosco, ver weg, ziet jullie voortdurend: 10.13.
− Don Bosco over: ik wil niet gaan biechten bij Don Bosco, omdat hij zegt, dat ik priester moet
worden (en over de biecht): 10.17.
− Waarom gaan er zovelen verloren? (biecht - voornemen): 10.45/46.
− Don Bosco over het huis van San Pier d'Arena: 10.334.
− De doeltreffendheid van Don Bosco's woord werd bij het avondwoordje door iedereen bewon-
derd: 10.799.
− Wat professor Alessandro Fabre over het avondwoordje vertelde: 10.799.
− Wat Cesare Ghiala, gewezen postmeester en dan Salesiaan, optekende als avondwoordje:
10.799/801.
− In de herinnering van oud-leerlingen: 10.799/801.
− De Vuurschool (Late Roepingen): doel en voorwaarden tot aanneming: 10.1057.
− Don Bosco vertelde in een avondwoordje over de Late Roepingen: 11.37/39. Don Bosco over
Argentinië: 11.111/112.
− Voor wie naar de missies willen gaan: 11.112.
− Het avondwoordje: één van de 7 geheimen tegen de wanordelijkheden: 11.169.
− Middelen om het goede te doen: 11.173.
− Reeks avondwoordjes uit 1875: 11.177/200.
− Hoe heiligen te eren?: 11.177.
− Belang van het avondwoordje in verband met het preventief systeem: 11.177; 12.102.
− Hoe de retraite goed doen? (denken aan zijn roeping): 11.178/180; 13.378/380.
− Lof aan de goeden, verwittiging aan de niet-goeden (in verband met de retraite): 11.180.
− Belangeloosheid nodig bij de priesterroeping (veiligheid in de congregatie): 11.183.
− Drie opwerpingen in verband met de roeping beantwoord: 11.184/185.
− Gezondheid en zuiverheid vragen aan de Madonna: 11.185/186.
− Uitleg over: "wie zijn vader;.. niet haat...": 11.186/187.
− Godsvrucht tot Jezus in het Allerheiligste: 11.189.
− De 6 zondagen van Sint-Aloysius: 11.190.

6.6 Page 56

▲back to top
- REPERT./56 -
AVONDWOORDJES (vervolg)
− De vakjongens moeten de retraite goed doen: 11.191/192.
− De verering van het Heilig Hart van Jezus: 11.193/194.
− Aansporing tot broederlijke liefde: 11.194/195.
− Men oogst, wat men gezaaid heeft: 11.195/196.
− Het stilzwijgen bewaren volgens de regel: 11.196/197.
− Zalig de mens, die vanaf zijn jeugd aan God gehoorzaamt: 11.197/198.
− De roeping (omzichtigheid en sacramenten ontvangen tijdens de vakantie): 11.198.
− Aankondiging van het feest van de Heilige Dominicus: 11.198/199.
− Hoe de noveen tot O.-L.-Vr.- Tenhemelopneming goed doen?: 11.199.
− Volharding in het goede (gerustheid bij het sterven): 11.199.
− Wroeging van de zondaars bij het sterven: 11.200.
− Droom: gevecht met rieken in een vallei: 11.201/205.
− Kardinaal Berardi in het Oratorio: 11.250/251.
− Zich voorbereiden op Kerstmis: 11.262/263.
− Na 25 dagen afwezigheid, over het vertrek van de missionarissen: 11.311/315.
− De reis naar Vallecrosia en Nice aan zee (over 2 mogelijke stichtingen): 11.318/320.
− Welkomswoord na de vakantie (begin schooljaar 1876; uitnodiging om een goede biecht te
spreken): 11.351/352.
− Inzet van het schooljaar: 11.353/354.
− De noveen van Allerheiligen goed doen: 11.355.
− Het gewetensonderzoek goed doen: 11.355/357.
− De geboden onderhouden: 11.356.
− De Heiligen Carolus en Aloysius: 11.357/358.
− De oefening van de goede dood: 11.358/359.
− De laatste dag van 1875: 11.401/404.
− Zich beschermen tegen de koude; nieuws over de missionarissen; praten met Jezus in het
Allerheiligste: 12.17/19.
− Normen voor het ontvangen van de sacramenten; de roeping; liefde voor de makkers : 12.19/22.
− Over de woelige zee en gewetenswroeging: 12.98/101.
− Drie avondwoordjes van Don Bosco (uit een verloren schat): 12.106/116.
− Welke boete moeten de jongens doen?: 12.106/108.
− Gehoorzaamheid tijdens de wandeling; roeping: 12.108/112.
− Wat salesiaanse coadjuteurs zijn; uitnodiging tot de vakjongens: 12.113/116.
− Reis naar Rome (mei 1876); de missies; retraite: 12.164/166; 12.246/248.
− Na Don Bosco's naamfeest en retraite: 12.259/261.
− Twee avondwoordjes over de vakantie (zie vakantie).
− Twee oorzaken van kwaad tijdens de vakantie (hoe zich beschermen): 12.274/275.
− Hoe tijdens de vakantie teruggetrokken leven (9): 12.275/276.
− Hoe het kruisteken goed maken?: 12.276/277.
− In de eerste retraite te Lanzo (1876) gaf Don Bosco 6 avondwoordjes: 12.334/340.
− Houding in de kerk: 12.336/337.
− Geen slechte of onverschillige (schadelijke) gewoonte aannemen: 12.337/338.
− Geloften: waarden, verschillen, nut: 12.338/339.
− Intenties voor de overleden medebroeders: 12.339.
− Wie is de priester? De congregatie niet bedriegen: 12.339/340.
− Don Bosco's verslag over de tweede missie-expeditie; nieuws over de missionarissen (1876):
12.406/408.
− Avondwoordje bij het begin van het schooljaar (20-10-76); geweten in orde brengen: 12.422.
− Het kalmerend woord van Don Bosco (ook in vele avondwoordjes) omvat hoofdstuk XX :
12.422/474.

6.7 Page 57

▲back to top
- REPERT./57 -
− De tijd goed benutten: 12.423/424.
− De noveen van Allerheiligen goed doen: 12.424/425.
− Avondwoordje over het vertrek van Salesianen naar de huizen, over de missies, over de roeping:
12.426/427.
− Een goede biecht voor de noveen van de Onbevlekte: 12.438/439; 12.440/442; 13.376/377.
− Verandering bij het personeel van het Oratorio; de zonde vluchten: 12.446/450.
− Geestdriftig handgeklap, als het avondwoordje gegeven wordt voor heel de gemeenschap: 12.450.
− Droom met Dominiek Savio: 12.450/459.
− Jaarspreuk voor 1877: zo leven, dat de dood ons gereed vindt: 12.470/473.
− Don Bosco tot alle leerlingen van het Oratorio (over Rome en de dood: zijn voordeel doen met
andermans dood): 13.68/69.
− Don Bosco tot de 65 novicen: 13.70/73.
− Reis in Frankrijk; aankondiging van de retraite: 13.104/106.
− Twee avondwoordjes van Don Bosco tijdens de noveen tot Maria Hulp (1877): 13.366/371.
− Voorbereiding van het feest van Maria Hulp; de roeping; vertrouwen in Maria: 13.366/368.
− Doeltreffendheid van het schietgebed Maria Hulp, b.v.o.: 13.368/371.
− Avondwoordje van Don Bosco over de retraite (voor leerlingen): 13.378/380.
− Over de roeping: 13.378/380; 13.381/383; 13.389/391.
− Denken aan Gods tegenwoordigheid is een middel om de vakantie door te maken zonder zonde:
13.387/389.
- Twee avondwoordjes van Don Bosco (24 en 31 augustus 1877) over roeping en vakantie:
13.389/394.
Zijn tijd nuttig gebruiken tijdens de vakantie: 13.389/391.
− Wat vakantie betekent: helpen in huis, matigheid, geen siësta in bed: 13.391/392.
− Avondwoordje van Don Bosco na de vakantie 1877; lezen om bezig te zijn: 13.398/399.
− Bij het begin van het schooljaar de ziel zuiveren van zonden: 13.399/401.
− Hoe vruchten halen uit de retraite? : 13.676/678.
− Droom : gewone gevolgen van de vakantie : 13.685/688.
− Over de roeping: niemand mag priester worden om geld of familie; zuiverheid is nodig bij de
priester: 13.726/727.
In het weeshuis van Toulouse beval hij de godsvrucht tot Maria aan: 15.408.
− Don Bosco gaf (in 1884) geen avondwoordjes meer, maar de oversten spraken voortdurend over
hem: 17.5.
− Avondwoordje door Don Francesia over een deel van Don Bosco’s droom (dat ontzet-
ting bracht bij de jongens): 17.390.
− Avondwoordje van Don Francesia bij Don Bosco’s lijk: 18.422.
− Zie ook: ORATORIO.

6.8 Page 58

▲back to top
- REPERT./58 -
B
B
− Voorspelling van Don Bosco: "Wiens naam met een B begint, zal de volgende keer hier in deze
groep ontbreken..." (zo gebeurde het met Burzio): 4A92/193.
− Jij, B, jij bent een dief, die door jouw onbetamelijke gesprekken de vlekkeloosheid van de
onschuld vertroebelt. (Don Bosco in een avondwoordje): 8.765.
BAARD
− Jan Bosco leerde het scheren en het haarkappen om de kosten te dekken en om een
vriendendienst te bewijzen: 1.229.
− I)on Bosco en de kappersjongen Gastini (zie aldaar): 3.224/225.
− In een kapperszaak wou een dame Don Bosco scheren. Hij stond op en antwoordde : "Ik zal nooit
toelaten, dat een dame mij bij de neus neemt...": 5.100.
− Giuseppe Buzetti, tijdens Don Bosco's ziekte te Varazze, vraagt zijn vriend Enria, coadjutor, hem
Don Bosco's baard te bezorgen: 10.222.
− Don Bosco zei: "Als het moet, zullen we een baard dragen en een burgerpak": 10.822.
− Te Marseille was de coadjutor Luigi Nasi de barbier van Don Bosco. Hij kreeg als fooi een
voorspelling over zijn leven en dood: 15.404.
− Na Don Bosco's afsterven was het weerom de coadjutor Enria, die hem mocht scheren: 18.417.
BACCINO (Giovanni Battista)
− Was een van de eerste tien missionarissen: 11.289.
− De onvergelijkbare Don Baccino, rechterarm van Don Cagliero: 12.200.
− Don Baccino's sterfdag op 13/6/1877: 13.145.
− Don Baccino's gevleugeld werk in Buenos Aires: toen wij met drie waren hadden wij werk voor
zes, nu wij met vier zijn hebben wij werk voor tien: 13.146.
− Nog Don Baccino: vraag me geen nieuws over Buenos Aires want ik weet niet hoe het daar
gesteld is: 13.146.
− In een brief aan Don Bosco: Een wens heb ik: "Op deze aarde nog eens Don Bosco te zien":
13.147.
− Over Don Baccino: een getuigenis van de Heer Gazzola: 13.147.
− Getuigenis van Don Cagliero: Don Baccino werkt voor vier: 13.148.
− Hoe Don Baccino zijn roeping vond: 13.148.
− Wat Don Baccino zei bij Don Cagliero's vertrek naar Europa: 13.149.
− Don Cagliero na het afsterven van Don Baccino: "Hij had een groot hart en was nederig; voor
deze gaven was hij in heel Buenos Aires geliefd": 13.149 /150.
− Over Don Baccino spreekt Don Bosco tot zijn Salesianen van de derde expeditie: 13.280.
BAKKERIJ
− Don Bosco liet ovens bouwen onder de kerk van Maria Hulp: 9.287/288.
− Inhuldiging ervan op 19/11/1868: 9.288.

6.9 Page 59

▲back to top
-REPERT./59-
BAKSTEEN
− Feest voor de plaatsing van de laatste baksteen op de koepel van de kerk: 8.374.
− Don Bosco tot vreemde priesters: Na welslagen in examen een baksteen brengen:
8.753.
− Een priester na genezing stuurt Don Bosco een baksteen: 8.753/754.
− Elke baksteen van de kerk van Maria Hulp en van St.-Jan de Evangelist was een
gunst van de Madonna: 8.753/754; 9.151; 18.257.
BAL (danspartij)
− Hoe Margherita, Don Bosco's moeder als jong meisje, reageerde in verband met een
bal : 1.16.
− Hoe Jan Bosco (11 of 12 jaar oud) de mensen meelokte naar de kerk (weg van een
bal) : 1.96.
− Margherita's kinderen mochten naar muziek, toen er geroepen werd: Naar het bal,
naar het bal (ze ging eerst controleren): 1.106.
− Wat seminarist Jan Bosco beleefde bij een oom... toen hij op de viool (zie aldaar)
aan het spelen was: 1.266/267.
− Bal tijdens een door Don Bosco gepreekte missie te Viarigi (waarbij de inrichter van
het bal zou sterven): 5.254/256.
− Don Bosco dwarsboomt plaatselijk bal: 6.202/204.
− Een te Villa S.Secondo voorkomen bal door het muziekkorps van het Ora-torio:
6.203/204.
− Bal in de streek van Grana, toen Don Bosco de mensen regen beloofde: 7.567/568.
− De zoon van graaf Callori (zie aldaar) stierf toen hij na zijn eerste bal aan het Hof
longontsteking kreeg (waarop Don Bosco zei : als een flits gaan de genoegens voor-
bij...): 9.636.
BALBO (graaf)
− Toespraak van hem bij het graf van Don Bosco op 12/2/1911: 10.2/3.
− Don Bosco's gelukwensen bij gelegenheid van zijn huwelijk: 10.302/303.
− Was een illustere patriciër uit Piëmont (de voorgevel van de H.Hart-kerk te Rome
was zijn idee): 17.409.
− Bij Don Bosco's ziekbed: 18.383.
BALLON
− Te Sarrià. (Spanje) werd ter ere van Don Bosco's bezoek aan Spanje een mooie
ballon opgelaten. De naam van Don Bosco stond er in grote letters op: 18.49/50.
BANK (geld)
− Redenen om een bank op te richten: 10.259/260.
− Hoe denkt en ziet Don Bosco: 10.260.
− Een specifiek document over de bank: 10.260/261.
− Don Bosco kende een bank die 100% gaf; zo tot de salesiaanse medewerkers:
14.460/ 461.
− Directeur Boni, overtuigd van Don Bosco's macht, geeft de bank een lening zonder
hypotheek: 14.502/503.

6.10 Page 60

▲back to top
- REPERT./60 -
BANK (geld) (vervolg)
− Dankbrief van Don Bosco aan de Nationale bank: 5.205; 8.20; 9.366.
− Speel zeker en zet uw geld op de bank van Don Bosco (die zal het vlug uitge-ven): 15.497/498.
− De bank-cassier Angelois verrast met Don Dalmazzo's voorstel zegt: "Bij Don Bosco valt het geld
werkelijk uit de hemel": 17.328/329.
− Don Bosco's krediet bij de banken was groot: 18.184.
BANK (meubel)
− Don Bosco wil geen banken op de speelplaats (een anekdote): 7.38. BARBERIS (Don)
− Was novicemeester: 11.9; 11.214.
− Blijdschap van Don Bosco over het groot aantal novicen (18... dan 30... nu 48): 11.212.
− Don Barberis in gesprek met Don Bosco over het noviciaat en de novicen: 11.214/19.
− Don Bosco tot Don Barberis : jij zult altijd de grote vriend en steun van Don Bosco zijn: 11.241.
− Lof op Don Barberis : een rechtschapen en vroom mens: 12.27.
− Don Bosco in vertrouwen tot Don Barberis over zijn werk en zijn plannen: 12.27.
− Don Barberis voltooit zijn werk over het Oosten en over Griekenland: 12.27.
− Don Barberis moest te Borgo S.Martino polsen omtrent mogelijkheid van roeping en hoe de ex-
novicen het stelden: 12.124.
− Don Barberis in zijn nederige kroniek: 11.217; 13.717.
− Don Barberis bewaart de laatste conferentie van Don Bosco over de zuiverheid: 13.717.
− Don Bosco hield ten zeerste van Don Barberis' onschuldige eenvoud: 13.801.
− Don Barberis heeft Don Bosco goed begrepen: 18.188.
− Don Barberis in gesprek met Don Bosco bij de grote trap te Valsalice: 18.295.
− Don Barberis over Don Bosco's heiligheid: 18.447/448.
− Zie ook: BRIEVEN VAN DON BOSCO.
−
BARBIER
− Zie: BAARD.
BARCELONA
− In 1880 zei Don Bosco dat heel spoedig een dame, weldoenster, de Salesianen naar Barcelona zou
uitnodigen...: 15.267/268.
− Dorotea de Chopitea zou in Barcelona een Oratorio en een asiel voor wezen aan de Salesianen
toevertrouwen: 15.268.
− Zie ook CHOPITEA (de Serra).
− Hoe Don Bosco te Barcelona in April 1886 ontvangen werd; zelfs door adellijken uit Madrid:
18.42/43.
− Wel vijftig en meer rijtuigen betwistten elkaar de eer Don Bosco naar de stad te brengen: 18.43.
− Een comité van dames voorgezeten door Dorotea de Chopitea: 18.48/49.

7 Pages 61-70

▲back to top

7.1 Page 61

▲back to top
- REPERT./61 -
− Don Bosco dacht eraan te Barcelona een noviciaat of liever een nationaal college
voor missionarissen te stichten: 18.60.
− Over Tibidabo: (zie 18de deel).
− De voorgeschiedenis: 18.76/77.
− De zeven eigenaars bieden Don Bosco Tibidabo aan: 18.77.
− Wat Don Bosco antwoordde (een stem herhaalde mij: Tibi dabo): 18.77.
− Bespreking in het kapittel te Turijn op 26 mei 1886: 18.78.
− Voor einde mei richtten de Salesianen een gotisch kapelletje op ter ere van het H.
Hart: 18.76/78.
− Een lofrede van de bisschop van Malaga ter nagedachtenis van Don Bosco: "Beste
zonen vandaag hebben wij de gedachtenis van een groot man gehuldigd en morgen
zullen wij een kerk oprichten voor een groot heilige": 19.15.
BARET
− Don Bosco met baret in de hand op bezoek bij Cavour en graaf Brozzolo: 4.232.
− Don Bosco bleef met baret in de hand, voor de afvallige priester De Sanctis: 5.89.
− Don Bosco zette Don Unia zijn baret op en hij werd priester en Salesiaan: 15.471.
− Clericus Festa zette bij kiespijn Don Bosco's baret op het hoofd en voelde zich beter:
17.505.
− De baret van Don Bosco genas zijn biechtvader Don Giacomelli (zie aldaar): 17.505.
− Abt van de trappisten Don Candido bedelde zolang tot hij Don Bosco's kalotje van
het hoofd kon plukken en bewaren: 18.72.
− De baret van Don Bosco werd op het hoofd van Olive's dochter gezet en ze was ge-
nezen: 18.191.
− Zie ook: GIACOMELLI.
BARMHARTIGHEID
− Alle daden die Don Bosco stelde waren barmhartigheid en waarheid: 7.1.
− Droom van Don Bosco over Gods barmhartigheid: 10.60/63.
− Don Bosco was overtuigd van Gods barmhartigheid en verhoopte eens Voltaire's red-
ding: 10.63.
BARNABIET
− De beroemde sterrenkundige en fysicus, Pater Denza, barnabiet, in toespraak op
Mgr. Cagliero's bisschopswijding: 17.218.
BAROLO (markiezin)
− Wie was Barolo: 2.147/150.
− Ze verkreeg te Rome gunsten voor haar stichtingen en dat deed Don Bosco nadenken
over zijn toekomst: 2.285.
− Markiezin Barolo schrijft Don Borel een brief over Don Bosco: 2.288/290.
− Secretaris van Barolo was Silvio Pellico: 2.288.
− Ze feliciteert Don Bosco voor muziek en zang: 2.286.
− Ze ging Don Bosco opzoeken in zijn Pinardihuis: 2.288/290.
− Don Bosco ging ook naar de salon van de markiezin Barolo en zij sprak: U bent in
moeilijkheden?: 2.291.

7.2 Page 62

▲back to top
- REPERT./62 -
BAROLO (markiezin) (vervolg)
− Uiteindelijk bleef ze Don Bosco steunen langs omwegen: 2.291/292.
− Bij elk bezoek vroeg markiezin Barolo Don Bosco's zegen: 2.291/292.
− Markiezin Barolo trachtte Don Bosco na zijn ziekte terug te winnen, maar nutteloos: 2.340.
− Ze weigerde te erkennen wat Don Bosco voor haar gedaan had: 2.344/345.
− Droom van Don Bosco op wandel met markiezin Barolo en wat daarrond: 7.167.
− Stierf op 19/1/1864. Markiezin Barolo was de eerste weldoenster van Don Bosco: 7.478.
− Don Bosco bleef haar dankbaar: 7.478/479.
− Door een testament van markiezin Barolo kwam er te Vanchiglia ook een Oratorio zodat Don
Bosco het zijne sloot (gesticht in 1849): 8.392.
Don Bosco inspireerde zich aan haar werk bij het opstellen van de constituties van de dochters
van Maria Hulp: 10.503.
BATTERSEA
− De jonge priester Bourne, de latere kardinaal en aartsbisschop van Westminster, heeft de eerste
Salesianen in 1887 geholpen. Altijd en overal ter wereld heeft hij goede betrekkingen gehad met
de Salesianen: 16.126/127.
− Brief van Don Bosco aan de Hertog van Norfolk (zie aldaar) om hulp voor de salesiaanse stichting
te Battersea: 17.403/404.
− Hoe de eerste Engelse directeur van Battersea, Don Macey Francesco, amper een jaar ter plaatse,
sprak over het Oratorio: 17.509; aantekening 1.
− Volgens Mgr. Butt, bisschop van Southwark, was Battersea niet de geschikte plaats voor de
Salesianen: 18.344.
− En Don Bosco sprak: "de Salesianen zullen naar Battersea komen... en het zal een van de grote
huizen van de congregatie worden": 18.344.
− Monseigneur Butt, alsook zijn neef, Mgr. Butt, zijn de Salesianen heel genegen gebleven: 18.345.
− Wat was Battersea als voorstad van Londen: 18.345/347.
− Wat er allemaal diende geregeld te worden: 18.346; aantekening 2.
− Wat grond, kerk en scholen betrof: 18.347.
− In de omgeving van Battersea had Thomas Morus zijn tuinen: 18.347.
− De eerste Salesianen van Battersea geven hun eerste indrukken weer: 18.347/48.
− Moeilijkheden en resultaten: 18.349.
− Don Rua te Battersea: 19.28.
− De stichting te Battersea viel ternauwernood twee maanden en half voor de dood van Don Bosco:
19.315.
− Zie: LONDEN, ENGELAND.
BECCHI
Don Bosco ging met zijn moeder en zesentwintig jongens naar de Becchi: 4.308.
− De herfstocht naar Becchi: 6.44/48.
− Vakantie van 1859 in en rond Becchi: 6.195/206.
− Vakantie van 1860 in en rond Becchi: 6.551/562.
− Vakantie van 1861 in en rond Becchi: 6.755/773.
− Vakantie van 1862 in en rond Becchi: 7.213/225.
− Cagliero preekte te Becchi voor het feest van de Rozenkrans en voorspelde dat de plaats nog ooit
beroemdheid zou krijgen: 7.215/216.

7.3 Page 63

▲back to top
- REPERT./63 -
− De herfstwandeling van 1863: 7.416/419.
− De herfstwandeling van 1864: dit jaar zullen jullie de zee zien: 7.586/608.
− 1864 bracht de laatste, de meest plechtige en de langste wandeling van de laatste tien jaar: 7.608;
17.219 aantekening 1.
− "Graven van Becchi", zo noemde Don Bosco zijn coadjutors nogal eens en met alle goede gevolgen
vandien: 8.160/161.
− Don Bosco met zijn jongens naar Becchi zoals elk jaar: 8.388; 8.774/775.
− Don Bosco met de jongens naar Becchi voor het rozenkransfeest van 1868: 9.280/1.
− Don Bosco met zijn jongens naar Becchi voor het feest van 1869: 9.556/557.
− De paus gevangen, Don Bosco toch op trektocht naar Becchi, maar nu zonder muziekkorps
(1870): 9.705.
− Het nichtje van Don Bosco, Eulalie Bosco (zie aldaar) vertelde over Don Bosco en zijn bezoeken
aan de Becchi: 10.1051.
BECK X (pater)
− Geboren te Zichem op acht februari 1795.
− Werd tot Generaal-Overste gekozen van de Jezuïeten op twee juli 1853.
− Op elf mei 1884 deed hij volledige afstand van het bestuur van de sociëteit en werd vervangen door
zijn Vicaris.
− Hij stierf te Rome in 1887.
− Zie notities van het Provincialaat van de Jezuïeten.
− Zie over Pater Beckx en Don Bosco bij de Jezuïeten.
BED
− Eerste bed en eerste slaapzaal in het Oratorio: 3.134.
− Boetekleed en andere verstervingen van Don Bosco in bed: 4.137/138.
− Armzalige toestand van de bedden, later ijzeren bedden: 6.563/564.
− Prompt opstaan: 8.37/38; 8.70.
− Raadgevingen van Don Bosco in verband met het slapen gaan: 8.226; 12.12.
− Niet op bed gaan na het eten: 9.539/540; 13.248; 13.393.
− Don Bosco na het middagmaal nooit te bed, maar hield siësta al zittend: 10.254.
− Eenmaal moest Don Bosco naar bed tot zijn kleren weer droog waren: 16.25.
BEDDELAKEN
− De eerste interne jongens gingen er met de beddelakens vandoor: 3.133; 16.87.
− In dromen geziene lakens: 7.95/102; 7.511.
− Don Bosco zag in een droom paus Pius IX, die hem zei: "Ik heb een wit laken nodig": 13.28/29.
BEDELAAR
− Zie: BEDELEN.
BEDELEN
− Bedelen voor zijn studies: 1.159.
− Het bedelen stuitte Don Bosco tegen de borst: 2.151.

7.4 Page 64

▲back to top
- REPERT./64 -
BEDELEN (vervolg)
− Ondanks aanmoediging en driehonderd lire, bleef het moeilijk, maar Don Bosco ging ermee door:
2.162/163; 4.6/7.
− Bedelen voor Don Bosco: "Ik ben op jacht voor die arme stumpers van mij" : 4.6
− Een man kwam een hemd bedelen: 7.19/20.
− Don Bosco is de enige bedelaar van het Oratorio (1872): 10.245.
− Baron Héraud uit Nice vroeg incognito aan Don Bosco een bord soep en zorgde dan verder voor
heel wat hilariteit tijdens een diner: 14.400; aantekening 1.
− Don Bosco vroeg kanunnik Fantini vijftigduizend lire te schenken in het voordeel van zijn
gezondheid en zijn ziel: 15.531/532.
− In een brief aan een dame: "U moogt niet vergeten een beurs met centen mee te brengen": 15.535.
− Aan de Heer Peronino schrijft Don Bosco: "Kom mij te hulp eerst met uw beurs en vraag dan hulp
aan uw oom-deken en smeek dan de heer...": 15.536.
− Een meesterlijk schrijven van Don Bosco met dat eeuwig vragen... gericht tot mevrouw Magliano...:
15.536/537.
− Op Don Rochails woord: "Weldoeners zijn het bedelen wel eens moe" komt Don Bosco's woord:
"Je moet slim zijn. Het geld zal voor je zonen zijn en de vernederingen hou je voor jezelf": 16.26.
− Hoe bedelen en Don Bosco geeft voorbeelden en feiten: 18.204/205.
BEDEVAART
− Bedevaart van het Oratorio naar de Madonna di Campagna: 2.259; 6.39/40.
− Bedevaart van het Oratorio naar de basiliek van Superga (zie aldaar): 2.233/236; 3.164.
− Vreemde bedevaart in het Oratorio: 9.451; 13.111; 14.99; 14.417; 15.135; 17.125; 18.350.351;
18.352/353.
− Bedevaart voor het jubileum van de paus in 1871: 10.346.
− Verering van Don Bosco door Franse bedevaarders: 14.375 . 17.50.
− Don Bosco ontmoet te Rome een Franse bedevaart: 15.122/123.
− Don Bosco bezocht te Parijs de apostel van de bedevaart: 16.129/130.
BEDREIGING
− Zie: AANSLAG, LOGE en VRIJMETSELARIJ, SEKTARIËR, PROTESTANTEN, SCHOOLOORLOG,
WALDENZEN.
BEELD
_ Zie ook: PORTRET.
− Het beeld van de Onbevlekte na de ontploffing van het kruitmagazijn (zie aldaar): 4.253/254.
− Het beeld van de Consolata aan het Oratorio geschonken: 4.406.
− Het beeld van de Madonna boven de portiek: 5.335.
− Het beeld van de Onbevlekte op een zuil in zee (droom): 7.128.
− Het beeld van de Madonna door heiligschennis geschonden: 7.191.
− Het beeld van de Madonna in Don Bosco's droom: 7.279/281.
− Het beeld van Maria Hulp voor de koepel van de kerk: 8.410/411; 8.674; 8.802/803; 13.336;
13.756.

7.5 Page 65

▲back to top
- REPERT./65 -
− Don Bosco' s beeld in de St.-Pieters-basiliek (januari 1936) Don Bosco zag in het jaar 1858 daar
een lege nis: 19.300.
− Beschrijving van Don Bosco's beeld in de St.-Pieter van Rome: 13.300/103; aant. 1.
− Inwijding van Don Bosco's beeld op 31 januari 1936: drie redenen tot grote vreugde: 19.301/304.
BEELDHOUWER
− De beeldhouwer, na een schets van Don Bosco, vroeg hem om te poseren; de man legde een
gipsen brij op zijn gelaat; Don Bosco viel in slaap: 18.24.
− Zie ook: PORTRET.
BEEN
− Zie: ONGEMAKKEN (van Don Bosco).
− Sedert 1846 leed Don Bosco aan gezwollen benen: 4.133; 8.466; 9.720; 10.148; 13.353.
− Been, genezen door Don Bosco: 5.10; 10.936/937; 11.505/506; 14.349; 15.39/40; 16.199/200;
18.50; 18.60; 18.198.
− Genezing van been: een feit voor de zaligverklaring: 19.70/72.
BEER
De beer in de dromen van Don Bosco: 5.429; 7.56; 9.103/104; 12.264.
BEEST
Zie: DIEREN.
BEGRAFENIS
− Don Bosco wenste voor de leden van het Oratorio de dienst van de armen: 6.96/97.
− Don Bosco verkreeg om elke begrafenis in het Oratorio te houden: 6.97.
− Hoe de begrafenissen verliepen in het Oratorio: 12.160/161.
− Hoe jongens te Lanzo met een dode merel een begrafenis parodieerden: 14.297.
− Zie ook: BEGRAFENIS (van Don Bosco) - KERKHOF.
BEGRAFENIS (van Don Bosco)
− Ernstige moeilijkheden omtrent de begrafenisplaats van Don Bosco; toch niet op het
gemeenschappelijk kerkhof : 18.425.
− De Oversten hoopten te Turijn in de kerk van Maria Hulp of tenminste te Valsalice: 18.425.
− Valsalice brengt grote moeilijkheden, daarom beroep op Koning, Koningin, Hertogin van
Somalieland. Gunstige beloften, maar de president van de minis-terraad raadde alles af: 18.425.
− Tussenkomst van Don Sala bij Crispi (zie aldaar) met een argument en de laatste
wilsbeschikking van Don Bosco; Rome werkt mee: 18.425/427.
− Mgr. Manacorda (een van Don Bosco's beste vrienden) vond Valsalice ideaal: zo blijft Don Bosco
bij zijn jonge geestelijken: 18.427.

7.6 Page 66

▲back to top
- REPERT./66 -
BEGRAFENIS (van Don Bosco) (vervolg)
− Bijzondere voorzorgsmaatregelen tegen slechte geuren, door dokter Bestente aangeprezen en
uitgevoerd: 18.427; 18.488.
− De stoet van Don Bosco's lijk naar Valsalice telde tweehonderdduizend mensen op die doortocht:
18.428.
− Orde van de stoet: 18.428/429.
− Gedenkwaardig woord van de afgevaardigde van de openbare veiligheid over die grote massa: wat
zouden al onze politieagenten kunnen doen tegen die eindeloze menigte, ware daar niet de
oprechte eerbied en de vrome verering voor de overledene: 18.428.
− Kardinaal Alimonda durfde de begrafenis niet leiden uit vrees voor zijn hart bij het verlies van Don
Bosco: 18.429, aantekening 1.
− De overbrenging van het lijk was volgens de "Unità Cattolica" geen lijkdienst, veeleer een triomf,
een apotheose: 18.429.
− Na de dienst en de volksdevotie werden de deuren gesloten en Don Bosco teruggebracht naar de
kerk van de H. Franciscus van Sales tot het uur van de definitieve bijzetting: 18.430.
− Die avond heerste er onder de Salesianen een vrede, een sereniteit en zelfs een vreugde als op de
mooiste dagen van Don Bosco: 18.430.
− Een brief van Kardinaal Rampolla met uitdrukkelijk de persoonlijke woorden van paus Leo XIII:
18.430/431.
− Door dokter Bestente's tussenkomst mocht Don Bosco te Valsalice begraven worden: 18.431.
− Toch nog hoop om Don Bosco bij te zetten in het Oratorio: 18.432/433.
− Zie ook: VALSALICE.
BEJAARD
− Wil een priester succes hebben, zorg voor bejaarden, kinderen, zieken en armen: 11.301; 13.287;
13.764; 13.771.
BEKER
− St.-Filippus dronk uit liefde voor de armoede, uit een beker met scheve voet. Thans te Keulen als
relikwie bewaard: 10.848.
BEKERING
− Gedenkwaardige bekeringen door Don Bosco verteld:
− van gevangenen: 2.171/173.
− Van spotters die Don Bosco voor de gek hielden met zijn boekje over de goddelijke barmhartig-
heid: 2.343/344.
− Van een regeringsambtenaar, terwijl zijn zoon geregeld het Oratorio bezocht: 6.29/32.
− Van een notaris, die onder invloed van Voltaire stond: 6.32/33.
BEKORING
− Middelen tegen de bekoring zijn: de medaille van de Madonna en het kort gebed: 7.620.
− Don Bosco's raad in een brief: 13.790/791.
− Zie ook: ZEDELIJKHEID - ZUIVERHEID.

7.7 Page 67

▲back to top
- REPERT./67 -
− Hoe de bekoring overwinnen?: 6.10; 6.233/234; 7.282; 8.41/42; 8.577; 9.259; 9.535/540;
13.722/724.
− Gedrag bij Don Bosco: 7.434/435; 7.620.
− Vaak symbolisch in zijn dromen gezien: 7.433; 9.103/104; 11.203/205; 12.351/352.
− De duivel en Don Bosco in verband met de roeping: 11.394/396; 15.530.
BELASTING
− Don Bosco en de belastingen: 5.464/465.
− Bewijs van Don Bosco's armoede: zijn belastingen: 5.472.
− Leed van Don Bosco omwille van het college van Mirabello: 8.724/726.
BELEDIGING
− Zie ook: KRANT - BRUTAAL.
− Don Bosco wint wie hem beledigt: 3.51.
− Beledigingen jegens Don Bosco: 3.255/258; 3.310/311; 4.85/86; 4.133/134; 4.430; 4.440;
5.183/184; 5.273/274; 6.208/211; 6.703/704; 7.250/255; 8.208/209; 8.750; 10.949; 15.109;
18.279.
− Belediging met brief en christelijk antwoord: 4.6/7; 7.26/27.
− Belediging in verband met "Bongiovanniste" (zie aldaar): 8.277/279.
− Beledigingen van kardinaal Ferrieri (zie aldaar): 14.376/379.
− Beledigingen van Mgr. Gastaldi (zie aldaar): 15.208/209.
BELEEFDHEID
− Zie: MANIEREN (goede)
BELGIE
− Vrienden wilden Don Bosco naar België sturen voor stichtingen: 8.736/737.
− Hoe Don Bosco Salesianen beloofde voor België op 7 december 1887: 8.737.
− De katholieke lectuur van juni 1866 was een aflevering over Theoduul, een model voor de jeugd
(een levensbeschrijving van een Belgisch student): 8.263.
− Mgr. Oreglia zond uit België de St.-Pieterspenning naar de paus (hij was met Don Bosco één van
de drie belangloze vrienden van de paus): 9.383.
− Schenkers van giften waren vaak onbekenden uit Frankrijk, België, Oostenrijk...: 9.554.
− De aartsbisschop van Mechelen stelde voor, de onfeilbaarheid van de paus als geloofspunt af te
kondigen: 9.592.
− De aartsbisschop had de goedkeuring van de Belgische bisschoppen en van honderd andere:
9.603.
− Gravin M. di Romeley, woonachtig in België, hoorde van de paus: "Heeft u de schat van Italië
gezien (Don Bosco bedoeld): 10.357.
− In de "Galantuomo-kalender" voor het jaar 1875 wordt ook het eeuwfeest van de heilige Rumoldus
besproken: 11.343.
− In juni 1877 vroeg de kardinaal-aartsbisschop van Mechelen - in naam van de Heilige Vader - een
huis te openen in zijn diocees: 13.118.
− De Belgische missionarissen van het H.Hart verzetten zich te Rome tijdig tegen de protestanten:
14.54/55.

7.8 Page 68

▲back to top
- REPERT./68 -
BELGIE (vervolg)
− Een aanbod met voorwaarden van honderdduizend fr. voor de kerk van het H.Hart te Rome gaat
niet door: 14.487/488.
− Don Bosco ging op 20 april 1882 te Rome de zoon zegenen van Gravin Stanlein, een Belgische op
de Trinità dei Monti, n° 9, tweede verdieping: 15.439/440.
− De Hertogin van Arenberg vroeg Don Bosco op 23 mei 1883, toen hij te Parijs was, om een zeer
korte audiëntie; zij bood hem gastvrijheid aan in het kasteel van de familie d'Arenberg, wanneer
hij - zoals zij oprecht hoopte - naar België zou gaan: 16.105.
− Bij de zusters Bernardinessen van 011ignies (Henegouwen) was een zieke zuster, die reeds
tweemaal op 8 maanden berecht was. Een zuster hoorde Don Bosco's woord: "Zij zal in leven
blijven... tot honderd jaar...": 16.200.
− Daar zou de Madonna van het klooster vereerd worden onder de titel van Maria, Hulp der
Christenen: 16.201, aantekening 1.
− Pater Joseph Crimont, jezuïet, door Don Bosco genezen, werd naar het St.-Servaiscollege
gestuurd... nadien kon hij missionaris worden: 16.203.
− De beruchte discussie op de trein tussen een jonge geestelijke, een notaris en een handelsreiziger
(een ongelovige Belg) over de genezing van de graaf de Chambord (zie aldaar) in aanwezigheid van
Don Bosco en Don Costamagna: 16.228/232.
− Wat die ongelovige Belg vertelde en deed: 16.229/232.
− Op zekere dag ontving Don Bosco twee brieven tegelijk : de eerste eiste dertigduizend lire, de
tweede, afkomstig van een adellijke dame uit België, schonk Don Bosco dertigduizend lire:
17.161.
− Luik: zie aldaar.
− In 1887 kwam een ongelooflijk aantal brieven toe voor Don Bosco uit zeer veel landen, ook uit
België : 18.209.
− De eerste salesiaanse stichting in België draagt het zegel van een heel speciale hemelse
tussenkomst: 18.334/338.
− Hechtel: zie aldaar.
− Graag herhaalde Mgr. Doutreloux: "Don Bosco heeft mij beloofd dat de Salesianen zes jaar na
Luik in België verdriedubbeld zullen zijn (Luik, Doornik, Hechte!): 18.339.
− De Broeders van Liefde van Gent hadden in Londen een patronage, maar hebben het verlaten
door gebrek aan levensmiddelen en door allerlei occulte kuiperijen: 18.343.
− Tijdens Don Bosco's laatste ziekte kwamen drie heren uit België hem opzoeken; ze mochten bij
hem komen, als ze beloofden te bidden voor hem, de Salesianen en voor de missies: 18.374.
− Brieven van een heer uit Luik en van een adelijke dame over Don Bosco's laatste ziekte:
18.396/397.
− Een brief van een moeder uit Brugge: 18.397/398.
− Een kloosterzuster uit Brussel schreef aan Don Rua over Don Bosco: 18.398/399.
− Een advocaat uit Jemappes schrijft Don Rua een Latijnse brief: "graag deze paternoster laten
zegenen door Don Bosco ofwel hem in zijn handen leggen ofwel zo Don Bosco reeds overleden is,
zijn lichaam ermee aanraken...": 18.399.
− Twee dames uit Mechelen baden voor Don Bosco: 18.399.
− Uit Bergen (Mons) vroeg een heer de levensbeschrijving van Don Bosco; hij zou die bezorgen aan
de vrouw van de Franse president: 18.400.
− Priester Temmerman uit België kwam naar Turijn om Don Bosco te raadplegen over de
veelvuldige communie, juist één week voor Don Bosco's afsterven. Don Rua stond hem te woord:
18.405.
− Mening over Don Bosco's heiligheid ook buiten Italië... in België: 18.441; 18.445.
− In de "Gazette de Liège" stond na Don Bosco's dood een uitgebreid artikel over Don Rua.

7.9 Page 69

▲back to top
- REPERT./69 -
− Uit België vertrok een groep pelgrims naar Don Bosco's heiligverklaring op zondag 1 april 1934
(paasdag): 19.214.
− Op 7 april 1934: audiëntie bij de paus voor de Belgische bedevaart en de opgekomen padvinders
(Don Bosco, een bijzondere padvinder): 19.255/256.
− Tijdens de massale optocht te Turijn ter gelegenheid van de heiligverklaring van Don Bosco
hoorden 217 pelgrims uit België tot groep twaalf van de grote stoet: 19.276.
BELLAMY
− Don Bellamy was een Frans priester uit het bisdom Chartres; hij wilde Salesiaan worden. Don
Bosco vertelde hem wat er met Don Branda, die juist naast hem stond, ging gebeuren:
16.234/235.
En Don Bosco voorspelde hem zijn toekomst: 16.234/235.
− Hij werd novicenmeester te Marseille, daarna directeur te Parijs en in 1891 ging hij naar Oran in
Noord Afrika: 16.235.
− Don Bellamy kreeg moeilijkheden met zijn bisschop, maar Don Bosco's brief had een goed effect:
16.235/236.
BELLETRUTTI (graaf)
− Maakte zijn testament en Don Bosco werd algemeen erfgenaam (Wat een herrie!): 10.947/953;
11.378/380.
− Het snertkrantje "De Vlo" over Belletrutti's testament met gevolgen: 11.378/380.
− Hier verdedigde Mgr. Gastaldi Don Bosco in een schrijven aan de pastoor van Strambino: 11.379.
BELLEZZA (huize)
− Huize Bellezza?: 2.267/268.
− Wanordelijkheden en twee vechtende soldaten op de drempel van de kapel: 2.338/339.
− Don Bosco tracht huize Bellezza te kopen: 2.339.
− In 1881 Kon Don Bosco eindelijk - met het geld van Graaf Colle - huize en grond kopen (+
honderdduizend fr.): 15.74/75.
− Zie ook: GIARDINIERA.
BELLISIO (Bartolemeo)
− Een leerling van Don Bosco; hij moest soldaat worden: 4.305/307.
− Hij was schilder en maakte een foto van Don Bosco, terwijl hij biecht hoorde: 4.306.
− In 1855 maakte hij een portret van moeder Margherita en schonk het aan Don Bosco: 4.306.
− Hoe Bellisio nog eens een portret van Don Bosco schetste: 7.60.
BELMONTE (Don)
− Een jong musicus kwam er toe een goed organist te worden: 6.353.
− Inkleding met nog twee anderen op 18 oktober 1863: 7.420.
− Don Bosco's voorspelling aan Belmonte's moeder: "Je zult hem priester weten en bij hem
biechten": 7.420/421 ; 13.804.
− Don Bosco voorspelde hem de duur van zijn leven (57 jaar): 7.421.

7.10 Page 70

▲back to top
- REPERT./70 -
BELOFTE
− Don Bosco, na zijn ziekte, veranderde de beloften van zijn jongens voor hem
gedaan: 2.310.
− Don Bosco deed belofte aan Don Rua in 1853, dat Don Rua 1903 zeker zou halen,
het vijftigjarig feest van het 'Mirakel': 4.372.
− Hoe Don Bosco Don Francesia de belofte deed dat zijn moeder zou genezen: 5.64.
− De belofte van Don Bosco in verband met de bouw van de kerk van Maria, Hulp der
Christenen: 8.367/368.
− Gehuwden die een gift beloofden en er zich aan hielden: twee feiten: 8.408/410;
9.215/216.
− Gedane beloften vragen dankbaarheid: 9.300; 9.395.
− Niet gehouden belofte: ziek, genezen en hervallen...: 9.332/334.
− Graaf Solaro en de woordbreuk van zijn vrouw: 9.332/334.
− Gesjacher om drieduizend fr. in verband met een stervende...: 9.343.
− Een schatrijke dame van tachtig jaar, onbeslist wat ze zou geven, stierf:
9.434/435.
− Trouw blijven aan gedane beloften: 10.66.
− Soms beloofde Don Bosco een gevraagde gunst, maar de kans werd niet benut:
10.74.
− Een profetische belofte aan clericus Vacchina: 13.745/747.
− Hoe Don Bosco een belofte deed een jongetje later op te nemen: 15.451/452.
− Over een juffrouw die, zolang ze haar belofte hield, goed gezond bleef: 18.14.
BELONING
− Zie: LOON.
BELTRAMI (Don)
− Don Bosco kleedde een honderdtal jongeren met het priesterkleed. Te midden van
hen onderscheidde zich door zijn nederige houding, de dienaar Gods Andreas
Beltrami: 18.188.
− Don Beltrami schreef, in naam van zijn medegezellen, een brief van trouw aan Don
Rua, hun nieuwe Algemeen Overste: 18.436.
BEMINNELIJKHEID
− Met zijn studiemakkers in het seminarie: 1.246.
− Beminnelijkheid is de grondslag van Don Bosco systeem: 3.75.
− Getuigenissen van zijn beminnelijkheid: 3.76/76; 6.297/298; 6.578; 14.336;
15.368.
− Don Bosco's beslistheid steeds gepaard met beminnelijkheid: 4.10.
− Beminnelijkheid vraagt het spreken met elkaar: 6.151/162.
− Don Bosco's beminnelijkheid en geduld overwonnen harde gemoederen: 6.352.
− Hoe Don Bosco de mensen echt beminnelijk ontving: zie AUDIENTIE.
− Beminnelijkheid van Don Bosco om mensen aanbevelingen en adressen te
bezorgen: 7.340.
− Don Bosco wist zich beminnelijk te maken: 8.180.
− Daarmee veroverde Don Bosco harten en deuren en wereldlingen: 8.239.
− Beminnelijkheid in zijn brieven: 9.617/619; 10.131/132; 10.654; 10.1050;
12.22/24; 13.98 ; 14.12/13; 15.543/544; 15.531/535.
− Wat Don Bosco's beminnelijkheid uitmaakte: 9.711/712.

8 Pages 71-80

▲back to top

8.1 Page 71

▲back to top
- REPERT./71 -
− Don Bosco tot assistent : "si vis amari, esto amabilis, wil je graag gezien zijn, toon je
beminnelijk": 10.791.
− Don Bosco verloor nooit ofte nimmer zijn beminnelijkheid: 10.918.
− Hoe beminnelijk Don Bosco in een station een jongetje leerde bidden en daarmee de ouders won:
14.335/336.
− Een priester over onze beminnelijke Don Bosco: 14.336.
BENITEZ (Don Giuseppe Francesco)
− Een eerbiedwaardige grijsaard, die op de Salesianen wachtte te San Nicolas (Argentinië):
11.110/112.
− Don Benitez was aanwezig bij de aankomst van de eerste missionarissen: 12.73.
− Twee Salesianen logeerden bij Don Benitez en de andere vijf bij Ceccarelli: 12.76.
− De kleine kerk werd gebouwd door Don Benitez, de grootste en de meest liefdadige van de
salesiaanse medewerkers: 12.77/78.
− Don Bosco heel vleiend in een smeekbrief tot de paus: 12.124/125; 12.147; 13.21.
− Don Benitez sprak als tachtigjarige op de wijdingsfeesten van San Nicolas: 12.208/209.
− De man dankte en zinspeelde op plannen voor huizen van meisjes: 12.235, aant. 1.
− De tachtigjarige leefde mee met de Salesianen: 13.143/144.
BENOEMING (van Don Bosco)
− Drie posten werden hem aangeboden : huisleraar, kapelaan en onderpastoor: 2.24.
− Hoe Don Bosco te werk ging bij de benoeming van iemand: 7.111/112.
− Don Rua kreeg een leerstoel aangeboden in een rijksgymnasium: 7.448.
− Don Bosco tot Don Rua: "doe het sponte" en niet "coacte", doe het spontaan en ongedwongen:
10.316.
− Don Bosco tot Don Rua: "zorg ervoor de directeur en de leraar tevreden te stellen": 10.317.
− Benoeming van bisschoppen: zie BISSCHOP.
BERARDI (Mgr., kardinaal)
− Monseigneur schrijft een brief aan Don Bosco over het ontvangen boek: 8.20/21.
− Was niet helemaal genezen: 8.589.
− Don Bosco's machtige invloed: 8.599.
− Een brief vol genegenheid aan Don Bosco: 8.681/682.
− Don Bosco's anonieme brieven over het opblazen van Rome kwamen bij Mgr. Berardi toe: 8.781.
− Koets van Kardinaal Berardi's broer wachtte Don Bosco af bij het station van Rome (neefje ziek):
9.369; 9.390/391; 9.392/393; 11.249.
− Na de genezing van zijn neefje, steunde de kardinaal Don Bosco bij de Romeinse Congregatie:
9.372/374.
− Werd bewonderaar en beschermer van Don Bosco: 10.388.
Op 27 februari 1874 zei hij tot Don Bosco, zinspelend op de definitieve goedkeuring van de
constituties: "Wees gerust, wees gerust": 10.638.
− Don Rua stuurde in naam van Don Bosco een wenstelegram aan Berardi: 10.639/640; 10.670.
− Kardinaal Berardi in een brief aan Don Bosco: "ik ben bedroefd dat de koude oorlog tussen U en
Mgr. Gastaldi blijft duren": 10.726.

8.2 Page 72

▲back to top
- REPERT./72 -
BERARDI (Mgr. kardinaal) (vervolg)
− De paus met kardinaal: "Weet u wie Gastaldi benoemd heeft? Don Bosco..." En Don
Bosco bekende eenvoudig: 11.84/85.
− Don Bosco over Berardi: "Hij is een grote vriend van ons huis": 11.102.
− Vanuit Genua kwam Berardi speciaal naar het Oratorio op bezoek: 11.230; 16.242.
− Kardinaal Berardi incognito op bezoek in het Oratorio: 11.246/251.
− De grote beschermer stierf op 6 april 1878: 13.521.
BERISPING
− Zie ook: STRAF.
− Berisping in de vorm van een raad: 3.381.
− Normen bij het geven van een berisping: 6.289/291.
− Hoe Don Bosco de berisping beoefende: 6.324/326; 7.529; 8.600/603.
− Zo kan het ook: Don Bosco sprak openlijk over de verkochte kaarsen: 5.427/428.
− Een berisping aan een religieus in burgerpak: 7.16/17.
− Don Bosco tot een pastoor om het verwaarlozen van zijn kerk: 8.275.
BERNARDUS (1-1.)
− Don Bosco en Bernardus' 'gebed': "Herinner U, o maagd Maria...": 13.370/371.
− Don Bosco zou een brief schrijven naar Bernardus, zo ooit iemand tevergeefs tot
Onze-Lieve-Vrouw gebeden had...: 13.370/371.
BEROEP
− De beroepen die Don Bosco geleerd heeft:
− Kleermaker: 1.152/153.
− Smid: 1.153.
− Schrijnwerker: 1.168.
− Kelner: 1.186/187.
− Kok: 1.187.
− Kapper: 1.229.
− Metselaar: 1.265.
− Boekbinderij: 1.265.
− Don Bosco oefende verscheidene beroepen uit: 1.265; 3.233/234.
− Beroepen bij Don Bosco in 1862: schrijnmakerij, kleermakerij, schoenmakerij, boek--
binderij (zie aldaar): 7.43.
− In 1862 zou de drukkerij volgen (zie aldaar): 7.43.
− Ook smeden (zie aldaar): 7.89.
− Don Bosco schrijft naar de minister welke beroepen reeds in 1866 in het Oratorio
bestaan: 8.243.
BEROEPSSCHOOL
− Zie: VAKLEERLING.
BERSAGLIERE
− Het woordenboek verklaart: een scherpschutter, een lichte infanterist.

8.3 Page 73

▲back to top
- REPERT./73 -
− Zie: BROSIO.
− Toen Don Bosco zich te Rome eens naar huis begaf, sprong een jonge
bersagliere uit de rijen om Don Bosco's hand te kussen (zijn naam : Luigi
Ferrero uit Carignano): 10.401.
BERT (Paul)
− Paul Bert liet het door de kerk veroordeelde boek "Manuel civique" bij een
bezoek aan Don Bosco te Parijs in 1883, verbeteren: 16.110/112.
− Was een politicus, partijman, wetenschapsmens van Frankrijk: 16.112.
BERTO (Don Giachino)
− Kwam naar het Oratorio in 1862: 7.235.
− Zal secretaris en vertrouwensman van Don Bosco zijn vanaf 1866 tot 1888:
7.235; 18.443.
− Don Bosco tot G. Berto: "Ook van jou verwacht ik veel": 7.331.
− Een innig gesprek met Don Bosco over kleine en grote gebreken: 8.335.
− Mocht met Don Bosco mee naar Rome: 10.385.
− Zag de paus en wilde sterven van geluk: 10.397.
− Don Berto is nog steeds mijn engelbewaarder (uit een brief van Don Bosco):
10.657.
− Heimwee vanuit Rome 'naar mijn arme maar zeer op prijs gestelde cel':
10.894.
− Hij mocht na de audiëntie van Don Bosco ook bij de paus binnen en verkreeg
er verschillende persoonlijke gunsten: 11.87/88.
− Don Bosco had een droom waarin ook Don Berto voorkwam en Don Bosco
beantwoordde zijn vragen, wat hij over Berto wist. Berto weende en zei dat
een engel niet zo had kunnen spreken: 11.205.
− Wat enorm reuzenwerk Don Bosco's secretaris Berto verrichtte: 12.120.
− De paus zelf zei deze woorden over Don Berto tot Don Bosco: "Hier is een
bloem uit uw tuin": 12.149.
− Hij was een ietwat boerse man, maar eerlijk als goud: 14.331; 18.443.
− Eens vroeg Don Bosco aan Berto hem zijn gebreken te zeggen: 14.331/334
(maar de bladzijden 332 en 333 zijn uitgevallen!).
− Don Berto meende zijn verstand te verliezen na diefstal en brand: 14.383.
− Hoe dacht Don Bosco over Berto; en wat hij hem zei: 14.384.
− Volgens de schrijver van de gedenkschriften was Don Bosco een man die van
nature weinig sympathiek was, kortom een moeilijk karakter: 15.445; 18.443.
− De raad die Don Bosco aan Berto gaf in de biecht: 16.19.
− Don Berto wou Don Bosco sparen en wilde niet meer bij Don Bosco biechten.
En Don Bosco: "Nee, kom maar. Het laatste woord dat ik zal kunnen zeggen,
zal ik aan jou zeggen": 18.350.
− Don Bosco's laatste biecht was voor Don Berto. Hij gaf Berto als penitentie
vaak te herhalen: Maria, wees mijn redding: 18.368/369.
− Don Berto's getuigenis over Don Bosco's heiligheid: 18.443/444.
− Zie ook: BRIEVEN VAN DON BOSCO.
BESCHEIDENHEID
− Zie ook: VOORZICHTIGHEID.
− Bescheidenheid was Don Bosco's norm bij het handelen: 8.354; 17.165.
− Don Bosco's bescheidenheid vooral in de biechtstoel: 10.8/9.
− Bescheidenheid van Don Bosco bij het bedelen: 15.30.31.

8.4 Page 74

▲back to top
- REPERT./74 -
BESCHERMHEER
− Zie: KARDINAAL-BESCHERMHEER.
BESCHERMING (van de Madonna)
Don Bosco's bewijzen van de Madonna:
− In verband met het kruitmagazijn: (zie aldaar).
− Het ineenstorten van het huis: 4.323/329; 5.319/320; 6.704/705.
− Tijdens de cholera: zie aldaar.
− Genezing van Don Cagliero: zie aldaar.
− De verovering van huize Filippi: zie aldaar.
− Bij inslaan van de bliksem: zie aldaar.
− Vuurbol (zie aldaar), teken van de bescherming van de Madonna.
− Bescherming bij de ontwikkeling van de congregatie: desnoods veranderen van
kledij: 10.822.
− Bescherming van de Madonna bij de Zusters van Don Bosco: 12.221/222.
BESCHRIJVING (van Jan Bosco)
− Jan Bosco's karakter: 1.63.
− Zijn uiterlijk voorkomen: 1.64 . 1.86.
− Zie: UITZICHT.
BESTENTE (dokter)
− Zie: DOKTER.
BESUCCO (Francesco)
− Bloem uit het Paradijs: 7.385.
− Kwam als dertienjarige op 2/8/1863 in het Oratorio: 7.385.
− Had vurig gebeden om opgenomen te worden in het Oratorio. "Schep moed zei
me een stem, want je verlangen zal in vervulling gaan": 7.385.
− Eerste ontmoeting van Francesco met Don Bosco (door Don Bosco zelf
geschreven): 7.385/388.
− Gedrag van Besucco: 7.388.
− Laatste ziekte en heilig afsterven: 7.464/468.
− Duizend maal liever dat je sterft dan dat je zonde doet (zo Besucco's moeder):
7.466
− Wilde sterven op een dag van Maria: 7.467.
− Indruk in heel het huis na de dood van Besucco: 7.468/469.
− Zijn dood was zo kostbaar dat Don Bosco zijn leven zou beschrijven: 7.476.
− Don Bosco wordt na een uitdaging door Besucco genezen: 7.529/530.
− Don Bosco's levensbeschrijving over Besucco "Het Alpenherdertje" verscheen
in de reeks 'Kath. Lect.': 7.540/542.
− Don Bosco in een antwoordje juist één jaar na zijn dood: "Een spijt kende hij;
hij had de Heer niet bemind zoals het moest": 8.7.
− Hoe het werk over Besucco jongelui omkeerde: 10.965.

8.5 Page 75

▲back to top
- REPERT./75 -
BEURS (geld)
− Don Bosco: De missionarissen geven hun leven... en wij geven onze beurs: 14.407.
− "Indien U thans de penning weigert voor hun opvoeding, zullen ze hem misschien later uit uw
geldbeugel komen halen": 14.408.
BEVOEGDHEID
− Bevoegdheid om rozenkransen en medailles te zegenen... met aflaten: 4.87 aant. 1; 5.271; 7.318;
8.477.
− Bevoegdheid om verboden boeken te bewaren en te lezen: 4.338; 8.4/7; 10.889; 12.146/147;
12.167/168.
− Bevoegdheid in verband met de middernachtmis van Kerstmis: 4.339; 5.350; 7.35; 8.42/43;
9.720.
− Bevoegdheid toegestaan aan de leden van de Sociëteit: 11.89.
− Bevoegdheid toegestaan aan de missionarissen: 13.284/285.
− Aan Don Bosco werd gevraagd de toegestane bevoegdheden bekend te maken aan kardinaal
Ferrieri: (zie aldaar).
− Aartsbisschop Gastaldi ontneemt Don Bosco de bevoegdheid om biecht te horen: (zie SUSPENSIE
VAN DON BOSCO).
BEWAARENGEL
− Zie: ENGELBEWAARDER.
BEZETENE
− Relaas over een moeder die sedert meer dan één jaar scheen bezeten te zijn of waanzinnig: 8.735;
8.747; 8.752/753; 8.754/756.
− Hoe Don Bosco zo een vrouw hielp en bleef helpen: 10.23.
− Don Bosco ging de bezetene vrouw (35 jaar oud) bezoeken en exorciseren... en Don Bosco zei dat
ze zal genezen op 8 december; plots een donderslag en genezen: 14.43.
− Don Bosco bij een bezetene en een gesprek met de duivel: 14.385.
− Geval van een bezeten jongen (16 jaar oud) uit de omgeving van Lucca: 14.411/412.
− Brief over een geval van een bezeten meisje: 14.411 aantekening 1.
− Don Bosco en een bezeten meisje, dat niet reageerde op Don Bosco tot hij haar zijn zegen gaf:
18.59; 18.62.
BEZIGHEID
− Geheimen van Don Bosco om veel te doen in weinig tijd: 1.255; 4.334/335.
− Don Bosco's bezigheid in het refugium: 2.184.
− Don Bosco's zorgzaamheid bij elke bezigheid: 3.14; 3.303/304.
− Bezigheid van de jongens in huize Pinardi: 3.233.
− Don Bosco verrichte elke bezigheid met liefde: 4.136/137.
− Gelijktijdige en verschillende bezigheden in Don Bosco's geest: 4.345/5.
− Don Bosco wil dat de jongens bezigheden hebben tijdens de vakantie: 11.229.
− Normen van Don Bosco in de bezigheid: 7.379; 9.431; 9.538; 10.531; 11.301; 12.60; 12.472/473.
− Bezigheden van de clerici tijdens de vakantie: 11.228/229.
− Richtlijnen in verband met de bezigheden van de Salesianen: 14.238; 17.514/515.

8.6 Page 76

▲back to top
- REPERT./76 -
BEZOEK (van Don Bosco)
− Don Bosco: "Werkelijk, men moet bezoeken afleggen". Soms is een groet, een betui-
ging van eerbied voldoende om iemand te winnen! Zo met kardi-naal Monaco, die
ons het minst gunstig is: 10.624.
− Bij bezoek geen feestelijkheden, geen uitnodigingen, "om geen tijd te verliezen":
10.787.
− Zijn eerste vraag: zijn er zieken, zo ja naar hen: 10.787.
− Voor ziekelijken en gezonden, alle zorg op alle gebied: 10.787.
− Na avondgebeden allemaal groeten en dan conferentie voor de Salesianen:
10.787/8.
− Volgende morgen hoorde hij biecht: 10.788.
− Don Bosco's testament aan de missionarissen (vooral het derde en het vierde punt):
11.301.
− Hoe sommige bezoeken van Don Bosco stormachtig verliepen: 16.77/78.
− Bezoeken van Don Bosco te Parijs in 1883, het hele hoofdstuk 6: 16.120/167.
− De morgenuren waren bestemd voor bezoeken, de namiddagen voor audiënties:
16.120.
− De bezoeken golden voor de kerken, communiteiten en families: 16.120.
− Aan karmelietessen, dominicanessen en dames van het H.Hart, waar het uitdelen
van communie een vol uur duurde: 16.120/121.
− Aan de assumptionisten: zie aldaar.
− In Saint-Sulpice: zie aldaar.
− Ook in het klein seminarie van St.-Nicolas: 16.127.
− Bij de zusters van de Visitatie van het tweede klooster te Parijs: 16.128/129.
− Bij Burggraaf de Damas, de promotor van de bedevaarten en wat "Le Monde" over
dat bezoek schreef: 16.129/130.
− Bij de kleine zusters van de Hemelvaart: zie aldaar.
− In het weeshuis van de Presentatie: 16.134/135.
− Bij de dames van de Calvarieberg: 16.135.
− In de kerk van Maria-ten-Hemel-opgenomen: 16.137/138.
− Bij de Benedictessen van het Allerheiligste Sacrament (voorspelling): 16.139/142.
− Bij de kloosterzusters van het H.Hart te Conflans: 16.142/145.
− In het Mathilde-tehuis van ongeneeslijke zieken: 16.148/149.
− In de Rue de Sèvres aan boekhandelaar Josse: 16.149/150.
− In het klooster des Oiseaux van de Congregatie van O.-L.-Vrouw: 16.151/152.
− In het college van St.-Stanislas, Paters Marinisten: 16.152 + aantekening 3.
− Bij het genootschap van de H.Vincentius à Paolo: 16.153.
− In Versailles bij de Masino's: 16.154/155.
− Bij de gasthuiszusters van Versailles: 16.155/156.
− In de militaire school van Saint-Cyr: 16.156 + aantekening 2.
− Hoe een dame eiste dat Don Bosco naar Montmartre zou gaan, in verband met de
basiliek van het H.Hart: 16.157/159.
− Gewenste bezoeken : 16.159/161.
− Over bezoeken zonder datum en bijzonderheden : 16.161/162.
− Uit kranten en brieven kunnen we afleiden dat bij deze bezoeken aan huis zijn
zegen zeer vele wonderen bewerkt heeft: 16.163.
− Bezoek aan Prinses Marguerite d' Orléans, de tweede echtgenote van Prins L. Czar-
toryski: zie aldaar.
− Aan het "Institut Catholique" en een ontmoeting met Pietro Gasparri, de latere kar-
dinaal, in de Madeleine-kerk: 16.178.
− Aan de zetel van het patronaat van de wezenhuizen te St.-Lazaire: 16.182/185.
Waarin het werk bestaat: het plaatsen van wezen van het platteland; Don Bosco
werd er uitgenodigd voor een conferentie en wat hij zei. Op het einde gaf Don
Bosco, in naam van de paus de zegen.

8.7 Page 77

▲back to top
- REPERT./77 -
− In de kerk van Ste.-Clotilde: 16.185/187.
− In de nieuwe kerk van St.-Augustinus: 16.186/187.
− Zie ook: AUDIENTIES (van Don Bosco).
BEZOEKER
− Zie: AUDIENTIE (van Don Bosco) - BEZOEK (van Don Bosco) - ORATORIO -BISSCHOP.
BEZORGDHEID (van Don Bosco)
− Bezorgdheid van Don Bosco om de kinderen te redden: 3.38/38; 7.383/385.
− Don Bosco's bezorgdheid voor zijn jongens in de fabrieken: 3.109; 4.186/187.
− Don Bosco's bezorgdheid voor de leerlingen van het Oratorio: 3.227/233; 6.297/316;
10.785/786; 11.92; 12.17/18; 13.682/283.
− Don Bosco's bezorgdheid voor de behoeften van de kerk: zie BISSCHOP.
− Don Bosco's bezorgdheid om paus Pius IX te troosten: 6.364/365.
− Don Bosco's bezorgdheid voor de missies en missionarissen: 12.205/206; 12.225; 12.233/234.
− Don Bosco's bezorgdheid voor de Salesianen: 14.12/13.
BEZWIJMING
− Don Bosco viel in bezwijming toen hij meeging naar de galg (zie aldaar) met 3 ter dood
veroordeelden: 2.226/228.
− Geval waarin Don Bosco in bestijging viel: 2.306.
− Toen Don Bosco een tand getrokken werd, raakte hij bewusteloos: 5.9.
− Don Alasonatti (zie aldaar) viel in bezwijming bij huiszoeking (zie aldaar): 6.456.
− Hoe Don Bosco in bezwijming viel tijdens een retraite (gezwel in zijn hals): 6.516/7.
− Op paasdagen (1863) viel Don Bosco in bezwijming bij het biechthoren van ontelbare externen:
7.324.
− Bij het begin van Don Bosco's ziekte te Varazze (zie aldaar) kreeg hij een soort beroerte: 10.191.
BIBLIOTHEEK
− Seminarist Bosco leende boeken uit de bibliotheek van het seminarie en tijdens de vakantie bij
de pastoor: 1.262.
− Hoe Don Bosco op het kasteel van Merli (Merletti) een mooi boek over kerkgeschiedenis ten
geschenke kreeg: 2.22.
− Don Bosco ging bij Don Cafasso in het convict bijna elke dag studeren: 4.376;5.392.
− Tijdens de huiszoekingen (zie aldaar) werd er jacht gehouden in de bibliotheek: 6.420.
− Don Bosco zorgde geleidelijk aan voor de bibliotheek, in enkele jaren 30.000 boeken: 7.301. Zie:
BIBLIOTHEEK VAN DE JEUGD.
− Don Bosco richtte de bibliotheek in de buurt van zijn kamer in: 11.269; 13.363.
− De colleges moesten in regel zijn met de ontleende boeken: 11.269.
− Don Bosco schreef bij een bezoek aan de benedictijnen in hun album, waarin ook Pius IX als
eerste bezoeker geschreven had: 13.457.
− Don Bosco hield veel van de bibliotheek van het Oratorio: 13.803.
− Hoe ze groeide...: 13.803.

8.8 Page 78

▲back to top
- REPERT./78 -
BIBLIOTHEEK VAN DE JEUGD
− Er wordt een nieuwe stoot gegeven aan de bibliotheek van de jeugd: 9.67.
− Artikel in de "Unità Cattolica" : programma en uitleg: 9.315.
− Programma van Don Bosco: 9.315/316.
− Abonnementsvoorwaarden: 9.316.
− Felicitatiebrief over het initiatief: 9.316.
− Er waren fameuze propagandisten: 9.318.
− Op 9/1/1869 verscheen het eerste nummer: 9.318.
− Over aantal delen (204), abonnees (3.000) en losse exemplaren (meer dan 570.000)
en einde in 1885: 9.318.
− Paus Benedictus XV was een abonnee: 9.318.
− Ze was in haar tweede jaar en liet zeer veel verhopen: 9.599.
− De paus over de bibliotheek: 9.614.
− Aan wie die boekjes uitdelen in de huizen?: 12.69/70.
− De afzet vlotte niet goed, ongeveer 2.000 abonnees: 12.70.
− De eerste twee afleveringen... en de Curie van Turijn: 12.312.
BIDDEN
− Getuigenis van een makker: 1.60.
− Bidden bij het goochelen: 1.93/94.
− In gebed verzonken en verrast: 1.119.
− Naar vroegmis voor de sacramenten: 1.129.
− Angelus voor en na het eten: 1.129/130.
− Bij de studie van de catechismus: 1.131.
− Kruisweg met makkers: 1.133.
− Hoe de jongens moeten bidden: 6.739.
− Bij zaken van groot belang, verhef eerst je hart tot God, alvorens te beslissen: 10.806/807.
− Waarom Don Bosco gebeden vroeg en waarom hij niet alles kon zeggen: 11.320.
− Indruk van Picollo (zie aldaar) over Don Bosco en het bidden: 12.281/282.
− Toen Franse journalist D. Rua te Parijs vroeg of het waar was dat Don Bosco de zieken genas,
zei Rua: "Al wat hij kan doen is bidden voor hen": 16.82.
− Wanneer Don Bosco iemand raad gaf of wou genezen, was hij eerst een ogenblik in gedachten
verzonken: 16.132; 16.134; 16.139; 16.143; 16.146.
− Aan alles komt een einde in deze wereld en ook aan het bidden van Don Bosco - bij de
doodzieke graaf de Chambord: 16.259.
− Don Bosco tijdens zijn laatste ziekte tot de oversten: "Zeg aan alle Salesianen dat ze voor mij
bidden opdat ik sterven zou in Gods genade. Iets anders verlang ik niet": 18.374.
− Viglietti tot Don Bosco: ... En iedereen bidt. En dan Don Bosco: opdat ik zou genezen? ... Ik ga
naar de eeuwigheid: 18.374.
− D. Rua's omzendbrief over Don Bosco's laatste ziekte van december 1887 besloot: laten we
bidden... B...;B18.381.
BIECHT
− Voornemen van Don Bosco: 2.80.
− Belang van biecht in de ogen van Don Bosco: 2.94/96.
− Een jongen vertelt hoe Don Bosco hem tot de biecht bracht: 2.270/272.

8.9 Page 79

▲back to top
- REPERT./79-
− Biecht van 300 jongens van de Broeders der Christelijke Scholen die Don Bosco tijdens zijn
rustperiode te Sassi opzoeken voor hun biecht: 2.282/284.
− Met honderden kwamen de jongens bij Don Bosco biechten: 2.305.
− Don Bosco was een verpersoonlijking van biecht en van Gods goedheid: 2.317.
− Biechten is de voornaamste grondslag van Don Bosco's systeem: 2.331.
− Don Bosco 's brandende liefde voor het sacrament van de biecht: 3.304.
− Don Bosco biecht een jongen in een kerkbank (die herkent hem als Don Bosco): 4.117.
− Biecht is nodig in het preventief systeem: 4.355.
− Don Bosco, apostel van de biecht: 4.365.
− Alles had bij Don Bosco's praten tot doel goed te biechten: 4.429.
− Don Bosco biecht een man die bij hem niet wilde biechten: 5.40/41.
− Don Bosco : Gesprekken tussen advocaat en pastoor over de biecht: 5.154/156.
− Faam van Don Bosco als biechtvader: 5.217.
− Don Bosco's opschriften op de muren waren een verhandeling over de biecht: 5.334/35.
− Jongen, na verschijning van O.-L.-Vrouw, verwittigt zijn makker dat hij moet biechten: 5.447.
− Hoe Don Bosco Michel Magone aanraadde te biechten: 5.460/461.
− Don Bosco biechtte bij zijn vertrek naar Rome: 5.498.
− Jongens van het Oratorio weigerden te biechten nu Don Bosco te Rome was: 5.540.
− Hoe te biechten volgens Don Bosco (3 woorden): 6.118.
− Uit angst voor hel en verdoemenis van de jongens, ijverde Don Bosco zo voor de biecht:
6.334/335.
− Don Bosco zag de zonden in en buiten de biecht.
Zie: GEWETEN, ZONDE.
− Don Bosco biecht een man in de trein: 6.381/382.
− Een jongen zei na de biecht tot Don Bosco: Laat mij uw voeten kussen / 6.620/621.
− Na vijf uur in de biechtstoel, bracht de jonge Merlone Don Bosco een kop kamille: 6.440.
− Tijdens retraite bekeert Don Bosco een jonge losbol: 6.517.
− Don Bosco vraagt of soldaten tegen de paus moesten vechten zijn beste raad is dat ze gaan
biechten: 6.531.
− Don Bosco moet een sukkelaar biechten omdat hij Don Bosco 's jongens zag biechten: 6.557.
− In Saluggia veroverde Don Bosco de massa met biecht te horen: 6.590.
− Don Bosco: Als ik 's avonds kon zien zoals 's morgens zou ik driemaal zoveel jongens kunnen
biechten: 6.620.
− Een jongen wilde of veeleer durfde geen algemene biecht spreken, maar Don Bosco zei hem alles:
6.631/632 ; 6.714/715.
− Duizendmaal in het Oratorio, als jongens gingen biechten zeiden tot Don Bosco : zegt U het maar:
6.632.
− Geregeld haalde Don Bosco biechtelingen uit de rijen : ga maar te communie: 6.632.
− Hoe men jongens moet biechten: 6.660.
− Van de twee woorden op de preekstoel moet er een over de biecht spreken, zo staat het in de
droom van het wiel: 6.672/673.
− Jongen die slecht biecht heeft een aap op de schouders zitten: 6.718/719.
− Bij het wachten op een omnibus biecht Don Bosco zeven jongelui: 6.746/748.
− Don Bosco in een avondwoordje tot de jongens: 7.63/64.
− Don Bosco vol heimwee over de biecht van twaalf of veertien jaar geleden: 7.99.
− Mensen kwamen van verre naar Don Bosco voor de biecht: 7.126.
− Biechtvergunningen aan Don Bosco: 7.136.
− Hoe volgens Don Bosco biechtvaders te werk moeten gaan met jongens: 7.146/147.

8.10 Page 80

▲back to top
- REPERT./80 -
BIECHT (vervolg)
Biecht van een stervende vrouw in een slecht huis, en daarna een preek tot de vrouwen:
7.181/182.
− Biecht en communie zijn hamer en aambeeld in de droom van de slang: 7.187.
− Jongen die niet wilde biechten werd gepest door de duivel en ging weg: 7.259.
− Jongen, door Don Bosco verwittigd, zou sterven zonder Don Bosco bij zich te hebben: 7.270.
− Waarom Don Bosco veel moest biechten : de jongens wisten dat het bij Don Bosco een goede
biecht werd: 7.434/435.
− Don Bosco over de biecht in zijn levensbeschrijving van Frans Besucco: 7.541/542.
− Don Bosco mocht na audiëntie met de paus biechthoren 'in omni loco Ecclesiae': 7.545.
− Jongen werd op communiebank overgeslagen om zijn zwarte tong: 7.647/648.
− Don Bosco op trein met man die tegen de biecht uitvaart: 7.658/660.
− Avondwoordje over 'hoe biechten en hoeveel maal': 8.26/27.
− Don Bosco over man die niet wilde biechten en het toch deed: 8.28/30.
− Over veelvuldige biecht en communie: 8.46/47.
− Verbannen bisschop van Guastalla zat tussen de jongens voor zijn biecht: 8.288.
− Alle Salesianen en alle jongens wilden bij Don Bosco te biechten gaan; en iedereen stelde hij
tevreden: 8.412.
− Ik, Don Francesia, geloof dat heel Rome bij Don Bosco zou willen biechten: 8.516.
− Don Bosco geeft een dame drie aandenkens: 8.531.
− Stervende jongen te Rome wilde bij niemand biechten tenzij bij Don Bosco (en die had tijd
genoeg): 8.554/555.
− Don Bosco hoorde biecht van 's morgens tot 's avonds tijdens de retraite in het Oratorio: 8.623.
− Oproep en uitleg tot en hoe te biechten: 8.662/663.
− Droom van Don Bosco over biecht en veelvuldige communie (1868): 9.9/13.
− Biecht was een hamer in de droom van de hel: 9.126.
− Hoe verkeerd de jongens biechten, zo staat het in de droom van de hel: 9.133.
− Voorwaarden voor goede biecht staan in de droom van de hel: 9A34.
− Don Bosco in een avondwoordje over geval van niet-gebiechte jeugdzonde: 9.243.
− Vrouw die eerst niet wilde biechten, maar Don Bosco gaf haar de medaille van Maria Hulp: 9.243.
− Elke week te biechten gaan, het blijft een oefening van nederigheid: 9.259.
− De overste was aan het biljarten, toen Don Bosco tijdens zijn verblijf te Rome wilde biechten:
9.395/396.
− "Bij ons horen biecht, die tot niets anders in staat zijn": 9.396.
− Droom over biechten, beesten en drie stroppen: 9.444/447.
− De drie stroppen waardoor slecht gebiecht wordt: 9.446.
− Don Bosco tijdens de retraite in 1869 over de biecht: 9.539.
− Don Bosco's geloof in de biecht, ook getuigenissen en feiten: 10.8/12.
− Don Bosco tot aspiranten : Ga middernacht naar de capucijnen: 10.8.
− Kardinaal Patrizi met een vraag en Don Bosco's antwoord: 10.8/9.
− Don Bosco liet de Alassio iedere zuster drie minuten voor de biecht: 10.9/10.
− Hoe de paus bij Don Bosco biechtte: 10.10.
− Hoe Don Bosco een zieke oud-leerling van Lanzo, die niet mocht biechten, hielp: 10.10/12.
− Don Bosco in een avondwoordje: 10.17.
− Hoe, in de drukte op Don Bosco's kamer, bij het biechten een jongen zijn broek verloor:
10.334/335.

9 Pages 81-90

▲back to top

9.1 Page 81

▲back to top
- REPERT./81 -
− Elk lid van de congregatie zal elke week het sacrament van de biecht ontvangen: 10.554.
− Don Bosco in retraite van 1871: 10.838.
− Door decreet van Rome in 1901: Verbod aan de overste van onderhorigen te biechten : 10.853.
− Elk jaar een jaarlijkse biecht voor de Salesianen en bij oefening van de Goede Dood, een
maandelijkse; bij intrede in de congregatie een algemene biecht: 10.854.
− Elk lid van de congregatie moet theoretisch en praktisch leren biechten: 10.854.
− Don Bosco over de biecht bij een twijfelachtig asceet: 10.900/902.
− Jongen die telkens een ander liet voorgaan, "dat volstaat niet": 11.177/178.
− Don Bosco was in een retraite voor jongens (1875) zo moe dat hij niet meer kon en vroeg dat men
de volgende dag zou terugkomen: 11.181.
− Jongen betaalde kostgeld met geitenkazen en... met algemene biecht: 11.181/182.
− Er waren jongens die zonder steun 2 of 3 uren geknield hun beurt afwachtten en nog anderen
lieten voorgaan: 11.182.
In droom van Don Bosco: 11.203/204.
− Don Bosco 60 jaar: welke moeilijkheden wanneer men jongeren biecht: 11.240.
− Don Bosco's testament aan de missionarissen (1ste punt): 11.301.
− Don Bosco's schitterende vergelijking bij welkomstwoord na de vakantie: "jullie zijn bestoft...":
11.351/353 ; 13.400.
− Don Bosco gesuspendeerd voor het biechthoren: 11.367/377.
− Don Cagliero ging in 1875 de jurisdictiebrieven van Don Bosco en de andere priesters halen op
het bisdom en zou ze opsturen: 11.369.
− Normen voor het biechten: 12.20/21.
− Algemene biecht voor jongens die in onze colleges beginnen: 12.69.
− Misschien hebben 50 jongens op 100 een algemene biecht nodig, als ze bij ons komen: 12.69.
− Don Bosco, sprekend over de biecht, gebruikte een vergelijking met de zee: 12.99/100.
− Biechten na vakantie : Waar is Don Bosco? Daar... Ik wil me niet laten zien: 12.278.
− Hoe Don Bosco de algemene biecht afnam van Don Unia, latere melaatsenmissionaris: 12.350.
− Hoe vaak te biechten gaan: 12.433.
− Toen jongens van de Broeders van de Christelijke Scholen te Marseille hoorden dat Don Bosco
ook geheime zonden kende, wilden allen te biechten gaan: 13.82.
− Hoe Don Bosco jongens aan het praten kreeg in de biecht: 13.365/366.
− Toen Don Bosco over veel leed en tegenkantingen gesproken had, riep hij plots uit: "Ik heb te
veel gezegd...". En hij ging biechten: 13.454.
− Kardinaal Vicaris sprak zijn biecht bij Don Bosco: 13.457.
− Waarom geen voordeel uit de biecht?: 13.724.
− Don Bosco noemde de biecht de rechtbank van het geweten: 14.18.
− Een woest uitziende man ging te biechten in het midden van de kerk, na een blik en een paar
woorden van Don Bosco: 14.22/23.
− Kuisheid, armoede en goede biecht waren drie zaken waarop hij graag terugkwam: 14.464.
− In Don Bosco's droom trokken jongens zich tevergeefs op aan het touw, de verkeerde biecht:
14.467/470.
− Een jongen vroeg Don Bosco, reeds met amict aan, om zijn biecht te spreken... En die jongen
werd Don Bertolucci: 16.22.
− Sommige bezoekers te Parijs knielden te midden van de massa om bij Don Bosco hun biecht te
spreken: 16.77.
− Broer en zus biechtten bij Don Bosco, in zijn kamer, om de beurt: 16.107.

9.2 Page 82

▲back to top
- REPERT./82 -
BIECHT (vervolg)
− Prachtig geval van een ongelovige en hoe Don Bosco hem tot biechten bracht: 16.108/110.
− Don Bosco, zelfs in het begin van 1884 ging maar voort met biecht te horen: 17.5.
− Hoe Don Bosco aan Vivalvi zei dat dit zijn laatste biecht bij Don Bosco zou zijn: 17.5.
− Als Don Bosco het woord biecht durfde uitspreken bij een stervende vrijmetselaar... dan schoten
ze uit twee revolvers: 17.20.
− Hoe dames van Marseille in Don Bosco 's kamer biechten gingen... al mocht hij daar geen
absolutie geven: 17.26.
− Vijf heren zouden hun Pasen niet houden, als ze niet mochten biechten bij Don Bosco (dus gaf hij
toe): 17.51.
− Een man in de sacristie wilde niet te biechten gaan... maar ging toch: De Madonna is het die mij
hier gebracht heeft: 17.105/106.
− Advocaat Blanchard verdedigde al wat katholiek en goed was, en bekende dat hij niet eens in de
biecht geloofde tot hij bij Don Bosco kwam: 17.112/113.
− Hoe Don Bosco last had met biechthoren in 1884 en hoe het geval geregeld werd: 17.286/287.
− Richtlijn van Don Bosco: Streng tegen ergernisgevers: 17.287.
− Don Bosco na de droom van 1 december 1884: Over de jongens en sommige Salesianen die met de
biecht niet in orde waren: 17.294.
− Don Bosco na de droom over de duivel die riep "deze is van mij"! Schuld van een slechte biecht:
17.344.
− In 1886 bleef Don Bosco biechthoren van Salesianen en jongens van vierde en vijfde gymnasium
op zijn kamer: 18.1.
− Don Bosco vertelde in het begin van 1886 hoe vroeger groepen jongens Don Bosco opzochten, om
hun biecht te spreken: 18.4.
− Na de dood van Don Bosco kwam een ontroerende brief van een biechteling, door Don Bosco
gered: 18.8.
− Don Bosco liet de Koningin van Wurtemberg, de zuster van Tsaar Alexander wachten, om de
biecht te horen van Don Cerruti en om zelf bij hem te biechten te gaan: 18.31.
− Don Viglietti vroeg Don Bosco, op raad van de arts in 1886, geen biecht meer te horen... en dan
Don Bosco: "Ik heb God beloofd dat ik tot mijn laatste ademtocht voor mijn jongens zal zijn":
18.195/196.
− Hoe Don Bosco vreesde dat sommige medebroeders zijn manier van biechthoren, de jongens
dicht bij hem, verkeerd zouden uitleggen: 18.364.
− Op 17 december 1887 Don Bosco: "En toch is het de laatste maal dat ik de jongens van de
hoogste klassen zal biechten": 18.367.
BIECHTELING
− Jongeren gaven de voorkeur aan Don Bosco: 2.85; 2.99.
− In dromen: biechtelingen in genade, ook gewonden: 6.647/648; 12.458.
− Biechtelingen die van verre kwamen: 7.126.
- De priester die veel biechtelingen wil hebben moet veel zorg dragen de zielen: 12.180. Zie ook:
BIECHTHOREN, BIECHTVADER.
BIECHTHOREN
− Hoe Don Cafasso biecht hoorde: 2.50.
− Hoe Don Bosco biecht hoorde: 2.52.

9.3 Page 83

▲back to top
- REPERT./83 -
− Don Bosco's voorlopige toelating : 2.79.
− Don Bosco's biechtexamen op 10/6/1843: 2.88.
− Don Bosco hoort biecht in het retraitehuis van Lanzo tot 1875: 2.88/89.
− Hoe biechthoren: 2.91/92.
− Don Bosco hoort biecht in de kerken van Turijn: 2.99.
− Don Bosco voelde de stank bij sommige biechten: 2.100.
− Don Bosco in de gevangenissen: 2.107/115.
− Drie speciale gevallen van biechtelingen: 2.102/106.
− Don Bosco hoort biecht van vloekende, razende voerman in een weiland: 2.143.
− Biechthoren van Borel bij gevangenen: 2.151.
− Biechthoren van Don Bosco in weiland (zijn jongens van het Oratorio): 2.231.
− Hoe Don Bosco zijn jongens in de biechtstoel kreeg: 2.270/272.
− Hoe politiemannen, spionnen van de burgemeester, bij Don Bosco gaan biechten: 2.277/278.
− De biechtstoel was voor Don Bosco een plaats van rust, niet van vermoeienis: 3.47.
− Don Bosco kreeg bezoek van biechtelingen: 3.48.
− Don Bosco hoorde gewoonlijk 2 tot 3 uur biecht per dag, of meer: 3.47.
− Don Bosco was vrijmoedig in verband met de biecht: 3.48/49.
− Enige voorbeelden hoe Don Bosco er iemand toe bracht te komen biechten: 3.49/54.
− Don Bosco hoorde overal biecht, men kon er een boek mee vullen: 3.53.
− Feesten, muziek, spelen... alles met één doel : Goed en vaak biechten: 3.99.
− Steeds drie besluiten onderhouden: 3.99.
− Leed van Don Bosco met de kleinsten: 3.100/101.
− Jongens vallen 's nachts in slaap: 3.101/102.
− Garibaldi laat Don Bosco de hele nacht op zijn armen slapen: 3.102.103.
− Jongens in groep naar Carignano om bij Don Bosco te biechten: 3.103.
− Dankwoorden van - man geworden - jongen: 3.104.
− Wat er over biechten en communie staat in het reglement van het Oratorio: 3.105/106.
− Don Bosco zat uren aan een stuk in de biechtstoel: 3.146.
− De wekelijkse biecht is het beste middel tegen de ondeugd en voor de jeugd: 3.230.
− "Ik heb mijn zonden verloren" (in boekje): 3.272/273.
− Blind geworden vlegel geneest na biecht: 3.320.
− Raad van de door Don Bosco herrezen Carlo, voor de jongens over biechthoren: 3.324.
− Don Bosco hoorde in de goede week biecht van ontelbare externen: 7.324.
− Don Bosco's goedheid volgens Don Cagliero: 7.510.
− Raad van Don Bosco over het biechthoren: 7.542.
− Don Bosco tijdens de retraite van de Salesianen: 8.732.
− Elk lid van de congregatie moet theoretisch en praktisch leren biechten: 10.854.
− Don Bosco gesuspendeerd voor het biechthoren: 11.369/377.
− Don Cagliero ging in 1875 de jurisdictiebrieven van Don Bosco en de andere priesters op het
bisdom halen, maar zou ze opsturen: 11.369.
− Boodschapper van het bisdom met pakje, dat Cagliero onderschepte: Alle priesters jurisdictie ad
annum en Don Bosco ad 6 menses: 11.370.
− Zie: SUSPENSIE.
− Hoe Don Rua biecht hoort: 12.286/287.
− Don Bosco in 1877: Ik kan het niet blijven doen... om de zaken van de congregatie niet te
verwaarlozen: 13.363/364.
− Het biechthoren in het Oratorio liet Don Bosco nooit achterwege: 14.92/93.
− Eens was Don Bosco zo moe na het biechthoren dat hij met de rechterhand de lepel niet meer
kon opheffen, dan maar met de linkerhand: 14.93.

9.4 Page 84

▲back to top
- REPERT./84 -
BIECHTHOREN (vervolg)
− Op betrekkelijke korte tijd groot aantal... omdat hij zijn vermaningen eerder bondig hield: 14.93.
− Op 17 december 1887 zei Don Bosco: "En toch is het de laatste keer dat ik zal kunnen biecht-
horen voor de jongens van de hoogste klas": 18.367.
BIECHTSTOEL
− Don Bosco's biechtstoel was een knielbank: 10.839.
BIECHTVADER
− Moeder Margherita vergezelde haar kinderen naar de biechtvader: 1.32.
− Moeder Margherita bij Jans eerste communie: 1.11.
− Over keuze van vaste biechtvader: 1.172.
− 0, had ik een biechtvader gehad (Jan Bosco): 1.185.
− Ik heb alles alleen moeten doen: 1.203.
− Jan Bosco doet een algemene biecht: 1.313.
− Het geluk van een goede biechtvader: 1.172.
− Don Bosco over de biechtvader tot de jongens: 2.94/96.
− Don Bosco's biechtvader was Don Cafasso (25 jaar lang): 4.375.
− Faam van Don Bosco als biechtvader: 5.217.
− Don Bosco mocht na een audiëntie met de paus biechthoren in omni loco Ecclesiae: 5.545.
− Avondwoordje van Don Bosco over het vertrouwen in de biechtvader: 6.235/236.
− Avondwoordje van Don Bosco over gehoorzaamheid aan de biechtvader: 6.260.261.
− Avondwoordje van Don Bosco over openhartigheid met de biechtvader en twee feiten: 6.261/263.
− Er zou een handboek over het biechten van jongens moeten verschijnen: 7.317.
− Men moet een vaste biechtvader hebben: 8.664; 8.672.
− Don Bosco de meest gevraagde biechtvader in de retraite te San Ignazio: 10.144/145.
− Nieuweling vroeg aan een makker waar hij Don Bosco kon vinden en die bracht hem in de
sacristie bij Don Bosco's biechtstoel: 10.782.
− Richtlijnen aan de directeur in verband met de biechtvader: 10.809; 10.853/854.
− Don Bosco's biechtvader was na Don Cafasso's dood de theoloog F. Golzio: 10.911.
− Aan de gewone biechtvader alles zeggen zoals bij de dokter: 12.432.
− Hoe met scrupuleuze, ongezeglijke en niet volgzame penitenten om te gaan: 13.364.
BIELL A
− De bisschop van Biella zocht zusters; Don Bosco antwoordde hem: "Ik zend u de mijne": 12.217.
− Ze kwamen er met zeven wonen en werken: 12.218.
− De bisschop liet een schilderij maken van Maria Hulp: 12.218.
− Maria Mazarello vond alles te weelderig: 12.218.
BIER
− Zie: DRANK.

9.5 Page 85

▲back to top
- REPERT./85 -
BIJBEL
− Zie: SCHRIFT (H.).
BIJEN
− Don Bosco kondigde het tweede Oratorio aan met het beeld van de bijen: 3.175.
− Wij moeten doen zoals bijen zei Don Bosco in een retraite: 7.473/474; 9.259.
− Don Bosco in een lange tirade over de bijen, zag een toepassing op het kloosterleven: 12.462/9.
− Don Bosco wilde, had hij meer tijd, een boek schrijven over de bijen: 12.465.
BIJGELOOF
− Don Bosco was heel uitgebreid over bijgeloof in de 'Gentleman': 5.366/367.
BILJARTEN
− De overste was aan het biljarten toen Don Bosco te Rome wilde biechten:
BILOCATIE
De drie zwemmers: 3.265/266 ; 7.172/177.
− De twee zwemmers: 7.381/382.
− Een jongen die van een onzichtbare hand een draai om de oren kreeg: 7.382.
− Don Bosco te Rome zou in het Oratorio op bezoek komen: 8.489; 8.494; 8.498.
− Hoe Don Bosco op een avond met een rijtuig meekon, plots onder het eten weg moest, (een stem
roept mij) een zoon van een gezin genas, 3 km verderop, en weer verdween. Pas zeven jaar later
vonden ze in een boek het portret van Don Bosco: 14.581/584.
− De geschiedenis van Don Branda in Spanje: Hoe Don Bosco door bilocatie op bezoek kwam, het
hele huis mee doorliep... en drie jongens samen met de verantwoordelijken, verdorven door een
coadjutor, aanwees, en een coadjutor en een clericus liet wegsturen: 18.16/21.
BIOGRAFIE
− Zie: LEVENSBESCHRIJVING.
BIOGRAFISCHE GEDENKSCHRIFTEN
− Zie: GEDENKSCHRIFTEN.
BIOGRAFISCHE GEGEVENS (over Don Bosco)
− Biografische gegevens over Don Bosco: 10.477/481.
− Zie ook: MANUSCRIPT (van Don Bosco).

9.6 Page 86

▲back to top
- REPERT./86 -
BISDOM
− Don Bosco voorziet de bisdommen van geestelijken (hoofdstuk 33): 5.236/250.
− Trieste toestand in Piëmont: 5.236.
− Roepingen zullen komen uit arme jonge boeren en arbeiders met hakbijl en hamer: 5.238.
− Don Bosco op strooptocht in de plattelandsgemeenten en bij vrienden: 5.239/240.
− Don Bosco deelde alles met Cottolengo: 5.239.
− Don Bosco had steeds gewerkt en bleef werken voor zijn diocees: 6.738.
− Don Bosco tot de aartsbisschop : "U weet dat ik sinds 30 jaar... al doe wat ik kan voor dit bisdom":
9.573/574.
− Zie ook: BISSCHOP.
− Wanneer Don Bosco na Mgr. Gastaldi's dood bij de opvolger kardinaal Alimonda het bisschoppe-
lijk paleis binnen kwam, liepen de portier en al wie hem ontmoette achter hem na: 17.117/118.
− Na een aanval op Don Bosco in bedekte termen, telden de seminaristen het aantal oud-leerlingen
van Don Bosco onder hen; 35 op 38 waren oud-leerlingen van Don Bosco: 17.30; aantekening.
BISIO (Giovanni)
− Was 7 jaar in het Oratorio : Don Bosco voorspelde in die jaren de dood van alle jongens: 8.48/49;
14.580.
− Zijn vrouw was opgegeven door de artsen, maar na de zegen van Don Bosco heeft zij nog 15 jaar
geleefd: 14.580.
− Zijn getuigenis over Don Bosco's heiligheid: 18.440/441.
BISMARCK
− Bismarck was een grote struikelblok voor de regeling van de temporaliën (zie aldaar): 10.439 ;
10.444.
− Bismarck bleef protesteren tegen iedere schikking: 10.457,
− Bismarck schreef dreigende brieven naar Vigliani: 10.457.
− Telegram van Bismarck en de temporaliën waren verloren: 10.459.
− Hij bemoeide zich met het conclaaf na de dood van Pius IX: 13.437.
− Zelfs Bismarck verklaarde: geen betere keuze was mogelijk dan deze Kardinaal Pecci tot paus Leo
XIII te kiezen: 13.440.
− Pius IX verzette zich, op religieus gebied, tegen de dwingelandij van Bismarck en van de tsaar:
13.77 + aantekening 3.
− Don Bosco's uitleg over Bismarcks tocht naar Canossa: 17.80/81.
BISSCHOP
− Mgr. Fransoni, aartsbisschop van Turijn: vriend, vader en steun van Don Bosco. Zie: FRANSONI.
− Don Bosco leerde veel bisschoppen kennen bij aartsbisschop Fransoni, aan het Hof en in het
convict: 2.119.
− Don Bosco verkreeg voor meer dan 50 diocesen hun bisschop: 3.250.
− Meer dan duizend bisschoppen kwamen het Oratorio bezoeken: 3.347.
− Don Bosco's eerbied voor de bisschoppen: 3.346/347.
− Bisschoppen op bezoek in het Oratorio: 4.209.

9.7 Page 87

▲back to top
- REPERT./87 -
− Bisschoppen hielpen Don Bosco bij de eerste loterij: zie KERK VAN De H. FRANCISCUS VAN
SALES / 4.297/298.
− De bisschop van Asti vindt troost in het Oratorio: 384/6.
− Don Bosco tot enige seminaristen : Een van jullie zal bisschop worden: 5.68.
− Ze waren bang dat Don Bosco hun roepingen zou wegnemen... Maar in 1862 gingen 74 jongens
van hem naar de seminaries: 5.544/545.
− Don Bosco op audiëntie bij de paus, weigert kamerheer te worden: 5.544/545.
− In een groepje jongens voorspelt Don Bosco dat een van hen bisschop zal worden (Cagliero): 6.581.
− In de droom van het wiel zouden twee jongens bisschop worden (Cagliero en Costamagna): 6.692.
− Bisschoppen vol lof over Don Bosco: 6.595.
− Bisschoppen in het Oratorio: 6.595.
− Don Bosco op bezoek bij de bisschop van Ivrea over scholen en drukkerijen: 7.42/43.
− Don Bosco naar de bisschop van Ivrea, om van een duivel verlost te worden, maar daar was het
even erg: 7.57/58.
− Mgr. Fransoni (zie aldaar) in ballingschap gestorven op 26/3/1862: 7.85.
− Eerbied voor de bisschop (verlies van Dogliani, zie aldaar): 7.113.
− Door de herrie om de "Katholieke Lectures" is Don Bosco's vriendschap met Mgr. Moreno, bisschop
van Ivrea, verkoeld: 7.118.
− Bisschop Pietro van Guastalla helpt Don Bosco bij de loterij: 7.200; 7.201/202.
− 108 bisschopszetels waren vacant : 8.53 ; 10.351.
− Don Bosco handelde met de paus (via Manacorda, zie aldaar) over de toestand (brieven door Don
Bosco vernietigd): 8.54.
− Brief van de paus aan de koning, om te onderhandelen: 8.54.
Onderhandelaar van de koning met programma van 4 punten: 8.54/55.
− Minister Lanza van binnenlandse zaken was voor grote vrijheid van de paus: 8.55.
− Don Bosco werd op het ministerie uitgenodigd en daarna heel vaak: 8.56; 10.153.
− Regeringsonderhandelaar was S. Vegezzi, advocaat: 8.57.
− Overeenkomst hield drie punten in: 8.57.
− Toen kwam de sekte los... met slechte gevolgen: 8.58/61; 8.398/399.
− Hoe de bisschoppen erop stonden om Don Bosco te onthalen: 8.204.
− Door de "Wet der Verdachten" werden zovele bisschoppen verdreven: 8.284/286.
− Mgr. Rota, bisschop van Guastalla, verdreven, kwam bij Don Bosco terecht: 8.286/9; 8.348;
8.434/435.
− Hoe feestelijk en eerbiedig iedere bisschop in het Oratorio onthaald werd: 8.287.
− Mgr. Rota keerde terug naar zijn bisdom: 8.416.
Bisschoppen konden zonder meer terug naar hun bisdom: 8.416.
− Onderhandelingen werden hervat (zie hogerop) met Tonello en Don Bosco: 8.422/423.
− Mgr. G. Limberti (Florence) bewonderaar van Don Bosco: 8.424.
− Gesprek van Don Bosco met Ricasoli, voorzitter van de ministerraad: 8.224/225.
− De Monseigneurs hadden geweldige bewondering voor Don Bosco: 8.461. De onderhandelingen
over de benoeming van de bisschoppen: 8.466/470.
− Don Bosco tot de paus : "Als U me laat doen, hoop ik tot een oplossing te komen": 8.468.
− Tonello kreeg als richtlijn van de regering... Tracht met Don Bosco overeen te komen: 8.468.
− Lijst van de bisschoppen voor Piëmont, door Don Bosco opgesteld: 8.469.
− De regering gaf lijst van 60 bisschoppen; ook het Vaticaan gaf een lijst: 8.502/503.
− Bij Don Bosco's eerste benoemingen: "Men zal de vriend moeten blijven van Don Bosco. Hij deelt
mijters uit!": 8.504; 10.151.
− Don Bosco zou aartsbisschop van Turijn worden, werd te Rome verteld: 8.508.

9.8 Page 88

▲back to top
- REPERT./88 -
BISSCHOP (vervolg)
− Vanuit Piëmont regende het brieven bij Don Bosco te Rome, om kandidaten tot bisschop te doen
benoemen: 8.532.
− Eerste bekendmaking van enige benoemde bisschoppen: 8.545/546; 8.547.
− Don Bosco's verdienste bij die benoemingen van bisschoppen: 8.548.
− Bisschop van Guastalla over Don Bosco: 8.584/585.
− Don Bosco had werkelijk goed gekozen bisschoppen: 8.585.
− Tevredenheid over Don Bosco's werk bij drie benoemingen: 8.614.
− Hoe Don Bosco succes had en Napoleon niet: 8.615.
− Mgr. Gastaldi: zie aldaar.
− Mgr. Galletti op bezoek in het Oratorio: 8.669/672.
− In weinige dagen kwamen er tien bisschoppen in het Oratorio: 8.674.
− Een bisschop tot Don Bosco te midden van de jongens: "0! U bent het, Don Bosco, die mij naar
Milaan stuurt": 8.706.
− Reeksen bisschoppen die door de cholera stierven uit naastenliefde: 8.739.
− De aartsbisschop van Turijn en Cagliero : Herrie om Don Bosco's clerici: 9.63/64; 9.471/472.
− De bisschop van Casale verleende heel wat faculteiten: 9.90.
− Don Bosco met bonnet in de hand bij de aartsbisschop: 9.90.
− Bisschop van Alba (Mgr. Galetti) vroeg om jongens op te nemen: 9.90.
− Bisschop van Casale is voor mij de grootste troost (nu): 9.101; 15.363/365.
− Don Bosco te Florence ijverde om nog te benoemen bisschoppen: 9.362; 10.151.
− Hoe Don Bosco's aartsbisschop Don Albera en de congregatie behandelde en waarom: 9.471/472.
− Bisschop van Alba: "Die we eerder Vader dan overste kunnen noemen" (zo Don Bos-co): 9.598.
− Bisschoppen op bezoek na het concilie: 9.678.
− Het was niets ongewoons dat bisschop en aartsbisschop Turijn aandeden om een onderhoud met
Don Bosco: 9.678/679.
− Hoe Don Bosco twee bisschoppen ontving en hun de zegen moest geven: 10.147.
− Don Bosco koos geestelijken voor de onbezette bisschopszetels: 10.151.
− Meer dan 100 bisdommen zonder herder: 10.351.
− Door zijn "memoriaal" kreeg Don Bosco toelating van de paus om te onderhandelen: 10.352.
− Na pauselijke goedkeuring zocht Don Bosco contact met Italiaanse regering: 10.352.
− Italië kreeg veel tegenwind uit het buitenland en... toen begon Don Bosco: 10.352/3.
− Brief van Don Bosco aan minister Lanza die hem verwachtte: 10.353; 10.378 Aant.
− Don Bosco had nog met Lanza onderhandeld: 10.353.
− Met Lanza was het dat Don Bosco vertelde hoe hij vooruitging: "Poef, poef, poef": 10.353.
− Don Bosco's eerste woord: "U weet wie Don Bosco is, voor alles katholiek", (en Lanza: ja
katholieker dan de paus): 10.354.
− Don Bosco streefde twee dingen na: bisschoppen benoemen; de temporaliën toekennen (zie
aldaar): 10.354.
− Bisschoppen benoemen was goed maar... sommige bisdommen begrenzen! Don Bosco weigerde
en kreeg gelijk: 10.354/355.
− Moeilijkheden door de "Regio exequatur" en "regio placet": 10.355.
− Uiteindelijk vroeg Lanza Don Bosco: Vertrekken wij naar Rome? ja: 10.355/356.
− Don Bosco zou de kandidaten van zijn streek, volgens 's pausen wens, voordragen: 10.361.
− Don Bosco viel bij minister Lanza in slaap tijdens een discussie over bisdommen: 10.362.

9.9 Page 89

▲back to top
- REPERT./89 -
− Don Bosco zou met priesters in het kasteel van Gravin Corsi kandidaten zoeken: 10.363.
− Op zekere dag waren er 18 vicarissen-generaal en kapittelleden bijeen: 10.363.
− Telegram van minister Lanza bij... stadsprefect voor Don Bosco: 10.365/366.
− Don Bosco lichtte Don Cerruti in over de bisschoppenbenoemingen: 10.366.
− Don Bosco met de lijst van bisschoppen bij minister Lanza en andere ministers: 10.368/369.
− Woord van de paus bij deze kwestie: Ik zal niets aan mijn beslissingen veranderen: 10.369.
− Wat Don Bosco daarna over het hele geval vertelde: 10.371/372.
− Meer dan 100 bisdommen voorzien: drie consistories met stukken toespraken van de paus:
10.374/377.
− De miserie van de temporaliën bleef aanslepen: 10.377/382.
− De paus gelukkig met de benoemingen : 10.384.
− Velen in het Vaticaan tegen onderhandelingen over temporaliën : 10.389; 10.396 ; 10.399.
− Pater Sanguinetti, S.J. over politieke verkiezingen en het 'exequatur' (temporaliën): 10.389/396.
− Vier "modus vivendi" waaruit gekozen werd: 10.399/400.
− Twee omzendbrieven van Don Rua over Don Bosco's actie: 10.400/402.
− De onderhandelingen over de temporaliën werden hervat: 10.406.
− Lanza's regering was gevallen; voortaan was het Vigliani (zie aldaar): 10.406.
− De regering koos volgende modaliteiten: 10.416.
− De Romeinse curie wilde het zo: 10.416.
− Hoe tevreden de paus was over Don Bosco: 10.417.
− Hoe de zaak van de temporaliën vooruitgang maakte: 10.418/419.
− Over Don Bosco: hij is een voornaam Piëmontees prelaat... een deugdzaam priester, een profeet
en vleier: 10.419/421.
− Kranten van alle kleur en inhoud : 10.422/434.
− Modus vivendi klaar: 10.431/432.
− Waarom de regering de temporaliën weigerde: Bismarck: 10.439.
− Wat men zei over Don Bosco en wat hij deed: 10.440/441.
− Overzicht van de krant over de hele kwestie van de temporaliën: 10.445/447.
− Volgens Mgr. Peirano had de paus bij kardinaal Antonelli herroepen wat hij bij Don Bosco gezegd
had (en alles zat vast): 10.456.
− Alles liep spaak, vooral de pers en ook de kleinste bladen hadden er schuld aan: 10.457.
− Hoe een sportblad het einde van de temporaliën toonde: 10.459.
− Resultaten voor paus en bisschoppen; en voor Don Bosco: 10.459.
− Blad dat Don Bosco's actie verdedigde: 10.460/461; 10.466/468.
− Blad dat kwaadaardig schreef: 10.460 + 461 + 469/471.
− Bisschoppen ten einde raad vroegen richtlijnen aan de Kerk om de bul voor te leggen (toege-
staan): 10.475.
− En zo eindigde de kwestie van het 'Exequatur': 10.475.
− Don Bosco : de andere 44 bisschoppen (zonder Gastaldi) met wie we in betrekking zijn: 10.690.
− Don Sala gaf een pak documenten aan kardinaal Antonelli en kreeg er een ander van de kar-
dinaal over de temporaliën: 10.938/939.
− Don Bosco verdedigt zich tegen Gastaldi en zegt wat hij voor zijn bisdom gedaan heeft:
11.30/31 + aantekening v. 30.
− Wij staan in veelvuldige betrekking met meer dan 40 bisschoppen: 11.257.
− De Salesianen werken met zijn 200 in het bisdom Turijn: 11.237.

9.10 Page 90

▲back to top
- REPERT./90 -
BISSCHOP (vervolg)
− Mgr. Parocchi (Pavia) was op bezoek geweest bij Don Bosco en zou later (ongewild?) voor herrie
zorgen bij Don Bosco's causa: 11.245/246.
De seminaristen, oud-leerlingen, na het aanhoren van een belediging aan het adres van Don
Bosco, telden hoeveel oud-leerlingen van hem onder hen waren : 35 op de 38 : 11.30
Aantekening.
− Don Bosco beval twee goede priesters aan als kandidaat-bisschop uit angst dat een gevaarlijk
iemand zou bisschop worden: 13.672/673.
− Don Bosco zocht steeds roepingen voor de bisschop: 13.728.
− Aartsbisschop Nazari en zijn priesterjubileum: dankbaarheid van Don Bosco met telegram en
antwoord van Mgr.: 15.137; aantekening 1.
− Over bisschop Ferré van Casale: zie aldaar.
− Don Bosco stuurde alle bisschoppen van Italië het diploma van Salesiaans medewerker en
verscheidene nummers van salesiaans nieuws (50 antwoorden onder wie 3 kardinalen): 18.102.
− Vele bisschoppen baden voor Don Bosco en zonden hem steun: 18.205.
BLAASBALG
− Don Bosco: Wie weet of men in Turijn geen goede blaasbalgmaker kan vinden. Ik heb er een
nodig...: 18.103; 18.402.
− Ik zou de Salesianen in retraite nog zoveel willen zeggen maar mijn blaasbalg doet het niet
meer...: 18.129.
− Tot bezoekers: "Zoudt u mij geen fabriek van blaasbalgen kunnen aanwijzen, de mijne kan niet
meer luid en goed spreken": 18.350.
BLANCHARD (G.)
− Hij gaf Don Bosco, toen nog Jan Bosco, dikwijls brood en fruit: 1.191/192.
− Hoe Don Bosco hem veel later nog eens ontmoette en hem zijn dankbaarheid toonde: 1.192.
− Toen Don Bosco in 1886 ziekelijk was, kwam Blanchard hem bezoeken, mocht van de portier
niet bij hem... maar moest bij Don Bosco uiteindelijk aan tafel en aan tafel bij de oversten:
1.192/193.
− Blanchard had medelijden met Don Bosco's ellende: 19.289/290.
BLASIUS (H.)
− Avondwoordje van Don Bosco: 8.26.
− Na zegen van H. Blasius kreeg clericus keelpijn tot 25 maart: 9.56.
BLIJHEID
− Zie: VROLIJKHEID, LACHEN.
BLIJSPEL
− Zie: TONEEL.

10 Pages 91-100

▲back to top

10.1 Page 91

▲back to top
- REPERT./91 -
BLIK (van Don Bosco)
− Don Bosco's blik zet aan tot verbetering: 4.358.
− Nooit zo een blik bij iemand anders gezien: 6.6.
− Don Bosco's blik maakte geweldige indruk; een feit: 8.488.
− Doordringende blik van Don Bosco bij de jongens: 10.16.
− Doordringende blik toen Don Bosco over God sprak: 10.25.
− Doordringende blik toen hij tegenover de journalist, Massara, stond: 10.488/489.
− Don Bosco bij een zieke, vrome jongeman: "Don Bosco met zijn zachtmoedige, nederige en
eerbiedwaardige blik": 10.937.
− Don Bosco in avondwoordjes tot de vakleerjongens met blik vol onbeschrijflijke goedheid... de ziel
van een vader: 12.116.
− Waarom jongens aan één enkele blik van Don Bosco geen weerstand konden bieden? Een feit bij
de Broeders te Marseille: 13.81/82.
− Woest uitziende man... en hoe Don Bosco hem, met een blik en woorden, zijn biecht hoorde
midden in de kerk: 14.22/23.
− Hoe Don Bosco een meisje bekeek met een blik die ze nooit meer vergat (over diploma, toekomst
en familie): 14.350/351.
− Don Bosco's indringende, levendige blik verliet hem niet tot het einde van zijn leven: 17.503.
− Bij de ontmoeting van een dominee te Turijn, bekeek Don Bosco hem met een zo doordringende
oogopslag dat de man van streek raakte en zich uiteindelijk bekeerd heeft: 17.503.
BLIKSEM
− Jan Bosco staat voor een raam en wordt neergebliksemd: 1.310.
− Door bliksem weerom in gevaar: 5.314.
− Nog een paar gevallen met de bliksem: 5.315.
− Wat bliksem veroorzaakte in het Oratorio: 6.698/704.
− Don Bosco : dat is nu al de derde keer met die bliksem: 6.702; 10.303.
− Bliksem op het Oratorio: 6.702; 17.96/97.
− In plaats van een bliksemafleider zou Don Bosco een Mariabeeld plaatsen: 6.702; 6.704; 6.797.
− Medaille van Maria Hulp redde Don Bosco driemaal bij bliksem: 10.946.
− Als gevolg van de bliksem leed Don Bosco veel aan zijn ogen zodat men vreesde dat hij zijn
gezichtsvermogen helemaal zou verliezen: 13.689/690.
− Bliksem in een droom: 14.97; 14.453.
− Over de 4 bliksemschichten in verband met het decreet van de privilegies: 17.96/97.
BLINDHEID
− Blind geworden vlegel... vraagt Don Bosco om vergiffenis en geneest: 3.319/320.
− Student met oogziekte na Don Bosco's bezoek genezen: 5.30.
− Een die al jaren niet meer zag kreeg het gebruik van zijn ogen terug: 9.187; 9.486.
− Genezing van een blind kind: 10.133/134.
− Als we Gods hand niet zagen verdienden we blinden genoemd te worden (Don Bosco) 13.48.
− Toen Don Bosco dreigde blind te worden, boden sommigen hun leven aan; en ook novicen hun
ogen: 13.690.
− Zie ook: GENEZINGEN.
− Over het blind kind van de hertogin van Norfolk (zie aldaar).

10.2 Page 92

▲back to top
- REPERT./92 -
BLOEDVERWANT
− Don Bosco tijdens de retraite van 1869: 9.533/535.
− De dienaren Gods moeten weg van hun streek en van hun bloedverwanten, als ze goed willen
doen: 9.533.
− Wanneer een zoon zijn ouders verlaat om zijn roeping te volgen, neemt Jezus zijn plaats in bij de
familie: 9.534.
− Don Bosco tijdens de retraite tot de Salesianen: "Naar huis gaan als het nodig is": 9.540.
BLOEM
− Nooit rook Don Bosco aan een bloem: 4.135.
− Jongen die bij prijsuitdeling bloemen bracht naar Maria: 5.171.
− Don Bosco raapte een bloem op en droogde ze in een boek (paasdag te Rome): 5.555/556; 5.558.
− Don Bosco zat in de trein (maart 1885) bij het raam en was blij als een kind bij het zien van de
madeliefjes en bloeiende perzikbomen:17.321.
− Don Bosco bood een dame in haar park een strobloem aan: "Denk aan de eeuwigheid": 17.333.
− Bloemen in de dromen gezien: 6.691; 8.27/28; 8.104/107; 8.678; 12.452; 12.455/ 456; 12.357;
14.453; 18.6.
BLOEMPJE
− In een boekje over de H. ALoysius: essentie van een bloempje: 2.223/224.
− Voor de meimaand: 5.402.
− Uitleg over de bloempjes: jongens moeten er zelf maken; en welke zijn de beste: 5.402.
− Voorstel van Don Bosco voor de noveen van de Onbevlekte Ontvangenis: 5.482/483; 6.232/236.
− Tijdens de maand mei (1860) één algemene ruiker en één voor iedere dag: 6.379.
− Voor de noveen van de Onbevlekte Ontvangenis (1860) gaf Don Bosco dezelfde als in 1857: 6.584.
− Geestelijk bloempje voor de noveen van Kerstmis (1860): 6.593/594; 8.203/204; 14.320.
− Voor de maand mei: 6.695/696; 8.79/82.
− Don Bosco gaf er 5 voor Maria-Geboorte: 7.189.
− De 9 bloempjes voor de noveen tot de Onbevlekte Ontvangenis: 7.258; 7.443/444.
− Voor de noveen tot het feest van de H. Frans van Sales: 7.293; 8.231; 12.22.
− Voor de noveen tot de Onbevlekte Ontvangenis: 7.443/444; 7.639/644.
− Voor de noveen van Allerheiligen: Geen enkel woord in het Piëmontees, dus steeds Italiaans
praten: 7.444; 12.424.
- Tijdens carnaval: 8.31; 8.6.
− Stilzwijgen ter ere van de Madona: 8.63; 8.66.
− Voor het feest van O.-L.-Vrouw Lichtmis: 8.505.
− Reeks van 180 bloempjes van de Madonna zelf: 9.25/30; 10.26/28.
− Bloempjes van Don Bosco aan Don Bonetti: 9.4/5.
− Koude en ongemakken verdragen: 12.22.
− Voor de noveen tot Maria Hulp: 12.164.
− Negen bloempjes of daden van deugd die moesten beoefend worden voor het feest van de
Onbevlekte Ontvangenis: 12.438.

10.3 Page 93

▲back to top
- REPERT./93 -
− Bloempjes tijdens de noveen van Kerstmis: Jezus vereren en beminnen: 12.450.
− Voor de noveen van de Onbevlekte Ontvangenis (1881): 15.388.
− Don Bosco na het celebreren van de mis gaf volgend bloempje aan Don Berto: "Wie met vrucht
wil werken... christelijke liefde en geduld": 16.19.
BODRATO (Don)
Bodrato, onderwijzer te Mornese, bij pastoor Pestarino, die hem Don Bosco's systeem te horen
gaf: 7.594/596; 14.548.
− Don Bosco nodigt hem uit enige dagen in het Oratorio te komen: 7.596.
− Inkleding van de weduwnaar Bodrato: 7.614.
− Was dierbare vriend van Don Pestarino: 10.527.
− Hij werd de algemene econoom: 11.266.
− Zou de tweede missie-expeditie aanvoeren; na Cagliero's vertrek overste zijn en La Boca, de
beruchte wijk, leiden: 12.201; 12.396.
− Don Bosco's testament aan hem: 3 raadgevingen voor hem als directeur: 13.793.
− Hij zou de eerste inspecteur zijn van de Salesianen in Amerika: 13.793.
− Hij werd officieel directeur in Amerika: 14.25.
− Moest zich, tijdens de burgeroorlog van Argentinië tussen doden en gewonden naar de arts
begeven..., keerde vertwijfeld weer naar huis: 14.547.
− Einde en dood... (kanker aan de maag): 14.547/548.
− Aanstonds na zijn dood gevoelde men zijn bijstand vanuit de hemel: 14.548/549.
− Wie hij was: 14.551 Aantekening 1.
− Schrijfwijze van zijn naam : soms één t, soms twee t's: 14.551; Aantekening 1.
− Don Bosco over hem aan kardinaal beschermheer: 14.573.
− Zie ook: BRIEVEN VAN DON BOSCO.
BOEDELDELING
− Is bij de Bosco's het werk van moeder Margherita: 1.141.
− Na boedeldeling verblijft moeder Margherita nu eens te Becchi dan weer te Susambrino: 1.155.
BOEK
− Slechte boeken, een ramp voor Frankrijk; Don Bosco wilde goede boeken en begon er te schrij-
ven: 2.121.
− Hoe Don Bosco over "goede" en "slechte" dingen schreef: 3.205/206.
− Raad van S. Pellico in verband met schrijven: 3.206.
− Lijst van de boeken van de jongens in het Oratorio: 5.218.
− Don Bosco in een rondschrijven (bij "Katholieke Lectuur") over het goede boek: 5.268/270.
− Boeken verspreiden is een van de doeleinden van de congregatie (eerste regel van 1858): 5.276.
− Don Bosco over romans: 5.308.
− Don Bosco riep zijn jongens op slechte boeken aan te brengen en te verbranden: 5.342/343.
− Hoe boeken een jongen op hol brachten en Don Bosco hem zoveel later bij zijn ouders terug
bracht: 6.184/188.
− Don Bosco eiste dat boeken zouden gecontroleerd worden: 6.188/189.

10.4 Page 94

▲back to top
- REPERT./94 -
BOEK (vervolg)
− Don Bosco stichtte een vereniging ter verspreiding van de "Katholieke Lectuur" en andere goede
boeken: 6.360/361.
− Alle vergif voor de jeugd is minder dan slechte boeken: 7.228.
− Don Bosco keek naar geen geld in verband met de goede boeken: 7.542/543.
− "Het Boek van de Ervaringen": boek waarin alles werd genoteerd om in de toekomst fouten en
feilen te kunnen vermijden: 7.409/410.
− Er werden slechte boeken gelezen in het Oratorio: 8.33.
− Don Bosco stond erop dat eigen boeken gebruikt werden: 8.182.
− Don Bosco stichtte een "Vereniging tot de verspreiding van het goede boek": 8.388/9.
− Wat Don Bosco onder handen had met boeken en brochures: 8.404.
− Mgr. Moroni schonk zijn "Dizionario Ecclesiastico" (100 delen) aan Don Bosco: 8.515.
− Don Bosco in verhaal over goede boeken: 8.742/743.
− Don Bosco wilde gecastigeerde, klassieke uitgaven: 8.715.
− In die tijd (1868) onderwierp Don Bosco alles, wat de zijnen uitgaven, aan een ernstig kritisch
onderzoek: 9.224.
− Slechte boeken bleven geweerd: 9.291.
− Romans waren niet voor Don Bosco (ook de Verloofden van Manzoni niet): 9.291.
− Don Bosco zag de puinhopen van geest en hart door de vrije, vuile pers: 9.313.
− Don Bosco gaf gecastigeerde klassieke woordenboeken uit: 9.313.
− Don Bosco gaf uit: Selecta ex Latinis Scriptoribus: 9.313.
− Don Bosco begon met de publicatie van christelijke klassieke auteurs: 9.313.
− Don Bosco gaf gecastigeerde Italiaanse klassieken uit: 9.314.
− Zie: ITALIAANS - GRIEKS - LATIJN.
− Een van onze betrachtingen is de verspreiding van goede boeken: 9.542.
− Don Bosco keek de handschriften na van de publicaties van zijn Salesianen: 9.562.
− Over schoolboeken bij ons: 10.830.
− Boeken verspreiden, een terrein om er onze krachten aan te wijden: 10.834.
− Een jongen met slecht boek : Ik zag het mijn leraar meermaals lezen: 10.864.
− Van elk bij ons gedrukt boek twee exemplaren naar de huizen: 10.873; 11.269.
− Hoe volgens Don Bosco Don Lemoyne een boek moest schrijven: 10.964/965.
− Ononderbroken zorg van Don Bosco hoe goede boeken onder het volk en de jeugd te verspreiden:
10.1079.
− Goede boeken verspreiden was een van de doeleinden van de congregatie: 10.1079.
− Geval van een oudleerling, slechte boeken en Don Bosco: 10.1079/1080.
− Levensbeschrijvingen waren "in" en Don Bosco droomde ervan een hele reeks uit te geven,
waarvan Don Lemoyne er enige schreef: 11.335.
− Don Bosco wilde een reeks heiligenlevens (zie aldaar) voor elke dag van het jaar: een jaarboek:
11.337/338.
− Don Bosco wilde een variëteit van de werken van de H. Frans van Sales: 11.338.
− Don Bosco wilde de Bollandisten opnieuw uitgeven (waarover zijn uitleg): 11.338/339.
− Don Bosco wilde meer aangepaste traktaten over wijsbegeerte, en godgeleerdheid... en Don
Bertello kon dat en deed het niet: 11.339.
− Hoogste geluk voor Don Bosco : Boeken verspreiden voor ieders beurs: 11.340.
− De jongens moesten hun boeken inleveren...: 12.112.
− Een jongen met een gemeen boek: 12.278.
− Het vijfde punt van het reglement van het Algemeen Kapittel over tekst en prijsboeken: 13.217.
− In het eerste Algemeen Kapittel, over persoonlijke boeken: 13.236/237.
− We moeten onze boeken en bladen verspreiding geven: 13.254.
− Elk jaar een miljoen boeken: door de congregatie aan de man gebracht, zo schrijft Don Bosco in
een jaarlijks verslag aan Rome in 1879: 14.181.

10.5 Page 95

▲back to top
- REPERT./95 -
− Paul Bert (een Frans politicus, partijman en wetenschapsmens) liet een op de index geplaatst boek
"Manuel Civique" verbeteren, na zijn bezoek aan Don Bosco te Parijs (1883): 10.110/112.
− Nooit verboden boeken schrijven: vermelden is een raad van Prof. Peyron: 17.139.
− Don Bosco over slechte boeken: 17.139/140.
− Don Bosco over boeken: Wij hebben weinig waardering voor onze eigen zaken: 17.140.
− Een uitgebreide omzendbrief van Don Bosco over het lezen van boeken: 17.140/143.
− Don Bosco wilde (in 1884) een reeks goede boeken voor de jeugd uitzoeken en laten drukken:
17.142.
− De publiciteit van de eigen Salesianen waarderen... en doen zoals de jezuïeten, volgens Pius IX:
17.143.
− Levensbeschrijving van Don Bosco door A. Du Boys: 17.162; aantekening 1.
− Don Bosco met 7 adviezen (waaronder 3 over boeken): 17.284/285.
− Zij die van huis komen met slechte of meestal slechte boeken dienen dadelijk uit het Oratorio weg
te gaan (Don Bosco): 17.385.
− Don Bosco spoorde de Salesiaan, Don Evasio, aan, de Spaanse levensbeschrijving van Don Bosco
te vertalen: 18.37.
− Don Nespoli, Salesiaan, schreef een boek over St.- Augustinus: 18.131.
− Don Bosco liet graaf Balbo een boek uit het Frans vertalen, ideeën van St.-Thomas van Aquino en
van St.-Alfonsus van Liguori, over de intrede in het klooster: 18.196, aantekening 1/2.
BOEKBINDERIJ
− De boekbinderij met een grapje begonnen: 5.22/24.
− Artikel daarover en oproep in de 'Armonia': 5.23/24.
− De 15 boekbinders ontvangen een medaille van de paus: 5.529.
− Brand in de boekbinderij op 24/1/1885 en Don Bosco die in gebed ver-slonden bleef: 17.221.
− De eerste boekbinder was Bedino, met als bijnaam Governo: 17.440.
− Zie ook: WERKPLAATS - BEROEP.
BOEKEN VAN DON BOSCO
− Leven van L. Comollo (anoniem; in 1884): 2.123/124.
− Een krans van de 7 smarten van Maria (anoniem): 2.125/126.
− De vriend van de Engelbewaarder: 2.166.
− Kerkgeschiedenis (met speciale inleiding): 2.204/207.
− De 6 zondagen van de H. Aloysius: 2.222/224.
− Gewijde Geschiedenis: 2.242/246.
− De Italiaanse wijndeskundige: 2.295.
− Het decimaal metrische stelsel: 2.300/302.
− Devotie tot de Goddelijke Barmhartigheid: 2.341/343.
− Twee boekjes over La Salette (meer dan 30.000 exemplaren): 2.360.
− Zie ook: LA SALETTE.
− De wijze Jongeling (1847): 3.5/15; 5.368; 13.777.
− Twee boekjes (in 1846) over Maria: 3.10.
− Twee werkjes, toegevoegd aan de "Wijze Jongeling": 3.11.
− De weg naar de deugd en hoffelijkheid volgens de H. Vincentius a Paulo: 3.246/251.
− In 1865 schreef Don Bosco de geschiedenis van het Oratorio: 4.20.
− Uiteenzetting van de feestelijkheid (rozenkransen van de paus): 4.56; 4.62.

10.6 Page 96

▲back to top
- REPERT./96 -
BOEKEN VAN DON BOSCO (vervolg)
− Brochure ter verdediging van de kloosterorden: 4.66.
− Geschiedenis van het koninklijk huis van Savoie: 4.88.
− Manier om de gewijde geschiedenis te lezen (1850): 4.94.
− Tweede uitgaven van de "Wijze Jongeling" en de grondslagen van de Katholieke Godsdienst:
4.142.
− Waarschuwing aan de katholieken tegen de Waldenzen: 4.144/146 en 4.342/343.
− Don Bosco gaf groot aantal boekjes uit... over de communie: 4.293.
− Katholieke lectuur: een 100 tal van Don Bosco's hand: 4.341.
− Voor de afleveringen van de Katholieke Lectuur: zie aldaar.
− De katholieke catechismus over de revoluties: 5.3/4.
− Korte catechismus voor de kinderen: 5.220/221.
− Geschiedenis van Italië: zie aldaar.
− Raad van Don Prof. Peyron: "Zwijg slechte schrijvers dood": 5.303/304.
− Don Bosco werkte sinds 1849 aan een universele geschiedenis van de Katholieke Kerk (in vier
delen): 5.354.
− Gemakkelijke manier om de Gewijde Geschiedenis te leren: 5.365.
− Raadgevingen aan de katholieke meisjes: 5.365.
− De sleutel tot de hemel: 5.365/366.
− Document van Don Bosco zelf over zijn boeken (een lijst van 25): 5.442/443; 10.063.
− Over beroemde mannen: 6.113/114.
− Herdruk van zijn geschiedenis van Italië: 6.183.
− Aanval tegen Don Bosco's geschiedenis van Italië: 6.208/215.
− Vleiend oordeel van de geleerde N. Tommaseo: 6.212/215.
− Boek over Don Cafasso: 6.487/488.
− De 3e druk van zijn Gewijde Geschiedenis (uitleg erover): 7.193/194; 7.287; 7.339; 7.356/357.
− Het ministerie van onderwijs met Don Bosco over passage van zijn geschiedenis van Italië:
7.253/254.
− Jan Bosco had altijd een onafscheidelijke kameraad bij zich, een boek: 7.264.
− Herschrijven van Don Bosco's Gewijde Geschiedenis (zou hij later nog doen): 7.286.
− Toespraak van de pausen aan het adres van het Episcopaat bij de heiligverklaring van de
Japanse martelaren: 7.287.
− Volgens Don Bosco moet een Gewijde Geschiedenis beantwoorden aan drie normen: 7.306/307
aantekening.
− Het leven van de dienares Gods, Maria van de Engelen: 8.52.
− Eeuwfeest van de H. Petrus: 8.448; 8.455; 8.517/519.
− Zie: INDEX (voor bovengenoemd boek).
− Toen Don Bosco te Rome aankwam, hing de hele stad vol reclame voor zijn "Geschiedenis van
Italië": 8.460.
− Herdruk van zijn H. Pancratius: 8.608.
− De paus moedigde Don Bosco aan te blijven schrijven: 8.608.
− Over O.-L.-Vrouw van Pieve te Ponzano: 9.1/2.
− Don Bosco had al geschreven over La Salette, Lourdes en Spoleto: 9.1.
− Severino (zie Katholieke Lectuur): 9.47.
− Severino zou het beste zijn dat Don Bosco geschreven had: 9.80.
− De wonderen van de Moeder Gods (titel: Hulp der Christenen): 9.152/153.
− Godsvruchtoefeningen met analoge onderrichtingen...: 9.167/168.
− Don Bosco wilde dat zijn eigen uitgaven door de zijnen onderzocht werden: 9.224.
− Don Bosco miste een trein en te voet verder gaande verbeterde hij meer dan aan zijn schrijftafel:
9.254.
− Leven van St.-Pieter... (derde gewijzigde uitgave): 9.335/336.

10.7 Page 97

▲back to top
- REPERT./97 -
− Zijn Kerkgeschiedenis, verbeterd en vermeerderd: 9.469.
− "Meimaand" : Herdruk en krantenartikel: 10.966.
− "De Wijze Jongeling" : 33e uitgave + lofartikel: 10.966.
− Lijst van Don Bosco's boeken in zijn eerste testament (1856): 5.442; 10.1063.
− Don Bosco wilde, als hij maar tijd had, een boek over de bijen schrijven: 12.465.
− Don Bosco zou een boek schrijven over de verkiezing van een paus: 13.466.
− Voorwoord van dit boek: 13.466/467.
− De titel van dit boek : de mooiste bloem van het apostolisch college: 13.467.
− Inhoud: 13.467/468.
− Reacties van verscheidene kardinalen: 13.470/471.
− Don Bosco's boek voor de meisjes: "Het wijze meisje"... tegenhanger en aanpassing van: "De wijze
jongeling": zie hoger: 13.777.
− "De wijze Jongeling" was in zijn genre het meest verspreide boek in heel Italië: 13.777.
− Don Dalmazzo schonk de paus o.a. Don Bosco's 'Geschiedenis van Italië'.
− Petrus en Paulus maken Don Bosco (in een droom) een verwijt in verband met een door hem uit
te geven boek over hen beiden: 17.12/13.
− In het Vaderlijk Testament van Don Bosco in 1884 zegt hij hoe zijn drukwerken moeten
behandeld, gecontroleerd en verbeterd worden: 17.196/197.
− Na het stopzetten van de bibliotheek van klassieke, Italiaanse schrijvers voor de jeugd, reeds 204
boekdelen verschenen, zei Don Bosco: "Nu vanaf 1887 boeken publiceren die aangenaam zijn om
lezen": 17.387.
− Over Don Bosco's 'Geschiedenis van Italië' en hoe hij steeds zijn eigen weg was gegaan: 17.533.
− Herrie om Don Bosco's 'Geschiedenis van Italië' (drievoudige misdaad van Don Bosco in verband
daarmee): 17.106.
− Hij stuurde o.a. zijn eigen 'Leven van St.-Vincentius a Paulo' aan de directeur van het seminarie
van Montpellier (1886): 18.87.
− Don Bosco's boek "Cattolico nel Secolo" was in het Frans verschenen te Nice in 1886:
18.111/112.
− In het proces van zijn verheerlijking werden de verschillende categorieën boeken van Don Bosco
aangehaald: 19.34.
− Pius XI vol bewondering over Don Bosco's boeken: 19.81; 19.192.
BOEKHANDEL
− Dank zij B.Elia kon Jan Bosco de klassiekers doorwerken: 1.204.
− Boekhandelaars die zich bekeren: 4.143; 6.123/124.
− Boekhandelaar begon in het klein (1854): 5.24.
− Er werd een boekhandel opgericht in het Oratorio (1864): 7.615.
− De boekhandel opende een nieuw arbeidsveld voor een aantal jongeren en riep een handelsschool
in het leven: 7.615.
− Don Bosco te Parijs bij boekhandelaar, B. Josse; hij verkocht alle salesiaanse artikelen: zie ook
JOSSE.
BOEKHOUDING
− In 1875 sprak Don Bosco: "later moet er een boekhouding komen": 11.125.

10.8 Page 98

▲back to top
- REPERT./98 -
BOEK VAN DE ERVARINGEN
− Boek waarin alles werd opgetekend, om in de toekomst fouten en feilen te vermijden: 5.42;
7.409/410.
− Daarin kwam alles wat later moest veranderen of dienen (Don Rua in 1870): 9.663/ 664;
11.154/155; 12.182/183.
− Volgens Don Bosco moest men de beraadslagingen... herlezen en op papier vastleggen: 11.155.
− Don Rua na het feest van Maria Hulp: 12.182/183.
− Hoe het nagekeken werd in voorbereiding tot nieuwe feesten...: 13.676.
BOER
− Cagliero met Don Bosco in het rijtuig na de triomf te Marseille in 1880: "Om zoveel volk op de
been te krijgen heeft de Heer zich van een boer uit Becchi willen bedienen": 14.361.
− Don Bosco in de trein na zijn verblijf en triomf te Parijs in 1883: "Don Rua, herinner jij je nog...
de Becchi? Indien al die heren eens zouden weten dat ze een arme boer uit de Becchi in triomf
hebben gedragen... Dat zijn grapjes van de Voorzienigheid": 16.191.
BOETE
− Liefde van Don Bosco voor de boete: 1.66; 4.119/131; 5.194/198.
− Don Bosco deed penitentie, om gevangenen te bekeren: 2.171.
− Don Bosco's heldhaftigheid in boete ging schuil achter jovialiteit: 4.119/120.
− Buitengewone boete voor Don Bosco: 4.137/138.
− Don Bosco was tegen boete voor anderen: 4.138/139.
− Welke soorten boete door Don Bosco werden aangeraden: 4.138/139; 5.127/128.
− Boete voor de jongens in de school van Don Bosco: 7.388; 12.107/108; 13.70/71; 15.530.
− Over boete in de dromen: 7.622; 12.456.
− Don Bosco vroeg de Salesianen "strenge vasten" van de 21ste tot de 23ste maart, voor de
definitieve goedkeuring van de const.: 10.639.
− Welke boete vroeg Don Bosco aan de zijnen: 17.198.
− Zie ook: BOETEDOENINGEN.
BOETEDOENINGEN (van Don Bosco)
− Daarover Cagliero: 4.137.
− Gastini, die Don Bosco's bed opmaakte, vond boeteobjecten in het bed: 4.137/138.
− Dat Don Bosco zich tuchtigde: 4.138.
− Tegen boetedoening voor anderen: 4.138/139.
BOK
− In Jan Bosco's eerste droom: 1.83.

10.9 Page 99

▲back to top
- REPERT./99 -
BOLLANDISTEN (s.j.)
- Jan Bosco leerde de Bollandisten uitvoerig kennen: 1.262; 1.283; 5.53.
− In beslag genomen Bollandisten van de Capucijnen en dan Don Bosco aangeboden, werden door
hem teruggestuurd: 5.209.
− De Bollandisten, een werk dat Don Bosco boven alle andere dierbaar was: 5.354.
− Don Bosco : "Laten ze de Bollandisten lezen" (die van het begin van de Kerk niets afwisten):
5.355.
− Wat Don Bosco preekte tot de jongens, haalde hij bij de Bollandisten (over de pausen): 5.356.
− Don Bosco had een onuitputtelijke schat van feiten en zinspreuken uit de Bollandisten: 6.74.
− Bij huiszoeking (zie aldaar) vond men ook de Bollandisten (te dik om mee te slepen): 6.423/424.
− Don Bosco droomde ervan een nieuwe druk te maken van de Bollandisten: 11.338/339.
BOLOGNA
− Kardinaal Morichini van Bologna werd vriend van Don Bosco: 10.387.
− Schreef een schitterend latijns gedicht over 'Petreide' (de pausen), dat Don Bosco liet vertalen:
10.387.
− Niet doorgegane stichting: 13.587/588.
− Don Bosco, op terugweg vanuit Rome bezoekt kardinaal-aartsbisschop L. Parocchi: had Don
Bosco nodig voor exequatur: 14.79.
− En Don Bosco werkte voor de kardinaal en alles nutteloos: 14.79/80.
− Gevolg: De paus riep de kardinaal naar Rome: 14.80.
BOLOGNA (Don)
− Don Bologna kreeg van Don Bosco interessante richtlijnen vanuit Nice: 15.421/422 +
aantekening 1.
BONETTI (Enrico)
_ Directeur te Mirabello: 8.193.
_ Stierf aan cholera op 15/7/1867: 8.712/713; 8.717.
− Twee grote kampioenen, de clericus Mazzarello en E. Bonetti, die heel veel goeds zouden doen, zei
Don Bosco: 9.52.
BONETTI (Giovanni)
− Was nieuweling bij Don Bosco, vanaf oktober 1855 met bijnaam "papa": 5.215.
− Noteerde Don Bosco's preek over de gehoorzaamheid: 6.12/16.
− Stichtte als assistent de Broederschap van de H. Jozef: 6.144.
− Stopte met zijn kroniek bij zijn verplaatsing naar Mirabello einde 1863: 7.431.
− Wie en wat hij was: 8.193/194.
− Hij zag in een droom de jongen die moest sterven: 8.194.
− Wat Don Bonetti beleefde met vrij plots gestorven jongen: 8.194/195.
− Bonetti moest, zei Don Bosco, gevierd worden als directeur: 8.318.
− Hij was Don Bosco's rechterarm (in verband met schrijven): 9.2.

10.10 Page 100

▲back to top
- REPERT./100 -
BONETTI (Giovanni)
− Bewijzen van Bonetti's werkkracht: 9.3.
− Hij schreef het leven van de zalige Ch. Testa: 9.3.
− Eveneens het leven van de Maagd Maria en het leven van Jezus Christus: 9.3.
− Hij schreef ook bijdragen voor de Katholieke Lectuur: 9.3.
− Bewijzen van zijn godsvrucht: 9.3/5.
− Reeks voornemens van Don Bonetti: 9.4/5.
− Was directeur te Mirabello: 9.5/6.
− Brief van Bonetti aan Don Bosco over een weddenschap met O.-L.-Vrouw: 9.23/24.
− En de gevolgen van die weddenschap: 9.24/31.
− Schreef naar ridder Oreglia voor een geschenk bij de paus: 9.54.
− Moest voor Don Bosco het schandaal van kardinaal d' Andrea oplossen: 9.142/147.
− Schreef in de Katholieke Lectuur het leven van de jongen Saccardi: 9.224.
− Bonetti was door Don Bosco opgeleid in de strijd tegen de ketterij: 9.474.
− Twee brieven van Bonetti aan de predikant: 9.474/477.
− Bonetti spreekt hem over De Santis: 9.475.
− De vraag van koning Hendrik IV van Frankrijk aan de protestanten: Kan ik in mijn Rooms
Katholieke godsdienst zaliger worden? Ja - waarom dan protestant worden: 9.475.
− Bonetti in een brief aan Don Rua: Wee ons, als Don Bosco ons ontvalt en wij hem niet meer
kunnen zien. (tijdens de ziekte van Don Bosco): 10.203.
− Mocht in mei 1875 naar Rome, om de paus, 83 jaar oud, te gaan feliciteren, samen met Don
Lemoyne: 11.100/101.
− Hij kreeg boodschappen mee... en normen hoe zich te gedragen: 11.101/106.
− Bonetti zou directeur worden in S. Nicolas in Argentinië: 11.114.
− Don Bonetti schreef als directeur een brief aan de paus over de suspensie van Don Bosco:
11.372/373.
− Don Bonetti: "Na God ben ik alles aan deze onvergetelijke man verschuldigd": 11.373.
− Werd de geestelijke leider van onze zusters te Chieri: 13.632/633.
− Hij heette de Pref. van de Clerus: 13.777.
− Voor onbepaalde tijd en voor heel het bisdom gesuspendeerd en door andere priesters vervangen:
14.47.
− De strijd tegen het Oratorio van meisjes te Chieri ging rechtstreeks tegen Don Bosco: 14.194.
− Na brief aan pastoor van Chieri, kreeg G. Bonetti suspensie van Mgr. Gastaldi en nadien een
verzwaarde suspensie: 14.196/197.
− Daarom ging Bonetti weg uit Chieri en kon met Don Bosco naar Rome in plaats van graaf Cays
(zie aldaar): 14.97.
− Bonetti tekende een beroep aan tegen Gastaldi's beslissing: 14.198.
− Lof onder andere van 5 kanunniken voor Bonetti: 14.199.
− Mgr. Gastaldi krabbelde terug... maar Bonetti mocht niet meer te Chieri blijven: 14.199/200.
− Herrie met Bonetti's juridictie, met die van nog andere Salesianen, met woede- uitbarsting van
Mgr. Gastaldi: 14.201.
− Bonetti in beroep te Rome en hij kreeg de jurisdictie, maar mocht niet meer naar Chieri terug:
14.201.
− Na weer geknoei van Gastaldi, een beroep van Bonetti bij de paus: 14.202/203.
− Bonetti wendde zich tot Mgr. Vera, secretaris van de congregatie van het concilie (geen
antwoord): 14.206/207.
− Daarom sprak Bonetti advocaat Leonori aan: 14.206/207.
− Nu deed Bonetti een vierde beroep op de paus (met getuigschrift van 5 kanunniken en van Don
Bosco): 14.208.

11 Pages 101-110

▲back to top

11.1 Page 101

▲back to top
- REPERT./101 -
− Eer de moeilijkheid was opgelost, zou er nog veel water naar de zee stromen: 14.209.
− Ook onze procureur D.Dalmazzo spande zich in...: 14.209.
− Op 23/3/1880 vertrok een brief uit Rome naar Gastaldi, die hij op 28/6 beantwoordde:
14.209/210.
− Bonetti al 22 maanden aan het lijntje gehouden, stuurde de paus rechtstreeks een
smeekschrift: 14.210/211.
− De drie fasen van het geval Bonetti: 14.212/213.
− Toen verscheen een naamloos werkje over Gastaldi, Don Bosco en Don Oddenino... en de
schrijver zou Bonetti geweest zijn: 14.213.
− Over zijn geval (de suspensie): 15.105/106.
− Bonetti's zaak voor de congregatie van het concilie (hoofdstuk 6): 15.150/182.
− Nu kwam de 3de fase van zijn geval (na samenvatting van wat voorafging): 15.150/151.
− De congregatie zou op voltallige zitting van de kardinaal de zaak behandelen: 15.151.
− Wat Mgr. Gastaldi ter zelfverdediging schreef: 15.151/152.
− Bonetti's uiteenzetting was in Rome op 8/1/1881: 15.152.
− Mgr. Gastaldi 's man, een kanunnik, ging naar Rome de zaak instuderen: 15.152/153.
− Wat die man naar Gastaldi schreef: 15.153.
− Die kanunnik drong bij de kardinaal-beschermheer van de Salesianen aan op een minnelijke
schikking: 15.153/154.
− Wat Don Bosco antwoordde op de brief van kardinaal Nina: 15.154.
− Don Rua moest, daar Don Bosco in Frankrijk was, met de kanunnik de zaak regelen, maar
Rua vreesde en voorzag vuile streken: 15.155/156.
− Het dilemma van kardinaal Nina (aan Don Bosco voorgelegd): 15.156/157.
− De kanunnik alsook Mgr. Gastaldi wilden een vlugge oplossing: 15.157/158.
− Don Bosco 's tegenpartij speelde vals...: 15.158/161.
− Brieven van Don Bosco aan Mgr. Vega te Rome en aan de kanunnik: 15.162/163.
− Beiden (Mgr. Gastaldi en Don Bosco) bleven op hun standpunt staan: 15.164/165.
− Don Bonetti bitter op advokaat Leonori omdat hij niets schijnt te doen: 15.166.
− Tussen kanunnik Menghini (advokaat van Gastaldi), Don Bosco en Bonetti drie funda-
mentele artikels: 15.166/167.
− En dan niets meer over die 3 artikels...: 15.167.
− Intussen kreeg een andere zaak in 4 punten voorrang te Rome: 15.167/168. Een
memorandum van Bonetti van 15 bladzijden: 15.168.
− Op 10 november 1881 werd kardinaal Nina (onze kardinaal-beschermheer) gekozen tot
prefect van de congregatie van het Concilie: 15.168/169.
− Wat intussen gebeurde: zie voor alles GASTALDI.
− Bonetti's zaak werd opnieuw voorgelegd op 28/1/1882. In zijn voordeel, maar... Mgr.
Gastaldi tekende beroep aan: 15.181/182.
− Bonetti smeekte bij kardinaal Nina om een vlugge behandeling van zijn geval; sinds vier jaar
ben ik gestraft in naam van de kerk en tegen haar wetten in: 15.182.
− Volgens de rechtspleging moest de zaak drie maanden rusten... en dan definitief uit-
gesproken worden... als de paus niet het geval tot zich trok: 15.182.
− Op 17/12/1881 schorsing door Rome van het geval Bonetti: 15.199.
− Bonetti werd in strafgeding verstrikt te Turijn: 15.199.
− Brief van Don Bosco over het nieuwe feit aan kardinaal Nina: 15.200.
− Brief van Don Bosco aan de paus over de Salesiaan Bonetti: 15.201/202.
− Don Bonetti tekende beroep aan te Rome en zo kwam hij en Don Bosco voor de congregatie
van het Concilie: 15.205.
− Hoe Bonetti boette in de eindovereenkomst tussen Mgr. Gastaldi en Don Bosco: 15.220 +
aantekening; 15.222.
− Wat Mgr. Gastaldi in verband met Bonetti schreef: 15.227.

11.2 Page 102

▲back to top
- REPERT./102 -
BONETTI (Giovanni) (vervolg)
− Bonetti schreef het leven van de H.Theresia voor het volk: 15.229/230.
− Brief van Bonetti aan kardinaal Nina over geruchten en roddel tegen Don Bosco en de
Salesianen: 15.230.
− Protest van Bonetti tegen de curie om het visum te verlenen aan de salesiaanse drukwerken:
15.231.
− Na Mgr. Gastaldi's dood kreeg Bonetti eindelijk gelijk...: 15.231.
− Maakte (in opdracht van Don Bosco) een artikel tegen het goddeloos tijdschrift "de zaligmaker";
uit dit werkje, op 100.000 exemplaren op één zondag uitgedeeld, ontstond een paasboodschap
verspreid over heel Italië: 16.14/15.
− Het geval van Don Bonetti werd herroepen met de hulp van Mgr. Alimonda, de nieuwe
kardinaal van Turijn: 16.275.
− Hetze van de smerige krant "de Gazzetta del Popolo" herbegon toen Bonetti zich weer vertoonde
te Chieri: 16.276.
− Bonetti na aanval van de "Gazzetta del Popolo" schreef een werkje, "Een vliegje en een adelaar"
op 100.000 exemplaren verspreid: 16.277.
− Hij werd tot postulator benoemd in het diocesane proces van Don Bosco's causa: 19.28.
− Dood van Don Bonetti: juni 1891: 19.32.
− Zie ook: BRIEVEN VAN DON BOSCO.
BONGIOVANNI (Domenico)
− Was broer van G. Bongiovanni: zie aldaar.
− Hij werd in de congregatie aanvaard op 12/1/1863: 7.285.
− Hoeveel succes hij op het toneel had: 7.602/603.
BONGIOVANNI (Giuseppe)
− Een wees, bevooroordeeld, maar talentrijk, hij kwam bij Don Bosco in november 1854: 5.79.
− Priester op 20/12/1862: 7.263; 7.266/267.
− Groot ijveraar (of stichter) van de Compagnies: 7.263.
− Stierf een uur na het vertrek van de jongens van Mirabello en Lanzo: 9.207.
− Als clericus muntte hij uit door godsvrucht, regel en apostolaat: 9.207.
− Onbeschrijfelijke ijver voor het H.Ministerie: 9.207/208.
− Hielp Dominiek Savio de Compagnie van de Onbevlekte te stichten en stichtte er zelf ook een
(als clericus): 9.208.
− Zorgde met de kleine clerus voor de inwijding van de kerk van Maria Hulp: 9.208.
− Hoe hij ziek werd en één mis in de nieuwe kerk kon lezen: 9.208/209.
− Scheldnaam op zijn naam (zie: SCHELDNAAM) en hoe streng Don Bosco daarbij was: 9.294.
BONGI(OV)ANNIST
− Zie: SCHELDNAAM en BONGIOVANNI.

11.3 Page 103

▲back to top
- REPERT./103 -
BONMARTINI (Familie van Padua)
− Hoe in 1904 graaf Francesco vreselijk vermoord werd...: 15.554.
− Als kleine jongen had hij een huisleraar (Don de Agostini) en die bracht de jongen in kennis met
Don Bosco: 15.554.
− Daarover 17 brieven van Don Bosco: 7 aan de gravin, 2 aan de jongen, 8 aan de huisleraar:
15.554.
− De gravin wilde een tijd te Turijn blijven om de geestelijke leiding van Don Bosco: 15.557.
− Hoe gravin Bonmartini tot de bisschop sprak over Don Bosco, zelfs tegen de mening in van de
bisschop: 15.564.
BONNECHOSE (kardinaal Henri de)
− Kardinaal van Rouen, op bezoek in het Oratorio (4/10/1883): 16.242.
− Don Bosco en het kapittel waren te S.Benigno in retraite: 16.242.
− De kardinaal op de balustrade met een kleine toespraak: 16.242/243.
− Bezoek aan de drukkerij: 16.243.
− Biografische noot van Don Bosco over de kardinaal: 16.244, aantekening 1.
BONZANINO (Giuseppe)
− Leraar klassieke talen: 4.426.
− Daar leerden de jongens van Don Bosco: 4.426.
− Studenten van Don Bosco moesten daar hun soldatenmantels afleggen: 4.427.
− Don Bosco's jongens laten goede indruk: 5.168/170.
− Don Bosco kon hem niet helpen: 9.480.
BOOM
− Zie: MOERBEZIEBOOM - EIK - APPELBOOM - PERENBOOM.
− Zie: VIJG.
BOREL (Giovanni-Battista)
− Borel preekt de retraite in de vastentijd: 1.292.
− Wie hij was: 2.150/152.
− Borel ontving brieven van Don Bosco: zie BRIEVEN VAN DON BOSCO.
− Don Borel verdedigt Don Bosco op vergadering van parochiepriesters: 2.219/220.
− Don Borel ook in de overtuiging van Don Bosco's krankzinnigheid hoorde van Don Bosco zelf,
waar het Oratorio zou komen en dat hij een congregatie zou stichten: 2.258.
− Don Borel was kassier van het Oratorio: 2.313.
− Wat een schat voor Don Bosco: 8.75/76.
− Don Borel was ernstig ziek, hoorde het muziekkorps, stond op en kwam Don Bosco begroeten
na zijn Rome-reis: 9.417/418.
− Zijn eerste woord was toen: Is de sociëteit goedgekeurd? … Nu sterf ik tevreden: 9.418.
− Rond 1870 zei hij tot Don Albera: "Gij... meent dat gij Don Bosco kent? Wat ge weet is nog niets
! Als ik u eens kon vertellen...": 9.418.

11.4 Page 104

▲back to top
- REPERT./104 -
BOREL (Giovanni-Battista) (vervolg)
− Stierf op 9/9/1873: 10.940.
− Wat Don Borel betekende voor Don Bosco en wie hij was: 10.940/941.
− Don Bosco: 10 goede priesters kunnen al het werk niet doen, dat hij deed: 10.940.
− Afdruk van Don Borel's foto werd verspreid: 10.986/987.
− Raad van Don Borel aan Don Bosco voor de vakantie: "Wees omzichtig en ontvang veelvuldig
de heilige sacramenten": 11.198;
BORGHESE (prins)
− Was de Hertog van Sora: 9.410.
− Grote adellijke vriend van Don Bosco: 9.410.
− In 1912 gaf zijn vrouw de brieven van Don Bosco: 9.410.
− Zie: BRIEVEN VAN DON BOSCO (1869).
BORGO SAN MARTINO
− Nam de plaats in van Mirabello, het klein seminarie: 9.669/670; 9.680/681.
− Was een van de eerste vijf huizen, geteld in januari 1871: 10.83; 18.105.
− De bewoners van Mirabello waren kwaad en dreigden: 10.100/101.
− Don Bosco op bezoek: 10.101/102; 10.105/106.
− Het kwaadwillig blad over het toneel: 10.308/309.
− Een artikel, echt vleiend voor de scholen van Don Bosco in de Unità. Cattolica: 10.311.
− Miserie bij aankoop van het gebouw: 10.927/928.
− Wat er schortte aan de stipte observantie: 10.998.
− Jaarverslag van directeur Bonetti voor het jaar 1876: 12.45; 13.51.
− Don Barberis zei: "In weinige colleges ter wereld zou meer vroomheid, groter geloof en meer
fijnheid van zeden gevonden worden": 12.124.
− Don Barberis stelde drie punten voor: 12.136.
− Don Bosco over Borgo San Martino: "Hier is dit jaar een goede oogst voor de Salesianen":
13.132.
− Een sympathieke actie voor de Salesianen door de bevolking, toen ze hun salesiaanse
onderwijzers wilden terugtrekken: 14.307.
− Een juweeltje van een brief, door Don Bosco gestuurd naar de leerlingen van Borgo San
Martino: 14.97/98.
− Op 21 Juni 1886 kreeg Don Bosco het bezoek van 230 jongens uit het college Borgo San
Martino. Ze lieten een goede indruk zowel op straat als in het Oratorio: 18.105.
BOSCO (Don Bosco)
− Biografische gegevens over Don Bosco: 10.477/481.
− Paus Pius IX tot abbé Roussel: "Hier hebt u de Franse Don Bosco": 16.121.
− Don Bosco te Parijs, vertelde aan de paters Assumptionisten, hoe zijn oud-leerlingen in het
leger "Don Bosco" genoemd werden: 16.122.
− Ter ere van Don Bosco, op bezoek in Spanje in april 1886, werd een mooie ballon te Sarià.
opgelaten met in groot formaat de letters: DON BOSCO: 18.49/50.
− Het Italiaanse schip, dat ter gelegenheid van Don Bosco's heiligverklaring vanuit Argentinië
naar Rome vaarde, droeg in de mast twee vlaggen: één met de Italiaanse driekleur en één
witte met daarop de naam DON BOSCO: 19.212.

11.5 Page 105

▲back to top
- REPERT./105 -
− De paus zei: ... de heilige Don Bosco, die de wereld kortaf Don Bosco zal blijven noemen:
19.239; 19.259; 19.263.
− Steeds sprak Don Bosco, uit nederigheid, in de derde persoon over zichzelf (zo sprak de paus
meermalen over Don Bosco): 19.264/265.
− Wie is Don Bosco?: zie aldaar.
BOSCO (woordspeling)
− Jan Bosco zich scheren met een scheermes van hout: 1.247.
− Bosco di sales betekent buigzaam wilgenhout: 1.259.
− Bois de chateau neuf, voor Bosco uit Castelnuovo: 1.260.
− B.B.B., ik ben gered (spot van een seminarist): 1.301.
− Don Bos, Don Bos, ge zijt een heilige os, dichtte Don Cinzano: 2.90/91.
− Don Bosco bij de paus aangemeld als "Bosse": 5.528.
− (bij het horen van de naam, een vergissing van persoon) Don Bosco zegt: de ander is de
theoloog Bosco: 6.414/415.
− Don Bosco als titel zal steeds van Bosco (= hout) zijn: 10.968.
− Don Bosco maakte zelf een zinspeling op zijn naam (bosco = hout): 12.182/183.
− Don Bosco na zijn ziekte lachtte: "Ik ben van Bosco (= hout) en nog wel van het harde": 13.499.
− Te Lu ontstond een hetze tegen de "Boschini", zo noemde men de volgelingen van Don Bosco:
14.219.
− In een telegram heette Don Bosco 'BOMBASCO': 14.340.
− Don Bosco te Parijs in 1883, vertelde aan de paters Assumptionisten, hoe zijn oud-leerlingen
in het leger de 'Bosco's' genoemd werden: 16.122.
− Paus Pius IX in 1874 over Don Bosco: "Dat is geen wild bos (bosco), maar een weelderig en
vruchtbaar bos, dat veel goed gedaan heeft en nog veel goed doet": 18.446.
BOSCO's (de Bosco's)
Francesco: de vader:
− Geboren op 4 februari 1784: 1.18.
− Eigenaar op de Becchi: 1.18.
− Dood: 1.24.
− Don Bosco over zijn vaders dood: 1.25.
− Francesco's vrouw stierf op de laatste dag van februari 1811: 1.19.
Antonio (halfbroer):
− Geboren op 3 februari 1803: 1.19.
− Voelde zich door moeder Margherita benadeeld: 1.41.
− Werd later een flink en goed man: 1.43.
− Karakter: 1.63.
− Verzet zich tegen het studeren van Jan: 1.64.
− Jaloers om het succes van Jan met zijn goocheltoeren: 1.93.
− Verzet zich tegen het leren bij Don Calosso: 1.119/121.
− Scène over de ezel: 1.124.
− Gedrag bij boedelbedeling: 1.141.
− Don Bosco was zijn leven lang goed voor Antonio: 1.175.
− Antonio stierf op 18 januari 1849: 3.309.
− Don Bosco zag Antonio in zijn droom: 12.143.

11.6 Page 106

▲back to top
- REPERT./106 -
BOSCO'S (de Bosco's)
Giuseppe (Jozef, broer van Jan Bosco):
− Geboren op 8 april 1813: 1.22.
− Was koppig en nukkig: 1.40.
− Getrouwd: 1.180.
− Zie: SUSAMBRINO.
− Hoe hij Don Bosco's jongens ontving: 5.212.
− Was ziek en genas door wonder van Don Bosco: 5.371/372.
− Was een edelmoedig weldoener van Don Bosco: 6.690.
− Ontving elk jaar Don Bosco en zijn jongens tijdens de herfstvakantie:
Zie: BECCHI.
− Hoe en wat Jozef Bosco aan de jongens vertelde over Don Bosco: 7.264.
− Jozef bracht grote offers om Don Bosco te laten studeren: 7.264.
− Twee of driemaal per jaar kwam Jozef naar het Oratorio voor enkele dagen: 7.264.
− Een geweldige reputatie in zijn omgeving: 7.264/265.
− Voorzag zijn einde en dook op bij Don Bosco: 7.264/265.
− Stierf op 12 december 1862: 7.265.
− Wat met zijn familie gebeurde: 7.265/266.
− Voortaan vond de herfstwandeling naar Becchi onderkomen bij Jozefs zoon: 7.417.
− Jozef Bosco ging door voor een man met grote edelmoedigheid: 7.264.
− Hoe hij in Don Bosco's testament van 1856 stond: 10.1061/1062.
− Don Bosco zag hem in een droom: 12.267/269.
− Francesco Bosco: hij had zijn vaderland verlaten voor Montpellier; hij was de zoon van
Giovanni Bosco, de oom langs vaderszijde van Don Bosco: 18.86.
− De tweede oudste zoon van Don Bosco's broer, Giuseppe Bosco, steeds Luigi ge-
naamd was een oneer voor zijn heeroom; hij leefde gescheiden en wilde een proces inspan-
nen tegen Don Bosco, maar...: 18.408.
Eulalie
− Was een nicht van Don Bosco: 10.1051.
− Wat Don Bosco haar en haar zuster voorspelde: 10.1051.
− Don Bosco zei: "Eulalie, jij bent mijn troost": 10.1051.
− In een retraite voor dames was Eulalie Bosco er ook bij en Don Bosco zei haar: "Je zuster niet
naar het klooster, maar naar het paradijs, en jij in haar plaats": 15.295.
− Eulalie Bosco leefde nog in 1933, was inspectrice geweest en sinds jaren lid van het
hoofdkapittel: 15.295.
− Don Bosco stuurde haar bij de inkleding een brief: 17.155/156.
BOSCO (professor)
− Was een bekend meester van de militaire academie: 10.478.
− Was ook leraar van Don Bosco: 10.478.
BOSTON
− In Don Bosco's grote missiedroom over Zuid-Amerika vroeg hij aan Louis Colle, wanneer we
naar Boston zouden gaan...: 16.301.

11.7 Page 107

▲back to top
- REPERT./107 -
− Vanuit Boston, waar een werk was opgericht tegen de protestanten, werd aan Don Bosco
gevraagd, wat hij ervan dacht; het antwoord kwam er niet. Zie: BRIEF: 16.317/318.
− Maar alles op zijn tijd... dus voor later: 16.318.
BOURLOT (Stefan, clericus)
− Hij studeerde bij Don Bosco en werd kanunnik: 7.131.
− Hij noteerde alle voorspellingen van Don Bosco: 7.131; 9.254/255.
− Verdedigde Don Bosco's clerici op het examen alzo: "wij doen het ene en het andere":
9.65/66.
BOUWEN
− Don Bosco in een omzendbrief van 4 juni 1873: dit jaar niet bouwen: 10.859.
− Elke dag waarop we geen metselaar in huis hebben, is een gulden dag: 12.285.
− Over bouwen, zie dertiende conferentie van het eerste kapittel (algemeen): 13.243/244.
− Toelating vragen om te bouwen of te verbouwen: 13.243/244.
− Bij sommige orden wordt een lijst aangelegd van wat we willen herstellen: 13.244.
− Spaarzaamheid in verband met bouwen. Don Bosco geeft vier punten en vier aanbevelingen:
16.326/327.
− In Frankrijk draaiden de huizen goed, zei Don Bosco in 1884, maar één directeur had de
manie van het bouwen; voortaan twee voorwaarden tot het bouwen: 17.37.
− Het bouwen stilleggen bij het afsterven van Don Bosco: 17.187.
− Geen overbodige uitgave of luxe bij het bouwen of herstellen: 17.188.
− Zie ook: TESTAMENT.
− Don Bosco in verband met het huis van Faenza; hij gaf hier een princiep van aanpak bij het
bouwen: 17.439.
− Een jonge Chileense priester, Don Raimondo Jara, vroeg naar het waarom zo een smalle
gangen in het huis. Don Bosco: "Om de bekoringen te bestrijden!": 18.208.
− En het antwoord bracht die priester tot materieel succes in Chili: 18.208.
BOVENNATUURLIJK
− Het bovennatuurlijke in Don Bosco 's dromen: 5.230; 7.282; 9.7; 10.47; 11.100/1;
12.268/269; 18.193/194.
− Verschil tussen het bovennatuurlijke en het natuurlijke in visioenen: 15.63/66.
− Paus Pius XI: "In het leven van Don Bosco was het bovennatuurlijke natuurlijk": 19.80.
BRAND
− Brand in het kruitmagazijn van Turijn: 4.248/258.
− Brand (of vuur) in de dromen: 5.42; 6.647; 9.128.
− Gevrijwaard tegen brand; O.-L.-Vrouw of de hemel: 10.71; 12.304.
− In de kamer naast die van Don Bosco, doofde Cagliero het vuur, de brand: 12.304.
− In een matras van een jongen: 12.304.
− Toen jongens koffie aan het zetten waren op de slaapzaal: 12.304.
− En in 1876, toen een fabriek vlakbij brandde...: 12.304.

11.8 Page 108

▲back to top
- REPERT./108 -
BRAND (vervolg)
− Een dief stichtte brand in de kamer van Don Dalmazzo om geen sporen na te laten
(zesduizend fr. gestolen): 14.338/384; aantekening; 14.388.
− Het huis van Faenza werd in brand gestoken, gelukkig geen gewonden: 15.286.
− Brand had in het Oratorio voor honderdduizend lire schade aangericht, geen gewonden:
15.487.
− Te Paysandtt in Uruguay, brandde de parochiekerk af in 1882: 15.511/512.
− Op 24 januari 1885 ontstond brand in de boekbinderij: 17.221.
− Brandstichting aan de stellingen van de kerk van het H.Hart te Rome: 17.413.
− Zie ook: VUUR.
BRANDA (Don)
− Was directeur te Utrera (Spanje): 15.263.
− Was inspecteur in Spanje: 16.263.
− Hoe Don Bosco met Don Branda, geknield, over zijn toekomst sprak met een ander
priester: 16.234/235.
− Door Don Branda leerde mevrouw Dorothea Chopitea Don Bosco kennen; zij zou de
Salesianen naar Barcelona roepen: 17.265/266.
− Don Branda op de ereplaats bij de onderhandelingen met de commissie van senatoren,
volksvertegenwoordigers en bankiers over de nieuwe stichting: 17.461.
− Een bijzonder geval van bilocatie van Don Bosco naar Don Branda om deze laatste te
overtuigen ergernisgevers en slachtoffers weg te sturen: 18.16/20.
− Zie ook: BILOCATIE.
BRAZILIE
− Mgr. Lacerda, bisschop van Rio de Janeiro, zou naar Turijn komen en niet vertrekken
zonder de vijf gevraagde Salesianen: 13.118; 13.131.
− Don Bosco tot Don Rua over Mgr. Lacerda: "je zal zien wat een lieve man hij is": 13.118.
− Zie ook: LACERDA.
− Don Bosco: Nu we huizen gaan openen in Brazilië (brief van 1/10/1881): 15.20/23.
− De voorzienigheid scheen de feiten te verhaasten: 15.512.
− Don Lasagna vertrok uit Argentinië naar Brazilië om alles te regelen: 15.512.
− Twee sociale plagen: kinderen van slaven zouden vrije mensen zijn en de gele koorts
brengt vele verlaten kinderen: 15.513.
− Men dacht eraan een salesiaans instituut te openen te Necteroy, tegenover de haven van
Rio de Janeiro: 15.513; 15.516/517; 18.164.
− Don Lasagna werd door de Keizer ontvangen: 15.513; 16.282.
− Overal werd Don Lasagna door de bisschoppen hoofs ontvangen (hoge nood en veel lijden):
15.513/514.
− Schrijnende brieven van Don Lasagna tot Don Bosco gericht: 15.514/515.
− In het Parkgebied van Brazilië roerde iets (een landbouwkolonie): 15.515/516.
− De paus verlangde dat Don Bosco vlug een noviciaat voor inheemse Salesianen ZOU
oprichten: 15.517.
− Over huizen (geen Salesianen) van het H. Hart in Brazilië: daar zijn ze heel hard nodig:
16.143.
− Hoe Don Bosco de vermoedelijke troonopvolger van de Keizer van Brazilië genas, herviel en
weer genas: 16.164.

11.9 Page 109

▲back to top
- REPERT./109 -
− Gravin d' Eu, dochter van de Keizer van Brazilië, en echtgenoot behoorden tot de eerste
salesiaanse medewerkers in Brazilië: 16.164.
− Sinds zes jaar smeekte Mgr. Lacerda (zie aldaar), bisschop van Rio de Janeiro om Salesianen
voor zijn bisdom: 16.281.
− Don Lasagna vond dat er tenminste drie huizen in Brazilië moesten komen: 16.281.
− Op 10/7/1883 voeren zeven Salesianen af vanuit Uruguay naar Rio de Janeiro: 16.281/282.
− Don Lasagna en Don Borghino bezochten samen Keizer Pedro II, die hen met grote
minzaamheid ontving: 16.282.
− Even vriendelijk waren Prinses Isabella, de vermoedelijke troonopvolgster en de President van
de provincie: 16.283.
− Don Bosco in een conferentie tot de salesiaanse medewerkers van Turijn in 1884, sprak alzo:
"De Salesianen zullen in Brazilië zeer talrijk worden". Welnu, in 1933 waren er 50 werken voor
de Salesianen en 50 voor de Zusters van Don Bosco: 16.283.
− Door Don Bosco's verblijf te Parijs, was Don Bosco een beroemd figuur geworden zowel in
Brazilië als elders, met het gevolg dat er vooral in september 1883 reeds 25 aanvragen van
nieuwe stichtingen toekwamen: 16.283.
− Vooral San Paolo interesseerde Don Lasagna en daar trof hij ook verlaten Italianen aan:
16.283/284.
− Maar eerst moest nog gepresteerd worden in Patagonië, Vuurland en Argentinië: 16.284.
− Te Nice beloofde een zieke heer uit Bahia (Brazilië) aan Don Bosco, een herenhuis zo de
Salesianen naar zijn land wilden komen: 17.22.
− Op 3 december 1884 kwam de bisschop van Parà (Brazilië) toe in het Oratorio: 17.294.
− Vanuit Montevideo vertrok Don Giardino op 15 mei 1885, met twee confraters naar San Paolo
om er een "liceo del Sacro Cuore" te openen: 17.480; 18.161.
− Een armzalig begin: 17.480.
− Zichtbare bijstand van de Hulp der Christenen in het geval van een zieke vrouw: 17.480/481.
− Een eerste relaas van een clericus: 17.482/483.
− Van overal smeekten de bisschoppen om Salesianen: 18.164.
− Hoe Don Bosco de toekomst zag, staat in de brief gericht tot Don Borghino: "Licht
de wilden en de kleurlingen": 18.164.
tot bij
− Don Borghino had een brief van Don Bosco bij voor de dochter van de laatste Keizer, Don
Pedro II: 18.164.
− De Keizer en de Keizerin op bezoek in het huis van San Paolo, met een flinke aalmoes: 18.165.
− De Keizer en de Keizerin kregen in Cannes bezoek van de vertegenwoordiger van Don Bosco,
Don Cartier en gaf twee geschenken: twee exemplaren van D' Espiney' s boek over Don Bosco,
drie grote foto's van Don Bosco en dan nog het boekje van Don Cerruti, Don Bosco's opvatting
over het onderwijs: 18.165.
− De Keizer bij het zien van het portret van Don Bosco zei: "Ik stel me niet tevreden met zijn
beeld, ik wens hem persoonlijk te zien. Ja, ik zal hem gaan vinden." Dat was twee maanden
voor Don Bosco's dood: 18.165.
BREVIER
− Seminarist Jan Bosco nam het brevier, las het epistel van de dag en beklom de preekstoel:
1.286.
− Voornemen van Don Bosco: 2.80.

11.10 Page 110

▲back to top
- REPERT./110 -
BREVIER (vervolg)
− Don Bosco op rust krijgt geen calendarium (hij mocht niet vermoeien): 2.319.
− Aantekeningen in het brevier: 2.326; 18.370/374.
− Digne, attente ac devote en liefst voor het H.Sacrament: 4.288; 9.538.
− Don Alasonatti (zie aldaar) werd Salesiaan en vroeg bij zijn intrede: "Waar moet ik mijn
brevier bidden": 5.46.
− Don Bosco tot de uiterst ernstige, zieke Cagliero (zie aldaar): "Met je brevier onder de arm
zul je reizen": 5.66.
− Dispensatie van het breviergebed, door de paus gegeven en opgelegd: 5.545.
− Hoe Don Bosco aan een afgedwaalde priester (misleid en verleid), een brevier als leesboek
gaf (juist wat ik wenste): 6.727.
− Tijdens een treinreis, lees het brevier of een goed boek of de rozenkrans: 7.64.
− Aanbevelingen aan Don Rua in verband met het brevier: 7.410.
− Don Bosco was ontslagen: 7.610/611.
− Hoe Don Bosco die kwestie praktisch oploste: 7.611.
− Don Rua was aan het schrijven, werd verplaatst, nam zijn brevier en was gereed: 8.156.
− Hoe Don Bosco het brevier (zonder de Metten) moest bidden en nog verspreid over de dag:
9.393.
− Te Rome las Don Bosco 's avonds om 23 uur zijn brevier: 9.624.
− Ode van Don Bosco op het breviergebed (tot de novicemeester Don Barberis): 11.227.
− Verband tussen retraite en het lezen van Mis en brevier: 17.477.
− Op tafel lag het "pars aestiva" (het zomerdeel) van Don Bosco's brevier met fijne
verwijzingen naar H. Schrift, H. Vaders en naar Italiaanse dichters: 18.370.
BRIEF
− Don Bosco moet de brief van de paus persoonlijk ot veilig aan de koning overhandigen:
6.207/208.
− Don Bosco schreef mooie brieven aan zijn jongens, seminaristen en priesters: 6.328.
− Don Bosco schreef brieven over wat hij op afstand zag: 6.328.
− Don Bosco beantwoordde alle brieven: 6.328.
− Don Bosco bewaarde de brief van een jongen, die over het Oratorio gedroomd had: 6.369.
− Don Bosco's brieven werden achtergehouden: 6.401/402; 6.404.
− Een jongen stuurt een lasterende brief op; Don Bosco zegt hem heel op: 7.282/283.
− Jongens met vakantie stuurden brieven, ook in naam van anderen: 7.562.
− Soms honderd en wel eens duizend brieven per week moesten beantwoord (1865): 8.87.
− Brieven uit alle delen van Italië (lijst en voorbeeld): 8.87/88.
− Dankbare oud-leerlingen: 8.120/121.
− Brieven over Don Bosco: 8.580/581.
− Don Bosco en anonieme brieven om Rome te redden: 8.781/782.
− Brief van een van de 145 jongens uit Mirabello: 9.30/31.
− Men zou boekdelen kunnen vullen met brieven aan Don Bosco gericht, om hem te prijzen,
om hem te smeken om hulp: 9.35.
− Uittreksels van brieven aan Don Bosco: 9.35/36.
− Brief aan Don Bosco van een oud-medewerker (meer dan 20 jaar geleden): 9.503/504.
− Brieven niet schrijven of ontvangen zonder toelating van de overste (brief steeds open):
10.870/871.
− Don Bosco zei: brieven goed schrijven tot eer van de congregatie: 12.48/49.
− Don Bosco maakte het klad van de brieven voor zijn Salesianen (voorbeeld): 12.312.

12 Pages 111-120

▲back to top

12.1 Page 111

▲back to top
- REPERT./111 -
− Iedere Salesiaan zou de Algemeen Overste een paar keer per jaar moeten schrijven: 13.218.
− Don Bosco grondig kennen, heeft zijn brieven gelezen: 13.466.
− Brieven goed leren schrijven, want personen en congregatie worden erdoor be- of veroordeeld:
13.799/800.
− Toen Don Bosco vanuit Marseille naar Nice reisde, ontving hij daar 800 brieven uit vele delen
van Frankrijk: 14.362.
− Brieven van Don Bosco gericht tot de Heilige Vader kwamen bij paus Pius IX niet toe:
13.276/277; aantekening.
− Iedere medebroeder moet in de maanden februari - maart naar de Algemeen Overste schrijven
over zijn gezondheid en roeping: 14.438.
− Twee brieven van Don Bosco kwamen niet toe bij kardinaal Nina: 14.452.
− Don Bosco, te Marseille uitgeput door de talrijke audiënties, keek tegen de berg brieven op:
15.33.
− Een meisje van 10 jaar (Parijs 1883) vond Don Bosco zo vol goedheid dat ze alles spaarde en
in 1884 hem honderd fr. opstuurde in een brief: 17.26/27.
BRIEFJES VAN DON BOSCO
− Don Bosco schreef briefjes met raadgevingen voor seminaristen: 3.400.
− Nieuwjaarswensen op briefjes: 3.400.
− Voorbeelden van die briefjes: 6.27/28.
− Don Bosco vroeg naar briefjes van de jongens: 6.328/329.
− Don Bosco bewaarde de briefjes voor later: 6.330.
− Modellen van briefjes: 6.330/332.
− Briefjes van Don Bosco onder het hoofdkussen gestopt in verband met gewetenstoestand:
6.343/344.
− Don Bosco schreef 573 briefjes (geschenk van O.-L.-Vrouw): 7.3.
− Lijst van de bewaarde of opgegeven namen en van de niet afgehaalde briefjes: 7.4/8.
− Twee reacties in verband met de briefjes: 7.8.
− Don Bosco vraagt in de retraite van 1863, een briefje van elke jongen: 7.329.
− Don Bosco zei: "Ik bewaar nog de briefjes van 1845, en herlees ze soms": 7.329.
− Briefje van een jongen die een droom had in verband met de retraite van 1863: 7.330.
− In een droom kregen de plusminus 700 jongens een briefje; en Don Bosco kende en onthield
ze: 7.370.
− In een nieuwjaarsbrief voor het huis Mirabello staken nog 15 briefjes: 7.458.
− Sommige jongens gaven Don Bosco een briefje voor Nieuwjaar 1864: 7.461.
BRIEFWISSELING
− Twintig jaar lang was Don Bosco ongeveer halve nachten bezig met het beantwoorden van de
brieven: 7.25.
− Op toornige of beledigende brieven kwam een zachtmoedig antwoord (voorbeelden): 7.26/27.
− Uitspraken in verband met Don Bosco's brieven aan wie hij schreef: 7.560/561.
− Zie ook: BRIEVEN VAN DON BOSCO.
− Van de leden met de Algemeen Overste en met anderen: 11.124.
− Don Bosco onderhield een briefwisseling met zijn colleges: 11.252.
− Don Bosco was niet zuinig met zijn briefwisseling tot de Salesianen (alleen om in hun
nabijheid te blijven): 11.329.

12.2 Page 112

▲back to top
- REPERT./112 -
BRIEFWISSELING (vervolg)
− Richtlijnen voor de Salesianen: 12.42/43.
− Over Don Bosco's briefwisseling te Parijs samen met Don de Barruel en Don Rua: 16.81/82.
− Don Rua te Parijs: Ik was voortdurend bezig met het afwerken van de overvloedige
briefwisseling van Don Bosco en werd daarbij geholpen door 4 andere secretarissen die met
bewonderenswaardige handigheid werkten: 16.165.
− Aan de grens te Modane werd Don Bosco ondervraagd over de vier of vijf pakken met brieven,
die hij uit Frankrijk had meegebracht, nog af te werken brieven, een maand lang met
verscheidene secretarissen: 16.209.
− Samen met het stilzwijgen is de briefwisseling een grote aanwinst voor de zedelijkheid: 16.323.
− Don Bosco: op sommige dagen schreef ik zelfs meer dan honderd brieven meestal uit geldnood:
17.352.
− Toch vergat hij nooit de verjaardagen of de naamdagen, of andere heel dierbare ge-
beurtenissen, van zijn verdienstelijke personen: 17.352.
− De eerste weken van 1887 kwamen ongelooflijk veel brieven toe in het Oratorio voor Don
Bosco: 18.209.
− De brieven in verband met Don Bosco's laatste ziekte waren een tot dan toe ongekend
gebeuren van wereldformaat vol verering en genegenheid: 18.390; 18.396/400.
BRIEVEN VAN DON BOSCO (aan alle Salesianen)
− Zie ook: OMZENDBRIEF.
− Inhoud van zeven brieven in het tiende deel: 10.855/69.
− Eenheid van geest en beheer.
− Spaarzaamheid in alles.
− Tucht en onderhouden van alle regels.
− Zedelijkheid bij de jongens.
− Een triduüm van gebeden tot goedkeuring van de Constituties.
− Goede gang van zaken in huis.
− Met Nieuwjaar 1875 schreef Don Bosco tot alle confraters over de vier Salesianen, gestorven in
1874: 11.2/3; aantekening 1.
− Nieuwjaarsbrief voor 1876: 12.14/17.
− Een brief over de verkregen privileges (voorrechten): 15.349/350.
− Een brief na de audiëntie bij Paus Leo XIII: 15.444.
− Een brief tot alle directeurs over het oprichten van provincies: 14.26/27.
− Een brief over de straffen in de salesiaanse huizen. (deze brief werd niet vertaald, maar is wel
te vinden in de Italiaanse "Memorie Biografiche": 16.440/447.)
− Nieuwjaarsbrief van 1884: 17.3/5.
− Brief over boeken en lezing: 17.140/143.
− Brieftestament van Don Bosco aan zijn zonen: zie TESTAMENT.
− Brief over de kerk van het H. Hart te Rome: 17.414.
− Brief waarin Don Bosco zijn opvolger bekend maakt: 17.209/210.
− Brief met aanbevelingen na het vierde Algemeen Kapittel: 18.139/140.
− Brieftestament tot de zijnen: 18.378; 18.438.
− Brief tot de weldoeners: 18.477/479.

12.3 Page 113

▲back to top
- REPERT./113 -
BRIEVEN VAN DON BOSCO (verzameling)
− Reisbeschrijving (eerste en enige brief uit het gymnasium): 1.224/226.
− Brief aan een gezakt student: 1.312.
− Brief over het gedrag van een seminarist: 1.319/323.
− "Oude" brief van Don Bosco (iets na 3 november 1841): 2.28.
− Brief aan Don Borel: 2.200 en 2.201.
− Brief aan Eerwaarde Heer Francesco Puecher: 2.202.
− Brieven van Don Bosco op rustkuur aan Don Borel (4 brieven): 2.314; 2.315; 2.316; 2.319/320.
− Don Bosco schreef genoeg brieven om er een geheel mensenleven mee te vullen: 3.250.
− Twee brieven aan de Rosminianen: 3.343/345.
− Twee brieven vanuit Morialdo aan Don Borel: 3.358/359.
1850
− Brief aan Rosmini (over te besteden som): 4.24/25.
− Brief (onrechtstreeks) aan Rosmini: 4.26/27.
− Brief aan Don Borel (over retraite): 4.75.
− Twee brieven aan de Rosminianen (in verband met een lening): 4.82/83.
− Brief aan Don Borel: 4.88.
− Brief aan Rosmini (geldkwestie) en antwoord: 4.89/90.
− Brief aan Mgr. Fransoni (om 4 jongens inkleding te geven): 4.91.
− In 1885 bleef Don Bosco verscheidene weken in zijn kamer (de gehele dag) om brieven te
beantwoorden: 4.136/137.
1851
− Brief aan zijn professor Appendino (over een boekje): 4.145/146.
− Twee brieven aan Rosmini (om Pinardi te betalen): 4.155/157.
− Brief aan Don Fradellino, Rosminiaan: 4.158/159.
− Brief aan Rosmini (geld voor een nieuwe kerk): 4.167/170.
− Brief aan een onderwijzer (over een jongen): 4.172 aantekening.
− Brief aan een pastoor (om hout voor zijn kerk): 4.174/175.
1852
− Twee brieven over het opnemen van een jongen: 4.216.
− Brief aan de Intendant Generaal (klacht tegen taxateur): 4.230.
− Brief aan de bisschop van Biella (danken): 4.259/260.
− Brief aan een jongeman, die soldaat moest worden: 4.305/306.
− Brief aan Buzzetti (vanuit de Becchi): 4.310/311.
− Brief aan kanunnik Gastaldi (over de nieuwe bouw): 4.322/323.
− Brief aan de pastoor van Capriglio (over het instorten van het gebouw): 4.329.
1853
− Don Bosco schreef in één etmaal tot 250 brieven: 4.345/346.
− Don Bosco ontving brieven uit de gehele wereld.
− Don Bosco antwoordde op elke brief.
− Ongeveer 1500 brieven van Don Bosco zijn bewaard gebleven.
− Don Bosco kon 10 brieven tegelijk schrijven of dicteren: 4.346.
− Twee brieven aan Don Chiatellino (over ambt van leraar): 4.373/374.
− Brief aan een gewezen professor (om er te komen rusten en werken): 4.398.
− Twee brieven aan pater Rosmini (die bij het Oratorio grond wilde kopen): 4.402/3.
− Brief aan de vicaris-generaal (om gunsten te vragen): 4.407.

12.4 Page 114

▲back to top
- REPERT./114 -
BRIEVEN VAN DON BOSCO (verzameling)
− Brief aan professor Bonzanino (2 leerlingen aanbevelen): 4.427/428.
− Brief aan Rosmini (die over een mogelijke drukkerij had geschreven): 4.438/439.
− Brief aan zijn theologie-professor (excuus aanbieden): 4.440.
− Brief aan kardinaal Ferrara (Katholieke Lectuur aanbevelen): 4.441.
1854
− Aan graaf en minister Solano (bedelen): 5.2/3.
− Aan de Rosminianen (over de op te richten drukkerij): 5.4/5.
− Twee brieven aan Rosmini (over de grond voor de drukkerij): 5.18/19.
− Aan een pastoor (bedelen voor groenten): 5.28.
− Aan Don Gilardi, Rosminiaan (over de overeenkomst van grond): 5.30/31.
− Aan een theoloog (in verband met de loterij): 5.39.
− Drie brieven aan De Sanctis, afvallig oud-pastoor: 5.87/91.
− Aan een jonge dame (waar ze Don Bosco kon ontmoeten, niet in het Oratorio) /5.102.
1855
− Aan een oud-leraar (om er te komen preken): 5.111 en 5.118.
− Aan de koning (staan niet afgedrukt; wel hun gevolgen): 5.145/149.
− Aan de Rosminianen (in verband met de drukkerij): 5.153.
− Een beroep op de Armenzorg: 5.159 aantekening.
− Vier brieven aan graaf d'Agliano (model van familiariteit): 5.187/189.
− Aan de zoon van hertogin di Montmorency: 5.213/214.
− Aan de rector van het seminarie kanunnik Vogliotti (over een seminarist): 5.220.
− Aan markiezin Fassati (voor Kerstmis en danken): 5.221.
− Twee brieven aan een vader van een jongen, die slechte kranten was gaan lezen: 5.226/228.
− Aan een deken (roeping helpen betalen): 5.237.
− Aan de rector van het seminarie (over postulanten): 5.238.
− Aan Giuseppe Bonzanino (over roepingen): 5.240/241.
− Drie brieven aan wie om beslissing in roeping vroegen: 5.243/244.
1856
− Aan een protestant, die om een rendez-vous vroeg: 5.275.
− Aan graaf d'Agliano (om steun voor de nieuwe bouw): 5.279/280.
− Aan bekende heren uit Turijn (bedelen voor bakkersrekening): 5.281/282.
− Aan de Rosminianen (over een rekening): 5.282.
− Aan kanunnik van Susa (wandeling aankondigen): 5.284/285.
− Aan Don Ruffino (over geesteszaken): 5.298.
− Aan Don Pietro Banaudi (proeven van zijn geschiedenis van Italië): 5.304.
− Aan een seminarist met zorgen: 5.312.
− Aan Jan Cagliero (richtlijnen over studie): 5.313/314.
− Aan een seminarist (kon de preek niet aannemen): 5.316.
− Aan hertogin La Val Montmorency - De Maistre (over een "petit Henry"): 5.316/7.
− Aan de paus (om zegen met volle aflaat): 5.317/318.
− Aan markiezin Fassati (dank voor hulp): 5.322.
− Aan graaf d'Agliano (in dialoogvorm): 5.322/324.
− Aan generaal La Marmora (om winterkleding): 5.325.
− Aan ridder Genova di Pettinengo (over winterkleding): 5.325/326.
− Aan student Roggeri (over roeping): 5.331.
− Aan hertogin Montmorency (oudejaarsdag 1856): 5.351/352.

12.5 Page 115

▲back to top
- REPERT./115 -
1857
− Aan ridder Provana di Collegno (over een jongen): 5.371.
− Aan graaf d' Agliano (dank voor 20 kg. brood per maand): 5.374.
− Hoe (en hoe snel) Don Bosco zijn brieven schreef: 5.375/376.
− In een circulaire over de loterij, uitleg over de 3.000 jongens van de 3 Oratorio’s: 5.377/379.
− Aan seminarist Domenico Ruffino (over zorgen): 5.440.
− Aan Don Bonetti (over heiligheid): 5.441.
− Aan de Rosminianen (over terrein, dat Don Bosco wilde kopen): 5.444/445.
− Aan baron Feliciano Ricci (over leraar voor diens kinderen): 5.452.
− Aan graaf Pius (van wie 2 brieven op Don Bosco wachtten): 5.454/455.
− Don Bosco's correspondentie zou vele anderen handen vol werk geven: 5.457.
− Aan een gemeentesecretaris (in verband met verkiezingen): 5.472.
− Aan kanunnik Rosaz (om goede kandidaat te helpen): 5.472/473.
− Aan graaf d' Agliano (over leraar): 5.482.
1858
− Drie brieven aan Don Alasonatti (vanuit Rome): 5.541 en 5.561/562.
− Aan student Garbarino (vanuit Rome) over inkleding: 5.562.
− Aan baron Feliciano Ricci (Don Bosco weigert een rijke jongen aan te nemen): 6.8.
− Aan Michel Rua (in het Latijn): 6.34.
− Aan een advocaat (over het Oratorio van Vanchiglia): 6.35/36.
− Aan graaf d' Agliano (over preken in de streek): 6.36.
− Aan de minister van oorlog (bedelen van kleding): 6.49.
− Aan de president van het Liefdewerk van H.Paulus (bedelen bij de herstelling van een kerk):
6.49/50.
− Aan de heer Frattini (over een jongen): 6.54.
− Aan kanunnik Vogliotti (rector van Don Bosco's seminaristen): 6.59.
− Aan seminarist Ruffino (dank voor nieuwjaarswensen): 6.87.
1859
− Aan de Rosminianen (over te delgen schuld): 6.125/126.
− Aan de stichter van liefdadigheidswerk (over te plaatsen jongens): 6.148/149.
− Aan kanunnik Vogliotti (2 brieven over seminaristen): 6.149/150.
− Aan Don Turchio (over 2 jongens): 6.167/168.
− Aan een jongen Ottavio (in verband met gecontroleerde boeken): 6.189.
− Twee brieven aan vooraanstaanden (over de vele jongens): 6.219/220.
− Aan baron Feliciano Ricci (over een weggestuurde jongen van het muziekkorps): 6.225/226.
− Aan de minister van oorlog (om kleding voor zijn jongens): 6.227.
1860
- Aan mevrouw Adele Daviso (over een jongen): 6.378.
− Aan kanunnik Vogliotti (over het overnemen van het Klein Seminarie van Giaveno):
6.450/451.
− Aan twee ministers (na huiszoekingen; om zich te verdedigen): 6.474/475.
− Aan de jongens van het Oratorio (Don Bosco op retraite): 6.517/519.
− Twee brieven aan kanunnik Vogliotti (overname van het Klein Seminarie): 6.520/521.
− Twee brieven aan jongen Severino Rostagno (na fluisterwoord): 6.566/567.
− Aan de minister van oorlog (bedelen voor alle soort winterkleding): 6.574/576.
− Aan theoloog Appendini (om in zijn plaats te gaan preken): 6.585.
− Aan gravin di Camburzano (over Kerstfeest): 6.594/595.

12.6 Page 116

▲back to top
- REPERT./116 -
BRIEVEN VAN DON BOSCO (verzameling) (vervolg)
1861
− Aan markiezin Fassati (over een boek en jongen): 6.621.
− Aan Ottavio Bosco, zoon van gravin Bosco: 6.621/622.
− Aan kanunnik Rosaz (over preek; maar maagpijn): 6.637.
− Aan rector Vogliotti (naijver in Giaveno): 6.737/738.
− Aan de jongens van het Oratorio (Don Bosco was op retraite): 6.738/739.
− Aan Emmanuele, zoon van markiezin (om zijn eerste communie voor te bereiden): 6.748.
− Tijdens de vakantie te Becchi liet Don Bosco (1861) elke dag de briefwisseling brengen
(beantwoordde ze en verbeterde drukproeven): 6.760.
− Twee brieven aan kanunnik en pro-vicaris over seminarie: 6.775/776.
− Aan minister van oorlog (bedelen om allerlei soort kleding): 6.781.
− Aan de koning (bedelen voor 19 seminaristen): 6.782/783.
− Aan de president van het Liefdewerk van de H.Paulus: 6.783/784.
1862
− Aan de gouverneur van de provincie Turijn (in verband met de op te richten drukkerij):
7.43/44; 7.44/45.
− Aan de prefect (titel van gouverneur) over de drukkerij: 7.45.
− Aan markiezin Fassati (over te plaatsen van bekeerd meisje): 7.52.
− Rondschrijven aan een van de velen, die Don Bosco konden helpen: 7.70/71.
− Aan baron Ricci (Don Bosco zou een goede huisbediende weten): 7.72.
− Aan de prefect van de provincie (voor goedkeuring van loterij): 7.78.
− Aan markiezin Fassati (over 400 frank schulden): 7.86.
− Aan kanunnik Vogliotti (over eigenaarskwestie van de Katholieke Lectuur): 7.116/117.
− Aan prins Eugenio en zijn Intendant (voor de loterij): 7.163/164.
− Aan de nieuwe koningin (voor de loterij): 7.164.
− Aan gravin Villamarina (voor de loterij): 7.164.
− Aan de jongens van het Oratorio (vanuit Lanzo, over de 3 foute zwemmers): 7.173/5.
− Aan ridder Oreglia (in verband met de loterij): 7.175/176.
− Aan markiezin Azelia Fassati (over preken): 7.190/191.
− Aan het gemeentebestuur van Turijn (om loten te nemen; neen!): 7.199/200.
− Aan baron Ricci (die een tweede keer lotjes moest nemen): 7.201.
− Aan kanunnik deken Celli (in verband met de herfstwandeling; kon niet): 7.213.
− Aan ridder Oreglia (over het Oratorio): 7.215.
− Aan de minister van Binnenlandse Zaken (over een tehuis van jongetjes van 6/12 jaar):
7.232/233.
− Aan kanunnik Vogliotti (over zijn clerici en hun gevallen): 7.239/240.
− Aan de minister van justitie en eredienst (over een clericus): 7.240.
− Aan de minister van onderwijs (om zijn leraars examen te laten afleggen): 7.247/9.
− Aan de minister van onderwijs (na de audiëntie van Don Bosco): 7.255/256.
− Aan graaf Zaverio Provana (Don Bosco kon op diens naamdag niet komen preken):
7.259/260.
− Aan kanunnik Vogliotti (over rescript van wijdelingen): 7.263.
1863
− Vier bedelbrieven van Don Bosco aan hooggeplaatsten: 7.276/277 + aantekening.
− Aan 10 kardinalen, 85 bisschoppen en 60 vicarissen-generaal over de Katholieke Lectuur:
7.289/290.

12.7 Page 117

▲back to top
- REPERT./117 -
− Aan graaf Cibrario (in verband met het bouwen van de kerk van Maria Hulp): 7.295/296;
7.345.
− Aan alle heren (was een rondschrijven) over de te bouwen kerk: 7.296/297.
− Ontelbare, met de hand geschreven brieven (voor de kerk van Maria Hulp): 7.297.
− Twee brieven aan baron Ricci (over boeken): 7.300/301.
− Aan de paus (eerbied en aanhankelijkheid): 7.302/304.
Aan de uitgever van een geschiedenis van de Pausen: 7.304/306.
− Aan een leraar (over Gewijde Geschiedenis): 7.306/307 aantekening.
− Aan vicaris Sossi, diocees Asti (over jongens en clerici van Asti): 7.321/323.
− Aan markies Fassati (Don Bosco vroeg 3.000 fr. voor de bakker): 7.328/329.
− Aan de zoon van ridder Collegno (over eerste communie): 7.332/333.
− Aan kanunnik Sossi (diocees Asti) over achterstallig geld: 7.341.
− Aan Don Frattini (over boek): 7.343.
− Aan 2 ministers (over laster in verband met scholen van het Oratorio: 7.359/362.
− Aan markiezin Fassati (over familie en zijn onzekerheid): 7.374.
− Vanuit Lanzo aan Don Bonetti (roeping) en over een clericus: 7.380/381.
− Aan de jongens van het Oratorio, vanuit het heiligdom van Oropa: 7.389/390.
− Drie brieven aan kanunnik Vogliotti (over seminarie en priesters): 7/400/401.
− Aan de zoon van markiezin Fassati (raad in zijn studieleven): 7.416.
− Aan baron Ricci (over een jongen en boeken): 7.417.
− Aan Don Rua (over Mirabello): 7.423.
− Twee brieven aan een pastoor (over retraite en jongen): 7.425 aantekening.
− Aan inspecteur Vigna (over de leraren en hun titels): 7.427/428.
− Aan de vicaris-generaal (over de goedkeuring van de Regel): 7.441/442.
− Twee brieven aan kanunnik Vogliotti (over brief van de bisschop en seminaristen):
7.444/445.
Aan Don Rua (die staatsbenoeming kon krijgen en over het huis): 7.448.
− Aan markies Fassati (bedelen voor gift om brood: 7.452.
− Twee brieven aan de minister van Binnenlandse Zaken: 7.452/454.
− Nieuwjaarsbrief aan de leerlingen van Mirabello: 7.456/458.
− Aan een rozenkransenfabrikant te Rome (over kruisen): 7.458/459.
1864
− Aan kanunnik Vogliotti (over aanbeveling van zijn congregatie): 7.463/464; 7.487.
− Aan Don Rua (over tegenkantingen van het ministerie): 7.476.
− Aan kanunnik Vogliotti (over een "reep" grond voor de kerk): 7.480.
− Aan de minister van Openbare Werken (Don Bosco vroeg gratis vervoer van stenen):
7.482/483.
− Aan de paus (na het laten overhandigen van de Regel): 7.489/491.
− Aan de abonnees van de Katholieke Lectuur in het buitenland (alles sturen naar het Oratorio):
7.498.
− Twee brieven aan baron Feliciano Ricci (over zaken doen...): 7.500/501.
− Aan de familie Fassati (Paaswensen): 7.505.
− Aan de jongens van het Oratorio (reisverslag vanuit San Ignazio): 7.552/554.
− Aan kardinaal Quaglia (dank voor het decreet en vraag): 7.558.
− Twee brieven aan de familie Fassati (er gaan preken): 7.565/566.
− Aan Don Bonetti (over studies): 7.572.
− Twee brieven aan de burgemeester (recht trekken van laan en water): 7.579/580.
− Aan prins Tommaso en Eugenio (kopie): 7.581/582.
− Drie brieven aan de graaf (in verband met een leraar): 7.584/585.
− Aan kanunnik Vogliotti (over Don Ruffino en Don Ambrosio): 7.587.

12.8 Page 118

▲back to top
- REPERT./118 -
BRIEVEN VAN DON BOSCO (verzameling) (vervolg)
− Aan markiezin Fassati (had de dagindeling gewijzigd): 7.598/599.
− Aan Amilcare Marazio, die hem een jongen Sho bezorgde (werd een vriend te meer): 7.613
aantekening.
Aan kanunnik Vogliotti (over een arme clericus): 7.614.
− Aan Don Bonetti (in verband met diens gezondheid): 7.626.
− Aan gravin Callori (was Mirabello gaan bezoeken): 7.627.
− Aan de algemene directeur van de douanerechten (over partij lakens): 7.631 aant.
− Aan de minister van oorlog (om kleding): 7.632/633.
− Een paar dankbrieven op Don Bosco's Kerst- en Nieuwjaarswensen: 7.656 aant. 1 en 2
− Aan een monseigneur van de Congregatie van Bisschoppen (3 puntjes): 7.662/663.
− Aan Don Bonetti (enige bladen): 7.663.
1865
− Aan de familie Fassati (uitnodiging op feestmaal): 8.4.
− Aan Don Ruffino (zaken van diens huis: 8.12/13.
− Aan kanunnik Vogliotti (geldelijke bijdrage voor clerici): 8.21/22.
− Aan de minister van landbouw (over een jongen en steun): 8.22.
− Don Manacorda stuurt met Don Bosco's handtekening (gefingeerde) brief aan kardinaal
Quaglia (over toelating van Wijdingsbrieven): 8.43/44.
− Aan Don Ruffino (over diens zuster): 8.71/72.
− Aan minister Natoli (gunst voor Giuseppe Fagnano, clericus): 8.72/73.
− Aan de burgemeester van Lanzo (Don Bosco dreigde er weg te trekken): 8.73/74.
− Aan markies Fassati (bedelen): 8.89.
− Aan een adellijke heer (over geleende som): 8.89.
− Aan de heer Saroglia (over een te plaatsen jongen): 8.90.
− Brief in verband met de loterij van 1865: 8.113.
− Twee brieven om hulp voor de kerk van Maria Hulp: 8.114/115.
− Aan markies Fassati (nieuwtjes): 8.116/117.
− Aan professor priester Angelo Cantt: (om naar het Cavour-college over te komen): 8.124/125.
− Aan gravin Callori (over een zieke Salesiaan): 8.130.
− Aan de beroemde dokter Vincenzo Lanfranchi (gedicht): 8.131/132.
− Aan een leerling (in het Latijn) (in 1860): 8.132/133.
− Aan kanunnik Vogliotti (lijst van de jongens voor inkleding): 8.134.
− Aan gravin Callori (over bezoeken van clerici): 8.137/138.
− Aan Don Provera (zaken regelen): 8.139/140.
− Aan markies Fassati (over praktische dingen): 8.153.
− Aan kanunnik Vogliotti (over clerici en loterij): 8.154.
− Aan graaf Cays (over geboorte, ziekte en Kerk): 8.155.
− Aan Don Rua (over te storten som geld): 8.156.
− Aan Don Lemoyne (over zieke Don Alasonatti): 8.158.
− Aan Don Rua (boodschappen): 8.158.
− Aan de commissaris-generaal van de spoorwegen (bedelen): 8.174.
− Aan Don Rua (zaken): 8.176; 8.178.
− Twee brieven aan de minister van oorlog en aan een generaal (kleding bedelen): 8.176/177.
− Aan de minister van justitie en eredienst (bedelen): 8.185.
− Aan commandeur Fenoglio, algemeen econoom (bedelen): 8.186.
− Aan de vicaris (over priester en jurisdictie): 8.187.
− Aan ridder Oreglia (propaganda bevorderen) 8.188.

12.9 Page 119

▲back to top
- REPERT./119 -
− Aan Don Bonetti (boodschap): 8.195.
− Aan een zuster-overste (over een kandidate): 8.197.
− Aan clericus Giulio Barberis (uitleg over gedrag): 8.197.
− Aan Don Rua (vanuit Pisa): 8.204/205.
1866
− Uitnodiging voor toneelstuk: 8.227.
− Kanunnik Gastaldi schreef aan Don Bosco: Uw brief, die op de gewone verleidelijke manier
opgesteld is...: 8.232.
− Lange brief aan de minister van openbaar onderwijs: 8.243/245.
− Aan de burgemeester (om recht te trekken laan): 8.252.
− Aan ridder Oreglia (boodschappen): 8.253/254.
− Omzendbrief voor de loterij: 8.254.
− Twee bedelbrieven (aan graaf di Viancino en aan gravin Callori): 8.261/262.
− Aan graaf Cibrario (geld voor de kerk): 8.271/272.
− Aan graaf Cibrario (bedelen voor eretitel): 8.273/274.
− Aan Azelia Fassati (afspraak in het Oratorio): 8.274/275.
− Aan gravin Bosco-Riccardi (over zijn toog): 8.275.
− Aan ridder Oreglia te Rome: 8.283/284; 8.291/292; 8.292/293; 8.315/316; 8.316/317;
8.318/319; 8.320/321.
− Aan de paus (gunsten voor 3 clerici): 8.289/290.
− Aan graaf Cays (in verband met de Katholieke Lectuur): 8.300/301; 8.303/306.
− Aan Gregorio Garofoli (op kostschool in Frankrijk): 8.317.
− Aan Emanuele Fassati (op kostschool in Frankrijk): 8.317/318.
− Aan gravin Callori (over 2 jonge Salesianen): 8.321.
− Aan de vicaris-kapitularis (bedelen: geld voor clerici): 8.325/326.
− Drie brieven aan kanunnik Vogliotti: 8.327/329.
− Aan de jongens van Lanzo: 8.333/334.
− Aan gravin Callori (zaken): 8.335/336.
− Aan de koning (bedelen voor 2 clerici): 8.340.
− Aan Don Cerruti (over patrimonium): 8.340/341.
− Aan de aalmoezenier van het Koninklijk Huis (bedelen): 8.344/345.
− Aan de jonge graaf Callori (danken): 8.345/346.
− Aan gravin Violante Runez (antwoord): 8.346.
− Aan een zuster-overste (antwoord): 8.346/347.
− Aan een clericus (over roeping): 8.348.
− Aan de jongens van Mirabello (voor de vakantie): 8.349/350.
− Bovenstaande brief moest overgeschreven worden voor wie dit verlangde: 8.350.
− Aan priester Raffaello Cianetti (over biechthoren): 8.351.
− Aan gravin Callori (ook over een paar clerici): 8.358/359; 8.360/361.
− Een dame Teresa Giacosa vroeg een eigenhandig geschreven stuk van Don Bosco: 8.360.
− Aan de vicaris-kapitularis (om een clericus in het Oratorio te mogen houden): 8.363/366.
− Aan kanunnik Vogliotti (zelfde als vorige brief): 8.366/367.
− Aan moeder overste Magdalena Galeffi (over roepingen): 8.379/380.
− Aan de commissie van Ancona (wezen van de cholera): 8.384; 8.386.
− Aan theoloog Appendino (zaken): 8.389.
− Aan priester Pietro Bonino (over de loterij): 8.393.
− Aan Don Bonetti (zaken): 8.412/413.
− Aan ridder Oreglia (over het Spoor): 8.419.

12.10 Page 120

▲back to top
- REPERT./120 -
BRIEVEN VAN DON BOSCO (verzameling) (vervolg)
− Aan de directie van het Spoor (uitnodiging op een feest): 8.419; 8.421.
− Aan de directie van het Spoor (over misbruiken): 8.420/421.
− Aan de presidente van de Oblaten (gerust zijn met de communiteit): 8.433.
− Aan Don Bonetti (zaken): 8.434.
− Aan Don Rua (zaken): 8.434.
1867
− Aan de dochter van markies Fassati (fazant als geschenk: 8.455.
− Don Bosco: Kijk mij hier eens zitten (te Rome) tussen zoveel brieven: 8.482.
− Aan Don Rua (vanuit Rome; zaken): 8.513.
− Aan S..., kok (plichten vervullen): 8.513.
− Aan prins Falconieri (Don Bosco kon niet op beloofd bezoek komen): 8.525; 8.528/9.
− Don Bosco's brieven worden te Rome hooggeschat als goud en gekust als een relikwie: 8.528.
− Aan Don Rua (vanuit Rome; zaken): 8.534.
− Omzendbrief waarin de door de paus verleende gunsten aan alle weldoeners van het Oratorio
en kerk van Maria Hulp staan: 8.570/572.
− Aan Giovanni Mazzotti, doctor in de rechten (Brescia): 8.581.
− Drie brieven over de loterij: 8.582/584.
− Aan Appendino Giovanni theoloog (aanbevelingen voor Rome): 8.596.
− Aan zuster Cravasio (over medailles): 8.606.
− Aan hertogin de La Val (moest een pak brieven meenemen naar Rome): 8.613.
− Don Bosco vertrouwde brieven toe aan Turijnse patriciërs voor Rome: 8.613/614.
− Aan ridder Oreglia (voorname brief): 8.619/620.
− Aan monseigneur Modena (over het boek met het leed van de Index): 8.634/635.
− Twee brieven aan ridder Oreglia (over Rome): 8.637/638; 8.639/640.
− Aan moeder Maddalena Galeffi (giften voor de kerk): 8.642/643.
− Aan ridder Oreglia (over zaken): 8.660/662; 8.673/674.
− Aan alle Salesianen: Waarom in de congregatie treden?: 8.666/668.
− Aan graaf Eugenio De Maistre (wensen): 8.685.
− Aan de paus (bij het eeuwfeest van Sint-Pieter): 8.697/698.
− Aan prins Falconieri (danken en om bezoek vragen): 8.701/702.
− Aan gravin Callori (nieuwtjes en hulp beloven): 8.717.
− Aan de jongens van Lanzo (over de vakantie): 8.717/718.
− Aan Don Rua (vraagt een boek): 8.722.
− Twee brieven aan Rattazzi (over te betalen taksen): 8.724/6.
− Aan graaf Cibrario (bedelen voor de kerk): 8.726.
− Aan een abdis (over haar religieuze familie en de kerk): 8.731; 8.757.
− Aan Don Rua (boodschappen): 8.735.
− Aan jonkvrouw Azeglia Fassati (boodschappen): 8.736.
− Aan Giovanni Turco (boekje vertalen): 8.743.
− Aan graaf Callori (vertalen): 8.744.
− Aan Don Cibrario (over gezondheid): 8.747.
− Aan de minister van oorlog (bedelen) en aan de minister van gratie (kleding en boeken):
8.766/767.
− Aan gravin Bianca Pasetti (bidden, gift): 8.767/768.
− Aan Don Rua (zaken): 8.768.
− Aan pater van de Scuole Pie te Rome (over cholera en school): 8.769/772.
− Aan graaf di Viancino (gift voor de kerk): 8.773/774.
− Aan priester Raffaello Cianetti (over een jongen en een zieke): 8.774.

13 Pages 121-130

▲back to top

13.1 Page 121

▲back to top
- REPERT./121 -
− Aan gravin Callori (over haar zoon en een boek): 8.788/789.
− Aan bisschop van Cuneo (over jongens): 8.789.
− Aan Giovanni Turco (model van uitdrukking van genegenheid van een oud-leerling): 8.790.
− Aan een priester (oud-leerling): 8.790/791.
− Aan kanunnik Vogliotti (over 2 clerici): 8.791/792.
− Aan erfgenamen in een proces (de erfenis was voor Don Bosco): 8.793.
− Aan de kandidaat kopers van Don Bosco's erfenis: 8.793.
− Aan Don Provera (zaken): 8.799.
− Aan ridder Oreglia (over zaken en weldoeners): 8.800/801.
− Aan ridder Zaverio Collegno (kondigt zijn bezoek aan): 8.804/805.
− Aan ridder Oreglia (over zaken): 8.805/806.
− Aan kanunnik Vogliotti (uitnodiging om mis te celebreren): 8.807.
− Aan ridder Oreglia (over zaken): 8.814.
− Aan Luigi Vacaneo (een oud-leerling): 8.815.
− Aan ridder Oreglia (zaken... geld): 8.821/822.
− Aan moeder Overste Eudossia (over een roeping): 8.823.
− Aan mevrouw Guenzati (bedelen voor de kerk): 8.824.
1868
− Aan Don Bonzetti (zaken en raad): 9.6.
− Aan jongetje van adel (boodschap): 9.16.
− Aan priester Raffaello Cianetti (antwoord): 9.19.
− Aan rector Don Bertini (felicitaties en Katholieke Lectuur): 9.19/20.
− Aan ridder Oreglia te Rome (boodschappen): 9.20/21.
− Aan moeder Maddalena Galleffi (over altaar voor de kerk): 9.21; 9.37/38.
− Aan Don Lemoyne (dank voor de brieven van de jongens van Lanzo): 9.21/22.
− Aan Don Bonetti (over uitdaging aan O.L.Vrouw - zie Bonetti): 9.25.
− Aan gravin Callori (over haar zoon en een boek): 9.31/32; 9.33.
− Don Bosco ondertekende een brief met "Deugniet": 9.33; 10.156.
− Aan ridder Oreglia (geldzaken en nieuws): 9.36/37; 9.40/42.
− Omzendbrief voor de verspreiding van Katholieke Lectuur: 9.44.
− Aan de directeur van Lanzo (boodschappen te Genua): 9.46/47.
− Aan een beambte van het ministerie van oorlog: 9.58.
− Aan ridder Oreglia (boodschappen): 9.68.
− Aan ridder Oreglia (pas benoemde kardinalen gaan feliciteren): 9.82.
− Aan Mgr. Ricci (tot geheim kamerheer van de paus benoemd): 9.82/83.
− Aan ridder Oreglia (over inwijding van kerk en boodschappen): 9.90/91; 9.92.
− Aan gravin Caccia Dominioni (Milaan; dank voor giften): 9.93.
− Omzendbrief aan de directeurs (wijzigingen in verband met vakanties): 9.93/94.
− Aan ridder Oreglia (boodschappen): 9.96/97.
− Aan gravin Callori (over nieuw plan van lyceum en een boek): 9.100/101; 9.107.
− Aan de bisschop van Ivrea (zie Katholieke Lectuur) 2 brieven zonder antwoord: 9.108/109.
− Aan kanunnik Vogliotti (schulden betalen): 9.156.
− Aan graaf Viancino (boodschap): 9.175/176.
− Vijf brieven aan markiezin Fassati: 9.210/212.
− Aan Don Bonetti (over zaken): 9.222.
− Aan ridder Zaverio Collegno (over diens zonen): 9.224/227.
− Aan Mgr. Ricci (bedelen voor een ereteken): 9.229/230.
− Omzendbrief (op 1.000-tal exemplaar: danken en bedelen): 9.234/235.

13.2 Page 122

▲back to top
- REPERT./122 -
BRIEVEN VAN DON BOSCO (verzameling) (vervolg)
− Aan een zus van een adellijke jongen, die gevaar liep (bidden): 9.239.
− Aan Emanuele Fassati (over zielezaak): 9.240.
− Aan Don Provera (hoe te bidden en te danken): 9.244/245.
− Aan ridder Oreglia (om retraite mee te doen met de Salesianen): 9.246.
− Aan markiezin Fassati (over een retraite): 9.247.
− Twee brieven aan een schoolinspecteur (over en voor Giuseppe Fagnano): 9.262/263.
− Aan de commandeur van Turijn (om ringmuur te mogen afwerken): 9.263/264.
− Aan graaf di Viancino (over rust van Don Bosco bij de graaf): 9.265.
− Aan gravin Caccia Dominioni (over haar zieke zoon): 9.281.
− Aan ridder Oreglia (boodschappen): 9.281/282.
− Aan Don Lemoyne (boodschappen): 9.282.
− Aan Don Provera (over zijn huis): 9.282/283.
− Aan Don Bonetti (over de school): 9.286.
− Aan gravin Callori (over het lyceum): 9.287.
− Twee brieven aan Don Salvatore Bertini (danken en bezoek brengen): 9.288.
− Aan graaf Prospero Balbo (in verband met de vertaling van een boek): 9.301.
− Typische opdracht in een boek: 9.302.
− Aan gravin Callori (danken en uitnodigen): 9.302/303.
− Aan ridder Comacchio (over een boodschap): 9.303/304.
− Aan de bisschoppen van de kerkprovincie van Turijn (goedkeuring van de congregatie):
9.308/311.
− Aan de bisschop van Ivrea (om vrede te sluiten; geen antwoord): 9.311.
− Aan ridder Canton (zaken, ook geheime): 9.320.
− Aan ridder Zaverio Provana (groeten en genegenheid): 9.323.
− Aan ridder Canton (zaken): 9.323/324.
− Aan Mgr. Ghilardi (hulp zoeken): 9.324/325.
− Aan Mgr. Ghilardi (is een brief van 1867; te laat bij de schrijver): 9.325/326.
− Aan moeder Galeffi (danken en bidden): 9.328.
− Aan gravin Callori (over het kerstfeest): 9.331.
− Aan zuster overste Eudossia te Turijn (danken en wensen): 9.334/335.
− Aan de aartsbisschop van Turijn (over het boek van het Eeuwfeest van St.-Pieter):
9.335/336.
− Aan de kamerheer van de paus (danken voor de aflaat): 9.337/338.
− Aan de directeur van Mirabello (jaarspreuk): 9.339/340.
− Aan de directeur van Lanzo (jaarspreuk): 9.340/341.
1869
− Aan clericus Bartolomeo Giuganino (danken voor de gift): 9.352.
− Aan Don Rua (vanuit Florence, op weg naar Rome): 9.364/365.
− Aan Don Rua vanuit Rome (12 boodschappen): 9.393/394.
− Drie brieven aan Don Rua (boodschappen): 9.393/394.
− Aan moeder Galeffi (bedelen voor het huis van Cajo): 9.405/406.
− Aan moeder Galeffi (danken en aandringen): 9.406.
− Aan Don Rua (uitleg over wat er te Rome bereikt werd): 9.409.
− Aan de hertog van Sora (5 brieven, in 1912 teruggevonden): 9.412/414.
− Aan moeder Galeffi (danken): 9.426.
− Aan Mgr. Ricci (uitleg over aflaten): 9.439/441.
− Twee brieven aan het gemeentebestuur van Lanzo (uitbreiding van de lokalen): 9.442/4.
− Aan mevrouw Rosa Gnecco (noveen doen): 9.452.

13.3 Page 123

▲back to top
- REPERT./123 -
− Aan de aartsbisschop van Turijn (over het genootschap van de vereerders van Maria Hulp):
9.453/454.
− Aan moeder Eudosia (prospectus over meisjes): 9.461/462.
− Aan Don Rua (vanuit Mornese; zaken): 9.466/467.
− Aan kanunnik Vogliotti (over clerici): 9.472/473.
− Aan graaf Eugenio De Maistre (stuk grond kopen tegen Protestanten): 9.477/478.
− Aan Giuseppe Bonzanino (Don Bosco kon hem niet helpen): 9.480.
− Aan ridder Canton (over de H. Zweetdoek-kerk): 9.482/483.
− Aan de minister Manabrea (over de H.Zweetdoek-kerk): 9.484/485.
− Aan Don Almerico Guerra, schrijver van het boek: Roepingen: 9.492.
− Aan de procureur (over een koninklijk Exequatur): 9.497.
− Aan gravin Viancino (zaken): 9.502.
− Aan prefect Radicati (erfeniskwestie): 9.506.
− Aan een Genuese dame (bidden en grond): 9.507.
− Aan Don Sala (een andere functie aanvaarden): 9.508.
− Aan Don Provera (een andere functie aanvaarden): 9.508.
− Twee brieven aan wie bijdroegen tot de opening van Cherasco: 9.509/510.
− Aan kardinaal-beschermer (over het huis te San Cajo): 9.512/514.
− Aan commandeur Dupraz (danken voor een gift): 9.514.
− Twee verzoekschriften aan de paus (voor zijn clerici): 9.517/518.
− Smeekschrift aan de paus (om frater minderbroeder aan te nemen): 9.519.
− Omzendbrief aan alle huizen (vertrouwen stellen in de overste): 9.520/522.
− Aan bekende personen (prijsuitreiking uitnodigen): 9.525.
− Telkens als Don Bosco zijn priesterlijk ambt niet moest uitoefenen, zette hij zich aan zijn
tafeltje: 9.547.
− Aan moeder Eudosia (danken): 9.547.
− Aan Don Belmonte (raad, hoe het ambt van prefect uitoefenen): 9.548.
− Aan de vicaris-generaal (biechtvergunning voor Don Bonetti): 9.549.
− Aan kanunnik Curti (boodschappen): 9.549/550.
− Aan Mgr. Galletti (in verband met het huis te Cherasco): 9.556.
− Aan een clericus (dank en raad): 9.558/559.
− Aan een weldoenster (dank om 1.000 fr.): 9.559.
− Aan een zuster overste (raad en moed): 9.559/560.
− Aan Don Lemoyne (verbetering van handschrift): 9.562.
− Aan de directeur-generaal van de spoorwegen (gunstbiljet werd ingetrokken): 9.565/6.
− Aan de prefect van de stad (over gunstbiljetten): 9.566/567.
− Aan Don Lemoyne (aartsbisschop zocht miserie): 9.568.
− Aan de aartsbisschop (na een bittere brief om discussie): 9.572/574.
− Aan kanunnik Fissore (raad vragen over de herrie met de aartsbisschop): 9.576/577.
− Aan gravin Callori (zaken): 9.578/579.
− Aan Don Francesia (zaken): 9.579.
− Aan advocaat Galvagno (bedelen om grond te kopen): 9.579/580.
1870
− Aan de koninklijk generaal economaat van kerkelijke beneficiën (bedelen): 9.588.
− Aan kanunnik Vogliotti (over examens): 9.600.
− Aan Don Rua (met potlood bij het station): 9.601.
− Aan Don Rua (vanuit Florence op weg naar Rome): 9.602.
− Aan Don Rua (over zaken): 9.605.
− Aan Don Rua (Don Bosco ziet de jongens op afstand vanuit Rome): 9.612/613.
− Aan Don Rua (nieuws uit Rome): 9.617.

13.4 Page 124

▲back to top
- REPERT./124 -
BRIEVEN VAN DON BOSCO (verzameling) (vervolg)
− Aan Don Bonetti (over Mirabello): 9.617/618.
− Aan Don Francesia (Cherasco): 9.618/619.
− Aan Don Rua (nieuws uit Rome): 9.621/622.
− Aan Bernardo Musso (raadgeving): 9.626.
− Aan Don Rua (nieuws uit Rome): 9.626/627.
− Aan Don Bonetti (nieuws uit Rome): 9.727.
− Aan Don Lemoyne (nieuws uit Rome): 9.627/628.
− Aan vicaris Frederico Albert (werken en loterij te Lanzo): 9.640/641.
− Aan het beheer van financiën (over gebouw te Alassio): 9.642/643.
− Aan gravin Callori (troosten): 9.643/644.
− Aan het gemeentebestuur (over het huis te Cherasco): 9.644/645.
− Aan theoloog Appendini (gunsten van de paus): 9.645/646.
− Aan moeder overste Eudosia (gunsten van de paus): 9.646.
− Aan minister Lanza (over geleibiljetten): 9.647/648.
− Aan het hoofdbureau van politie (over geleibiljetten): 9.649/650.
− Aan graaf Radicati (over geleibiljetten): 9.651/652.
− Aan de president van het koninklijk ospizio (over jongens): 9.653/654.
− Aan Don Cesare Thornasset, oud-leerling (hoe goed priester zijn): 9.655.
− Aan een seminarist (scrupules): 9.655.
− Aan Don Lemoyne (zaken): 9.660.
− Aan gravin Callori (zaken): 9.661.
− Aan een professor van geschiedenis (over Don Bosco's kerkgeschiedenis): 9.668/669.
− Aan de directeur van Mirabello (zaken): 9.669.
− Aan gravin Callori ("haar" huis van Mirabello werd overgebracht naar Borgo San Martino):
9.669/670.
− Aan Don Bonetti (einde van het huis te Mirabello): 9.670/671.
− Uitnodiging voor muzikale academie: 9.671/672.
− Aan een baron (dank voor 300 fr. voor de nieuwe kerk): 9.673. Aan Don
Pestarino (uitnodiging naar Turijn): 9.679.
− Aan gravin Callori (antwoord op haar brief): 9.680/681.
− Aan Don Bonetti (zaken): 9.681.
− Twee brieven aan gravin Callori (opmonteren en troosten): 9.681/683.
− Aan de hoofdinspecteur van onderwijs (Alassio ging open): 9.683.
− Aan Mgr. Svegliati (over Alassio en uitnodiging): 9.684/685.
− Aan Sella, minister van financiën (bedelen): 9.685/686.
− Aan gravin Callori en markiezin Fassati (om 2 clerici vrij te kopen van legerdienst): 9.692/693.
− Aan een clericus met roepingsstrijd (gehoorzamen): 9.693/694.
− Aan commandeur (reductie op het spoor vragen): 9.695/696.
− Aan kanunnik Ampugnani (over de koop van een klooster): 9.696/697.
− Aan Don Savio (over de koop van een klooster): 9.698.
− Aan commandeur Giovanni Battista Dupraz (over Rome): 9.701/702.
− Aan graaf di Viancino (geldzaken): 9.702/703.
− Aan gravin Callori (kondigt zijn bezoek aan): 9.704.
− Aan Don Rua (regeling van zijn reis per spoor): 9.704/705.
− Aan Don Rua (boodschappen): 9.705.
− Aan de paus (vragen om 3 missen in de kerstnacht): 9.720.
− Aan gravin Callori (danken en nieuws): 9.721.
− Aan senator Castelli (bedelen voor eretekens): 9.721/724.
− Aan minister van onderwijs (bedelen): 9.724/725.

13.5 Page 125

▲back to top
- REPERT./125 -
− Aan graaf di Viancino (danken): 9.725.
− Aan provoost (Don Bosco maagpijn, kon niet gaan preken): 9.739.
− Aan Don Angelo Modini (over de door Don Bosco gestuurde priester): 9.745.
− Aan de jongens van Lanzo (een droom): 10.34/35.
1871
− Aan Don Bonetti (nieuws en richtlijnen): 10.84.
− Aan de burgemeester van Turijn (ringmuur, landbouwkolonie): 10.85.
− Aan gravin Callori (twee brieven over te bouwen huis): 10.91.
− Twee brieven aan de burgemeester van Turijn (over te bouwen kerk): 10.95/97.
− Aan Don Lemoyne (over bezoek en droom: zie blz. 34): 10.97.
− Aan Foeri Biagio (bedelen): 10.98.
− Aan Don Lemoyne (over jongens en leed): 10.98/99.
− Aan Don Bonetti (over de zoon van Fassati en legerdienst): 10.102/103.
− Aan Don Bonetti (kondigt weer een bezoek aan): 10.105.
− Vier brieven aan de burgemeester van Cherasco (fysieke ongezonde toestand): 10.107/110.
− Aan mevrouw Uguccioni (uitnodiging): 10.131/132.
− Aan ridder Uguccioni (aankondiging van bezoek): 10.138/139.
− Aan Don Rua (over het bezoek aan de paus): 10.139.
− Aan de schoolinspecteur (om het huis van Varazze te openen): 10.144.
− Aan mevrouw Vittadini (danken): 10.146.
− Aan de familie Fassati (had clerici vrijgekocht): 10.146.
− Drie korte brieven aan Don Lemoyne en Rua (boodschappen): 10.147.
− Aan Don Rua (zaken): 10.148.
− Aan Don Rua (2 dagen achtereen: boodschappen): 10.149.
− Aan Don Rua (boodschappen): 10.150.
− Aan Don Oggero (pastoor; over oplossing voor jongens): 10.151.
− Aan Don Rua (boodschappen): 10.153.
− Aan pastoors (programma's voor huizen): 10.153.
− Aan Kapucijnen (praatjes van mensen...): 10.154/155.
− Aan ridder Uguccioni (bezoek gemist): 10.155/156.
− Aan gravin Callori (vermoeide brief): 10.156.
− Aan theoloog Golzio (zo een mening in geschil met zijn vriend Mgr. Ghilardi): 10.166.
− Aan bisschop Ghilardi (over geschil in vriendschap): 10.166.
− Aan graaf di Viancino (over rekeningen): 10.170.
− Aan de jonge baron Ricci (voor examens): 10.173.
− Twee brieven aan advocaat ridder Carlo Canton (vraag over Rome): 10.173/174.
− Aan ridder Luigi Giacosa (aanbevelingsbrief): 10.174.
− Twee brieven aan moeder overste Eudossia (bidden): 10.174/176.
− Aan mevrouw Uguccioni (danken en nieuws): 10.178.
− Aan gravin Callori (over het leed van Mirabello): 10.182.
− Aan gravin Callori (eerste paar lijnen na ziekte): 10.226.
− Aan gravin Callori (uitstel van vertrek naar Turijn): 10.243.
Aan gravin di Viancino (danken): 10.245/246.
− Aan Don Rua (over zijn terugkeer na zijn ziekte te Varazze): 10.246.
− Aan gravin Uguccioni (danken en boodschappen): 10.248/249
1872
− Aan oud-leerling Rigoli (danken voor gebeden: Don Bosco's genezing): 10.254/255.
− Aan zijn vriend Biagio Foeri (bedelen): 10.258.

13.6 Page 126

▲back to top
- REPERT./126 -
BRIEVEN VAN DON BOSCO (verzameling) (vervolg)
Aan de bewoners van Valdocco (bedelen voor een klok op de toren): 10.259.
− Aan Mgr. Sciandra (legerdienst van een clericus): 10.261/262.
− Aan gravin Uguccioni (gelukwensen): 10.262.
− Aan de paus (over het vieren van Maria Hulp): 10.263/264 + aantekening.
− Aan ridder Saverio Provana (uitnodigen): 10.266.
− Aan mevrouw Luigi Radice Vittadini (bidden): 10.267.
− Aan graaf Viancino (hartelijk, over bezoeken): 10.268.
− Twee brieven aan Don Bonetti (herrie met de inspecteur): 10.274 (2 x).
− Aan prefect Vittorio Zoppi (na een slecht rapport van een ex-priester): 10.274/275.
− Aan Mgr. Gastaldi (overname van Valsalice): 10.280.
− Aan de koning (verzoekschrift voor een stukje grond voor de kerk): 10.283/284.
− Twee brieven aan de burgemeester (vraagt beschikking over grond voor de kerk): 10.288/289.
− Aan de directeur-generaal van het spoor (danken): 10.289; 10.291.
− Aan graaf Scipione Benadoluci (over H.Petrus te Rome): 10.295/296.
− Aan Mgr. Magnasco (betaling van 4.000 lire): 10.301.
− Aan Don Berto (boodschappen): 10.302.
Aan Don Rua (boodschappen): 10.302 + 304 + 305.
− Aan graaf Cesare Balbo (over een reis en te stichten krant): 10.303.
− Aan Don Lemoyne (zal op bezoek komen): 10.304.
− Aan gravin Callori (zou op bezoek komen): 10.308 + 311 + 315.
− Aan Don Rua (boodschappen): 10.311 + 314 + 316.
Aan graaf Viancino (danken): 10.312.
− Aan gravin Uguccioni (zeer toegenegen brief): 10.313.
− Aan baron Ricci (boodschap): 10.318.
− Aan Don Berto (boodschap): 10.319.
− Aan typografen (wilden drukkerijen van liefdadigheidsinstellingen afschaffen): 10.319/322.
− Aan een kanunnik uit Tortona (moet een huis weigeren): 10.324.
− Aan gravin Uguccioni (troosten voor een dode): 10.325/326.
− Aan graaf de Maistre (geschenk: dadels van Don Bosco): 10.326.
− Aan de burgemeester van Turijn (subsidies voor scholen): 10.326/327.
− Aan de minister van oorlog (bedelen voor kleding): 10.327/328.
− Aan Don Lemoyne (zou op bezoek komen): 10.332.
− Aan baron Ricci (clerici afkopen): 10.335.
− Aan de directeurs en de ouders van de jongens (pensionverhoging): 10.336/337.
− Aan de bisschop van Mondovi (niet uitgegeven brief uit 1864): 10.340/341.
− Aan Don Bonetti (hoe het jubileum van de paus vieren): 10.347.
− Aan gravin Balbo (kon niet op bezoek komen): 10.351.
− Twee brieven aan gravin Corsi (danken): 10.363 + 364.
− Aan de kanunnik van Vercelli (over bisschopsbenoemingen): 10.364/365.
− Aan Don Rua (vanuit Rome: zaken): 10.369.
− Twee brieven aan minister Lanza (over de temporaliën): 10.378 + 380.
− Aan minister Vigliani (opvolger van Lanza): 10.408/409.
− Twee brieven aan Mgr. Gastaldi (zaken): 10.414 + 418/419.
− Twee brieven aan Mgr. Gastaldi (modus vivendi klaar): 10.431 + 435/436.
− Aan Mgr. Gastaldi (Bismark schuld van mislukking): 10.444.
− Aan Mgr. Gastaldi (nieuw voorstel tot vergelijk): 10.456/457.
− Aan Don Rua (over de zusters te Mornese): 10.518.
− Aan de pastoors en priesters (oproep voor het meisjesinstituut): 10.521.

13.7 Page 127

▲back to top
- REPERT./127 -
− Aan Mgr. Sciandra (over Mornese en Don Pestarino): 10.527.
− Aan mevrouw Francesca Pastore (over de zusters te Mornese): 10.532.
− Aan een dame (over de retraite bij de zusters): 10.534.
− Aan Don Rua (zieke Cagliero en retraites): 10.535.
− Aan Cesare Cagliero (over de dood van zijn broer): 10.536.
− Aan Mgr. Gastaldi (antwoord op aantijgingen): 10.571/573.
− Aan Mgr. Gastaldi (dank voor aanbod: lid van academie): 10.574.
− Drie brieven aan Mgr. Gastaldi (over clericus en constituties): 10.574/577.
− Aan clericus Ronchail (mocht niet dubben): 10.585/586.
− Aan A. Lago (apotheker, die Salesiaan werd en heilig stierf): 10.784.
− Aan clericus Giuseppe van Solero (kreeg een week vakantie): 10.785.
− Aan Don Garino (vooruitgaan): 10.786.
− Aan clericus Er minio Borio (mocht terug naar het Oratorio): 10.794.
− Twee brieven aan Giovanni Tamiet ti (die "eindelijk" bij Don Bosco zou blijven): 10.794/796.
− Aan de Salesianen te Lanzo (danken en wensen): 10.803.
1873
− Twee brieven aan Mgr. Manacorda (over reis naar Rome en Mgr. Gastaldi): 10.578/81.
− Aan theoloog Chiuso (over Mgr. Gastaldi): 10.581.
− Aan kanunnik Marengo (over geschil met Gastaldi): 10.601.
− Aan de paus (die 81 werd; smeken om definitieve goedkeuring van de congregatie): 10.605.
− Aan de bisschop van Vigevano (over scholen en over prelaat Gastaldi): 10.611.
− Aan Mgr. Gastaldi (openhartige, pijnlijke brief over hun verhouding): 10.614/615.
− Aan Don Berto (uitleg over teksten): 10.615.
− Don Bosco ondertekende een brief aan monseigneur: deze miserabele...: 10.618.
− Aan de prefect en voorzitter van de provinciale raad van Turijn (bedelen): 10.882/3.
− Aan commandeur Vit ta Vittorio (bedelen): 10.883.
− Aan gravin Callori (bedelen voor aankoop): 10.884.
− Aan een moeder overste (na gift): 10.884/885.
− Aan duizenden in een rondschrijven (bedelen): 10.885/886 + 895 + aantekening.
− Aan een gravin (danken): 10.888.
− Twee brieven aan markiezin Bianca Malvezzi (danken): 10.888 + 897.
− Aan gravin Callori (zegen van de paus): 10.888.
− Aan Vittorio Pavesio (vanuit Rome: boodschappen): 10.889.
− Aan Don Bonetti (boodschap voor een kanunnik): 10.889.
− Aan mevrouw Sigismondi (boodschap): 10.890.
− Aan gravin Corsi (over de paus): 10.891.
− Aan gravin Callori (vanuit Rome): 10.891.
− Aan Don Rua (vanuit Rome): 10.892.
− Aan een gravin uit Florence (boodschap): 10.892.
− Aan een heer te Rome (danken): 10.894.
− Aan graaf Francesco Viancino (loterij): 10.896/897.
− Twee brieven aan de abt van San Callisto (bedelen): 10.898.
− Aan de geïnteresseerden van het proces over de loterij: 10.905 + 906 + 908.
− Aan mevrouw Eurosia (over schandaal met een testament): 10.913/914.
− Aan mevrouw Lorenzina Mazè (loterij): 10.918/919.
− Vier brieven aan mevrouw Eugenia Radice Fassati (danken en troosten): 10.919/20.
− Twee brieven aan mevrouw Sigismondi (bidden en boodschappen): 10.920/921.
− Aan Mgr. de Gaudenzi (nieuws): 10.922.

13.8 Page 128

▲back to top
- REPERT./128 -
BRIEVEN VAN DON BOSCO (verzameling) (vervolg)
Aan gravin Uguccioni (bidden en wensen): 10.922.
− Aan graaf Viancino (uitnodigen op aardbeien): 10.923.
− Twee brieven aan moeder Galeffi (danken en raad): 10.924/926.
− Aan gravin Callori (ziek en prentje van het Kind Jezus): 10.926.
Aan graaf Augusto Gazelli (miserie met Borgo San Martino): 10.927/928.
− Aan Don Bonetti (over onderwijsoverheid): 10.928/929.
− Aan ridder Carlo Fava (over Don Bosco verkregen pauselijke zegen): 10.929.
− Aan Agostini Anzini (wilde Salesiaan worden...): 10.930 + 935.
− Aan Lorenzina Mazè (antwoord en goede raad): 10.930.
Aan de (gevierde) journalist Margotti: 10.931/932.
− Vier brieven aan Don Rua (mededelingen): 10.932/933; 10.935.
− Aan gravin Ubaldi (over een proces): 10.934.
− Aan Don Sala (boodschappen): 10.938.
− Aan Don Rua (boodschappen): 10.939.
− Aan de bisschoppen (gratis boekje): 10.944.
− Aan gravin Callori (priester in huis gevraagd): 10.945.
− Aan hertog Tommaso Scotti (danken en raad): 10.945/946.
− Aan graaf Viancino (geld bedelen): 10.946/947. Aan
graaf Belletrutti (bedelen): 10.947.
− Aan Don Savio (raad in testamentkwestie): 10.949.
− Aan Mgr. Gastaldi (over regeling van een kerk): 10.950.
− Aan graaf Arborio Mella (danken): 10.954.
− Aan Mgr. Santo Masnini (hulp voor 15 clerici): 10.954.
− Aan gravin Isabella Calderari (uitleg en troosten): 10.955.
− Aan Tommaso Dell'Antonio (wilde Salesiaan worden): 10.955/956.
− Twee brieven aan Don Rua (reisroute van een bedeltocht): 10.956/957.
− Aan mevrouw Vallauri (geen bezoek): 10.959.
− Aan Don Rua (boodschappen: 10.960.
− Aan mevrouw Sigismondi (haar gast te Rome): 10.961.
− Twee brieven aan gravin Callori (danken voor het vrijkopen van clerici): 10.962.
− Aan Don Rua (boodschappen): 10.963.
− Aan Mgr. Domenico Cerri (over paus Alexander VI): 10.963.
− Aan Don Lemoyne (uitleg over te schrijven boek over Columbus): 10.964/965.
− Aan Don Reffo (herdruk van de "Meimaand"): 10.966.
− Aan theoloog Don Belasio (over een boek): 10.967.
− Aan gravin Uguccioni (danken): 10.968/969.
− Aan gravin Callori (wensen voor Kerstmis): 10.969.
1874
− Aan Mgr. Dell' Aquila (kon niet op bezoek komen): 10.617/618.
− Aan Don Lemoyne (over bezoek aan de paus): 10.619/620.
− Aan Don Rua (over bezoek aan de paus): 10.620/621.
− Aan Don Bonetti (over bezoek aan de paus): 10.621/622.
− Aan Don Dalmazzo (over bezoek aan de paus): 10.622/623.
− Aan de bisschop van Vigevano (over een zaak Zinasco): 10.623.
− Aan Don Rua (boodschappen en telegram aan kardinaal Berardi): 10.639/640.
− Aan Don Bonetti (boodschappen): 10.640.
− Twee brieven aan Don Lemoyne (boodschappen): 10.640/641.
− Wie weet, hoeveel brieven hij geschreven en naar alle kanten gezonden heeft (Don Bosco te
Rome): 10.641.

13.9 Page 129

▲back to top
- REPERT./129 -
− Twee brieven aan Don Rua (zaken): 10.641/642.
− Aan Cesare Chiala (boodschap als kopiist): 10.642/643.
− Aan, mevrouw Luigia Radice (boodschap): 10.643.
− Aan gravin Callori (zegen van de paus): 10.644.
− Aan Don Lazzero en vakjongens (Don Bosco opvoeder, vader en heilige): 10.644/645.
− Zes brieven uit Rome aan Don Rua (zaken): 10.645/651.
− Aan Don Durando (boodschap voor de commandeur): 10.648.
− Aan Giovanni Turco (rouwbeklag om vaders dood): 10.651.
− Aan Cesare Cagliero (Don Bosco liet hem naar de universiteit gaan): 10.651/652.
− Aan Angelo Lago (raad voor belegging van bezittingen): 10.652.
− Aan een groep leerlingen (danken voor hun brief): 10.652/653.
− Aan clericus Luigi Piscetto (met voorspelling): 10.653.
− Aan een novice coadjuteur (danken): 10.653/654.
− Aan clericus Cinzano (danken): 10.654/655.
− Aan markiezin Bianca Malvezzi (danken voor een gift): 10.655.
− Aan een nicht van Mgr. Gastaldi (boodschap gedaan): 10.655.
− Aan gravin Carlotta Callori (excuus): 10.656.
− Aan mevrouw Uguccioni (danken en bidden): 10.656/657.
− Aan Vittorio Pavesio (danken en belofte van leven): 10.657/658.
− Aan een kanunnik van het bisdom Bagnorca (over boodschap): 10.658.
− Aan de paus (toelating om huizen te openen): 10.659.
− Aan markiezin Uguccioni (over bezoek): 10.676.
− Aan Don Rua en Zonen (over terugkeer en Don Prevera): 10.677.
− Aan Mgr. Gastaldi (weigering van wijding van 2 clerici): 10.689/690.
− Aan Mgr. Vitelleschi (overzicht van Gastaldi's houding): 10.690/691.
− Twee brieven aan secretaris Chiuso van Gastaldi (weerlegging van persartikel):
10.693/694.
− Aan Mgr. Gastaldi (over herrie met de retraite voor leken): 10.697/698.
− Aan vicaris-generaal Zappata (excuus voor de vorige brief): 10.721/722.
− Aan kardinaal Bizzarri (raad vragen): 10.723/725; 10.775/776.
− Aan kardinaal Berardi (pro memorie en over Gastaldi): 10.727/728.
− Aan aartsbisschop Gastaldi (over biechttoelating: geweigerd): 10.729.
− Aan aartsbisschop Gastaldi (weigering om clericus te wijden): 10.729/730.
− Aan kardinaal Berardi (om wijdingsbrieven van eender welke bisschop): 10.731.
− Aan de paus (6 klachten van aartsbisschop Gastaldi): 10.733/735.
− Twee brieven aan Don Bonetti (wensen en richtlijnen): 10.805.
− Aan de Salesianen (bidden en vasten voor de goedkeuring van de congregatie):
10.865/867.
− Brieven, die hij dagelijks schreef, zijn een interessante documentatie over zijn geest: 10.918.
− Aan de minister van het Koninklijk Huis (kerk van San Sudario veroveren): 10.975/7.
− Aan kardinaal Patrizi (kerk van San Giovanni della Pigna veroveren): 10.977/978.
− Aan de minister van het Koninklijk Huis (subsidie voor de kerk): 10.979.
− Aan commandeur kolonel Monti (over door de paus gezegend kruis): 10.985/986.
− Aan Don Rua (boodschap): 10.990.
− Aan wie Don Bosco leerlingen kon schenken (omzendbrief): 10.993.
− Aan de prefect van Turijn (over de kerk van St.-Jan): 10.1008.
− Aan gravin Callori (danken): 10.1011.
− Twee brieven aan baron Ricci (boodschap): 10.1011/12.
− Aan mevrouw Annetta Fava (zegen van de paus bezorgen): 10.1012.
− Aan juffrouw Barbara Rostagno (raad in huwelijk): 10.1012.

13.10 Page 130

▲back to top
- REPERT./130 -
BRIEVEN VAN DON BOSCO (verzameling) (vervolg)
− Aan Don Bonetti (formulieren): 10.1013.
− Aan Mgr. de Gaudenzi (excuus en over Gastaldi): 10.1013/14.
− Aan Don Rua (over 2 priesters, die zo maar weggingen): 10.1015.
− Aan gravin Viancino (danken en bidden): 10.1016.
− Aan moeder Eurosia (uitleg over stichtster): 10.1017/18.
− Aan de raadsleden van Turijn (gedrukte smeekbrief): 10.1019/21.
− Aan Mgr. Espinosa (stichting in Argentinië): 10.1033/5.
− Aan de deken van San Nicolas (stichting in Argentinië): 10.1035/6.
− Aan de stichtingscommissie (stichting in Argentinië): 10.1037/8.
− Twee brieven aan Don Francesia (over een jongen): 10.1050.
− Aan Don Rua (boodschappen): 10.1052.
− Aan Don Berto (boodschappen): 10.1052.
− Twee brieven aan Don Lemoyne (over Rome en Salesianen voor Rome): 10.1052/3.
− Aan clericus Cinzano (aanmoedigen): 10.1053/4.
− Aan commandeur Visone (bedelen): 10.1055.
− Aan de minister van openbare werken (gratis reisbiljet bedelen): 10.1055/6.
− Aan Pietro Vallauri (over zieledienst): 10.1056.
− Aan advocaat Galvagno (vrijkopen van clerici): 10.1058.
− Aan markiezin Malvezzi (vrijkopen van clerici): 10.1058.
− Aan gravin Teresa Corsi (danken): 10.1059.
− Aan Luigi Guanella (wilde Salesiaan worden): 10.1071.
− Aan Don Rua (over de dood van zijn broer): 10.1071/2.
− Aan Don Rua (boodschappen): 10.1073.
− Aan Don Lemoyne (hoe hij moest gaan kiezen): 10.1074.
− Aan gravin Uguccioni (wensen en nieuws): 10.1074/5.
− Wie weet, hoeveel kaartjes en brieven Don Bosco voor Kerstmis, Nieuwjaar, Pasen en andere
gelegenheden schreef en hoeveel dankbetuigingen hij ontving (bewijzen): 10.1075/6.
− Enige teksten, die op heiligenprentjes staan: 10.1075/6.
− Twee brieven aan Don Tamietti (in verband met Latijnse uitgaven): 10.1077/8.
− Aan Don Bonetti (over het leven van Christus): 10.1079.
− Aan Don Durando (over een boek van rekenkunde): 10.1080.
− Aan Canale (aanbeveling en bezoek): 10.1100/1.
− Aan Don Cerruti (danken en boodschappen): 10.1101.
1875
− Aan Luigi Guanella (is welkom bij Don Bosco): 11.1.
− Aan iedereen van Lanzo (dank voor nieuwjaarswensen): 11.4/5.
− Aan Don Ronchail (warm en boodschappen): 11.6.
− Aan Erminio Borio (raad in 4 punten): 11.6/7.
− Aan Annetta Fava (dankt weldoenster): 11.7.
− Aan kardinaal Berardi (over aanbevelingen van bisschoppen over Late Roepingen): 11.20/21.
− Aan secretaris Chiuso (boodschap aan Gastaldi): 11.22; 11.26.
− Aan kardinaal Antonelli (uitleg over Gastaldi): 11.26/28.
− Aan secretaris Chiuso (over de zaak van Late Roepingen): 11.29/31.
− Aan Mgr. Vitelleschi (over de Late Roepingen): 11.31/33.
− Aan Mgr. Gastaldi (het werk van de Late Roepingen begint elders): 11.34.
− Aan theoloog Margotti (over een artikel in de krant): 11.44.
− Aan Mgr. Gastaldi (over Don Bosco's rechten met de Late Roepingen): 11.47/48.

14 Pages 131-140

▲back to top

14.1 Page 131

▲back to top
- REPERT./131 -
− Smeekschrift aan de paus (over de salesiaanse medewerkers): 11.54/55.
− Aan Mgr. Gastaldi (brochure van de salesiaanse medewerkers): 11.56.
− Aan secretaris Chiuso (over de brochure van de salesiaanse medewerkers): 11.56/57.
− Aan ridder Marco Gonella (geen tijd: 24 missionarissen zullen vertrekken): 11.59.
− Aan Don Rua (geheim document over de salesiaanse medewerkers): 11.59/63.
− Aan aartsbisschop Fissore (meningsverschillen met Gastaldi en memorandum): 11.69/72.
− Aan kardinaal Berardi (na bemiddeling van Mgr. Fissore): 11.73/75; 11.76.
− Aan Don Berto (vergeten dingen oplossen): 11.83.
− Aan Don Felice Reviglio (wensen voor de parochie): 11.90.
− Aan gravin Callori (over Romereis): 11.90/91.
− Aan mevrouw Eurosia Monti (troosten en Romereis): 11.91/92.
− Aan Don Rua (kwesties van het Oratorio; Don Bosco uit Rome): 11.92/93.
− Aan Don Dalmazzo (over de paus; bezoek van de jongens aan Rome): 11.93/94.
− Aan Don Rua (boodschappen): 11.94/95.
− Aan Don Francesia (over Rome en boodschappen): 11.95/96.
− Aan Don Bonetti (over de gestorven Salesiaan Para en over Rome: 11.97.
− Aan Don Lemoyne (over Rome): 11.98.
− Aan advocaat Nicola Galvagno (vanuit Rome speciale gunst): 11.98/99.
− Aan Don Bonetti (of hij naar Rome wou): 11.101.
− Aan alle huizen (over de missie: oproep en voorwaarden): 11.109/110.
− Aan Giuseppe Francesco Benitez in Argentinië, die op Salesianen zat te wachten: 11.110/111.
− Twee brieven aan Don Veccarelli (zaken over zijn missionarissen): 11.113/116.
− Aan de kardinaal prefect van de Propaganda (geestelijke en materiële gunsten bedelen): 11.117;
11.310.
− Aan Don Chiatellino (bedelen en vragen bij anderen te bedelen voor de eerste missionarissen):
11.118.
− Aan iedere kardinaal van de commissie (over privileges en wijdingsbrieven): 11.150/1.
− Aan Don Rua in verband met de zaken van het Oratorio (wel een 30 punten): 11.156/157.
− Twee brieven aan gravin Callori (bedelen: uw zoon is platzak): 11.160/161.
− Aan de burgemeester van Turijn (bedelen voor schoolbanken): 11.161.
− Aan de voorzitter van de Provincieraad (bedelen): 11.161/162.
− Aan Bernardo Musso (werd coadjuteur): 11.221.
− Aan Don Nai (had twijfels als clericus): 11.224.
− Aan Don Bertello (hoe de wijsbegeerte doceren): 11.226.
− Aan mevrouw Teresa Vallauri (danken): 11.227/228.
− Aan de bisschop van Casale (over celebret van priester): 11.245.
− Aan Don Rua (boodschappen): 11.256.
− Aan graaf Eugenio de Maistre (nieuws): 11.256/257.
− Twee brieven aan Don Chiatellino (bedelen en danken): 11.257/258.
− Aan de directeur-generaal van het Spoor (bedelen voor gratis vervoer): 11.258/259.
− Aan de paus (bedelen voor en ontvangen van gift): 11.259.
− Aan Maddalena Martini (raadgevingen aan postulante): 11.280/281.
− Aan de medewerkers (omzendbrief over te kopen grond): 11.284.
− Aan Angelina Dupraz (bedelen voor aan te kopen grond): 11.284.
− Aan gravin Callori (over aangekochte grond): 11.285.
− Aan Mgr. Gastaldi (over aangekochte grond): 11.285/286.
− Aan Mgr. Gastaldi (Don Bosco stuurde de Regel van Mornese op): 11.286.
− Aan Mgr. Gastaldi (alweer over herrie): 11.293/294.
− Aan Don Cagliero (daags voor de inscheping overreikt): 11.304/305.

14.2 Page 132

▲back to top
- REPERT./132 -
BRIEVEN VAN DON BOSCO (verzameling) (vervolg)
− Aan Don Rua (boodschappen): 11.305.
− Aan Don Rua (over de missionarissen): 11.306.
− Aan gravin Callori (over de missionarissen): 11.306/307.
− Aan Don Reffo (over het vertrek van de missionarissen: danken): 11.307/308.
Aan Don Bonetti (boodschappen): 11.308.
− Aan Don Cagliero (nieuwtjes): 11.309/310.
− Aan Don Rua (vanuit Nice, begin van de stichting): 11.327.
− Twee brieven aan Don Ronchail (begin van het werk te Nice: raadgevingen): 11.329/31.
− Aan Don Tamietti (over Latijns boek): 11.333.
− Aan kanunnik Guerra (over Latijns boek): 11.333/334.
− Aan Don Bonetti (drukproef): 11.337.
− Omzendbrief voor de abonnementen van de Katholieke Lectuur: 11.340/341.
− Aan Mgr. Gastaldi (herrie over het boek: Maria, Hulp der Christenen): 11.347.
− Aan kardinaal Bartolini (herrie Gastaldi: boeken): 11.349.
− Aan de paus (over "gemilderde" privileges): 11.361/362.
1876
− Aan Mgr. Gastaldi (Don Bosco vraagt reden tot suspensie): 11.371.
− Omzendbrief van Nieuwjaar (1876): 12.14/17.
− Aan het huis van Lanzo (nieuwjaarsbrief: ze hadden zijn hart gestolen): 12.22/23.
− Aan Don Francesia (nieuwjaarsbrief voor de jongens): 12.23/24.
− Aan Don Bonetti (boodschappen): 12.24/25.
− Aan advocaat Galvagno (bedelen, in geldnood): 12.25.
− Aan Don Cagliero (nieuwtjes): 12.26.
− Hoe en hoeveel Don Bosco schreef: 12.27.
− Aan Don Cagliero (nieuwtjes): 12.78/79.
− Aan Don Tomatis (over een misverstand met een coadjuteur): 12.79/80.
− Twee brieven aan Don Cagliero (boodschap en nieuwtjes): 12.81/82.
− Modelbrief (om zijn ondernemingen op dreef te krijgen) aan Don Ronchail: 12.88/89.
− Aan Don Ronchail (raad): 12.89.
− Aan Don Ronchail (raad en boodschappen): 12.90/91.
− Aan Don Ronchail (na een audiëntie bij de paus; boodschappen): 12.92.
− Twee brieven aan Don Cibrario (over rendez-vous op doorreis): 12.93.
− Aan Don Rua (boodschappen): 12.94.
− Aan Don Lemoyne (nieuws): 12.94.
− Aan Don Bonetti (boodschappen): 12.95.
− Aan Don Cagliero (nieuwtjes): 12.96/97.
− Aan Don Barberis (over een boek en de Salesianen): 12.97.
− Twee brieven aan mevrouw Sigismondi (dood van haar vader en naamdag): 12.117/8.
− Daags voor zijn vertrek naar Rome schreef Don Bosco in de namiddag meer dan 20 brieven:
12.119.
− Twee brieven aan Don Rua vanuit Rome (boodschappen en audiëntie bij de paus): 12.133/135.
− Aan Don Barberis (over de novicen en de audiëntie bij de paus): 12.135/136.
− Aan gravin Corsi (over de audiëntie bij de paus): 12.136/137.
− Aan Eugenio De Maistre (over de paus): 12.138/139.
− Aan barones Ricci (paus en zegen): 12.139.
− N.B.: Don Bosco was in brieven tegen handtekening met devoto, devotissimo, divino: dat
moesten geestelijke waarden blijven: 12.139/140.
− Aan Don Cagliero (privileges en gunsten): 12.147/149.

14.3 Page 133

▲back to top
- REPERT./133 -
− Aan Don Lemoyne (een jongen stierf zonder sacramenten en over Rome): 12.150.
− Aan Don Rua en Don Lazzero (boodschappen; groeten uit Rome): 12.151.
− Twee brieven aan Don Rua ("het werk maakt me gek" (Don Bosco); boodschappen: 12.152/153.
− Aan Don Perino (oud-leerling en pastoor met voorspelling van Don Bosco): 12.153.
− Aan Don Dalmazzo (boodschappen en over de paus): 12.153/154.
− Aan Don Lemoyne (over de paus en Lanzo): 12.154.
− Aan Don Rua (aanbevelingsbrief voor de paus; audiëntie en nieuws): 12.155/156.
− Aan Don Rua (nieuws en boodschappen): 12.156/157.
− Aan Don Barberis (verslag opstellen over Patagonië): 12.157.
− Aan de weldoeners van Nice (over gunsten van de paus): 12.166/167.
− Aan Don Bonetti (danken voor de aardbeien en nieuws): 12.183/184.
− Aan Don Cagliero (missiezaken en nieuws): 12.197/198.
− Aan Don Cagliero (nieuws en richtlijnen): 12.201/203.
− Aan de paus (smeekschrift voor noviciaat in Argentinië): 12.203/204.
− Aan Don Cagliero (nieuws en boodschappen en... nog niet terugkeren): 12.204/205.
− Aan Don Cagliero (nieuws en boodschappen): 12.205/207.
− Aan de leerlingen van de missie San Nicolas (danken): 12.210.
− Aan de bisschop van Acqui (over de bisschoppelijke goedkeuring): 12.213/214.
− Aan Mgr. Gastaldi (smeekbrief voor toelating van Zusters te Lanzo): 12.218/219.
− Aan Don Cagliero (nieuws over de voorbereiding van de 2de expeditie): 12.225.
− Omzendbrief over overzicht en plannen (in verband met de missie): 12.227/228.
− Aan minister Melegari (bedelen om bijstand): 12.229/230.
− Aan commandeur Malvano (zijn brief overmaken aan minister Melegari): 12.230.
− Aan commandeur Malvano (weer bedelen): 12.231.
− Aan kardinaal Franchi, secretaris van de Propaganda (bedelen): 12.232/233.
− Twee brieven aan Don Cagliero (boodschap en nieuws): 12.233/234.
− Aan Don Cagliero (over personeel en nieuws): 12.235/236.
− Aan Mgr. Dalfi (studiemakker van Don Bosco en nu pastoor te Lanzo): 12.236 aant.
− Aan Don Cagliero (8 punten, boodschappen en nieuws): 12.237.
− Aan markies Fassati (lidmaatschap van salesiaanse medewerkers en bedelen): 12.239.
− Aan mevrouw Fassati (bedelen: 50 togen en de missies): 12.239/240.
− Aan advocaat Galvagno (bedelen): 12.240.
− In antwoord op een gewone gift stuurde Don Bosco een "gedrukt" biljet: 12.241.
− Aan gravin Olimpia di Pamparato (danken): 12.241.
− Aan Gastaldi (dat Don Bosco een bisschop gevraagd heeft voor het vormsel): 12.273.
− Aan Don Barberis (over novicen en een droom over een kudde): 12.293/294.
− Aan kardinaal Ferrieri (Don Bosco zou te jonge clerici aanvaarden): 12.299/301.
− Aan Don Ronchail (onderrichtingen voor de aankoop van een huis): 12.307/308.
− Aan Don Ronchail (nieuws en raad over Nice): 12.308/309.
− Aan Don Rua (geld zoeken en nieuws): 12.309/310.
− Aan gravin Corsi (uitleg vragen over zieke Don Guidazio): 12.311.
− Aan Don Rua (boodschappen en nieuws): 12.311/312.
− Aan Don Lemoyne (nieuws en boodschap): 12.313/314.
− Aan Don Rua (boodschappen): 12.314.
− Uitnodiging om de tweede retraite 1876 te doen: 12.349.
− Aan de kardinaal (over aan te nemen gymnasium): 12.370/371.
− Aan clericus Picollo (overplaatsing naar Ariccia Rome): 12.372.
− Aan clericus Rinaldi (gedichtje, zomaar op een stukje papier): 12.373.
− Aan Don Guanella (hoe zijn huis salesiaans te maken of te houden): 12.375.
− Omzendbrief over het tweede vertrek van missionarissen: 12.387/388.

14.4 Page 134

▲back to top
- REPERT./134 -
BRIEVEN VAN DON BOSCO (verzameling) (vervolg)
− Aan Don Barberis (vanuit Rome: boodschappen): 12.398/399.
− Aan Don Rua (gelukkig om de missionarissen en zaken): 12.400/401.
− Aan Don Rua (boodschappen): 12.401/402.
− Twee brieven aan Don Cagliero (nieuws): 12.403/305.
− Aan Mgr. Jacobini, secretaris van de Propaganda (bevoegdheid voor de missie en bedelen):
12.409/410.
− Aan Don Cagliero (boodschappen en nieuws): 12.410/411.
− Aan Don Cibrario (boodschappen): 12.436.
− Aan de minister van openbare werken (vermindering op het spoor): 12.436/437.
− Aan de directeur.generaal van het spoor (kosteloos abonnement): 12.437.
− Aan theoloog Richelmy (komen preken in het Oratorio): 12.445.
− Aan Don Cagliero (boodschappen): 12.470.
− Aan Don Lemoyne (dat Don Scappini prefect naar Rome moet): 13.1/2.
1877
− Aan Mgr. Fiorani (over de Concettini): 13.3.
− Aan de minister van onderwijs (getuigschrift geven om te onderwijzen): 13.10/11.
− Aan Don Bonetti (boodschappen vanuit Rome): 13.14.
− Aan A. Boassi (bekend vrijmetselaar, boodschap): 13.14/15.
− Vier brieven aan Don Rua (over toneel en boodschap; 7 boodschappen; brieven en zegens van
de paus; 11 boodschappen): 13.15/19.
− Aan Don Cagliero (over de apostolische vicaris): 13.20/21.
− Aan Buzetti (genegen schrijven): 13.22.
− Aan Mgr. Gastaldi (antwoord op een brief over Chieri, een Oratorio): 13.22/23.
− Aan Don Giuseppe Bologna (een gedicht, om te vergoeden): 13.24.
− Aan Don Barberis (over de paus en Rome): 13.25.
− Aan Don Branda (over een brief aan de paus): 13.25/26.
− Aan kardinaal Randi (over de Concettini): 13.40/41; 13.42.
− Aan kardinaal Bilio (over de mislukte kwestie van de Concettini): 13.43/45.
− Aan Don Cibrario (over bezoek): 13.76 aantekening 1.
− Aan advocaat Michel (brief voor de kanunnik over voorwaarden): 13.77/78.
− Aan abbé Guiol (vanuit Rome, waar Don Bosco met de aartsbisschop van Buenos Aires verbleef):
13.86/87.
− Aan Don Ossella (voor roepingen zorgen): 13.96.
− Aan Don Ronchail (verschillende boodschappen): 13.97/98.
− Aan Don Rua (12 punten): 13.99/100.
− Aan Mgr. Gastaldi (meeleven met de clerus van Turijn): 13.100/101.
− Aan iemand, die tot de congregatie wilde toetreden: 13.102.
− Aan Don Ronchail (boodschappen): 13.102/103.
− Aan Don Ronchail (5 jongens uit Damascus werden aangenomen): 13.106.
− Aan graaf Cays (nieuws en boodschappen): 13.112/113.
− Aan Don Rua (10 punten vanuit Rome): 13.113/115.
− Aan Don Rua (11 punten vanuit Rome): 13.117/118.
− Aan Don Francesia (boodschappen en nieuws uit Rome): 13.118/119.
− Drie brieven aan Don Rua (7 punten; 9 punten; komst van de Argentijnen): 13.119/120;
13.120/121; 13.122.
− Aan Don Cagliero (over bezoek van de aartsbisschop van Buenos Aires en grofheid van Mgr.
Gastaldi): 13.130131.
− Aan Don Berto (boodschappen in 8 punten): 13.133.
− Aan Don Rua (nieuws en boodschap): 13.135/136.

14.5 Page 135

▲back to top
- REPERT./135 -
− Aan Don Cagliero (over de paus; plannen; boodschappen en regelingen): 13.138/40; 13.140/14.
− Aan Don Bodratto (uitleg en aanmoedigen): 13.144.
− Aan mevrouw Elena Jackson (erg groot weldoenster in Zuid-Amerika): 13.151/153.
− Aan Don Raffaele Yeregui (klaagde erover, dat Cagliero weggeroepen werd): 13.153/4.
− Aan Mgr. Vera (die hoopte, dat Cagliero zou terugkeren): 13.154/155.
− Aan Carranza (dank voor zoveel steun aan de missie): 13.155/157.
− Aan Henrico Fynn (groot weldoener: stond lokalen af): 13.157/158.
− Aan de leden van het Broederschap te Buenos Aires (antwoord om Cagliero terug te krijgen):
13.159/161.
− Aan de voorzitter van de Propaganda van het Geloof (bedelen): 13.161/162.
− Drie brieven aan een kanunnik (hoe hij Don Bosco kon helpen bij de aankoop van het hoofdhuis
van onze Zusters): 13.167/168.
− Twee brieven aan mevrouw Mansetti (in verband met de aankoop van het hoofdhuis van onze
Zusters): 13.169/170.
− Aan gravin Corsi (over rescript van Rome en geld voor een gebouw): 13.171. Omzendbrief
om te bedelen voor het gebouw van Nizza Monferrato: 13.172/173.
− Aan graaf Balbo (over het nieuwe gebouw van de Zusters): 13.174.
− Aan Don Lemoyne (kondigt bezoek aan: voornaam...): 13.182.
− Aan gravin Balbo (over de opening van het huis van de Zusters te Nizza Monferrato):
13.188/189.
− Aan kardinaal Ferrieri (verklikking van Gastaldi over professie): 13.205/207.
− Aan kardinaal Ferrieri (om ongunstig onthaal van vorige brief): 13.208/209.
− Aan advocaat Fortis (wilde priester en Salesiaan worden zoals graaf Gays): 13.211/2.
− Aan dezelfde Fortis (uitleg): 13.212 aantekening 1.
− Aan de Gazzetta del Popolo (rechtzetting tegen laster): 13.257.
− Aan commandeur Melegari (bedelen voor de missie bij minister van Buitenlandse Zaken):
13.271.
− Aan de minister van Buitenlandse Zaken van Frankrijk (bedelen voor de missionarissen):
13.272.
− Twee brieven aan kardinaal Franchi (bedelen voor de missie; langere brief voor hulp):
13.273/274; 13.274/276.
− Brieven van Don Bosco (3 namelijk) aan de paus werden achter gehouden: 13.277/8 +
aantekening.
− Aan Don Fagnano (over mogelijk eerste experiment in Patagonië): 13.289/290.
− Aan Don Tomatis (moed inspreken): 13.290.
− Aan Don Remotti (moed inspreken): 13.291.
− Aan Don Vallauri (komen eten): 13.291/292.
− Aan Don Berto (over de paus en de Concet tini): 13.292.
− Aan kardinaal Oreglia (over herrie met Gastaldi: mis lezen): 13.299/301.
− Aan kardinaal Ferrieri (de herrie van het mis lezen): 13.312/314.
− Aan Don Berto (documenten bundelen): 13.323.
− Aan Mgr. Gastaldi (over aflaten en Don Rocca): 13.325/327.
− Aan Mgr. Gastaldi (over mirakelen): 13.330.
− Aan kardinaal Ferrieri (lijst van alle privileges): 13.339.
Aan Mgr. Gastaldi (over drukwerk van de salesiaanse medewerkers): 13.339/340.
− Aan Mgr. Gastaldi (vraag: wat Don Bosco moest antwoorden op drukwerk): 13.341/2.
− Aan graaf di Castagnetto (over zijn bemiddeling): 13.343/344.
− Aan Don Reviglio (danken voor zijn verdediging bij de pastoors): 13.349.
− Aan Don Rua (vanuit Rome: boodschappen): 13.352/353.
− Aan Don Bonetti (over de compagnies): 13.361.

14.6 Page 136

▲back to top
- REPERT./136 -
BRIEVEN VAN DON BOSCO (verzameling) (vervolg)
− Aan advocaat Ruggieri (uitnodiging aanvaard): 13.403.
− Aan theoloog Luigi Botto (over mogelijke overname van het huis te Lanzo): 13.406/7.
− Aan Don Rua (over het huis te Lanzo): 13.408.
− Aan de vicaris-generaal (over het huis te Albano): 13/409/410.
− Aan de burgemeester van Albano (over het huis aldaar): 13.410/411.
− Aan Don Giovanni Usuelli (directeur, die Don Bosco vroeg zijn college over te nemen):
13.413/414.
− Aan Mgr. Luigi Calabiano, bisschop van Casale (bemiddelen voor een huis te Milaan): 13.415.
− Aan zijn schoolmakker Barberis, hoofdinspecteur (over leraren): 13.416/417.
− Aan de minister van openbaar onderwijs (over leraren van het Oratorio zonder diploma):
13.417/419.
1878
− Aan pater Tosta o.p. (bedelen om hulp bij de privileges): 13.429.
− Aan aartsbisschop Bianchi (over de miseries met Gastaldi): 13.431/433.
− Aan de paus (titels aanvragen): 13.435/436.
− Aan paus Leo XIII (geen 24 uur na de keuze): 13.440/441.
− Aan paus Leo XIII (wat de kerk het meest nodig heeft): 13.442/443.
− Aan de paus (formule van zegen van Maria, Hulp der Christenen goedkeuren): 13.443/ 444.
− Aan de paus (smeekschrift om kardinaal Oreglia tot beschermheer te hebben): 13.448;
13.458/460.
− Aan graaf di Viancino (Frans boek vertalen voor de Katholieke Lectuur): 13.456.
− Aan kardinaal beschermheer Oreglia (over de oorlog tegen hem te Turijn): 13.458/ 460.
− Wie Don Bosco grondiger wil kennen, moet over het algemeen zijn brieven lezen: 13.466.
− Aan Don Bonetti (stof zoeken over Leo XIII): 13.468.
− Aan de paus (over zijn boek in verband met de verkiezing als paus): 13.468/469.
− Aan de kardinalen (begeleidende brief met zijn boek over de paus): 13.460/470.
− Twee brieven aan Don Ronchail (boodschappen): 13.472/474.
− Omzendbrief aan de verdienstelijke en liefdadige burgers van Nice (bedelen): 13.475/476.
− Aan kanunnik Guiol (stichting te Marseille): 13.480/481; 13.482.
− Aan Mgr. Terris (over stichting te Fréjus): 13.488.
− Aan Don Ronchail (over het personeel in Frankrijk): 13.490/491.
− Aan baron Héraud (de directeur troosten): 13.492.
− Aan commandeur Giovanni Battista Aluffi (boodschappen): 13.502.
− Aan de 2 ministers van Binnenlandse Zaken (de ex- en de huidige minister: over
heropvoedingsplannen van Don Bosco, besproken met minister Crispi): 13.503/504.
− Documenten over het "Preventief Project": 13.504/507.
− Aan Mgr. Gastaldi (danken voor de wijdelingen en beloofd bezoek): 13.512/3; 13.513.
− Aan de stadsprefect (over oogziekte en verwaarlozing in het Oratorio): 13.515.
− Aan dokter Losana (specialist oogziekte): 13.516.
− Twee brieven aan de stadsprefect (gezondheidscommissie; povere klassen): 13.516/7;
13.518/519.
− Omzendbrief over de dood van markies Fassati: 13.521.
− Aan mevrouw Moschetti (hoe te werk gaan bij het oprichten van gewijde gebouwen): 13.523.

14.7 Page 137

▲back to top
- REPERT./137 -
− Twee brieven aan kardinaal Franchi (over 2 te bouwen kerken: een van Don Bosco en een van
Mgr. Gastaldi): 13.527/531.
− Aan kardinaal Ferrieri (verdedigen tegen Gastaldi): 13.531/532.
− Omzendbrief aan priesters (misgelden vragen voor de kerk): 13.534.
− Aan graaf De Maistre (of hij de eerste steen wilde komen leggen): 13.535.
− Aan Mgr. Gastaldi (over de eerste steenlegging en zegening): 13.537/538,
− Aan de graven van Chambord, Ranse kroonpretendenten (om salesiaanse medewerkers te
worden): 13.556/557.
− Aan een pastoor (om decurio te worden): 13.558.
− Omzendbrief voor de conferentie van de salesiaanse medewerkers te Rome: 13.558/9.
− Omzendbrief voor de conferentie van de salesiaanse medewerkers te Turijn: 13.564.
− Aan de provinciaal van de Minderbroeders Observanten (in verband met over te nemen kerk):
13.578/579.
− Aan Don Monateri (zaak van college te Ceccano): 13.588.
− Aan de paus (over een op te richten huis te Rome): 13.589/590.
− Aan een tijdschrift (Don Bosco kon papier leveren): 13.603/604.
− Omzendbrief voor klanten van papieraankoop (een nieuwe leiding): 13.604.
− Aan de minister van de marine (bedelen om huisraad): 13.610.
− Aan Mgr. Ghilardi (danken, omdat hij de Salesianen riep): 13.613.
− Aan vicaris- generaal Tondialli (uitleg vragen over op te richten college): 23.627/8.
− Aan Mgr. Gastaldi (vragen: onze Zusters te Chieri): 13.631.
− Aan Don Bonetti (benoemingsbrief voor onze Zusters te Chieri): 13.632/633.
− Aan de paus (4 smeekschriften: bedelen om geld): 13.635/636.
− Omzendbrief voor de loterij: 13.639/640.
− Vijf brieven aan Don Ronchail (Nice): 13.643/649.
− Aan Don Antoine Cauvin (danken voor 50.000 fr.): 13.644 aant. 1.
− Aan Don Perrot (moed inspreken aan een jonge directeur): 13.650/651.
− Aan kanunnik Guiol (over de stichting, die stabiel moest zijn): 13.654/655.
− Aan Don Bologna, directeur te Marseille (moed inspreken): 13.657.
− Twee brieven aan pastoor Guiol (Frans noviciaat; zaken van Marseille): 13.660/662.
− Aan graaf Cays (over Parijs, waar Don Rua en de graaf geweest waren): 13.663/4.
− Aan Don Rua (over het ontwerp te Parijs): 13.665.
− Aan Mgr. Gastaldi (vraag om de bisschop te hebben op 24 mei): 13.673.
− Aan ridder Gonella (prior zijn op 24 mei): 13.674.
− Aan markiezin Zambeccari (uitnodigen op 24 mei): 13.675.
− Aan Mgr. Gastaldi (die vroeg om te celebreren op St.-Aloysius): 13.679.
− Memorandum en brief aan de kardinaal prefect (over de salesiaanse missies): 13.691/698.
− Twee brieven aan Mgr. Gastaldi (over kandidaat Salesiaan): 13.702/703.
− Aan Don Giuseppe Persi (in verband met een grote gift): 13.709/10 + aant. 709.
− Aan Don Costamagna (na de ramp op de oceaan): 13.715.
− Drie brieven aan Don Guanella (over twijfels; voorstel van San Domingo; blijf maar, waar je
bent): 13.731/733.
− Aan Don Barberis (richtlijnen): 13.734.
− Aan een novice (zielsbeklemmingen): 13.734/735.
− Aan een twijfelende coadjuteur in Amerika: 13.741.
− Aan mevrouw weduwe Lyerre (over haar zoon, die correspondent was van een slechte krant ):
13.747/748.
− Aan gravin Sclopis (over haar overleden man): 12.748.
− Aan mevrouw Bertolotti (brief en een paar teksten bij gelegenheid): 14.748/749.
− Aan mevrouw Giuseppa Maria Armelonghi (raadgevingen voor geweten): 13.750.

14.8 Page 138

▲back to top
- REPERT./138 -
BRIEVEN VAN DON BOSCO (verzameling) (vervolg)
− Aan mevrouw Callori (nieuwtjes over salesiaanse zaken): 13.750/752.
− Aan markiezin Fassati (in volle woorden bedelen): 13.752/753.
− Aan mevrou w Vallauri (bidden voor een zieke): 13.753.
− Aan mevrouw Callori (over zieke ogen): 13.754.
− Twee brieven aan de minister van Binnenlandse Zaken (eretekens vragen): 13.754/6.
− Aan Ignazio N.N. (raad in een huwelijk): 13.757.
− Aan baron Carlo Ricci (bidden voor een zieke): 13.757/758.
− Drie brieven aan Antonio Massara (over roepingskwestie... en een brief van de man):
13.758/760.
− Aan baron Carlo Ricci (over een zieke en bidden): 13.760.
− Aan Francesco Bocca (over een geschil tussen broer en zus): 13.761/762.
− Aan ridder Francesco De Simone (danken en bidden): 13.762.
− Aan Don Faustino Confortola (wilde Salesiaan worden): 13.762/763.
− Aan Don Gregorio Palmieri (Benedictijn en salesiaans medewerker): 13.763.
− Aan Mgr. Edoardo Rosaz (gelukwensen en goede raad): 13.764/765.
− Aan Don Antonio Stoppani (prentje met tekst van Maria Hulp en belofte): 13.765.
− Aan Don Oddone Ternavasio (uitleg): 13.765/766.
− Aan Don Gregorio Palmieri (over teksten van de H. Franciscus van Sales): 13.766/8.
− Aan Don Francesco Serenelli (danken om een gift en voorstellen): 13.768.
− Aan Don Guglielmo Garelli (raad): 13.768/769.
− Twee brieven aan Don Paolo Taroni (over zijn roeping en die van een ander): 13.769/770.
− Aan de pastoor van Barbania (over een zieke): 13.771.
− Aan een pastoor van Forli (moed inspreken en raad geven): 13.771.
− Aan graaf Cays (boodschappen): 13.772.
− Aan Don Angelo Lago (over armoede): 13.773/774.
− Aan Don Giovanni Bonetti (over Salesiaans Nieuws): 13.774/775.
− Aan Don Giovanni Branda (danken en nieuws): 13.775.
− Aan Don Giovanni Bonetti (9 boodschappen): 13.776.
− Aan graaf Cays (over het boek Fabiola): 13.779.
− Aan Don Bonetti (boodschappen): 13.780.
− Aan de jonge Pietro Radicati (zoon van een graaf; wilde salesiaans missionaris worden)
13.780/81.
− Aan clericus Tommaso Pentore (raadgevingen): 13.781.
− Aan clericus Carlo Baratta (raad): 13.782.
− Aan Don Berto (5 boodschappen): 13.782/783.
− Aan clericus Luigi Cartier (aanmoedigen): 13.783.
− Aan Don Francesia (boodschappen): 13.784.
− Aan Don Francesco Dalmazzo (nieuwtjes): 13.784/785.
− Twee brieven aan Don Giuseppe Lazzero (boodschappen en nieuws): 13.785/786.
− Aan Don Francesia (boodschap): 13.787.
− Aan Don Nicolao Cibrario (boodschappen): 13.787.
− Aan Don Francesia (8 opmerkingen): 13.788.
− Aan Don Giuseppe Lazzero (richtlijnen en opmerkingen): 13.789.
− Twee brieven aan Taddeo Remotti (missionaris, aanmoedigen): 13.790/791.
− Aan N.N. (aanmoedigen tegen bekoring): 13.790/791.
− Aan Don Giuseppe Vespignani (nieuwtjes): 13.791/792.
− Twee brieven aan Don Michele Fassio (moed inspreken): 13.792 . 13.794.
− Aan Don Giacomo Costagmagna (danken en nieuws): 13.793.
− Aan Don Francesco Bodratto (Don Bosco's testament aan hem): 13.793.
− Aan Don Taddeo Remotti (3 adviezen, die voor jou mijn testament zijn): 13 . 79 4.

14.9 Page 139

▲back to top
- REPERT./139 -
1879
− Omzendbrief aan de medewerkers (in Salesiaans Nieuws): 14.2.
− Aan Don Barberis (over novicen): 14.12/13.
− Aan Don Lemoyne (over een brief aan de Zusters (Mornese)... die men niet kent): 14.13/14.
− Aan Don Branda (voor de vakjongens): 14.14/15.
− Aan graaf Cays (nieuws en zaken): 14.15/16.
− Aan mevrouw Sigismondi (genegenheid en nieuws): 14.17.
− Omzendbrief aan de directeurs (over inspecties; over het voorbije en het volgende Algemeen
Kapittel): 14.26/27.
− Twee brieven aan Don Vallauri en diens zieke zuster (belofte van bidden): 14.36/37.
− Visitekaartje voor clericus: 24.37 + aantekening.
− Aan Don Rua (boodschappen voor de Katholieke Lectuur): 14.44.
− Aan Don Barberis (boodschappen): 14.44/45.
− Aan clericus Alessandro Mora (over de loterij en zijn helpers): 14.45.
− Omzendbrief te Rome (voor de loterij): 14.51/52.
− Aan kanunnik Guiol (over het noviciaat te Marseille): 14.62.
− Aan ridder Fava (danken en over de zegen van de paus): 14.63.
− Aan Don Marenco (dank, aanbevelingen en raadgevingen): 14.63.
− Aan de minister van onderwijs (smeken om 3 jaar uitstel van diploma's): 14.66.
− Aan commandeur Malvano (Don Bosco steunen bij de minister van onderwijs): 14.67.
− Aan minister Depretis (hem helpen bij de minister van onderwijs): 14.70/71.
− Aan kanunnik Guiol (werkje over Don Bosco en Rome): 14.76/77.
− P.S. van vorige brief luidde: Het is de eerste brief, die ik na 4 maanden schrijf. (Don Bosco was
naar Rome geweest en leed aan de ogen): 14.77.
− Aan dame Sofia Bonola (haar zoon was gestorven): 14.83 aantekening 1.
− Aan ridder Fava (zegen van de paus en wensen): 14.85.
− Aan de consul generaal van Italië (gewezen intieme vriend: hulp vragen): 14.90/91.
− Aan de leerlingen van Borgo San Martino (over de roeping): 14.97/98.
− Aan kanunnik Guiol (over de huizen in Frankrijk): 14.101.
− Aan Don Bologna (uitleg over het feest van 24 mei): 14.107.
− Aan baron Héraud (danken voor naamdag): 14.108.
− Aan advocaat Comaschi (was niet naar het Oratorio gekomen): 14.109.
− Omzendbrief (weer) voor de loterij: 14.114.
− Dankbrief aan de medewerkers in verband met de loterij: 14.116.
− Aan graaf De Maistre (rouwbeklag: dood van zijn vrouw): 14.117.
− Aan de stadsprefect (lijst van de titularissen van het gymnasium): 14.126.
− Aan minister Coppino (over het sluitingsdecreet van de scholen): 14.127/128.
− Twee brieven aan de stadsprefect (sluiting van de scholen): 14.128/129.
− Aan koning Umberto I (over de sluiting van de scholen): 14.136/137.
− Aan de minister van het Koninklijk Huis (sluiting van het gymnasium): 14.137/138.
− Twee brieven aan theoloog Rho (die het sluiten van Don Bosco's scholen verdedigde):
14.140/142.
− Twee brieven aan advocaat Aluffi (de weg vragen in de ministeries): 14.145; 14.149.
− Aan Villa, minister van Binnenlandse Zaken (tussenbeide komen): 14.146.
− Aan de minister van onderwijs (uitleg over de scholen): 14.147.
− In de krant (Gazzetta del Popolo) over de dreigende sluiting van de scholen: 14.151/3.
− Aan minister Perez (over de dreigende sluiting van de scholen): 14.153/155.
− Aan Margotti (over de herrie van de school... zalvend): 14.156/157.

14.10 Page 140

▲back to top
- REPERT./140 -
BRIEVEN VAN DON BOSCO (verzameling) (vervolg)
− Aan de minister van openbaar onderwijs (over de schoolherrie): 14.159/160.
Aan de minister van binnenlandse zaken (over de schoolherrie): 14.160.
− Aan minister Perez (over de schoolherrie): 14.161.
− Aan de inspecteur (over de schoolherrie): 14.162.
− Aan de stadsprefect (uitleg over het lesrooster): 14.166.
− Aan inspecteur Denicotti (over de schoolkwestie): 14.176/177.
− Aan kardinaal Ferrieri (over de suspensie van Don Bonetti): 14.198/199.
− Aan kardinaal Nina (tenminste 3 privileges bekomen): 14.202/203.
− Aan de paus (getuigschrift ten voordele van Don Bonetti (zie aldaar).
− Aan Mgr. Gastaldi (brief uit Rome voor Gastaldi, die de brief weigerde): 14.212.
− Aan gravin Corsi (nieuwtjes over de Zusters): 14.217/218.
− Aan de paus (smeekschrift over de missies: subsidies): 14.231/232.
− Aan de paus (weer een smeekschrift over de missies: nu gedetailleerd): 14.232/4.
− Aan kardinaal Nina (over de revolutionaire toestand in Paraguay): 14.237.
− Aan Don Costamagna (blij om de geslaagde tocht in Patagonië): 14.243.
− Aan Don Tomatis (raadgevingen): 14.245.
− Aan de burgemeester van Acireale (over te openen college): 14.264.
− Twee brieven aan prins Gabrielli (over mogelijk huis te Rome): 14.267/269.
− Twee brieven aan advocaat Aluffi (Don Bosco's zaken behartigen over San Michele):
14.269/270.
− Aan de burgemeester van San Benigno Canavese (in verband met over te nemen abdij):
14.277.
− Aan graaf Cays (over de miserie te Challonges): 14.285/286.
− Aan de burgemeester van Lanzo (over een overeenkomst met de gemeente): 14.297/8.
− Aan Don Cibrario (over te bouwen kerk): 14.303.
− Aan de paus (over zegeningen en subsidies voor de te bouwen kerk): 14.303/304.
− Oproep aan de katholieken (van Vallecrosia voor de kerk): 14.304/306.
− Smeekschrift aan het Koninklijk Economaat van de vacante Beneficiën (bedelen voor de
kerk): 14.306/307.
− Aan Don Monateri (moed inspreken als directeur): 14.308.
− Drie brieven aan Don Ronchail (over alles, wat Nice betrof): 14.309/311.
− Twee brieven aan pastoor Guiol (uitnodigen naar het Oratorio): 14.312 aant.
− Drie brieven aan 3 verdienstelijke dames uit Marseille (Kerst- en Nieuwjaarswensen):
14.31/315.
− Aan pastoor Guiol (Kerst- en Nieuwjaarswens): 14.315/316.
− Aan ridder Fava (danken en uitleg over de gift): 14.317.
− Aan de paus (om een afgevallen priester te rehabiliteren): 14.318/319.
− Aan Alfonso Fortis (over gezondheid en de macht van het bidden): 14.319/320.
1880
− Aan kardinaal Nina (aanbevelingsbrief voor procurator Don Dalmazzo): 14.328.
− Aan de familie Fava (of ze "prior" (zie aldaar) wilde zijn: 14.334.
− Aan Don Rua vanuit Marseille (boodschappen en nieuws): 14.344.
− Aan Don Barberis (voor de novicen: kort maar klaar): 14.345.
− Aan kanunnik Guiol (boodschappen): 14.364/365.
− Aan Don Cibrario (melding van bezoek): 14.366.
− Aan Don Durando (boodschappen): 14.371/372.
− Aan clericus Cartier (boodschappen): 14.372.
− Aan Don Bologna (boodschappen en raad): 14.373.
− Aan Don Rua (over een heer Ancel): 14.373/374.

15 Pages 141-150

▲back to top

15.1 Page 141

▲back to top
- REPERT./141 -
− Aan de familie Fortis (deelneming: dood van de vader): 14.374.
− Aan Giovanni Piccini pastoor (raad in verband met een triest geval): 14.375.
− Aan kardinaal Nina (audiëntie aanvragen bij de paus): 14.376.
− Aan kanunnik Guiol (zaken): 14.380.
− Smeekschrift aan de paus (voor gravin Callori): 14.384.
− Aan kanunnik Guiol (over audiëntie) bij de paus): 14.390/391.
− Aan Don Barberis (over de paus): 14.397.
− Aan mevrouw Fortis (rouwbeklag en nieuws over de paus): 14.398.
− Aan Giacomo Ruffino (oud-leerling, die Salesiaan wilde worden): 14.399.
− Aan Don Bologna (boodschappen): 14.399/400.
− Aan baron Héraud van Nice (over de paus en zaken): 14.400/402.
− Aan donna Nazzarena abdis (danken voor haar goedheid jegens de Salesianen):
14.409/410.
− Aan Don Monateri (Don Bosco kon niet komen): 14.415.
− Aan kanunnik Guiol (zaken over het werk van Marseille): 14.415/417.
− Aan Don Bologna (richtlijnen): 14.419.
− Aan de gravin di Pamparato (om "prior" te willen zijn): 14.421/422.
− Aan graaf De Maistre (familiezaken): 14.422/423.
− Aan priester Agnolutto (reactie op bezoek en gesprek): 14.426/427.
− Aan Don Rua (in verband met de huiszoeking in de drukkerij): 14.446.
− Aan de procureur van de koning (uitleg vragen over de huiszoeking): 14.447/448.
− Aan kardinaal Nina (over het door Gastaldi aangeboden huis: zie aldaar: 14.450/1.
− De van de Don Bosco 's gepubliceerde brieven zijn veel minder talrijk dan de vernietigde of
verloren gegane brieven: 14.472.
− Aan de directeur van Varazze (4 antwoorden aan een ongeduldig man): 14.472/473.
− Twee brieven aan de directeur van Este (danken en boodschappen): 14.473/474.
− Aan baron Ceriana (bedelen voor de kerk van St. Jan): 14.474/475.
− Twee brieven aan advocaat Comaschi (bedelen voor de kerk van St. Jan): 24.475/476.
− Aan dezelfde, maar op 5-9-1882 (Salesiaan op doortocht opvangen): 14.475 aant.
− Aan Alfonso Fortis (bedelen voor de kerk van St.-Jan): 14.476/477.
− Aan een zekere Cena (bedelen voor de kerk van St.-Jan): 14.477.
− Aan mevrouw Merlini (bedelen voor de kerk van St.-Jan): 14.477/478.
− Aan Don Bianchi, 4 jaar priester en dan Salesiaan geworden (uitnodigen voor retraite): 14.478.
− Aan clericus Cartier (niet ongerust en overal Salesiaan zijn): 14.479.
− Aan markies Landi (danken voor de gift... voor 60.000 eters): 14.480.
− Aan ridder Fava (feliciteren voor naamdag): 14.481.
− Omzendbrief aan de directeurs (slechts financiën van het Oratorio en middelen): 14.481/482.
− Aan Don Bologna (uitleg over Marseille voor de conferentie van de salesiaanse medewerkers):
14.482/483.
− Aan Don Domenico Griglia, prior (raadgeving): 14.483.
− Voorzichtigheid van Don Bosco in zijn brieven, als ze in vreemde handen kwamen: 14.484.
− Aan Giorgio Borello (geestelijke raad): 14.484.
− Drie brieven aan Don Dalmazzo (in verband met financies voor de kerk van het H. Hart te
Rome: 14.495/499.
− Aan kardinaal vicaris (over 2 weg te werken artikelen): 14.501/502.
− Aan Don Ronchail (richtlijnen voor de kerkvervolging in Frankrijk): 14.507/508.
− Aan minister Cairoli (subsidie voor Italiaanse kinderen in de Franse huizen): 14.520/1.
− Aan Don Dalmazzo (bitterheid in verband met het op te richten noviciaat in Frankrijk): 14.522.

15.2 Page 142

▲back to top
- REPERT./142 -
BRIEVEN VAN DON BOSCO (verzameling) (vervolg)
− Aan de paus (samen met memorandum over Apostolisch Vicariaat): 14.530.
− Aan gravin Bosco Riccardi (over de missies): 14.535.
− Aan de aartsbisschop van Buenos Aires (over te stichten apostolisch vicariaat: 14.539/540.
− Aan Don Bodrato (over het op te richten apostolisch vicariaat): 14.540/541.
− Aan Don Bodrato (samen met vorige brief, maar deze vertrouwelijk): 14.541/542.
− Aan de paus (of hij 2 x mocht gebruik maken van het Extra tempus): 14.543/544.
− Aan Don Dalmazzo (over het geval van het Extra tempus): 14.545/546.
− Aan Don Valzacchi (schonk 100 lire voor de missies): 14.547 aantekening.
− Aan Don Costamagna (richtlijnen als voorlopig inspecteur): 14.550.
− Aan Don Vespignani (raad): 14.551.
− Aan Don Fassio (moed, moed...): 14.552.
− Aan Don Fagnano (misverstanden door brieven die verloren gegaan zijn): 14.552/553.
− Aan Don Costamagna (over onderhandelingen met de staat): 14.554.
− Aan Carlo Vespignani, broer van de Salesiaan (mogelijke opening van een huis): 14.566/567.
− Aan de kardinaal beschermheer (verslag over de zaken in Europa en Amerika:) 14.573/575.
1881
− Aan kardinaal Nina (eerste postzegel van Patagonië en overzicht van 5 jaar missie): 15.4/5.
− Aan professor Vallauri (bedelen voor vertrekkende missionarissen): 15.5/6.
− Don Bosco had de gewoonte (tot in 1884) elk jaar een brief te schrijven naar elke Salesiaan
afzonderlijk in Zuid Amerika: 15.11.
− Aan Don Costamagna (kerkelijke organisatie oprichten en richtlijnen): 15.11/12.
− Aan Don Vespignani (genegenheid en aanmoediging): 15.13.
− Aan Don Tomatis (vraag om nieuws en raadgevingen): 15.13/14.
− Don Bosco hechtte groot belang aan de correspondentie, vooral met de Oversten: 15.13.
− Aan Don Remotti (teder: "mijn oogappel"): 15.14.
− Aan clericus Quaranta (vragen om een antwoord te ontvangen): 15.15.
− Aan clericus Paseri (aanmoedigen om heilig Salesiaan te worden): 15.15/16.
− Aan clericus Peretto (aanmoedigen): 15.16.
− Aan coadjuteur Sappa (aanmoedigen): 15.16.
− Aan coadjuteur Audisio (aanmoedigen): 15.17.
− Aan clericus Panaro (minzaam en vaderlijk): 15.17.
− Aan clericus Calcagno (lieflijk): 15.17/18.
− Effect van Don Bosco's brieven bij de missionarissen, aan wie ze gericht werden: 15.18.
− Aan gravin Callori (over Don Lasagna en haar familie): 15.19.
− Twee brieven aan Don Costamagna (vooral over het opereren van Don Lasagna): 15.20/21.
− Aan Don Berto (boodschap): 15.28.
− Aan Don Bonetti (over te plaatsen artikel in Salesiaans Nieuws): 15.28/29.
− Aan abbé Mendre (over zijn monografie van deze laatste): 15.36/37.
− Aan Don Bologna (in het Frans: boodschappen): 15.43.
− Aan kardinaal Nina (over privileges en nieuws van de huizen in Frankrijk): 15.44.
− Aan kanunnik Guiol (zaken en geld): 15.46/47.
− Aan mevrouw Sigismondi (naamfeest): 15.49.

15.3 Page 143

▲back to top
- REPERT./143 -
− Aan Don Bonetti (zaken en nieuws): 15.50.
− Aan graaf Viancino (excuus om verkeerd geschreven naam): 15.52.
− Er bestaan 75 brieven van Don Bosco over het geval Louis Colle: 15.56 aant. 1.
− Aan advocaat Colle (over overleden zoon): 15.59.
− Aan graaf Colle (danken, danken...): 15.75/76.
− Aan de paus (om advocaat Colle tot Romeinse graaf te maken): 15.79/80.
− Aan Don Perrot (over de breve, waardoor Colle graaf werd): 15.83.
− Aan graaf Colle (over de breve tot graaf): 15.84.
− Aan de graaf en gravin Colle (nieuws en bidden voor gezondheid): 15.94.
− Aan graaf Colle (diens gezondheid en nieuws van de missionarissen): 15.95.
− Aan graaf en gravin Colle (over beider gezondheid): 15.96.
− Aan gravin Colle (bidden en eigen gezondheid verzorgen): 15.96/97.
− Aan gravin Colle (er was beterschap bij graaf Colle): 15.97.
− Aan graaf Colle (danken voor het laken voor togen van 94 aspiranten; een van de laatste
brieven door Don Bosco geschreven: 17-10-1887): 15.98.
− Aan Don Ronchail (reeks boodschappen): 15.102/103.
− Aan Don Barberis (5 boodschappen): 15.103.
− Aan Don Cagliero (nieuws en rendez-vous): 15.104/105.
− Aan I)on Dalmazzo (6 boodschappen): 15.105/106.
− Aan Don Berto (een 10 tal opdrachten): 15.106/107.
− Aan kanunnik Guiol (over de audiëntie bij de paus): 15.119.
− Aan markiezin Fassati (over de overleden gravin De Maistre en over de paus): 15.120.
− Aan mevrouw Aquarona (herviel in de ziekte): 15.120/121.
− Aan graaf Tomasi van openbaar onderwijs (hoe Don Bosco daar gejudast werd): 15.122.
− Aan Don Confortola (voorbereiding van de conferentie van salesiaanse medewerkers):
15.124/125.-Aan graaf De Maistre (over Rome en 24 mei): 15.135.
− Aan kardinaal Nina (minnelijke schikking in het geval van Don Bonetti): 15.154.
− Aan kanunnik Colomiatti (over Don Bonetti's geval): 15.157/158.
− Aan Mgr. Verga te Rome (hoe er vals gespeeld werd in Bonetti's geval): 15.162.
− Aan kanunnik Colomiatti (Bonetti's geval bespreken): 15.162/163.
− Aan dezelfde als hierboven (en over het zelfde geval): 15.163/164.
− Aan advocaat Leonori (Don Bosco verdedigen... rustig... tegen Gastaldi): 15.165.
− Aan de kardinaal beschermheer (nieuws over de huizen): 15.165/166.
− Aan kardinaal Nina (hoe Gastaldi weer tegenwerkte): 15.176/177.
− Aan Mgr. Boccali (hij aanvaardt alles, wat de paus zal willen): 15.178/179.
− Aan kardinaal Nina (over zijn poging van audiëntie bij Gastaldi): 15.180/181.
− Aan Pellicani (valse aanklager van Don Bosco): 15.188/189.
− Aan de inspecteur van openbare veiligheid (oud-leerling verdedigen): 15.191/192.
− Aan de paus (licht de paus in en vraagt om uitstel van vonnis): 15.193/194.
− Aan kardinaal Nina (over de kwestie van de boekjes tegen Gastaldi): 15.195/199.
− Aan kardinaal Nina (over het strafgeding van Don Bonetti in Turijn): 15.200.
− Aan de paus (over de aanmaning van Don Bonetti in het bisdom Turijn): 15.201/202.
− Aan kardinaal Nina (raad vragen in verband met de dagvaarding op de curie van Turijn):
15.204.
− Aan kardinaal Nina (over mislukte pogingen tot verzoening): 15.207/208.
− Aan kardinaal Nina Don Bosco moest naar Rome komen, wat niet goed kon): 15.210/211.
− Aan Don Dalmazzo (uitleg over ongemak): 15.211.
− Aan Don Dalmazzo (naar Turijn komen voor richtlijnen): 15.212.

15.4 Page 144

▲back to top
- REPERT./144 -
BRIEVEN VAN DON BOSCO (verzameling) (vervolg)
− Aan de paus (bevoegdheid van Dalmazzo in alles): 15.216.
− Aan kardinaal Nina (volmacht voor Dalmazzo): 15.217.
− Aan kardinaal Nina (Don Bosco vroeg bedenktijd): 15.222.
− Aan Mgr. Gastaldi (vergiffenis vragen na "overeenkomst"): 15.225.
− Aan kardinaal Nina (excuus voor vorige brief en dat een brief aan Gastaldi geschreven was):
15.226.
− Aan Mgr. Gastaldi (stuurde de 2 brieven over mogelijke suspensie terug): 15.227.
− Aan kardinaal Nina (om te zeggen, dat hij de 2 brieven over mogelijke suspensie teruggestuurd
had): 15.227/228.
− Aan markiezin Maria Carmela Cargallo (over mogelijke stichting te Syracuse): 15.240/241.
− Aan de hertog van Parma (bedelen voor de stichting te Parma): 15.249.
− Aan markies Ulloa (danken om de genegenheid voor de Salesianen): 15.261/262.
− Aan Don Cagliero (over de goed draaiende zaken): 15.264/265.
− Aan de aartsbisschop van Florence (Don Bosco zegt, dat de Salesianen komen): 15.270/271.
− Aan de Florentijnen (geld voor de nieuwe stichting): 15.274/275.
− Aan gravin Uguccioni (zinspeling op het werk te Florence): 15.275.
− Aan Don Confortola (de aartsbisschop zou een 70-tal seminaristen bij Don Bosco plaatsen):
15.276/277.
− Vijf brieven aan kanunnik Cavina (broer van graaf Cavina, die ziek was en zou ster- ven):
15.283/287.
− Aan Don Berto (over schriften van de "Wijze Jongeling"): 15.295.
− Aan Carlo Brovia (danken voor het feest van de Arbeidersvereniging): 15.295/296.
− Aan Mgr. Gastaldi (of Don Bosco zelf de kerk van St.-Jan de evangelist mocht zegenen):
15.308/309.
− Aan de Unità Cattolica (over het misverstand van de kerk van St.Jan): 15.311/312.
− Aan Mgr. Gastaldi (over de dag van de wijding van de kerk van St. Jan): 15.313/4.
− Aan de salesiaanse medewerkers (in vele talen vertaald: inwijding van de kerk): 15.314/315.
− Aan de paus (smeekschrift om volle aflaat bij de inwijding van de kerk): 15.315/6.
− Aan Mgr. Gastaldi (was uitgenodigd; maar Don Bosco vond hem 2 x niet): 15.316.
− Aan Don Dalmazzo (nieuws, vooral over de kerk van het H. Hart): 15.329.
− Aan gravin Callori (de kerk van het H. Hart helpen): 15.330.
− Aan prinses Clothilde (de kerk van het H.Hart helpen): 15.330/331.
Aan de heren en dames van de streek van Trente (2 Salesianen kwamen er bedelen): 15.332.
− Aan Mgr. Giovanni Giacomo della Bona (Trente: dat priesters kwamen om te bedelen):
15.332/333.
− Aan Don Tomatis (danken voor de grote gift van de Italianen in Zuid-Amerika): 15.334/335.
− Aan Don Dalmazzo (9 punten: boodschappen): 15.336.
− Aan bouwmeester graaf Vespignani (misverstanden oplossen): 15.340.
− Aan de kardinaal vicaris (Don Bosco eist erkenning van de Salesianen): 15.341.
− Aan Don Savio (raad in verband met de kardinaal vicaris): 15.342.
− Aan de kardinaal vicaris (over de herrie met de bouwmeester): 15.344/345.
− Aan Don Dalmazzo (richtlijnen in verband met de te bouwen kerk): 15.345/346.
− Aan kardinaal Nina (kordaat over alle privileges): 15.355.
− Aan Mgr. Masotti (hoe nodig de privileges zijn): 15.356/357.
− Aan kardinaal Nina (alleen de nodige privileges vragen): 15.357 + aantekening 1.

15.5 Page 145

▲back to top
- REPERT./145 -
− Aan graaf Trabucco di Castagnetto (regeling voor uitnodiging): 15.367.
− Aan ridder Fava (hartelijk en grappig): 15.369/370.
− Een brief aan U (Fava) is een verlichting te midden van mijn 500 brieven, waaraan ik nu ben
beginnen antwoorden: 15.370.
− Vier brieven aan de rijke, vrijgevige weduwe mevrouw Bernardina Magliano ("priorin" zijn;
retraite mee doen; felicitatie naamdag; bedelen): 15.370/374.
− Aan een dame, die een jonge Salesiaan geholpen had: 15.373.
− Aan Don Bologna (over Don Albera, inspecteur in Frankrijk): 15.374.
− Aan een jood (die bij vergissing het diploma van salesiaans medewerker ontvangen had):
15.375/376.
− Aan Don Ronchail (10 punten uitleg): 15.377/378.
− Aan Don Leveratto, prefect van het Oratorio (5 richtlijnen, hoe besparen): 15.379.
− Aan Antonio Homsi uit Damascus (om Salesiaan te worden): 15.380/381.
− Aan Oreste Pariani (danken voor een gift): 15.382.
− Aan een dame (voor geschonken hulp): 15.382.
− Aan Don Ronchail (vele mensen groeten en danken): 15.383.
− Aan Philomene De Maistre (danken voor de gift en bidden): 15.384.
− Aan advocaat Guido Donati (troosten en rouwbeklag): 15.385.
− Aan Massimiliano Flik (rouwbeklag voor zijn gestorven zoon): 15.385/386.
− Aan baron Roberto Ricci des Ferres (wil praten met zijn moeder): 15.386.
− Aan Don Tamietti (bij angst voor ziekte te Este): 15.386.
− Aan Don Belmonte (over Don Chicco, die zou sterven): 15.387/388.
1882
− Aan Don Ronchail (boodschappen en het Franse Salesiaans Nieuws): 15.392.
− Aan Don Albera (boodschappen in Frankrijk): 15.393.
− Aan Don Borio en leerlingen (danken voor de wensen): 15.394.
− Aan kanunnik Guiol (Don Bosco zou bij zijn broer op bezoek komen): 15.394/395.
− Aan Don Rua (het hekken van Gastaldi en richtlijnen): 15.414/415.
− Aan Don Belmonte (richtlijnen voor de conferentie te Genua): 15.415.
− Aan Don Bologna (zeer interessante brief: richtlijnen): 15.421/422.
− Aan mevrouw Sigismondi (naamfeest): 15.423.
− Aan Don Berto (moet met Don Bosco naar Rome: secretaris): 15.423.
− Aan een aartspriester (Don Bosco antwoordt in verband met aalmoezen): 15.435.
− Aan mevrouw Magliano (bidden en zegen van de paus vragen): 15.436/437.
− Aan Don Tamietti (naar Rome komen bij Don Bosco): 15.440/441.
− Aan de directeurs (pauselijke zegen): 15.444.
− Aan Don Lazzero (in het Latijn, aanmoedigen): 15.447 aantekening 2.
− Aan markiezin Vernon Bonneuil (bidden en danken): 15.460/461.
− Aan de bisschop van Cremona (danken voor de wensen): 15.475.
− Don Bosco schreef 53 brieven aan een grote Franse medewerkster mevrouw Louvet (zie aldaar).
− Aan mevrouw Louvet (12 Brieven) zie passim: 15.488/502.
− Aan Don Costamagna (uitstel van stichting): 15.507/508.
− Wat Don Bosco's brieven betekenen (15.520):
− Alleen bedoeld voor wie ze geschreven werden;
− Nog altijd even spannend, als waren ze totaal actueel;
− Levende relikwieën van een groot leven;
− Hebben psychologisch en historisch belang;
− Wie heiligheid zoeken, vinden er hun behagen in: 15.520.
− Aan mevrouw Bonola (danken voor giften): 15.520/521.

15.6 Page 146

▲back to top
- REPERT./146 -
BRIEVEN VAN DON BOSCO (verzameling) (vervolg)
− Aan mevrouw Bosio Saladino (danken voor een groepsgift): 15.521.
− Aan baron Ricci (feliciteren voor zijn naamdag): 15.521/522.
− Aan mevrouw Magliano (zaken): 15.522.
− Aan een onderwijzeres (danken voor de gift): 15.523.
− Aan priester Oreste Pariani (danken en bidden): 15.523.
− Aan mevrouw Maria Aquaroni (belofte van gebed en bezoek): 15.524; 15.109/110.
− Aan mevrouw Luigia Radice (danken voor de brief en gift): 15.525.
− Aan mevrouw Musso Bensa (danken voor de groeten en bidden): 15.525.
− Aan graaf Guido Lazzoni (danken en bedelen): 15.526.
− Aan Don Rua (richtlijnen om de titel voor een ridder te verkrijgen): 15.527.
− Aan de minister van justitie (titel vragen voor een Franse arts): 15.527/528.
− Aan de heer Harmel (over Theodoor Harmel, die last had met zijn roeping): 15.529.
− Twee brieven aan Don Fenoglio, Salesiaan (over boete en twijfel aan de roeping: 15.530/531.
− Aan kardinaal Fantini (bedelen om 50.000 lire): 15.531/532.
− Twee brieven aan graaf De Maistre (over een familiezaak en bezoek): 15.532/533.
− Aan "mijn goede mama" (of gravin Callori of gravin Corsi): 15.533.
− Aan gravin Callori (uitleg vragen): 15.534.
− Aan markiezin Fassati (uitleg over een boekje en nieuws): 15.534/535.
− Aan mevrouw Piccardo (richtlijnen en danken): 15.535/536.
− Aan Don Peronino (bedelen en doen bedelen): 15.536.
− Aan mevrouw Magliano (bedelen op een speelse manier): 15.537.
− Aan kanunnik Martini (uitnodiging tot bezoek): 15.537/538.
− Aan Don Giuseppe Apollonio (feliciteren en bidden): 15.538.
− Aan Giuseppe Ceriana (hartelijk en hoofs): 15.538/539.
− Aan graaf Cays (over gezondheid en genegenheid): 15.539.
− Aan Don Bologna (boodschappen): 15.542/543.
− Brieven van Don Bosco aan Don Albera voor en na zijn benoeming tot inspecteur zijn tot op
heden (1933) spoorloos: 15.543.
− Twee brieven aan Don Albera (boodschappen): 15.543/544.
− Aan Don Ronchail (boodschappen): 15.544.
− Aan Don Confortola (gezondheid verzorgen): 15.545.
− Aan Don Berto (over diens gezondheid): 15.546.
− Aan de gardiaan van de Kapucijnen (danken voor nieuws over salesiaanse medewerkers):
15.546.
− Aan mevrouw Magliano (had een ongeluk gehad: troosten): 15.546/547.
− Aan Don Tamietti (over het leed van overstromingen): 15.547/548.
− Aan markies Cantone de Cervelli (troosten in gezinsleed): 15.548.
− Aan Giuseppe de Paolini (troosten): 15.549.
− Aan Don Dalmazzo (troosten): 15.549.
− Aan Don Dalmazzo (over een aannemer): 15.550.
− Drie brieven aan moeder Gazelli (over stichting in Turijn): 15.551/552.
− Twee brieven aan gravin Bonmartini (danken voor de gift): 15.555.
− Twee brieven aan Don de Agostini (over de familie, waar hij huisleraar was): 15.556/557.
− Aan gravin Bonmartini (danken voor een edelmoedige gift): 15.558.
− Aan gravin Bonmartini (danken voor hulp en over haar zoon Franceschino): 15.558/9.
− Drie brieven aan Don de Agostini (danken; zuil voor de kerk te Rome; conferentie): 15.560/561.

15.7 Page 147

▲back to top
- REPERT./147 -
− Twee brieven aan gravin Bonmartini (danken voor de zuil van de kerk en over de conferentie):
15.561.
− Aan gravin Bonmartini (danken vanuit Rome): 15.562.
− Twee brieven aan Don de Agostini (over 2 medewerkers; over de Bonmartini's): 15.562/563.
− Aan gravin Bonmartini (danken om nieuws): 15.563/564.
− Aan Franceschino Bonmartini (over zijn zieke moeder en zijn toekomst): 15.564/5.
− Aan Don de Agostini (dank voor de ex-voto's): 15.565.
− Aan Franceschino Bonmartini (goede raad): 15.565/566.
− Aan Don Dalmazzo (richtlijnen): 15.566/567.
− Aan Don Dalmazzo (bezoek van Mgr. Manacorda; richtlijnen): 15.569/570.
− Aan Don Lemoyne (nieuwjaarswensen en felicitatie voor zijn boek): 15.570.
− Aan de directeurs van de huizen (nieuwjaarsgeschenk in 4 punten): 15.570/571.
1883
− Aan Don Borio (voor zijn klas; raadsel voor de 5 S-en): 16.4.
− Aan Don Belmonte (weldoeners verwittigen, dat Don Bosco zou komen): 16.7.
− Aan de minister van handel (Oostenrijkse gebieden: postvrijdom vragen): 16.7/9.
− Aan Don Marenco (strijdplan in verband met de Katholieke Lectuur): 16.13/14.
− Aan Don Ronchail (over zijn komst): 16.16/17.
− Aan gravin Uguccioni (over de reis en de hulp aan het huis van Florence): 16.17.
− Aan baron Ricci (over een zekere zaak: bezoek vragen): 16.17/18.
− Aan Don Bologna (boodschappen): 16.21.
− Aan Don Dalmazzo (boodschappen en nieuws): 16.30/31.
− Aan graaf Colle (danken voor het onthaal en het geld): 16.41.
− Aan Don Albera (nieuws en boodschappen): 16.50.
− Aan Mgr. Gastaldi (essentie van de brief over de verdediging van de congregatie): 16.57.
− Aan Mgr. Gastaldi (een memorandum in 12 punten: verdediging van Don Bosco): 16.59/62.
− Aan Mgr. Gastaldi (na afzondering, verdedigen): 16.62/64.
− Aan Mgr. Gastaldi (officiële brief van verdediging): 16.64/65.
− Aan Giuseppe Rossi (over de medailles van Parijs): 16.84.
− Aan Don Berto (boodschappen vanuit Parijs): 16.84 aantekening 2.
− Een bekend predikant was er verwonderd over, dat Don Bosco ook de brieven van de jongens
beantwoordde: 16.209 aantekening 1.
− Aan Mgr. Sigismondo Brandolini (hij wilde Salesiaan worden; maar...): 16.214.
− Vriendschappelijke schikking tussen de drukkerij Marietti en de generaal van de
Franciscanen: 16.223/224.
− Aan Mgr. Vogliotti (kon de retraite voor de dames niet preken): 16.233.
− Aan barones Ricci (over het lezen van missen en retraite voor jongens): 16.234.
− Aan Vincent Levrot (danken en feliciteren voor zijn naamfeest): 16.263.
− Aan graaf De Maistre (danken voor de brief; zal missen lezen): 16.264.
− Aan gravin de Chambord (na onvoorzichtigheid van de graaf): 16.268.
− Aan kardinaal Alimonda (voor diens naamfeest): 16.274.
− Aan kardinaal Simeoni, prefect van de Propaganda (over de indeling van Patagonië en de te
benoemen kandidaten): 16.288/289.
− Aan de president van Argentinië (bedelen voor geld van de overtocht): 16.291/292.
− Aan Don Costamagna (warme taal, wensen en groeten): 16.294/295.
− Aan abbé Moigno (over het werk te Boston): 16.317/318.
− Aan Giuseppe Rossi (herrie met Manati en hoe te handelen): 16.327/328.

15.8 Page 148

▲back to top
- REPERT./148 -
BRIEVEN VAN DON BOSCO (verzameling) (vervolg)
− Aan Don Oreste Pariani (warme dank voor de gift voor de H.Hart kerk): 16.328.
− Vier brieven aan baron Ricci (die 20.000 lire in delen zou schenken... en hoe Don Bosco
zich streng gedroeg tegenover een door Ricci gezonden jongen): 16.330/331.
− Aan mevrouw Fava (feliciteren voor haan naamfeest en danken): 16.331/332.
− Aan kardinaal Nina (die naar het Oratorio zou komen; maar...): 16.332/333.
− Aan Don Tallandini (danken): 16.333/334.
− Aan student Francesco Margotti (antwoorden en boodschap): 16.334.
− Aan graaf De Maistre (bidden voor een zieke): 16.335.
− Aan mevrouw Magliano (zaak van clericus Nasso): 16.335/336.
− Aan Don Lemoyne (in verband met Don Bosco's missiedroom van 1883): 16.336/337.
− Aan markiezin Fassati (danken en bidden): 16.337.
− Aan zuster Filomena Medolago (danken en bidden): 16.337/338.
− Aan gravin Uguccioni (bidden): 16.338.
− Aan ridder Comaschi (nieuwjaarswensen): 16.338/339.
− Aan moeder Daghero (danken en niet letten op geroddel): 16.339/340.
− Aan Don Vincenzo Morbelli (over door die priester geschonken zuil met opschrift in de H.
Hartkerk): 16.340.
− Enige brieven aan Fransen: 16.341/342
1884
− Omzendbrief voor Nieuwjaar 1884 (om de Salesianen te danken): 17.3/5.
− "Ik zal proberen zoveel brieven te schrijven aan de Salesianen, als ik kan": 17.4/5.
− Aan mevrouw Magliano (danken en bidden): 17.6.
− Aan gravin Sclopis (Maria Hulp moet haar belonen): 17.6.
− Aan Don Berto (gezondheid verzorgen; Don Lemoyne moet mee naar Rome): 17.38.
− Aan Don Dalmazzo (over de eerste steen van het tehuis en over de loterij): 17.45.
− Aan Don Lazzero (nieuws vanuit Rome: 17.76/77.
− Aan gravin Callori (over het huwelijk van haar dochter): 17.77.
− Aan zuster Maria Teresa (danken voor de brief en wensen): 17.78.
− Aan mevrouw Magliano (zegen van de paus melden): 17.78.
− Smeekschrift (over de privileges) aan de paus: 17.83/87.
− Aan kardinaal Alimonda (over de ellende van de privileges): 17.91/92.
− Omzendbrief te Rome (voor het tehuis en de kerk): 17.107/108.
− Aan Don Dalmazzo (boodschappen): 17.109.
− Aan Don Tamietti (richtlijn voor de loterij): 17.109.
− Aan pater Flechia (uitleg over Rosmini): 17.111/112.
− Omzendbrief over het lezen van boeken: 17.140/143.
− Aan coadjuteur Rossi (over de loterij): 17.151.
− Aan mevrouw Losana (loterijbriefjes verkopen): 17.152.
− Aan een zuster overste (lid geworden van de salesiaanse medewerkers; en loterij): 17.152.
− Aan Don Tullio (dank voor een toegestuurde (erg nodige) gift): 17.153.
− Aan mevrouw Magliano (over haar en zijn gezondheid): 17.153.
− Aan Don Ruffino (voor zijn naamfeest): 17.153/154 + aantekening 1.
− Aan Don Cagliero (over zijn werk en nieuws): 17.154/155.
− Aan Eulalie Bosco, zijn nicht (warme brief bij haar inkleding): 17.155/156.
− Aan de prefect van Turijn (herrie met het leger te San Benigno): 17.157.
− Aan een leerling Pietro Olivier, die een oom verloren had: 17.157.
− Aan kardinaal Nina (feliciteren voor zijn naamfeest): 17.158/159.
− Aan de paus (felicitatiebrief voor zijn naamfeest en album): 17.159/160.

15.9 Page 149

▲back to top
- REPERT./149 -
− Aan gravin Balbo (guitig antwoord op wensen): 17.164.
− Aan mevrouw Magliano (over tegengif tegen cholera): 17.167.
− Omzendbrief aan alle salesiaanse huizen (richtlijnen in verband met cholera): 17.168.
− Aan de burgemeester van Turijn (om wezen van de cholera op te nemen): 17.170.
− Omzendbrief aan priesters (voor kosteloos te celebreren missen): 17.173; 17.321.
− Aan Don Albera (verwittiging voor cholera van volgend jaar): 17A75.
− Protestbrief aan het uitvoerend comité van de tentoonstelling: 17.183/185.
− Omzendbrief over het aanstellen als vicaris van Don Rua aan alle huizen (op datum van het
feest van de Onbevlekt Ontvangenis 1885): 17.209/210.
− Omzendbrief aan de weldoeners (uitnodiging voor de bisschopswijding van Cagliero): 17.217.
− Aan Mgr. Cagliero (die te Marseille zou vertrekken): brief van het grootste belang: 17.230/231.
− Aan Mgr. d' Hulst (danken voor de hulp aan de stichting te Parijs): 17.272.
− Omzendbrief aan de medewerkers van Parijs (over de stichting te Parijs): 17.273/274 +
aantekening 1.
− Twee brieven aan ingenieur Ceriana (over zijn ziek en daarna dood zoontje): 17.295.
− Aan mevrouw Fassati (danken voor het geschenk aan Cagliero): 17.296.
− Aan gravin Uguccioni (danken voor de hulp aan het huis van Florence): 17.296/297.
− Aan Don Perrot (brieven bezorgen en boodschappen): 17.297.
− Pakjes brieven aan Franse medewerksters met gedachten van Don Bosco): 17.298/299.
− Aan weduwe Laura Bottagisio (medewerkster, die zieken aanbeval): 17.299.
− Twee brieven aan ridder Giuseppe Salomoni (danken voor de gift en loterijhulp): 17.300.
− Aan kardinaal Nina (over 5 aangevraagde eretekens): 17.301/302.
− Aan Don Dalmazzo (over de privileges en de beloofde eretekens): 17.303.
− Aan Don Dalmazzo (weer over de eretekens: enige geldbron): 17.303/304.
− Aan Mgr. Boccali (over de eretekens aan weldoeners): 17.305/306.
− Aan de arbeiderskring van Prato (geestdriftig voor hun initiatief): 17.306/307.
− Aan de burgemeester van Nice (vraag met 6 redenen: aankoop van de grond voor het moeder-
huis van onze Zusters): 17.308.
− Aan Mère Marie des Anges (die raad vroeg bij een stichting): 17.309.
− Aan een kanunnik (over een afvallige Salesiaan: om die man te laten gaan): 17.310 en 311.
− Zeven brieven aan prins August Czartoryski: 17.312/318.
1885
− Aan Don Ronchail (over het ereteken van graaf de Montigny): 17.324.
− Twee brieven aan gravin Stacpoole (in verband met de gift: 50.000 lire): 17.330/1.
− Aan Don Francesia (opbeuren bij leed): 17.336.
− Aan Don Perrot (over een roeping): 17.370/371.
− Kardinaal Alimonda: Toch is mij niets waardevollers dan een eigenhandig geschreven brief van
Don Bosco: 17.379.
− Aan Don Bonetti (Don Bosco vervangen op de retraite te Nice): 17.380/381.
− Aan de hertog van Norfolk (over de stichting te Battersea): 17.403/404.
− Twee weken voor zijn dood aan de hertog van Norfolk (bedelen voor de kerk van het H. Hart):
17.404.
− Aan graaf Balbo (actie van de kerk van het H. Hart): 17.412.
− Aan de directeurs (oproep: geldinzameling voor de kerk van het H. Hart): 17.414.
− Omzendbrief (in verband met de loterij te Rome): 17.417/418.
− Aan de deken Benone (bedelen): 17.430.

15.10 Page 150

▲back to top
- REPERT./150 -
BRIEVEN VAN DON BOSCO (verzameling) (vervolg)
− Aan Benedetto Brin, minister van zeewezen (over hulp aan La Spezia): 17.444.
− Aan de paus (over afgeschafte subsidie): 17.444/446.
− Aan de voorzitter van een groep te Vicenza (vragen om Salesianen): 17.447/448.
− Aan Don Oberti (hulp beloven en middel tegen cholera): 17.456/457.
− Aan Don Branda (tegen cholera en hulp beloven): 17.457/458.
− Aan de heer Silvela (in verband met het huis te Madrid): 17.464.
− Aan de nuntius van Spanje (in verband met het huis te Madrid): 17.465/466.
− Aan de heer Silvela (door Don Rua opgesteld): 17.466/468.
− Aan Don Albera (nieuws en boodschappen): 17.469/470.
− Aan Don Allavena (genegenheid en raadgevingen): 17.475/476.
− Aan Don Lasagna (raadgevingen als een testament): 17.477/478.
− Aan Don Giordano, directeur van Sao Paolo (roepingen en nieuws): 17.481/482.
− Aan Mgr. Cagliero (richtlijnen in verband met Rome): 17.484/485.
− Aan Don Costamagna (heel voornaam: over de salesiaanse geest): 17.486/487.
− Aan Don Tomatis (warme richtlijnen): 17.488/489.
− Aan clericus Beraldi (antwoord op gewetensangsten): 17.490/491.
− Aan Mgr. Fagnano (waardevol voor hem en zijn apostolaat): 17.496/497.
− Aan Giacomo Malvano (om steun bij de minister van binnenlandse zaken): 17.520.
− Aan graaf Eugène De Maistre (danken en over de familie): 17.522/523.
− Aan markiezin Fassati (vruchten van Don Bosco uit het Oratorio): 17.524.
− Aan graaf Eugène De Maistre (mislukt bezoek: Don Bosco was weg): 17.524.
− Aan graaf De Maistre (een huispriester zoeken): 17.525.
− Aan de familie Ceriana (troosten om een dood kind): 17.525.
− Twee brieven aan de heer Messina (troosten en uitnodigen): 17.526.
− Aan een zieke jongen Ferrerati (gebed op een prentje): 17.527.
− Aan mevrouw Carolina Gori (bidden voor een goede uitslag): 17.527/528.
− Twee brieven aan mevrouw Maggi Fannio (over een gunst en gebeden): 17.528/529.
− Standaardbrief (gelithografieerd): wat doen en hoe bidden: 17.529/530.
− Aan mevrouw Clara Giuganino (danken en gebeden): 17.530.
− Aan mevrouw Anna Fava (naamfeest wensen en bidden): 17.530.
− Aan de heer Giulio Felisi (2 dankbriefjes): 17.531
− Twee brieven aan de heer Levrot uit Nice (danken en bidden): 17.531/532.
− Zes brieven aan Fransen: 17.532.
1886
− Aan de jongens van het Oratorio (vanuit Sampierdarena door Viglietti's hand): 18.24.
− Aan de medewerkers van Sao Nicolas de los Arroyos (Argentinië) (danken en de zegen van de
paus mededelen): 18.115/116.
− Aan de ridder Vincenzo Levrot (feliciteren voor zijn naamdag): 18.116.
− Aan mevrouw Maggi Fannio (wat te doen tegen cholera): 18.118/119.
− Aan Don Rua (Don Bosco vervangen als voorzitter van het Algemeen Kapittel van de Zusters):
18.119/120.
− Aan de voorzitter van de Katholieke Arbeiderskring van Bergamo (danken, bidden, werk
aanbevelen): 18.120.
− Aan gravin Balbo (danken voor zijn verjaardagswensen): 18.124/125.
− Aan Don Borio (ongelukkig om zijn verplaatsing): 18.137.
− Omzendbrief (door Don Lemoyne opgesteld) over de uitslag van de verkiezingen (4de Algemeen
Kapittel) en aanbevelingen): 18.139/140.
− Omzendbrief in verband met de missies (brief niet opgenomen): 18.155/156.

16 Pages 151-160

▲back to top

16.1 Page 151

▲back to top
- REPERT./151 -
− Aan kanunnik Biagio (danken voor de gift) : 18.156/157.
− Aan graaf Eugène De Maistre (gaf 2.000 fr. voor de missies): 18.157.
− Aan de dochter van keizer Don Pedro II (Salesianen aanbevelen): 18.164.
− Aan Mgr. Cagliero (veel goed nieuws en richtlijnen): 18.184.
− Twee brieven aan mevrouw Teodolina Pilati (danken voor de gift en vertellen over de inkleding
van 110 novicen): 18.189 + aantekening 1.
− Aan een kapelaan (een oud-leerling: feliciteren en bidden): 18.202.
1887
− Aan gravin Alessandra di Camburanzo (bidden voor een zieke): 18.210.
− Verjaardagen, naamdagen en blijde gebeurtenissen van personen lieten Don Bosco nooit
onverschillig: 18.210.
− Aan kardinaal di Canossa, Verona (bidden): 18.211.
− Aan graaf Eugène de Maistre (danken voor de gift na de aardbeving): 18.224/225.
− Aan markiezin Neri (danken voor de grote kist speciale wijn): 18.225/226.
− Aan de heer Oneto Dufour (bedelen na de aardbeving): 18.226/227.
− Aan de bankier Raffaele Cataldi (bedelen na de aardbeving): 18.227.
− Aan de deken Varettoni (danken voor de gift): 18.227/228.
− Aan markiezin Taliacarne (bedelen na de aardbeving): 18.228.
− Aan dezelfde om te danken (deze brief is niet vertaald; zie Memorie Biografiche) 18.300.
− Aan de paus bij het afscheid van Don Bosco uit Rome (over de kerk van het H. Hart):
18.267/268.
− Aan Mgr. Volpe (over de schulden van de kerk van het H.Hart): 18.268.
− Aan Giorgio Tomatis (hoe Don Bosco aan hem en aan alle Salesianen denkt): 18.277/278.
− Aan prins Czartoryski (moed in zijn salesiaanse roeping): 18.280.
− Aan mevrouw Magliano (uitnodigen naar Lanzo): 18.283.
− Aan Gian Giacomo Dalmazzo (over een volwassene, die coadjuteur werd): 18.284.
− Aan barones Azelia Fassati (over een zieke en zijn gezondheid): 18.284.
− Twee brieven aan Teodolina Pilati (danken voor 15.000 lire en voor 20.000 lire): 18.286/287.
− Aan de aartsbisschop van Quito (zijn eerste Salesianen aanbevelen): 18.329.
− Aan de Italiaanse consul te Londen (zijn Salesianen aanbevelen): 18.348.
− Aan mevrouw Broquier (over de genade van het geven): 18.360.
− Aan de weldoeners (na Don Bosco's dood gevonden): 18.477/479.
− In het proces van Don Bosco's verheerlijking bedroeg de kopie van zijn privé-briefwisseling
al 1.420 bladzijden op protocollair papier: 19.34.
BRIL
− Zie: OOGZIEKTE.
− Zie: ONGEMAKKEN (van Don Bosco)
− Anekdote, een goede mop, van een koorleider die zijn bril liet vallen ... en wat er op volgde,
ook voor Don Bosco: 1.278/279.
− Don Bosco werd in 1864 door een voortdurende oogkwaal gekweld. Hij werd erdoor verplicht
blauwe brilglazen te dragen: 7.509.

16.2 Page 152

▲back to top
- REPERT./152 -
BROEDERLIEFDE
− In Don Bosco's testament voor de missionarissen is dit het dertiende punt: 11.301.
− Don Bosco tot de Salesianen: "Ik zal u herhalen wat St.-Jan steeds weer opnieuw herhaalde:
bemin elkaar": 17.220.
BROEDERSCHAP
− Zie: COMPAGNIE.
BROEDERSCHAP VAN DE H.ALOYSIUS
− Don Bosco had ze lief als zijn oogappel: 4.190/191.
− Don Bosco voorspelde vaak de dood van de leden: 4.192.
− Een met beginletter B zal sterven; maar ze waren met twee, waarbij de familienaam
begon: 4.192/193.
− Zie ook: COMPAGNIE.
BROEDERSCHAP VAN DE H. JOZEF
− Zie: COMPAGNIE.
− Zie ook: BONETTI.
− Zie ook: REGLEMENT: 6.144/148.
− Toetredingsformule: 6.147/148; aantekening.
− Zie ook: JOZEF (H.)
met een B
BROEDERSCHAP VAN HET H. SACRAMENT
− Michel Magone trekt het briefje: Bij het oordeel zal je alleen zijn met God: 6.91; 6.94.
− Magone met het briefje naar Don Bosco: 6.92.
− Zie ook: COMPAGNIE.
BROEDERSCHAP VAN DE VEREERDERS VAN MARIA HULP
− Zie: 9.354/355; 9.398; 9.400.
− Op 18 april 1869 bekrachtigde de aartsbisschop van Turijn de statuten: 9.453.
− De smeekbrief van Don Bosco daarover: 9.453/454.
− Het reglement: 9.454.
− Geestelijke voordelen voor de leden: 9.455; 9.635.
− Werving, aanneming: 9.456.
− Oprichtingsdecreet: 9.456/457.
− Aflaten door breve voor eeuwig toegestaan: 9.635/636.
BROEDERS VAN DE CHRISTELIJKE SCHOLEN
− Don Bosco en de jongens van de Broeders: 2.197.
− Jongens van de Broeders gingen Don Bosco in Sassi opzoeken: 2.282/284.
− Leerden Gods wetten aan nog veel meer kinderen dan de Oratorio’s deden: 4.387.

16.3 Page 153

▲back to top
- REPERT./153 -
− Moesten soldaat worden met nadeel voor hun scholen: 4.387.
− Hoe godsdienst moest gegeven worden (Ministerie met hulp van Don Bosco): 4.387/9.
− Ze werden ontslagen in de openbare scholen: 5.221/222.
− Ze hielpen Don Bosco bij het bouwen van de kerk van het H. Hart te Rome: 15.327;
aantekening 1.
− Hoe heel de congregatie geld uitspaarde voor de kerk van het H. Hart: 15.338.
− De Algemeen Overste overhandigde Don Bosco 20.000 lire voor de kerk van het H. Hart van
Rome: 17.408.
BROEK
− Hoe een jongen na biechten, door grote drukte, zijn broek verloor: 10.334/335.
− Omdat Don Bosco geen voorraad aan kleren en aan linnen had, moest Don Rua hem zijn broek
geven en Don Lemoyne zijn onderlijfje: 16.19.
BRON
− Zie ook: FONTEIN - POMP.
− Don Bosco zag in een droom zijn moeder water putten uit de bron: 18.11/12; 19.314/315.
BRONNEN (van de Biografische gedenkschriften)
- Lees daarover de niet vertaalde Italiaanse inleidingen van de delen:
1. hoofdstukken 7-12
2. hoofdstukken 7-9
12. hoofdstuk 7
15. hoofdstuk 10: aantekening 3:
18. hoofdstuk 9.
- Uitleg van getuigen, daartoe door salesinen ondervraagd : 1.80/81
- Don Bosco's herinneringen aan het Oratorio van 1835-1855 / 1.81/82
- Hoe salesianen in 1861 een commissie (zie aldaar) oprichtte , om alles over don Bosco op te
tekenen : 6.640/641 ; 7.99/100
- Hoe gebruik gemaakt werd van de aantekeningen van don Rua : 8.741.
BROOD
− Jan Bosco eet van honger zo maar een heel brood op: 1.91.
− Jan Bosco zwaar ziek, eet het voor hem meegebracht brood op en is genezen: 1.306/307.
− Pillen van brood: 2.14.
− Zolang Don Bosco een stuk brood zal hebben, zei hij tot Brosio (zie aldaar): 4.173.
− Een kreupele kleermaker ging na het instorten van het gebouw, zijn broodje zoeken: 4.326.
− Het dagelijks brood in het Oratorio: 5.167.
− Don Bosco hield het brood in ere: 5.416/417.
− Geen geld voor brood en toen toonde Don Bosco de plaats, waar de basiliek van Maria Hulp
zou komen: 6.172.
− Bedelen om brood, verzoek bij de koning en een gift: 6.193/194.

16.4 Page 154

▲back to top
- REPERT./154 -
BROOD (vervolg)
− Een leraar-leek bij Don Bosco tijdens een huiszoeking: enige straf, geen brood: 6.454.
− Don Bosco's politiek: middelen vinden om aan brood te geraken voor zijn jongens: 6.471.
− Het wonder van de broodvermenigvuldiging door een getuige verteld: 6.577/578.
− Don Bosco klaagt over de verspilling van het brood: 7.654.
− Een beslissing van Don Bosco om het brood in het Oratorio te bakken: 9.287/288.
− Don Bosco beloofde de Salesianen werk en brood en de hemel: 12.461/462; 17.182;
18.321/322.
− Don Bosco zou komen als er een huis en een stukje brood was: 14.258.
− Don Bosco tot een priester: "In mijn huis hebben we brood, werk bij de vleet en een hoekje
van de hemel": 17.182.
− Als teken van geestelijke eenheid, liet Don Bosco drie à vier broden van het Oratorio naar
Marseille zenden: 17.326/327.
− Journalist bij het vertrek van Don Bosco naar Spanje (1886) vraagt: "Waarom die reis?" - En
Don Bosco: "Om brood voor mijn jongens": 18.22.
− Zie: VERMENIGVULDIGING.
BROSIO
− Brosio was 46 jaar heel vertrouwelijk met Don Bosco: 3.74; 4.172.
− Was een oud-soldaat, de "Bersagliere": 3.286.
− Soldaatje spelen en de tuin van Mama Margherita: 3.286/288.
− Getuigenissen over Don Bosco's wonderen: 3.321/322.
− Ik riek uw zonden, zei Don Bosco tot Brosio: 3.321.
− Was helper in het derde Oratorio, in het oude gehucht Vanchiglia; zijn verslag over de
moeilijkheden: 3.365/366.
− Heren trachtten hem om te kopen, maar "Don Bosco is mijn vader": 4.52.
− Brosio en zijn jongens speelden grandioos soldaatje: 4.59.
− Hij bleef ongeveer 46 jaar bij Don Bosco: 4.172.
− Don Bosco voorspelt hem de stichting van het huis van Lanzo: 4.173.
− Brosio, Don Bosco's rechterhand, werd bewerkt om hem te verlaten: 4.240/241.
− Zijn spelen met de jongens: 4.309/310.
− Don Bosco ging bij hem zitten om gerust te kunnen werken: 8.214.
− Brosio zei: "Don Bosco was een groot man, was een groot heilige en hij was mijn grote vriend":
8.214.
− Eén dochter van Brosio werd door Don Bosco niet genezen, de andere wel: 8.214/5.
BRUTAAL
− Een brutale jongen en Don Bosco: 4.197.
− Heroïsch gedrag van Don Bosco tegenover brutalen: 5.461/462; 6.222/223; 6.492; 7.26;
7.213/215.
− Tegenover een brutaal wezen van Ancona: 8.381/382.
− Zie ook: BELEDIGING.

16.5 Page 155

▲back to top
- REPERT./155 -
BUENOS AIRES
− Een paar Salesianen zouden in de hoofdstad blijven en zorgen voor de kerk van de Italianen:
12.73/76; 12.390.
− Die drie Salesianen waren: Cagliero, Don Baccino en Belmonte: 12.74.
− Asiel voor arme jeugd: 12.199/200.
− De wijk "La Boca", berucht (zie tweede boekdeel, pagina 111) en veroverd door Cagliero met
massa's medailles van Maria Hulp rond te strooien: 12.200/201; 12.392.
− Don Bodrato zou de leider zijn van de tweede missie-expeditie en hij zou La Boca leiden:
12.201; 12.392.
− Een parochie in de muil van de duivel (La Boca): 13.59.
− De aartsbisschop van Buenos Aires kwam naar Rome met 's pausen bisschopsjubileum en
ontmoette Don Bosco te Genua: 13.112.
− Zie ook: CECCARELLI.
− Dank van Don Bosco aan de aartsbisschop van Buenos Aires, aan Mgr. Ceccarelli en de vijf
priesters van hun groep: 13.128.
− Hoe hard de Salesianen van Buenos Aires werkten: 13.145/149.
− Over de Salesianen: wat zijn dat goede priesters! Moge God ze ons bewaren: 14.148.
− God heeft ons volk gezegend met de paters van de congregatie van Frans van Sales te zenden
(Dr. Carranza): 13.155.
− Hoe de aartsbisschop van Buenos Aires een vlammende brief naar Don Bosco stuurde na de
eerste tocht doorheen Patagonië: zie PATAGONIE.
− Snelle en flinke vorderingen van de technische huizen in Buenos Aires; ze namen zelfs deel aan
de continentale tentoonstelling en behaalden prachtige prijzen: 15.507.
− Huizen voor drukkerij, schrijnwerkerij, smederij, kleermakerij: 15.507.
− Achting voor de Salesianen in Buenos Aires, en meer aanvragen: 15.507.
− Prestatie van Don Costamagna te Buenos Aires: 17.497.
− Dood van de jonge directeur Don G.Paseri (26 jaar oud): 17.498; aantekening 2.
BURGER
− Hoe een Salesiaan een vrije burger blijft: Don Bosco op bezoek bij minister Ratazzi verneemt
van hem hoe hij een moderne en een voor de staat aanvaardbare congregatie kan stichten:
5.430/432.
− Raad van de paus: een congregatie aanvaardbaar voor de staat: 5.530; 9.308.
− Mgr. Svegliati, secretaris van de congregatie van de bisschoppen en regulieren: "Het is
onmogelijk": 8.480.
− De leden van de congregatie zijn vrije burgers voor de burgerlijke wetten: 9.49.
− Bron van moeilijkheden: 9.279.
− Kenmerk van onze congregatie: ze kan zich aanpassen aan elke regeringsvorm: 9.374; 9.423.
− Koninklijk exequatur: al is deze congregatie een vereniging van vrije burgers, ze is eveneens
een religieuze sociëteit: 9.499.
− Leden tegenover de kerk zijn ware religieuzen en toch vrije burgers: 9.597.
− De paus vertelde hoe tijdens het Concilie gevraagd werd naar een congregatie, die én gebonden
door de kerk én toch vrije burgers in de staat zou zijn: 9.615.
− De bisschop van Parma zei: "Die bestaat, de Salesianen (applaus)": 9.615.
− Na een paar jaar pasten alle Orden van de oude observantie Don Bosco's opvatting van
armoede en burgerrechten toe: 9.374.
− Een lid van de congregatie bewaart zijn rechten tegenover de burgerwet en is in geweten
gebonden door de drie geloften: 10.745.

16.6 Page 156

▲back to top
- REPERT./156 -
BURGER (vervolg)
− De paus met Don Bosco: "U heeft als zending aan de wereld te tonen dat het mo gelijk is
een goed katholiek te zijn en tegelijkertijd een goed en eerzaam burger": 17.63.
− Mgr. Cagliero en Don Costamagna bij de president van Argentinië:
− u vormt een congregatie ?
− Jawel, maar in de vorm van een private onderneming... wij blijven burgers; zoals de
andere mensen van de staat.
− Don Bosco is waarlijk handig geweest, zei de president: 17.237.
BURGERLIJKE WET
− Zie: (burgerlijke) WET.
BURGERLIJK GEZAG
− Don Bosco onderwees en beoefende eerbied tegenover het burgerlijk gezag: 2.279/80;
4.324; 5.328/9; 6.399; 6.509; 7.251; 10.378; 12.144; 12.320; 14.80.
− Richtlijnen van Don Bosco over de betrekkingen met het burgerlijk gezag: 2.279/80;
6.357/8; 13.251; 13.256; 16.323; 17.201; 17.231; 17.438.
− Goedkeuring van de paus: 8.467; 9.306/7; 10.359/60; 10.416; 19.77/78.
− Normen hoe het burgerlijk gezag te onthalen: 13.76/76.
− Norm in geval van plagerij: 14.68/69.
− Mening van de paus over Don Bosco's werk in verband met het burgerlijk gezag: 17.63.
BUZETTI
− Er waren twee gebroers: Carlo (aannemer) en Giuseppe (coadjutor): 2.56; 2.179.
− Carlo: zie aldaar.
− Giuseppe: zie aldaar.
BUZETTI (Carlo)
− Was de broer van Giuseppe Buzetti; hij was aannemer, was knecht en later meester-metse-
laar: 2.56.
− Hij wees Don Bosco op bedrog van aannemer en bouwde zelf beterkoop voor Don Bosco:
6.443/445.
− Hij zal dertig jaar lang bouwen voor Don Bosco: 6.445.
− Door Don Bosco haalde hij het aannemersbrevet en moest voor Don Bosco bouwen:
7.88/89.
− Hij werd een van de grootste aannemers van huizen en kerken in Turijn: 6.445.
− Don Bosco's geldbeugel bevatte de 8 stuivers voor Carlo Buzetti: 7.513; 16.33.
− Carlo Buzetti zei: "Een woord van Don Bosco is mij meer waard dan een wissel. Ik zou
bereid zijn tien kerken tegelijkertijd voor hem te bouwen": 9.553.
− Moest ringmuur bouwen bij het Oratorio: 10.85.
− Koor, sacristieën en portiek van de kerk van Maria Hulp: 10.88.
− Hoe Don Bosco, ziek te Varazze, sprak over Carlo Buzetti: 10.212.
− Hij vroeg zijn vriend Enria Don Bosco's baard, na scheren, voor hem te bewaren: 10.222;
10.231.

16.7 Page 157

▲back to top
- REPERT./157 -
− Don Bosco wil dat Buzetti hem komt bezoeken, ondanks alles: 10.233.
− Buzetti ging de zieke Don Bosco te Varazze niet bezoeken uit versterving: 10.236. Buzetti zat
bij Don Bosco's ontvangst in de kerk te wenen: waarom ween je, vraagt Don Bosco: 10.250.
− Carlo Buzetti en zijn broer zouden twee kerken tegelijk bouwen voor Don Bosco: 10.290.-Don
Bosco betaalde hem op 15 juli 1873, 84.000 lire: 10.929.
− Buzetti over Don Bosco en de Voorzienigheid: 11.164.
− Hoe hij en zijn broer schandelijk en oneerlijk behandeld werden door de omgeving van Mgr.
Gastaldi: 13.541/543.
− Zie ook: BRIEVEN VAN DON BOSCO.
BUZETTI (Giuseppe)
− Hij was coadjutor en de broer van Carlo Buzetti (zie aldaar).
− Hij was vertrouwelijk met Don Bosco: 3.136.
− Hij was de vertrouweling van Don Bosco en zijn betrouwbaarheid was zelfs spreekwoordelijk:
4.108.
− Hij sloeg ook de geringste handelingen van Don Bosco gade: 4.124.
− Hij was Don Bosco's rechterhand bij de vele loterijen: 4.233.
− Hij had in 1851 het geestelijk kleed aangetrokken: 4.147.
− Bij een ontploffing geraakte hij de vinger kwijt: 4.232/233; 5.321.
− Hij klaagde de oneerlijkheid aan van de bouwers bij de tweede instorting van een gebouw:
5.320/321.
− Wat Buzetti waard was voor Don Bosco en hoe hij het plan om Don Bosco te verlaten niet
uitvoerde: 5.321/322; 13.12.
− Hij leidde het nummeren van de nieuwe bankbiljetten van de Staat: 18.421.
− Het geval van Don Bosco's ziekte te Varazze: 10.187/252.
− Don Bosco zag hem in de droom over de dood van Pius IX: 13.27/29.

16.8 Page 158

▲back to top
- REPERT./158 -
C
CAFASSO (Don)
Jan Bosco schreide in de wieg, terwijl men Giuseppe Cafasso reeds een heilige noemde:
1.23.
− Geen enkel kind mocht de eerste communie doen als het nog geen twaalf of veertien jaar
was: 1.114.
− Ook Cafasso had op zijn dertiende jaar zijn eerste communie niet gedaan: 1.114/5.
− Beschrijving van Don Bosco wie Cafasso was: 1.112.
− Eerste ontmoeting met Jan Bosco: 1.123.
− Jan Bosco spreekt met moeder Margherita over Cafasso: 1.123.
− Oordeel van moeder Margherita over Cafasso: 1.124.
− Priesterwijding, eerste Heilige Mis en voornemens van Cafasso: 1.181.
− Hij zal de geetelijke vorming van Jan Bosco voltooien: 1.184.
− Hij zegt tegen Jan: niet binnentreden bij de Franciscanen: 1.196.
− Zijn kameraden waren gewoon te zeggen dat Cafasso niet door de erfzonde besmet was:
1.240.
− Bezoeken van Jan Bosco: 1.302.
− Hij wordt de rechterhand van Don Guala in het convict: 2.33/34.
− Hij is de biechtvader van Don Bosco: 2.34; 4.375.
− Don Bosco spreekt over Cafasso's werk in de gevangenissen: 2.38.
− In de recreatie hingen de leerlingen aan zijn lippen: 2.63.
− Hij bereidde 45 beruchte gevangenen voor op het feest van Maria (wat er toen allemaal
gebeurde): 2.63/64.
− In de gevangenis riep men hem toe: leve Don Cafasso: 2.67.
− Succes vanwege de koetsiers te Lanzo Torinese: 2.76.
− Mensenkennis van Don Cafasso: 2.127/128.
− Preken voor priesters: 2.130.
− Don Cafasso verdedigt Don Bosco tegen de geestelijken met telkens weer te zeggen: laat
hem toch doen: 2.217; 3.33.
− Don Cafasso vergezelde nooit een tot de galg veroordeelde zonder dat die zich bekeerd had:
2.225.
− Don Cafasso zei tegen Don Bosco: ga rustig door, tuta conscientia: 2.254.
− Laat hem toch doen! zegt hij over Don Bosco, die zich met jongens bezig houdt: 3.33.
− I)on Cafasso was vijfentwintig jaren lang de biechtvader van Don Bosco.
− Wie Don Cafasso was: 4.375.
− Don Bosco studeerde in zijn bibliotheek van het convict: 4.376.
− In de kamer van Don Cafasso werd er beslist over het huis en het terrein Pinardi; ook over
de kerk van de H. Frans van Sales, over andere terreinen en over de "katholieke lectuur":
4.376.
− Er was maar één discussiepunt: Cafasso zei dat men het goede goed moest doen; maar
Don Bosco zei dat men het zo goed mogelijk moest doen: 4.376/377.
− Mildheid van Don Cafasso tegenover Don Bosco: 4.377.
− Don Cafasso zegt dat hij bij een zieke geld zal vinden: 4.377.
− Hoe heilig Don Cafasso was: 4.378.

16.9 Page 159

▲back to top
- REPERT./159 -
− Don Cafasso ging naar Vercelli om een veroordeelde te helpen: 4.378.
− Mgr. Cagliero zei: hoeveel hebben wij aan Don Cafasso te danken: 4.379.
− Hoe men sommige data niet mag vergeten: 5.392/393.
− In een retraite zei hij tegen Cagliero: Don Bosco heeft grote plannen in handen ten behoeve van
de jeugd: 5.441.
− Wat Don Cafasso door Don Bosco bij de paus liet vragen in verband met het vagevuur:
5.498/499; 5.530; 5.569.
− Don Cafasso zag zijn einde naderen en bereidde zich voor: 6.437.
− Hij gaf Don Bosco een grote som voor de aankoop van de eigendom van de Filippi's: 6.443/444.
− Don Bosco zei vaak dat Don Cafasso een groot weldoener was: 6.444.
− Don Cafasso voor de laatste keer in Valdocco: 6.444.
− Don Cafasso steunt Don Bosco om met 500 lire jongens aan te trekken voor roepingen: 6.445.
− Huiszoeking bij Don Cafasso: 6.452/453.
− Laatste ziekte van Cafasso (door verdriet...): 6.479/482.
− Bezoek van Don Bosco: 6.480/481.
− Na zijn dood wordt Don Cafasso als een heilige beschouwd: 6.482/483.
− Testament van Don Cafasso: 6.483.
− Door testament wordt Don Bosco de enige eigenaar van de gebouwen, die men van Pinardi
gekocht had: 6.483.
− Lijkdienst in het Oratorio: 6.486/487.
− Lijkdienst op de dertigste overlijdensdag en Don Bosco's lijkreden: 6.529/530.
− Eerbied en genegenheid van Don Bosco voor Don Cafasso, zijn tweede vader: 6.530.
− Don Cafasso wordt in een beter graf overgebracht; toestand van het lijk in 1862 en later in
1891: 7.226.
− Over Don Cafasso in een brief van een oud-medewerker van Don Bosco: 9.503.
− Don Cafasso zei: "Don Bosco is een mysterie": 10.3.
CAFE
− Jan Bosco werd kelner in een café van een zekere Pianta (neef en vriend van de familie Bosco):
19.289.
− Gedenksteen aan dat café: 19.289.
− Hoe Don Bosco in een café een verwilderde jongen leerde kennen en hem opviste voor het
Oratorio: 7.383/385.
CAGLIERO (Giovanni)
− Don Bosco zag de 12-jarige Jan Cagliero voor het eerst toen de pastoor van Castelnuovo de
jongen aan hem voorstelde: 4.88; 17.214.
− Wat Cagliero over die eerste ontmoeting zei: 4.88/89.
− Ontmoeting in de kerk en reis met Don Bosco naar Turijn; indrukken over het Oratorio:
4.183/186.
− Wie hij als jongen was: 4.216/217.
− Aanleg voor muziek en de kans die hij kreeg: 4.217.
− Hij vervangt de man aan het harmonium en vecht om het nog beter te kunnen: 4.217.
− Lofprijzing door de notaris: 4.311.
− De jonge Cagliero werd ziek (tyfusachtig door de cholera) en Don Bosco belooft genezing door
Maria: 5.65/66.

16.10 Page 160

▲back to top
- REPERT./160 -
CAGLIERO (Giovanni) (vervolg)
Twee visioenen van Don Bosco bij het ziekbed: de duif en de wilden: 5.65/66; 17.216 en
aantekening 1.
− Jan wordt weer opnieuw zwaar ziek door druiven te eten: 5.67/68.
− Rond 1865 zei Don Bosco tot de seminaristen: één van jullie zal bisschop worden: 5.68/69;
17.215/216.
− Aanduidingen van Don Bosco dat Cagliero bisschop zou worden: 5.69/70.
− Cagliero verdedigt de paus bij een priester: 5.551/552.
− Jan Cagliero's eerste getoonzette hymne: 6.20.
− Jan verdedigt Mgr. Fransoni tegen een vooraanstaand priester: 6.43.
− Na Don Bosco's uitnodiging om tot de congregatie toe te treden, zei hij: "Monnik of geen
monnik, ik blijf bij Don Bosco": 6.244.
In een groepje jongens voorspelt Don Bosco: één van jullie zal bisschop worden: 6.581.
− De jongens, met vakantie te Becchi, zingen een muzikale romance "de weesjongen" van Jan
Cagliero: 6.764.
− Jan wordt priester gewijd op 14 juni 1862 / 7.136/137.
− Na Don Bosco goedenacht gewenst te hebben, deden ze dat ook met Don Cagliero: 7.137.
− Hij begon met de zondagavondpreken in het najaar van 1862, tot hij naar de missies vertrok:
7.241.
− Compositie van "de zoon van de balling": 7.418.
− De komische operette: dichter en wijsgeer: 8.255.
− Hij moest muziekstukken van hem naar Rome sturen: 8.516.
− Vanuit Rome beslist Don Bosco: Cagliero gaat volgende keer mee naar Rome: 8.528.
Cagliero was te Rome voor de zangen (repetities): 8.695/698.
− Een van hier aanwezige priesters (7 of 8) zal bisschop worden: 8.732.
− Hij ging in Castelnuovo helpen bij de verzorging van cholera: 8.733.
− Hij werd door de aartsbisschop bij de haren gepakt, toen hij Don Bosco verdedigde:
8.809/811.
− Discussie met de aartsbisschop van Turijn over de clerici: 9.63/64.
− Zijn "Sancta Maria, succure miseris" en zijn "Tantum ergo" op de inwijding van de kerk van
Maria Hulp: 9.180/182; 9.186; 9.187.
− Enorm succes met de muziek op 24 mei 1870: 9.663. 9.761/762.
− Hij ging Don Bosco vervangen om te preken in Ticino (Tessino, Zwitserland): 9.739/742.
− Muziek voor het eeuwfeest van de slag van Lepanto: 10.130.
− Hij schreef zelf over zijn "saepe dum Christi" (slag van Lepanto): 10.132.
− Cagliero werd directeur bij de Zusters te Mornese: 10.523.
− Hij componeerde een mis voor de salesiaanse Zusters: Mis van de Heilige Kindsheid: 10.525.
− Hoe Don Cagliero zich vergiste bij de wijdingsbrieven: 10.558/559.
− "Don Cagliero, niet-Salesiaan, bestaat niet", zei hij bij Mgr. Gastaldi: 10.559.
− Als Don Bosco onmiddellijk had gezegd dat hij van ons religieuzen wilde maken, zou er
waarschijnlijk niemand gebleven zijn": 10.779/780.
− In december 1873 behaalde Don Cagliero als eerste Salesiaan zijn doctoraatstitel in theologie:
10.967/968.
− Hij zou met de eerste missionarissen meereizen als inspecteur en vice-overste van de congre-
gatie en later Don Bonetti als directeur achterlaten: 11.114; 13.138.

17 Pages 161-170

▲back to top

17.1 Page 161

▲back to top
- REPERT./161 -
− Don Cagliero in een openhartig gesprek met Don Bosco over het vele werk van de salesiaanse
priesters: 11.239/240.
− Don Cagliero zou de missionarissen vergezellen en een drietal maanden in Argentinië blijven:
11.288.
− Don Cagliero die meer als een vader door de jongens bemind werd: 11.295.
− Hij hield een korte preek voor het vertrek, op het schip, mogelijkheid tot biechten en com-
municeren: 11.302/303.
− Don Cagliero kreeg van Don Bosco (daags voor het inschepen) aanbevelingen mee: 11.304/305
en 309.
− Het Oratorio kon door Don Cagliero op muzikaal gebied wedijveren met de eerste uitgeverijen:
11.309.
− Don Bosco zei over Don Cagliero tot de novicen: Cagliero werd groot door de congregatie:
11.392.
− Don Cagliero' s naam en faam waren al aanstonds gemaakt in Buenos Aires, door de noveen
van Kerstmis: 12.74 en aant.
− "Dood aan Cagliero": een actie van de loge: 12.76.
− Don Cagliero moet naar Europa weerkeren (voor een vicariaat elders?): 12.148; 12.198;
12.201/202.
− Don Cagliero ging medailles van Maria, Hulp uitstrooien in de beruchte wijk La Boca (en hij
won er de jeugd en de parochie): 12.200/201.
− "Ik reikhals naar je terugkeer", zei Don Bosco: 12.202.
− Don Bosco zei: nog niet terugkeren; volgens je diepe wijsheid zelf oordelen: 12.405.
− Het is werkelijk nodig een overtocht te maken naar Europa (in 1877) om af te rei-zen naar
Ceylon en India voor een zeer belangrijke missie: 12.237; 12.410.
− Hij maakte de muziek voor de hymne: "A Roma fideli": 13.111.
− De inspectie van Amerika stond onder de leiding van Don Cagliero te Buenos Aires (en hij
vertegenwoordigde Don Bosco waardig): 13.138.
− Don Cagliero was met Rabagliati veertien dagen rondgereden, en riep uit: "Er zijn
missionarissen, missionarissen, missionarissen nodig! Zo niet gaan de zielen verloren zoals de
dieren op het veld": 13.145.
− Don Cagliero werd door Don Bosco naar Turijn geroepen voor het eerste Algemeen Kapittel:
13.149.
− Wat Mgr. Vera zei: Don Cagliero is er in geslaagd de wil van de Amerikanen te veroveren:
13.149.
− Don Cagliero was begin september 1877 bij Don Bosco: 13.151.
− Don Cagliero vertelde over de grote dingen van zijn missionarissen. Daarover schreef don Bosco
dan in zijn brieven: 13.151/162.
− Don Cagliero zou misschien naar San Domingo moeten gaan (bisdom zonder seminarie,
seminaristen en priesters): 13.154; 13.156.
− In verband met Don Cagliero leze men de brieven van Don Bosco: 13.151/162.
− Don Bosco zei: "Hij is een door de Voorzienigheid uitverkoren man": 13.160.
− Hij vergezelde Don Bosco op een lange tocht: 14.2/3.
− Hoe Don Bosco in de nacht Don Cagliero niet herkende want die sprak Frans: 14.338.
− Don Bosco zei: Ik bereid een samenzwering tegen Don Cagliero voor (misschien dat hij titularis
zou worden van het vicariaat in Patagonië): 14.396.
− Don Cagliero zit met Don Bosco in een rijtuig (na de triomf te Marseille in 1880): "om zoveel
volk op de been te brengen, heeft d e H e e r z i c h v a n e e n b o e r u i t d e Becchi willen
bedienen": 14.361.
− Don Cagliero werd tot bisschop benoemd op 13 september 1884: 15.91; 15.495/496.
− Hij zou de eerste salesiaanse bisschop zijn en de eerste bisschop van Patagonië: 15.91.

17.2 Page 162

▲back to top
- REPERT./162 -
CAGLIERO (Giovanni) (vervolg)
− Hij viel van zijn paard en bleef voor dood liggen: 15.95.
− Tijdens de bespreking van de "overeenkomst" tussen Mgr. Gastaldi en Don Bosco, luidde het
oordeel van Don Cagliero: "De paus heeft gesproken; men dient te gehoorzamen": 15.225.
− Don Cagliero bereidde de komst van de Salesianen in Spanje voor (zie aldaar) en in Portugal
(zie ook aldaar).
− Hoe Don Bosco aan Don Cagliero (Don Costamagna en Don Fagnano) voorstelde om in
Patagonië een vicariaat of prefectuur te leiden: 16.288/289.
− Don Cagliero zou apostolisch pro-vicaris worden van Noord- en Centraal Patagonië 16.289;
17.212.
− Intussen was Don Cagliero op bezoek in Sicilië in het college van Randazzo en in de huizen
van de Zusters; hij wist er dus volstrekt niets van: 16.290.
− In 1884 maakte Don Bosco hem en Don Rua tot zijn universele erfgenamen in een testament:
17.17.
− Don Bosco gaf hem een doosje, dat hij na de terugkeer uit Frankrijk voor het eerst opende: de
gouden ring van Don Bosco 's vader zat erin: 17.17.
− Don Cagliero werd door Don Bosco benoemd tot pro-vicaris voor onze missies in Zuid-
Amerika: 17.210.
− Don Cagliero zou naar de missies vertrekken als pro-vicaris, en niet als bisschop: 17.213.
− Don Bosco wilde dat hij als bisschop zou vertrekken, en daarom schreef kardinaal Alimonda
een smeekbrief, met drie redenen, naar Rome: 17.213/214.
− En Don Cagliero werd bisschop benoemd (Hfdst. 2): 17.212/238.
− Door de breve van 30 oktober 1884 werd hij titelvoerend bisschop van Magida (of Magido) en
benoemd op het consistorie van 13 november 1884: 17.214.
− Wie Don Cagliero was: 17.214/215.
− Don Bosco had aan zes clerici (onder wie Cagliero) gezegd dat één van hen zou bisschop
worden: 17.215/216.
− De bisschopswijding werd vastgesteld op 7 december 1884, in verband met 8 december, feest
van de Onbevlekte Ontvangenis: 17.216.
− Er waren, met kardinaal Alimonda, vier bisschoppen aanwezig bij de wijding: 17.217/218.
− Ook Cagliero' s moedertje van 80 jaar is aanwezig (sterft op Kerstmis daarop): 17.217/218.
− Don Bosco 's eerste ontmoeting met Mgr. Cagliero in de sacristie: 17.218.
− Mgr. Cagliero op audiëntie bij de paus: Leo XIII was zeer welwillend en Mgr. Cagliero was zeer
opgebeurd: 17.220.
− Op 1 februari 1885 diende monseigneur heel wat wijdingen toe; die dag was er ook de
plechtigheid van het afscheid: 17.228.
− Laatste gesprek van Don Bosco (die ziekelijk is) met Mgr. Cagliero: 17.228/230.
− Don Bosco gaf hem een brief mee voor de vertrekkende missionarissen: Zich laten beminnen
(vrees verbannen) en roepingen bevorderen: 17.231.
− Don Bosco stuurde een tweede geschrift aan Mgr. Cagliero: een Latijnse tekst die hij op
muziek moest zetten (ter ere van Maria Hulp): 17.231 en aantekening 2.
− Hoe Don Cagliero en Don Lazzero (en anderen) van Don Bosco hielden: 17.350.
− Zie ook: ARGENTINIE en PATAGONIE.
− Hoe monseigneur, te paard, bijna verongelukte in de Andes: 18. 306/308.
− Monseigneur moest als bisschop vooral na zijn ongeluk rijkelijk reizen. Maar hij zei; "Ik ben
ook Salesiaan en dus ben ik verplicht de goedkoopste weg te kiezen": 18.309.
− In Buenos Aires was er een conferentie van Mgr. Cagliero voor de inspec-teurs met de zeven
Salesianen van de eerste missie-expeditie van 12 jaren geleden: 18.310

17.3 Page 163

▲back to top
- REPERT./163 -
- Mgr. Cagliero was terug in het Oratorio op 7 december 1887; men vreesde voor don
Bosco's gezondheid: 18.363
− Don Bosco's gezondheid: 18.363.
− Don Bosco's eerste vraag: hoe is het met je gezondheid? (na die val te paard): 18.364.
− Een memorandum met richtlijnen, door Mgr. Cagliero opgetekend in december 1887over
wat Don Bosco hem gezegd had: 18.364/365.
− Don Bosco zegt op het ziekbed tegen Mgr. Cagliero: "Je zal aan de heilige Vader het volgende
zeggen, wat tot hiertoe als een geheim bewaard werd: de congregatie en de Salesianen hebben
als speciaal doel het gezag van de heilige Stoel te steunen, overal waar ze zich bevinden,
overal waar ze werken": 18.376.
− Zijn getuigenis over Don Bosco's heiligheid: 18.448/449.
− Hoe hij door Pius XI opgehemeld werd in een toespraak tot de Salesianen en de leerlingen
van het huis van het H. Hart te Rome, op 25 juni 1922: 19.53.
− Hij ontving van Mussolini het Commandeurschap van de Koloniale Orde van de Ster
van Italië: 19.161.
− Zie ook: BRIEVEN VAN DON BOSCO.
CAGLIERO (Giuseppe)
− Herrie met de aartsbisschop om gewijd te worden: 9.569/570.
− Brief door Don Bosco opgesteld aan de aartsbisschop: 9.570/571.
− Hij werd te Mirabello tot priester gewijd door Mgr. Ferré, waardoor weer herrie ontstond met
de aartsbisschop: 9.571/577.
− Hij werd de eerste directeur bij de Zusters in Mornese: 10.523.
− Hij stierf, 27 jaar oud, te Mornese: 10.535.
− Hij was de neef van Jan Cagliero, die later kardinaal werd: 10.536.
− Hij had ook nog een broer, clericus Cesare Cagliero, die aan Don Bosco vroeg om naar de
universiteit te gaan en hij behaalde het doctoraat in de letteren; hij was ook een bekwaam
leraar, directeur, inspecteur en algemeen procurator van de sociëteit.
CALCUTTA.
− Zie: INDIA.
CALDERARI (gravin)
− Ze was een weldoenster van het Oratori: 8.719.
− Ze werd ziek en genas door de zegen van Maria Hulp: 8.719/720.
− Ze herviel... (had ze haar beloften niet gehouden?): 9.94/95; 9.96.
CALLORI (gravin)
− Don Bosco ontmoette haar voor de eerste maal in Montemagno; zij werd één van de voor-
naamste weldoensters van de salesiaanse werken: 6.748.
− De econoom ging bij Don Bosco geld vragen voor de metselaars. Toen kwam graaf Callori
binnen met een aanzienlijk bedrag: 6.134.
− Don Bosco wordt aangesproken door gravin Callori: bid eens dat er een einde mag komen
aan mijn kwellingen. - Don Bosco: 0, neen, daarvoor bid ik niet: 7.220.

17.4 Page 164

▲back to top
- REPERT./164 -
CALLORI (gravin) (vervolg)
− Zij dienen onder de belangrijkste en blijvende weldoeners van alle salesiaanse werken
gerekend te worden: 7.224.
− Don Bosco vertrok met de jongens voor de herfstwandeling en ontving van de gravin 1000
lire in goud: 7.224.
− Mirabello had zijn bestaan aan haar te danken: 7.626.
− Zij was Mirabello gaan bezoeken: 7.626.
− Zij betaalde de drukkosten van "de wijze katholiek", 3.000 lire: 7.627/628.
− Brief van Don Rua in naam van Don Bosco: 8.237.
− Bedelbrief van Don Bosco om het beeld van Maria voor de koepel te kunnen betalen: 8.262.
− Zie ook: BRIEVEN VAN DON BOSCO.
− Gravin Callori had ook een dik boek van Don Bosco gefinancierd; 'godsvruchtoefe-ningen':
9.167.
− Brief en gift van 5000 lire bij de inwijding van de kerk van Maria Hulp: 9.171/172.
− Don Bosco: zo God mij een half dozijn gravinnen Callori liet kennen: 9.302.
− De oudste zoon ging naar het bal aan het Hof, krijgt een longontsteking en sterft: 9.636.
− Voorspelling van Don Bosco dat zij de door haar geholpen kerk zou zien; ze werd 85 jaar en
leefde tot in 1911: 9.682.
− Ze stuurde een edelmoedige gift voor Don Bosco's verzorging tijdens zijn ziekte in Varazze:
10.201/202.
− Zijn eerste briefje ging naar gravin Callori na zijn ziekte: 10.225/226.
− Ook zijn tweede briefje in zijn ziekte ging naar Callori: 10.228.
− Gedicht van Don Bosco aan gravin Callori: 10.234/235.
− Eeuwigdurende zielendienst van de gravin voor haar overleden zoon: 10.256/7; 10.338.
− Zij was als een moeder voor Don Bosco: 11.90; 11.160 (2x); 11.285 (2x).
− Don Bosco vertelde in een avondwoordje de dood van Emmanuel Callori (hij verongelukte na
een tocht met de koets): 12.247/248.
− Werd die jongen bedoeld in Don Bosco's droom? - Zie daarover: 12.248 en aant.
− Tussen Don Bosco en de familie Callori werd na dit droevig verlies een overeenkomst
gesloten om ten eeuwige dage een jaargetijde op te dragen: 12.248.
− Om haar weemoed schreef Don Bosco haar lange brieven over de salesiaanse werken (ze was
de enige dame die lange brieven van hem ontving): 13.750.
− Een staaltje van vertrouwelijkheid in een brief van Don Bosco aan gravin Callori:
15.533/534.
− Een sterke vrouw en weldoenster van oude datum, volhardend en mild... die bij Don Bosco
toegelaten werd, knielde, vroeg zijn zegen en ging dadelijk weer buiten: 18.383.
CALOSSO (Don)
− Eerste gesprek met Jan Bosco na een missiepreek: 1.116/119.
− Hij wordt de raadsman van Jan Bosco: 1.120.
− Getuigenis van Don Bosco over Don Calosso: 1.140/141.
− Beroerte en dood van Don Calosso: 1.142.
− Jan Bosco en het testament van Don Calosso: 1.142/143; 13.447.

17.5 Page 165

▲back to top
- REPERT./165 -
CAMBURZANO (graaf di Camburzano)
− Hij was ziek en zou niet meer genezen; Don Bosco zei tegen de gravin: ik kan u geen
troost brengen: 8.722/724.
− Hij was een vurig katholiek: 10.318.
− De gravin zou genezen en nog meer dan twintig jaren het salesiaanse werk steunen: 10.319.
CANNES
− Don Bosco verbleef in 1881 vier dagen bij Engelse protestanten te Cannes: 15.48.
− Weldadigheidsconcert te Cannes ter ere van Don Bosco: 15.48/49.
− Don Bosco te Cannes bewerkt verscheidene genezingen en wonderbare feiten: 15.418/421;
15.456.
− Op Don Bosco's weg van Nice naar Cannes was er een toeloop van volk zoals te Ars; "ce sont
les mêmes scènes qu’à Ars"): 16.27.
− Toen de mensen te Cannes vernamen dat Don Bosco bij de Zusters van St. Thomas van
Villanova was, kwamen ze toegelopen "comme si on avait touché un fil électrique" : 17.24.
− Verscheidene genezingen: 17.24/25.
− Don Bosco is op doortocht naar Spanje in maart 1886 en hoe hij daar audiënties hield:
18.32/34.
CAPRIGLIO
− In dit dorp werd moeder Margherita geboren: 1.11
CARABINIERI
− Op bezoek bij mama Margherita: 1.100/101.
− Een pauselijke carabiniere (Pedrocchi) ontmoet Don Bosco: ze meenden elkaar te kennen,
maar ze waren beiden mis: 5.505.
− Mooie scène van Don Bosco met enkele carabinieri (ze joegen hem angst aan, maar de
genezen carabiniere kwam hem bedanken): 8.527.
− Een jongen die de planten verzorgde bij Don Bosco's kamer (zie ook: TOMAAT), vroeg aan
Don Bosco wat hij zou worden. Don Bosco zei hem: Jij zult carabiniere zijn (van de zielen,
een van hen die de duivel vastbinden): 17.116, aantekening 1.
CARBONARI
− Vrijmetselarij: 1.3; 1.5.
− Geheime genootschappen in de Marken: 1.6.
− Hun doel: de bevrijding van Italië: 1.7.
− Nieuwe loges: 1.19.
− Mazzini: 1.182.
− Het wroeten van de carbonari om koningen en pausen uit te schakelen: 1.303.
CARLO (de dode jongen)
− Zie: OPWEKKING en VERRIJZENIS.

17.6 Page 166

▲back to top
- REPERT./166 -
CARNAVAL
− In 1847 in het Oratorio: 3.116/117; 5.122.
− Daarom oefening van de goede dood: 4.164.
− Don Bosco schreide om carnaval: 4.164.
− Markies Frassati en carnaval: 5.122/123.
− Hoe carnaval te vieren: 7.38; 7.484/485.
− Don Bosco in een avondwoordje: 8.6/7; 8.31.
− Carnaval in het Oratorio in 1868: 9.66.
− Carnaval op de Piazza Castello: initiatief van Don Bosco voor instituten, met uitverkoop ten
voordele van ....: 9.398/400.
− Don Bosco weigert geld van de opbrengst van carnaval: 9.640.
− Over de carnaval van 1876 en wat er gebeurde: 12.101.
− Voorspelling van Don Bosco: iemand zou het einde van de carnavaltijd niet halen: 13.405.
− Gemaskerden gingen Don Bosco te Lucca met verering voorbij: 14.41.
CASALE
− De hele streek van Casale had veel sympathie voor Don Bosco (door de huizen van
Mirabello, Borgo San Martino, Penango en Lu): 15.362.
− De eerste conferentie van salesiaanse medewerkers te Casale had plaats op 17 november
1881: 15.363/365.
− Wat een genegenheid heeft deze bisschop Ferré steeds voor Don Bosco gehad: 15.363/365.
− Mgr. Ferré verdedigde het Rosminianisme: 15.363/365.
− Don Bosco deelde zijn mening niet en zei het klaar en duidelijk: 15.364.
− Hoe de bisschop de mening van Don Bosco en van de Salesianen eerbiedigde: 15.365.
− Don Bosco's conferentie voor de salesiaanse medewerkers op 21 november 1883: 16.239.
− Mgr. Ferré wilde niet dat Don Bosco eerst zijn zegen kwam vragen: 16.239.
CASTELLAllO BORMIDA
− Een kern liberalen verzette zich tegen een wettelijke schikking van Don Bosco met het
gemeentebestuur: 15.477/479.
− Zo trok Don Bosco zich terug, ook omdat sommige leden van de clerus tegen de Salesianen
waren en omdat er geen personeel was: 15.479.
CASTELNUOVO (d' Asti)
− Geboorteplaats van Jozef en Jan Bosco: 1.22; 1.23.
− In 1823 wilde moeder Margherita Jan Bosco naar de school van Castelnuovo sturen: Het
ging niet omwille van de afstand en Antonio: 1.64.
− Met de hulp van zijn oom Michele kon Jan rond Kerstmis 1830 te Castelnuovo de openbare
school gaan volgen: 1.144.
− Jan Bosco verving een predikant en had geweldig succes: 1.311/312.
− Eerste ontmoeting met de twaalfjarige Jan Cagliero van Castelnuovo: 4.88/89.
− Hoe Don Bosco weigert zich (bij hei scheren) bij de neus te laten nemen in Castelnuovo:
4.100.
− Droom van Don Bosco: het kwam me voor dat ik me in Castelnuovo te midden van de
weilanden bevond met enkele jongens: 6.710/711.
− Don Cagliero ging zijn dorpsgenoten verzorgen tijdens de cholera: 8.733; 8.774.

17.7 Page 167

▲back to top
- REPERT./167 -
CATACOMBEN
− De catacomben werden door Don Bosco bezocht in 1858: 5.533.
− Don Bosco's beschrijving van de catacomben van de H. Pancratius: 5.533/535.
− Er zijn onderaardse gangen die wel 15 tot 20 mijl lang zijn: 5.534; 6.61/62.
− Don Bosco in de catacomben en naar de catacomben van San Callisto: 5.566.
− Ruim veertien pausen liggen begraven in de catacomben: 5.566.
− Don Bosco verbleef er van acht uur 's morgens tot achttien uur 's avonds: 5.566.
− Don Bosco gaat met Don Francesia op het feest van de H. Agnes naar de catacom-ben: 8.496.
− Bij een bezoek aan de catacomben werd de clericus Carlo Pane ziek. Hij kreeg een sjaal van
moeder Mazzarello: 13.285.
CATALOOG
− Is een lijst van alle medebroeders: 9.584; 9.588.
− Een monografie wordt bijgevoegd van de overledenen: 9.584.
− In elk huis is er een particuliere cataloog van alle leden: 9.584.
CATANIA
− Feitelijk had Catania het eerst om Salesianen gevraagd: 14.265.
− Onder de clerus waren er veel salesiaanse medewerkers: 14.265.
− Geestelijken waren bereid een deel van hun eigendommen af te staan voor een vakschool:
14.265.
− Alles bleef bij vrome wensen, ook voor de Zusters: 14.265; 15.237.
− Don Bosco had zich verbonden om naar Catania te komen: 14.265.
− Volgens Don Cagliero zou door het uitstel het huis van Catania een werkelijkheid worden en
zouden de Salesianen burgers worden van Catania: 15.237.
− Maar er was geen personeel (er werd geen chef gevonden): 15.237.
− En de mensen bleven geduldig wachten op de Salesianen: 15.237.
− Don Bosco maakte verscheidene geestelijken tot salesiaanse medewerkers: 15.237.
− Eindelijk gingen de Salesianen in op het langdurige vragen van de aartsbisschop (in de mate
van het mogelijke): 17.245.
− Maar de loge trad in actie tegen de Salesianen (met laster): 17.245/246.
− Laster over de Zusters (een zinneloze postulante) en over Don Bosco (met gravin Maniani):
17.440/442.
− Als een eerherstel voor veel laster stuurde men een telegram aan Don Bosco: 17.442
aantekening 1.
CATECHISMUS
− Moeder Margherita met haar kinderen: 1.30.
− Met Jonas, Jan Bosco's vriend en diens moeder: 1.207.
− Ondervraging in verband met het toveren: 1.222.
− Jan Bosco verzamelde de spijbelaars: 1.230.
− Pastoor Dassano vertelt over Jans kennis van de catechismus: 1.138.
− Catechismus is de voornaamste bezigheid van Don Bosco in het patronaat: 2.93/94.
− Don Bosco wilde verbeteringen in de catechismus aanbrengen: 2.116; 15.442/444.
− Catechismus werd gegeven in alle hoekjes van het Oratorio: 2.159.

17.8 Page 168

▲back to top
- REPERT./168 -
CATECHISMUS (vervolg)
Don Bosco zocht en vroeg naar flinke jongens voor de catechismus: 2.346.
− Don Bosco richtte een soort wedstrijd (academie) in over de catechismus: 2.348.
− Elke dag in de vasten was er catechismus: 3.117.
− Don Bosco ging jongens opzoeken op werken en werven: 3.118/320.
− Een eenvormige catechismus opstellen (commissie van bisschoppen): 3.352; 15.442/4.
− Op het einde van de catechismusles ging een klokje en dan brulden de jongens: vertellen (dat
deed hij vijf minuten voor het einde): 3.79.
− Don Bosco gaf in volle veld catechismus toen Engelsen hem verrasten: 4.20/21.
− Don Bosco liet markies Cavour catechismus geven in zijn plaats: 4.21/22.
− Don Bosco vraagt twee, hem vreemde, priesters om catechismus te geven (het zijn Rosmini en
een kanunnik): 4.22/23.
− De vereniging van Sint-Vincentius a Paulo heeft als doel: de catechismus bevorderen: 4.43.
− Catechismus van de vasten: 4.164/165.
− Hoe catechismus en Bijbelse geschiedenis moeten gegeven worden, volgens het ministerie:
4.387/389.
− Don Bosco ontslaat opstandige catechismusleraren: 4.244.
− Don Bosco vormt nieuwe leraren (ook Francesia en Cagliero zijn erbij): 4.245/246.
− De vastencatechismus van elke dag en zijn vruchten: 5.28; 5.392.
− Don Bosco zei in een brief: 400 catechismus leerlingen in het dagelijkse middagonderricht:
5.28/29.
− Don Bosco gaf vastencatechismus in de drie oratoria (over de heiligheid): 5.127.
Vastencatechismus: alle externen zijn aan het vechten en hoe Don Bosco tussen beide kwam:
6.164.
− Don Bosco klaagde te Rome over het gebrek van catechismusonderricht en wat de gevolgen
zouden zijn: 8.550/552.
− De salesiaanse sociëteit was bij de aanvang een eenvoudig catechismus onderricht: 9.48.
− Men moet gaarne de catechismus onderwijzen: 9.542.
− Don Bosco verlangde een algemene, overal verspreide catechismus: 9.629 en aant.;
15.442/444.
− Het verhaal van een catechist over Don Bosco's Oratorio: 9.713/715.
− Door de catechismus moeten we de jongens tot God voeren (wat Don Bosco daarvoor deed):
10.25.
− Vastencatechismus van 1871: 10.90.
− Wanneer men examen hield (en sinds 1876 plechtig): 12.103/104.
− Don Bosco zei tegen de paus dat er veel te weinig catechismus gegeven werd: 14.392. Don
Bosco spreekt met de paus over een universele catechismus: 15.442/444.
− In een bespreking van het kapittel (op 16 september 1885) spreekt Don Rua over het geven
van de catechismus (in het gymnasium was dat slecht, in de lagere klassen goed): 17.385.
CATECHIST
− De catechist is de geestelijke directeur van het Oratorio: 3.64/65.
− Don Cafasso was de eerste catechist van ons Oratorio: 4.379.
− Een voorbeeldig catechist: Giovanni Mosca: 6.362/363.
− Reglement van de catechist: 7.408.
− Hij heeft de zorg over de morele en religieuze dingen: 7.408.
− Hij moet zorgen voor de clerici: 10.814.

17.9 Page 169

▲back to top
- REPERT./169 -
− Richtlijnen van Don Bosco over de catechist en de tucht: 10.862.
− Discussie over de rol van de catechist: 12.51.
CATEGORIEEN (van Don Bosco's wonderen)
− Zie: WONDEREN.
CAUSA (van Don Bosco's verheerlijking)
− Zie: DIOCESAAN PROCES.
− Zie: ZALIGVERKLARING.
− Zie: HEILIGVERKLARING.
− Don Bosco's causa liep over 44 jaren onder en met:
− 4 pausen: Leo XIII, Pius X, Benedictus XV en Pius XI.
− 5 aartsbisschoppen van Turijn: Alimonda, Riccardi, Richelmy, Gamba en Fossati.
− 6 kardinalen als Ponens (verslaggever); Parrochi, Trepipi, Vives y Tuto, Ferrata, Vico en
Verde.
− 6 postulators (allen Salesianen): Bonetti, Belmonte, Cesare Cagliero, Marenco, Munerati en
Tomasetti.
− 4 opvolgers van Don Bosco: Rua, Albera, Rinaldi en Ricaldone: 19.209.
CAVIGLIA (Don)
− Hij bewerkte een door Don Bosco geschreven en herwerkte uitgave van het leven van Sint-
Petrus: 14.113 aant. 2.
− Don Caviglia spreekt over het monumentale altaar van Don Bosco (in de basiliek van Maria,
hulp der kristenen te Turijn): 19.307/308.
CAVOUR (graaf)
− Hij stichtte de landbouwkundige vereniging, voorbereiding op het parlementaire stelsel, (met
een lelijke bedoeling): 2.74.
− Don Bosco bij Cavour: Je moet het Oratorio sluiten. Don Bosco weigert: 2.274/5.
− Vergadering van de gemeenteraad bij de aartsbisschop: Cavour wil absoluut het Oratorio
sluiten; de koning komt tussenbeide: 2.275/276.
− Laatste keer dat Cavour naar het stadhuis gaat, jicht: 2.276.
− Cavour stuurde dan politiemannen naar het Oratorio (maar ze werden gewonnen voor Don
Bosco): 2.277.
− Verslag van die agenten bij Cavour: 2.277/278.
− Verzoening van Don Bosco met Cavour: 2.278/279.
− Don Bosco bleef Cavour bezoeken, vooral in zijn laatste ziekte: 2.279.
− Don Bosco knoopte ook betrekkingen aan met de zonen van Cavour, Gustavo en Ca- millo:
2.279.
− De markies en graaf Cavour droegen de kwasten van het vaandel in de processie van de H.
Aloysius: 3.264/265.
− Gustaaf Cavour schreef in de nieuw-opgerichte krant (katholieke strekking, de Armonia):
3.265.
− Graaf Cavour: zijn belangstelling voor het Oratorio: 4.70.
− Don Bosco moest bij hem af en toe gaan ontbijten of dineren: 4.71/72; 11.244/245.

17.10 Page 170

▲back to top
- REPERT./170 -
CAVOUR (graaf) (vervolg)
− Cavour bood Don Bosco een miljoen aan als hij het Oratorio tot een lichaam van
rechtspersoonlijkheid zou maken: 4.71.
− Waarom Don Bosco graaf Cavour opzocht: 4.72.
− De vriendschap was uit in 1885: 4.73.
− Hij was de zieke Rosmini (die weldra zou sterven) gaan bezoeken: 5.165.
− Hij deed niets voor Don Bosco bij de huiszoekingen: 6.403.
− Hij wilde het stedelijk college aan Don Bosco overmaken: 6.448; 6.520; 8.124.
− Cavour viel binnen toen minister Farini Don Bosco bedreigde: 6.503.
− Volgens Cavour: Italië zonder Rome is ondenkbaar: 6.637.
− Cavour saboteerde de Sacramentsprocessie, werd ziek en stierf: 6.717/718.
− Don Bosco schrijft in de "gentleman" over Camillo Cavour: 6.795.
− Hij wenste Don Bosco aan tafel te hebben en deed hem praten over zijn Oratorio en zijn
plannen: 12.1.
CAYS (graaf)
− Hij was de eerste voorzitter van de Hoge Raad van de Vereniging van Sint-Vincentius a
Paulo: 4.44.
− Hij was ook "prior" (zie aldaar) in het Oratorio: 5.43.
− Het Koninklijk Huis verbleef tijdens de cholera in zijn kasteel: 5.50/51; 13.190.
− Hij schonk een altaarstuk voor de loterij: 5.161.
− Don Bosco vroeg de paus om een volle aflaat voor de kapel van het dorp waar graaf Cays een
kasteel bezat: 6.265/267.
− Huiszoeking bij de graaf: 7.73; 13.190/191.
− Geeft steeds grote steun voor Don Bosco's loterij: 7.73.
− De vrouw van zoon Cays droomde dat haar ziek kind zou genezen als ze Maria Hulp het
kostbaarste zou geven (haar armband): 9.326/328.
− Graaf Cays zou Salesiaan worden: 9.328.
− Hij was sedert enkele dagen (iets voor 3 juni 1877) in het Oratorio als novice: 13.112/113;
13.145.
− Don Bosco spreekt over graaf Cays aan de voorzitter van de conferentie van Sint-Vincentius
a Paulo: 13.157.
− Inkleding: Een serafijn van liefde voor God: 13.171.
− Over hem handelt heel het achtste hoofdstuk van het dertiende deel.
− Hij werd door iedereen, ook door Don Bosco, steeds graaf Cays genoemd: 13.190. Wie
was hij?: 13.190.
− Rond 1877 voelde hij zich erg aangetrokken tot de geestelijke staat (zinspeling van Don
Bosco): 13.191.
− Gesprek tussen graaf Cays en Don Bosco: 13.191/192.
− De man was 64, toen hij besliste: 13.192.
− De graaf twijfelde en aarzelde, tot hij een meisje van elf jaar, met stuiptrekkingen, stom en
lamme hand, door Don Bosco zag genezen worden: 13.193/194; 13.372.
− Toch is er nog vertwijfeling: 13.195.
− Graaf Cays werd een Salesiaan met een diamanten gehardheid: 13.195/196.
− De arme leefwijze van de graaf was in de ogen van baron Carmo Bianco een mirakel: 13.196.
− Wat een knappe bol de graaf was: 13.196.
− Welke vlugge vorderingen de graaf maakte in verband met de wijdingen (maar er kwam weer
herrie met Mgr. Gastaldi, die twee clerici weigerde): 13.197. Brief aan Mgr. Gastaldi:
13.198/199.

18 Pages 171-180

▲back to top

18.1 Page 171

▲back to top
- REPERT./171 -
− Op het feest van Maria Onbevlekt had de professie van graaf Cays plaats, waarbij Don Bosco
een toespraak hield: 13.199/205.
− De vervroegde professie van graaf Cays werd weer een oorzaak van herrie. Mgr. Gastaldi
verklikte het feit en daarop kwam er een brief van de congregatie van bisschoppen en
religieuzen, waarop Don Bosco antwoordde: 13.205/207.
− Wanneer de wijdingen van graaf Cays plaats grepen: 13.211.
− Hoe hij zich bij het einde van de Mis vergiste; hij zong de eindzegen: 13.211.
− De graaf vroeg bij zijn priesterwijding de Madonna elke dag om drie genaden: 23.212.
− Hij was nog vijf jaren een vroom, nederig, gehoorzaam, verstorven en zeer liefdadig priester:
13.212.
− Hij stierf op 4 oktober 1882: 13.212.
− Hij zegende op de laatste avond zijn zoon en schoondochter: 13.213.
− Hij had voorspeld dat hij op die dag, toegewijd aan het eeuwfeest van St.-Franciscus van
Assisi, zou sterven: 13.213.
− Wat Mgr. Gastaldi voorhad met graaf Cays: 13.356/357.
− Hij was voor Don Bosco van groot nut door zijn volmaakte kennis van het Frans en van de
Franse aard: 14.15.
− Graaf Cays zou met Don Bosco mee gaan naar Rome en wilde zo nodig op een met stoelen
samengesteld bed slapen, maar; ...: 14.39.
− Waarom graaf Cays niet meeging naar Rome (suspensie van Don Bonetti) (zie aldaar): 14.47;
14.197.
− Ziekte en dood: 15.539/541.
− Hij bezat en vereerde een relikwie van het heilig Kruis: 15.540.
− Hij vroeg O.-L.-Vrouw hem op 1 oktober te komen halen: 15.541.
− Hij smeekte te mogen sterven zonder pijn; hij was bang dat hij ongeduldig zou worden:
15.541.
− Hoe hij een geweldige verlichting zag (die er in de kamer niet was): 15.541.
− Hij stierf op 69 jarige leeftijd: 15.541.
− Zijn grafschrift: 15.541 aantekening 1.
− Zie ook: BRIEVEN VAN DON BOSCO.
CECCARELLI (Don)
− Hij was de pastoor van de Sint-Nicolasparochie in Buenos Aires: 10.1026.
− Hij was in briefwisseling met Don Bosco: 10.1026/7.
− Twee brieven van Don Ceccarelli aan Don Bosco: 11.113/116.
− Een grote verdienste van de missie-onderneming gaat naar Don Ceccarelli: 11.114.
− Hij klom aan boord van het schip met de tien missionarissen: 12.72.
− Don Bosco sprak vleiend over Don Ceccarelli in een smeekbrief aan de paus: 12.124/ 125;
12.147.
− Hij moest volgens Don Bosco tot bisschop gewijd worden (als apostolisch Vicaris): 13.20.
− De Salesianen deden op vier maanden tijd, wat de andere congregaties op vier eeuwen
gedaan hebben; zo zijn ze door God gezegend. (zei Don Ceccarelli): 13.60.
− Don Bosco zei: Don Ceccarelli is een kopie van Don Cagliero. Hij zou met zijn aartsbisschop
enkele dagen in Turijn doorbrengen: 13.114; 13.119/120.
− Mgr. Ceccarelli zou komen, samen met zijn aartsbisschop Aneyros en zes tot acht pelgrims:
13.120.
− Voorbereiding op de komst van de Argentijnen: 13.121/122.
− Het verblijf in het Oratorio, van de aartsbisschop Aneyros, Mgr. Ceccarelli en vijf pelgrims:
13.123/125; 13.156.

18.2 Page 172

▲back to top
- REPERT./172 -
CECCARELLI (Don) (vervolg)
− Viering van de drie naamfeesten (van Don Bosco, van de aartsbisschop en van Don Ceccarelli):
13.125/127.
− Don Bosco zei tijdens de toespraak op 29 juni: "Deze dag is één van de mooiste dagen uit mijn
leven": 13.127.
− Toen was ook aanwezig een twaalfjarig meisje met haar ouders; het was door Don Bosco genezen
(stom en lam) door te bidden: 13.129.
− Hoe grof Mgr. Gastaldi de aartsbisschop van Buenos Aires behandelde: 13.129/130.
− Don Bosco vergezelde zijn gasten tot in Marseille en voorspelde dat hun reis twaalf dagen langer
zou duren: 13.134.
− Toen de aartsbisschop terug in zijn land was, schreef hij Don Bosco: de dagen, bij U
doorgebracht, zijn onvergetelijk: 13.135.
− Hoe Don Ceccarelli in Amerika terecht kwam: 13.288.
− Don Bosco vroeg voor hem aan de paus de titel van Monseigneur: 14.389.
CECILIA (H.)
− Plastische beschrijving van het leven van Cecilia en haar omgeving: 6.60/65.
− Op haar feestdag gaf men een toneelstuk van Don Bosco: 7.636.
− Don Bosco nodigde de directeur van het Spoor uit op haar feestdag: 8.419.
CEL (klooster)
− "Ik wil ook niet dat iemand jongens van dezelfde slaapzaal in zijn eigen cel laat komen", zei Don
Bosco: 9.638; 12.11.
− Don Bosco wilde op de slaapzaal voor de assistenten noch cel noch tafeltje om te studeren:
13.241.
CELEBRET
− Don Bosco vergat het celebret en leerde als getuige een heilige kennen; 4.169; 5.513.
− Geen papieren, geen H. Mis. Maar toen hij hoorde dat het Don Bosco was, was alles in orde:
8.568/569.
− Wat de zieke Don Chiala beleefde in zijn bisdom vanwege een Don Bosco vijandige bisschop:
12.254/255; 12.261.
− Don Guidazio mocht te Napels geen mis lezen zonder celebret. Toen men hoorde dat hij Salesiaan
was, kreeg hij alle eer: 14.292.
CENCI (Pietro)
− Don Bosco ontmoette hem, een tienjarige, in een ziekenhuis: 15.451.
− Een jaar later liet hij hem naar Turijn komen (en hoe!): 15.452.
− Hij werd vakmeester bij de kleermakers, vormde een legioen jongens: 15.542.
− Zijn roem: hij kleedde Don Bosco, toen hij nog leefde, toen hij stierf en toen hij zalig verklaard
werd: 15.542.

18.3 Page 173

▲back to top
- REPERT./173 -
CENT
− Don Bosco's "decimaal metrisch stelsel" kostte tien centen: 2.303.
− Toen Don Bosco en moeder Margherita in het Oratorio binnenkwamen op 3 november 1846
zongen ze: wee de mensen die zich niet thuis voelen in de wereld zonder centen: 2.329.
CEREMONIE
− Don Bosco legde de jongens de ceremonies uit van de goede week: 1.289.
− Don Bosco oefende de clerici in de ceremonies: 3.398; 3.402.
− Hij had altijd het boekje van de misceremonies op zak: 4.291.
− Ceremonie in de kathedraal; een onaangename verrassing: 8.746/747.
− Praktische regeling voor de ceremonieschool: 9.174.
− Don Bosco liet de ceremonies verzorgen (en waarom?): 11.171/172; 11.261/262.
− Don Bosco's achting voor de ceremonies: 12.44; 12.67; 18.138.
− De ceremonies goed laten verlopen is een middel tot roeping: 12.67.
− Troost voor Don Bosco: het goede verloop van de ceremonies door zijn volgelingen: 17.337.
CERRUTI (Francesco)
− Hij was één van de eersten bij de stichting van de Salesianen: 6.244.
− Hij werd met andere Salesianen toegelaten tot de universiteit: 7.363/364.
− Hij was ziek, moest toch klas geven en genas: 8.117/119; 12.305.
− Hij was heel sterk in letterkunde en opvoedkunde: 8.200/201.
− Hij werd priester gewijd op 22 december 1866: 8.341.
− Hij maakte een Italiaans, gecastigeerd woordenboek: 9.314; 11.335.
− Hij werd directeur te Alassio: 9.710.
− Hij ging stervensziek op weg; Don Bosco dwong hem: 9.710.
− Hij werd ook inspecteur: 14.25; 14.62.
− Hij werd raadslid voor de studies in plaats van Don Durando, die tot prefect van de
congregatie bevorderd werd: 17.208; 17.210.
− Wat die algemene studieleider betekend heeft voor de vorming in de congregatie: 18.201.
− Zijn getuigenis over Don Bosco's heiligheid: 18.448.
− Zie ook: BRIEVEN VAN DON BOSCO.
CEYLON
− Waarom Don Bosco Jan Cagliero naar Ceylon wilde sturen: 12.233; 12.238.
CHALLONGES
− In gesprekken met commandeur Dupraz had Don Bosco te kennen gegeven dat hij een huis
wilde beginnen in het bisdom van de heilige Frans van Sales: 14.282.
− Een gebouw werd aangepast (door rijke weldoeners) en de werken startten in november 1879:
14.282/283.
− Herrie tegen de onzen omwille van een fout tegen de wetgeving: 14.283/285.
− Nieuwe gevaren voor herrie: de Salesianen trekken zich terug: 14.286/287.

18.4 Page 174

▲back to top
- REPERT./174 -
CHAMBORD (graaf de Chambrod)
Discussie over de genezing van de graaf de Chambord in een trein tussen een notaris en een
handelsreiziger (een Belg) met in dezelfde coupé Don Bosco en Don Costamagna:
16.229/232.
− Don Bosco en de graaf de Chambord (het hele elfde hoofdstuk): 16.252/272.
− Koning Lodewijk XI riep om te genezen de Italiaanse heilige Franciscus a Paulo; de graaf de
Chambord riep in 1883 Don Bosco: 16.252.
− Wie de graaf de Chambord was en wat hij wilde: 16.252/253 + aant. 1.
− Zijn secretaris schreef in 1883 aan Don Bosco: hoe waardevol de bescherming is van hem, op
wie na God de hoop rust van het katholieke Frankrijk: 16.253.
− Zijn verhouding tot Don Bosco aan wie hij een gift gestuurd had: 16.253 aant. 1.
− Bronnen van de schrijver voor het verhaal van de graaf: 16.253 aant. l.
− Vier telegrammen voor Don Bosco om gebeden; hij antwoordde dat men een noveen moest
doen: 16.254.
− Uitnodiging aan Don Bosco om naar een zieke te komen; maar hij was te moe en schreef dat
men zou bidden en dat men de jongens zou doen bidden: 16.254.
− Men wendde zijn hoop tot Maria, Hulp der Christenen, zij zou een mirakel doen op Don
Bosco's gebed: 16.254.
− Maar Don Bosco werd gehaald en ging mee: 16.255/257.
− De toestand van de graaf verergerde; Don Bosco vond hem doodziek: 16.258.
− Na een lang gesprek van Don Bosco met de graaf zei deze: Ik had het u gezegd; ik ben
genezen: 16.259.
− Volgens abbé Curé zou de genezing niet zo vlug komen (zei Don Bosco), om die te kunnen
toeschrijven aan de vele gebeden van anderen (en niet van hem): 16.260.
− Diner met de lijst en de plaats van de aanwezigen; diskaart: 16.261.
− En de graaf verscheen (voor zijn feestdag Henricus) op het feest: 16.262.
− Gesprek van Don Bosco met de graaf en afscheid: 16.262/263.
− Een aalmoes van 20.000 frank had de graaf aan Don Bosco en Don Rua laten overhandigen:
16.263.
− Na een brief van Don Rua (en ook van Don Bosco) en met de brieven van de vakleerlingen en
studenten kwam er een antwoord van de gravin: 16.266/267.
− De graaf stierf na (een onvoorzichtigheid) op 24 augustus 1883: 16.269.
− Twee brieven van de gravin aan Don Bosco: 16.269/271.
− Waarom volgens Don Bosco de graaf zou gestorven zijn, al had hij gezegd dat die ziekte niet
ad mortem zou leiden: 16.271/272.
CHERASCO
− Huis van Don Bosco: zie bij HUIZEN.
− Brief van Don Bosco aan de bisschop van Alba over Cherasco: 9.556.
− Cherasco wordt geopend: 9.560.
− Don Bosco spreekt in een overzicht over Cherasco, met de paus: 9.598.
− Telegram van Don Bosco voor een stervende jongen: het is nog niet zijn uur (wel in 1910):
9.675.
− Don Bosco verlaat het huis van Cherasco: 10.107/113.
− Ernstige moeilijkheden vanaf het eerste jaar (ongezond): 10.107.
− Vier brieven van Don Bosco aan de burgemeester: 10.107/110.
− Don Bosco wordt voor het gerecht gedaagd. Hij wordt verdedigd ( i n a f w e z i g h e i d ) door
advocaat G.Pipino in zes punten; en wordt toch veroordeeld: 10.111.

18.5 Page 175

▲back to top
- REPERT./175 -
− Don Bosco gaat met zijn advocaat Giacinto Pipono in beroep, maar de zaak blijft aanslepen tot
in 1877: 10.112/113.
− Op 29 juli 1871 verklaarde Don Bosco (officieel) het college te Cherasco te verla-ten: 10.128.
CHIAPELLO (Don)
− Hij had leed met examen en weinig sympathieke stof; hij ging bij Don Bosco om raad en die zou
met hem de wiskunde nog eens doornemen: 15.390.
CHIATELLINO (Don)
− Hij was een grote vriend en weldoener van Don Bosco: 11.118.
− Don Bosco bedelde bij hem en vroeg hem te gaan bedelen voor de eerste missionarissen:
11.118.
CHICCO (Don)
− Hij was betrokken bij het geval van de jodin Bedarida, die zich wilde bekeren (zie aldaar):
14.219.
− Hij werd directeur te Cremona: 14.280; 15.387; 15.474/475.
− Hij was vanaf zijn twaalfde jaar in het Oratorio: 15.387.
− Hij was zwak van gezondheid en werd toch priester in 1871: 15.387.
− Zijn ziekte en dood: 15.387/388.
CHIERI
− Er heerste een goede geest in het college, zegt Jan Bosco: 1.233.
− Zijn intrede in het seminarie: 1.239.
− De stichting in Chieri:
− De idee van een Oratorio te Chieri kwam van de Confratelli Apostolici (een bond van priesters):
13.16; 13.630.
Onderhandelingen met de Curie van Turijn: 13.17.
− Don Bosco erfde een huis te Chieri, waarin Zusters ondergebracht werden in 1878. Dit was een
voorspelling van Don Cottolengo: 13.187/188.
− Don Bosco had in Chieri goederen geërfd en zocht daar iets van te maken; hij zond er onze
Zusters heen: 13.631/633.
− Miserie met de pastoor: 13.633/634.
− Kanunnik Sona zei: bewaar alle brieven van beide partijen: 13.634.
− De zaak van het Oratorio voor de meisjes: 14.194/213.
− De strijd tegen dat Oratorio duurde tot 1883: 14.194.
− De strijd werd persoonlijk gericht tegen Don Bonetti, maar Don Bosco deelde in de herrie:
14.194.
− Mgr. Gastaldi werd verkeerd voorgelicht door pastoor Oddenino: 14.194.
− Mgr. Gastaldi zei: "De Salesianen doen goed dat geen goed is; het zijn locomotieven die sterke
remmen nodig hebben": 14.194.
− Brief van Don Rua (omdat Don Bosco weg was) aan Mgr. Gastaldi: 14.195/196.
− Suspensie en verzwaarde suspensie voor Don Bonetti: 14.196/197.
− Zie ook: BONETTI.

18.6 Page 176

▲back to top
- REPERT./176 -
CHIERI (vervolg)
− Onvoorzichtigheid van Don Bonetti die een brief schreef naar iemand in Chieri (er gebeurde
een vervalsing en een wijziging): 14.200.
− Wat de toestand nog verergerde: valse uitleg over een Zuster die zou sterven: 14.210.
CHILI
− In 1876 was er een eerste poging om Salesianen naar Chili te sturen; het zou lukken in 1887:
12.208.
− Denk er aan dat de Salesianen graag gezien zijn in Chili, schreef Don Bosco in een brief aan
Mgr. Cagliero: 17.230.
− Don Bosco zag in een toekomstdroom ook Santiago en Valparaiso, op 9 en 10 april 1886 in
Spanje: 18.46.
− Hoe volgens "Salesiaans Nieuws" van september 1887, Mgr. Cagliero en Mgr. Fagnano de
verwezenlijking beleefden van Don Bosco's toekomstdroom. Een senator (Valledor) bood de
Salesianen een rijkswezenhuis aan. Op de academische zitting zei een weesje: sinds twee jaren
wenen en bidden wij dat Don Bosco ons een vader zou geven. Argeloze knapen zeiden tegen
Mgr. Fagnano: de meisjes hebben een moeder (de Zusters), maar wij kunnen geen vader
hebben. In Valparaiso liepen tweehonderd kinderen achter hen aan: eindelijk zijn onze vaders
aangekomen. Morgen zullen wij naar school kunnen gaan! Wat een genoegen: 18.48.
− Langs de Jezuïeten om bood een grote dame Don Lasagna in Santiago alles aan voor een
stichting. Hij geloofde er niet in. Vijf minuten later komt er een brief uit Europa waarin Don
Bosco's laatste grote droom over Santiago en Valparaiso staat: 18.124.
− Hoe de Salesianen vanuit Argentinië wegen zochten naar Chili en hulp verwachtten van Don
Bosco (zei Mgr. in een verslag aan Don Bosco): 18.171.
− Een salesiaans medewerker, Cruz, vicaris-generaal van Conception, was in drukke
briefwisseling met Mgr. Cagliero: 18.315.
− Een ander salesiaans medewerker, priester Herrera, bood een terrein aan (125 meter in het
vierkant) en een gebouw. Hij zag de mogelijkheid van een missie niet te ver weg: 18.315.
− De vicaris-generaal stuurde een brief rechtstreeks naar Don Bosco: 18.316.
− Op 21 februari 1887 had een ceremonie plaats voor zes Salesianen, die naar Conception
trokken: 18.317.
− Hoe ze triomfantelijk onthaald werden: 18.317/318.
− En hoe Mgr. Cagliero er geestdriftig ontvangen werd: 18.318.
− In 1888 betaalde een priester in eigen naam, met eigen geld een ruim en sierlijk gebouw, dat
bestemd was voor een beroepsschool: 18.318.
− In 1891 kwam Santiago aan de beurt: 18.318.
− Al wat daarna kwam behoort niet meer tot de geschiedenis van Don Bosco: 18.318.
− Don Bosco's naam weerklonk van het ene uiteinde van Chili tot het andere, en verwekte
algemene bewondering: 18.318.
− Het regende telegrammen van boekhandelaars in verband met Don Bosco's levensbeschrijving
in eender welke taal: 18.318/319.
− Drie heren vertrokken uit Chili naar Turijn om er ter plaatse Don Bosco's werk te bestuderen:
18.319/321.
− Hoe één van deze drie genezen werd van een gewrichtsontsteking: 18.320.
− Een Chileense novice en hoe hij door Don Bosco Salesiaan werd: 18.320/322.

18.7 Page 177

▲back to top
- REPERT./177 -
CHINA
− Louis Colle (zie aldaar) begeleidde Don Bosco in een droom naar Afrika en China: 15.69.
− China duikt op met Arfaxad in Don Bosco's droom van 1885, over de verre toekomst van de
Salesianen: 17.499/502.
− Don Bosco zei: "Indien ik twintig missionarissen had om naar China te zenden, dan is het
zeker dat ze daar triomfantelijk zouden onthaald worden, niettegenstaande de vervolgingen":
17.502.
− Don Bosco zag Peking in een missiedroom van 9 op 10 april 1886: 18.46.
− Hij zag eveneens Hong Kong: 18.47.
− Don Bosco zei na de toekomstdroom over de congregatie in 1886: "Wanneer zullen de
Salesianen in China zijn?": 18.47.
CHOLERA
− Don Bosco voorspelde ze en zei dat niemand van de jongens ze zal krijgen als...: 5.49; 5.54.
− Hoe ze er uit zag: 5.49/50.
− Gevolg: Allen vluchten, ook de familie en geburen: 5.50.
− De burgemeester met zijn raad neemt zijn toevlucht tot Maria: 5.51.
− En wat gebeurde er in het Oratorio?: 5.51/54.
− De "Armonia" bedelt voor het Oratorio: 5.51/52.
− Don Bosco biedt zijn leven aan: 5.52.
− Toespraak van Don Bosco tot zijn ongeveer honderd interne jongens: 5.52/54.
− Don Bosco en zijn jongens (eerst veertien en dan nog dertig) gaan helpen: 5.54.
− Geweldige actie van Don Bosco, zijn moeder en zijn jongens: 5.55/57.
− Wat Don Bosco, Don Alasonatti en de jongens presteerden: 5.58/64.
− Een jongen valt in zwijm (één van de veertien helpers): 5.59.
− De helpers werden met stenen bekogeld: 5.60.
− Het "gerucht" over het drankje dat zou doden: 5.50 en 5.59/60.
− Twee gevallen van het drankje: 5.60/61.
− Don Bosco en Tomatis droegen een jonge zieke die zou sterven: 5.62.
− Don Bosco kwam eens met zestien weeskinderen aan in het Oratorio: 5.63.
− De jonge Cagliero werd ook ziek: zie CAGLIERO.
− De "Armonia" over de jongens van het Oratorio: 5.72.
− Don Bosco bood de burgemeester van Pinerolo zijn jongens aan: 5.73.
− Felicitatiebrief voor Don Bosco: 5.73/74.
− Don Bosco neemt wezen op na de cholera van de stad Turijn: 5.80.
− Zie ook: ORATORIO.
− Boekje in de "Katholieke Lectuur", december 1854, dank voor Maria's hulp: 5.93.
− Don Bosco alleen had in het Oratorio een begin van cholera: 5.93/94.
− Tijdens de cholera van 1865 bood Don Bosco zijn diensten aan, om honderd wezen uit Ancona
op te nemen: 8.140/144.
− Don Bosco schreef daarover ook aan kardinaal Antonelli, bisschop van Ancona: 8.140/141.
− Aantal slachtoffers in Italië: 8.144.
− Hoe de cholera vreselijk toesloeg en zich uitbreidde: 8.161/162.
− Toen breidde zich de godsvrucht uit tot Maria, Hulp der Christenen: 8.162.
− Reeds in 1854 was er cholera in het lager gelegen Valdocco: 8.252.
− Gift van Don Bosco aan Ancona: 8.264.

18.8 Page 178

▲back to top
- REPERT./178 -
CHOLERA (vervolg)
− De commissie stuurt Don Bosco drie wezen: 8.264/265; 8.268.
Overeenkomst van de commissie met Don Bosco: 8.265/268.
− Door de cholera ging de godsvrucht tot Maria Hulp in stijgende lijn: 8.367.
− Na vijf jaren waren er nu weer zes ruwe, onbeschaamde wezen aangekomen: 8.381/3.
− Een twintigtal wezen uit Ancona kwamen naar het Oratorio: 8.387.
− De cholera ontlopen door de zonde te vermijden: 8.663; 8.701.
− Don Bosco schreef over de cholera aan de jongens van Lanzo: 8.718.
− Cagliero ging naar Castelnuovo om te helpen tegen de cholera: 8.733.
− Statistieken over de cholera in 1867: 8.738.
− Er is ook cholera in Rome (bij vrienden van Don Bosco): 8.739/740.
− Don Bosco zegt tegen de jongens wat ze moeten doen: 8.752.
− Voorspelling in een droom: 9.8/13.
− Als in het Oratorio geen zonde is, komt er ook geen cholera: 9.12.
− De medaille van Maria Hulp spaarde veel mensen en communiteiten: 9.35.
− De moeder van een cholerazieke zoon werd gered door Maria Hulp: 9.151.
− Een hele streek werd van cholera bevrijd door Maria Hulp: 9.151.
− Don Bosco zegt in een brief: "Niemand die helpt aan de kerk van Maria Hulp zal het
slachtoffer worden van de cholera": 9.413.
− Raad van Don Bosco: draag de medaille van Maria Hulp: 10.925.
− De cholera teisterde in 1884 Italië verschrikkelijk: 15.75.
− Zij teisterde van 1884 tot 1886 hier en daar Frankrijk en Italië: 15.88/89.
− "De gezondheid is in onze huizen goed gebleven wegens het tegengift van de heilige Maagd" zei
Don Bosco: 15.89.
− Don Bosco nodigde graaf Colle en zijn dame uit om in het salesiaans huis van Lanzo te
komen wonen tijdens de cholera: 15.89.
− De cholera in Frankrijk en Italië (Don Bosco schrijft er over aan juffrouw Louvet): 15.486;
15.489.
− In een toespraak van Don Bosco tot de oud-leerlingen-priesters zei hij: "Tegen de mogelijke
cholera het tegengift gebruiken: een medaille van het H.Hart en Maria Hulp en elke dag
bidden: Maria, Hulp der christenen, bid voor ons": 17.124; 17.154; 17.167; 17.175; 17.297;
17.457 (2x).
− Voorteken van de cholera in 1884: 17.166.
− Op 2 juli 1884 vroeg Don Viglietti aan Don Bosco of de cholera ook naar Italië zou komen: ja,
en vreselijker dan men zich kan voorstellen: 17.166.
− In welke streken, en in 24 provincies: 17.166.
− Don Bosco 's onfeilbaar middel: vaak te communie gaan; vaak de aanroeping doen tot Maria
Hulp; een medaille dragen van Maria Hulp en een weldadig werk doen: 17.167.
− Busca was één van de ergst getroffen plaatsen: 500 medewerkers hielden de kwaal tegen en
maakten er een einde aan: 17.168.
− Omzendbrief van Don Bosco in verband met de cholera (zegen met het Allerheiligste,
maatregelen treffen en wezen opnemen): 17.168.
− Wezen werden opgenomen en hulp werd geboden, ook door onze Zusters: 17.168/169.
− Smerige aktie, zelfs in zo een geval van "Il Muratore": 17.169/170.
− Aanbod van Don Bosco aan de burgemeester van Turijn om wezen van de cholera op te
nemen, en antwoord van de burgemeester: 17.170/172.
− Te Pinerolo moest een kleine weg gaan uit de mis omdat hij ziek werd; met de medaille van
Maria Hulp genas hij op slag: 17.173.
− De Zusters van Sint-Jozef moesten bij de cholera verzorging bieden; ze vroegen Don Bosco 's
medailles en zijn zegen; op zijn woord werd er niemand ziek: 17.173.

18.9 Page 179

▲back to top
- REPERT./179 -
− Uit duizenden plaatsen kwamen er berichten over wonderbare feiten met de medaille:
17.173/174.
− In La Spezia ontsnapten alle leerlingen aan de cholera, behalve wie geen medaille gewild of
gedragen had: 17.174.
− Geval van een ziek kind, moeder hangt het een medaille om, de vader rukt het af: 17.174.
− Geval van de voorzitter van de antiklerikale club: 17.174.
− Hoe smerig de radicalen reageerden op het dragen van de medaille: 17.174.
− Wat in Genua vijftig dagen lang, en met honderden gebeurde door de benijdenswaardige
medaille van Maria Hulp: 17.174.
− Het herkenningsteken van groepen verzorgers in Genua: de medaille van Maria Hulp: 17.174.
− Ook in Frankrijk (Marseille): geen enkele zieke...: 17.174/175.
− Maar of het weer zou gaan in 1885 (want de cholera zou weerkeren) kon Don Bosco niet
geloven: 17.175/176; 17.335.
− Niemand stond op om Don Bosco tegen te spreken, ook bepaalde kwaadwillige journalisten
durfden hem niet tegenspreken: 17.176.
− In een conferentie dankte Don Bosco de Madonna in verband met de cholera en hoopte voor
de toekomst: 17.355.
− Mevrouw de Serra had een groot aantal medaille van Maria Hulp gekocht. Haar zoons hadden
ze ingegraven in alle toegangswegen van Sarrià; er kwam geen enkel slachtoffer: 18.43.
In juni 1886 was er weer cholera. Don Bosco gaf weer hetzelfde tegengift: de medaille van
Maria Hulp: 18.118/119.
− Een moeder legde een medaille van Maria Hulp onder het hoofdkussen van haar ziek
geworden zoon; aanstonds daarop voelde hij zich kiplekker: 18.119.
CHOPITEA (de Serra)
− Voorspelling van Don Bosco dat een dame, een weduwe, de Salesianen naar Barcelona zou
roepen: 15.267/268; 17.264/265.
− Wie was ze: 17.265.
− Door het "Salesiaans Nieuws" leerde ze Don Bosco kennen: 17.265/266.
− Ze deed een beroep op de paus; Don Bosco gaf toe: 17.266.
− Nabij Sarrià (bij Barcelona) startte het werk op 15 februari 1884 met Don Branda als
directeur: 17.266.
− Tot haar dood in 1891 bleef Chopitea steeds de liefhebbende en edelmoedige moeder van haar
geliefde Salesianen: 17.266.
− De n-oeder van de Salesianen had een droom van Don Bosco gehad in verband met Don
Bosco's bezoek aan Don Branda (bilocatie (- zie aldaar): 18.19.
− Hoe mevrouw Chopitea op Don Bosco wachtte in Spanje (niemand meer dan zij had zo een
grote geestesgemeenschap met Don Bosco): 18.21.
− Don Bosco's eerste woord tot Chopitea, toen hij uit het station kwam van Barcelona, en onder
de meer dan 50 rijtuigen het hare nam: "0! Mevrouw Dorotea! elke dag heb ik tot God gebeden
dat hij mij de genade zou verlenen u te mogen kennen voor mijn dood": 18.43.
− Hoe Chopitea als een heuse moeder zorgde voor Don Bosco, voor Don Rua en voor Don
Viglietti: 18.49.

18.10 Page 180

▲back to top
- REPERT./180 -
CHRONOLOGIE
− Lijst van de jaartallen waarin de 19 delen van de biografische gedenkschriften spelen: zie
JAARTALLEN.
− Biografische gegevens over Don Bosco tot 1872: 10.477/481.
De jaren 1871 tot en met 1874 zijn wel de interessantste van het leven van Don Bosco:
10.482.
− In het jaar 1837 werden de twee zielen geboren die Don Bosco tot grootste steun zouden zijn:
Rua op 9 juni te Turijn en Maria Mazzarello op 8 mei te Mornese: 10.482/483.
− 1873 was een jaar van uitzonderlijke financiële nood: 10.882.
− Een zeer interessante periode van Don Bosco's leven (1871) voor wie van zijn geest moeten
leven en anderen moeten leiden: 10.780; 10.880.
− Don Bosco in verband met de salesiaanse medewerkers: 11.61/63.
CIBRARIO (Don)
− Hij was directeur te Ventimiglia: 11.323.
− De bisschop zei over hem: daar heb je een heilige priester: 12.95.
CIBRARIO (graaf)
− Hij was een vriend van Don Bosco en meer dan eens minister; hij bezorgde Don Bosco ook
eretekens: 4.313.
− Don Bosco's laatste gesprek met graaf Cibrario: 9.510/511.
CINZANO (Don)
− Hij was pastoor te Castelnuovo: 1.210.
− Er was een verhouding als vader en zoon met Jan Bosco: 1.210/212.
− Hij was de oom van Louis Comollo: 1.213.
− Hij zei over Jan Bosco dat hij wereldberoemd zou worden: 1.235.
− Er bestaat een gedicht van Jan Bosco over Don Cinzano: 1.309/310.
− Don Cinzano raadde Don Bosco aan zijn moeder mee te nemen naar het Oratorio: 2.329.
− Hij nodigde Don Bosco en meer dan 100 jongens uit ter gelegenheid van de rozen-
kransnoveen: 3.292.
− Don Bosco is altijd even koppig en zonderling geweest als de heiligen: 4.182.
− Bij de inkleding van Michel Rua en Rocchietti te Castelnuovo zei Don Cinzano: Don Bosco,
weet je nog hoe je zei dat je seminaristen zou hebben: 4.311.
− Hij was vreselijk doof geworden en genas door Maria, Hulp der Christenen: 8.775/6; 8.814.
− Hij stierf als pastoor van Castelnuovo; het was een pijn voor Don Bosco: 9.631.
− Hij wilde naar het Oratorio: onder de mantel van Maria Hulp sterven: 9.631/632.
CLAUSUUR
− Zie: SLOT (clausuur).

19 Pages 181-190

▲back to top

19.1 Page 181

▲back to top
- REPERT./181 -
CLERICUS
− Vanaf 1862 is er sprake van clerici; tot dan toe sprak men over seminaristen: 7.3.
− Zie ook: SEMINARIST.
− Zij ontvangen de titel van assistent: 7.90.
− Hoeveel leed had Don Bosco met het bisdom in verband met zijn clerici: 7.108.
− Hoe Don Bosco te werk ging, welke clericus hij een nieuwe functie zou geven: 7.111/112.
− Uitslagen van het seminarie als geschenk op Don Bosco's naamfeest: 7.142.
− Don Bosco zei tot de clerici: de uitgestoten jongens moet je vooral helpen: 7.316/7.
− Brief van kanunnik Vogliotti om clerici voor de goede week: 7.319/320.
− Het Oratorio zorgde drie jaar lang voor de clerici van Asti: 7.323.
− Examenuitslagen van de 55 clerici in het seminarie van Turijn: 7.363.
− Het onderricht van de clerici is niet tegen de regering gericht: 7.373.
− De clerici waren de oogappel van Don Bosco (en zo ook de seminaristen van Turijn):
7.399/400.
− De clerici van Turijn en die van Don Bosco waren eensgezind: 7.426/427.
− De clerici gingen Don Bosco het meest ter harte: 7.614.
− Hun uitslagen bij de seminarie-examens: 7.614.
− Elke clericus moet werken, alsof hij de directeur was: 7.620.
− Een clericus moest braver zijn dan de jongens: 8.16.
− Vraagt raad aan Don Bosco: 8.20.
− Don Bosco staat er op (en helpt) dat de clerici goede uitslagen behalen: 8.24.
− Don Bosco trachtte de wijdingsbrieven van zijn clerici zelf te mogen geven: 8.43/44.
− Sedert vier jaren (en nu is het al 1865) was er elk jaar een clericus die de heilige wijding
ontving: 8.75.
− Voor zijn 58 clerici ontving Don Bosco van het algemeen economaat 500 lire: 8.115.
− De clerici van Lanzo werkten ongeveer twee maanden zonder één priester of over-ste: 8.140.
− Hoe goed de clerici waren voor de zieke Don Alasonatti: 8.163/164.
− Sommige clerici van Mirabello waren lastig omwille van de taal van de directeur: 8.235.
− Veel clerici (van Don Bosco en anderen) vroegen om de vakantie in het Oratorio te mogen
doorbrengen: 8.325/328.
− Don Bosco zei tot de vicaris-generaal in 1866: elk jaar hebben wij 50 à 55 priester-
kandidaten: 8.364.
− (Te) veel clerici leggen het geestelijk kleed af: 8.364.
− Clerici werden weggelokt naar het bisdom: 8.622; 12.251/252.
− 44 clerici moesten examen afleggen: 8.686.
− Indeling van de vakantietijd: 8.686.
− Don Bosco was tegen de vakantie bij ouders en kennissen: 8.686/687.
− Klacht omdat clerici de ceremonies niet kenden: 8.746.
− Actie van Mgr. Riccardi tegen Don Bosco's clerici: 8.760/762.
− Tien clerici haalden het diploma en brevetten: 8.788.
− Don Bosco vroeg genegenheid en gebeden in verband met de leerlingen: 8.788.
− Bij wanordelijkheden vroeg hij: "Bid jij voor je jongens?": 8.788.
− Meningsverschillen met de aartsbisschop over Don Bosco's clerici: 8.807.
− Twee pastoors zijn tegen Don Bosco omwille van de clerici (maar ze veranderen): 8.807/809.
− Clericus Mazzarello was de eerste dode van Don Bosco's voorspelling over de drie doden:
9.39/49; 9.43; 9.52.

19.2 Page 182

▲back to top
- REPERT./182 -
CLERICUS (vervolg)
− De aartsbisschop van Turijn eiste dat Don Bosco's clerici één jaar in het seminarie zouden
verblijven: 9.63/64.
− Theoloog Soldati (van het seminarie) lokte de clerici weg: 9.64/65.
− Don Bosco's clerici zouden geen theologie studeren: 9.65.
− Wijdingen van clerici: 9.65.
− Dood van clericus Petiva, die zeer onderlegd was in muziek: 9.66/67.
Iemand trachtte Don Bosco's clerici weg te lokken: 9.246.
− Men raadde de aartsbisschop aan de clerici naar de retraite van het seminarie te sturen:
9.246.
− De clerici mochten de cursussen in het Oratorio volgen: 9.291.
− Don Bosco sprak in een avondwoordje tot de clerici en tot wie het gingen worden: 9.296.
− De laatste twintig jaren slaagden alle eigen clerici van Don Bosco in het examen: 9.310;
15.141.
− Don Bosco zei in een conferentie hoe ze zich overal moesten gedragen: 9.336/337.
− Don Bosco ijverde te Florence opdat zijn clerici geen militaire dienst zouden moeten doen:
9.362/363.
− Giuseppe Monateri was de eerste clericus die een "dimissoriale brief" kreeg voor de wijding:
9.428; 9.429; 9.433.
− Wet: de clerici zijn niet langer vrij van militaire dienst: 9.481.
− Brief van dankbare clerici (geschreven door Giuseppe Daghero): 9.481/482.
− Voortaan werd voor alle clerici losgeld betaald (zolang dit ging): 9.482.
− Voor alles wat de clerici betrof, zorgde Don Bosco: 9.517/519.
− De aartsbisschop eiste een soort roepingexamen; weer een hoop miserie voor Don Bosco:
9.568/577.
− Twee clerici moesten naar het leger (Don Bosco wil ze vrijkopen): 9.692/693.
− Don Bosco helpt een clericus die twijfelt aan zijn roeping: 9.693/694.
− Don Bosco koopt tien clerici vrij van legerdienst: 32.000 frank: 10.131/132; 10.146; 10.335.
− Clericus trad uit om familieredenen; hij werd elders priester en Don Bosco voorspelde hem
iets: 10.237 + aantekening.
− De clerici moesten een attest tekenen waardoor ze de afkoopsom zouden terugbetalen als ze
de congregatie zouden verlaten: 10.335/336.
− De paus zei tegen Don Bosco: "Plaats uw clerici niet in de sacristie, want daar worden ze lui,
maar houd hen bezig met werken, werken": 10.671.
− Een apotheker verkocht alles en werd Salesiaan. Met de opbrengst werden clerici van
legerdienst vrijgekocht: 10.784.
− Raadgevingen aan de clerici en aan de Salesianen: 10.788/791.
− Een theoloog liet in zijn testament geld na voor vrijkoping van dienstplicht: 10.911/8.
− Een vrijgekochte clericus zou bidden voor wie hem het brevier in plaats van het geweer
bezorgde (gravin Callori): 10.962.
− Ontroerende brief over vrij te kopen cleric: 10.1058/9.
− Op het einde van 1874 waren er 120 clerici: 10.1074.
− Don Bosco volgde de jonge clerici: 11.223.
− Don Bosco's leven met zijn clerici: 11.224/225.
− Don Bosco: jullie, clerici zijn mijn kroon: 11.225.
− Bij het (hogerop) laten studeren, eerst naar de congregatie kijken: 11.226/227.
− Altijd is er de dreiging van de militaire dienst: (zie aldaar).
− Vakantie met 15 man, om de veertien dagen in een villa op de Superga: 11.228.
− Richtlijnen voor de vakantie op de Superga: 11.228/229.

19.3 Page 183

▲back to top
- REPERT./183 -
− Don Bosco spreekt in een lange conferentie tot de clerici over bepaalde kleine zaken in
verband met de zuiverheid: 12.4/13.
− Don Bosco in een droom met veel clerici: 12.29/32.
− Wanneer de clerici toelaten tot de lagere orden?: 12.40.
− De clerici en het toneel: 12.101/102.
− Iemand stelde voor dat de clerici hun eigen priestergewaad zouden betalen (200 lire), maar
Don Bosco zag het zo niet: 12.283/284.
− Veertien clerici slaagden allen in het examen van licentie-kweekschool: 12.291.
− Wat Don Bosco niet kon verdragen: vakantie van een clericus thuis: 12.291.
− De vakantie van een clericus kon in een of ander huis (er waren er verscheidene) en daarover
was er een brief van Don Barberis aan Don Lemoyne: 12.292/293.
− Er werden clerici aanvaard die te jong waren: 12.298/301.
− Hoe Don Bosco zich interesseerde aan de vorming van de clerici: 12.301.
− Don Bosco was vooral bekommerd voor de opvoedkunde, de salesiaanse leraar en assistent:
12.301.
− Clericus Giacomo Piacentino stierf in de maand juli 1876: 12.326/327.
− Clericus Antonio Vallega, door O.-L.-Vrouw genezen, schitterend student, stierf, Don Bosco
dankend voor de congregatie: 12.327.
− Clericus Giacomo Vigliocco, een waardevol element volgens Don Bosco, stierf op Maria-
geboorte: 12.327/329.
− Hoe twee clerici aarzelden, na hun driejaarlijkse geloften: 12.340.
− Hoe clerici leden onder hun slechte punten (ze haalden geen optime): 12.444/445.
− Don Domenico Bruna werd uit het seminarie verjaagd, omdat hij enkele treden tegelijk nam;
hij werd een heilig Salesiaan: 12.310 aant. 1.
− Wat een clericus is: 13.9 aant.
− De studie van de clerici was het derde punt in het reglement voor het Algemeen Kapittel:
13.216.
− Een zekere Carlo Pane, clericus, werd ongesteld in de catacomben; hij kreeg een sjaal van
moeder Mazzarello; maar miste de derde missie-expeditie: 13.285.
− Don Bosco spreekt in een avondwoordje tot de clerici (noveen tot de H.Geest): 13.366.
− In onze huizen waren er in 1878 driehonderd clerici (met een onderverdeling voor wie):
13.660; 13.751.
− Wat gebeurt er met de clerici die zich minder goed gedroegen, vroeger en nu (1878): 13.728.
− Droom van Don Bosco: twee op drie clerici in het Oratorio werden priester in de congregatie:
13.730.
− Als aan zijn oogappel was Don Bosco gehecht aan zijn clerici: 13.733.
− Hij wou dat ze wakker, gezond, vol studiegeest en goed zouden zijn: 13.733.
− Don Bosco ging ze bezoeken; voor de clerici was het of hij de Messias was: 13.735.
− Hoe Don Bosco's clerici smerig behandeld werden op het bisschoppelijk examen en hoe er één
zich wreekte: 13.736/737.
− Professor Bertello: "ha, de clerici van Don Bosco studeren niet? Het zijn de beste van allemaal!
Ik zal dit zeggen tegen iedereen die het hoort te weten": 13.737; 15.141.
− Waarom Don Bosco's clerici werkend moesten studeren: 13.737.
− Hoe een clericus wroeging kreeg (al deed hij goed zoals Don Bosco): 13.737/738.
− Over de dood van vier geprofeste clerici: 13.738/739.
− Hoe Don Bosco zijn personeel vormde (aan de hand van de uitgesponnen geschiedenis van
een clericus): 13.741/747.
− De geschiedenis van een clericus: 13.741/747.

19.4 Page 184

▲back to top
- REPERT./184 -
CLERICUS (vervolg)
− Wie aanvaarden we voor de geloften? Wie waarborgen biedt voor de zuiverheid: 14.96.
− De directeur van de gevangenis van Turijn zei over het college van Lanzo: één enkele jonge
clericus is voldoende, om een grote schaar jongens in toom te houden: 14.299.
CLERUS
− Hoe de clerus mishandeld en bestolen werd: 7.347/348.
− Het stoken van de sektariërs: 8.398/402.
− De hogere clerus te Rome vroeg om Don Bosco's zegen: 8.500.
− Hoe Don Bosco dacht aan de inlandse clerus: 12.210/211; 13.273.
− Wat hij in een droom gezien had (ons systeem van aanpakken): 12.211.
− Don Bosco zei tegen de paus op een audiëntie, hoe de clerus in gebreke bleef in verband met
hun apostolaat: 14.392.
− Vanaf 1848 bezorgde de salesiaanse congregatie de 2/3 van de diocesane clerus: 16.63.
CLERUS (kleine)
− Zie: COMPAGNIE.
COADJUTEUR
− De leken-medebroeders behielden de materiële leiding (1862): 7.90.
− Hoe Don Bosco titels gaf aan zijn coadjuteurs: 8.160/161.
− De kleding van de coadjuteurs volgens Don Bosco: 10.553.
− Richtlijnen aan de directeurs in verband met de coadjuteurs: 10.808/809.
− Vakleerlingen die Salesiaan willen worden: maar wij...: 10.845.
− Twee coadjuteurs zouden meereizen met de eerste missionarissen: 11.114.
− Coadjuteur Belmonte werkte nog, een half uur voor de afreis naar Agentinië: 11.119.
− In het begin van 1875 waren er in het Oratorio 23 coadjuteurs; na de vakantie 27; 11.220.
− Don Bosco maakte bij de zijnen geen onderscheid tussen priestertoog en burgerpak: 11.220.
− Directeur Cerruti zei tegen Don Vespignani: "Kijk, die coadjuteurs maken ons soms
beschaamd door hun deugdzaam leven, zodat wij priesters beginnen te blozen": 11.221.
− In 1877 won Don Bosco de coadjuteur Bernardo Musso, die in Amerika 50 jaar meester bleef
in de schoenmakerij: 11.221; 13.266.
− Over twee gestorven coadjuteurs (of toch bijna coadjuteur): Antonio Lanteri en Giacomo Para:
11.222/223.
− Coadjuteur Lanteri viel als herder in een afgrond, zonder letsel; als dank wijdde hij zich aan
de Heer toe en werd coadjuteur (te zwak om te studeren): 11.222.
− Giacomo Para was een geestelijk rijke jongeman; hij stierf jong: 11.222/223.
− De coadjuteurs die met de zes priesters als eerste missionarissen naar Argentinië trokken:
11.289.
− De vier coadjuteurs in audiëntie bij de paus: 11.291.
− Hoe de vier coadjuteurs-missionarissen getypeerd werden: 12.77 aantekening.

19.5 Page 185

▲back to top
- REPERT./185 -
- Vakjongens die kwamen vragen om coadjuteur te worden: 12.114/115.
− Niets (ook materiaal) zal hun ooit ontbreken, er is de Voorzienigheid: 12.114.
− Hoe de vier het stelden in Argentinië: 12.115.
− Zie ook: Molinari (één van de eerste tien missionarissen).
− Een zekere Barala, hoofd van de boekerij, deed het werk van zes assistenten: 12.151.
− Don Bosco voelde de nood van goede coadjuteurs: 12.160.
− Een wanstaltige wilde coadjuteur worden, dat kon niet, maar hij bleef in het Oratorio: 12.296.
− Over de coadjuteurs in het eerste Algemeen Kapittel, in de tweede conferentie: 13.226.
− De jonge coadjuteurs gescheiden houden van de volwassenen: 13.236.
− Graziano (oud-leerling) - zie aldaar - werd coadjuteur en vertrok naar de missies: 13.266.
− Over coadjuteur Rossi (zie aldaar).
− Ontroerend geval van de uitgetreden en weergekeerde Gaetano Rizzaghi: 13.740.
− Briefje van Don Bosco aan een twijfelende coadjuteur in Amerika: 13.741.
− Don Bosco schrijft in een brief aan Don Francesia over een coadjuteur: 13.788.
− Coadjuteur Marcello Rossi was het ideaal van een salesiaanse portier: 13.175.
− Hoe Marcello Don Bosco leerde kennen aan (de later moeder) Enrichetta: 13.715/6.
− Begin januari 1880 was één van Don Bosco's zorgen: het zoeken naar goede coadjuteurs:
14.329.
− Don Bosco stuurde een omzendbrief, vooral naar de pastoors, en zei wat coadjuteurs in zijn
ogen waren en wat ze konden doen: 14.330.
− Camillo Quirino was een zo nederige clericus dat hij geen priester wilde worden en dus
coadjuteur werd, zeer begaafd en zeer heilig: 15.465 aant.1; 16.306 aant. 1.
− Hoe Don Bosco twee coadjuteurs groette vanuit Parijs: 16.84.
− Op het derde Algemeen Kapittel werd beslist dat de coadjuteurs een afzonderlijk noviciaat
zouden hebben: 16.237.
− De figuur van de coadjuteur zoals Don Bosco ze opvatte (een conferentie tot de coadjuteurs
alleen): 16.237/238:
− Het specifieke is: doen wat de priesters en clerici niet kunnen doen (in de druk kerij,
boekbinderij, werkhuizen).
− Iemand met groter vertrouwen (beheer van geld, betwistingen, vertegenwoordiger in de
buitenwereld, keuken, portiersloge).
− Niet op de eerste plaats werken of zich afsloven, maar het bestuur in handen houden: meesters
over andere werklieden, niet de dienaren.
− Alles wat de leiding betreft, moet door de coadjuteur gedaan worden (ook in de werkhuizen).
− De coadjuteurs zijn geen gewone handarbeiders maar meesters, geen onderhorigen maar
oversten.
− Daarom moeten de coadjuteurs zich vele deugden verwerven en het goede voorbeeld geven:
zekerheid dat orde, zedelijkheid, rechtvaardigheid heersen, waar zich een coadjuteur bevindt).
− Aangroeien in goedheid en wilskracht? Dan zullen de coadjuteurs onoverwinnelijke leeuwen
zijn: 16.237/238.
− Het driemaal herhaalde "meester" geeft goed weer, wat de coadjuteur is (geen broeder, maar een
volwaardig lid van de familie met hetzelfde recht op gelijke behandeling als priesters en clerici):
16.238/239.
− De benaming "meester" is geen reden tot hoogmoed maar schept verantwoordelijkheid: 16.239.

19.6 Page 186

▲back to top
- REPERT./186 -
COAD JUTEUR (vervolg)
− Doel van het noviciaat voor coadjuteurs is er goede christenen van te maken (zei men op het
derde Algemeen Kapittel): 16.321.
− Wij moeten goede coadjuteurs zoeken; aan de pastoors om vrome, zedelijke jongens vragen:
17.511.
− Twee gevallen van coadjuteurs: de ene met schulden en de andere van 72 jaar oud:
17.281/282.
− Don Rua wenste twee klassen van coadjuteurs (dommen en anderen). Dat kon Don Bosco niet
aanvaarden: 17.282.
− Hoe een coadjuteur door Don Bosco aan Don Branda (in Spanje) aangewezen werd als de
moordenaar van drie jongens (van hun ziel): 18.17.
− De coadjuteur Quirino met zijn onvergelijkelijk meesterschap luidde de klokken in de St.-
Gaetano-kerk voor de eerste keer: 18.23.
− Op het vierde algemeen kapittel in 1886 was bij de bespreking van de roepingen bij de
vakjongens ook coadjuteur Rossi aanwezig: 18.134.
− Hoe Don Bosco reageerde op nieuws van een coadjuteur (met zedenbederf): 18.178.
COCCA
− Het waren jeugdbenden die tot alles in staat waren, vooral tegen andere benden: 3.213/218.
− Don Bosco sloeg eens twee "cocche" uiteen met oorvegen en stompen: 3.216.
− Zo een bende in actie: 5.184.
COLLE (graaf en zoon)
− Deze voorname salesiaanse medewerker verdient een hoofdstuk voor zich alleen: 15.55/100.
− De onbegrensde liefdadigheid van de Colle's heeft Don Bosco onzeglijk opgebeurd in de
benauwdheden van zijn laatste jaren: 15.55.
− Kennismaking van Don Bosco met de Colle's op de vooravond van een familierouw in februari
1881: 15.55.
− Vanuit Toulon kwam een pastoor Don Bosco smeken om de enige zoon van 17 jaar te gaan
zegenen: 15.55/56.
− Wie die zoon was en hoe hij stierf: 15.56.
− Levensbeschrijving van Don Bosco over Louis Colle: 15.56/59; 15.58 aant. 1.
− Inlichtingen (bronnen) over die jongeman: 15.56 aant. 1.
− Verschijningen aan Don Bosco van Louis Colle:
− Don Bosco zag hem bij het biechthoren, één ogenblik op 3 april 1881: 15.60.
− Op 27 mei driemaal in de mis, waar de ouders aanwezig waren: 15.60/61.
− Op 3 juli: 15.59/60; 15.61.
− Op 21 juni zei hij tegen Don Bosco: Sint-Aloysius heeft mij beschermd en veel goed gedaan:
15.61.
− Op 30 augustus: 15.61.
− Te San Beningno: 15.61/62.
In 1882 twee maal over verschijningen (Don Bosco in brieven): 15.62.
− Te Rome op 30 april 1882 was er weer een verschijning: 15.62/63.
− Hoe Louis Colle verscheen: 15.63.
− Wat de moeder ervan dacht: 15.63.
− Verschil van natuur en bovennatuur: 15.63/64.

19.7 Page 187

▲back to top
- REPERT./187 -
− Louis verscheen aan Don Bosco op een diner te Hyères: 15.64.
− Speciale verschijning: 15.64/65.
− In verband met het vorige verschijnen van de pastoor van Castelnuovo: 15.65.
− Op 4 maart in 1883 op een trein: verheerlijking van Gods grote werken: 15.65/66.
− Iets later te Hyères tijdens de H.Mis: over een streek in Amerika en over de eucharistie voor
kleine kinderen: 15.66.
− Tweemaal in kerken van Parijs: 15.66/67; 16.169.
− Don Bosco kreeg van Louis uitleg in de nacht van 30 augustus 1883 over de geestelijke
erfenis van de Salesianen in Amerika, zweet, bloed en welvaart van die landen: 15.68.
− Don Bosco is in het station van Orte (4884): Louis zei hem dat zijn gezondheid niet slecht was
en Don Bosco werd beter: 15.68/69.
− Met Louis op reis (1 februari 1885) over China en Afrika (Don Bosco's tolk): 15.69.
− Laatste verschijning in de nacht van 10 maart 1885; verwijt aan Don Bosco dat hij voor de
genezing van Louis gebeden had: 15.69; 17.343.
− Don Bosco vertelde aan de ouders wat met hun zoon voorgevallen was in 1883: 15.70.
− De ouders vroegen gebeden voor hun zoon. Don Bosco zei dat hun zoon met hen zou lachen:
15.70.
− Hoe de moeder van Louis een boef op de vlucht dreef door te bidden tot haar zoon: 15.70.
− De verschijningen van Louis waren bedoeld om Don Bosco te helpen: God ontneemt
u uw zoon opdat u al mijn kleine wezen als kinderen zoudt adopteren: 15.70/71.
− Hoe mild de Colle's waren voor Don Bosco: 15.71.
− Eerste vraag van Don Bosco om hulp op 3 juli 1881: 15.71.
− Hoe de graaf Don Bosco bleef helpen: 15.71/72.
− Don Rua ging bij de Colle's in Toulon 150.000 fr. halen: 15.73.
− In februari 1884 deed Don Bosco een beroep op de graaf voor de som van 100.000 fr. (eens
hebben wij samen een huisje bekeken; ik zal er 30.000 fr. voor ter beschikking houden):
15.74.
− In april 1885 kreeg hij weer een som van 100.000 fr. voor Rome en de missies: 15.76.
− Na Don Bosco's terugkeer uit Spanje ging hij op bezoek bij de Colle's en hij kreeg weer 80.000
fr.: 15.77.
− Don Lasagna ging er met de missionarissen op bezoek en wat dat opbracht: 15.78.
− Graaf Colle, de minister van de Voorzienigheid: 15.78.
− Gemiddeld bedrag door graaf Colle geschonken: 120.000 fr.: 15.79.
− Dankbaarheid van Don Bosco jegens graaf Colle: 15.79/100.
− Colle was een eenvoudig advocaat, toen Don Bosco hem leerde kennen; hij probeerde de man
tot een Romeinse graaf te maken: 15.79.
− Smeekschrift van Don Bosco aan de paus (over die titel): 15.79/85.
− Gedreven door meer dankbaarheid zorgde Don Bosco voor een ander ereteken: commandeur
van de orde van St.-Gregorius: 15.85/86.
− Er is geen brief waarin Don Bosco niet spreekt over gebeden voor zijn twee weldoeners (met
voorbeelden): 15.86/90.
− Don Bosco zegt in een brief: Gravin Colle is de liefdadige moeder van de Salesianen: 15.90.
− Graaf en gravin Colle werden door Don Bosco gevraagd om peter en meter te zijn voor de
bisschopswijding van Jan Cagliero: 15.91.
− Mgr. Cagliero doopte op het einde van 1885 een jonge indiaan met de naam Louis Colle en liet
een foto afgeven van hem aan de graaf: 15.91.
− Don Bosco zei: mijn aards paradijs is steeds mijn kamer bij de graaf in Toulon: 15.91/92.

19.8 Page 188

▲back to top
- REPERT./188 -
COLLE (graaf en zoon) (vervolg)
− De Colle's zouden "priores" zijn voor het feest van Maria, Hulp der Christenen: 15.92.
− Einde maart 1886 zou de laatste samenkomst zijn van Don Bosco met de Colle's: 15.92.
− Don Bosco had nog een laatste samenkomst willen regelen bij de inwijding van de kerk van
het H.Hart op 13 mei 1886: 15.92.
− Hartkwaal van de graaf: 15.92.
− Drie klokken van de Colle's in de kerk van het H.Hart: 15.93 en aant.l.
− Graaf Colle stierf op 1 januari 1888: 15.98; 18.390/391.
− Wat Don Bosco schreef: 15.98.
− In zijn testament liet graaf Colle 400.000 fr. na, maar een verre bloedverwant: 15.98/99.
− Wat er diende gegraveerd te worden boven het grafschrift van de overledene: 15.99/ 100.
− Graaf Colle was in jaren van uiterste nood de penningmeester en de minister van de
goddelijke Voorzienigheid: 15.100.
− Zoals voor juffrouw Louvet (zie aldaar) liet Don Bosco een briefje na voor Colle na zijn dood:
15.503.
− Don Bosco is in 1884 weer te Toulon bij de Colle's, die hem uiteindelijk 150.000 fr.
schonken: 17.25/26.
− De kerk van La Navarre werd gebouwd met het geld van de Colle's: 17.34.
− Don Bosco vroeg aan de paus voor graaf Colle het ereteken van "commendatore": 17.66/67;
17.115; 17.303.
− Terwijl Don Bosco op een trein moest wachten (van 8.30 u. tot 12.45 u.) verscheen hem
Louis Colle en bleef met hem praten tot de trein aankwam: 17.80.
− Don Bosco sprak hem over zijn slechte gezondheid, waarop Louis zei: uw slechte gezond-
heidstoestand? Dat zult u morgen zien (en toen was hij wonderlijk genezen): 17.80; 17.100.
− Louis dook ook weer op in een missiedroom van Don Bosco: 17.227.
− Don Bosco op bezoek in april 1885: 17.327/330.
− Graaf Colle zei: "Don Bosco te kunnen helpen en te dienen is het grootste geluk":
17.396/397.
− Louis was er ook weer bij in Don Bosco's droom over de verre toekomst van de congregatie
(1885): 17.499.
− Waarom kanunnik Rouvière de causa van Louis Colle te Rome wilde inleiden (het werd niets)
(inwendige stem van zuster overste): 17.506/507.
− De Colle's waren zeer mild jegens Don Bosco zodat hij zichzelf soms zoon van de gravin
noemde: 17.338.
− Hij wilde het publiceren van het "Leven van moeder Margherita", boek dat Don Lemoyne
klaar maakte, volledig betalen, als het maar vlug klaar kwam: 18.34/35.
− Dood van graaf Colle: 18.390/391.
− Vals alarm dat én graaf Colle én Don Bosco tegelijk gestorven waren: 18.391.
COLLE (Louis)
− Louis Colle vergezelde (na zijn dood) Don Bosco op de trein van Cannes tot Toulon: 15.65.
− Pius IX zei tot Louis Colle: "wees altijd een goed christen; wees rijk in de echte rijkdommen
(de vreze Gods)": 16.128; 16.143.
− Louis Colle in Don Bosco's grote missiedroom van 1883: 16.297/306.

19.9 Page 189

▲back to top
- REPERT./189 -
− Don Bosco vertelt in een brief aan de graaf over zijn droom met Louis: 16.307.
− Zie ook: COLLE (graaf en zoon).
COLLEGE
− Don Bosco's programma luidde: het opvoedingshuis aangenaam maken: 1.249.
− Na het verkrijgen van reglementen uit andere colleges onderzocht Don Bosco hoe een eigen
reglement op te stellen (ook voor eigen seminaristen): 3.373/374.
− Onmisbare hoedanigheden van een collega-directeur: 6.221/222.
− Don Bosco zou het klein seminarie van Giaveno (het was van Turijn) omvormen tot een college:
6.450/451.
− Cavour wilde het stedelijk college overmaken aan Don Bosco: 6.448; 6.520.
− Het nodige geld voor het oprichten van een college (berekening door Don Bosco): 6.542.
− Geestelijke voordelen in een college: 7.394/395.
− Wie niet passen in een college 7.396; 14.318.
− Raadgevingen van Don Bosco aan jonge edelen die in een college begonnen: 7.416; 8.317.
− Nooit colleges voor rijken aannemen: 7.509.
− Het is goed dat de Salesianen colleges kunnen doen: 7.572.
− Don Bosco's opzet: ze moesten lichtbakens zijn: 7.572.
− Het gemeentebestuur wilde Don Bosco een college toevertrouwen (zie: CAVOUR): 8.124.
− Nieuwe onderhandelingen en nieuwe mislukking: 8.124/127.
− Bij elk college hoort een zondagspatronaat (het enigste middel, om goed te doen aan de streek):
10.873.
− In onze colleges heerst dezelfde geest (voor roepingen) als in het Oratorio omdat de directeurs
er zelf gevormd zijn: 11.209.
− Don Bosco onderhield met de colleges een onafgebroken briefwisseling: 11.252.
− Don Bosco bezocht zijn colleges tenminste tweemaal per jaar: 11.252.
− Don Bosco hoort er de biecht van de jongens: 11.252.
− Iedere Salesiaan afzonderlijk werd door hem gehoord: 11.252.
− Elke avond was er een avondwoordje: 11.252.
− Er was ook een bijzondere conferentie voor de Salesianen: 11.252.
− Het jaar 1875 dreigde een oorlogsjaar tegen de colleges van de Salesianen te worden (Varazze,
Alassio, Sampierdarena): 11.252.
− Een advocaat zei tegen de Prefekt van de streek: "Indien u carrière wilt maken, zorg er dan voor
een vriend van Don Bosco te worden, anders zal Don Bosco u verpletteren": 11.252.
− En de man werd vlug verpletterd: 11.253.
− Na de retraite moesten de Salesianen naar hun posten in de colleges: 11.270.
− In al onze colleges zorge men voor oratoria op zon- en feestdagen (in 1875 waren er maar twee:
Turijn en Sampierdarena): 11.272.
− Het salesiaans college en de roepingen: 12.249; 12.284.
− Iemand stelde voor (om de financies te helpen) de colleges te vermeerderen die geld zouden
opbrengen; maar Don Bosco...: 12.284.
− Normen voor de opening van een college: 12.367; 17.241; 17.516.
− Het reglement van de colleges werd opnieuw bewerkt (moest gedrukt worden) 13.65/66.
− Hoe morele wanordelijkheden vermijden?: 13.359/360.

19.10 Page 190

▲back to top
- REPERT./190 -
COLLEGE (vervolg)
− Don Bosco vreesde moeilijkheden met de Staat: thans is de oorlog verklaard (overal waren
diploma's nodig): 13.798.
− Morele schade door vreemden in onze colleges: 17.344.
COLLI (Mgr.)
− Hij hield als bisschop van Parma (hij is afkomstig van de streek van Don Bosco) een
schitterende toespraak bij de eerste steenlegging van Don Bosco's altaar in de kerk van
Maria, Hulp der Christenen: 19.286/288.
COLUMBIA
− De Salesianen zouden weldra gaan: 15.148.
− Mgr. Biffi kwam te Turijn salesiaanse missionarissen vragen: 15.517/518.
− Een missionaris van de melaatsen te Agua de Dios, Don Unia (zie aldaar).
− Een dame uit Bogotà maakte de genezing mee van een jongetje van 12 jaar, dat zou
genezen na de zegen van Don Bosco, als hij zijn mis kwam dienen: 16.164/5; 18.323.
− Het verhaal van dat geval in een brief van de dame droeg er toe bij dat de Salesianen in
Columbia zouden gaan werken: 16.164/165.
− Een dame uit Bogotà voerde reklame voor Don Bosco na diens wonder met het stervende
jongetje (zie: MISDIENAAR), zodat ook bewindslieden belang gingen stellen in Don Bosco's
werk: 16.164/165; 18.323.
− Zie ook: DON BOSO'S MISSIEDROOM (en commentaar): 16.296/300.
− Brief van 1 november 1886 uit Rome van de minister van Columbia bij de heilige Stoel:
18.323/324.
− Op 21 januari 1887 schreef de aartsbisschop van Bogotá om twee stichtingen, maar hij
moest ook wachten: 18.324.
− En de minister én de aartsbisschop én de heilige Stoel bleven ijveren: 18.324.
− Na Don Bosco's dood kwam er nieuwe druk, nu op Don Rua: 18.324.
− En in 1890 kwam er het college Leo XIII met de beroepsscholen, een kerk en hulp voor
inwijkelingen: 18.324.
− Weldra klonk overal de naam van Don Unia (zie aldaar), de apostel van de melaatsen:
18.324.
− Mgr. Cagliero zou onderhandelen over "weldra" en "later": 18.325.
COMASCHI (advocaat)
− Hij was advocaat en vereerder van Garibaldi (zie aldaar) en vriend van Don Bosco: 8.240.
− Don Bosco was te gast bij Comaschi en vertelde er een bekend verhaal: 8.240/241.
− Don Bosco nam bij hem de plaats in van Garibaldi: 8.241.
− Ongelooflijke verering van die man voor Don Bosco: 8.241.
COMBAL (dokter)
− Inspecteur Don Albera liet dokter Combal naar Marseille komen om Don Bosco te
onderzoeken, in maart 1884: 17.32.

20 Pages 191-200

▲back to top

20.1 Page 191

▲back to top
- REPERT./191 -
− Hij was een vurige katholiek die eerst ging bidden bij de Madonna de la garde: 17.32.
− Kennismaking en onderzoek: 17.32/34.
Don Bosco meende de knecht van de dokter te zien.
Na een uur onderzoek: uw leven is opgebruikt door te veel te werken. Het is een versleten kle-
dingsstuk geworden.
Dus volstrekte rust. Maar Don Bosco antwoordde hem: "Dat is het enige middel waarin ik mij
niet kan onderwerpen".
− Geen organische letsels; wel een algemene uiterste verzwakking.
− In bijzonderheden uitgewerkte diagnose: zes punten en zes remedies.
− Don Bosco's dank wordt geweigerd: Combal's dochter was ongeneeslijk ziek en genas door
Maria's Hulp (en de dokter gaf 400 fr.): 17.32/34.
− Hij ging Don Bosco (die toen in Marseille was in mei 1886) opzoeken, drie avonden na elkaar:
18.85.
− Na het onderzoek van Don Bosco: uiterst verval van krachten. Dat hij toch nog leeft ondanks
alles, is voor mij het grootste mirakel: 18.85/86.
COMMISSIE
− Zie: COMMISSIE (over daden en woorden van Don Bosco).
COMMISSIE (over daden en woorden van Don Bosco)
− Een groep zonen van Don Bosco stichtten een commissie om alles over hem op te tekenen, te
vergelijken en te bewaren (voorspel van de gedenkschriften). Ze begon in 1861: 6.641.
− Verschillende hadden herinneringen bewaard (vooral Ruffino en Bonetti): 6.641.
− De commissie bestond uit veertien man: 6.641.
− Eerste zitting van drie man, voornaamste verzamelaars van feiten: 6.641.
− Tweede zitting op 3 maart 1861: drie man die een bestuur kiezen: 6.641.
− Derde zitting op 1 april 1861 en volgende: 6.641/642.
− Ze herbegon weer: 7.100.
− Hoe lastig het was sommige dingen te noteren: 7.130/131.
Don Bonetti hield met zijn kroniek op tegen eind 1863 (hij vertrok naar Mirabello): 7.431.
− Hoe Don Berto, Don Barberis en vier clerici veel aantekeningen maakten: 10.799.
− De aantekeningen van Cesare Chiala: 10.843/851.
− Zie ook: HISTORICITEIT - VIGLIETTI.
− Zie ook: BRONNEN (van de biografische gedenkschriften).
COMMUNICATIEMIDDELEN
− Paus Pius XI vertelde in zijn toespraak na het dekreet van heldhaftigheid van Don Bosco's
deugden, hoe Don Bosco een vernuft was, dat de richting had kunnen uitgaan van de
communicatiemiddelen: 19.63.

20.2 Page 192

▲back to top
- REPERT./192 -
COMMUNIE
− Eerste communie van Jan Bosco: 1.114/115.
− Wijze woorden van moeder Margherita bij de eerste communie van Jan: 1.115.
− De communie was verboden in het seminarie: 1.242.
− De communie van Comollo: 1.256; 1.295.
− Don Bosco's glorie: de veelvuldige communie: 2.85.
− Don Bosco liet de kinderen toe tot de communie, als ze het verschil tussen brood en brood
kenden: 3.126.
− Vermenigvuldiging van hosties: 3.288.
− Don Bosco en de veelvuldige communie: 4.293.
− De communie is nodig in het preventief systeem: 4.351/353; 4.355.
− Op zekere dag was er geen enkele communicant in Don Bosco' s mis: 5.292.
− Hoe de compagnie van de Onbevlekte ontstond uit voorgaand feit: zie aldaar.
− Kritiek op Don Bosco in verband met de veelvuldige communie: 6.247/249.
− Biecht en communie zijn de hamer en het aambeeld in de droom van de slang: 7.187.
− De veelvuldige communie houdt de morele en materiële wereld overeind: 7.457/458.
− Don Bosco in een avondwoordje: hoe dikwijls mag men te communie gaan?: 7.534/5.
− Te Ovada gingen Don Bosco 's jongens talrijk te communie. Een dame zei: gezegend de jeugd,
die in een dergelijke school mag opgroeien: 7.603.
− De communie is de spil van de goede gang van zaken in huis: 7.620.
− Succes van een priester die Don Bosco 's raad opvolgde met de veelvuldige communie: 8.603.
− Veelvuldige communie in een droom (nieuwjaarswens van 1868): 9.8/13.
− In de droom van de hel is de communie een machtig zwaard: 9.126.
− De bisschop van Mondovi over de communie en de H. Catharina van Siëna: 9.191.
− Don Bosco bij het ontvangen van de communie tijdens zijn ziekte te Varazze: de uitdrukking
op zijn gezicht was onmogelijk te beschrijven: 10.232.
− De communie in een droom van Don Bosco (paard en monsters): 11.203.
− Don Bosco's testament aan de missionarissen (17e punt): 11.301.
− I)e veelvuldige communie is nodig, zei Don Bosco en hij vertelde er een geval van: 12.434.
− Wat met de veelvuldige communie ?: 14.30.
− De dagelijkse communie mag een gewoonte worden (en goede gewoontes dienen wij voort te
zetten): 15.499.
− Don Bosco 's nieuwjaarswens voor 1886: veelvuldige en heilige communie: 17.394.
− De jongens van Nice boden Don Bosco een reeks communies aan en een lijst van 200 jongens
die het goede waren beginnen te doen (een 10 voor gedrag): 18.30.
− Don Bosco met Mgr. Doutreloux over de veelvuldige communie voor de jonge mensen (voor
hun leven en volmaaktheid); Don Bosco zei plots: "Daarin ligt het grote geheim": 18.335.
− Don Bosco's laatste communie op 29 januari 1888: 18.410.
− Zie ook: VEELVULDIGE COMMUNIE.
COMMUNISME
− Don Bosco zei over het communisme te Lyon in 1883: "Indien u zich thans achteruit trekt,
indien u toelaat dat deze jongens het slachtoffer worden van communistische theorieën, dan
zullen zij u de weldaden die u hen nu weigert, eens komen vragen, niet meer met de hoed in de
hand, maar door u het mes op de keel te zetten; dan zullen ze misschien samen met uw
goederen ook uw leven ontnemen": 16.44.
− Over het communisme en de revolutie in Spanje: 18.96 en aantekening 1.

20.3 Page 193

▲back to top
- REPERT./193 -
COMOLLO (Louis)
− Hij was de neef van Don Cinzano: 1.213.
− Comollo wordt geslagen: 1.214.
− Wie Comollo was: 1.214; 1.218/219.
− Vrees van Jan Bosco's sterkte: 1.216.
− Comollo leerde Jan Bosco christen te zijn: 1.215; 1.217.
− Hij haalde vaak aan: servite domino in laetitia: 1.219.
− Comollo zit op een feest verdoken de rozenkrans te bidden: 1.238.
− Zijn gedragslijn in het seminarie: 1.255/256.
− Intimiteit met Jan Bosco: 1.256/257.
− Brief naar Jan Bosco: 1.272.
− Een heilige jongeling: 1.282.
− Hij preekt met Maria's hulp als een heilige: 1.285.
− Hij zinspeelt tweemaal op zijn dood: 1.287/288.
− Hij ontvangt 60 lire voor ijver en godsvrucht: 1.282; 1.291.
− Hij voelt zijn einde naderen: 1.291.
− Hij wordt ziek en sterft: 1.292/298.
− Zijn grootste troost bij het sterven: Maria en de communie: 1.297.
− Zijn laatste woorden waren: Jezus en Maria: 1.297.
− De verschijning aan de seminarist Vercellino: nu ben ik dood: 1.297.
− De begrafenis: 1.299.
− De belofte: wie eerste sterft...: 1.299/300.
− De verschijning aan Jan Bosco: 1.299/301.
− Woorden bij zijn strijd: 0 Maria, door U ben ik overwinnaar: 2.122.
− De seminaristen gingen zijn graf openbreken: het lijk was volledig gaaf; ze sneden stukken uit
zijn kleding en één sneed een vinger af: 2.122/123.
− Het leven van Comollo door Don Bosco (anoniem) met een inleiding en een besluit: 2.123/124.
− Vreselijk visioen van Comollo over vooraanstaande personen in de hel: 2.123.
− Don Bosco sprak 's nachts met Comollo: 3.20.
COMPAGNIE
− De compagnie van de H. Aloysius: 3.138.
− Don Bosco vroeg raad aan zijn bisschop: 3.138/139.
− Reglement en bepalingen van de compagnie: 3.139/141.
− Voorwaarden tot opname: 3.141.
− Formule tot toetreding: 3.142.
− Een jongen liet vijftien makkers inschrijven: 3.142.
− Ereleden: Paus Pius IX, bisschoppen: 3.152.
− De compagnie van de Onbevlekte: 5.292/298.
− Aanleiding tot stichting ervan: geen enkele communie in de mis van Don Bosco: 5.292.
− Dominiek Savio sticht de compagnie van de Onbevlekte (doel en reglement): 5.292/8.
− Voorwaarden van Don Bosco: 5.295.
− Rua werd de voorzitter: 5.296.
− Lijst van de jongens die morele bijstand nodig hadden, en kregen: 5.296/298.
− De compagnie was als een vereniging van engelbewaarders: 5.296.
− Niet te zeggen hoeveel goed ze deed, zegt Rua: 5.297.
− De compagnie is de leidinggevende ziel van het huis: 5.297.

20.4 Page 194

▲back to top
- REPERT./194 -
− In de compagnies groeiden de eerste leden op van de congregatie: 5.298.
− De compagnie van de H. Jozef.
− Don Bosco dacht er al aan in de "wijze jongeling": 5.368.
− De compagnie van het H. Sacrament.
− Reglement: 5.470/471.
− De compagnie van de kleine clerus.
− Reglement: 5.487/490.
− De compagnies waren een machtig middel om de godsvrucht levendig te houden: 6.137.
− Don Bosco bezocht ze af en toe, nu eens de ene en dan de andere (om zijn verlangens en
woord): 6.137.
− Twee conferenties van Don Bosco voor de compagnie van het H. Sacrament: 6.138/41.
− Voor wie de compagnies bedoeld waren: 6.141.
− Ze groeiden en bloeiden: 7.9.
− De compagnie van de Onbevlekte werd door Don Bosco voorgezeten en hij gaf raad: 7.326.
− Don Bosco noemde deze compagnie zijn keizerlijke garde: 7.326.
− De directeur moet volgens een richtlijn van Don Bosco de compagnie van de Onbevlekte
bewerken: 7.413.
− Het scheldwoord "Bongiannista" (in de compagnie van de kleine clerus) werd door Don Bosco
verboden; of de deur uit: 8.277/279.
− Regels van de compagnie van de H. Jozef: 9.60/62.
− Dat reglement, wat een pedagogische wijsheid: 9.62.
− Don Bosco spreekt over de compagnies in verband met de directeurs: 10.810 en aantekening
1.
− De geest en de morele vooruitgang hangen af van de bloei van de compagnies: 10.862.
− Wat de compagnie van St.-Jozef deed voor de zieke Don Bosco te Varazze: 10.212/4.
− Don Bosco rekende op de compagnies voor zijn werken: 10.665.
− De compagnies van St.-Jozef is bedoeld voor de vakleerlingen: 10.867.
− De compagnie van de Onbevlekte is er vooral voor de salesiaanse aspiranten: 10.867.
− De bloei van de compagnies in 1872: 11.171.
− De compagnies waren haarden van vroomheid en factoren van orde: 11.171.
− Er waren zes compagnies: 11.171.
− Uitleg over de compagnies: 11.171.
− De compagnie van de Onbevlekte was de beste en de elite: 11.171.
− De kleine clerus hoorde bij de compagnie van het H.Sacrament: 11.171/172.
− Twee voordelen van de compagnies: 11.172.
− Oproep van Don Bosco op oudejaarsavond 1875, om toe te treden tot de compagnies:
11.403/404.
− De compagnies zijn: de sleutel van de godsvrucht, het conservatorium van de zedelijkheid, de
steun van de geestelijke- en kloosterroepingen: 12.15.
− Don Bosco's ode aan de kleine clerus (en de roepingen): 12.67.
− Hoe de compagnie van de Onbevlekte voor roepingen zorgde: 12.140.
− De paus sprak over de compagnie van het H.Sacrament en de kleine clerus: bravo, dat zijn
nu eens middelen om de vroomheid bij de jongens te doen aangroeien: 12.149.
− Ze waren ingesteld om roepingen aan te kweken: 13.361.

20.5 Page 195

▲back to top
- REPERT./195 -
CONCEPTIENEN
− De paus vroeg Don Bosco de leiding van de Conceptienen op zich te nemen: zie CONCETTINI.
CONCETTINI
− Een grootse onderneming die ook onvoltooid bleef: 12.375.
− Het was een hervormingswerk dat de paus aan Don Bosco wilde toevertrouwen: 12.375;
12.240.
− De paus wenste Don Bosco te Rome te spreken: 12.376.
− Kern van de zaak: leken die stervenden zouden bijstaan: 12.376.
− Broeder Monti was er de grote man van (stichter was een zekere Pezzini): 12.376.
− Er waren innerlijke beroeringen: nog drie huizen met 50 leden: 12.376.
− Geestelijke leiding was in handen van de Capucijnen; maar er waren wijzigingen nodig, en dat
zou Don Bosco moeten doen: 12.376.
− Don Bosco gaat dus naar Rome met de missionarissen van de tweede expeditie: 12.376.
− Het werk voor Don Bosco was: zorgen voor de Concettini; de constituties van de Concettini
scheppen; hen integreren met de Salesianen: 12.376; 13.32/33; 13.43/45.
− Don Bosco vroeg de paus dat hij zijn gedachten op papier zou zetten: 12.377.
− Don Bosco liet zich informeren over de toestand door Mgr. Fiorani, beschermer van het
instituut: 12.377.
− Memoriaal van Don Bosco en Fiorani voor de paus: 12.377/378.
− Rescript van de paus: vooruitgaan: 12.378.
− Brief van Don Bosco aan de paus: 12.378/379.
− Don Bosco's schema voor de Concettini (de paus was er uiterst tevreden over): 12.379/381.
− Een broeder zou in het Oratorio de geest van Don Bosco leren kennen: 12.381/382.
− Ingeving van God: het feit dat de paus een beroep deed op Don Bosco: 12.382.
− Het kapittel over het geval van de Concettini: 12.382/383.
− De paus over Don Bosco's schema: lees dat meesterwerk: 12.383.
− Bijvoegsel van Don Bosco aan zijn schema: 12.383/385.
− Verslag van Don Bosco en het kapittel over de uitslag van de audiëntie bij de paus:
12.385/386.
− Alles liep gesmeerd, maar er komt tegenstand: 12.386.
− Don Bosco te Rome bij de paus... en de Concettini: 12.397/398.
− In een brief aan Cagliero zei Don Bosco: heel het leger van de Concettini onder ons gezag om
er Salesianen van te maken: 12.410.
− Waarom alles mislukte: 12.382; 12.386; 13.30.
− De wederwaardigheden voor Don Bosco begonnen in 1887 met de Concettini (en daarom
moest hij naar Rome op nieuwjaarsdag): 13.1.
− Don Bosco schrijft naar Don Lemoyne dat Don Scappini mee moet gaan naar Rome (die was
prefect te Lanzo): 13.1.
− Zie in verband met de Concettini ook Don Bosco's Romereis in 1877.
− De paus las de brief van Don Bosco en riep uit: "arme Don Bosco": 13.3.
− Mgr. Fiorani zou het tijdelijke beheren en Don Bosco het geestelijke (volgens de paus moest
Don Bosco alles beheren): 13.4; 13.31.
− De lekenafgevaardigde en de nieuwe leider, Prins Borghese (ik heb Don Bosco's mis nog
gediend): 13.4.
− Don Bosco's audiënties bij de paus in verband met de Concettini (zie Romereis 1877).

20.6 Page 196

▲back to top
- REPERT./196 -
CONCETTINI (vervolg)
− Als men dadelijk het eerste ontwerp uitgevoerd had, zouden we de harten misschien beter
voorbereid gevonden hebben (zei Don Bosco): 13.3.
− Waarom het werk met de Concettini mislukte: omwille van de clerus te Rome en de innerlijke
ellende: 13.30.
− Als Don Bosco de Concettini kan redden, is dat zijn grootste mirakel: 13.30.
− Gestook van de Romeinen tegen Don Bosco (stuur de Jezuïeten): 13.31.
− Een salesiaans directeur zou rechtstreeks van de paus afhangen en elke maand op audiëntie
komen: 13.31.
− Decreet van de paus in zeven artikelen: 13.32.
− Don Bosco's mening over het dekreet: 13.32/33.
− Hoe een broeder van de Concettini reageerde in verband met zijn gedrag en een vermaning
van Don Bosco: 13.33.
− Polemiek onder de Concettini door een artikel in de Unità Cattolica over Don Bosco:
13.35/36.
− Benoemingen door Mgr. Fiorani: 13.35/36.
− Wat de oversten meemaakten, ook Don Scappini: 13.36.
− Hoe Don Bosco loyaal, maar tegen zijn zin, de zaak van de Concettini behandelde: 13.36/37.
− Don Bosco liet Don Lazzero en Don Barberis (die officieel te Rome waren voor de pauselijke
feesten) de retraite preken, met groot succes: 13.37.
− Maar we mogen niet raken aan hun autonomie: 13.37; 15.108 aantekening 1.
− Een lange memorie van Don Bosco aan de paus: 13.37/38.
− Deze memorie bevatte twee delen: misbruiken en middelen in verband met de toekomst:
13.38.
− Wat Don Bosco in de memorie betreurde (vijf zaken): 13.38.
− Er waren dus vijf maatregelen nodig: 13.38.
− Uitleg van Don Bosco over zijn verslag aan kardinaal Randi: 13.40/41.
− Noch Mgr. Fiorani noch kardinaal Randi wilden dat de Salesianen de leiding op zich zouden
nemen van de Concettini: 13.43.
− Drijverijen van Don Bosco's tegenstanders, de geestelijken van Rome: 13.43.
− Laatste woord van Don Bosco over de mislukking is een brief aan kardinaal Bilio: 13.43/45.
− Er waren weinig-eerlijke en achterbakse handelingen in het spel: 13.45.
− Later gingen de Concettini toch weer bloeien: 13.45.
− Don Bosco nam niet graag kloosters van anderen over, maar de Concettini moest hij vanwege
de paus overnemen: 13.48.
− Hoe Don Bosco in het jaarverslag van 1877 nog gerust was in de zaak van de Concettini:
13.62.
− Don Bosco ging in juni 1877 naar Rome, vooral voor de Concettini: 13.113.
− Hij kon de paus niet bereiken, noch in het publiek, noch privé: 13.114.
− Don Lazzero en Don Barberis preken een retraite bij hen: 13.114.
− De paus is niet goed gezind tegenover Don Bosco omwille van de Concettini: 13.276/278.
− Zie ook: VATICAAN: 13.276/278.
CONCILIE
− In 1870 had het twintigste oecumenisch concilie plaats: opening op 8 december 1869: 9.581.

20.7 Page 197

▲back to top
- REPERT./197 -
− Lofzang van clericus Albera met muziek van Jan Cagliero (werd nog gezongen in 1916 voor
kardinaal Cagliero): 9.581.
− Giften van de jongens voor de paus en het concilie: 9.585/586.
− Ook Don Bosco was van plan naar Rome te gaan: 9.590; 9.591.
− Don Bosco's hart en geest waren gesticht op het Vaticaans concilie: 9.591.
− Strijd tegen de onfeilbaarheid van de paus: 9.591.
− Mgr. Gastaldi twijfelde (door Mgr. Dupanloup) en zocht Don Bosco op: 9.592.
− De aartsbisschop van Mechelen stelde voor, de onfeilbaarheid als geloofspunt af te kondigen:
9.592.
− Wat Don Bosco droomde op de vooravond van de geloofsbelijdenis van paus en bisschoppen:
9.592/595.
− Mechelen en de Belgische bisschoppen zijn voor de onfeilbaarheid, samen met honderd andere
bisschoppen: 9.603.
− Actie van Mgr. Dupanloup, die tegen was: 9.603/604.
− Petitie tegen: 9.604.
− Petitie voor (meer dan 400 vaders): 9.604.
− Don Bosco hield zich zoveel mogelijk teruggetrokken: 9.604; 9.624.
− Mgr. Gastaldi werd door Don Bosco overtuigd voor te zijn: 9.604/605.
− Hoe Don Bosco zich inzette voor het concilie: 9.606.
− Mgr. Audisio en Don Bosco, die Monseigneur schaakmat zette: 9.607/608.
− Don Bosco's tegenstrevers in verband met de congregatie; nu waren ze tegen de paus: 9.614.
− Zie ook: ROMEREIZEN (vierde).
− Hoe Don Bosco achter de schermen werkte voor het concilie en de paus: 9.619/620.
− Omwille van een droom zegt Don Bosco tegen de paus: de kwestie oplossen; doorwerken: 9.621.
− De afvalligheid in het concilie was een argument van de paus, om door te werken: 9.622/623.
− Hoe de Voorzienigheid (de Madonna) ingreep ten voordele van het concilie: 9.623.
− De behandeling van de onfeilbaarheid werd aangenomen: 9.632.
− De dogmatische definitie van de onfeilbaarheid wordt goedgekeurd (553 stemmen op de 535):
9.677.
− Don Bosco in het voorwoord van de "Gentleman" van 1871: 9.734.
CONFERENTIE
− De verschillende soorten conferenties: 6.151/156.
− Tot de medebroeders over de droom van de klimpartij: 7.262.
− Tot de Salesianen over Ezechias (de arend en de os), verschil van karakters: 7.469.
− Interessant verslag over de hele congregatie: 9.51/53.
− Conferentie voor de medebroeders en clerici, hoe zich te gedragen: 9.336/337.
− Conferentie van Don Bosco na en over zijn Romereis: 9.421/425.
− Conferentie over de resultaten van die Romereis: 9.429/433.
− Conferentie ter gelegenheid van de geloften van twee Salesianen: 9.448/450.
− Over de herverkiezing van het kapittel: 9.581/584.
− Na de terugkeer uit Rome, over het concilie: 9.632/634.
− Over misbruiken die hun kop opsteken: 9.636/638.
− Voor alle directeurs op het feest van Sint -Franciscus van Sales (sinds 1865) 10.84/85.
− Don Rua liet maandelijks een conferentie houden voor het personeel van de studenten en
vakjongens; resultaat daarvan: 10.142/143.

20.8 Page 198

▲back to top
- REPERT./198 -
CONFERENTIE (vervolg)
− Conferentie van Don Bosco na zijn ziekte te Varazze: 10.250.
− De plicht van de directeur: twee conferenties geven per maand: 10.814; 11.274.
− Verslagen en besluiten van de herfst- en algemene conferentie (van het kapittel en de
directeurs): 10.819/839.
− De overste roepe éénmaal per jaar het kapittel en de directeurs op: 10.819.
− Sedert 1865 gebeurde dat op het feest van de H. Franciscus van Sales (of later als Don Bosco
weg was): 10.819.
− Verslag van 1871, 30 januari en Don Bosco’s toespraak: 10.819/23.
− Verslag van 1872 (verloren document): 10.825.
− Verslag van 1873, 12 januari en Don Bosco's toespraak: 10.825/826.
− Verslag over de huizen met een toespraak van Don Bosco: 10.827/829.
− Besluiten van de algemene conferentie voor alle huizen: 10.829/830.
− Aantekening van Don Rua: 10.830/831.
− Beslissingen van de directeur en de prefect (tijdens de herfstconferentie): 10.831/2.
− Verslag van 1874 op 17 en 18 april met toespraak van I)on Bosco na de definitieve goedkeuring
van de constituties: 10.833/834.
− Korte inhoud, door Don Rua, van de herfstconferentie van 1874: 10.834/836.
− Rond het feest van de H. Franciscus van Sales in 1875 was er een vergadering met zes confe-
renties, drie private en drie algemene: 11.9/15.
− De drie private met het Hoofdkapittel, de zeven directeurs en de novicemeester onder Don Rua:
11.9.
− De drie algemene conferenties met de Salesianen en de leerlingen van de hogere klassen onder
leiding van Don Bosco: 11.9.
− Verslag van de algemene conferenties: 11.10/13.
− Slotwoord van Don Bosco: 11.13/15.
− Vijf private en één publieke conferentie na Don Bosco's reis naar Rome in 1875: 11.121/133.
− Don Bosco's toespraak in de publieke conferentie, met 150 aanwezigen: 11.127/130.
− De herfstconferentie van 1875: 11.264/277.
− Per maand waren er twee conferenties voor de Salesianen: 11.274.
− De conferenties van het plaatselijk Kapittel waren zeer belangrijk in verband met alle soorten
wanordelijkheden: 11.353.
− Begin 1876: breedvoerige conferentie over de zuiverheid: 12.4/13.
− De conferenties met de directeurs en Don Bosco (ze waren een week bijeen in het Oratorio):
12.38.
− Over de veertiendaagse conferentie (voorstellen): 12.44.
− Algemene zitting met 156 aanwezigen in de kerk van de H. Franciscus van Sales; overzicht van
de huizen (door de directeurs) en van de congregatie (door Don Bosco): 12.45/49.
− Don Bosco op het einde van de algemene conferentie: 12.48/49.
− Uit meer dan één oogpunt was het een belangrijke conferentie van Don Bosco: 12.53/62.
− Don Bosco in de conferentie tot de directeurs en het Hoofdkapittel: 12.63/69.
− Elf goede gevolgen van die conferentie: 12.71.
− Conferentie van Don Bosco op het feest van Sint- Jozef, voor de novicen, aspiranten, late
roepingen en liefhebbers: 12.105/106.
− Algemene zitting met 170 aanwezigen in de kerk van de H. Franciscus van Sales over zijn
Romereis en de schitterende resultaten: 12.167/172.
− Inleidende conferentie van Don Bosco op de retraite van Lanzo: 12.334/336.
− Algemene conferentie voor 228 personen op 30 oktober 1876, van vijf tot zeven
uur over de roeping: 12.427/432.

20.9 Page 199

▲back to top
- REPERT./199 -
− Algemene conferentie voor 200 personen, van Don Bosco bij de inwijding van het Mariabeeld
in de grote zaal van de novicen (Don Bosco spreekt er over beeldenverering en toepassing op
Maria): 12.443/444.
− Merkwaardige conferentie van Don Bosco met beelden van de bijen, bij gelegenheid van de
professie: 12.460/469.
− De conferentie rond het feest van de H. Franciscus van Sales: 13.46/74.
− De eerste conferentie werd voorgezeten door Don Rua: 12.46/47.
− De algemene conferentie omvatte 211 personen: het verslag over de huizen gebeurde, deels
door Don Rua, deels door Don Bosco: 13.50.
− Wat Don Rua zei: 13.51/58.
− Wat Don Bosco zei: 13.58/65.
− Voor de salesiaanse medewerkers werden en worden twee conferenties per jaar ingericht (rond
het feest van de H. Franciscus van Sales en rond dat van Maria Hulp): 13.558.
− In 1878 waren de conferenties verhinderd omdat Don Bosco weg was: 14.24.
− Ze zouden beginnen op 6 februari 1879 te Alassio: 14.24.
− Hoe hartelijk de deelnemers door Don Bosco opgevangen werden: 14.24/25.
− De eerste zitting handelde helemaal over Frankrijk: 14.25.
− Don Bosco hield een toespraak over de roepingen: 14.28/30.
− Zie ook (voor Don Bosco in Frankrijk): SERMON DE CHARITE: 14.28/30.
− Conferentie van Don Bosco voor de salesiaanse medewerkers (overzicht en oproep voor het
tehuis en de kerk van het H. Hart): 17.55/57.
Conferentie van Don Bosco voor 2.000 personen, ook Fransen, in de kerk van Maria Hulp
(mei 1884) over Maria, Hulp der Christenen (zie aldaar).
CONGREGATIE
− Deze vrome sociëteit bestaat al 33 jaar, zei Don Bosco in 1874, dus sinds 1841: 10.549.
− Bij bespreking van een band van alle oratoria, zei Don Bosco: ik heb priesters en seminaristen
nodig...
− Dus een congregatie: 3.297.
− Tot de eerste seminarist: ik wist dat de Heer zou zijn voortgegaan met zijn werk: 3.297.
Don Bosco nam met Don Cafasso het vaste besluit om een congregatie te stichten: 3.349.
− Don Bosco's voornemen van- en verlangen naar een congregatie: 3.355/358.
− Mgr. Fransoni zet Don Bosco aan een congregatie te stichten (om zijn werk te bestendigen):
4.19.
− Hij gaf Don Bosco alle mogelijke steun en volmacht voor een congregatie: 4.43.
− Don Bosco spreekt in 1850 over zijn congregatie (toen hij aflaten vroeg): 4.62/63 aantekening.
− De verbannen Mgr. Fransoni bleef Don Bosco aanzetten een congregatie te stichten: 4.73.
− Don Bosco reisde naar Stresa (hoofdhuis van de Rosminianen) om er het reglement en de
constituties te bestuderen: 4.84/85.
− Hoe arm (in eten) Don Bosco de congregatie gedroomd had: 4.124.
− Don Bosco zegt tot de leden van de broederschap van de H. Aloysius, hoe de patronaten zich
wonderbaar zouden ontwikkelen (zinspeling op de congregatie): 4.192.
− Bij de loterij in 1851 zei Don Bosco: wie weet of de zonen van het Oratorio niet over heel de
wereld zullen verspreid worden: 4.201.

20.10 Page 200

▲back to top
- REPERT./200 -
CONGREGATIE (vervolg)
− Zinspelingen op de congregatie met jongens en een zakdoek (1852 en 1857): 4.271/4.
− Daarom een eerste conferentie met het vooruitzicht van een congregatie: 4.274.
− Don Bosco dacht aan een congregatie, ook voor de vakleerlingen: 4.423/424.
− Don Bosco riep enige leerlingen bijeen in verband met het feest van de H. Franciscus van
Sales (toen kreeg de congregatie voor de eerste keer de naam van "Salesianen"): 5.6/7; 12.50.
− Waarom al die seminaristen: 5.78.
− Eerste proeve van een congregatie: Michel Rua legt de gelofte af voor één jaar: 5.130.
− In (Savio's) compagnie van de Onbevlekte groeiden de eerste leden op van de congregatie:
5.298.
− Vrienden vragen en zeggen Don Bosco een congregatie te stichten: 5.424/425.
− Voorzichtigheid van Don Bosco, wegens vooroordelen: 5.425.
− Hoe Don Bosco de ogen sloot (zei hij in 1876): 5.427.
− In 1857 had Don Bosco acht clerici en jongens op wie hij kon rekenen: 5.428/429.
− Don Bosco's regel was praktisch klaar dank zij het Oratorio, de functies en de regel van
andere congregaties: 5.429.
− Don Bosco bad voortdurend om een teken te vragen voor het begin van de congregatie: 5.430.
− Don Bosco las de regel voor aan hen die volgens hem geroepen waren: 5.430.
− Enkele hoogwaardigheidsbekleders raadden het hem af: 5.430.
− Na de brief van minister Ratazzi aan Don Bosco, ging deze op bezoek bij hem; de minister zegt
hem hoe een moderne congregatie te stichten: 5.430/432.
− Ratazzi schreef bepaalde dingen van de regel: 5.432.
− Don Bosco vroeg daarna raad aan Don Cafasso, bisschoppen en geleerden: 5.432/433.
− Don Bosco vroeg raad aan de verbannen Mgr. Fransoni (goedgekeurd): 5.433; 10.549.
− Don Bosco dacht steeds aan zijn congregatie: 5.441/442.
− Don Cafasso zei tegen Cagliero: "Don Bosco heeft grote plannen ten behoeve van de jeugd in
handen": 5.441.
− Don Bosco was in het begin van 1858 vast besloten met de paus over de congregatie te
spreken: 5.492.
− Don Bosco schreef, na de raad van Don Cafasso en Don Borel, een brief aan Mgr. Fransoni en
kreeg een vleiende aanbeveling: 5.495.
− Giovanni Turchi schreef in mooie letters de regel van de congregatie over: 5.496.
− Don Bosco ging naar Rome voor zijn congregatie: bezoek bij kardinaal Gaude: 5.509.
− Eerste gesprek met kardinaal Antonelli over de congregatie (verblijf te Rome): 5.514/515.
− Op audiëntie bij de paus, over de congregatie; wij zijn het allen eens: de paus, Mgr. Fransoni
en Don Bosco: 5.530.
− Raad van de paus: een congregatie waartegen de regering niets kan; en de geloften: 5.530.
− De paus en Don Bosco tijdens de tweede audiëntie: 5.542/545.
− Don Bosco moet alles over zijn dromen, en zo meer, optekenen (zegt Pius IX): 5.544 en 5.560;
14.517.
− De paus las het hele handschrift van de constituties en bracht aantekeningen aan:
5.558/559; 14.181.
− Don Bosco bij het vertrek uit Rome was blij om de voor de congregatie gelegde grondslag:
5.567.
− Don Bosco liet na de reis aan enkelen de aantekeningen zien, die de paus aan de regel
aanbracht: 5.569.

21 Pages 201-210

▲back to top

21.1 Page 201

▲back to top
- REPERT./201 -
Don Bosco begon de constituties in praktijk te brengen: 5.572.
Getuigenissen hoe Don Bosco moest vechten voor zijn congregatie: 5.572/573.
− Inhoud van de oorspronkelijke regel: 5.574/83; 10.551/552.
− Oorsprong: 5.574/575.
− Doel: 5.575/576; 10.551/552.
− Vorm: 5.576/578.
− De gelofte van gehoorzaamheid: 5.578.
− De gelofte van armoede: 5.579.
− De gelofte van zuiverheid: 5.579/580.
− Interne leiding: 5.580.
− Over de andere oversten: 5.580/581.
− Aanneming: 5.581/582; 10.552/553.
− Oefeningen van godsvrucht: 5.582.
− Doel van de congregatie: de arme jeugd (in de eerste regel): 5.574.
− De voornaamste beschermers van de congregatie zijn: Maria, de H. Franciscus van Sales en de
H.Aloysius (in de eerste regel van 1858): 5.580.
De geest van liefde is de drijfveer van wie zich aan de jeugd willen wijden (eerste regel van 1858): 5.580.
1859:
− Don Cafasso was overtuigd dat hij meewerkte aan een onderneming die eeuwen zou duren: 6.127.
− Don Bosco zei: "Na mijn dood zal deze inrichting niet alleen blijven bestaan, maar zij zal zich in alle
delen van de wereld verspreiden": 6.128.
− Hoe Don Bosco de mannen, in wie hij iets zag in verband met zijn te stichten congregatie, opleidde en
voorbereidde: 6.239/243.
− Uitnodiging tot enkelen voor een bijzondere conferentie, daags na het feest van de Onbevlekte
Ontvangenis: 6.243/244.
− Reacties daarna: Don Bosco wil monniken van ons maken. En dan zei Cagliero: "Monnik of geen
monnik, ik blijf bij Don Bosco": 6.244.
− De lijst van de eerste leden: 6.244.
− Op 18 december 1859 stichting van de congregatie: 6.244/245; 19.40/41.
− De salesiaanse congregatie is het werk van de allerheiligste maagd Maria: 6.246.
1860:
− Don Bosco zocht zijn congregatie uit te breiden buiten de stad: het stedelijk college van Cavou? - het
klein seminarie van Giaveno?: 6.448/451.
− Belangrijke actie van Don Bosco voor de uitbreiding van zijn congregatie (de regel ondertekenen en naar
Mgr. Fransoni sturen): 6.468.
− De lijst van de eerste 26 Salesianen: 6.470.
− Gebeurtenissen van groot belang voor de nieuwe congregatie: 6.516.
− Op de vergadering van de congregatie zegt Don Bosco: alles blijft zoals het was: 6.535/536.
− Brief van Mgr. Fransoni: Durando (Lazarist) onderzoekt uw regel: 6.536/537.
− Wat Durando zei: 6.537/539.
− Wat Rome antwoordde (kardinaal Gaude): 6.539/540.
Wat een Salesiaan moet doorstaan: 6.559.
− Een seminarist uit Giaveno vraagt in een brief aan Don Bosco om Salesiaan te worden: 6.593.
1861
− In het begin van 1861 waren er 26 leden: 6.604.
− De eerste vijf decennia van de congregatie (in de droom van het wiel): 6.681/683. Don Bosco zei hoe
de congregatie zou standhouden: 6.685/686.

21.2 Page 202

▲back to top
- REPERT./202 -
CONGREGATIE (vervolg)
− Don Bosco zei in verband met de droom van het wiel dat hij huizen en oratoria zou
hebben: "Jullie zullen het zien, jullie zullen het zien": 6.692.
− Don Bosco vreest nieuwe gevaren voor zijn congregatie: 6.748/750.
− Mgr. Fransoni schrijft Don Bosco over de bezwaren tegen de congregatie: 6.778.
− Don Bosco zei tegen de leden: wie twijfelt, vrage raad aan de overste: 6.789. 1862
− In januari 1862 telt de congregatie 38 leden: 7.36.
− Een priester vroeg Don Bosco hoe een congregatie te stichten (hij raadde het af):
7.37/38.
− Volgens Francesco Dalmazzo zei Don Bosco bij herhaling in 1861: "Valdocco zal
machtige gebouwen tellen, uitbreiden over heel de wereld, missionarissen hebben":
7.88.
− Don Bosco wilde de "Katholieke Lectuur" als erfenis overlaten aan de salesiaanse
congregatie: 7.115.
− Zie ook: GELOFTE.
− Don Bosco zei: "Ik heb zekere aanwijzingen dat God onze congregatie wil": 7.123.
− En ook: "Over 25-30 jaar is er een verspreiding over heel de wereld (en we zullen
1.000 leden tellen)": 7.123.
− Tegenstanders van de congregatie betalen duur: 7.123.
1863
− In januari 1863 telde de congregatie 39 leden: 7.276.
− In drie kapittelvergaderingen spreekt men over nieuwe aannemingen en geloften:
7.285.
− De droom van het wiel en het korenveld betekenen de goddelijke bescherming van de
congregatie: 7.378.
− Een Salesiaan die zijn gezondheid kraakt of jong sterft, betekent winst en beloning:
7.379.
− Overzicht van wat Don Bosco tot dan toe gedaan had voor zijn congregatie: 7.440.
− De constituties gaan voor de tweede maal naar Rome. Antwoord: de aanbeveling is
nodig van een aantal bisschoppen: 7.441; 7.487.
− Brief van Don Bosco aan de vicaris-generaal om de regel goed te keuren: 7.441/442.
− Don Bosco schreef om de hem gevraagde aanbevelingen van bisschoppen: 7.442/443.
− Het aantal leden lag bij de zestig en het aantal leerlingen in het Oratorio 700:
7.441/442.
1864
− In januari 1864 telde de congregatie 61 leden: 7.462.
− De paus zelf deed Don Bosco het plan en het idee van de congregatie aan de hand:
7.463.
− Aannemingen in het begin van 1864: 7.464.
− Don Bosco heeft nu de vijf nodige aanbevelingsbrieven van bisschoppen: 7.487.
− Aanbeveling van de vicaris-generaal van Turijn: 7.488; 9.50.
− Aanbevelingen, regel en brief voor de paus met een bode naar kardinaal Antonelli:
7.489/492.
− Er waren 75 leden op 12 februari 1864: 7.489; 7.493.
− Doel van de congregatie: 7.490; 5.575/576; 10.551/552.
− Uitleg aan de paus over de congregatie: 7.490/491.
Verslag over de regels: 7.493/494.
− Twee brieven aan Don Bosco in verband met de congregatie, van twee andere socië-
teiten: 7.495.

21.3 Page 203

▲back to top
- REPERT./203 -
− Don Bosco spreekt in een algemene vergadering over de oorsprong, de aanleiding en de aansporing,
van de congregatie: 7.522/523.
− Decreet van goedkeuring van de congregatie: 7.556/557; 9.494; 10.554/555.
− Daar waren vijftien opmerkingen bijgevoegd: 7.557/559; 10.560/567.
− Don Bosco's antwoord daarop: 7.559.
− Een jonge Salesiaan sterft op 21 augustus 1864: 7.569.
− Een leke-medebroeder werd ziek en zou sterven op 15 december 1864: 7.651/654. 1865
− Toestand van de congregatie in het begin van 1865 (80 leden): 8.2.
− De leden van de congregatie: 8.188.
− Voortaan eeuwige geloften: 8.189.
− Hoe Don Bosco te werk ging bij de kandidaten: 8.189/191.
− Dankbare brief van een clericus: 8.191.
− Geloften: tijdelijke of eeuwige: 8.191/192.
1866
− Toestand van de congregatie: 12 priesters en ongeveer 90 medebroeders: 8.217.
− Daarover ook in de droom van het vlot en van Maria, Hulp der Christenen: 8.225.
− Algemene conferentie, met verslag, op het feest van de H. Franciscus van Sales: 8.235/6.
− Dood van de priester Boggero Giovanni, die Don Bosco verlaten had (zie voorspellingen van Don
Bosco): 8.435/439.
1867
− Er zijn ongeveer 80 leden: 8.448.
− Don Bosco gaat naar Rome, voor de definitieve goedkeuring en de wijdingsbrieven: 8.451;
10.556/558.
− Don Bosco kreeg bevel van de paus om alles over de congregatie op te schrijven: 8.462.
− Don Bosco werkt aan de goedkeuring van de regel (of om de wijdingsbrieven): 8.479/481.
− Mgr. Svegliati, secretaris van de congregatie, zei: het is onmogelijk: 8.480.
− Vijanden van Don Bosco's congregatie te Rome: 8.551.
− Don Bosco vertelt aan de Salesianen over alle bij de paus verkregen aflaten en gunsten: 8.573.
− Over de goedkeuring van de regel, en de wijdingsbrieven: 8.588/595; 10.556/559.
− Don Bosco is geestdriftig over zijn eerste Salesianen: 8.618/619.
− Don Bosco schrijft de "Memorie" over de congregatie aan de nieuwe aartsbisschop van Turijn
(overzicht van het begin tot 1867): 8.649/652.
− Brief van Don Bosco: waarom in de congregatie intreden: 8.666/668.
− Don Bosco tot de Salesianen over vakantie: 8.686/687.
− Don Bosco in een brief aan de paus: over de goedkeuring van de constituties: 8.698.
− Aanbevelingsbrief over de congregatie van Mgr. Gastaldi: 8.706; 8.751; 8.768.
− Lange, liefdevolle brief van Mgr. Fratejacci aan Don Bosco, over de wijdingsbrieven en de goedkeuring
van de regel: 8.707/711.
− Mgr. Fratejacci over de Salesianen: 8.711.
− De paus schrijft aan Don Bosco over de constituties: 8.715/716.
− Titels van Don Bosco's conferenties in de retraite voor de Salesianen: 8.731/732.
− Don Bosco zei in een gesprek tegen Salesianen: "De glorie van het Oratorio is speciaal de godsvrucht
en dan de wetenschap": 8.748/749.
− De aartsbisschop van Turijn en twee pastoors zijn erg tegen Don Bosco's clerici: 8.807.
− De aartsbisschop van Turijn (op het einde van 1867): welke clerici? Ik ken er geen!: 8.810.

21.4 Page 204

▲back to top
- REPERT./204 -
CONGREGATIE (vervolg)
1868
− Het aantal Salesianen bedroeg ongeveer 100: 9.5.
− Don Bosco verlangde vaste voet te krijgen in Rome, voor zijn congregatie: 9.39; 9.306/307.
− Ridder Oreglia moest bij een audiëntie bij de paus speciale bescherming vragen voor de congregatie:
− 9.41.
− Boven zoveel werken (die werden opgesomd) stelde Don Bosco de goedkeuring van zijn congregatie:
9.48.
− Hij vroeg aan de bisschop van Casale een aanbevelingsbrief en gaf hem een geschiedkundig
overzicht van de sociëteit: 9.48/51.
− De leden van de congregatie zijn vrije burgers voor de burgerlijke wetten: 9.49.
− Een interessant verslag van de algemene vergadering over de congregatie: 9.51/53.
− De goedkeuring van de congregatie zou een sprankel zijn die een grote brand veroorzaakte, zei Mgr.
Gastaldi: 9.52.
− De congregatie goedgekeurd als diocesane congregatie door de bisschop van Casale: 9.55.
− Noodzaak van een definitieve goedkeuring van de congregatie: 9.63/64.
− Don Bosco wordt verdedigd door Mgr. Galletti en Mgr. Gastaldi, bisschop van Saluzzo: 9.64.
− Op een plechtigheid (wijding van onderdiakens) was de aartsbisschop kwetsend voor de onzen, de
congregatie en Don Bosco: 9.65.
− Verzet van enkele bisschoppen tegen de congregatie: 9.90.
− Dood van Don Bongiovanni: zie aldaar.
− Mgr. Rota in een preek in het Oratorio: 9.217/219.
− Retraites te Trofarello waarin Don Bosco de conferenties gaf: 8.246/253.
− Historisch overzicht van wat de orden en congregaties nu zijn (en hoe de inhoud ervan altijd
bestaan heeft): zegt Don Bosco in de retraite van 1868: 9.250/252.
− Wanneer de congregatie een paradijs zou worden (zegt hij ook in die retraite): 9.258.
− Don Bosco in de retraite over godsvruchtoefeningen: 9.258/260.
− Don Bosco schreef "Notitie van de vrome sociëteit" (over de goedkeuring van de constituties, de
wijdingsbrieven, het ontstaan van de tijdelijke geloften, het overzicht van 1841 tot 1852, en hij
stuurde alles naar Rome: 9.266/267.
− Mgr. Svegliati (van de congregatie van de bisschoppen) vroeg uitleg aan Mgr. Tortone: 9.267.
− Antwoord van theoloog Tortone (ongunstig, gemeen): 9.268/271.
− Don Bonetti schreef in de rand van dat document: "Arme Don Bosco! Ware God niet met hem
geweest, hij zou nooit geslaagd zijn": 9.271.
− Uitleg over de aanklachten van het document van Tortone: 9.271/272.
− Don Bosco vraagt raad aan de broer (Jezuïet) van ridder Oreglia: 9.272.
− Don Bosco voorzag dat hij nog jarenlang moeilijkheden zou hebben: 9.272.
− Kardinaal Patrizia gaf Don Bosco goede raad: 9.273/274.
− Verslag van Mgr. Svegliati over de congregatie: 9.274/275.
− Vergadering van de congregatie van bisschoppen en regulieren: Fra Savini, Karmeliet, negatief:
9.275/277.
− De heilige congregatie van bisschoppen en regulieren deelde Don Bosco het negatieve antwoord
mee: 9.278/279.
− Bronnen van de moeilijkheden: 9.279.
− De paus bleef achter Don Bosco staan: 9.279.

21.5 Page 205

▲back to top
- REPERT./205 -
− Zie: AANBEVELINGSBRIEVEN: 9.308/312.
− Don Bosco spreekt erover in een brief van 1867 (kwam te laat): 9.325/326.
− Hoe Don Bosco liet bidden voor de goedkeuring van de congregatie: 9.342. 1869
− In het begin van 1869 waren er 22 salesiaanse priesters en in totaal 93 leden: 9.93; 9.351.
− Don Bosco gaat naar Rome (zie: ROME-REIZEN) voor de goedkeuring van de congregatie:
9.370.
− Hoeveel weerstand Don Bosco overal ondervond: 9.371/372; 9.974.
− Don Bosco zei: "Er is werkelijk een mirakel nodig, om de harten te veranderen": 9.372.
− In 1874 liet Don Bosco op 20 bladzijden drukken: geschiedkundig overzicht van de
congregatie van de H. Franciscus van Sales: 9.372.
− Daarin komen in dialoog vorm de ideeën van Mgr. Svegliati, kardinaal Quaglia, de paus en-
kardinaal Berardi: 9.377/380.
− Don Borel (die ziek was) stond op en kwam Don Bosco groeten na zijn Rome reis. Zijn eerste
woord was: "Is de congregatie goedgekeurd? Nu sterf ik tevreden": 9.418.
− Decreet van goedkeuring van de congregatie: 9.418/419; 9.421/425; 10.556.
− Met het decreet was een brief meegegeven voor de aartsbisschop: 9.419/420.
− Conferentie van Don Bosco over de goedkeuring: 9.421/425.
− Resultaten te Rome bereikt: 9.422.
− Kenmerk van onze congregatie: ze kan zich aanpassen aan elke regeringsvorm: 9.423.
− Raadgevingen van de paus aan Don Bosco voor zijn Salesianen: 9.423/425.
− Een voor allen, allen voor een (zoals de Jezuïeten): 9.423/424.
− Pas op voor het aantal leden (alleen goede nemen): 9.424.
− Verlies uw eerste doel niet uit het oog (de armen): 9.424.
− Conferentie, na de Rome"reis, hoe het nu moet worden: 9.429/433.
− Nu zijn wij een sociëteit: 9.429.
− Nu alles en allen "in unum": 9.429/430.
− Nu samen "in unum" van lichaam (hoofd en ledematen): 9.430.
− Nu gehoorzaamheid: 9.431/432.
− Eenheid van geest en wil: 9.431/433.
− Niet aan vreemden vertellen wat hier (in het Oratorio) gebeurt: 9.449.
− Conferentie over ledigheid, drinken, matigheid: 9.449.
− Er voor zorgen waardige stichters te worden van de congregatie: 9.450.
− De aartsbisschop van Turijn zegt: "Wat is die congregatie? één miserie en over tien jaren is er
geen sprake meer van": 9.472; 15.141.
− Het ministerie van binnenlandse zaken en het koninklijk "exequatur": 9.494; 9.501.
− De kwestie van het koninklijk exequatur was een complot tegen Don Bosco: 9.501.
− Wij hebben hier op aarde het beste deel verkozen: zielen redden: 9.452.
− Ridder Oreglia bij het uittreden uit onze congregatie: Het is een congregatie die streeft naar
een zachtheid waardoor elke band en verplichting zo gemakkelijk wordt, alsof ze niet
bestonden: 9.546.
1870
− Dit jaar waren er 102 leden en 4 huizen: 9.588; 9.598; 9.599.
− De "staat van de vrome sociëteit van de H. Franciscus van Sales": overzicht van de congregatie,
dat aan de paus moet voorgelegd worden: 9.596; 9.600; 9.614.
− Toestand in 1870: begin en slot van het overzicht: 9.596; 9.600.
− Geschiedenis van het Oratorio en stichting van de congregatie: 9.596/600.
− Samenvatting (getallen) in Don Bosco's overzicht voor de paus: 9.599/600.

21.6 Page 206

▲back to top
- REPERT./206 -
CONGREGATIE (vervolg)
− Zie de vierde Romereis van Don Bosco, de tweede audiëntie: 9.615.
− Raad van de paus: neem niet gemakkelijk aan, laat wel gemakkelijk vertrekken: 9.616.
− De paus wilde Don Bosco naar Rome halen, het zou de ondergang van de congregatie
zijn: 9.621; 10.673.
− Don Bosco in een brief aan Don Rua: de zaken van onze congregatie gaan zeer goed:
9.622.
− Achting die die duizende personen de salesiaanse werken toedragen: 9.634.
− De congregatie zou na Don Bosco's dood uiteenvallen. Dan zei Don Bosco: "Gij steunt
te veel op menselijke redenen": 9.635.
− Een zekere Don Daniele Comboni vroeg Don Bosco helpers voor Centraal-Afrika:
9.676/677.
Don Bosco's opvatting over armoede en burgerrechten werd tenslotte door andere
congregaties overgenomen: 9.374.
− Don Bosco zei nog: "Onze congregatie heeft een vreugdevolle toekomst voor zich,
zolang als wij trouw onze regel onderhouden": 10.82.
Doel van onze sociëteit: heiliging van ons zelf, redding van de zielen: 10.82 en 504 en
638; 10.736; 10.845.
− Raadgevingen van Don Bosco (als congregatie): christelijke opvoeding van de jeugd,
roepingen tot het priesterschap, missies, bijzondere zorg voor de jongeren, armen en
verlatenen: 10.82.
1871
− Er waren nu vijf huizen (zie ook: HUIZEN): 10.83.
− 77 leden waren er en 69 novicen: 10.83.
− Jaarlijkse conferentie van alle directeurs (sinds 1865): 10.84/85.
− Don Bosco hoopte een neefje in de congregatie te krijgen, mislukking (zie: NEEF):
10.99.
− Tijdens zijn ziekte dacht Don Bosco nog aan de congregatie (in zijn slaap en dromen):
10.206.
Aartsbisschop Gastaldi met Don Cagliero (tijdens Don Bosco's ziekte te Varazze) over
de congregatie (was verdacht): 10.214/215; 10.559/600.
− Don Bosco op het ziekbed: "Ik weet dat onze congregatie nog veel nood heeft aan
allerlei dingen, eer alles goed geregeld is": 10.229.
− Waarom Monseigneur kwaad wegliep op het feest van Don Bosco's terugkeer na zijn
zware ziekte: 10.250.
1872
− Aantal leden bedraagt 189: 10.253.
− In 1871 kwamen er twee huizen bij, Genua en Varazze (zie aldaar): 10.253.
− De congregatie moest voor arme jongens zijn. Maar Valsalice dan? (opgelegd door
Mgr. Gastaldi): 10.277/282.
De hoofdraad stemde tegen Valsalice: 10.278 en 280.
− Wij hebben dit jaar tien kandidaten voor het priesterschap: 10.313.
− Don Bosco eiste de terugbetaling van de afkoopsom van legerdienst, als men de con-
gregatie verliet: 10.335/336.
− Als ik geweten had ... zou ik misschien de moed niet gehad hebben een congregatie te
stichten: 10.346; 10.550; 17.97.
− Het welzijn van de kerk gaat voor alles, zelfs voor dat van de congregatie: 10.366.
− De "Populo Romano" schrijft: Don Bosco is te Rome voor de regels van de door hem
gestichte sociëteit: 10.451.

21.7 Page 207

▲back to top
- REPERT./207 -
− Don Bosco zegt: Gastaldi staat met getrokken degen tegen de congregatie (1874): 10.456.
− Op 10 april 1874 kondigde de "Rifor ma" de goedkeuring aan van de vrome sociëteit van
de H. Franciscus van Sales: 10.459; 10.466.
− "La Capitale" zei het kwaadaardig: 10.460.
− De "Chronique de Florence" verdedigde Don Bosco: 10.460/461.
− De naam van Don Bosco's stichting: niet congregatie maar wel Sociëteit: 10.551.
− Mgr. Gastaldi zorgde voor onverwachte moeilijkheden: 10.568/583.
− Weer herrie met Mgr. Gastaldi over de wijdingsbrieven: 10.568/569.
− Don Bosco heeft geen noviciaat: 10.569 en 571 en 633.
− De meeste Salesianen waren niet nederig: 10.570 en 572.
− Mgr. Gastaldi is vastbesloten de congregatie onder jurisdictie van de bisschop te houden
en hij stelde vier voorwaarden: 10.577/579.
− Hij zette de bisschoppen onder dwang: 10.577/579.
1873
− Don Bosco besloot bijna om aan zijn pogingen voor de definitieve goedkeuring een einde
te stellen: 10.579/581 en 582.
− Hij stelde monseigneur zes voorwaarden, eerst vier: 10.577; 10.582/583.
− Don Bosco gaat naar Rome (zie ook ROME-REIZEN).
− Allen moedigden Don Bosco aan: 10.584.
Grote hulp van de secretaris van de congregatie van bisschoppen en religieuzen, Mgr.
Vitelleschi: 10.584.
− Don Bosco' s verzoekschrift (met documenten en aanbevelingsbrieven): 10.584/586.
− Aanbevelingsbrieven van de bisschoppen (waaronder een wonder mooie van Mgr. Mana-
corda): zie AANBEVELINGSBRIEVEN.
− Herrie van Mgr. Gastaldi over de wijdelingen: 10.591/593.
− Hij zei: Don Bosco voedt de jongens op (tegen?) buiten het bisdom: 10.593.
− Om de goedkeuring van de constituties te boycotten, schreef monseigneur een brief vol
klachten en eisen aan de prefect van de heilige congregatie: 10.593/597.
− Twee dromen van Don Bosco over Mgr. Gastaldi: 10.604 en aantekening;
− Don Bosco vroeg in een brief aan de paus (die 81 jaar werd) de definitieve goedkeuring
van de congregatie: 10.605/606.
− Minder gunstig nieuws van de consultoren over de constituties: brief met 8 en 38
bemerkingen: 10.606; 10.624.
− Brief van Mgr. Gastaldi, of Don Bosco' s congregatie rechtstreeks afhing van de Heilige
Stoel: 10.609/610.
− Don Bosco zei op 30 december 1873: "Ik heb geen enkele behoefte meer dan onze
congregatie": 10.617; 11.88.
− Synthetisch overzicht van Don Bosco's nieuwe werk over de constituties (voor de
goedkeuring ervan): 10.625/631.
− Wie de vier kardinalen waren van de congregatie ter raadpleging: 10.632.
− Don Bosco vraagt gebeden en zuiverheid om hulp: 10.632.
− De sommist van de Heilige Congregatie (Menghini) moest de hele
documentatie voorleggen aan de vier kardinalen: 10.632/633 ;
0.637
− Vreselijke brief van Mgr. Gastaldi tegen de congregatie (noviciaat en
feiten): 10.633/ 635; 10.666/668; 10.772/774.
− Anonieme brief van een oud-leerling ter verdediging van Don Bosco tegen Gastaldi's
beschuldigingen: 10.635/637.
− Waarin de "positio" over de definitieve goedkeuring van de constituties bestond: 10.638.

21.8 Page 208

▲back to top
- REPERT./208 -
CONGREGATIE (vervolg)
− De heilige congregatie zou op 24 maart 1874 bijeenkomen: 10.639.
Don Bosco drong aan op bidden en boete voor de uitslag: 10.639.
− Don Rua moest kardinaal Berardi feliciteren voor zijn naamdag: 10.639/640; 10.665.
− De consultor Bianchi zou kardinaal Berardi opruien tegen de congregatie: 10.660.
− Gedachten van Don Bosco waarom hij de goedkeuring aanvroeg (en die hij doorgaf aan
de paus, kardinaal Berardi en Mgr. Vittelleschi): 10.660/662.
− De aangesloten leden zijn circa 330 (met ongeveer 7.000 toevertrouwde kinderen)
10.661.
− Don Bosco op bezoek bij de vier kardinalen (voor de positio): 10.662; 10.738.
− Brieven van Mgr. Gastaldi verlengden de discussies: 10.664.
− Op de 24e en de 31ste waren er vergaderingen (die van de 24ste liep goed af) 10.665.
− Maar de anonieme brief tegen Gastaldi sloeg in: 10.665/666.
− Een "pro memorie" van Don Bosco over de vreselijke brief van Mgr. Gastaldi
10.666/668.
− Op 31 maart 1874: goedkeuring van onze constituties: affirmative et ad mentem
(document): 10.668/669.
− Op 3 april had de stemming plaats: drie gunstig en één voor tien jaren; dus één te kort
voor de absolute goedkeuring. "Die geef ik dan" zei de paus: 10.669; 18.271.
− Dankbezoeken van Don Bosco bij de kardinalen: 10.669/673.
− Don Bosco gaat dan naar de paus: deze keer is het wel degelijk gedaan er mee. Don
Bosco: ja, heilige vader, ik ben er zeer verheugd over. "En ik ook", voegde de paus er
aan toe: 10.671.
− Decreet van goedkeuring: 10.674/675.
− Rescript van de wijdingsbrieven: 10.675/676.
− Het goedgekeurde exemplaar na de definitieve goedkeuring van de constituties:
10.680/687.
− Uitleg over de drukproeven van de Constituties.
− Het doel was dus werkelijk bereikt; maar de moeilijkheden waren nauwelijks aan het
begin: 10.689.
− Don Rua gaat met het rescript naar de aartsbisschop, maar de audiëntie wordt ge-
weigerd: 10.689.
− Don Rua gaat met een brief van Don Bosco terug en ging daarna nog tweemaal terug
naar de aartsbisschop zonder audiëntie te krijgen: 10.689/690.
− De wijdingen worden dus uitgesteld: 10.690.
− Don Bosco: 50 leden werken met al hun krachten in het bisdom Turijn (1874): 10.721.
− Meer dan 300 leden deden hun retraite in 1874: 10.725.
− De aartsbisschop weigerde clerici te wijden: 10.729/730.
− Don Bosco schrijft aan kard.Berardi tweemaal over de "arme Salesianen": 10.731.
− Een priester uit het bisdom Como wilde bij Don Bosco intreden; hoe de aartsbisschop
reageerde: 10.732/733.
− Decreet van de aartsbisschop van 24 december 1874: alle voorrechten van hem en zijn
voorgangers werden ingetrokken: 10.733.
− Wij moeten Don Bosco bedanken voor het onderhouden van de constituties: 10.736.
− Overzicht van de huizen (op allerlei gebied) in 1874: 10.762/763.
− Huidige toestand in 1874 van de congregatie: 10.763.
− Geschiedkundig overzicht van de congregatie tot 1874: 10.764/770.
− Hoe de congregatie er moest uitzien: 10.766.
− Paus Pius IX: noem de congregatie eerder een sociëteit, om minder op te vallen: 10.766.

21.9 Page 209

▲back to top
- REPERT./209 -
− Richtlijnen van Don Bosco aan de directeurs in verband met de Salesianen: 10.811.
− De wonderlijke groei van de congregatie is een waar mirakel (bewijzen): 10.822.
− De Heer beschermt nog anders: wie andere religieuze sociëteiten haten en vervolgen,
moedigen ons aan in ons werk: 10.825.
− Don Bosco op het kapittel: ik ben nu als een kapitein: 10.829.
− Don Bosco's toespraak, vlak na de definitieve goedkeuring: 10.833.
− Drie terreinen waaraan wij onze krachten moeten wijden: arme jongens, boeken en
prediking: 10.834; 10.1079.
− Of heilige Salesianen of geen Salesianen: 10.839.
− Doel van de sociëteit: 10.845/846.
− Omzendbrief: eenheid van geest en beheer door het onderhouden van elk artikel van de
constituties: 10.856/858.
− Don Bosco zegt op 5 februari 1874: Wij bevinden ons op het belangrijkste ogenblik van
onze congregatie: 10.865.
− Begin van 1873 telde de congregatie 230 personen, 40 oratoria en 8 huizen: 10.881.
− Het kiezen van het Hoofdkapittel en het kapittel: 10.881.
− 1873 was een jaar van uitzonderlijke financiële nood: 10.882/899.
− Don Bosco en de verkoop van biljetten van de loterij te Rome: 10.890.
− Don Sala gaf aan kardinaal Antonelli een pak documenten van Don Bosco en kreeg er
van de kardinaal een ander (over de temporaliën): 10.938/939.
− Dood van Don Pietro Racca op 13 september 1873: "een ijverig priester met een
bewonderenswaardige wil en moraliteit" (zei Don Bosco): 10.941/943.
1874
− Het aantal leden: 49 priesters, 104 clerici, 62 coadjuteurs en 35 novicen: 10.974.
− Hoe Don Bosco het jaar 1874 zag: 10.974/975.
− Don Bosco vroeg de paus of hij huizen in het buitenland zou openen. De paus ant-
woordde: voorlopig denk er aan u steviger in Italië te vestigen: 10.975.
− Onmiddellijk na de definitieve goedkeuring zegde de paus hem het werkterrein uit te
breiden, waar hij dit geschikt oordeelde: 10.975.
− De zorg van de salesiaanse congregatie: de arme en onbeschermde jeugd (schreef Don
Bosco in brieven naar Argentinië): 10.1034 en 35 en 38.
− Wat Mgr. Gastaldi tot de bisschoppen en voornamen over de congregatie zei, in 1874:
10.1082/83.
− De Salesianen doen veel goed, maar zouden meer kunnen doen, als zij onderdanig waren
aan hun aartsbisschop: 10.1082.
− Binnenkort zal Don Bosco de wereld verbazen door de kracht van zijn congregatie; zij zal
een reusachtige uitbreiding nemen; ze zal zich over heel de wereld verspreiden. Geen
enkele menselijke kracht zal haar ontwikkeling kunnen remmen: 10.1083.
− En Don Bosco iets later: "Als we willen dat de sociëteit met de zegen van de Heer bloeit
dan moet elk artikel een norm zijn in alles wat wij doen": 10.1083.
1875
− Aantal leden: 64 eeuwige en 107 driejaarlijkse geloften; 84 novicen en 32 aspiranten:
samen 287 leden: 11.1; 11.107.
− Nieuwigheid: met de ledenlijst geeft men ook de biografische gegevens over de me-
debroeders, die dat jaar overleden zijn: 11.2/3.
− In 1874 waren gestorven, op vier maanden tijd: Francesco Provera, Giuseppe Cagliero;
Domenico Pestarino en Luigi Ghione: 11.2.
− Op het einde van januari 1875 kwamen de aanzienlijkste Salesianen met Don Bosco
bijeen in vergadering met zes conferenties: (zie aldaar).

21.10 Page 210

▲back to top
- REPERT./210 -
CONGREGATIE (vervolg)
− Don Bosco vond dat nu zijn ideaal in de congregatie verwezenlijkt was: 11.14.
− Geest die de nieuwe congregatie moest bezielen (drie kenmerken): 11.61.
− Don Bosco zei: wij mogen nooit stilstaan; een dag uitblazen kunnen wij niet (hij geeft
voorbeelden): 11.61.
− In de herrie tussen Mgr. Gastaldi en Don Bosco, over de congregatie, werd aarts-
bisschop Fissore van Vercelli als bemiddelaar aangesteld (zie FISSORE).
− Don Bosco zei bij die herrie: het is een geluk voor ons dat wij vooruitgaan met zekerheid
in nomine Domini: 11.72.
− Don Bosco trachtte (na de mislukking van Mgr. Fissore) toch overeen te komen met
Mgr. Gastaldi: 11.79/88.
− Don Bosco vertrok uit Rome met de troost dat zijn congregatie er in hoge gunst stond:
11.89/90.
− Hoe de congregatie bij iedereen goed aangeschreven stond, goeden en slechten, burgers
en geestelijken: 11.90; 11.127/128.
− Don Lemoyne en Don Bonetti waren verrukt om de bezorgdheid waarmee de hoogste
prelaten te Rome nieuws vroegen over Don Bosco en de congregatie: 11.106.
− De paus zei over de congregatie in het publiek bij een audiëntie van Don Lemoyne en
Don Bonetti: de wonderbaarlijke familie! groeit ze? met hoevelen zijt u?: 11.107.
− Don Bosco zou niet zuinig zijn met personeel en uitgaven (in de eerste missie) om een
goed figuur te slaan met de congregatie: 11.116.
− Don Bosco stichtte op een unieke manier zijn congregatie: hij leidde zijn bengels op,
kneedde ze naar zijn opvatting en ideaal: 11.120; 12.224/225.
− In die tijd mocht men ongestraft geen woord zeggen over orden en congregaties: 11.120.
− Wat kardinaal Cagliero zei: hem helpen dat wil ik wel, maar pater worden, dat niet:
11.120.
− De congregatie ontlook uit een zaadje, zoals het mostaardzaadje (Don Bosco bood niets
volledig .af aan): 11.122.
− Een voorbeeld van Don Bosco hoe een slechte kerel nog goed over ons dacht en schreef,
hij was een van de eersten van het huis: 11.128 (zie ook: 11.90).
− Drie stadia voor wie een congregatie wil stichten: 11.128/129.
− Wat hogere studies en examen betrof: eerst naar het welzijn van de congregatie kijken:
11.226/227.
− Wat onder de ogen van Don Bosco gebeurde in de congregatie (en daarom opgetekend
werd), is kostbaar voor de nazaten (voor ons): 11.264.
− Don Bosco zei in de herfstconferenties van 1875: de congregatie groeit... Hij sprak ook
over de late roepingen: 11.276/277.
− Met het vertrek van de tien missionarissen geraakte de congregatie overal bekend en
boden priesters en anderen zich aan: 11.315/316.
− Aanvragen uit zoveel landen (als gevolg van de missieactiviteit): 11.316.
− Vooral uit Australië (Sydney), maar Don Bosco was voorzichtig: 11.316.
1876
− Op 1 januari 1876 maakte Don Bosco de balans op van de congregatie (verleden, heden
en toekomst): 12.1/4.
− Waar andere instituten achteruit gaan en geen novicen hebben, tellen wij er honderd:
12.2.
− Schitterende stand nu (800 jongens, 10 huizen, 1 in Frankrijk en twee in Amerika):
12.2.
− Vooruitzichten: wat zal dat over twintig, dertig jaar zijn: 12.2.

22 Pages 211-220

▲back to top

22.1 Page 211

▲back to top
- REPERT./211 -
− Zolang wij de ware geest bewaren, zal de congregatie met bolle zeilen vooruitgaan: 12.2.
− Gerucht: het Oratorio was een fabriek van jonge geestelijken: 12.2.
− Aantal leden in 1876: 112 eeuwige geloften, 79 eerste geloften, 84 novicen, 55 as-
piranten: 12.13; 12.54.
− Er worden vier nieuwe huizen vermeld (in de loop van het jaar komen er nog bij): 12.13.
− Don Bosco wordt voor de eerste maal vernoemd in het jaarboek van "La Gerarchia
cattolica e la famiglia pontificia": 12.14.
− Don Bosco had veel opgetekend vanaf het begin: voor hen die na ons zullen komen:
12.50.
− Waarom alles noteren. Voor de eer van God, de redding van de zielen en de groei van de
congregatie: 12.50; 13.50.
− Het wonder van onze congregatie: alles, alles ging, bovennatuurlijk, vooruit: 12.50.
− Don Bosco zei in een conferentie over de congregatie: "Ik ben tevreden en bang, het gaat
te snel": 12.56.
− Hoe het eruit zag, 35-36 jaar geleden: 12.56/57; 12.61.
− Profetie van Don Bosco: God zal zoveel voor en door jullie, Salesianen, doen: 12.61/2.
− Hulpmiddelen om roepingen aan te kweken (en bronnen voor onze congregatie): 12.67.
− Conferentie voor de vakjongens om coadjuteur te worden: 12.114/116.
− Don Bosco zei tot hen: noteer dat er onder de leden van de congregatie geen enkel
onderscheid bestaat: 12.115.
− De congregatie dwingt niemand naar de missie te gaan: 12.115.
− Miserie met Gastaldi over een te wijden subdiaken: 12.122/123.
− Wij moeten God danken omdat de congregatie zo gezegend wordt: 12.170.
− De geest van de congregatie: geen gezochtheden noch gerieflijkheden; maar als de
noodzaak het eist, vrij handelen: 12.192.
− De school van Don Bosco bevolkte de eerste salesiaanse instituten met deze reuze-
werkers: 12.201; 12.224/225.
− Dit wil de Heer van ons op dit ogenblik, zei Don Bosco tegen Cagliero, huizen en colleges
voor jongens uit de lagere klassen, asielen voor wilden en halve wilden: 12.202.
− Dit jaar (1876) zijn er niet minder dan 75 inkledingen, in zijn geheel 200 roepingen:
12.202.
− Hoe het kwam dat de congregatie zo snel vooruit ging? Eigen kweek door eigen leeftrant:
12.249/254.
− Hoe sommige jongens, met salesiaanse roeping, weggingen en verloren liepen of te-
rugkeerden: 12.249/254.
− Een jongen, Picollo (zal Salesiaan en Inspecteur van Sicilië worden), schonk zich- zelf
aan Don Bosco weg, al had de prefect hem bijna weggestuurd: 12.249/251.
− Don Chiala: een waardige zoon van Don Bosco; miserie met het celebret (zie aldaar) en
dood: 12.254/255; 12.261.
− Wij mogen zeggen dat de H.Vader onze stichter is (zei Don Bosco aan kardinaal Ferrieri):
12.300.
Priester Giuseppe Giulitto zou sterven in 1876, een maand na zijn priesterwijding:
12.329/331.
− Priester Cesare Chiala, volgens Don Bosco, "in alle opzichten een kostbare parel, was
directeur van de posterijen, kwam als late roeping in 1872 bij Don Bosco en bij zijn dood
in 1876 zei men: er is een heilige gestorven: 12.331/333.
− Men mag de congregatie niet bedriegen: 12.339/340.
− Triomf van de congregatie (in een droom van Don Bosco, derde deel): 12.353/355.

22.2 Page 212

▲back to top
- REPERT./212 -
CONGREGATIE (vervolg)
− Vier gebreken (plus één) die kloostergemeenschappen ten gronde richten: 12.355/356.
− De droom van de druifluis zegt dat de kritiek alle congregaties kapot maakt: 12.362/363.
− Er is een algemene toeloop van pastoors en kapelaans, om naar de congregatie te komen:
12.403.
− Uw stichter had de providentiële gedachte zijn zonen geen enkel distinctief te geven dat
hen van de wereldlijke priesters onderscheidt. (Mgr. Lacerda): 12.412.
− Don Bosco en Dominiek Savio, in een droom, praten over de Salesianen en de con-
gregatie: 12.455/456.
− De bloemtuil die de Salesianen moeten hebben (in de droom van Don Bosco met Do-
miniek Savio): 12.455/456.
− Toekomst van de congregatie (in diezelfde droom): 12.456/457.
− De droom was geen bedrog: Don Bosco ondervroeg sommige jongens te Lanzo (waar hij
gedroomd had): 12.459.
1877
− Volgens het driejaarlijks verslag aan de congregatie van bisschoppen en religieuzen
bestond de congregatie uit 163 eeuwige geloften, 78 met tijdelijke, 120 novicen en 79
aspiranten: 13.11.
− Wie lid was van het Hoofdkapittel: 13.11/12.
− Don Bosco in de conferentie over de congregatie: 13.48/51.
− Hoe de huizen zullen blijven bloeien (volgens de paus): vroomheid, spaarzaamheid: 13.50;
13.63/64.
− Don Bosco zou uitleggen hoe de Heer ons helpt: 13.50; 13.58/65.
− Jaarverslag van Don Rua over een deel van de huizen: wij mogen zeggen dat de Heer de
congregatie in zijn armen draagt: 13.58.
− Zie: Magliano, waar iedereen van het seminarie (oversten en seminaristen) Salesiaan
wilde worden: 13.61.
− In de omgeving van Rome is er een grote geestdrift voor de Salesianen: 13.61.
− Hoe wonder de zaken lopen in de congregatie: zie fabel (middeleeuwen).
− Wat de paus (te bed) aan heel voorname dingen zei tegen Don Bosco:
− Er bestaat geen twijfel over dat Gods hand uw congregatie bestuurt: 13.63.
− Als u beantwoordt aan Gods hulp door voorbeeld, vroomheid, zedelijkheid, dan zult u
honderdvoudig roepingen hebben: 13.63/64.
− Uw congregatie is in deze tijd verwekt door de Voorzienigheid, om Gods macht te
bewijzen: 13.64.
− De congregatie is gesticht om eer te brengen aan God: 13.64.
− Ik voorzeg u dat uw congregatie zal bloeien, zal uitbreiden, zal blijven bestaan (vroomheid
en zedelijkheid): 13.64.
− Don Bosco vroeg iemand met een zeer goed geheugen heel die tekst op te schrijven en te
laten nazien: 13.64.
− Men heeft opgemerkt dat nooit een vroom werk dat reeds bestond, in botsing gekomen is
met wat de Salesianen doen: 13.78.
− Don Bosco zei: de aartsbisschop van Buenos Aires spreekt met vervoering over de Sale-
sianen in Amerika: 13.131.
− Zie ook: ALGEMEEN KAPITTEL.
− De heilige Vader is vol eerbied voor onze congregatie, zei Don Bosco tegen Cagliero:
13.138.
− Volgens Mgr. Gastaldi zouden zelfs de geprofesten niet mogen celebreren in kerken
(buiten die van de congregatie) zonder toelating van de bisschop. Wat dat aan herrie en
leed met zich meebracht: 13.296/358.

22.3 Page 213

▲back to top
- REPERT./213 -
− Zie voor heel het geval: GASTALDI.
− Hoe Don Bosco in een brief aan kardinaal Ferrieri de congregatie moest verdedigen tegen
Mgr. Gastaldi: 13.354/357.
− Nadeel voor de congregatie en voor Don Bosco: 13.358 en aantekening.
− Het verschil tussen een salesiaans priester en een priester in het bisdom: 13.382.
− Wie in de congregatie wil treden moet gaarne werken: 13.383.
− Wij werpen ons hier in een zeer verwarde doolhof, maar dat is juist iets voor onze
congregatie (geval Mendrisio): 13.412.
1878
− Waarom Don Bosco op het einde van een conferentie uiteenzette, hoe de congregatie
gezegend wordt: 13.725/726.
− De salesiaanse congregatie is er niet om zonden te bewenen, maar om zielen te ver-
winnen: 13.728.
− Hoeveel goed het Oratorio en de congregatie doen: 13.800.
− Monseigneur gaf twee redenen op van het succes van de salesiaanse colleges en van de
congregatie: godsvrucht en werk: 13.800/801.
− Men kan rustig vooruitgaan door het geheime werk in de zielen (met voorbeelden):
13.802.
1879
− Don Bosco meende eerst een congregatie te stichten die de bisschoppen zou helpen:
14.31
− Geen vreemdelingen samen met de Salesianen laten wonen: 14.30/31.
− Kardinaal Nina zei: "Het is een mirakel te zien hoe een congregatie in deze tijd op de
ruinen van andere congregaties naar boven komt": 14.57.
− Een blad zei over Don Bosco: ik voel dat het niet lang zal duren; ik zou de laatste hand
willen leggen aan de salesiaanse congregatie: 14.59/60.
− De toekomst van de congregatie (in een droom): 14.96.
− Een goede geest? (in een droom): brieven schrijven, bezoeken, vriendelijk behandelen:
14.96.
− Toekomst van de congregatie: ja, indien ze werken en matig zijn: 14.96.
− Driejaarlijks verslag over de congregatie aan Rome: 14.180/183.
− Rome vroeg opheldering over zeven punten (en Don Bosco's antwoord): 14.183/187.
− 1. De congregatie heeft geen wettelijk bestaan (en dus geen activa en passiva) 14.184.
Gevraagde uitleg over het noviciaat: 14.184/185.
− 2. De congregatie moet ingedeeld worden in provincies (en niet in inspecties, wat
ongewoon is): 14.185.
− Uitleg over benamingen in de congregatie: 14.185.
− 3. De Salesianen in een instituut voor vrouwen: 14.185/186.
− 4. Stichtingen met toestemming van de ordinarii: 14.186.
− 5. De toestand van de Zusters tegenover de Salesianen: 14.186/187.
− 6. De Zusters in mannenhuizen: dit wordt steeds afgekeurd door de H.Stoel 14.187.
− 7. Eigenaardig en inopportuun dit verslag te drukken: 14.187.
− Nieuwe opmerkingen van Rome (en antwoord van Don Bosco): 14.188/193.
− 1. Over goederen: 14.189/190.
− 2. Over het noviciaat in Marseille: 14.190.
− 3. Benamingen van inspectie: 14.190.
− 4. Instituten voor vrouwen: 14.190/191.
− 5. Verhouding van de Zusters tot de salesiaanse congregatie: 14.191/192.
− 6. Of de Zusters een Algemene Overste hebben: 14.192.

22.4 Page 214

▲back to top
- REPERT./214 -
CONGREGATIE (vervolg)
1880
− Wie lid was van het Hoofdkapittel: 14.326.
− Wie en hoeveel er tot de congregatie behoorden: 14.326.
− Vier inspecties: 14.327.
− Afgestorven leden: 14.327.
− De paus zei: "Het goed door de congregatie gedaan, is wonderbaar": 14.416/417. De
kardinaal-vicaris: Iedereen zegt dat de salesiaanse congregatie "Don Bosco" is. Als hij
dood is, zal alles verdwijnen als mist voor de zon: 14.498.
− De congregatie, in de storm van de kerkvervolging in Frankrijk (zie aldaar).
− De buitenlandse missies waren voor de salesiaanse congregatie steeds een vurig ver-
langd doel: 14.530.
1881
− Op het feest van 24 mei liet Don Bosco op grote schaal een bondige notitie over het doel
van de vrome salesiaanse sociëteit drukken en verspreiden: 15.138.
− Voorname droom van Don Bosco in 1881 over de nabije toekomst van de congregatie:
15.144.
− Onze arme congregatie: zei Don Bosco: 15.158; 15.163; 15.171; 15.176; 15.179;
15.193; 15.199; 15.202; 15.217; 15.226/227/228; 15.360.
− Een werkje van advocaat Leonoro over Don Bosco en zijn congregatie, om alle voor-
ingenomenheid in Rome weg te werken: 15.169/170.
− Een monografie van Don Bonetti en Don Berto over de werkelijke toestand van de
verhouding tussen Mgr. Gastaldi en Don Bosco (met een inleiding van Don Bosco):
15.170/171.
− Wat er gebeurde op een audiëntie van Mgr. Gastaldi bij de paus, over Don Bosco en de
congregatie: 15.172/173.
− Wilde men de congregatie vernietigen? Eerloosheid trof Don Bosco en de congregatie
met dodelijke verwonding: vele leden verlieten hem en veel anderen traden niet meer in:
15.183.
− Hoe tijdens het proces en de overeenkomst tussen Mgr. Gastaldi en Don Bosco twee
directeurs vroegen om uit te treden en andere priesters en clerici hetzelfde deden:
15.229.
1882
− Kardinaal Alimonda vergeleek, schitterend en vindingrijk, de werken van de congregatie
met die van de Zaligmaker: 15.445.
− Boekje "Het huis van Don Bosco te Turijn" door een afvallige en teruggekeerde priester
Don Orioli, typisch over het leven in het Oratorio: 15.464/465. 1883
− De toestand, statistieken, van de congregatie: 16.3/4.
− Vergelijking met 1880: 16.3.
− Bij nabeschouwingen van Mgr. Gastaldi's dood, op paasdag 1883: 16.67.
− Het doel waarnaar wij streven wordt blijkbaar door alle mensen goedgekeurd, zelfs door
degenen die inzake godsdienst een andere mening hebben dan wij: 16.218.
− Bij het afscheid van Don Ratti, de latere Pius XI, wilde de jonge priester aan Don Bosco
een gift geven, maar deze zei: "U zult op een andere manier aan de congregatie nuttig
kunnen zijn": 16.250.
− In 1883 waren er twee grote gebeurtenissen voor de congregatie: intrede van de Sa-
lesianen in Brazilië en oprichting van een vicariaat en prefectuur in Patago-nië: 16.281.

22.5 Page 215

▲back to top
- REPERT./215 -
1884
− Op 18 februari zei Don Bosco tegen Don Lemoyne welke vorderingen de congregatie zou
maken: 17.14.
− De offers die Don Bosco voor de congregatie brengt, kunnen niet afgemeten worden, zei
Don Lemoyne te Rome: 17.50.
− Kardinaal sprak over de grote orden in de kerk... en wat Don Bosco van elk van hen
overgenomen heeft: 15.57/58.
− Wat is er dan speciaal aan de salesiaanse congregatie, vroeg kardinaal Parocchi:
17.58/59.
− De paus zei tijdens een audiëntie tegen Don Bosco: "U dacht dat men uw congregatie
vijandig was. 0! neen. Ook de paus, weet u, kan niet alles doen, wat hij zou willen: ik hou
van u! ik hou van u! ik hou van u! Ik ben heel en al voor de Salesianen. Ik ben de eerste
onder de medewerkers": 17.63.
− En nog de paus: "God zelf leidt, steunt en draagt uw congregatie": 17.63.
− De laatste hand leggen aan zijn congregatie betekende voor Don Bosco: de privileges vast
te krijgen en zo op gelijke voet te komen met de andere congregaties en zo dezelfde
middelen te hebben om goed te doen in de wereld: 17.83.
− De congregatie in januari 1884 (volgens een smeekschrift van Don Bosco aan de paus): zij
telt ongeveer 1400 leden, 166 huizen en meer dan 150.000 jongens en volwassenen aan
wie een christelijke opvoeding gegeven wordt: 17.86.
− Don Lemoyne in verband met de ellende van de privileges (zie aldaar) en ook toen
hoorden wij hem uitroepen: had ik vooraf geweten hoeveel het kostte om een
kloostercongregagatie te stichten, zou ik misschien de moed niet gehad hebben: 17.97;
10.346; 10.550.
− Don Bosco zei: de huizen zuiveren van vreemde elementen die niet tot de congregatie
behoren: 17.146.
− Toen de congregatie een stabiele vorm kreeg, was ik genoodzaakt mij minder onver-
biddelijk te verzetten tegen de pers, zei Don Bosco; hij werd dan geïdentificeerd met onze
vrome sociëteit en deze moest bekend worden: 17.163.
− De toekomst van de congregatie (Don Bosco's vaderlijk testament van 1884): 17.203/204.
− De wereld zal ons steeds met genoegen aanvaarden, bij heidenen en arme kinderen:
17.203.
− Wanneer een Salesiaan bezwijkt en sterft tijdens zijn werk voor de zielen, heeft de
congregatie een grote triomf behaald (met zegeningen van de hemel): 17.204; 17.379.
− Leo XIII was bezorgd over het lot van de salesiaanse congregatie, wanneer haar stichter er
niet meer zou zijn (daarom een voorstel van hem): 17.204.
− Hoe de kandidaten er volgens de paus moesten uitzien (in de droom van Don Bosco op 9
oktober 1884): gedwee, met een geest van toewijding en volledige onthechting, grote liefde
tot God en de naaste: 17.204.
− Over de opvolging van Don Bosco: zie RUA.
− Don Bosco zei tot Don Costamagna: "Onder alle congregaties en kloosterorden is het
misschien de onze die het meest Gods woord ontving": 17.228.
− Op 12 november 1884 sprak Don Bosco over de toekomst, tot Don Lemoyne en Don
Bonetti: ik zie steeds beter welke roemrijke toekomst onze congregatie te wachten
staat. Als grondslag moeten wij nemen dat ons voornaamste doel bestaat in oratoria voor
zon- en feestdagen (dan zal niemand ons benijden): 17.274/275.
− De salesiaanse congregatie, de enige Italiaanse kloosterorde die een uitbreiding kende op
wereldschaal in de 19de eeuw (zei pater Semeria). En het waarom daarvan: 17.275.

22.6 Page 216

▲back to top
- REPERT./216 -
CONGREGATIE (vervolg)
− Droom van 1 december 1884 over de gevaren die de congregatie bedreigen (zie: DROMEN).
1885
− Hoe Don Bosco's werkzame geest zich meestal bezighield met de gang van zaken van
de congregatie: 17.353.
− De congregatie zal bloeien zolang de Salesianen het geld juist zullen weten te
waarderen (God zendt het; en het moet gebruikt worden volgens de geest en het doel
van de congregatie): 17.372.
− Na het verslag over Madrid (in verband met een op te richten huis) riep Don Bosco
uit: Parijs! Madrid! Trente! Welke nieuwe onmetelijke horizonten voor de salesiaanse
congregatie: 17.461/462.
− Don Bosco zei in het kapittel van 24 februari 1885: het is nodig dat de inwendige
ordening van de salesiaanse sociëteit tot ontwikkeling zou komen zoals dit vereist
wordt door de aard van de zaken zelf (daarom zijn eigen type van noviciaat): 17.508/
510
1886
− Don Bosco zei na de toekomstdroom over de congregatie (op 9/10 april 1886 in Spanje):
wat een roem voor onze congregatie: 18.47.
− In een toespraak van Don Bosco tot 53 geprofesten op 3 oktober 1886 (rozenkrans-
feest) zei hij dat de congregatie zich wonderbaar zou verbreiden, als ze de arme jeugd
koos (want die was hun door de Madonna toebedeeld): 18.152.
1887
− De paus tijdens Don Bosco's audiëntie in mei 1887: gehoorzaamheid, grondbe-
ginselen, tradities, sacramenten; aantal en heilig van de Salesianen vermeerderen
(niet het aantal maar de deugd); omzichtig en streng zijn bij het aan-vaarden (vooral
letten op zedelijkheid): 18.252.
− Don Lemoyne vertelt hoe Don Bosco, alleen op zijn kamer in de avonduren, zat te
denken aan de ondernemingen, de huizen, de Salesianen (overal ter wereld):
18.277/8.
− De paus was er door getroffen dat de landen van Zuid-Amerika zo aandrongen bij hem
om hun Salesianen te sturen: 18.314.
− Don Bosco gaf zijn Salesianen de verzekering (een paar maanden voor zijn dood) dat
de congregatie door zijn dood niet zou te lijden hebben, dat ze integendeel buiten-
gewoon zou aangroeien: 18.355.
− Toen kardinaal Alimonda op 23 december 1887 de zieke Don Bosco bezocht, vroeg deze:
ik beveel u mijn congregatie aan. Wees de beschermer van de Salesianen: 18.376.
1888
− De zieke Don Bosco zei in de laatste week van zijn leven tot:
− Don Dalmazzo: ik beveel je de congregatie aan. Steun ze, verdedig ze altijd.
− Mgr. Cagliero: De congregatie heeft niets te vrezen. Ze heeft gevormde mensen.
− Iets later tot Don Sala: onze congregatie wordt door God geleid, en door Maria,
Hulp der Christenen beschermd: 18.407.
− De leden van de congregatie in 1888 bij Don Bosco's dood: eeuwige geloften: 768,
tijdelijke geloften 95, novicen 276, aspiranten 181, priesters 301: 18.468.
− Getallen zeggen niet alles, maar wanneer men bedenkt in welke tijd en met welke middelen
Don Bosco (eenvoudige en arme priester die enkel op de Voorzienigheid rekende) dat
klaarspeelde, dan is dat iets reusachtigs en wonderbaars geworden: 18.469/470.

22.7 Page 217

▲back to top
- REPERT./217 -
− Van het grootste belang, in verband met de congregatie, was de organisatie (en hoe Don
Bosco dat verwerkelijkte): 18.470.
− De vuurproef kwam bij de opvolging: na Don Bosco's dood zouden er geen gevormde
mannen gevonden worden in de congregatie om de eenheid te redden: 18.470.
− Zo ontstond, zelfs bij de paus, de idee de congregatie te ontbinden en ze te versmelten
met de Scolopen: 18.470/471.
− Door twee omstandigheden werd dat plan gekelderd
− Mgr. Manacorda (zie aldaar): 18.471.
− Procurator Don Cesare Cagliero die zei dat de leden zich zouden terugtrekken (en hij het
eerst): 18.471.
− Na Don Bosco's dood ontbraken de documenten (het rescript) waardoor Don Rua officieel
tot opvolger van Don Bosco in 1885 was aangesteld.
− Op raad van kardinaal Alimonda werd uitleg gevraagd aan de paus door Don Rua:
18.472/473.
− De oversten (met aan het hoofd Mgr. Cagliero) stuurden een brief aan de kardinaal
beschermheer van de congregatie, hoe Don Rua Don Bosco's opvolger moest worden
18.473/75.
- De kardinaal-beschermheer ging op audiëntie bij de paus op 11 februari 1888; en de zaak
was geregeld: 18.475.
− Don Rua werd voor twaalf jaar benoemd als algemeen overste vanaf 11 februari 1888 (dit
gold maar voor één keer en mocht geen precedent zijn): 18.475.
− Verslag daarover aan alle Salesianen: 18.475/476.
− Volgens Mgr. Manacorda liep de congregatie geen gevaar na Don Bosco's dood om drie
redenen: er was eendracht, er waren bekwame mensen, de toekomst: 18.484 18.484/485;
18.485.
− Mgr. Rossi zei over de congregatie na Don Bosco's dood, in de toespraak op de lijkdienst
voor Don Bosco: 19.11.
− De reden, de kracht van de ontwikkeling van de salesiaanse werken liggen in het groeien
en het kloppen van Don Bosco's ziel, zei kardinaal Maffi: 19.46.
CONSECRATIE
− Een jongen riep onder de consecratie (voorspelling wat in Piëmont aan heiligschennis zou
gebeuren): 4.193.
− Don Bosco zag de dode Louis Colle tijdens de consecratie: 15.60; 15.61.
− Tijdens de consecratie verscheen de gestorven novice Luigi Nicola aan Don Bosco (en men
vroeg hem nog gebeden voor die jongeman): 17.361.
CONSOLATA-KERK
− Kroning van O.-L.-Vrouw: 1.174.
− Tot 1854 was er elk jaar één- of tweemaal een processie naar de Consolata: 3.211.
− Korte, prachtige toespraak van Don Bosco: 3.210/211.
− Don Bosco ging met de jongens naar de Consolata zingen (hij speelde dan het orgel):
3.96.
− Don Bosco ging er bidden, toen hij naar een stervende moest gaan: 4.102.
− Mgr. Gastaldi ging op de vooravond van zijn dood, op Paasdag (25 maart 1883) bidden bij
de Madonna van de Consolata (en wat hij zei): 16.53.

22.8 Page 218

▲back to top
- REPERT./218 -
CONSTITUTIES
− Zie: CONGREGATIE en REGEL.
CONVICT
− Wat het was: 2.25.
− De drie leiders: Don Guala, Don Cafasso en Don Golzio: 2.25/27.
− Intrede van Don Bosco in het convict: 2.31.
− Reglement van het convict (Don Bosco nam er veel van over): 2.32.
− Het convict en de successen van Don Cafasso: 2.48.
− Reactie van het convict tegen de vijanden van de kerk: 2.48.
− Don Bosco mocht er drie jaren doorbrengen: 2.93.
− Het werd door het gepeupel aangevallen in 1848: 3.195.
− Het was bestemd als hospitaal (in geval van oorlog) en de leerlingen van Don Cafasso
werden dan naar huis gestuurd: 6.163/164.
− Don Bosco ging er werken tot de mensen hem daar gingen opzoeken: 8.214.
CORRESPONDENTIE
− Zie:BRIEFWISSELING. CORSI (gravin)
− Zij had Don Bosco vaak op haar "casino" uitgenodigd: 10.148.
− Don Bosco ging er vier dagen werken en rusten: 10.148.
− Omdat hij drie dagen langer bleef (eten zoeken voor zijn jongens) kreeg hij 3000 lire:
10.148.
− Zij ontving dagelijks nieuws over Don Bosco (tijdens zijn ziekte te Varazze) per telegram
en stuurde alles door naar het Oratorio: 10.193.
− Het speet Don Bosco dat hij haar leed berokkende: 10.203.
− Gravin Corsi wilde Don Bosco een tapijt bezorgen (tegen hoofdpijn?): goed, zei Don
Bosco, geef mij een laag bankbriefjes: 10.207.
− Zij hielp Don Bosco bij het vertalen van de Katholieke Lectuur: 10.303.
− Graaf Balbo trouwde met haar dochter Maria: 10.302/303.
− Don Bosco gaat op rust bij gravin Corsi (en hoe hij daar een latere Salesiaan ontdekte):
10.305.
COSTAMAGNA (Mgr.)
− Don Bosco hakte de knoop door en vroeg hem en vier anderen naar de congregatie te
komen: 6.638.
− In de droom van het wiel zouden twee jongens bisschop worden: Costamagna en Ca-
gliero: 6.692.
Hoe de vrouw van zijn broer genezen werd door Maria Hulp: 9.191/192.
− Hij werd tot priester gewijd op 19 september 1868 en hoorde de aartsbisschop tot hem
zeggen: hier is er één van dezen die hun aartsbisschop niet willen erkennen: 9.253.
− Zie ook 9.65/66.

22.9 Page 219

▲back to top
- REPERT./219 -
− Hij was directeur van de Zusters. Hij verwaarloosde niets en pakte alles aan: 11.278.
− Hij zou bisschop worden: 13.265.
− Over het avontuur van Don Costamagna op de oceaan zei Don Bosco: "Je brief
over de storm werd overal gelezen": 13.715.
− Hij trok met Mgr. Espinoza, clericus Botta en het leger op tegen de Patagoniërs:
14.239/241.
− Don Costamagna begon direkt met geloofsonderricht te Carhué, laatste punt voor
de wilden: 14.240.
− Blije brief van Don Bosco aan Don Costamagna (over het goede nieuws van de
tocht): 14.243.
− En een nog blijer antwoord van Don Costamagna aan Don Bosco: 14.244.
− Hij werd na de dood van Don Bodrato voorlopig inspecteur in Zuid-Amerika: 14.548/
49/50; 14.573; 15.11/14.
− Hoge achting vanwege Don Bosco en iedereen voor hem: 15.507/509.
− Het voorval op de trein met Don Bosco (onbekend) en Don Costamagna, met
drie reizigers onder wie een gelovig notaris en een ongelovige Belgisch
ha ndelsre iziger in verband met de genezing van de graaf de Chambord (zie aldaar).
− Don Costamagna over zichzelf en Don Bosco op de trein: 16.230.
− Hoe Don Bosco Don Costamagna (samen met Cagliero en Fagnano) voorstelde om
in Patagonië een vicariaat of prefektuur te leiden: 16.288/289.
− Hoe Don Costamagna te Buenos Aires ontvangen werd (samen met twintig
Salesianen en twaalf Zusters): 16.295/296.
− Kapitale brief van Don Bosco aan Don Costamagna over de salesiaanse geest:
17.486/487.
− Reaktie op die brief, van Don Costamagna en zijn medebroeders: 17.488.
COSTA RICA
− Mgr. Bernard August Thiel, Lazarist, schreef in de herfst van 1883 naar Don
Bosco om missionarissen te krijgen: 16.307.
COTTA (bankier)
− Zijn eerste zaak met Don Bosco was de aankoop van Pinardi's eigendom: 4.158.
− Hij legde de eerste steen van Don Bosco's kerk van de H. Franciscus van
S a l e s : 4.176.
− Hij scheldt Don Bosco duizenden lire kwijt: 5.194.
− Hij was als 83-jarige ziek, genas en redde de kapel van de kerk van Maria Hulp:
8.372/373.
− Hij stierf op 29 december 1868: 9.338/339.
− Don Bosco zei: "Cotta is een model voor onze weldoeners": 9.339.
− Hij had nog 10.000 lire beloofd voor 1869; maar hij stierf en liet niets over aan
het Oratorio: 9.351.
− Uit Don Bosco's brief aan de weldoeners (die na zijn dood verstuurd moest
worden): een andere heer, commendatore Cotta, kwam mij vaak zelf aalmoezen
brengen en zei dan: hoe meer geld ik bij u breng voor uw werken, des te beter
mijn zaken gaan. Ik ondervind door de feiten dat de Heer mij ook in dit leven
h e t h o n d e r d v o u d i g e schenkt van wat ik uit liefde tot Hem geef: 18.478.

22.10 Page 220

▲back to top
- REPERT./220 -
COTTOLENGO
Hij was een vriend van koning Alberto: 1.304.
Voorspelling van Don Cottolengo voor en over Don Bosco (hij moest zich een
s te v iger jas aanschaffen): 2.41; 19.282.
Zijn dood: 2.73.
− De opvolger van Don Cottolengo was Don Anglesio: 2.73.
− Gesprek met de koning over de toekomst van zijn werk: 2.73.
− Cottolengo: een geweldig werk, een wonderbaarlijk mirakel van christelijke
naastenliefde: 2.207.
− Zijn werk werd miraculeus gered bij de ontploffing van het kruitfabriek: 4.251/254.
− De leerlingen van Don Cottolengo kwamen bij Don Bosco op school: 5.339/340.
− Erkentelijkheid van die jongens tegenover Don Francesia: 5.340/341.
− Toen Don Barberis tot Don Anglesio zei dat alle Salesianen hoopten dat Don
Cottolengo weldra tot de eer der altaren verheven zou worden, antwoordde
hij: ja , lat e n wij hopen, en na hem Don Bosco: 13.810.
− Mgr. Anglesio, opvolger van Don Cottolengo, gaf tijdens de noveen tot Maria
Hulp de zegen met het Allerheiligste: 14.423.
CRAVOSIO (graaf)
− Don Bosco voorspelde hem 's avonds het einde van de oorlog (en het
g e b e u r de ' s nachts): 6.181/182.
− Don Bosco voorspelde zijn dochter haar kloosterroeping: 6.191/192.
− Als Zuster schreef ze naar Don Bosco om raad voor haar klooster: 6.192.
CREMONA
− Kanunnik Manini bezat zeven huizen in Cremona ten voordele van de jeugd,
maar Don Bosco had er geen goed oog in (geen veelvuldige sacramenten): 13.582/583.
− Don Bosco werd geroepen, maar de zaak ging niet door: 13.583.
− Brief van de bisschop aan Don Bosco om te komen: 13.584.
− Na "verkenners" gingen er twee priesters, twee clerici en twee coadjuteurs
n a a r Cremona: 14.280.
− Herrie van de antiklerikalen na een te hardhandig optreden van een leraar: 14.280/1.
− Handtekening van vijftig familievaders, maar de loge gaf niet toe: 14.281.
− Vertrek van de Salesianen op 1 juli 1882: 14.281; 15.475.
− De gemeenteraad onder de vrijmetselarij: de Salesianen waren meer dan
ro o k, ee n doorn in het oog voor hen: 15.475.
− I)on Ermenegildo Musso gaf de leerlingen soms dwaze penitenties, die tot
onzedelijkheid werden opgeblazen: 15.475/476.
− Klacht van een vader (die te laat alles herriep) bij het gerecht: 15.475.
− De Salesianen werden door allen in de steek gelaten, tot bij de minister toe: 15.476.
− Als de loge iets wil, hebben wij (het ministerie) niets om er ons tegen te
v e r z e t ten: 15.476.
− Het gerecht, de vrijmetselarij, Mgr. Gastaldi (die het had over een
re t u r p is s i m a ) hadden het over een geval van onzedigheid (verzonnen): 15.476/6.
− Don Musso kon op tijd de grens over; hij was veroordeeld tot drie maanden
gevangenschap en de advocaat liet wetens en willens de termijn van beroep
v e rs trijke n: 15.476.

23 Pages 221-230

▲back to top

23.1 Page 221

▲back to top
- REPERT./221 -
CRISPI (minister)
− Crispi was een emigrant, die armoede leerde kennen: 4.268.
− Don Bosco nodigde de hongerlijder uit (voor anderhalve maand): 4.268.
− Crispi biechtte bij Don Bosco: 4.268; 13.438; 18.238/239.
− Na de dood van Pius IX werd Don Bosco gevraagd de regering te polsen of het
conclaaf te Rome veilig zou kunnen doorgaan. Zo ging Don Bosco naar Crispi,
die nu minister van binnenlandse zaken was: 13.437/438.
− Crispi sprak over zijn biechten van vroeger bij Don Bosco. Deze zei hem: ook nu
ben ik bereid uw biecht te horen: 13.438.
− Crispi was een man met sterke arm: alle rustverstoring hield op: 13.439.
− Crispi had Don Bosco uitleg gevraagd over heropvoeding: 13.438/439; 18.238/239.
− Hij werd president van de ministerraad: 18.425.
− Don Cagliero en Don Notario bij Crispi (om Don Bosco of in de kerk van Maria
Hu lp of in Valsalice te kunnen begraven): 18.426/427.
− Crispi: "Ik heb Don Bosco voor u gekend. Ik herinner mij het goede dat hij voor
mij gedaan heeft, toen ik te Turijn als banneling leefde": 18.426.
− Hoe de zaak door Crispi's secretaris geregeld werd (Don Bosco zou te Valsalice
be graven worden): 18.426.
− Crispi had de toelating wel willen geven (maar dat was nog nooit geduld): 18.433.
− Crispi: Italië zal nooit genoeg kunnen doen voor Don Bosco: 19.288.
CUM QUIBUS (of con quibus)
− Don Bosco gebruikte dat woord con- of cum quibus (nummis) voor "geld":
12. 309 aantekening.
− Zie ook: QUIBUS.
CURIE (van Turijn)
− De curie liet onderzoeken of Don Bosco gek geworden was: 2.255/257.
− Onverzettelijkheid van de curie jegens de clerici van Don Bosco: 5.219; 6.251/252;
13.736.
− Moeilijkheden met de curie: 11.58; 11.65; 11.67; 11.71; 11.234/235; 12.179/180.
− Reaktie en antwoord van Don Rua: 11.235/238.
− De Turijnse curie was bitter jegens Don Bosco: 15.228/229; 15.230.
− Mening van de curie in verband met het canoniek bestaan van de salesiaanse
congregatie: 15.309/310.
CZARTORYSKI (prins)
− Op 18 mei 1883 bracht Don Bosco een bezoek aan prinses Marguerite
d' O r le a ns , tweede echtgenote van prins Ladislaus Czartoryski: 16.165.
− Zeven prinsen verwachtten Don Bosco voor zijn H.Mis: prins Czartoryski en zijn
zoon August dienen de H.Mis: 16.165.
− De familie d'Orleans te Parijs bezorgde Don Bosco een officiële ontvangst zoals
zij misschien niet eens voor prinsen ooit gedaan hadden: 16.165.
− De vader van August Czartoryski wenste Don Bosco in Polen (en overal waar
Po le n verspreid waren) om zijn ongelukkig land te helpen: 16.166.
− Toen begon het ontluiken van de roeping van August Czartoryski: 16.166.

23.2 Page 222

▲back to top
- REPERT./222 -
CZARTORYSKI (prins) (vervolg)
− Don Bosco's eerste woord tot hem: "Reeds lang wenste ik met u kennis te
m ake n" : 16.166.
− In antwoord op brieven en aalmoezen van August: een briefje van Don Bosco: 16.166.
− Zeven brieven van Don Bosco aan prins Czartoryski:
− Wie de Czartoryski's in de geschiedenis waren: 17.311/312.
− Hoe de prins in het Oratorio kwam en Don Bosco beter leerde kennen:
17. 3 12; 17.315.
− In verband met zijn zieke moeder: 17.312/313.
− Antwoord (raadgevingen op vragen van de prins): 17.313.
− Weer antwoord op een vraag (het majoraat): 17.314.
− Blij dat de prins een retraite komt doen: 17.315.
− Danken voor een gift (na een verblijf) en gebeden beloofd: 17.316.
− Weer een antwoord op vragen (van roeping): 17.316/317.
− Moed geven (in verband met zijn roeping): 17.317/318.
− De prins leefde met twee gevoelens: eerbied voor zijn ouders en zijn roeping: 17.318.
− De prinsen Czartoryski (vader en zoon) op bezoek in het Oratorio.
Zinspeling van Don Francesia: Prins, word Salesiaan en Don Bosco zendt zijn
Salesianen naar Polen: 18.109/111.
− Na het diner: gesprek tussen Don Bosco en vader en zoon Czartoryski: 18.110/111.
− Half april 1887 was de prins in Turijn, waar hij onder Don Bosco een retraite
deed en veel gesprekken met hem voerde. Don Bosco raadde hem aan naar de
Jezuïeten of de Karmelieten te gaan (de salesiaanse congregatie is voor u niet gemaakt):
18.229.
− Na Don Bosco's zegen vertrok hij naar Rome, waar Don Bosco iets later
o o k z o u toekomen: 18.229.
− Hij wachtte te Rome meer dan een maand op een audiëntie bij de paus
om over zijn roeping te praten. De paus hakte de knoop door en stuurde hem
naar Don Bosco, die hem zou opnemen: 18.240.
− Hoe het met August Czartoryski stond: 18.279/280.
− Over de inkleding als novice, van de prins: 18.357/358.
− De vader zou nog een beroep doen op de heilige Stoel om de prins los te maken
van de salesiaanse congregatie: 18.358.
De prins ging Don Bosco bedanken, ontving zijn zegen en hoorde: vandaag hebben
wij een flinke overwinning behaald. De dag zal komen waarop u priester zult zijn
en met Gods genade veel goed aan Polen zult doen: 18.358.
− Zie ook: BRIEVEN VAN DON BOSCO.

23.3 Page 223

▲back to top
- REPERT./223 -
D
DAGBLAD
− Zie: KRANT.
DAGBOEK
− Zie: KRONIEK.
DAGHERO (Caterina)
− Een zuster met uiterst veel tact, rijke voorzichtigheid en veel christelijke
l i e f d e (weldra algemeen overste): 14.556.
− Ze werd tot algemeen overste gekozen op 12/8/1881: 15.293.
− Don Bosco tot haar bij de voorbereiding van de verkiezing: "Voor de opvolgster
van Maria Mazzarello heb ik reeds een doosje met bittere amandelen en een
brief". Aan de toekomstige Moeder Algemeen Overste: Eerwaarde Moeder
A lg e m e e n O ve rste: 15.293/294.
− Don Bosco bij de Zusters na de verkiezing: U zult groter worden... Een nede-
rige Moeder verliezen; een nederige in de plaats; een heilige Moeder verliezen,
e e n he ilige in de plaats: 15.294.
− Op last van I)on Bosco moest men Daghero gaan zoeken; ze zat te schreien op
de zolder: 15.294.
− Klein feest en woord van I)on Bosco: 15.294.
− Don Cagliero en Zuster (met Salesianen) bij de paus: "0! wat flinke Zusters!
To t in Patagonië": 15.297.
− Zie ook: DOCHTER VAN MARIA HULP.
DAGSCHOOL
− Voor jongens met beroep en met verschillende werkuren: 2.216.
− Don Bosco denkt eraan een dagschool te openen: 5.326.
− Don Bosco over dagschool in geschiedkundig overzicht: 9.49.
− Don Bosco had dagschool opgericht bij het zondagoratorio: 10.326/327.
DALMAZZO (Francesco)
− Ging na lezing van de Katholieke Lectuur bij Don Bosco leren: 6.576.
− Wil weer weg (te arm en te streng) maar blijft door het wonder van de
broo dv e rm e nigvuldiging: 6.576/578; 18.445.
− Voorspelling van Don Bosco: hij zou 49 jaar oud worden en kanunnik worden: 6.636.
− Hij zei zo: juist omdat ze er tegen zijn (de Congregatie en Don Bosco), word ik
Sa lesiaan: 9.64/65.

23.4 Page 224

▲back to top
- REPERT./224 -
DALMAllO (Francesco) (vervolg)
− Tot priester gewijd op 19 juni 1868 door Mgr. Balma: 9.65.
− Wat hij beleefde met Mgr. Gastaldi: 10.559.
− Wat als Algemeen Procurator gaan wonen in het appartement van Torre dei
Specc hi (te Rome): 14.327 (aantekening).
− Brand in zijn woning (om diefstalgevolgen weg te werken): 14.383/384 (aantekening).
− Do n Bosco vroeg a a n de paus voo r Don Da lm azzo éé n minuut a udië nt ie (als er
zaken waren): 14.386; 14.389.
− Plots in naam van de paus (onvermurwbaar) ontslagen als Procurator van de
Congregatie als pastoor (een net van vrouwelijke intriges rond zijn biechtstoel
18.288.
− Volgens Don Bosco de grootste klap van zijn leven (en toch vrolijker dan
an de rs ): 18.288/289.
− Zijn getuigenis over Don Bosco's heiligheid: 18.445/446.
− Zie ook: BRIEVEN VAN DON BOSCO.
DAME
− Zie: VROUW.
DAMES VAN HET H. HART
− Op de weg van de Po naar het salesiaans college te Valsalice een beeld van
M a r ia Hulp in kapelletje: daarbij het Instituut van de Dames van het H. Hart:
15.550/553.
− Moeder Gazelli kwam met Don Bosco in betrekking: 15.550/551.
− Don Bosco voorspelde kostschoolmeisjes, waar hun instituut zou zijn: 15.551/553.
− Don Bosco ging er tweemaal op bezoek: 15.553/554.
− Voorspelling van Don Bosco (wijzend op de laagste verdieping): die zal vol
no v ice n zijn: 15.554.
DA MIHI ANIMAS
− Dat hing Don Bosco op, toen hij met zijn moeder (3 november 1846) in het
Or a t o r io binnenkwam: 2.330; 17.276.
− Toen Dominiek Savio Don Bosco's kamer binnenkwam, zag hij daar hangen:
'Da mihi animas': 5.78.
− Don Bosco's nieuwjaarswens (voor 1864) tot alle leerlingen en vakjongens: Wat ik jullie te
vragen heb, kan niets anders zijn dan wat in mijn kamer geschreven staat: Da mihi
animas …: 7.460.
− Uitleg door Mgr. Degaudenzi: 7.657.
− Paus Pius XI over de macht daarvan: 10.1.
− Don Bosco tot medewerker te Borgo (in 1880): Dat ze de H. Franciscus van
Sa le s zouden blijven navolgen die vaak herhaalde: 'Da mihi animas': 14.462.
− De discussie over de tekst op het wapenschild: 17.276.
− Don Bosco vond de kracht voor het zovele dat hij presteerde, in de door hem zo
vaak gezegde en geschreven zin: Da mihi ... (Paus Pius XI): 19.82.
− 'Da mihi animas' is het motto van de H. Giovanni Bosco (Pius XI): 19.263.

23.5 Page 225

▲back to top
- REPERT./225 -
DANKBAARHEID (jegens Don Bosco)
− Vanwege de patroons en de jongens: 3.109.
− Jongen, die door de glazen deur liep, Don Bosco tegemoet: 3.109/110.
− Twee jongens die om Don Bosco aan het vechten gingen: 3.111.
− Brief van dankbare oud-leerling: 8.120/121.
− Bij allerlei gelegenheden: 8.122.
−Tweemaal liep een groep van 80 leerlingen in de stad uit de rijen, om Don
B os c o 's hand te gaan kussen: 8.122.
− Richtlijn tot jongens die met vakantie gaan: 8.349.
− Brief van een jongen, om Don Bosco en de oversten te danken: 12.294/295.
− Het zou een grove ondankbaarheid zijn spijt te hebben dat men zich aan de
He e r heeft toegewijd: 17.4.
− Dankbaarheid van de stationchef van Arello: 18.236.
DANKBAARHEID (van Don Bosco)
− Tegenover Blanchard: 1.191/193.
− Typisch karaktertrek van Don Bosco: 1.231.
− Op bezoek bij de Moglia's: 1.251.
− Tegenover de Moglia's: 1.281; 1.318.
− Waar hij gastvrijheid genoot: 1.316/317.
− "Dit is mijn vroegere baas", zei Don Bosco: 1.318.
− Bidden voor al zijn weldoeners: 1.329.
− Gave van het woord in eerste Mis: 1.329.
− Don Boco gaat uit dankbaarheid vroegere vrienden bezoeken: 2.18.
− Dank van Don Bosco voor wie ook maar een weldaad schenen bewezen te
he bbe n: 2.139.
− Voor de geringste, bewezen dienst: 5.202/203.
− Don Bosco beantwoordde alle brieven na giften (ook de kleinste): 5.204.
− Don Bosco vraagt in avondwoordje dankbrief naar huis te schrijven: 6.263/264.
− Dankbaarheid bij kinderen is de voorbode van goede toekomst (zo Besucco): 7.386.
− Over dankbaarheid tegenover Don Bosco en God (door D. Arro): 7.537/538.
− Na de herfstwandeling (1864) dankte Don Bosco met brieven: 7.611.
− Wat Don Bosco de weldoeners beloofde (bidden en blijven bidden): 9.188.
− Onuitwisbare dankbaarheid voor de kerk van Maria Hulp: 9.299.
− Dankbaarheid jegens Maria; bekomen gunsten bekend maken: 9.300.
− Don Bosco's naamfeest (1871) en de jongens: 10.140/141.
− Don Bosco's naamfeest en de Zusters en leerlingen te Mornese: 10.532/534.
− Hoe Don Bosco zijn dankbaarheid betoonde te Rome: 10.662/663.
− Hoe de prefect van stad Turijn Don Bosco's geschenk waardeerde ... maar
t e r u g stuurde: 10.663.
− Teksten die Don Bosco's dankbaarheid bewijzen: 10.177/178.
− Grootste (en meest gegeerde) bewijs van dankbaarheid was Don Bosco's
H . M i s : 10.178.
− Don Bosco's dankbaarheid als bewijs in toespraak van een leerling: 10.992/993.
− Na de liefde tot God heerste in Don Bosco's hart de dankbaarheid voor zijn
we ldoeners: 10.1076.
− Don Bosco voelde diepe dankbaarheid voor allen die hem enig goed hadden
gedaan: 11.7.
− Hij vergat niemand rond Kerstmis en Nieuwjaar (en kreeg antwoorden): 11.7/8.

23.6 Page 226

▲back to top
- REPERT./226 -
DANKBAARHEID (van Don Bosco) (vervolg)
− Bij de Zusters toonde men Don Bosco een reuzegrote kropsalade... Zend hem
na ar gravin Corsi: 13.95/96.
− Naarmate de weldaden aangroeiden (van graaf Colle), voelde Don Bosco de
noodzaak aan steeds meer zijn dankbaarheid tot uiting te brengen: 15.85.
− Om zijn dankbaarheid te bewijzen, placht Don Bosco aan zijn weldoeners kleine
geschenken aan te bieden...: 15.86; 15.497.
− Vorm van dankbaarheid bij Don Bosco bestond in het laten verlenen van
burgerlijke of geestelijke eretekens: 15.139/140.
− Al wie Don Bosco hielp, mocht er zeker van zijn dat hij dankbaar was in woord
e n daad: 15.
− Brief, om dame te bedanken voor hulp...: 15.381/382.
− Dank voor gift van 60 lire: 15.382.
− Vorm van dankbaarheid bij Don Bosco: de weldoeners onthechting te leren van
de aardse goederen (zijn tactiek en uitleg): 15.497/498.
− Voorbeelden van Don Bosco's dankbaarheid in verscheidene brieven: 15.520/526.
− In toespraak voor de leden van het Patronaat van de Weeshuizen (Frankrijk)
da nkte Don Bosco Mgr. du Fougerais voor zijn hulp aan de Franse salesiaanse huizen:
16.184.
− Een dame schonk een gift (2.500 lire). Daarop bedankte Don Bosco. Nu schonk
de dame 3.000 lire. En Don Bosco dankte weer. Daarna zond de dame 10.000 lire
en nu wist Don Bosco niet meer wat gedaan: danken (en weer een gift) of niet
da nke n en onbeleefd zijn: 17.378.
− Don Bosco, de verpersoonlijking van de dankbaarheid (Don Tomasetti tot de
pa us): 19.60.
DANTE
− Don Bosco kende veel van de Divina Commedia van buiten, die hij in zijn valies
meenam als verpozing: 6.302/303.
− Don Bosco zei (als jongen) hele zangen op voor het inslapen: 7.63.
− Inspectie (hatelijk) stelt vragen over Dante: 7.350.
− Don Bosco over Dante als dichter, als mens: 8.750.
− Don Bosco zegde hele zangen op van Dante (in 1867): 8.750.
− Don Bosco haalde Dante aan: trek u hun praat niet aan. Wees blij, doe wel en
la at de mussen tjilpen: 10.541.
DATUMS (Salesiaanse)
− 1815 (16 augustus): Don Bosco wordt geboren op de Becchi (Asti): 1.23.
− 1817: Jantje Bosco verliest zijn vader: 1.24.
− 1825: Jantje ziet in "droom" zijn zending: 1.84.
− 1835: Inkleding en intrede in het seminarie: 1.234/235.
− 1837 (9 mei): Geboorte te Mornese van Maria Mazzarello: 9.462.
− 1841 (5 juni): Priesterwijding van Don Bosco: 1.329.
− 1841 (8 december): Begin van Don Bosco's jeugdapostolaat: 2.43/46.
− 1844: Don Bosco begint met zijn avond- (en zondags-) scholen: 2.160.
− 1846 (12 april): Don Bosco vestigt zich te Valdocco: 2.266.
− 1847: Opening van een tweede patronaat (Turijn, Porta Nuova): 3.184/188.
− 1848: Don Bosco wordt voor gek aangezien...: 2.256/257.

23.7 Page 227

▲back to top
- REPERT./227 -
− 1852 (31 maart): Don Bosco wordt officieel (door zijn bisschop) directeur van drie
patronaten: 4.242.
− 1853: Begin van de Katholieke Lectuur: 4.340/341.
− 1854 (26 januari): Don Bosco noemt zijn helpers "Salesiaan": 5.6/7.
− 1854 (2 oktober): Eerste ontmoeting met Dominiek Savio: 5.76/77.
− 1855 (25 maart): Rua legt geloften af (eerste stap naar congregatie): 5.130.
− 1855: Don Pestarino sticht wat de Zusters van Don Bosco zullen worden: 7.230/1.
− 1857 (9 maart): Dominiek Savio sterft: 5.390.
− 1858: Eerste bezoek van Don Bosco aan Rome en Paus: 5.498/567.
− 1859 (9 december): Don Bosco deelt beslissing mee een congregatie te stichten:
6.243/244.
− 1859 (18 december): Eerste Algemeen Kapittel: 6.244/245.
− 1860 (12 juni): 26 Salesianen onderschrijven de Regel van de Congregatie: 6.470.
− 1860: Don Bosco neemt de eerste leek op als Salesiaan (coadjutor G. Rossi):
6.354/355.
− 1861: Don Bosco opent de eerste drukkerij: 7.43.
− 1863 (20 oktober): Don Bosco opent het eerste huis buiten Turijn (Mirabello)
7.407.
− 1864 (23 juli): De congregatie ontvangt eerste erkenning van Rome: 7.556/557.
− 1864 (oktober): Don Bosco's eerste ontmoeting met Maria Mazzarello: 9.465.
− 1865 (13 november): Eerste doctorstitel voor Salesiaan (Don Francesia): 8.198.
− 1868 (9 juni): Inwijding van de basiliek van Maria Hulp te Turijn: 9.183.
− 1870 (juni): Bond van oud-leerlingen...: 9.674.
− 1870 (september): Eerste stichting buiten Piëmont (Alassio): 9.641.
− 1872 (5 augustus): Stichting te Mornese van de Dochters van Maria Hulp: 10.513
en 518.
− 1874 (3 april): De H. Stoel keurt de salesiaanse constituties goed: 10.669.
− 1875 (11 november): Eerste Missie-expeditie: 11.294.
− 1875 (21 november): Eerste salesiaans huis buiten Italië (Nice): 11.318.
− 1876 (9 mei): Goedkeuring van de vereniging van salesiaanse medewerkers: 10.1049.
− 1877 (augustus): Eerste nummer van 'Salesiaans Nieuws': 13.229.
− 1877 (5 september): Eerste Algemeen Kapittel van de Salesianen: 13.214/261.
− 1881 (14 mei): Dood van Moeder Maria Mazzarello: 15.291.
− 1881: Begin van het salesiaans werk in Spanje: 15.2.
− 1883 (februari-mei): Historische reis van Don Bosco in Frankrijk: 16.21.
− 1883 (14 juli): Begin van het salesiaans werk in Brazilië: 16.282.
− 1884: De FMA houden hun eerste Algemeen Kapittel: 14.555.
− 1884 (7 december): De eerste salesiaanse bisschop, Jan Cagliero: 17.216.
− 1886: Bezoek van Don Bosco aan Barcelona: 18.42/43.
− 1887 (14 mei): Inwijding van de Basiliek van het H.Hart te Rome: 18.255.
− 1888 (31 januari): Dood van Don Bosco: 18.416 (aantekening 1).
− 1890: Opening van het proces van Don Bosco's heiligverklaring: 19.22/28.
− 1929 (2 juni): Don Bosco's zaligverklaring: 19.106; 19.110.
− 1934 (1 april): Don Bosco's heiligverklaring: 19.220/221.
− Zie ook: JAAR.
DE ANGELIS (kardinaal)
− Was op 28 september 1860 gearresteerd en werd naar Turijn overgebracht: 6.531.
− Kardinaal tot Don Bosco: Vertelt u mij eens iets opwekkends (Don Bosco vertelde
een droom): 6.656.

23.8 Page 228

▲back to top
- REPERT./228 -
DE ANGELIS (kardinaal)
− Bisschop van Fermo (moest te Turijn verblijven): 8.416/418; 8.565/566.
− Werd vriend van Don Bosco: 8.416.
− Jongen vernam van 0.-L.- Vrouw dat hij naar zijn bisdom terug kon: 8.416/417.
− Kardinaal eiste zegen van Don Bosco (en andersom): Geen zegen? Dan geen geld:
8.568.
− Hoe genegen hij Don Bosco was: 8.708; 8.710.
DE BARRUEL (Don)
− Was een gewezen advocaat: 15.392.
− Secretaris van Don Bosco tijdens Don Bosco's reis in Frankrijk: 16.38 (passim.).
− Don de Barruel ontmoedigd door de toeloop van mensen bij Don Bosco: 16.77.
− Don de Barruel zou (triestig) eindigen met een bepaalde vorm van krankzinnigheid:
17.469 (aantekening 2).
DE CARDENAS (graaf)
− Senator en groot weldoener van Don Bosco: 6.771/772.
DECEMBER (acht)
− Zie: ONBEVLEKTE ONTVANGENIS.
DECENNIUM
− Eerste decennium: 4.201.
− Don Bosco over de decennia van het Oratorio: 5.6.
− Don Bosco over het tweede decennium: 5.6.
− Uitleg over de decennia in de Droom van het Rad: 5.279; 6.681/683.
DECLAMATIE
− Is een machtig middel tot opvoeding: 3.17; 13.506.
− Zie: TONEEL.
DE LUCA (kardinaal)
− Was een van de vier kardinalen voor de goedkeuring van de congregatie: 10.662.
− Heel hartelijk voor Don Bosco (pas op voor Gastaldi): 10.662.
− Don Bosco ging hem danken (moest mee middagmalen): 10.671.
− De kardinaal nooit zo hartelijk gelachen als op dat diner (Don Bosco vertelde):
10.671.
DE MAISTRE
− Bij graaf R. de Maistre kwam Don Bosco bij zijn aankomst te Rome aan: 5.506.
− de Maistre maakte Don Bosco te Rome bekend: 5.523.

23.9 Page 229

▲back to top
- REPERT./229 -
− Hoe hij jongens begeleidde: 8.20.
− Bij zijn dood bijgestaan door Don Bosco: 8.236.
− Kind door Don Bosco genezen en voorspelling dat hij priester zou worden:
8.465/6; 8.508.
− Stamboom van de Maistre: 12.137/138 (aantekening).
− Wanneer Don Bosco op bezoek kwam (vrij vaak), riep de man uit: 0! Wat een
g e zegend, vervelend moment: 15.366 (aantekening 1)..
− Hoe ze na Don Bosco's dood hun genegenheid overdroegen op Don Rua en de
andere Salesianen: 18.479/480 (aantekening 1).
− Zie: BRIEVEN VAN DON BOSCO.
DE MERODE ( Mgr.)
− Was kamerheer van de paus: 5.539.
DENNEBOOM
− Droom van Don Bosco over twee dennenbomen: 6.710/712.
− Zijn er dennenbomen, vroeg Don Bosco, toen hem een huis aangeboden werd
in Ma rseille (toekomstig Frans noviciaat): 7.27/28.
DEPPERT (Don)
− Werd als leerling (hij was op zeker ogenblik portier) door drie dronken
r e k r u t e n neergestoken (was Don Bosco bedoeld?): 10.1059/60.
− Don Bosco tot Don Deppert (legde zijn hand op zijn hoofd): "Ik wil dat je
bi n n e n kort dit (burger-) kostuum zou afleggen..." En de jongeman werd Salesiaan: 11.170.
− Priester en eerste mis: 13.689.
− Wat Don Bosco tot Don Deppert zei i.v.m. ziekte en sterven van beiden:
18 . 3 5 5 ; 18.382 (aantekening 1).
DE PROFUNDIS
− Don Bosco op directeursvergadering: 'De profundis' voor de overleden
m e d e b ro e ders: 9.53.
− Zie: VAGEVUUR.
D' ESPENEY
− Was arts te Hyères (Fr.): 14.20.
− Hij schreef een 'Vie de Don Bosco': 14.23; 14.523.
− Fijnzinnig gedicht van hem over Don Bosco op weldadigheidsconcert: 15.49.
− Italiaanse vertaling van zijn boek: 15.53.
− Hij schreef de eerste waarachtige levensbeschrijving van Don Bosco: 15.51/53.
− De schrijver op de eerste bladzijde van zijn boek: Het is onmogelijk Don
B os c o te zien en zich niet aangetrokken te voelen en van hem te houden: 15.54.
− Don Bosco vleiend over het boek (Don Bosco's leven en werk) van D'Espeney: 15.378.
− Het boek van Dr. D'Espeney aan sommigen schenken: 15.378.

23.10 Page 230

▲back to top
- REPERT./230 -
D ' ESPENEY (vervolg)
− Hoe de renegaat van Turijn (in de Cronaca dei Tribunaldi) D'Espeney's boek
misbruikte, om Don Bosco te bekladden onder de titel: 'Don Bosco en zijn
w i n k e l ' : 15.460.
− In de Italiaanse vertaling van D'Espeney's levensbeschrijving over Don Bosco is
een episode van de Grijze weggelaten (omdat Don Rue toen er geen zekerheid
o v e r b e zat): 16.22 (aantekening 1).
− Door het boek over Don Bosco (van D'Espeney) was hij te Parijs bekend
g e w o rde n (toen hij naar Parijs kwam in 1883): 16.73.
− Omdat Don Bosco een uur te laat in een kerk van Parijs toekwam, las Abbé
S i r e voor uit D'Espeney's boek: 16.137.
− Don Bosco bezag in zustercollege bezorgd een nichtje van D'Espeney... dat
inderdaad kort nadien stierf: 16.141.
− Onderzocht (op zijn beurt) Don Bosco en gaf goede geneesmiddelen (betere
diag nose dan de anderen): 17.22.
− D'Espeney's leven van Don Bosco werd in de Hongaarse 'Magyar Atlant'
g e p u b l i ceerd: 17.35.
− Don Bosco vroeg aan de paus voor D'Espeney een ereteken van Ridder van St.
Gre gorius de Grote: 17.67.
− Don Bosco: het boek van D'Espeney is goed voor vrome personen (om de
be u rz e n te openen): 17.460/461.
− Door de Spaanse vertaling van zijn Levensbeschrijving van Don Bosco waren de
Salesianen bekend geworden in Peru: 18.105/106.
DEUGD
− De deugden van moeder Margherita gingen over op Jan Bosco: 1.29; 1.30; 4.428.
− Op de proef gestelde deugd van Jan Bosco: 1.125/126; 1.147.
− Invloed Jan Bosco's deugd op zijn makkers: 1.174/175.
− "Denk eraan dat het niet het kleed is dat je staat eert, maar dat dit de
we r ke lijke deugd is" (moeder Margherita tot Jan Bosco): 1.238.
− Voor de wijdingen vereiste deugden: 1.313.
− Godsdienstige deugd in Don Bosco: 2.16/17.
− Heldhaftigheid van Don Bosco's deugd bij zijn audiënties (zie AUDIENTIES).
− Gevaren (volgens Don Bosco) voor de deugd: 1.267; 3.394/395; 11.182/183; 13.720.
− Don Bosco's leuze: de deugd: 2.254; 10.888/889; 10.864.
− Droom van de zakdoeken en de deugd: 6.724/726.
− Buitengewone deugden onder de leerlingen: 7.324/5; 10.31/33; 10.335; 14.410/411.
− Symbolen van in dromen geziene deugden: 8.13/15; 9.612; 12.455/6; 11.390.
− De roem van het Oratorio moet liggen in de deugd (vooral in de godsvrucht):
8.748/749.
− Welke deugden om eeuwige kroon te ontvangen: nederigheid, gehoorzaamheid,
kuisheid (in droom van Don Bosco): 8.106.
− Bloemtuil die de Salesianen moeten hebben (in droom van Don Bosco met
Dom iniek Savio): 12.455/456.
− Voornaamste van de Zusters van Maria Hulp voorgestelde deugden: 13.185.
− Getuigenis van de paus over Don Bosco's deugd: 16.249/251.
− Zie: LOF OVER DON BOSCO.

24 Pages 231-240

▲back to top

24.1 Page 231

▲back to top
- REPERT./231 -
DEUGNIET
− Zo tekende Don Bosco wel eens een brief: 9.33.
− Of: onbedachtzame zoon: 9.101.
− Of: uw weinig gehoorzame zoon: 9.681.
− Don Bosco over zichzelf: 10.656.
DEVOTIEVOORWERPEN
− Devotievoorwerpen en een paar platen: 2.329/330.
DIALOOG
− Preek in dialoogvorm met Don Borel: 3.212; 3.80/81; 6.60/65.
− Don Bosco's acht dialogen over het metriek stelsel: 3.404/426.
− Dialoog om de jongens te vermaken: 6.318/319.
− Volkse dialoog over de dwalingen van de dag: 7.287/288.
Een (om meerdere redenen) merkwaardige dialoog van Don Bosco: 8.255/258.
− Avondwoordje (-s) in dialoog tussen Don Bosco en Don Barberis: 11.184/5; 11.205/7.
− Tussen Don Bosco en Don Barberis als inzet van het verhaal van een droom van
Don Bosco: 12.28/29.
DIAMANT
− Don Bosco's droom van de tien diamanten: 15.144/149.
DICHTER
− Zie: PELLICO.
DIEF (diefstal)
− Diefstal bij moeder Margherita en bij Jan Bosco: 1.52/6; 1.99/101.
− Diefstal van dekens en van Don Bosco's jas: 3.52; 3.133.
− Wie steelt, wordt weggestuurd: 7.657; 4.362; 6.290.
− Avondwoordje van Don Bosco over stelen: 7.657/658 (zie REGLEMENT).
− Er werd gestolen in het Oratorio: 8.33.
− Diefstal hoort bij de wanordelijkheden i.v.m. het preventief systeem: 8.35/36.
− Don Bosco's reactie, toen Zusters hem zegden dat jongens fruit gegapt hadden
het is uw schuld: 10.540.
− Drie soorten jongens moesten weg: diefstal, ergernis en kritiek: 12.113.

24.2 Page 232

▲back to top
- REPERT./232 -
DIEF (diefstal) (vervolg)
− Echte dief, wie de congregatie verlaat: 12.339.
− Dieven hadden in de keuken gestolen en een andere keer waren ze in de kerk
binnengebroken (alle gewijde vaten weg, kleine hosties en grote hostie...
we gge gooid): 13.496.
− Dief in de kamer van Don Dalmazzo te Rome (6.000 fr. voor de paus waren
we g ) e n daarop brandstichting: 14.383/384; 388; 396; 401.
− Theoloog Berrone, oud-leerling tot Don Bosco: Je bent een rover, ja een onver-
biddelijke rover, want je hebt steeds de harten van allen die je kende,
g e r o o f d . . . : 17.396.
− Hoe tijdens de zaligverklaring van Don Bosco een aanzienlijk deel van de
bilje t te n gestolen werden...: 19.124.
DIENSTBAARHEID
− Jan Bosco was steeds bereid tot alle dienstbaarheid: 1.246/7; 1.268/9.
− Zich graag ten dienste stellen voor godsdienstige dingen: 10.810 (aantekening 3).
DIENSTMEID
− Zie: MEID.
DIENSTPERSONEEL
− Dienstpersoneel van Don Bosco werd ondervraagd door politie: 6.471.
− Richtlijnen van Don Bosco aan directeurs i.v.m. dienstpersoneel: 7.412.
DIEREN
− Dieren veranderd in jongetjes (in eerste droom): 1.83; 8.676; 13.498/499.
− Don Bosco over een worm die door een jongen gefolterd werd: 'Waarom
m a a k j e dat diertje dood ?': 6.555.
− Duivels in de gedaante van dieren: 6.647; 9.103/4; 9.479; 12.266; 13.498/499.
− De duivel kwelt (in de vorm van wilde dieren) Don Bosco: 7.56.
− Dieren die veroordeelden kwellen (droom): 9.132.
− Jongens in zonde voorgesteld als dieren: 9.612; 10.37/38.
− In droom beschreven wilde dieren: 11.203; 17.293.
− Dieren symbool van onmatigheid: 12.357.
− Zie: VOGELS.
− Zie: AAP, ADELAAR, BIJEN, EZEL, HAAS, HOND, KAT, KIP, PAARD.
DIEREN IN DE GEDENKSCHRIFTEN
AAP (zie aldaar).
AREND (zie aldaar)
BEER (zie aldaar).
BOK (zie aldaar).
DRAAK (zie MONSTER).

24.3 Page 233

▲back to top
DUIFLUIS (zie aldaar).
DUIF (zie aldaar).
EKSTER (zie aldaar).
EZEL (zie aldaar).
GEIT (zie aldaar).
HAAI (zie aldaar).
HAAN (zie aldaar).
HAAS (zie aldaar).
HOND (zie aldaar).
KALKOEN (zie aldaar).
KANARIE (zie aldaar).
KAT (zie aldaar).
KIP (zie aldaar).
KOE (zie aldaar).
KOEKOEK (zie aldaar).
KONIJN (zie aldaar).
KOOLMEESJE (zie aldaar).
KREKEL (zie aldaar).
KROKODIL (zie aldaar).
KWARTEL (zie aldaar).
LAM(zie aldaar).
LEEUW (zie aldaar).
LEEUWERIK (zie aldaar).
MARMOT (zie aldaar).
MEREL (zie aldaar).
MOL (zie aldaar).
MONSTER (zie aldaar).
MOT(zie aldaar).
MUG(zie aldaar).
MUS (zie aldaar).
NACHTEGAAL (zie aldaar).
OLIFANT (zie aldaar).
OS(zie aldaar).
PAARD (zie aldaar).
PAD (zie aldaar).
PANTER (zie aldaar).
PATRIJS (zie aldaar).
RAAF (zie aldaar).
RUPS (zie aldaar).
SALAMANDER (zie aldaar).
SCHAAP (zie aldaar).
SCHORPIOEN (zie aldaar).
SERPENT (zie SLANG).
SLAK (zie aldaar).
SLANG (zie aldaar).
SPERWER (zie aldaar).
SPIN (zie aldaar).
SPRINKHAAN (zie aldaar).
STIER (zie aldaar).
TIJGER (zie aldaar).
TORTEL (zie aldaar).
- REPERT./ 233 -

24.4 Page 234

▲back to top
- REPERT./234 -
DIEREN IN DE GEDENKSCHRIFTEN (vervolg)
UIL (zie aldaar).
VALK (zie aldaar).
VARKEN (zie aldaar).
VLEERMUIS (zie aldaar).
VLIEG (zie aldaar).
VOGELS (zie aldaar).
VOS (zie aldaar).
WESP (zie aldaar).
WOLF (zie aldaar).
WORM (zie aldaar).
ZWIJN (zie VARKEN).
DI JON
− Don Bosco op reis in Frankrijk verbleef drie dagen in Dijon (in het prachtig
ho te l van de Markiezin de Saint-Seine): 16.205.
− Mis bij de Karmelietessen en vraag om genezing van de overste: 16.206.
− Hoe Don Bosco te voren uitgenodigd was: 16.207.
DIMISSORIAAL (brief)
− Zie: WIJDINGSBRIEF.
DINER
− Zie: MIDDAGMAAL.
DIOCEES
− Zie: BISDOM.
DIOCESAAN PROCES (i.v.m. Don Bosco's verheerlijking)
In twee delen
1. INFORMATIEF PROCES
− Een etmaal na het bijzetten van Don Bosco's lijk te Valsalice kwam het
Ho o f dkap it tel bijeen: de mogelijkheid van de 'Causa' onderzoeken: 19.20.
− Want er waren de faam van heiligheid van Don Bosco en het ophitsen van
prelate n, om voorbereidingen te treffen...: 19.20.
− Don Bonetti las de kapittelleden twee decreten voor van paus Urbanus VIII:
hindernissen voorkomen...: 19.20.
− Oppassen voor cultus jegens Don Bosco: 19.20.
− Kardinaal Parocchi gaf de raad naar de aartsbisschop te gaan, om
v oo rbe re id ing e n van het proces te beginnen: 19.20.
− Don Rua op 9 februari 1888 naar Rome: Mgr. Caprara, promotor fidei, zou
he lpe n bij alles hoe de 'causa' in te leiden: 19.20/21.

24.5 Page 235

▲back to top
- REPERT./235 -
− Mgr. Caprara: alle gegevens over mirakels en gunsten met documenten (na Don
Bosco's dood) verzamelen; alles over het leven van Don Bosco op schrift stellen: 19.21.
− Don Bonetti (met Don Berto) zou samenvatting van daden en deugden van Don
Bosco opstellen: 19.21.
− Omzendbrief aan de Salesianen om hulp (eigenhandig geschreven zaken van Don
Bosco en alle gebeurtenissen van Don Bosco opschrijven en opsturen): 19.21.
− Bijna elke dag verslagen van gunsten en genezingen door Don Bosco: 19.21/22.
− Uitleg over de fasen tot aan de zaligverklaring: 19.22.
− Eerste stap: petitie aanbieden aan de aartsbisschop van Turijn, om het begin van
het diocesaan proces te bevelen: 19.22.
− Don Rua zocht hulp bij de bisschoppen van Piëmont en Ligurië (om zijn petitie
ste rker te maken): 19.22/23.
− Op de tweede verjaardag van Don Bosco's dood bood Don Rua zijn vraag aan
m e t begeleidingsbrief; ook verslagen van twee opvallende genezingen: 18.464/465.
− Een smeekschrift van 49 leden van het Algemeen Kapittel: 19.24/27.
− Zo vlug mogelijk met Don Bosco's 'causa' beginnen... zoals paus Benedictus XIV
het vroeg (om nog levende getuigen te hebben): 19.26; 19.35.
− Kardinaal Alimonda besliste liever niet alleen... en zo gebeurde het op 8 mei,
toe n twintig bisschoppen bij de kardinaal bijeengekomen waren: 19.27/28.
− Wat vooraf diende gedaan te worden:
1. Benoeming van een postulator en wat zijn werk was (dat werd Don
B o ne t t i): 19.28; 19.32.
2 . Formele aanvraag voor het begin van het Informatief Proces: 19.28.
3 . Samenstelling van de rechtbank (en wie ze vormde): 19.28.
4 . Twee 'testes instrumentarii' (i.v.m. geldigheid van de handelingen): 19.29.
5 . Eedaflegging op 27 juli 1890: 19.29; 19.31.
− De kardinaal zat de eerste zitting voor (en wat er gebeurde): 19.29.
− Ook de tweede zitting zat de kardinaal voor. Don Bonetti overhandigde de
'Articuli': het waren er 807 in het geheel: 19.29/30.
2. HET DIOCESAAN PROCES (TOT DE EERBIEDWAARDIGHEID VAN DON BOSCO)
− Er waren 32 getuigen en 13 medegetuigen (onder wie Mgr. Bertagna en Cagliero
en de dienaren Gods Rua en Murialdo) opgeroepen, om te getuigen over de
d e u g de n van Don Bosco: 19.31.
− Al onderbreking van de zittingen...: 19.31/32.
− Dood van Don Bonetti (postulator) en van kardinaal Alimonda (met als
o p v o l g e r aartsbisschop Davide): 19.32.
1. Het verhoor van de getuigen over Don Bosco duurde zeven jaar en werd
afgesloten op 1 april 1897 in het Salesiaans Oratorio:
− Er waren 562 zittingen van het Tribunaal (vooral verklaringen van Don Rua en
van Don Berto): 19.32/33.
− De verklaringen werden 22 boekdelen met 5.178 bladen papier: 19.32. Die
documenten moesten te Rome bestudeerd worden met de Ponente (kardinaal
Parocchi), de postulator te Rome (Don Belmonte), de algemene promotor Fidei
(advocaat van de duivel) en een advocaat: 19.33.
2. De geschriften van Don Bosco opzoeken en onderzoeken:
− Geschriften heten: traktaten, werkjes, preken, gedichten, brieven...: 19.33.
− Verplichting voor iedereen zijn geschriften in te leveren (daarom oproep van
kardinaal Richelmy en van Don Rua): 19.33/34.
− De negen categorieën geschriften van Don Bosco (en aantal van elk): 19.34.

24.6 Page 236

▲back to top
- REPERT./236 -
DIOCESAAN PROCES (i.v.m. Don Bosco's verheerlijking) (vervolg)
− Er waren achttien vergaderingen, om te zien of alles met de nodige vlijt ge-
beurd was ...: 19.34/35.
− Tijdens dit werk stierven de postulator en vice-postulator (vervangen door Don
Maronco en Don Rinaldi): 19.35.
3. Steunbrieven, 'litterae postulatoriae', van kardinalen, bisschoppen, prinsen,
oversten van kloosterorden, kap. van kanunniken, vrome broederschappen...:
19.35. De postulator ontving 341 brieven waarvan 23 van kardinalen: 19.35.
4. Faam van Heiligheid moest uit de brieven gehaald worden (in twee
bestanddelen): 19.35/36.
5. Onderzoek dat er geen cultus ('de non cultu') geweest was tot dan toe: 19.36.
− Nota bene: apart onderzoek over de geschillen tussen Don Bosco en Mgr.
Ga sta ldi (wat uiteindelijk gunstig uitviel voor Don Bosco): 19.36/37.
− Zo kwam op 22 augustus 1906 het decreet van goedkeuring van de geschriften: 19.37.
− De moeilijkheden van de promotor Fidei (advocaat van de duivel) en de
antwoorden van de advocaat werden gedrukt, en op 23 juli 1907 werd de
twijfelvraag gesteld of het bevel van de inleiding van de 'Causa' mocht gegeven
w o rden: Guns tig (e n de paus tekende): 19.37; 19.42/43.
− Daarop volgde het decreet: 19.37/43.
− En nu was Don Bosco 'Eerbiedwaardig' (24 juli 1907): 19.43, aantekening 1.
− Don Rua's brief over Don Bosco, Eerbiedwaardig: 19.43/44.
− Wat kardinaal Vives y Tuto, kardinaal-referent, over Don Bosco in de congregatie
zei na het uitroepen van Don Bosco's Eerbiedwaardigheid: 19.44/45.
− Mirakel van Zuster G. Lenci, zonder hoop op genezing (baarmoeder). Ze deed
een noveen die eindigde op 23 juli 1907 (Don Bosco verscheen haar en deed haar
opstaan, volledig genezen): 19.45.
− Nooit zoveel geestdrift voor een Eerbiedwaardige !: 19.45/46.
− Herkenning van het lijk (door het bisdom): 19.48.
− Volgende etappe: Heldhaftigheid van de deugden van Don Bosco.
− Zie: HELDHAFTIGHEID.
DIRECTEUR
− Noodzakelijke gaven van een directeur: 6.221/222.
− Avondwoordje van Don Bosco over het vertrouwen in de overste: 6.234/235.
− Eén slechts denke en zette zijn plannen uiteen: 6.239.
− Don Bosco zag de directeur van toekomstige huizen in de droom van "het
w ie l" : 6.679.
− Zie ook: OVERSTE.
− Don Bosco liet kopie maken van zijn aanstelling als geestelijk directeur van de
drie oratoria (door Mgr. Fransoni): 9.111.
− Don Bosco tot Don Lemoyne: raad aan directeur: 9.282.
− In onze communiteit is de directeur zoveel baas als de laatste van de
straatvegers: 9.542.
− Bid je voor je leerlingen (vroeg Don Bosco): 10.792.
− Hoe jongens speciaal belonen: 10.792.
− Hoe een herrie tussen de medebroeders opgelost wordt: 10.793.
− Don Bosco: een onbegrensd vertrouwen stellen in de directeur: 10.803.

24.7 Page 237

▲back to top
- REPERT./237 -
− Vertrouwelijke aanbevelingen aan de directeur (een van de oudste en meest
bete kenisvolle documenten over Don Bosco's preventief systeem): 10.805/812.
− Hoe met de schuldigen te werk gaan: 10.810, aantekening 2.
− Hoe bevelen: 10.811/812.
− Private normen voor de directeurs: 10.813/816.
− Elke trimester verslag over de toestand (op alle gebied) van zijn huis:10.815.
− Dagboek voor de algemene administratie: 10.815; 10.835.
− Functie duurt zes jaar (of langer of minder): 10.815; 10.835.
− Vier autografen van Don Bosco aan directeur (die anderen dienstig kunnen
zijn ): 10.816/818.
− Directeur zal rekenschap afleggen over de ziel van zijn medebroeders: 10.839.
− Don Bosco over de directeur en zijn rol: 10.853/854.
− De directeur moet niet veel werken maar ervoor zorgen dat ieder zijn plicht
do e t: 10.861; 13.227.
− Don Bosco's richtlijnen aan de directeur over de tucht: 10.861.
− Don Bosco moest ze bijschaven (dat gebeurde vooral door samenkomsten en
privé): 11.121.
− De conferenties zorgden daarvoor: 11.121.
− Directeur die gewone biechtvader is (duurde tot 1900): 11.181.
− Wat Don Bosco ervan dacht (dat de directeur biechtvader was): 11.181. Don
Bosco gaf Don Lemoyne geld (om niet van de prefect af te hangen): 11.241.
− Don Rua: de directeur is het hoofd; de prefect is de arm: 11.262.
− Don Bosco zou zoveel directeurs kunnen gebruiken, als er jongens naar hem
luisterden in het avondwoordje: 11.320.
− De conferenties van de directeur: 12.38/71.
− Twee basisbegrippen van die conferenties: wijsheid en wetenschap, voorzien en
voorbereiden, in onze huizen zich enkel met kleinigheden bezighouden, de rest
komt vanzelf: 12.38/39.
− In het begin stuurde de directeur op eigen houtje aspiranten, novicen of leden
door: 12.40/41.
− Directeur en persoonlijk register: 12.51.
− Overste (directeur) en onderdanen: 12.60.
− Don Bosco in conferentie: iedere Salesiaan moet Don Bosco bij diens bezoek
kunnen spreken (komst aankondigen; uur vastleggen): 12.63/64.
− De directeur moet minzaam zijn met alle medebroeders en speciale genegenheid
tonen: 12.64.
− Lijst van Salesianen met notitie over iedere medebroeder: 12.64.
− Vijf praktische normen voor de directeur (van Nice?): 12.92.
− De dankbare Don Bosco gelastte de directeur de Salesianen te danken voor
alles : 13.64/65.
− Waarin de essentie van de functie van de directeur bestaat: de zaken die
m oe t e n gedaan worden, verdelen en dan aandringen dat ze gedaan worden: 13.98.
− De rol van de directeur in de derde conferentie van het eerste Algemeen
K a p itt e l: 13.227.
− Geen manie, om er het beste uit te halen (en dus het zelf doen): 13.227.
− Iedere dag een ronde door heel het huis (zo nooit een wortel van wanordelijk-
he id): 13.227/228.
− Don Bosco in brief aan Don Ronchail, directeur van Nice: vergeet nooit dat je
de vader van allen bent: 13.644.
− Drie richtlijnen van Don Bosco aan directeur Bodrato in Amerika: 13.793.
− De rol van de directeur in huis: 14.29/39; 14.92/93.

24.8 Page 238

▲back to top
- REPERT./238 -
DIRECTEUR (vervolg)
− In Don Bosco's droom: regel (doen) onderhouden: 14.96.
− Raadgevingen van Don Bosco aan directeur Tomatis: 14.245.
− Nieuwjaarswens (1880) van Don Bosco aan de directeurs: het geduld van
J o b : 14.321.
− Don Bosco in brief aan graaf Colle: 70 directeurs bijeen op het Kapittel: 15.77.
− Hoe twee directeurs (en andere priesters en clerici) Don Bosco vroegen, om
uit de congregatie te treden (door proces en 'Overeenkomst' tussen Mgr.
Ga s ta ld i, e n Do n Bosco): 15.229.
− De directeurs zullen verantwoording afleggen over eigen zedelijkheid en over die
van de Salesianen en van de jongens: 16.323.
− Directeur (Don Lazzero) hoorde van Don Bosco: de bekwaamheid van de overste
bestaat niet alleen in het doen maar ook in het laten doen: 16.326.
− Don Bosco over de rol en de taak van de directeur: 17.133/136.
− In het Oratorio één directeur? of twee directeurs? (studenten en
v ak jo nge ns ) 17.143/146; 17.147/148; 17.387.
− In Don Bosco's vaderlijke testament (1884) een artikel: de directeur en zijn
bet re kkingen met zijn medebroeders: 17.197/198.
− Don Bosco gaf de directeurs (na de retraites) zeven eigenhandig geschreven
a d v iezen: 17.284/285.
− Volgens Don Bosco was het nodig dat de directeur na zes jaar verplaatst
w e r d : 17.515.
− De directeurs dienen het rendiconto ernstig op te nemen: 17.515.
− Voorstellen van Mgr. Cagliero vanuit Zuid-Amerika voor het vierde Algemeen
Kapittel van 1886, die te laat toekwamen. En hoe Don Cerruti, regulator, erop
antwoordde: 18.128, aantekening 2.
DOCHTER VAN MARIA HULP
− Eerste zinspeling in droom van Don Bosco: 2.251.
− Droom van 5/6 juli 1862 over instituten voor meisjes: 7.167/168.
− Voorzag Don Bosco iets (langs Don Pestarino om) in de vereniging van de
Do c ht e rs van de Onbevlekte Ontvangenis?: 7.232.
− Zuster van onze F. Provera hoorde van Don Bosco: Wacht (om naar het
klo o s te r t e gaan), Don Bosco zal ook Salesiaanse Zusters hebben: 7.232.
− Don Bosco sprak over haar met Don Lemoyne: 8.332/333.
− Men begreep uit alles dat bij Don Bosco iets rijpte betreffende de zorg voor
m e isjes (was te Mornese): 9.461.
− In 1871 schonk Maria Hulp der Christenen een buitengewone gunst: de tweede
religieuze familie: 10.134.
− Don Bosco dacht aan de Dochters van Maria Hulp, toen hij de "kroon der
m a a g d e lijkheid" publiceerde in de Katholieke Lectuur: 10.171/172.
− Dochters van de Onbevlekte (met Maria Mazzarello) boden het offer van hun
le v e n aan, om Don Bosco (ziek te Varazze) te redden: 10.204.
− Don Bosco op 4 augustus 1872 naar Mornese voor de eerste geloften van de Dochters
van Maria Hulp: 10.302.
− Don Bosco opperde bij de paus de gedachte, om instituut voor volksmeisjes te stichten
(de paus zou erover nadenken): 10.360.
− Uit dankbaarheid jegens de vrome vereniging van de meisjes te Mornese, kreeg het eerste
zondagsoratorio van de Dochters de naam H. Angela Merici: 10.493 (aant.)

24.9 Page 239

▲back to top
- REPERT./239 -
− O.-L.-Vrouw bereidde voor Don Bosco de eerste overste en het huis van zijn
nieuw instituut voor: 10.494.
− De tijd was gekomen, om een tweede familie te vormen: 10.494.
− In maart 1869 zond Don Bosco een uurtabel en klein reglement aan de twee
Mazza rello's: 10.494.
− In mei 1870 ging Don Bosco met Don Costamagna naar Mornese (drie dagen),
oo k om het leven na te gaan van de Dochters: 10.494.
− Over uurtabel: 10.494/495.
− Over reglement: raadgevingen: 10.495.
− In 1871 bracht Don Pestarino verslag uit over Mornese: 10.495/496.
− Don Bosco kocht (door Pestarino) een huis te Mornese: 10.495/496; 10.543/544.
− Don Bosco in kapittel: ik meen een instituut voor meisjes te moeten stich-
t e n : 10.496.
− Hoe arm Maria Mazzarello met de Dochters leefde: 10.497 en 99.
− Maria Hulp hielp Don Bosco te Mornese door kindje te genezen: 10.497/498.
− In april en mei 1871 riep Don Bosco het kapittel bijeen over het stichten van
e e n instituut voor meisjes (goedgekeurd): 10.498.
− Verslag van Don Pestarino over huis en Zusters: 10.498/499.
− Don Bosco had paus goedkeuring van instituut voor meisjes gevraagd en verkre-
gen: 10.500/501.
− Don Bosco verwittigde Don Pestarino en gaf hem schets van de regels voor as-
piran ten: 10.501.
− Toen Don Cerruti Don Bosco vroeg: goed doen door vrouwen, monument van
da nk baarheid voor Maria Hulp: 10.501.
− De eerste constituties: 10.501/508; 13.183.
− Kopie ervan (aan bisschop van Acqui) en zes exemplaren: 10.501/502.
− Hoe het eerste exemplaar werd opgesteld: 10.503.
− Hoofdstukken van de regel (eerste exemplaar), 15 titels: 10.503/504.
− Hoe Don Bosco die 15 titels opstelde: 10.504/505.
− Geen vasten en bijzondere onthoudingen: 10.505/506.
− Het gedrukte exemplaar (aangepast): 10.506/507.
− Algemene directeur is Don Bosco (en dan zijn opvolgers): 10.507.
− De eerste overste: 10.508/513.
− Men zou een kapittel vormen: 10.508.
− Het kleed van de Zusters was nog niet bepaald: 10.508/509.
− Op 29 januari 1872 werd Maria Mazzarello met absolute meerderheid gekozen (21
op 27): 10.509/510; 10.516; 10.522/523.
− Verkiezing van de andere oversten: 10.510.
− Welke raadgeving gaf Don Bosco (schrift van Don Pestarino): 10.510/511.
− Nu diende een woning gezocht te worden: 10.511/512.
− De Zusters gingen wonen in het gebouw dat Maria Mazzarello in droom gezien
had: 10.512.
− Hoe vurig ze leefden: 10.512/513.
− De eerste inkleding en professies: 10.513/517.
− Retraite van 31 juli tot 8 augustus: 10.513.
− Mgr. Sciandra en Don Pestarino woonden in; bisschop zou de plechtigheid leiden
(op 5 augustus 1872): 10.513; 10.518.
− Don Bosco (verhinderd) kwam toch (door bisschop): 10.514.
− Raadgevingen van Don Bosco voor geprofesten: 10.514/515; 10.531.
− Don Bosco in toespraak over vervolging en spot (ter plekke): 10.515; 10.524.

24.10 Page 240

▲back to top
- REPERT./240 -
DOCHTER VAN MARIA HULP (vervolg)
− Spoedig onderging het dorp hun invloed: 10.515.
− Proces-verbaal van de afgelopen handelingen: 10.517; 10.544/545.
− Snelle groei van het instituut: 10.517/525.
− Don Bosco liet Zusters van St.-Anna naar Mornese komen, om zijn Zusters
we gw ijs te maken: 10.517/519 en 521.
− Elf geprofesten, drie novicen en negen postulanten: 10.519.
− Vier middelen (van Don Bosco) tegen valstrikken van de wereld: 10.519.
− Ene Teresia Mazzarello werd Don Bosco voorgesteld (ze was vijftien jaar):
la a t ze begaan...: 10.519.
− Verslag van Mgr. Sciandra (5 augustus 1873): 10.519.
− Lijst van de geprofesten: 10.519.
− Ceremonie: 10.519/520.
− De 'Unità Cattolica' over het succes van het instituut: 10.521.
− Op 29 januari stierf de eerste geprofeste, M. Poggio: 10.523.
− Don Giuseppe Cagliero werd er directeur: 10.523.
− Verslag van Don Pestarino: 10.523/525.
− Er waren dertien geprofesten (één dood), acht novicen, acht postulanten en
zeventien kostschoolmeisjes: 10.523.
− Goede geest: loftrompet over alle inwonenden: 10.523/525.
− Eén leed: de financies: 10.525.
− Geen rozen zonder doornen: 10.525/528.
− Ongesteldheid en dood van Don Pestarino: 10.525/527.
− Stierven nog: een leerlinge en een Zuster: 10.527/528.
− Een onvergetelijk bezoek: 10.528/531.
− Door Don Pestarino's dood kwam Don Bosco op bezoek: 10.528.
− Toespraken: 10.528/530.
− Twee novicen zouden grote hulp worden: E. Mosca en E. Sorbone: 10.530.
− Verkiezing van de overste (eerste Algemeen Kapittel): Maria Mazzarello met
a l le stemmen: 10.530.
− Dan verkiezing van de andere oversten: 10.530.
− Kinderlijke genegenheid: 10.531/534.
− Don Bosco was zelf verwonderd over de snelle groei: 10.531.
− Voor Don Bosco's naamfeest: 10.532/534.
− Dood van Giuseppe Cagliero, 27 jaar: 10.535/536.
− Werd opgevolgd door Jan Cagliero en later door G. Costamagna: 10.536.
− In 1874 werd het huis van Borgo S. Martino geopend: 10.538.
− Intrede van de postulante Caterina Daghero: volgde in 1881 Maria Mazza-
rello op en leidde het instituut 43 jaar lang: 10.538.
− Drie achternichten traden tijdens Don Bosco's leven in: 10.538.
− Statistieken bij de dood van Maria Mazzarello, van Don Bosco, van Don Rua in
1938: 10.538.
− Reeks gevallen en gezegden van Don Bosco bij de Zusters: 10.540/542.
− Hoe een vriend van Don Bosco hem een noviciaat met achttien meisjes
m e en de te kunnen aanbieden: 10.1072/3.
− Lof van Don Bosco in een brief aan Mgr. Vitelleschi (Rome): 11.33.
− Don Bosco zegt in brief dat in 1876 zijn Zusters (een dertigtal) naar
Arg e nt inië zu llen vertrekken: 11.257.
− Don Costagmagna, directeur... pakt alles aan: 11.278.
− De armoede is heerster en soeverein en in haar strengste vormen (Don Bosco
moest matigen): 11.278.

25 Pages 241-250

▲back to top

25.1 Page 241

▲back to top
- REPERT./241 -
− Don Bosco bezorgd (om armzalig eten) voor de gezondheid: 11.278/279.
− Bij vroomheidspraktijken geen enkele wijziging zonder Don Bosco: 11.279./
− De Zusters beschouwden de Salesianen als hun broers: 11.279.
− Over hun definitieve kleding: 11.279 en 282; 12.215.
− Don Rua op 'technisch' bezoek: 11.279.
− Over de retraite (21/28 augustus): 11.280.
− Inkleding van vijftien postulanten: 11.280.
Professies: veertien tijdelijke en acht eeuwige: 11.281.
− Don Bosco genas een Zuster alleen door ze aan te kijken: 11.281.
− Clausuur moest er nu komen: 11.281/282.
− Niet alleen uitgaan en 's nachts uitblijven: 11.282.
− De rol en haar rol: 11.282.
− Don Bosco werkte met Don Costamagna aan de regel (en de bisschop van Acqui
keurde hem goed (januari 1876): 11.282/283; 12.213/215.
− Volgens Don Costamagna zei Don Bosco: het instituut zal grote toekomst
hebben, als de Zusters eenvoudig, arm en verstorven blijven: 11.283.
− Het vertrek van Cagliero was een zware slag voor de Zusters: 11.283.
− Geval van een kandidate (bejaard) over wie Don Bosco: wie ik naar Mornese
zend, zend ik daar om te gehoorzamen en niet om te bevelen: 11.283.
− Hoe Don Bosco reageerde, toen de Zusters hem de hand kusten: 11.283.
− Overal in de wereld zullen de Zusters bezield blijven met de geest van Don
Bosco en de deugden van Maria Mazzarello: 11.283.
− Don Bosco vocht om een plaats voor de Zusters, dicht bij het Oratorio:
11.284/287; 12.217.
− Brieven van Don Bosco daarover: 11.284/286.
− Don Bosco huis en toelating veroverd had, ging Don Rua aan de slag om alles
in orde te brengen: 11.287.
− Don Bosco zou voor 3 oktober (1876) dertig Zusters en tien Salesianen naar de
Missie sturen: 12.26.
− Jaarverslag (1876) door Don Costamagna: 12.47; 13.56/57.
− Don Bosco (in conferentie) over de Zusters (en plannen voor nieuwe
stichtingen): 12.54.
− Een novice, Laurentoni, genas plots: 12.184; 12.222.
− Don Bosco bij een pastoor over de Zusters (een meisje werd aanvaard en twee
andere gingen naar kostschool van Mornese): 12.191.
− Onze Zusters zijn reeds 150 in aantal: 12.202.
− Hoe de Voorzienigheid voor de Zusters zorgde (90 % van de postulanten had
geen bruidsschat): 12.212.
− Zuster Petronilla klaagde erover dat de postulanten wel kwamen maar zonder
geld; en dan Don Bosco over de waarde van de roeping: 12.212.
− Maria Mazzarello: ootmoed, versterving, offer: zijn essentie van de
kloosterascese: 12.213.
− Mgr. Scotton keek in 1873 pessimistisch, wat de Zusters betrof. Daarop Don
Bosco: we zullen zien, wat de Madonna er zal van maken... In 1876 herriep
Mgr. zijn mening: 12.213.
− Een paar wijzigingen in de kleding: 12.215.
− Er ontvingen zeventien postulanten het habijt: 12.215.
− Don Rua gaf zijn mening over een hele reeks gevallen: 12.215/216.
− Uittocht van 29 Zusters, novicen en postulanten: 12.216/218.
− Er waren (al) zeven Zusters gestorven (het huis in de hemel): 12.219.

25.2 Page 242

▲back to top
- REPERT./242 -
DOCHTER VAN MARIA HULP (vervolg)
− Hoe zeven Zusters van juni tot september kinderen met kliergezwellen gingen
verzorgen bij filantropen...: 12.219.
− Het geval van ene Agostina Simbeni: 12.219/221.
− Gestook tegen de Zusters, wat op vertrek zou kunnen uitlopen: 12.222/223.
− De Dochters van Maria Hulp doen het overal waar ze gaan, zeer goed (Don
Bosco): 12.223.
− Sedert één jaar woonden de Zusters op een boogscheut van het Oratorio (en
Don Bosco was ze niet één keer gaan bezoeken): 12.241.
− Jaarverslag van Don Rua 12.56/57.
− Twee, drie jaar geleden (1874) waren ze een dertigtal; nu (1877) tussen de
160 en 180: 13.56.
− Nu (1877) huizen te Mornese, Turijn, Lu, Biella, Lanzo, Borge S. Martino,
Sestri Levante, Alassio, Bordighera, enz.: 13.56.
− Don Rua: ik zou nog vele zaken kunnen vertellen: 13.57.
− Hoe men Zusters naar een nieuw huis moet zenden: 13.85.
− Hoe de Zusters aangehaald werden in het album voor 's Pausen
Bisschoppelijk Jubileum: 13.110.
− Don Bosco in brief aan dame die in Zuid-Amerika de Zusters aan een huis
hielp (Mevr. E. Jackson): 13.151/153.
− Hoe de Zusters van Mornese als hoofdhuis overstapten op Nizza Monferrato
(zie NIZZA MONFERRATO).
− Over een nieuw habijt...: 13.178.
− In alles kende de overste Don Bosco: 13.178/179.
− Novice bij de Zusters was ernstig ziek. Don Bosco zei zonder meer: je hebt
nog veel te werken (en ze genas): 13.181.
− Hoe Don Bosco te Lanzo sommige Zusters toesprak: 13.181/182.
− Aandenken van Don Bosco aan de Zusters na hun retraite: 13.182/183.
− Mooi geschenk van Don Bosco aan de Zusters: de gedrukte regel: 13.183.
− Een bordje (zin van Don Costamagna): iedere kloosterlinge moet een kopie
zijn van de heilige regel: 13.183.
− Voorwoord van de regel: 13.183/184.
− Regel in 16 hoofdstukken naar het model van de regel van de Salesianen:
13.184.
− Enkele typische punten uit de regel: 13.184/186.
− Uitbreiding:
∗ In 1877: Nice: 13.187.
∗ In 1878: Saint-Cyr (Provence).
∗ Naar de missie met de derde expeditie van de Salesianen (zes en nog tien
Zusters): 13.187.
∗ Chieri: in huis dat Don Bosco geërfd had: 13.187.
− De eerste zes missionarissen van de Zusters: 13.187 (aantekening); 13.270.
− De Zusters hadden meer schrik voor de reis dan de Salesianen: 13.279.
− Don Bosco in toespraak voor het vertrek van de derde expeditie: 13.281.
− De Zusters zouden met de derde missie-expeditie naar Uruguay gaan: 13.283.
− Ze gingen naar Chieri (Don Bonetti was er geestelijke leider): 13.631/634.
− De tien Zusters die behoorden tot de vierde missie-expeditie en wat Don
Bosco zei (en voorspelde), ook over het vagevuur: 13.712.
− Hoe een Salesiaans coadjuteur aan (de latere Moeder) Enrichetta Don Bosco
leerde kennen: 13.175/176.
− Zo de Zusters van toneel houden, mogen ze gaan: 13.16.

25.3 Page 243

▲back to top
- REPERT./243 -
− Vele Zusters werden ziek en/of stierven: welke oorzaken... en welke oplossin-
gen: 14.33.
− Dit jaar (1879) weinig nieuws over de Zusters i.v.m. Don Bosco: 14.214.
− Wel over een (kwaadwillig) geval voor Zusters en Salesianen: over de Jodin
Bedarida (zie JODIN).
− In 1879 enkel drie nieuwe stichtingen: 14.215.
− Gouden raadgevingen van Maria Mazzarello aan directeur: 14.215/216.
− Vleiende brief van Don Costamagna over de Zusters van Las Piedras: 14.216.
− De Zusters werden door Don Bosco aangezet veel naar hun ouders te schrijven:
14.217.
− Hofstede La Bruna was door de Zusters geërfd en werd nadien hun noviciaat:
14.217
− Te Lu hetze tegen de 'Boschini', volgelingen van Don Bosco: 14.219.
− Op de dag van inkleding bezoek (!) van onderprefect van Acqui en van onderbur-
gemeester van Nizza: 14.219/221.
− Nieuw offensief van de sekten; Don Bosco vernietigen ... door schandaal met
Jodin (zie JODIN).
− Door Don Bosco genezen dame Périer werd nadien Zuster: 14.345/346.
− Toen vier Zusters met de Salesianen naar Patagones (eerste missie diep in
Patagonië) trokken, schreef een krant: het is de eerste maal sinds de wereld
bestaat, dat men in deze afgelegen zuidelijke landen Zusters ziet: 14.527.
− De Zusters in de missie (1880): 14.533.
− Tweede Algemeen Kapittel: 14.555 (aantekening).
− De zes jaren waren verstreken (1874/1880).
− Stemrecht van achttien Zusters en verkiezing van de oversten: 14.555.
− Maria Mazzarello wilde aftreden... (tevergeefs): 14.555.
− Aantal Zusters (1880): 14.167; 14.556.
− Er werden acht huizen geopend: 14.556/557.
− Zusters wilden mee met directeur om Don Bosco ook eens te zien; Don Bosco
zei: "We zijn niet gemaakt om elkaar in deze wereld te zien, maar daarboven":
14.559.
− Don Bosco moest een huis kopen voor de Zusters (te Marseille voor linnengoed,
was en kleerkasten): 15.30.
− De dames-medewerksters moesten maar eens gaan kijken (te Turijn en te
Chieri) bij de Zusters, wat die voor de jeugd doen: 15.133/135.
− Men raadde Don Bosco aan de Zusters een goedkeuring van de constituties te
bezorgen, waardoor hem een hoop last zou bespaard worden (geval Don
Bonetti) maar hij weigerde (en wist waarom): 15.288. (zie BONETTI).
− Decreet van de congregatie van Bisschoppen en Regulieren, om de vrouwelijke
congregaties volledig los te maken van de mannelijke congregaties: 15.288
(aantek. 2).
− Nu ook (zoals de Salesianen) een Elenco (jaarboek) met huizen, leden en
doden: 15.288.
− Het hoofdkapittel (1881): 15.288/289.
− Aantal leden en categorieën: 15.289.
− Er waren ook zeven 'coadjutricen' : 15.289.
− Regeling van het hoofdhuis met leiding: 15.289.
− Er waren (1880) 23 andere huizen: 15.289.
− In de jaren 1881/82 kwamen er 10 bij: 15.289.
− Ziekte en dood van Maria Mazzarello: (zie MARIA MAZZARELLO).
− Brief van Don Bosco (door Cagliero) aan de plaatsvervangster en de Zusters:
15.292/ 293.
− Verkiezing (op 12 augustus 1881) van nieuwe algemeen overste: 15.293.
− Het werd Zuster Caterina Daghero (zie DAGHERO Caterina).

25.4 Page 244

▲back to top
- REPERT./244 -
DOCHTER VAN MARIA HULP (vervolg)
− Don Bosco's droom over het instituut van de Zusters: 15.297/299.
− Hoe vlug de Zusters te Marseille een huis in bezit nemen: 15.401/403.
− Toen Don Bosco een keukenzuster met vetplek op haar kleed zag: zei hij: "Zo is
het ook met de ziel. Eén vlekje betekent (in afwachting) geen glorie in de hemel
maar vagevuur": 16.26.
− Don Bosco in de Madeleine-kerk te Parijs (1883): het welslagen van onze pogin-
gen bij de jongens bracht er ons toe dezelfde werken te proberen voor de meis-
jes (dank zij de Dochters van Maria Hulp): 16.174.
− Met Nieuwjaar 1884 stuurde Don Bosco aan de Zusters een omzendbrief (muta-
tis mutandis) zoals aan de Salesianen: 17.3/5.
− Don Cagliero over het Algemeen Kapittel van de Zusters aan Don Rua: 17.154
(aantekening 2).
− In een brief beval Don Bosco de Zusters drie dingen aan: de regel toepassen en
niet hervormen, nederigheid en gehoorzaamheid de veiligste en kortste weg
naar de volmaaktheid, het lichaam op de aarde richten en de geest op de hemel:
17.158.
− In Don Bosco's vaderlijk testament (1884): richtlijnen: 17.200/201.
− Toen Don Durando voorstelde jongens van vier tot zeven jaar op te nemen, ant-
woordde Don Bosco: "Dit ligt niet in de lijn van ons doel": 17.239.
− Uit Francavilla kwam voorstel van twee Zusters, beleefd geweigerd: 17.240.
− Aanvraag uit Moncrivello (Vercelli), gevaarlijk: 17.240.
− De ervaring in Lu, Chieri en Vallecrosia was leerrijk geweest: 17.240.
− Richtlijn van Don Bosco aan Don Rinaldi: de Zusters elke woensdag of donder-
dag een gemoedelijke conferentie geven: 17.260.
− Een van de zeven adviezen van Don Bosco aan de directeur: zich houden aan
alles, wat er beslist is geworden, wat de Zusters betreft: 17.284/285.
− Hoe Don Bosco, indrukwekkend, erop bleef hameren bij het Kapittel van onze
Zusters dat de Madonna bij hen en in huis was: 17. 429.
− Don Bosco hoopte dat de Algemeen Overste van de Salesianen voor altijd of
toch zolang mogelijk de Dochters van Maria Hulp onder zijn leiding zou bewa-
ren (zoals bij de Lazaristen): 17.521/522.
− Over de nieuwe uitgave van de regel: 17.522.
− Te Sarrià (Spanje) zag Don Bosco in 1886 een omheinde villa en zei: "Dit is de
plaats die voor onze Zusters zal moeten dienen". (wat gebeurde na veel
tegenkantingen): 18.74.
Algemeen Kapittel in augustus 1886: 18.119/120.
− Don Bosco (verhinderd) stelde Don Rua aan als voorzitter: 18.119/120.
− Don Bonetti aan Mgr. Cagliero (26 augustus 1886): Don Bosco wenst dat onze
Zusters zich zeer zouden uitbreiden, want hierover kreeg hij bericht "ex alto":
18.120.
− Hun Algemeen Kapittel verkoos opnieuw al de uittredende oversten: 18.120.
− Op het einde van het vierde Algemeen Kapittel las Don Bonetti een verslag voor
in vijf punten i.v.m. onze Zusters: 18.137/138.
− Een Hoofdkapittel met Don Bosco (14 februari 1887) over het regelen van de
verhouding tussen Salesianen en Zusters waarbij drie zaken aan bod kwamen:
grondslag van de kwestie, radicale manier om ze op te lossen, Don Bosco's
beslissing: 18.217/219.
− Moeder Daghero bij de paus: "Hier hebben we een Zuster van Don Bosco... Zij is
een van de gelukkige Dochters van de heilige Don Bosco": 18.254.
− In memorandum van Mgr. Cagliero (over Don Bosco in december 1887): "Ik ze-
gen alle huizen van de Dochters van Maria Hulp; ik zegen de Algemeen Overste
en al haar Zusters. Ze dienen ervoor te zorgen vele zielen te redden": 18.365.

25.5 Page 245

▲back to top
- REPERT./245 -
− Don Bonetti vroeg de zieke Don Bosco (december 1887) een souvenir voor de
Zusters. Don Bosco zei: gehoorzaamheid, ze beoefenen en doen beoefenen:
18.385. •
− De leden van de congregatie in 1888 bij Don Bosco's dood:
∗ Eeuwige geloften: 169.
∗ Driejaarlijkse geloften: 221.
∗ Novicen: 100.
∗ Postulanten: 30.
− De Algemeen Overste en het Kapittel zetelden in het Moederhuis van Nizza
Monferrato: 18.469.
− Aantal huizen (met onderverdeling) bedraagt éénenvijftig: 18.469.
− Vier inspectiehuizen: 18.469.
− Hoe de Zusters zich te Rome verbreid hebben in negen residenties (zo in 1939):
19.169.
DOCUMENT
− Een massa documenten ging verloren voor ons (geval van huiszoekingen): 6.405.
− Zie: COMMISSIE over woorden en daden van Don Bosco.
DODENLIJST
- Van 1857: 5.486
- Van 1858: 6.89.
- Van 1859: 6.268/269.
- Van 1861 : 6.799/800.
- Van 1862: 7.269/270 (aantekening
- Van 1863: 7.456; 10.178/18; 11.2.
− Aantekeningen van Don Rua in de dodenlijst: 9.85; 9.478/480.
− Vermelding van de dodenlijst van het Oratorio: 9.584; 9.631/632; 9.639; 9.717;
18.6 (aantekening 1).
− Vanaf 1876: Salesiaanse dodenlijst met biografische noten: 12.326/333.
DOELTREFFENDHEID
− Doeltreffendheid van de in de Eerste Mis gevraagde gave van het woord: 1.329
19.101/102.
− Doeltreffendheid van het gebed van de jongens: 5.448/450; 6.30/31; 6.129/136.
− Doeltreffendheid van Don Bosco's woord en van Don Bosco's blik: 6.222/223.
− Zie: WOORD, BLIK.
− Doeltreffendheid van Don Bosco's fluiterwoord: 6.308/310.
− Zie: FLUISTERWOORD.
− Doeltreffendheid van het gebed: 6.359; 8.738; 8.756; 9.700.
DOGLIANI (coadjuteur)
− Het gemeentebestuur zocht iemand voor college en kostschool: 7.111.
− Bisschop vreesde voor zijn seminarie en roepingen ... en gedaan: 7.113.
− Hoe Dogliani zich ongelukkig voelde omdat Don Bosco (ziek) hem vergeten had:
10.216.

25.6 Page 246

▲back to top
- REPERT./246 -
DOGLIANI (coadjuteur) (vervolg)
− Was een coadjuteur: 11.220.
− Met Don Bosco op reis: neem kaartjes derde klas (en spoorbeambte bracht ze
in eerste klas): 11.220.
− Met Don Bosco op reis, verloor hij zijn koffer (maar het kwam gauw terug):
11.220.
− Werd vernederd door kok: Don Bosco is (maar) één zoals de anderen:
11.220/221 (aantekening).
− Dogliani had een besmeurd tafellaken (bij vreemde gasten) gelegd. Gevolg:
brief van Dogliani aan Don Bosco en diens antwoord: Don Bosco is maar een
mens als al de anderen: 11.221.
− Dirigeerde stuk van Don Lemoyne (over de vier inspecties van 1879) en over
Don Bosco's vier grote werken: 14.107/108.
− Hij moest met Don Bosco een kop koffie drinken...: 14.108.
− Wat Dogliani met zijn jongens te Genua bereikte: 18.246 (aantekening 1).
DOGMA
− Don Bosco met priesters, clerici en jongens over dogma: 9.557.
− Wat is een dogma?: 9.557.
− Waarom (volgens Don Bosco) over dogma moet gepreekt worden (zes redenen):
9.557.
DOKTER
− De eerste dokter van het Oratorio was Vella (tot 1856): 3.167.
− De dokters en vooral zijn school makker Gribaud drongen erop aan zich wat te
ontzien. Maar ... en dan begon Don Bosco over de geneeskunde te praten. De
doctores merkten op steeds het gevoel te hebben dat zij een examen aflegden, als
ze bij Don Bosco waren: 4.140.
− Dokter Valleuri over (de zieke) Dominiek Savio: 5.283.
− Dokter Fissore van de Universiteit van Turijn, bewonderaar van Don Bosco:
6.247.
− Ongelovige dokter (lijder aan vallende ziekte) die zich (door Don Bosco) bekeerde
en genas: 9.490/491; 10.70/71; 12.174/175.
− Twee dokters van het Oratorio werden verdedigd door Don Bosco: 9.727/731.
− De dokter riep uit bij prijsuitdeling: 'Ziek!' Maar de jongens (zes in aantal)
waren (door Don Bosco) genezen. Geval van de zeven met pokken: 9.491/492.
− Dokters bij Don Bosco 's ziekte te Varazze: 10.191; 10.193 (zie VA RAllE).
− Deze dokter Fissore was ook bij de zieke Don Bosco te Varazze: 10.193; 10.207.
− Dokter Albertotti verschaf te van 1872 af kosteloos medische hulp aan het
Oratorio. Don Bosco bezorgde hem een ereteken: 13.754; 17.162/163.
− De geschiedenis van Garrone: koopman, eerste biecht bij Don Bosco, reeks
voorspellingen en extase van Don Bosco; afgekeurd soldaat; speelde dokter in
Patagonië: 13.805/809.
− Vrees van dokter Albertotti jegens Don Bosco die op reis wou: indien U tot
Nice geraakt zonder te sterven, zal het een mirakel zijn: 17.16.
− Over dokter Combal: (zie COMBAL).
− Over dokter D' Espiney: (zie D' ESPINEY).
− De dokters Albertotti en Fissore moesten de toestand op gezondheidsgebied
komen onderzoeken in St.-Jan de Evangelist (omdat zovele late roepingen wegens
ziekte weggingen): 17.42.

25.7 Page 247

▲back to top
- REPERT./247 -
− Memorandum van de dokter van Nizza i.v.m. de antihygiënische toestand van
de slaapzalen in het Moederhuis van de Zusters: 17.425.
− Don Bosco moest ingesmeerd worden aan zijn benen: vanaf heden benoem ik je
tot mijn dokter (tot Don Viglietti): 18.726.
− De drie dokters die Don Bosco in zijn laatste ziekte bijstonden: Albertotti
(p.370), Vignolo (p.373), Fissore (p.376): 18.380.
− Don Bosco tot Don Durando (op 24 december 1887): "Ik geef je de opdracht in
mijn naam de dokters te bedanken voor al de zorgen die ze aan mij met zoveel
naastenliefde besteed hebben": 18.377.
− Oud-leerlingen en dokter Bestente bij de zieke Don Bosco (januari 1888):
18.392; 18.427.
− Over dokter Bestente die niet bij Don Bosco wilde blijven, door Don Bosco
bijgehouden en weer teruggewonnen werd: 18.486/488.
DOLK
− Dolk in de gevangenis (bedreiging jegens Don Bosco): 2.111.
− Twee kerels pakken Don Bosco aan (huurmoordenaars van de Loge?):
4.109/110.
− Zie: AANSLAG.
− Dolk in het hart was in droom symbool van heiligschennis: 8.105.
− Woorden van Don Bosco over Mgr. Gastaldi: "Thans schiet er dit nog maar
alleen over dat U mij een mes in het hart zou steken": 15.214.
DOMINICANEN
− De Eominicanen kwamen Don Bosco raadplegen i.v.m. zijn opvatting van
armoede en burgerrechten: 9.374.
− Wonderbaar gebeuren te Soriano: 9.700/701.
− Avondwoordje van Don Bosco over de H.Dominicus (en de Rozenkrans):
11.198/199.
− Pater Verda (Florence) was een groot verspreider van de Katholieke Lectuur en
van de Bibliotheek van de Italiaanse klassieken: 14.76.
− Over Patagonië en Vuurland: Franciscanen, de Jezuïeten en de Dominicanen,
konden er niet binnendringen of waren genoodzaakt hun pogingen te staken:
15.31.
DOMINIEK SAVIO
− Zie: SAVIO Dominiek.
DOOD
− Van Jan Bosco's vader: 1.24/25.
− Van merel: 1.78.
− Van grootmoeder van Jan Bosco: 1.114.
− Van Don Calosso: 1.142/143.
− Van Comollo: 1.297.
− Van een nog levende bruid: 1.317.
− Verhaal van dode Carlo en zijn verrijzenis door Don Bosco: 3.322/327; 8.77.
− Don Bosco vertelt over ruzie tussen twee broers en doodslag: 3.358.
− Van Antonio Bosco: 3.309.

25.8 Page 248

▲back to top
- REPERT./248 -
DOOD (vervolg)
− Don Bosco voorspelde de dood van een jongen voor de eerste keer in 1855: 5.230.
− De eerste jongen die in het Oratorio stierf, was Gurgo: 5.233 (aantekening).
− Van 1854 tot 1880 voorspelde Don Bosco bijna alle doden: 5.235.
− Onvoorziene dood niet vrezen, als men gewoonlijk in genade leeft: 6.583.
− Hoe familieleden troosten, als iemand zo sterft: 6.583/584.
− Don Bosco zei dat hij niet meer dan 50 jaar zal leven, als...: 6.87; 10.823;
10.840.
− Ziekte en dood van Michel Magone: 6.92/96.
− Spottende jongen (die zonder Don Bosco moest sterven: hij ontliep hem) schreef
aan vriend dat hij dood was: 7.270/274.
− Don Bosco over zijn dood: Nog twee jaar te leven... help me: 7.294.
− Don Bosco over de dood: Bidden voor de volgende (in Kapittel): 7.431.
− Don Bosco in preek: Nooit was iemand blij bij het sterven dat hij kwaad gedaan
had: 7.530.
− Don Bosco over de dood: voorbeeld van Paus Innocentius III: 7.655.
− Don Bosco in avondwoordje: 8.5; 8.24/25.
− Voorspellingen van de dood waren groot voordeel: 8.25.
− Don Bosco bij man die niet wilde biechten (het toch deed) en stierf: 8.28/30.
− Met geld verkrijgt men alles; de dood alleen kan men niet betalen: 8.30.
− Voorspellingen over dood schiepen paniek en herrie: 8.435/440.
− Priester raadde Don Bosco af voorspellingen over de dood te doen: 8.441.
− Don Bosco deed voorspellingen tot aan zijn laatste jaren: 8.441.
− Markiezin Vitelleschi (erg bang voor de dood) hoorde Don Bosco's voor-spelling
dat ze zalig en rustig zou sterven: 8.560/561.
− Don Bosco's dood in 1888? (krullen in droom): 8.693; 14.576.
− Don Bosco moest jongens iets vertellen... om niet voor zijn tijd naar het graf te
gaan: 9.112.
− Don Bosco: op één jaar tijd werden er 5.000 dood naar het kerkhof gebracht:
9.293.
− Dood (na droom) van jongen: 9.478/480 (zie: DROMEN, VOORSPELLINGEN).
− Don Bosco over wat na zijn dood: 10.840.
− Don Bosco over twee gestorven Salesianen: 10.841/842.
− De gedachte van de dood bleef Don Bosco steeds bij: 10.1015; 10.1059/67.
− Begin 1873 Don Bosco tot priesters: vooruitgang van de congregatie; en dan
'Nunc dimittis': 10.1060.
− Don Bosco in avondwoordje over het inslapen van O.-L.-Vrouw (zo wij...): 11.199.
− Don Bosco in avondwoordje over de dood van de rijken (wij zijn gelukkiger dan
zij): 11.199/200.
− Don Bosco in avondwoordje: ervoor zorgen niet met wroeging de dood in te gaan
(gewerkt hebben en niet hebben willen werken): 11.200.
− Don Bosco over werken en de dood (tot Don Barberis): 12.27.
− Bom, bom, bom... Zolang zou Don Bosco werken: 12.27.
− Droom van Don Bosco over drie doden: 12.32/35.
− Hoe lijkdienst (ontroerend) plaatsgreep in het Oratorio: 12.160/161.
− Wat Dominiek Savio het meest troostte op het ogenblik van de dood ? (O.-L.-
Vrouw): 12.456.
− In droom van Don Bosco zouden er zes en twee sterven in 1877: 12.456; 12.459
(aantekening).
− Don Bosco op oudejaarsavond (1876): zo leven dat de dood ons altijd gereed
vindt: 12.470/473.
− De dood is als een zeis (beeld en uitleg): 12.471.
− Wat jaagt de dood sneller op jullie: de zonde: 12.471.

25.9 Page 249

▲back to top
- REPERT./249 -
− Hoe moeten we ons gereed houden?: 12.472/473.
− Het is bijna een spreekwoord geworden dat onze jongens steeds met zijn tweeën
sterven: 13.68/69.
− Nooit is een mens de dood kunnen ontvluchten: 13.69.
− Don Bosco in avondwoordje over de dood: 13.68/69.
− Hoe men in de wereld sterft: 13.385/386.
− Hoe men in de congregatie sterft: 13.385.
− Leven in Gods tegenwoordigheid en de dood (met twee voorbeelden van priesters)
13.387/389.
− Don Bosco vertelde hoe een acteur op het toneel stierf waarbij een andere speler,
die dat zag, zelf ook stierf: 13.399.
− Don Bosco's dood: in 1878 hoorde men Don Bosco zo spreken dat hij nog niet aan
een vlugge dood dacht: 13.802/803.
− Don Bosco had niet moeten bidden voor de gezondheid van Louis Colle. Want
O.-L.-Vrouw zei: Nu is hij mijn zoon en ik wil hem nemen, nu hij van mij is: 15.69.
− Misschien zal na onze dood niemand meer aan ons denken... (maar in de kerk en in
de scholen van het H. Hart zal voor U gebeden worden...): 15.327.
− Don Bosco in zijn gesprek met Victor Hugo over de dood (en zalige eeuwigheid):
16.115/116. (zie: HUGO Victor).
− 'In het zicht van de dood wordt er niet meer gelachen' (Don Bosco en voorbeeld):
17.124/125.
− Don Bosco tot oud-leerlingen priesters (in 1884): preek veel over de dood; want
vandaag de dag heeft men niet de minste achting voor het leven (en dan over zelf-
moordgevallen): 17.125.
− Bij Don Bosco's dood moet de overste zes dingen doen (inleiding tot vaderlijk testa-
ment): 17.187/188.
− Kwakkel of leugen in kranten over Don Bosco's dood in februari 1885: 17.319/321;
18.151.
− Zoals in februari 1885 werd ook nu in 1886 (september) Don Bosco's dood
betreurd... door de krant La Croix: 17.319/21; 18.151.
− Don Bosco zag tijdens de mis (in 1885) een verblindend licht en daarachter dikke
duisternis: Zou dat geen bericht zijn dat ik weldra en ook plots zal sterven?:
17.531.
− Don Bosco over de dood van ene Milane...: 18.4.
− Toen heren uit Chili voor Don Bosco's gezondheid zouden bidden, antwoordde hij:
Neen, mijne Heren, men zal bidden... dat ik een goede dood zou sterven: 18.320.
− Toen Don Bosco hoorde dat er i.v.m. de kerk van het H. Hart nog 350.000 lire
schulden overbleef, riep hij uit: "Dat kost mij mijn dood": 18.354.
− Salesiaan L. Deppert was ziek. Don Bosco zei: Schep moed. Ditmaal is het je beurt
nog niet. Een ander zal je plaats innemen... (Don Bosco zelf?): 18.355.
− Bij afscheid van oud-leerling, Mgr. Tasso (Aosta) zei Don Bosco driemaal: "Jam
delibor" (het uur van het offer is nabij): 18.359.
− Mgr. Cagliero: Don Bosco sprak over de dood zo dikwijls... Het was zelfs zijn voor-
naamste thema: 18.377.
− Don Albera bij Don Bosco (tijdens zijn laatste ziekte): het is nu de derde maal dat
U aan de poorten van de eeuwigheid komt en dan keert U terug door de gebeden
van uw zonen... - En dan Don Bosco: ditmaal keer ik niet terug: 18.383.
− Dood van Don Bosco: zie ZIEKTE.
− Zie: OEFENING VAN DE GOEDE DOOD.

25.10 Page 250

▲back to top
- REPERT./250 -
DOOD VAN DON BOSCO
− Zie: ZIEKTE.
DOODSBRIEF
− Voor de eerste keer door Don Bosco aangehaald: 9.583/584.
− Traditie die teruggaat tot Don Bosco: 10.842.
− De criteria om de doodsbrief op te stellen: 14.327.
DOODSKIST
− In Don Bosco's droom liep een man met een lantaarn die tot een jongen zei: kijk
daar die doodskist is voor jou: 7.95; 7/100/101.
− Droom van Don Bosco over lijkdragers en een doodskist: een jongen met het woord
'Morieris' op het voorhoofd: 9.292/293.
− In droom zag Don Bosco onder de portieken een doodskist waarop het jaar 1872...
(en hoe een jongere zonder sacramenten stierf): 10.42/43.
− In droom vier personen met lijkbaar die tot Don Bosco zegden: die doodskist is
voor jou...: 14.97.
− Hoe de doodskist van Pius IX op weg naar de begraafplaats overvallen werd door
dolle mannen: 15.296; 16.328.
− Don Bosco in zijn doodskist: 19.98.
DOODSSTRIJD
− Van Don Bosco's vader: 1.24.
− Van Don Bosco's grootmoeder: 1.113/114.
− Van Don Calosso: 1.142.
− Van L. Comollo: 1.297.
− Van moeder Margherita: 5.346/348.
− Van Dominiek Savio: 5.390.
− Van Michel Magone: 6.92/96.
− Van Don Cafasso: 6.481/482.
− Van Fr. Besucco: 7.467/468.
− Van Don Alasonatti: 8.175.
− Van Don Bosco: 18.415/416.
DOOF
− Genezing van de Provoost van Castelnuovo: 8.775.
− Genezingen van dove: 10.263; 9.332; 18.146; 18.249/250.
− Moeder Margherita, doof en dan Don Bosco: 14.555.
− Don Bosco voorspelt een dove Zuster het nabije paradijs: 15.413.
DOOLTOCHT
− Dooltocht van Don Bosco met gezel: 2.19/22.

26 Pages 251-260

▲back to top

26.1 Page 251

▲back to top
- REPERT./251 -
DOOPSEL
− Doopsel van Jan Bosco: 1.23.
− Doopsel van de jonge Jood uit Amsterdam: 3.171 (cfr. JOOD).
− Doopsel van een andere Jood: 6.350.
− Doopsel van volwassenen in het Oratorio: 5.126; 5.491; 8.456.
− Doopsel van twee Algerijnen: 9.585.
− Doopsel van een Waldenzer: 11.295 (zie WALDENZEN).
− Doopsel van een stervende, protestantse soldaat: 13.809.
− Doopsel van een jonge neger (te Marseille): 17.31.
DOORNEN
− Don Bosco's droom over de doornen (het Rozenprieel): 3.21/23; 9.52/53.
− In Don Bosco's dromen over doornen: 3.21/23; 8.106; 9.52/53; 9.126; 14.453.
− Don Bosco kondigt het Oratorio drie doornen aan: 6.637.
− Don Bosco voorspelt de Romeinen doornen aan binnen de drie maanden: 8.696.
− De taken en de doornen: 9.583.
− Rozen en doornen in het kloosterleven: 13.203/205; 13.269/270.
− Schertsend.., hoe de doornen te overwinnen: 12.236, aantekening 1.
− Er waren twee doornen in Don Bosco's hart: kardinaal Ferrieri en Mgr. Gastaldi: 15.447.
DORST
− Als Don Bosco nu dorst had: 10.541.
− "Mijn dierbare Salesianen, ik heb zo een dorst" (kard. Pecci = Leo XIII): 13.441.
DOUTRELOUX (Mgr.)
− Zie: LUIK.
DRAAK
− Zie: MONSTER.
DRANK
− Matigheid en versterving in het drinken: 1.243/244; 10.30.
− Don Bosco had zich de strenge verplichting opgelegd nooit iets te eten of te drinken
buiten de maaltijden: 2.16/17; 10.541.
− Hoe Don Bosco een groep jongens won door ze in een (afgelegen) café een rondje te
geven: 3.256.
− Over Don Bosco en drinken: 4.119/131 (hfdst. 18).
− Hoe vreselijk streng Don Bosco voor zichzelf was i.v.m. eten en drinken: 4.128/130.
− Don Bosco won de metselaars door hun wijn te schenken (meer dan een jaar lang), als
ze het vloeken lieten (wat ze deden): 4.166.
− Don Bosco gaf de speurders van de huiszoekingen te drinken... En ze gingen bijna bij
hem te biechten: 6.427. (zie: HUISZOEKING).

26.2 Page 252

▲back to top
- REPERT./252 -
DRANK (vervolg)
− Geen drank op de kamer: 9.258.
− Niet aan drank verslaafd geraken...: 12.337.
− Slechte gewoonten (naast niet aanstonds opstaan, roken, snuiven en koffie) zekere
dranken: 12.337.
− Don Bosco zette aan tot matigheid in het drinken: 7.471/472; 9.449; 12.290; 13.722.
− Wie zich laat leiden door gulzigheid (zie GULZIGHEID).
− Zie: GULZIGHEID, MATIGHEID, SOBERHEID, WIJN.
DRIEVULDIGHEID
− Hoe Don Bosco St.-Pieter (in droom) hoorde bidden tot de H.Drievuldigheid: 17.12/3.
DRIFT
− De jongens tegen de drift behoeden door de veelvuldige communie: 2.93/94.
− Don Bosco zette aan de drift te overwinnen: 2.224; 7.538/9; 11.195/6; 17.141.
− Don Bosco verafschuwde vlees, bron van de drift: 4.126.
− Don Bosco's volledige meesterschap over de drift: 4.136.
− Meesterschap over de drift in droom: 6.674.
− Onfeilbaar middel om de drift te overwinnen: 7.538.
− De driften zijn razende honden: 7.538.
DRINKEN
− Don Bosco had zich de strenge verplichting opgelegd nooit iets te eten of te drinken
buiten de maaltijden: 2.16/17; 10.541.
Hoe Don Bosco een twintigtal slungels naar het Oratorio meenam, omdat hij hun iets te
drinken zou geven: 3.255/257.
− Don Bosco beloofde zijn vloekende metselaars een paar bekers wijn, als ze ophielden met
vloeken (wat ze deden): 4.166.
− Don Bosco gaf te drinken aan vijf mannen die huiszoeking kwamen verrichten: 6.427.
− Don Bosco spoorde aan tot matigheid: 7.471/2; 9.449; 12.290; 13.722.
− Don Bosco wilde niet weten in de congregatie van wie te veel van drinken hielden: 11.214.
DROOM (niet van Don Bosco)
− Comollo heeft een, eerst ontzettende, dan troostrijke droom: 1.290/291.
− Zoon van Savooiaard over Don Bosco die hem zou redden: 4.4/5.
− Drie jongens hadden droom i.v.m. roeping: 6.569/571.
− Clericus Provera (over monster): 6.784/785.
− Don Bonetti (zag jongen die moest sterven): 8.193/194.
− Gravin Cays over ziek kind: 9.326/328.
− Antonio Varaia, een wees, en wat hij werd: 9.343/344.
− Maria D. Mazzarello zag zich in droom omringd van kinderen: 9.463.
− Jongen die een droom had en stierf: 9.478/480.
− Zieke vrouw zag Don Bosco in droom die haar zegende (ze genas): 10.71.
− De jonge Para had een mooie droom... en stierf vlug: 11.222/223. (zie COADJUTEUR).

26.3 Page 253

▲back to top
- REPERT./253 -
Varaja, leerling, moest (ziek) naar huis en zag Christus in droom (Heer, laat mij priester
en missionaris worden): 12.302.
− Clericus L. Gamerro bood God zijn leven aan, om Don Bosco te redden (en had een
droom van de Madonna): 17A1.
− Zoontje van protestant geworden man zag Don Bosco in droom en herkende hem in het
Oratorio, toen Don Bosco de mis ging opdragen: 17.43.
− Grote weldoenster werd maniak... maar op 19 juli 1886 droomde ze van Maria Hulp en
van Don Bosco. Ze genas én fysisch én moreel en stierf sereen: 18.115.
− Ene G. Chiesa (Turijn) was viermaal zwaar gevallen, liep met kruk en stok en zag op een
keer Don Bosco die haar zei: "Je zult nog een vijfde keer vallen en dan zul je genezen
(wat gebeurde)": 18.455.
− Droom van Salesiaans directeur in Chili aan slecht levende vrouw die Don Bosco uit
krant had leren kennen en zich wilde bekeren: 18.463.
DROMEN VAN DON BOSCO
− Uitleg in het algemeen over de dromen: 1.165/166.
− "Noem het dromen..." (Don Bosco zelf): 1.166.
− Eerste droom: roeping: 18.82; 10.860 (aantekening); 14.518; 18.46; 18.259/260.
− Weer een droom (na Don Calosso's dood): 1.143.
− Goed nieuws: ik heb een droom gehad: 1.159.
− Proefwerk droom: 1.164/165.
− Thema: "ik heb het gedroomd": 1.165.
− Droomde dat Antonio ziek werd: 1.175.
− Ziet Franciscanen ruzie maken: 1.194.
− Weer een droom i.v.m. roeping: 1.196.
− Zag zich als priester (eerste jaar filosofie): 1.244.
− Zag plaats, waar hij met veel jongens zou leven: 1.269/270.
− Medeleerling van het seminarie zei in 1890 ter plaatse: al deze gebouwen heeft Don
Bosco me toen beschreven: 1.270.
− Overzicht van de dromen tot zijn 22e jaar: 1.270.
− In 1844 ziet Don Bosco wilde dieren lammeren worden (en er is ook een kerk):
2.153/154; 7.261.
− Een verwarde droom; maar over het Oratorio: 2.185/187.
− Don Bosco ziet twee jongens die hij kent en oneerlijke dingen deden: 2.319.
− Don Bosco ziet in een droom de eerste zinspeling op de Dochters van Maria Hulp:
2.251.
− Don Bosco ziet Maria in droom; verband met de drie martelaars van Turijn: 2.212/3.
− Don Bosco ziet in droom beelden van de latere gebouwen: 2.251.
− Don Bosco vertelt droom met koning Karel Albert: 3.350/351.
− Het rozenprieel: 3.21/23; 9.52/53.
− Twee dromen over het koninklijk hof (er dreigden wetten tegen de Kerk): 5.109/110.
− Wat Don Cafasso over Don Bosco's dromen dacht: 5.229/230.
− De jongen van de tweeëntwintig manen: 5.230/233.
− De vijf omwentelingen van een rad (telkens tien jaar): 5.279.
− Don Bosco ziet zijn jongens met vier soorten brood (en zegt hun hoe hun ziel eruit ziet):
5.448.
− Iemand tikte op straat sommigen die dood neervielen:6.220.
− Droom over een marmotje op de speelplaats: 6.220/221.
− Droom over huiszoekingen die zouden komen: 6.404/405.

26.4 Page 254

▲back to top
- REPERT./254 -
DROMEN VAN DON BOSCO (vervolg)
− Droom van de veertien tafels: 6.525/527.
− Droom over politiek (Oostenrijk): 6.532.
− Einde 1860 had Don Bosco drie nachten met drie dromen (Droom van de Gewetens):
6.608/613.
− Don Bosco vertelde alleen de samenvatting van zijn droom en wat betrekking had op
zijn jongens: 6.612.
− Uitwerking van de drie dromen einde 1860 bleef maanden lang nawerken: 6.614/621;
6.68.
− Droom hoe de dood op een jongen toekwam (die niet gereed was): 6.616/617.
− Don Bosco legt de droom van einde 1860 uit: 6.617/619; 6.631.
− Don Rua vroeg Don Bosco, of het werkelijk een droom geweest was...: 6.620.
− Droom van de wandeling van de jongens naar de hemel (in drie nachten): 6.643/655.
− Uitleg over de droom van de wandeling: 6.655/656.
− Don Bosco vertelde de droom aan kardinaal De Angelis: 6.656/657.
− Persoon die altijd in de droom van Don Bosco optreedt... geheim van Don Bosco: 6.657.
− De droom van het wiel: 6.669/683.
− Don Bosco na de droom van het wiel: geloof erin of niet; maar trek er niets van in het
belachelijke: 6.683.
− Uitleg over de droom van het wiel: 6.684/692.
− Don Bosco zag (na instorting van souterrain) kanunnik Gastaldi: 6.705.
− Droom van Don Bosco over twee dennenbomen: 6.710/712.
− Droom over de kostbare zakdoeken en de deugd der onschuld: 6.724/727.
− Droom (of leerzaam verdichtsel) over de duivels die de jongens verstrooien in kerk en
mis: 6.790/791.
− Man met lantaarn die jongen zocht op de speelplaats: 7.95/96; 7.100/103.
− De twee kolommen in zee (en uitleg): 7.128/131.
− Jongen met aan hart knagende wormen: 7.147.
− Over reusachtig "rood paard" en (eerste keer) over jongens en meisjes: 7.167/168.
− De slang en het touw (dat 'Ave Maria' vormde) in kistje: 7.183/184; 186/187.
− Don Bosco vroeg meermaals buitenshuis niet over de dromen te spreken: 7.186; 8.12;
9.113.
− Uitleg over de droom van de slang: 7.184/185; 187/188.
− De priesters en jongens met de klimpartij: 7.262.
− De olifant (en gevolgen): 7.278/285.
− Droom over Maria (?) met beurs en briefjes: 7.370.
− Korte droom over de dood van een jongen: 7.431.
− Droom over put en slang: 7.432/433.
− Twee dromen (één voor, één na retraite), over raven en zalf: 7.511/512.
− De gaven van Daniël (uit de Bijbel) bezat Don Bosco tenminste in groot aantal dromen:
7.621.
− De tien heuvels (een jongen droomde hetzelfde tegelijkertijd): 7.621/624.
− Uitleg over de heuvels en het rad, Don Bosco's levensduur: 7.624/625.
− Over een patrijs en een kwartel (en over een dode jongen): 8.9/15.
− De kater en de bloemen: 8.27/28.
− Het grote monster en de vele kleine: 8.41.
− Grote man met toverlantaarn (duivel en verstrooiingen): 8.93/94.
− Altaar van O.-L.-Vrouw en hoe de jongens geschenken (!) brachten: 8.104/107.
− De overstroming: 8.217/226.
− Een oud-leerling over Don Bosco's dromen (en hij vertelt er een): 8.248/249.

26.5 Page 255

▲back to top
- REPERT./255 -
− Onbekende met lantaarn (een jongen moest sterven): 8.248/249.
− Een geit en een massa geitjes: 8.249/250.
− Op Don Bosco's naamdag over de verwezenlijking van de oude droom: 8.333.
− De heerder, de schapen en de lammeren: 8.676/681.
− Over ziel en vagevuur en deugden (met bisschop): 8.687/692.
− Een droom die geen droom was (voorspelling voor 1868: drie doden; oorlog (9.347/ 348);
cholera (9.345/347); hongersnood (9.348/350): 9.13; 9.16.
− Don Bosco over droom van het rozenprieel: 9.52/53; 3.21/23.
− Don Bosco liet een droom te Lanzo voorlezen (over bergstroom en wilde dieren):
9.102/104.
− Dubbele droom van Don Bosco (dood met oordeel; de wijngaard): 9.112/121.
− Don Bosco moest bovenvermelde droom vertellen, om niet voor zijn tijd naar het graf te
gaan: 9.112.
− Er waren (i.v.m. droom) altijd klachten of opmerkingen: 9.112.
− In droom: waarom spreekt ge niet ?: 9.113; 9.123.
− De "Onbekende", de "Gids" waren verschillende personen: 9.122.
− Voortzetting van vorige dromen (een droom over de hel): 9.123/137.
− Don Bosco ziet twee gezusters in droom waarin hij ze raad gaf (in de dag kwamen ze hem
raad vragen en één zou Zuster worden): 9.238.
− Twee lijkdragers met kist en... de naam: 9.292/293.
− In verband met toekomst hadden Don Bosco's dromen grote belangen: Kerk, congregatie
en de jongens: 9.345.
− Don Bosco herinnerde zich zeventien jaar later nog dromen: 9.345.
− Don Bosco riep uit: "Wat een gebeurtenissen in 1888 en in 1881": 9.345.
− Don Bosco in 1884: de gedroomde dingen begonnen in 1884; ze zullen een einde nemen
in 1888: 9.345/350.
− Op slaapzaal met twee mannen, blad op bed met ieders levensjaren: 9.436/437.
− Verscheidene dromen van Don Bosco i.v.m. slaapzalen: 9.437.
− Over biechten, katten en drie stroppen: 9.437.
− Droom over het Oecumenische Concilie: 9.592/595; 10.46/52.
− Don Bosco zag jongen in droom (schitterend, daags voor dood): 9.639.
− Was bijzondere gave van Don Bosco: 10.33.
− Waarover die dromen gingen (verschillende groepen): 10.33.
− Schrijver tekende 140 feiten op i.v.m. de dromen: 10.33.
− Bezoek aan Lanzo (Don Bosco in brief: voornemens): 10.34/35.
− Over dood van jongen(s): 10.35/36.
− Over de duivel op de speelplaats: 10.36/40.
− Over het resultaat van retraite (wij zijn met tien!): 10.40/41.
− Over terugkeer uit de vakantie: 10.41/43.
− Over Patagonië (1872): 10.43/45.
− Droom die het heeft over (echte) goede voornemens: 10.45/46.
− Drie dromen (voorspellingen) voor kerk en wereld: 10.46/57; 10.205/206; 13.443.
∗ Inleiding daarover: 10.46/48.
∗ De voorspelling van 1870: 10.48/52.
∗ De voorspelling van 1873: 10.52/54.
∗ De brief aan de keizer van Oostenrijk: 10.52/57.
− Don Bosco op de slaapzalen (twee quasi dezelfde dromen): 10.57/60.
− Over Gods barmhartigheid: 10.60/63.
− De levenspaden van de jongens (een had er geen meer: vlug sterven): 10.63/64.
− Waarom (heel zelden) een droom niet uitkwam: 10.64/65.

26.6 Page 256

▲back to top
- REPERT./256 -
DROMEN VAN DON BOSCO (vervolg)
− Waarde van Don Bosco's dromen: 10.65.
− Don Bosco's dromen over Mgr. Gastaldi: 10.604 (aantekening); 16.69.
− Hoe Don Bosco in zijn dromen geloofde: hij zocht de twee rivieren uit zijn missiedroom:
10.100/107.
− Over register en hoeveel ten honderd van de jongens priester worden: 11.17/18.
− Over drie soorten vruchten: 11.18/19.
− Blije Don Bosco: uitgestrekte akker en rijpe oogst: 11.99.
− Don Vespignani: Don Bosco wat moeten wij van de dromen denken? En dan Don Bosco:
O.-L.-Vrouw was hem ter hulp gekomen met verlichtingen en overvloedige hulpmiddelen
(stoffelijke en geestelijke): 11.201.
− Over Don Bosco, een paard, een trompet, een massa jongens en monsters en over de
sacramenten: 11.201/207; 17.361.
− Don Bosco tot Don Barberis over droom (11.201/207): het is nog wel wat meer dan een
droom: 11.205.
− Wat Don Bosco van zijn droom vond: 12.28.
− De dromen vonden zeer veel gehoor bij de jongens, deden hun veel goed en zorgden voor
genegenheid voor het Oratorio: 12.28.
− Over zaad, zaaier, kippen: 12.29/32.
− Over drie jongens die (in droom) stierven: 12.32/35; 12.248 (aantekening).
− Geen nare, drukkende gevolgen door die droom ? Nee (en drie redenen): 12.35.
− Don Bosco tot Don Barberis: meer waarde dan preken, dan retraite: 12.36/37.
− De dromen uitgeven als gelijkenissen: 12.37.
− Twee verwittigingsdromen (over een hyena en hulp van boven; paus in rijtuig zonder
paarden): 12.145.
− In droom had Don Bosco gezien hoe missionaris met jeugd veel goed kan doen:12.211.
− Inleiding van een droom waarin Don Bosco zegt dat hij én in de huidige én in de
toekomstige zielestaat van de jongens zag: 12.263.
− Over monster, 0.-L.- Vrouw en geloof: ons schild en onze zege: 12.263/269.
− Droom of fabel of geschiedenis over een kudde en schapen: 12.293/294.
− Droom (door schrijver in vier delen ingedeeld) over een woedende stier; over kerk met
Allerheiligste; over triomf van de congregatie; over vier (of juister) vijf gebreken die de
kloostergemeenschappen folteren: 12.350/356.
− Vervolg van Don Bosco's droom (nu alleen over matigheid): 12.357.
− Droom van de druifluis: de kritiek maakt elke congregatie kapot: 12.361/364.
− Droom met Dominiek Savio: wondere sfeer op reusachtige vlakte; en toen kwam Savio:
gesprek van Don Bosco met Dominiek (vragen): 12.450/459.
− Don Bosco vroeg weer, buitenshuis niet over zijn dromen te vertellen of erover te
schrijven: 12.269; 12.450.
− Over de paus die stierf (in nacht van 7 februari: juist een jaar voor het echte overlijden
van Pius IX): 13.27/29.
− Over dragees van de Salesianen (zachtmoedigheid en werk): 13.267/269.
− Over Franse jongens met een boerin... die om zijn hulp smeekten: 13.485/487; 13.489;
14.14.
− Hoe sommige dingen pas veel later begrepen werden: 13.489.
− Over een kat en twee honden: 13.498/499.
− Wat te denken van dromen? (tot de jongens): 13.685.
− Lammetjes die de naam van een jongen droegen: Oratorio en vakantie: 13.685/8.
− Over de roepingen: 13.730.
− Reactie op Don Bosco's droom: 14.21.

26.7 Page 257

▲back to top
- REPERT./257 -
− Geheimzinnige vrouw met flesje waarin donkergroen vocht: neem vijftig dagen lang van
dit chichorei-aftreksel voor je ogen...: 14.94/95.
− Over wat de congregatie en Don Bosco aangaat (9 mei 1879): novicen, geprofesten, de
Salesianen, de roepingen, Don Bosco zelf: 14.95/97.
− Over toekomstige gebeurtenissen (in zomer 1880): vier donderslagen waarna regen van
doornen, bloemknoppen, bloemen, rozen: 14.455; 17.97.
− Over een geheimzinnig gastmaal (over de zielstoestand van de jongens): 14.467.
− Over de kerkvervolging in Frankrijk en hoe Maria, Hulp der Christenen al onze huizen in
Frankrijk beschermde: 14.517/518.
− Hoe Don Bosco in droom het noviciaat van Marseille zag: 15.37/39.
− Voorname droom (in 1881) over het lot van de congregatie in de nabije toekomst:
15.144/149.
∗ De congregatie zoals ze dient te zijn;
∗ Tien diamanten;
∗ De congregatie zoals ze in 1900 gevaar loopt te worden;
∗ Een jongetje geeft uitleg: het was een vermaning
(na de droom uitleg erover).
− Over Spanje en Dorotea de Chopitea (Barcelona): 15.267/268.
− Over de Zusters: 15.297/299.
− Met Don Provera: uitzuivering van leden, arbeid en assistentie, veelvuldige sacramenten:
16.4/6 (zie PROVERA).
− Over de toekomst van de salesiaanse missies in heel Zuid-Amerika: 16.296/306:
∗ Hoe Louis Colle Don Bosco begeleide: 15.68 (zie COLLE).
∗ Zinspeling van Don Bosco in brief aan Don Costamagna: 16.295.
∗ Don Bosco had de droom in de nacht van 30 augustus 1883; maar hij vertelde hem op
4 september in het Hoofdkapittel: 16.296.
− Inhoud van de droom (16.296/306):
∗ Vergaderzaal over wilden in de wereld;
∗ Louis Colle dook op (zou gids zijn); (zie COLLE)
∗ Een touw, getallen en touwtjes;
∗ Niet rijpe vijgen (zweet en bloed);
∗ De generaties van telkens zestig jaar;
∗ In de trein, waarin Don Bosco zoveel wonderen zag (ook in de ondergrond) tot in
Punta Arenas;
∗ Bij de Salesianen in Patagonië (zoveel later dan 1883...);
∗ In een oerwoud met menseneters;
∗ Streek vol wilde dieren (werk voor de Salesianen);
∗ Topografische kaart van Zuid-Amerika (vroeger, nu en later); •
∗ Besluit van Don Bosco: met de zachtheid van de H. Franciscus van Sales zullen de
Salesianen de volkeren van Amerika tot zich trekken: 16.306.
− Commentaar hoe Don Bosco gelijk had (op elk gebied) met vier verschillende bewijzen:
15.307/309.
− Over Don Bosco's dromen in het algemeen: zie inleiding 17de deel (is niet vertaald):
17.7/12.
− Over de heiligen Petrus en Paulus (verwijt en bidden): 17.12/13.
− Groep mensen vroegen Don Bosco in dromen te preken en te celebreren: 17.18/19.
− Het Oratorio vroeger en nu (1884): 69/76.
∗ Uitleg over het ontstaan van de droom: 69.
∗ Liefde van Don Bosco voor zijn jongens: 69/70.
∗ Twee oud-leerlingen meldden zich aan (Valpré en G. Buzzetti): Valpré (in 1870 in het
Oratorio) die leerlingen en de speeltijd van toen met priesters en clerici; G. Buzzetti met
grijze baard (het Oratorio van nu: 1884):

26.8 Page 258

▲back to top
- REPERT./258 -
DROMEN VAN DON BOSCO (vervolg)
∗ Nu alles verveling, vadsigheid, ontevredenheid, wantrouwen;
∗ Wat te doen? - de naastenliefde;
∗ De jongens moeten weten dat ze bemind worden !
∗ Zich interesseren waaraan zij zich interesseren;
∗ De Salesianen waren niet meer de ziel van het spel;
∗ Don Bosco kon het niet meer, maar de Salesianen;
∗ Nu hebben de jongens geen vertrouwen meer in de oversten;
∗ De slagboom van het wantrouwen moet weg: (door vertrouwelijkheid)
∗ Hoe kan zo een vertrouwelijkheid heersen?
∗ Leven in vrede met God (voornemens in de biecht verzorgen).
∗ Preken over de Madonna;
∗ Het Oratorio moet weer worden zoals vroeger.
∗ Twee uitwerksels van die droom: begin van hervorming in het leven van het Oratorio en
het wegsturen van sommigen die zeer braaf schenen te zijn: 17.69.
− Deze droom is samen met het traktaat over het preventief systeem en met de regel voor de
huizen Don Bosco's pedagogische trilogie: 17.76.
− Gevolgen in het Oratorio van die droom (ook omdat Don Bosco de toestand van het
geweten bij de jongens gezien had en het hun zegde): 17.127.
− Droom in de maand juli 1884: Over een helling, een soort aards paradijs met twee meisjes
van twaalf jaar: 17.137/138.
− Don Bosco stond bij de deur van het Oratorio en zag (in de mist) sommige van zijn
mensen met blote borst en vlek (zwart, geel en rood) van pestbuil: 17.146.
− Bezoek aan de H.Vader (9 en 10 oktober 1884): Hoe degenen, die aanvragen om in de
Congregatie te treden, gesteld moeten zijn: 17.204.
− Met de nachttrein waarmee Don Bosco (in droom) naar Turijn terugkeerde, ging er over
Don Bosco een brief mee voor kardinaal Alimonda (over Don Bosco's opvolging):
17.204/205.
− Vlak voor de afreis van (nu Mgr.) Cagliero in de nacht van 31 januari 1885 (deze droom
geleek op die van 1883 over de missies (cfr. 16.296/306): 17.222/227:
∗ Raad van Don Bosco aan zijn missionarissen: met vlijt en vroomheid zult u veel goed
kunnen doen (niet met...): 222
∗ Plots in Zuid-Amerika in een vlakte (en in de lucht): 222/3.
∗ Een tolk dook op (we zijn in Mesopotamië...): 223
∗ Don Bosco zag verleden, heden en toekomst van onze missies: 223/5
∗ Door nederigheid, arbeid en matigheid zullen de Salesianen in alles slagen: 224.
∗ Plots werd de vlakte een grote zaal met tafels en koren...: 225/7.
∗ Besluit van Don Bosco: al de bezorgdheid van de Salesianen en van de Zusters dienen
op de roepingen gericht te worden: 227.
− Don Costamagna over Don Bosco's dromen: we zullen Don Bosco niet geloven, waar hij
zegt: geloof niet alles wat mijn dromen zeggen: 17.228; 17.231.
− Waarop Don Costamagna zo een uitspraak baseerde? Don Bosco had hem ooit gezegd:
Onder alle Congregaties en Kloosterorden is het misschien de onze die het meest Gods
Woord ontving: 17.228.
− Droom die een les voor de priesters was (29 september 1884): 17.290.
∗ Werk, werk, werk… Dat zou het doel en de roem van de priesters moeten zijn;
∗ Over de priesterschaarste: als alle priesters handelden...
∗ Hoe de roeping onder de jongens bevorderen (zedelijkheid)
∗ Hoe moeten er vruchten komen door de priesters (heiligheid).
− Droom over de gevaren die de congregatie bedreigen: 17.290/293.
∗ Vier nachten achtereen gedroomd;

26.9 Page 259

▲back to top
- REPERT./259 -
∗ Vele Salesianen die achter elkaar liepen met ieder een vlaggenstok en een getal;
∗ Congres van duivels hoe de salesiaanse congregatie uit te roeien;
∗ Door gulzigheid, verlangen naar rijkdom men; vrijheid; geleerdheid (hun roem); de
regel overtreden;
∗ Grote kudde van lammeren en schapen.
− Drievoudige droom (drie nachten achtereen) over onkruid en uitleg: 17.332/333.
− Over de duivel(-s) in ons huis (Marseille): 'deze is van mij!': 17.343/344.
− Meisjes riepen Don Bosco's hulp in en wezen hem een gebouw aan op nr. 4: 17.373/
374.
− Over de gestorven jonge Salesiaan, de Ier 0' Donellan en een onbekende jongen: en hoe
verschillend ze door een dame onthaald werden: 17.388/389.
− Over de verre toekomst van de congregatie: Van nu tot over 500 jaar (is niet vertaald) ...
als de Salesianen trouw blijven (geen gulzigheid, Salesiaans Nieuws, late roepingen):
17.499/502.
− Een notabene over vorige droom: Don Bosco bleek vaak aan deze droom te denken,
sprak er graag over en zag er een bevestiging in van zijn vorige dromen over de missies:
17.502.
− Don Bosco met jongens op de speelplaats (en hoe één hem de rug toekeerde): 18.6/7.
− Over twee cynische, ongodvruchtige priesters: 18.10.
− Hoe men Don Bosco tweemaal verplichtte over de kruisweg te preken: 18.10/11.
− Over moeder Margherita en een vervuilde bron: 18.11/12; 19.314/315.
− Over de missies (in Spanje op 9 en 10 april 1886): 18.45/46; 18.121.
− In droom zag Don Bosco (te Sarriá, Spanje) het Oratorio (en daarover een brief naar
Turijn ... dat hij ieders rol zou bekend maken): 18.53.
− Sommige nachten droomde Don Bosco van monsters en katten (die leeuwen en slangen
werden): 18.104.
− Van heden af (1886) vallen er geen grote dromen van Don Bosco meer te vertellen: de
laatste grote doom was die van Barcelona (18de deel, blz. 45/7): 121.
− Nadien dromen van louter natuurlijke aard... (doel: ontspanning): 18.121/122.
− Over boeren die hooi zochten...: 18.122.
− O.-L.-Vrouw met andere personen in wonderbaar licht (over Louis Colle en genezing):
18.191/192.
− Tijdens de volgende nacht weer dezelfde verschijning (in het latijn over de slechte
gesprekken: 18.192 (aantekening 1).
− Wat Don Bosco (met Don Lemoyne) besprak over de droom i.v.m. Louis Olive, hoe de
droom een blijde hoop gaf nu Don Bosco aan Louis Olive verschenen was: 18.193/ 194.
− Stukken droom van Don Bosco die niets speciaals inhielden: 18.215/216.
− Over de pijnen in de hel: 18.216/217.
− De Madonna berispte Don Bosco dat hij niet mocht zwijgen over de verplichting tot het
geven van aalmoezen: 18.276/277.
− Droom (of verschijning) van de Onbevlekte Maagd over de stichting van het huis van
Luik: 18.336.
− Hoe men jonge leerlingen en de vakleerlingen dient terecht te wijzen... (maar Don
Lemoyne vergat Don Bosco de rest te vragen): 18.355/356.
− Hoe Don Bosco zich in de nis van Sint Pieter zag, vlak boven Pius IX en de zetel van de
H. Petrus, en waar hijzelf op 31 januari 1936 zou terecht komen: 19.300; 19.303/ 304.

26.10 Page 260

▲back to top
- REPERT./ 260 -
DROOGTE
− Te Villa S. Secondo werd regen vermeden door Don Bosco's voorgestelde noveen:
6.712/713.
− Te Montemagno beloofde Don Bosco de mensen regen, als...: 7.566/569.
− "Ja, ja, het zal regenen": 17.35/36.
− Zie: REGEN.
DRUIF
− Druif gevrijwaard tegen de dieven: 1.55.
− Studerend waakte Jan Bosco over de druiven van Renenta: 1.158.
− In 1886 ontving Don Bosco sommige door hem vele jaren geleden verzorgde druiven van
de Moglia's: 1.318.
− Don Bosco onthield het woord van een jongen aan zijn makker: ik ga naar de wijngaard:
2.144.
− De (stervens-)zieke Jan Cagliero at bij herstel druiven en lag weer op sterven: 5.66/67.
− Druiven in de dromen: 6.689; 9.114/117.
− Wijnstokken bij de kamer van Don Bosco. Hij stuurde druiven naar de weldoeners,
samen met boekje van de salesiaanse medewerkers: 12.385. (aantekening)
− Hoe Don Bosco naar weldoen(-st)ers druiven (en ook peren) stuurde: 13.74; 15.497.
− Hoe P. Fava (bij Don Bosco's loggia) een druiventros aan het eten was, toen zijn beurt van
biechthoren kwam... En wat Don Bosco deed: 17.116 (aantekening 2).
− De wijndruivenoogst op Don Bosco's prieeltje voor zijn ramen... ter ere van Mgr. Cagliero
(en in gezelschap van een andere bisschop en van de provinciaal van de Broeders van de
Christelijke Scholen): 18.366/367.
− Een deel van de druiven werd aan bevriende familie uitgedeeld: 18.367.
− Zie ook: WIJNGAARD.
DRUIFLUIS
− Wat die druifluis was: 12.361 aantekening 1.
− Don Bosco's droom van de druifluis en toepassing: 12.362/364.
DRUKKERIJ
− Toen Don Bosco zat te piekeren over een drukkerij, kwam een brief toe van Pater
Rosmini: 4.437/438 (zie: BRIEVEN VAN DON BOSCO met Rosminianen).
− Regeling met de Rosminianen i.v.m. de drukkerij: 5.29/30.
− Plan voor de drukkerij mislukt: 5.167/168.
− Vier drukkerijen waren voor Don Bosco aan het werk: 5.343.
− De drukkerij werd ingericht voor onze werken: 5.470.
− Don Bosco besprak met de bisschop van Vivrea de mogelijkheid van een drukkerij: 7.43.
− Na elf jaar wachten kreeg Don Bosco zijn eerste drukkerij: 7.43.
− Don Bosco tot de jongens: "Jullie zullen het zien! We krijgen één, twee, tien drukkerijen":
7.43.
− Inwijding van de drukkerij: 7.48.
− Rondschrijven over de drukkerij: 7.49.

27 Pages 261-270

▲back to top

27.1 Page 261

▲back to top
- REPERT./261 -
− Wat de drukkerij van Don Bosco zou worden: 7.49.
− Bouwen (ook) voor de drukkerij: 7.87/88.
− Kanunnik Vogliotti: maak haast met een drukkerij, maar...: 7.116.
− De Katholieke Lectuur in eigen drukkerij gezet en gedrukt: 7.117/118.
− De drukkerij: nieuw onderdak, nieuwe machines en boek over het priesterschap:
7.425/426; 7.615.
− Zie: OREGLIA.
− Don Bosco's lofspraak over Giardino, hoofd van de letterzetters: 9.41 (aantekening).
− Ridder Oreglia had voor 8.500 lire een drukkerij en boekbinderij gekocht (met alles erop
en eraan): 9.224.
− Schoolautoriteit nodigt de directeur van de drukkerij uit: 9.654.
− De stoomketel van de drukkerij had in de lucht moeten vliegen: 9.657.
− Geschil over drukkerij tussen het Oratorio en Mgr. Ghilardi. Zie GHILARDI.
− Men trachtte alle drukwerk van liefdadigheidsinstellingen af te schaffen: reactie en 'pro
memorie' van Don Bosco: 10.319/322.
− De drukkerij van het Oratorio stond op gelijke hoogte van de grootste drukkerij van
Turijn: 11.340.
− Waaruit de drukkerij (machines) van het Oratorio bestond: 11.340.
− Don Bosco: Eerst één drukkerij, dan een grote drukkerij, dan talrijke drukkerijen: 11.340.
− Don Bosco beleefde nog het vermenigvuldigen van zijn drukkerijen (en uitgeverijen):
11.340.
− Wanneer (en hoe) iets gedrukt mocht worden: 12.44.
− Sampierdarena moest een drukkerij krijgen: daar drukken, wat te Turijn (Gastaldi?) niet
kon of mocht: 12.312; 13.54.
− Don Bosco had veel papier nodig voor zijn twee drukkerijen en kocht daarvoor een
papierfabriek te Mathi: 13.598/604.
− Don Bosco kocht drie drukmachines laatste model in Duitsland: 13.640.
− Door het aankopen van grond werd de drukkerij verruimd: 15.362, aantekening 3.
− In 1881 liet Don Bosco een algemene catalogus drukken (96 blz.) met de lijst van zijn
uitgaven (op 40.000 exemplaren in heel Italië verspreid): 15.362 aantekening 4.
− Na bezoek aan de drukkerij (en wat erbij hoort) in het Oratorio zei A. Ratti (de latere Paus
Pius XI) in antwoord op Don Bosco's vraag hoe hij het gevonden had: "Vidi mirabilia hodie
!": 16.244.
− Bij A. Ratti's voldoening over de ontwikkeling van de drukkerij zei Don Bosco: "Daarin wil
Don Bosco steeds op de voorposten van de vooruitgang staan": 16.246; 19.63; 19.130;
19.171/172; 19.264; 19.265.
− Kardinaal Alimonda liet zijn schriften drukken in de drukkerij van het Oratorio: 16.279.
− Bij de (eerste) aankomst van Salesianen in Rio de Janeiro bood een man hun een volledige
drukkerij aan: 16.282.
− In 1883 vierde het Oratorio de inwijding van een nieuwe drukkerij: 16.312.
− Turijn bezat (1883) geen enkele drukkerij die zo uitgerust was als die van het Oratorio:
16.312.
− Mgr. Soubiranne (Belley) bezocht de drukkerij van het Oratorio en bewonderde er de
ruime lokalen, de veiligheidsmaatregelen, de hygiënische inrichting en de machines
(februari 1884): 17.8, aantekening 1.
− Zie: TENTOONSTELLING.
− Het geval van het Congres van de Tentoonstelling, waar men zou gewild hebben dat die
tentoonstelling van het Oratorio opgedoekt werd (concurrentie): 17.440.

27.2 Page 262

▲back to top
- REPERT./262 -
DRUKKERIJ (vervolg)
− Hoe na Don Bosco's dood in zijn brief aan de weldoeners dank gebracht werd voor de
drukkerijen: 18.477.
− Wat een diepe indruk de eerste drukkerij van Don Bosco op Pius XI moet gemaakt
hebben dat hij er een halve eeuw later nog zo vaak over sprak: 19.266.
− Gevolg van dat bezoek van A. Ratti (de latere Pius XI): Bij de herinrichting van de
Vaticaanse drukkerij vertrouwde de paus de technische en administratieve leiding toe
aan de Salesiaanse Sociëteit en zei de paus: "Don Bosco heeft met de intuïtie van een
ziener bemerkt en gevoeld welk beslissend hulpmiddel de kunst van het drukken en van
het uitgeven op onze dagen voor het apostolaat en voor de christelijke opvoeding zou
worden": 19.266.
− Zie: BEROEP, WERKPLAATS.
DU BOYS
− Schreef een levensbeschrijving van Don Bosco (zie: LEVENSBESCHRIJVING).
− Schrijver Du Boys had het in zijn werk over Don Bosco's ouders die "een zekere wel-
gesteldheid" zouden hebben gehad, wat Don Bosco verbeterde: "Neen, neen, maar arme
mensen": 15.53.
− Op Don Bosco's reis door Frankrijk was hij in Valence de gast van schrijver Du Boys:
16.41; 18.88 aantekening 1.
− Du Boys op het feest van Maria Hulp te Turijn; en wat hij zei over Don Bosco's Frans:
16.213, aantekening 1 en 2.
− A. Du Boys schreef: Don Bosco et la pieuse Société des Salesiens (in drie delen, kaart en
statistieken, enz.): 17.162; 17.399; 17.460/461.
− Wat Du Boys aan Don Bosco antwoordde i.v.m. boek: 17.163.
− Het boek van Du Boys doet ons systeem kennen: Hij heeft de geest van onze Sociëteit
geraden. Het verspreiden zoveel men kan, wegschenken, omdat het ons onder ons echt
aspect leert kennen: 17.460/461.
DUIF
− Een witte duif bleef vijf uur op het torentje van de kapel van de zusters zitten toen er
geen gevaar meer was bij de ontploffing van de kruitfabriek: 4.255.
− Lichtende duif met olijftak, die de doodzieke Jan Cagliero beroerde: 5.65; 17.216.
− Een hele kooi jonge duiven werden uit Chieri naar Varazze gestuurd voor de zieke Don
Bosco: 10.210.
− Droom van Don Bosco (12/12/78) over een korf met duiven: 13.730.
− Twee postduiven vlogen (bij de heiligverklaring van Don Bosco) vanuit Rome naar Turijn
met de boodschap: Vaticaanstad, 1 april, 10 u. 15. Alleluja. De plaatsvervanger van
Christus heeft thans Don Bosco heilig verklaard. Moge hij Turijn, Italië en de wereld
zegenen. Priester Pietro Ricaldone: 19.221.
− Tijdens de offerande van de H. Mis van Don Bosco's heiligverklaring werden vergulden
kooien met twee tortels en met twee duiven aan de Paus aangeboden: 19.225.
− De beroerde reis van de postduiven: Eén enkele kwam toe te 16 uur op 2 april met de
pootjes vol modder. De andere was neergeschoten en wie ze vond, stuurde het buisje met
de boodschap naar het Oratorio: 19.229, aantekening 1.

27.3 Page 263

▲back to top
- REPERT./263 -
DUITS
− Don Bosco leerde Duits om Duitse families in de streek te kunnen biechten: 2.173;.
19.114.
− Don Bosco preekte in Milaan en praatte er met Oostenrijkse soldaten en ambtenaren:
4.117; 19.114.
− Op 27 september 1885 zei Don Bosco in het Kapittel: "Nu hebben twee levensbe-
schrijvingen van Don Bosco, in het Duits geschreven, de weg beter geopend. U zult zien
dat er veel goed zal gedaan worden": 17.369.
DUITSLAND
− Een jonge geestelijke, Johann Mehler, maakte Don Bosco's naamfeest (1885) mee... en
sprak op de Duitse Katholiekendag over Don Bosco, zette zich in voor salesiaanse
medewerkers en schreef: de Duitsers beminnen Don Bosco en zullen hem beminnen zoals
men een vader bemint: 17.368/369.
− Op 17 september 1885 Don Bosco op het Kapittel: het was mijn wens betrekkingen aan
te knopen met Duitsland. Dat feit is providentieel: 17.369.
− De Koningin van Wurtemberg (zuster van Tsaar Alexander) vroeg Don Bosco bij haar op
bezoek zich ook met Wurtemberg te willen bezighouden: 18.31/32.
− Bezoek van Don Bosco aan de Prinses van Hohenzollern, vurige katholieke die graag lid
werd van de salesiaanse medewerkers: 18.34.
DUIVEL
− Duivel plaat Don Bosco op zolder: 3.19/20.
− Don Bosco na het instorten van nieuw gebouw: dat is een poets van de duivel: 4.328.
− Duivel, spiritisme en magnetisme: 4.463/464.
− Dat heeft "Baërlich" (duivel in het Piëmontees) gedaan (na de tweede instorting): 5.320.
− De duivel sarde Don Bosco 's nachts bij het opstellen van de regel: 5.429/430.
− Avondwoordje van Don Bosco over duivel die steeds zegt: dat betekent niets: 6.77.
− Don Bosco zou ophouden met werken als de duivel ophield: 6.448.
− Na de droom van de gewetens: nederlaag van de duivel: 6.631/632.
− Hoe de duivel zich wilde wreken (bliksem in het Oratorio): 6.697/698.
− Don Bosco schreef de derde blikseminslag toe aan de duivel: 6.703.
− Na instorten van souterrain zei Don Bosco: de duivel heeft weer eens roet in het eten
willen gooien: 6.705.
− Droom (of leerzaam verdichtsel) over de duivels die de jongens verstrooien in kerk en mis:
6.790/791.
− Don Bosco kon niet slapen; werd door de duivel geplaagd en gekweld: 7.53/59.
− De kwellingen van de duivel duurden maanden lang: 7.55.
− Kwellingen zouden tussendoor duren tot in 1864: 7.58.
− Er is reden toe, om bang te zijn voor de duivel: 7.58/59.
− Don Bosco in (opgewonden) brief over de duivel: 7.117.
− Don Bosco in avondwoordje: 8.5; 8.6; 8.38/39.
− Hoe weerstaan aan de aanvallen van de duivel (twee middelen): 8.41/42.
− Don Bosco in avondwoordje over kip en vos: 8.91/92.
− Duivel met toverlantaarn: 8.93/94.

27.4 Page 264

▲back to top
- REPERT./264 -
DUIVEL (vervolg)
− Droom van Don Bosco over de duivel op de speelplaats: 10.36/40.
− Ene professor Garelli telde (tegen de duivel) tot hij in slaap viel (soms voor hij tot vijftig
kwam): 12.12/13.
− Don Bosco wilde gerust zijn hoed afnemen voor de duivel, om een ziel te redden: 13.374.
− Paus Pius IX: wanneer het erom gaat een ziel te redden, dan de moed hebben met de
duivel in persoon te onderhandelen: 13.374.
− Een heer woonde een duiveluitdrijving bij door Don Bosco bij een vrouw: "Ik heb nooit aan
de duivel geloofd; maar nu geloof ik in hem omdat ik hem gezien heb": 14.386.
− Mgr. Gastaldi zei tot oude priester die Salesiaan en missionaris wilde worden: "Als jij
Salesiaan wordt, loop je regelrecht naar het huis van de duivel": 15.177.
− Don Bosco's koetsier geraakte niet door de menigte (Lyon 1883) en zei: "Men kan beter
een duivel wegbrengen dan een heilige vervoeren": 16.47.
− Droom van Don Bosco (waarin gedeeltelijk) over een Congres van duivels hoe de sale-
siaanse congregatie uit te roeien: 17.290/293.
− Droom van Don Bosco over de duivel in ons huis van Marseille: "deze is van mij!":
17.343/344.
DUPANLOUP (Mgr.)
− Don Bosco vroeg hem een 'Sermon de Charité' te houden: 13.472.
− Bisschop was ziek en kon het niet doen: 13.477 (aantekening).
− "De maatschappij zal goed zijn, wanneer U een goede opvoeding aan de jeugd zult geven!"
Zo haalde Don Bosco Mgr. Dupanloup aan bij het begin van zijn 'Sermon de Charité' in de
Madeleine-kerk te Parijs in 1883: 16.172.
DURANDO (Don)
− Toen geen enkele jongen in Don Bosco's mis te communie was gegaan, was het Durando
die opmerkte: "Dat zal Don Bosco wel niet veel genoegen gedaan hebben": 5.292.
− Durando was een zeer intelligente en ijverige jongen: 5.319/320.
− Hoe vlug Don Bosco te werk ging bij het schrijven van brieven, kon Durando ondervinden:
5.376.
− Tot priester gewijd: 7.526.
− Hoe die een titel behaalde: 8.198/200; 8.242.
− Had een heel goede Latijnse spraakleer geschreven: 8.199/200.
− Maakte een gecastigeerd woordenboek Latijn-Italiaans en Italiaans-Latijn (een groot en
een klein woordenboek): 9.313; 11.335.
− Hij hielp Don Bosco klassieke (gecastigeerde), Italiaanse werken uit te geven: 9.315.
− Don Bosco schonk de paus Durando's Latijns woordenboek: 10.618; 10.620 (aante-
kening).
− Don Bosco zei hem (hij had een fameus Latijns woordenboek gemaakt): Rust nu maar een
beetje uit. Later kan je er een exemplaar van aanbieden aan de paus: 11.336; 12.128.
− Mocht zijn Latijns woordenboek aan de paus aanbieden: 12.128.
− Hij vond dat hij een luilak was met naar Rome te mogen gaan: 12.129.

27.5 Page 265

▲back to top
- REPERT./265 -
− Werd directeur-generaal van de salesiaanse scholen: 12.44/46.
− Zou Don Rua opvolgen als Prefect van de congregatie, zodat Don Rua Don Bosco kon
beginnen te vervangen: 17.208; 17.210.
− Naam die i.v.m. de studies verdient in gouden letters ingeschreven te worden in onze
annalen: 18.200 (zie: BRIEVEN VAN DON BOSCO).
DWAAS
− Er zijn dwazen en wijzen op de wereld (avondwoordje van Don Bosco): 8.16/17.
− Voor Don Bosco "Krankzinnig" (zie: KRANKZINNIG).
− Een pastoor: wie bij Don Bosco blijft, is zot of staat op het punt het te worden: 8.808.

27.6 Page 266

▲back to top
- REPERT./266 -
E
ECONOOM
− De taak van de econoom: 9.582/583.
− Schikkingen in de regel betreffende de econoom: 10.565/566.
− Don Bosco: "Het is me onmogelijk een econoom te vinden... die volledig
vertrouwen stelt in de Voorzienigheid": 14.88.
− Gesprek van Don Bosco met Rua en enkele priesters over geld, schulden en de
Voorzienigheid: 14.87/88.
− Wat de algemeen econoom te doen (en te laten) heeft: 17.515.
− De penningmeester (de econoom) in de kloostercongregaties heeft de taak van
Judas. (Er was toen - in 1886 – zo een geval bij de Broeders van de christelijke
scholen). Don Bosco: "Het is om die reden dat ik vanaf het begin de belofte heb
gedaan om geen geld op zak te houden": 18.104.
ECUADOR
− Vanuit Quito deed de regering een officiële aanvraag bij Don Bosco om de
leiding van de scholen in de hoofdstad aan Salesianen toe te vertrouwen:
17.498.
− De bisschop van Coja (voor de steden Cariamanga en Loja): 17.498.
− Mgr. Ordonez (Quito) kwam op 5 januari 1887 in naam van de president van
Ecuador om (4) Salesianen te vragen: 18.208; 18.326.
− Het begin lag in 1885 bij de heer Tobar, ondersecretaris van openbaar
onderwijs in de Kamers (hij had Don Bosco's levensbeschrijving "Don Bosco y
su Obra" gelezen): 18.325/326.
− Nadat de aartsbisschop Don Bosco had gezien trok hij naar de paus; deze
laatste liet schrijven dat het zijn wens was dat Salesianen naar Quito werden
gestuurd: 18.326.
− De aartsbisschop (terug uit Rome) tekende met Don Bosco het laatste door hem
behandelde document van dien aard...: 18.327.
− Acht Salesianen zouden vertrekken: 18. 328 + aantekening 1.
− Afscheidsplechtigheid op 6 december 1887: 18.328/329.
− In 1893 kwamen er nog de eigenlijke missies in het apostolisch vicariaat van
Mendez en Gualaquiza bij: 18.329.
− Na 53 dagen kwamen de Salesianen aan op 28 januari 1888... Men las Don
Bosco het telegram van aankomst voor op 30 januari. Hij begreep en gaf zijn
zegen (de laatste aan de Salesianen van over de oceaan): 18.330.
− Telegram uit Ecuador dat de Salesianen te Guaiaquil waren aangekomen, werd
(de stervende) Don Bosco voorgelezen ...: 18.415.
EDELMOEDIGHEID
− Edelmoedigheid van Don Cafasso jegens het Oratorio: 4.377; 6.167; 6.443/444.
− "Hoe meer ik aan Don Bosco geef, hoe meer ik ontvang": 5.193; 6.433.

27.7 Page 267

▲back to top
- REPERT./267 -
- Edelmoedigheid van een bejaarde priester die voor vrekkig werd aangezien: 6.774
- Edelmoedigheid van de aartsbisschop van Florence t.o.v. Oratorio: 7.201/202
- Edelmoedigheid van de aartsbisschop van Genua jegens don Bosco 7.592
- Edelmoedigheid van ingenieur Spezia : 8.79/80
- Edelmoedigheid van een fruitverkoper : 8.86
- Edelmoedigheid van een arbeider jegens don Bosco : 8.544/845
- Edelmoedigheid van zovelen : zie bij de afzonderlijke namen
EDELMOEDIGHEID (van Don Bosco)
− Jan Bosco tot twee jongens op zoek naar eten: Kom mee: 1.302.
− Tegenover koetsiers: 3.53.
− Don Bosco liet nooit na een fooi te geven: 6.200.
- Vaak legde hij een omslag met een fooi in de kamer waar hij geslapen had: 6.200.
− Hoe arm hij ook was, Don Bosco was edelmoedig als een vorst: 6.200.
− Jozef Bosco ging door voor een man van weergaloze edelmoedigheid: 7.264.
− Don Bosco had zoveel in handen (3 gebouwen tegelijkertijd) en toch gaf hij 200
lire aan een pastoor die een kerk bouwde en kocht hij veel boekjes van loterij:
7.328.
− Vaak gaf Don Bosco de treinconducteurs een fooi: 8.160.
− De goeden moeten niet redeneren: wat moet maar wat kan in (Katholieke
Lectuur): 8.262.
− Hoe Don Bosco's edelmoedigheid groot was met clericus Garino: 8.369.
− Don Bosco gaf een arme 1 lire (maar ontvangt er later 1.600): 9.34.
− Een bedelaar kwam Maria Hulp vereren maar bezat niets, bedelde 1 lire en
schonk die weg (heel zijn bezit): 9.195.
− Hoe een priester zich 45 jaar later nog een fooi van Don Bosco herinnerde: 14.50.
− Don Bosco tot dame (Garelli): Date et dabitur vobis ... (beginnen met de helft
van het geld te geven ... en wat er gebeurde): 17.378 (2x).
− Na verblijf te Pinerolo (voor gezondheid bij bisschop) wilde Don Bosco het
personeel een fooi geven, maar zij gaven hem een omhaling voor zijn jongens:
18.122/123.
EENHEID
− Don Bosco eiste eenheid van gezag en van bevel: 4.197.
− Don Bosco's mening en normen in verband met de eenheid van het gezag:
7.44; 7.529; 7.663; 8.236; 8.650; 9.6; 10.835; 12.27; 12.173; 12.292;
14.29/30; 17.72 . 17.133/134; 17.206.
− Don Rua op algemene conferentie van de Salesianen: 8.236.
− Er moet eenheid zijn (Don Bosco na de goedkeuring van de congregatie):
9.430/432.
− Don Bosco beveelt de eenheid van geest aan: 9.450.
− Omzendbrief betreffende de eenheid van geest en van administratie: 10.856.
− Eenheid in de algemene leiding: 11.276.
− Het Salesiaans Nieuws, middel tot eenheid van geest: 13.254.
− Oproep van Don Bosco na de droom over de dragees (cor unum et anima una):
13.269.
− Middelen tot de eenheid van geest: 13.269.
− Don Bosco zou op reis zijn tegen Nieuwjaar 1879. Don Rua moest daarom zijn
wensen bekend maken: Eendracht: 13.690.
− Hoe de eenheid bewaren tussen het Oratorio en de huizen?: 13.797/798.

27.8 Page 268

▲back to top
- REPERT./268 -
EENVOUD
− Eenvoud van Jan Bosco als kind (het voorval met de roede): 1.49/50.
− Eenvoud van Don Bosco nam het karakter aan van een zekere goedmoedigheid
(zie GOEDMOEDIGHEID): 2.139.
− In alles legde Don Bosco een grote eenvoud aan de dag: 4.234.
− Hoe volgens een advocaat Don Bosco er uitzag als een 'sullige kapelaan': 5.549.
− Hoe Don Bosco in al zijn eenvoud beschreven werd door advocaat C.
Bianchetti: 7.15 + aantekening 1.
− Hoe Don Bosco (in al zijn eenvoud) voor enkele dames meer dan 50 giften uit
zijn zakken haalde: 11.188.
− Eenvoud en bescheidenheid: uit de regel voor het Instituut van de Dochters
van Maria, Hulp der Christenen: 13.185.
− "Wij moeten de eenvoud van de duif bezitten (met de voorzichtigheid van de
slang)": 13.561.
− Indrukken over Don Bosco, beschreven in het dagboek van een moederhuis
(Don Bosco was in Frankrijk): 16.144/145.
− Don Bosco's grote eenvoud bij een gravin: 16.260.
EER
− Waar het kon, spaarde Don Bosco de eer van de schuldigen: 4.364/365.
− Wereldlijke eer ... ijdelheid: 7.538; 9.425; 17.113/114.
− De eer van het Oratorio en de godsvrucht: 8.748/749.
− De eer van elk huis ging Don Bosco ter harte: 9.431/432; 11.273/274.
− "Zoek zielen, maar geen geld, geen eer". (Don Bosco tot de missionarissen):
11.301.
− Don Bosco's eer bij het geschil met Mgr. Gastaldi: 16.65/66.
EERBIED
− Eerbied voor de ouders (en moeder Margherita): 1.37; 1.44; 1.94/95; 1.113.
− Het Oratorio, school van eerbied: 3.122.
− Eerbied voor het kerkelijk gezag in de school van Don Bosco (feiten): 6.43;
7.113;. 9.569.
− Don Bosco voedt op tot eerbied voor de oversten (gevallen): 7.214; 7.320/321;
7.620/621.
− Triest einde van iemand die Don Bosco behandelde met weinig eerbied:
11.220/221 + aantekening 1.
− Eerbied voor de oversten was het 14de punt van het reglement van het eerste
Algemeen Kapittel: 13.218.
EERBIEDWAARDIGHEID (van Don Bosco)
− Don Bosco werd eerbiedwaardig verklaard op 24 Juli 1907: 7.1.
− Wanneer werd toentertijd een dienaar Gods eerbiedwaardig verklaard?:
13.107, aantekening 2.
− Zie: DIOCESAAN PROCES.

27.9 Page 269

▲back to top
- REPERT./269 -
EERSTE MIS
− Don Bosco's eerste H.Mis (5 juni 1841): 1.329.
− Don Bosco drong er bij zijn metgezellen op aan God tijdens de Eerste Mis de
genade te vragen die men het meest verlangde: 2.22.
− Don Rua's eerste H.Mis (29 juli 1860): 6.522.
− Don Cagliero's eerste H.Mis (14 juni 1862): 7.136/137.
− Don Reviglio's eerste H.Mis (hij was de eerste leerling van Don Bosco die
priester werd): 11.90.
− Don Bosco (lachend) op de vergadering van de oud-leerlingen: "In 1891 vieren
we de 50ste verjaardag van mijn priesterwijding" (zei hij in 1880):
14.433/434.
EETZAAL
− Zie: REFTER.
EEUW
− Don Bosco en de 19de eeuw (kardinaal Alimonda over dat thema tijdens Don
Bosco's lijkdienst als 30ste: 19.3/5.
EEUWFEEST
− Eeuwfeest van St.-Pieter (1867) en Don Bosco's boek: zie INDEX.
− Cagliero en Don Savio op het eeuwfeest: 8.695/698.
EEUWIGHEID
− Don Bosco ging te San Ignazio de retraite doen, "met het doel zich een beetje
voor te bereiden op de eeuwigheid": 10.1015/16.
− Don Bosco bood een dame (in haar eigen tuin) een strobloem aan. Betekenis?
Denken aan de eeuwigheid (wat niet eeuwig is, is niets): 17.333.
EGOÏSME
− In een droom van Don Bosco is egoïsme één van de 4 gebreken in de
kloostergemeenschappen: 12.290/291; 12.355/356.
− Zie ook: EIGENLIEFDE.
EGYPTE
− Hoe Don Bosco officieel, maar in het geheim door de Italiaanse regering werd
gevraagd om een stichting te beginnen in Kairo: 18.98/100.
− Don Rua zond de Salesianen 10 jaar later naar Egypte (naar Alexandrie,
Kairo moest wachten tot 1925): 18.100.

27.10 Page 270

▲back to top
- REPERT./270 -
EI
− Discussie van Don Bosco met mensen die niet in God geloofden: "Wat was het
eerst: het ei of de kip?": 7.553.
− In Marseille kwamen rotte eieren op tafel waaraan graaf Colle aanzat. Hij gaf
100 fr. voor elk rot ei: 17.338.
− Zie ook: KIP.
EIGENDOM
− Eigendom en velden werden (door Don Bosco en zijn moeder) voor Valdocco
verkocht: 2.332/333.
− Don Bosco vond er de oplossing voor bij de Rosminianen: 4.84/85.
− Eigendom van de religieuzen (conferentie van Don Bosco): 7.317.
− Ophelderingen over het recht op eigendom in de congregatie: 14.189/190.
− Don Bosco in het vaderlijke testament (1884): geen eigendom bewaren (behalve
salesiaanse huizen en bezittingen die nodig zijn); het is een belediging voor de
Voorzienigheid: 17.188; 17.203/204.
− Don Bosco's principe in verband met eigendom: 17.188.
− De kwestie van de eigendom van Katholieke Lectuur: zie aldaar.
EIGENLIEFDE
− Eigenliefde in de school van moeder Margherita: 1.28.
− Overwonnen eigenliefde is een teken van zachtheid: 3.249.
− Verstorven eigenliefde bij Don Bosco: 4.143/144; 6.666; 7.61; 11.220.
− Beledigde eigenliefde het zwijgen opleggen: 5.197/201.
− Erop letten de eigenliefde niet te beledigen: 5.202.
− Gevolgen van de eigenliefde: 6.289; 6.445.
− Het algemeen welzijn boven het particuliere welzijn stellen: 17.511.
− Zie ook: EGOISME.
EIGEN ZAKEN
− Don Bosco hield het bij eigen zaken op alle gebied: 8.181/182.
− Don Bosco stond erop dat eigen boeken gebruikt werden: 8.182.
EIK
− Jan Bosco viel uit een eik: 1.76.
− Don Bosco's verhaal over de reiziger onder de eik (en hoe een eikel op zijn
gezicht viel): 2.145.
EINDE
− Triest einde van wie zich tegen Don Bosco verzette: 2.178/180; 11.220/221;
14.454; 15.143/144.
− Ellendig einde van wie Don Bosco verlieten: 4.315 (2x); 7.267/269 (2x);
8.437/439.

28 Pages 271-280

▲back to top

28.1 Page 271

▲back to top
- REPERT./271 -
− Einde van een jongen die de hem door Don Bosco gegeven jaarspreuk niet ten
uitvoer bracht: 7.8.
− Treurig einde van een arbeider: 7.91/92.
− Einde van een lasteraar: 7.661.
− Einde van de mens: 8.92/93; 13.199/205.
− Einde van een religieus: 10.847.
− Einde van Don Bosco: zie: ZIEKTE VAN DON BOSCO (laatste).
− Jaareinde, zie: JAARSPREUK EN NIEUWJAARSWENS.
EKSTER
− De kleine ekster van Jan Bosco was zo gulzig dat ze eraan doodging: 1.76.
ELENCO
− Zie: LIJST.
− Zie: DODENLIJST.
ELEVATIE
− Visioen van een zuster tijdens de elevatie: 3.154; 4.193.
− Een jongen ziet bij de elevatie de gekruisigde Christus: 4.193; 6.721.
− Om hulp vragen op het ogenblik van de elevatie: 4.291; 6.634 . 9.669; 10.38.
− Don Bosco zei dat de Heer de gebeden verhoort die men tijdens de elevatie doet:
4.291.
− Iedere avond een Weesgegroet, ook bij de elevatie (om zielenheil): 6.629; 6.633.
− Op het ogenblik van de elevatie geen zang, geen gebeden, geen muziek (zo wilde
het Don Bosco uit eerbied voor de elevatie): 6.634.
− Tijdens de elevatie bidden voor de zuiverheid: 7.63.
− Don Bosco vroeg dan de zegen over zijn jongens van Lanzo: 8.575.
− Don Rua moest dan (zo zei Don Bosco) bidden voor zijn gezondheid: 8.655.
− De elevatie is het verschrikkelijkste ogenblik voor de duivel (in Don Bosco's
droom) 10.38.
− Don Bosco in extase bij de elevatie: 13.807 + aantekeningen 1 en 2.
− "Hij is gered. Hij is het mij komen zeggen tijdens de elevatie": 17.361.
ENCYCLIEK
− Pius IX stond met encycliek een jubileum toe: 4.201.
− Encycliek voor jubileum (1865) en syllabus: 7.648.
− Encycliek over 3 missiewerken (1880): 15.1.
− Pius XI over Don Bosco in zijn encycliek: 19.165/167.
ENCYCLOPEDIE
− Stervende advocaat tot Don Bosco: "U lijkt wel een levende encyclopedie":
4.103.
− Dokters meenden bij Don Bosco een examen over geneeskunde af te leggen:
4.140.

28.2 Page 272

▲back to top
- REPERT./272 -
ENGEL
− Het was alsof er een engel in huis kwam (Don Bosco's houding): 2.163.
− Volgens Don Bosco schonk God de congregatie vele engelen (groter dan
Savio, Magone, Besucco): 8.130.
− Allen zagen een engel in Don Bosco: 9.284.
− De metalen engelen op de twee torens van de kerk van Maria Hulp: 9.438;
13.756.
− Don Bosco sprak op het priesterfeest; het was alsof men een engel van de
Heer hoorde: 9.660/661.
− Een zekere abbé Bonetti uit Nice vergeleek in een geniale slotrede Don Bosco
met een engel: 18.29.
ENGELAND
− De Engelse afvaardiging, die de paus wilde bezoeken, "dwong" Don Bosco een
huis te openen in Engeland: 10.401.
− Eerste salesiaans huis te Battersea (zie aldaar) dadelijk na Don Bosco's dood:
12.4; 18.342.
− Te San Remo leerde Don Bosco een bekende Engelse dame kennen langs wie
hij een stichting in Engeland hoopte te verkrijgen: 15.104.
− Don Bosco en het Engels College te Rome: 17.49 en aantekening 1.
− Hoe Don Bosco een jonge Engelse geestelijke met zwakke gezondheid genas (en
wat die man in Engeland presteerde): 17.49 en aantekening 1.
− De Engelse hymne door de jongens van het Oratorio gespeeld voor de hertog
van Norfolk: 17.400; 17.402.
− Waarom de (protestantse) Martindale's van Don Bosco hielden en hem bleven
gedenken: 17.402/403.
− Wat een (nuchtere) jongen uit Engeland over Don Bosco vertelde: 17.508 en
aant. 1.
− Het eerste verlangen naar een huis in Engeland begint bij een gravin in 1876:
18.342.
− Aanvraag door de Vereniging van St.-Vincentius a Paulo uit Londen: 18.342/343.
− Uitnodiging uit Schotland door de aartsbisschop van Glasgow (maar één
priester sturen is tegen de Regel): 18.343/344.
− Bisschop Butt (Southwark) raadde Don Bosco de Stichting te Battersea (zie
aldaar) af: armoedige toestand en onmogelijk om daar één priester te
onderhouden: 18.344.
− Welke slechte indruk over Don Bosco en welke goede over Don Rua die
bisschop had: 18.344.
− Zie ook: BATTERSEA.
ENGELBEWAARDER
− Don Bosco waarschuwde een (hem onbekende dame) die op reis moest, voor
ongeval en zei dat ze tot haar engelbewaarder moest bidden: 2.105/106.
− Godsvrucht van Don Bosco tot zijn engelbewaarder: 2.164; 2.170; 9.636.
− Drie raadgevingen over de engelbewaarder tot zijn jongens: 2.165/166.
− Metselaarsknecht (jongen van Don Bosco) werd wonderbaar gered bij ongeval:
2.166.
− Boekje van Don Bosco over de engelbewaarder: 2.166/169.
− Don Bosco had een grote godsvrucht tot de engelbewaarder: 3.100; 9.636.
− M. Magone kreeg een engelbewaarder: 5.460.
− Het Oratorio van de heilige engelbewaarder: 6.61/62.

28.3 Page 273

▲back to top
- REPERT./273 -
− Don Bosco over Cecilia's engelbewaarder: 6.61/62.
− Grote godsvrucht hebben tot de engelbewaarder die waarschuwt voor het einde:
6.583.
− Verschijning van de engelbewaarder aan een monnik: 6.586/587.
− Don Bosco over de engelbewaarder: 9.636.
− De twee juffrouwen die Don Bosco hielpen bij zijn audiënties (te Parijs in 1883)
knielden na het werk neer, vroegen zijn zegen en hoorden van hem dat ze zijn
engelbewaarders waren: 16.93.
ENGELSEN
− Engelsen verrassen Don Bosco bij catechismusles in open veld: 4.21.
− Hoe Don Bosco door Engelsen in zijn systeem werd nagevolgd: 4.356/357.
ENRIA (Pietro)
− Diens lof op Don Bosco en op zijn moeder Margherita: 5.81/83; 5.11.
− Coadjuteur Enria was de trouwe, geduldige en bekommerde assistent en
verpleger bij Don Bosco's ziekte te Varazze: 10.188; 10.194/195.
− De coadjuteur die Don Bosco te Varazze oppaste bij zijn ziekte: 10.195.
− Wilde zijn leven geven voor Don Bosco's gezondheid: 10.195; 10.199.
− Hield Buzetti op de hoogte van Don Bosco's ziekte: 10.196.
− Hoe Enria over Don Bosco sprak: 10.197.
− Getuigenissen van Enria over Don Bosco's ziekte: 10.196; 10.197/198; 10.198.
− Enria deed Don Bosco vertellen over de eerste jaren van het Oratorio (en dat
maakte Don Bosco zo gelukkig): 10.200.
− Enria gaf echt nieuws over Don Bosco's ziekte (aan Buzzetti); de anderen niet:
10.200/201.
− Tedere brief van Enria aan Buzzetti over de zieke Don Bosco: 10.209/210.
− Ontroerende kerstbrief van Enria naar het Oratorio (over D. Bosco): 10.211.
− Enria moest poseren voor het kleed van de zusters: 10.509.
− Schreef tijdens de ziekte van Don Bosco te Sampierdarena drie brieven
daarover aan zijn vriend Buzzetti: 13.495/497.
− Hoe Enria Don Bosco verzorgde? "Ik zal het doen, al zou het mijn leven kosten.
Nooit zal men genoeg kunnen doen om het hem te vergelden": 13.497; 18.375.
− Don Bosco na zijn ziekte: "Ik dank je! Bid voor mij; ik zal je nooit ver-geten":
13.500.
− Hoe Don Bosco een maand later Enria weer ontmoette: 13.500.
− Moest met de ziekelijke Don Bosco (in augustus 1887) een door hem
gecomponeerd Tantum Ergo van vroeger meezingen: 18.283.
− Bij de valse aanklacht van Don Dalmazzo antwoordde Don Bosco op Enria's
opmerking: "Vandaag is Don Bosco vrolijker dan gewoonlijk" met de woorden:
"En toch heb ik vandaag de grootste klap van mijn leven gekregen":
18.288/289.
− Zijn getuigenis over Don Bosco's heiligheid: 18.372; 18.375; 18.444.
− Na Don Bosco's dood was het de coadj. Enria die hem zou scheren: 18.417.
EPILEPSIE
− Epilepsie genezen door Don Bosco: 7.319; 9.245; 9.490/491; 10.70; 18.455/456.
− Ongelovige dokter bekeerd en genezen door Don Bosco: 9.490/491; 12.174/175.

28.4 Page 274

▲back to top
- REPERT./274 -
EPILEPSIE (vervolg)
− Paus Pius IX leed in zijn jeugd aan epilepsie; hij werd ervan bevrijd door de Onbevlekte
Maagd; na zijn dood werd een jongetje door zijn tussenkomst van die ziekte genezen: 13.645.
ERETEKEN
− Don Bosco bedelde eretekens voor goede weldoeners: 8.22/23; 8.273/274.
− Don Bosco kreeg bij de paus 6 eretekens voor zijn weldoeners: 8.542.
− Eretekens door Don Bosco van bij de paus meegebracht: 8.569/570.
− Don Bosco zocht er een voor de oud-leerling, E.H. Soleri: 9.45.
− Hoe graaf Cibrario Don Bosco eretekens bezorgde: 9.510/511.
− Don Bosco bedelde eretekens voor weldoeners: 9.721/724.
− Don Bosco: "Vaak werden mij ridderkruis of dat van commandeur aangeboden, mijters en nog
wat meer". Steeds geweigerd: 10.448.
− Onderscheiding van de "Arcadia" voor Don Bosco (zie ook: ACADEMIE): 10.448; 10.957.
− Hoe Don Bosco voor 2 weldoeners bij de paus bedelde om een ereteken: 12.124/7.
− De paus verleende aan verscheidene weldoeners een titel: 12.169.
− Don Bosco vroeg ongeveer 10 dagen voor de dood aan Pius IX nog eretekens aan: 13.435;
13.464.
− Don Bosco vroeg 2 eretekens aan de nieuwe paus Leo XIII: 13.450/451.
− Don Bosco te Rome (1879) vroeg eretekens voor 4 weldoeners: 14.55/56.
− Don Bosco aan tafel met genodigden (leken en priesters) die eretekens droegen... en hoe hij
reageerde op een zin van een dame: 14.470.
− Don Bosco vroeg eretekens (en geestelijke gunsten) om hulp te krijgen voor zijn werken:
14.496/497.
− Een vorm van dankbaarheid bij Don Bosco bestond in het laten verlenen van burgerlijke en
kerkelijke eretekens (of titels): 15.140.
− Een schandaalblad daarover (lasterlijk) tegen Don Bosco: 15.140.
− Voor een ereteken kreeg Don Bosco de marmeren vloer van de kerk van St.-Jan de Evangelist
gratis: 15.301/302.
− Wat Don Bosco deed om een titel voor een zekere ridder Vesme te verkrijgen: 15.526/527.
− Don Bosco vroeg een ereteken voor een Franse arts aan de minister van justitie: 15.527/528.
− Don Bosco vroeg 5 eretekens bij de paus (voor eminente personen of weldoeners): 17.66/67;
17.301.
− "Op het ogenblik zijn de eretekens de enige geldbron" (Don Bosco): 17.109; 17.304.
− Een ereteken op 9 mei 1884 gevraagd (en beloofd); een maand later was er nog geen sprake
van: 17.301/306.
− De vier begunstigden van eretekens (graaf Colle was al geholpen): 17.306.
− Don Bosco werd bij een katholieke vereniging te Barcelona gevierd en ontving een gouden
medaille van St.-Joris en St.-Jozef (waarna toespraak van Don Bosco) 18.55/56; 18.95.
ERFENIS
− Jan Bosco en Don Calosso (zie aldaar): 1.142/143; 13.447.
− Verloren erfenissen; waarom?: 7.211/212.

28.5 Page 275

▲back to top
- REPERT./275 -
− Door Don Bosco verkregen en door gierigheid verloren erfenis: 8.408/410; 9.215/6; 9.300.
− Herrie om erfenis (Don Bosco verliest): 8.792/793.
− Aan Don Bosco betwiste erfenis: 8.792/793; 10.924; 10.947/953; 11.378.
− Erfenis ten voordele van Don Bosco: 9.351; 9.505/506; 13.168/169; 13.519/521; 13.647/648
en aantekening 2.
− Last van verplichten: missen... enz.: 9.468.
− Don Bosco had veel last met erfenis (vijandelijkheid, proces): 9.505/506.
− Don Bosco: "Wie liefdewerken wil doen, moet het doen terwijl hij gezond is, en niet wachten tot
op zijn sterfbed": 9.505.
Vallauri (zie aldaar) liet Don Bosco heel zijn bezit na: 10.315.
− Het echtpaar Bertinetti uit Chieri: aan zijn bezittingen: 10.316.
− Don Bosco in een brief over beleggingen van bezittingen: 10.652.
− Verloren erfenis (theoloog Golzio): 10.911/918.
− Raadgevingen in verband met erfenis: 12.189/190.
− Don Bosco's mening over erfenis: 14.217; 15.531/532; 16.328/329.
− Zie ook: TESTAMENT.
ERFGENAAM
− Zie: ERFENIS.
ERGERNIS
− Een stervende vrouw (in Don Bosco's tegenwoordigheid) over ergernisgevers: 7.177/8.
− Een stervende jongen biecht bij Don Bosco en laat de kameraad roepen die hem het kwaad
geleerd had: 7.178/180.
− Geval van een jongen door makker bedorven (verwittigd door Don Bosco wilde hij toch niet
biechten; hoe hij stierf): 7.270/274.
− Ergernisgever van jongen uit 7.270/74 zou door tegenstander sterven: 7.274.
− Don Bosco in een avondwoordje tot (vooral) nieuwe leerlingen: 7.394.
− Francesco Besucco's boodschap aan makkers: geen ergernis geven: 7.465.
− Don Bosco met raad en daad: 7.653.
− Boodschap van stervende Saccardi (zie aldaar) voor zijn makkers: 8.338.
− Don Bosco in de jaarspreuk van 1869: 9.340; 9.342.
− Geval van een jongen die een droom had en hoe hij stierf: 9.478/480.
− Hoe Don Bosco een slecht woord (toen hij 6 of 7 jaar was) nooit kon vergeten: 10.30; 11.240.
− Over ergernis zei Don Bosco: "Als het geen zonde was, zou ik hun de keel toeknijpen met mijn
eigen handen": 10.30.
− Don Bosco in een warme brief aan vakjongens over gesprekken: 10.644/645.
− Don Bosco: "Ik bid de Heer dat al de huizen gesloten zijn eer zo een ramp (immorele praktijken
en schandalen) ons overkomt": 10.864.
− Don Bosco: zijn boeken ... mogen een herstel zijn voor gegeven ergernis: 10.1063.
− Don Bosco op oudejaarsavond (1875): 11.402/403.
− Jongens die deze dingen doen: diefstal plegen, kritiek leveren en ergernis geven, moesten weg:
12.113.
− Bij ergernis geen excuus (wel bij handtastelijkheid): 14.86.
− Een voorbeeldig leven leiden en alle schijn van ergernis vluchten: 14.438.

28.6 Page 276

▲back to top
- REPERT./276 -
ERGERNIS (vervolg)
− Hoe Don Bosco streng handelde met de leerling Verdi, door baron Ricci gezonden: 16.330/331.
− Zie ook: SLECHTE PRAAT.
ERVARING
− Ervaring over het omgaan met jongens: 4.354.
− Ervaring in verband met de beroepsscholen: 5.468/470; 17.439.
− Normen van de ervaring bij het handelen: 6.279; 7.242/243; 10.858/859; 11.125; 13.718.
− Ervaring van Don Bosco op het gebied van de moraliteit: 6.291.
− Er moest een boek van de ervaringen zijn, waarin alles staat, dat in de toekomst kan helpen:
7.409/410. Zie: BOEK VAN DE ERVARINGEN.
− Hoe fouten voorkomen?: 9.285.
− Don Bosco onderzocht de verslagen van de directeurs om zodoende volgend jaar de
schaduwzijden te verhelpen: 9.285.
− De ervaring, element van goed beleid bij Don Bosco: 13.261; 17.144/145.
EPINOSA (Mgr. )
− Was vicaris-generaal (secretaris van de bisschop) van Buenos Aires: 10.1025.
− Brief van Don Bosco aan Espinosa: 10.1033/35.
− Zie ook: ARGENTINIE en PATAGONIE.
ESTE
− Salesiaans college (1878): het was steeds een van de bloeiendste in Italië: 13.620.
− Dankzij een ijverig priester Don A. Perin: 13.620.
− Ideale toestand: en in verband met gebouw en in verband met de bisschop: 13.620.
− De akte werd verleden op 16 september 1878: 35.000 lire en de akte: 13.621.
− Drie voorspellingen van Don Bosco in verband met Este:
∗ In 1870 (8 jaar voor het begin van het college) zei Don Bosco tot Don Tamietti: "We zullen
naar Este gaan": 13.622.
∗ Don Bosco zei dat Don Tamietti tot zijn 50ste jaar zou werken en kort voor zijn 72ste zou
sterven: 13.623/624.
∗ Opvolger van Don Tamietti zou buitenshuis sterven, op weg voor zaken: 13.624.
− Verslag van de directeur over het eerste jaar: 13.623.
− Een groot weldoener van Don Bosco daar, B. Pelà, gaf een feest: 14.80; 16.312.
− Speech van Don Bosco die Pelà een orde van de paus gaf: 14.80/81; 15.547.
− Genezing van een dame door Don Bosco's zegen en prentje: 14.81.
− Dood van en lof over weldoener Pelà: 16.312.
ESTO VIR
− Zo moedigde Don Bosco zijn medehelpers aan: 3.286.

28.7 Page 277

▲back to top
- REPERT./277 -
ETEN (van en bij Don Bosco)
− Hoe armoedig het eten bij Don Bosco was: 4.119; 4.131.
− Eten en drinken nooit buiten de maaltijden: 4.128.
− Hij had nooit drank op zijn kamer: 4.128.
− De stijfsel die Don Bosco bij de pastoor opat: 4.129.
− Don Bosco wist soms niet of hij gegeten had: 4.129/130.
− Don Bosco: als de mens toch maar kon leven zonder eten en slapen: 4.335.
− Zie: VOEDSEL, MIDDAGMAAL, REFTER.
ETNA
− Het mirakel van de Etna (hoe medailles van Maria Hulp de lava tegenhielden): zie VULKAAN.
EUCHARISTIE
− Plotselinge dood van een spotter bij een processie: 1.15.
− Twee conferenties van Don Bosco tot het Broederschap van het H.Sacrament: 6.138/141.
− God en zijn schatten in het tabernakel: 6.233/234.
− Door de Eucharistie is de Katholieke Kerk een waar paradijs op aarde: 9.205.
− Eucharistie is een dam tegen de drie begeerten: 9.205/206.
− Napoleon over de ware tegenwoordigheid van Jezus in de Eucharistie (in een avondwoordje):
9.295/296.
− Wat Louis Colle in een verschijning tot Don Bosco zei over de Eucharistie en de kleine
kinderen: 15.66.
− Op Witte Donderdag (1885) en om de Heilige Eucharistie schonk gravin Stacpoole 50.000 lire
(en daarna werd een in Patagonië te bouwen kerk toegewijd aan het Allerheiligste Sacrament):
17.328/331.
EVANGELIE
− In de Katholieke Lectuur (zie aldaar: mei 1855 ): de troost van het evangelie voor de christen
die in de wereld leeft: 5.154.
− In de Katholieke Lectuur (zie aldaar: januari 1858): korte uiteenzetting van de epistels en
evangelies van de zon- en feestdagen, met gebeden en overwegingen ten gebruike van het
christelijk volk: 5.487.
− Verklaring van het evangelie door Don Bosco: 6.114/115.
− "Don Bosco's werk is het evangelie in praktijk" (kardinaal Alimonda: zie aldaar): 15.446.
EVENNAASTE
− Hoe de evennaaste behandelen: 2.327; 3.400; 8.669.
− Hoe over de evennaaste praten?: 3.398/99; 3.400; 6.751 . 18.152.
− Don Bosco's liefde voor de evennaaste: 6.514/515.
− De evennaaste (belaagd) door Don Bosco verdedigd: 6.750/751.
− Zie ook: NAASTENLIEFDE.

28.8 Page 278

▲back to top
- REPERT./278 -
EVENWICHTIG ZIJN
− Don Bosco in alle omstandigheden en bij iedereen: 10.4. EXAMEN
− Examen van Jan Bosco om bij de Franciscanen in te treden: 1.194.
− Jan Bosco legde het 4de jaar theologie na de vakantie af: 1.311.
− Jan Bosco: in het laatste jaar theologie: 1.326.
− Dokters meenden bij Don Bosco een examen over geneeskunde af te leggen: 4.140.
− Don Bosco stuurde uitnodigingen naar weldoeners en vooraanstaanden om de examens van
zijn jongens bij te wonen: 4.262/264.
− Ridder Gatti eiste examen van Don Bosco's leraren: 7.246/247; 7.309/311; 7.315;
7.351/353; 7.362; 7.404/406.
− Selmi, opvolger van Gatti, en Don Bosco: 7.250/256; 7.311; 7.370/374.
− Weigering door de Hoge Raad voor Openbaar Onderwijs: 7.311/312.
− Weigering ook door minister Amari en door Binnenlandse Zaken: 7.313/315; 7.352.
− Don Bosco hield koppig vol in verband met het gymnasium (bovennatuurlijke steun): 7.334.
− Moeilijkheden duurden voort... (en toch een oplossing): 7.335.
Inspectie bij Don Bosco: 7.349/351.
− Don Bosco's verweer bij nieuwe herrie in het schoolwezen: 7.359/362.
− Don Bosco's leraren boden zich voor de examens aan (en met welk succes): 7.363/64.
− Don Bosco leefde weken lang in onzekerheid: 7.374.
− Toch kans om leraren voor examens klaar te stomen: 7.378/379.
− Don Bosco's 5 kandidaten eerst geweigerd en (door toeval) gered: 7.402.
− Drie kandidaten van Don Bosco's Oratorio voor het gymnasiaal examen: 7.402/403.
− Resultaten van Don Bosco's zonen en leerlingen: 7.404.
− Nieuwe herrie: statistieken, vergunningen, documenten: 7.427/429.
− Wat een goede uitslagen van en gebeden voor de examens van de 27 clerici: 7.484.
− Wat Don Bosco's mannen presteerden op de examens: 7.572.
− Avondwoordje van Don Bosco over de examens: 8.668.
− Hoe de leden van de salesiaanse sociëteit zich te gedragen hebben in verband met de
examens: 9.379.
− Openbare examens: welslagen van Don Bosco's leerlingen: 11.168 en aantekening 1; 14.159.
− de examens was er rust nodig (en die kregen Don Bosco's mannen): 12.291.
− Buitengewone biechtexamen voor Don Bosco's priesters: 15.191/192.
− Don Bosco's criterium in verband met de lectuur die voor de openbare examens nodig was:
17.139/143.
EX-PATER
− De ex-paters overstromen de wereld (1867): 8.709.
EX-SALESIAAN
− Over degenen die menen uit de congregatie te moeten treden (om om het even welke reden):
11.231/234.
− Don Bosco: alle mogelijke toegevendheid jegens hen: 13.250.

28.9 Page 279

▲back to top
- REPERT./279 -
− Over Don Guanella (zie aldaar).
− Over Don (ridder) Oreglia (zie aldaar).
EXTASE
− Extase van Dominiek Savio in de kapel: 5.283/284.
− Den Bosco met priester naar het altaar van Onze-Lieve-Vrouw: jongen in extase
(biedt excuus aan): 10.32.
− Jongen in extase aan het hoofdaltaar: 10.32.
− Twee jongens (in 1878) zo braaf dat ze bij het biechten van de grond verheven
werden en in de lucht zweefden: 14.689; 14.49.
− Driemaal extase van Don Bosco, Garrone was misdienaar: 13.807; zie ook
GARRONE.
− Hoe jongens in extase waren (bij biecht en in groep): 14.49.
− Twee gevallen van jongens in extase: 14.410/411:
∗ Voor het schilderij van Maria Hulp in de basiliek: een jongen was tot bij de
Lieve Vrouwe verheven: 14.410.
∗ Een jongen tot op de hoogte van het tabernakel geknield in de ruimte:
14.410/11.
− Kloosterzuster in extase over Don Bosco (was het werk van een medewerkster):
17.362.
− Don Bosco in extase, verrast door een zuster die hem kwam bezoeken: 18.289.
− Een zelfde extase van Don Bosco te Foglizzo (door Don Lemoyne gezien en
beleefd): 18.289/290.
EXTERN
− Richtlijnen van Don Bosco in verband met de externen: 7.413.
− Don Bosco wilde ook externe leden in de congregatie: 10.551.
− Het hoofdstuk over de externen moest uit de Regel weg (werd dan als bijvoegsel
geplaatst): 10.585; 10.631.
− Zelfs als bijvoegsel moest het hoofdstuk over de externen nog uit de Regel weg:
10.659/660.
− Richtlijnen aan de directeurs in verband met de externen (personen en
leerlingen): 10.810; 11.261.
− Zo weinig mogelijk externe leraren (en de redenen waarom niet): 10.815.
− Welke zorg Don Bosco besteed wilde zien aan de externen: 11.272.
− Met de mensen buiten het huis (uit vaderlijk testament): 17.199/200.
− Morele nadelen door de externen in onze colleges: 17.344.
EZEL
− "Onze ezel is nog groter dan jij", zegt Jan Bosco: 1.122.
− Die van Becchi zijn allemaal ezels: 1.150.
− "Dit is een grote ezel of een groot talent"; over Jan Bosco gezegd: 1.164.
− Don Bosco met ezel op rust naar Castelnuovo: 2.314.
− Boer (en Don Bosco) die door jongeren bespot werden: een ezel balkt harder dan
een muilezel: 3.254.
− Een ezel stapte voorop bij de wandeling van de 300 gevangenen uit de Generala:
5.135.
− Zinspeling voor ezeldrijvers om te gaan biechten: 5.280/281.

28.10 Page 280

▲back to top
- REPERT./280 -
EZEL (vervolg)
− Hoe een ezel (beladen met appels) op de vlucht sloeg bij het horen van de muziek van Don
Bosco's jongens op wandel: 6.197.
− In droom een beeld van (koppige) jongens te midden van ezels: 6.649.
− Lamme op een ezel en hoe ze (onbewust) genezen was: 9.190/191.
− Don Bosco in het weeshuis te Toulouse: "Un enfant paresseux sera toujours un 'asinus'"
(en dan hield hij komisch 2 vingers aan het voorhoofd): 15.321/322.

29 Pages 281-290

▲back to top

29.1 Page 281

▲back to top
- REPERT./281 -
F
F
− Vermaning van Don Bosco op het einde van een retraite: er zijn twee F-fen; in het
Nederlands: veelvuldigheid van sacramenten en vlucht van slechte makkers: 6.378.
− F. was de familienaam van wie het eerst zou sterven: 8.47/48.
− In een brief stuurde Don Bosco aan een jongen een zieleraad: 3 F-fen; in het nederlands:
tweemaal vluchten van luiheid en makkers en éénmaal veelvuldige sacramenten: 8.317.
FABEL
− In verband met wonderbare dingen: zie ook MIDDELEEUWEN en EXTASE.
− Na het verhaal van twee episoden waarin juist evenveel geld ontvangen wordt als men
hoognodig moest betalen, zei Don Bosco: "Die zaken gebeuren voortdurend... en toch zal
men later weigeren er geloof aan te hechten en ze rangschikken onder de fabels": 17.161.
FABRIEK
− Zie: PAPIERFABRIEK, KRUITFABRIEK.
− Don Bosco bezocht zijn jongens in de fabriek: 3.109; 4.8.
− Don Bosco beschrijft de moraliteit van de arbeiders in de fabriek: 4.8; 4.422/423.
− De fabriek van het oratorio: zie WERKPLAATS.
FAENZA
− Wat voorafging aan de stichting van de Salesianen: 15.277/281.
− Don Bosco: "De mensen van Faenza hebben mijn hart gestolen": 15.278.
− Brief van Don Bonetti namens Don Bosco: "zodra het nest klaar is, zullen de Salesianen
het komen bezetten": 15.278.
− Het Kapittel was ertegen: 15.277; 15.279.
− Plechtige opening op 20 november 1881: 15.281.
− Don Bosco gaat op bezoek op 13/05/1881: 15.281/283.
− Hetze tegen de Salesianen, maar Don Bosco preekt toch: 15.281/282.
− Don Bosco bij de seminaristen, en wat hij zei: 15.282.
− "In verband met de roepingen moet U voor de Salesianen niet bang zijn", zegt Don Bosco:
15.282/283.
− Toespraken van Don Bosco: 15.283.
− Brieven van Don Bosco aan de familie en aan de broer-kanunnik van graaf Cavina:
15.283/287.

29.2 Page 282

▲back to top
- REPERT./282 -
FAENZA (vervolg)
− Hoe de bloei van het huis benijd werd: geweerschot, brandstichting: 15.286/287.
− Don Bosco dacht er in geen geval aan het huis op te geven... en nu heeft het nog altijd
een weldoende invloed in de buurt maar ook in heel de Romagna: 15.286/7.
− In 1883 was het huis van Faenza het huis met de meeste wederwaardigheden; het lag
ingesloten en was zonder mogelijkheid van uitbreiding: 16.312/313.
− Actie van de antiklerikalen en van de kranten tegen de Salesianen: 16.313.
− De luitenant van de Carabinieri verwittigde de directeur dat hij een revolver op zak
moest hebben: 16.315.
− Op raad van Don Bosco ging Don Rinaldi voort met de salesiaanse actie, want "God zal
zelfs een ophefmakend mirakel doen": 16.315/316.
− En dat mirakel gebeurde door het stadstheater en door de domme woorden van een
redenaar: 16.316.
− Het huis van Faenza vocht in 1884 voor zijn bestaan: 17.251.
− Een ontspanningscentrum tegen de Salesianen: 17.251/252.
− Vergissing van Don Rinaldi die het te goed wilde doen: 17.252.
− Met het openen van een college moesten de Salesianen naar de voorstad verhuizen:
17.252/253.
− Bedreiging van een bommenlegger en beledigingen van een snertkrant (de Lamone) met
de reactie van een brief en vooral van een werkje van Don Rinaldi: 17.252/254.
− Hoe Don Bosco reageerde op het verslag van wat er te Faenza gebeurde: 17.253.
− Don Rinaldi vroeg om richtlijnen: 17.253.
− Hevige hetze en een paar geweerschoten tegen de Salesianen: 17.436/437.
− Don Rua las op de stadsmuren: weg met de Salesianen ! de Salesianen buiten ! en hij
herhaalde steeds maar: kijk eens wat al goed wij in deze stad kunnen doen ! Wat al
goed: 14.437/438.
− Ook Don Bosco was niet bang... "We zullen bouwen... maar langzamerhand, om de
weldadigheid tijd te geven": 17.438.
− Don Bosco is geestdriftig over Faenza dat begon met "dood aan de Salesianen" en
met angst van de bisschop dat men zijn roepingen zou roven: 17.462/463.
FAGNANO (Mgr.)
− Was een van de 20 seminaristen uit het bisdom Asti, die bij Don Bosco studeerden:
6.549; 6.551.
− Voorspelling van Don Bosco, na de droom van het wiel, hoe hij missionaris zou wor-
den: 6.688.
− Zijn priesterwijding: 9.253.
− Don Bosco bestemde hém voor Argentinië, tegen het kapittel in, en niet Don Ronchail:
11.271.
− Hij zou, als Cagliero er niet was het eerste experiment moeten wagen in Patagonië:
13.289.
− Hij stichtte het eerste missiesteunpunt in Patagones (Patagonië): 14.527/528.
− In 1884 zou hij als Apostolisch Prefect naar Zuid-Patagonië en Vuurland gaan, waar
hij wonderen van ijver zal verrichten: 14.528.
− Hoe hij werkte bij en voor de Indianen: 15.23.
− Hij trok met zijn missionarissen de wildernis in, vormde centra met kapellen, maar
versterkte de voornaamste residentie, Patagones, met een kerk en een dubbel college:
15.506.
− Hoe Don Bosco Don Fagnano, samen met Cagliero en Costamagna, voorstelde om in
Patagonië een vicariaat of prefectuur te leiden: 16.288; 17.212; 18.296/313.

29.3 Page 283

▲back to top
- REPERT./283 -
− Hij schreef op Don Bosco's naamfeest in 1884: "Ik wens vurig u nog eens te zien, uw hand te
kussen na 9 jaren vrijwillige ballingschap...": 17.126.
− Waardevolle brief voor hemzelf en voor zijn apostolaat vanwege Don Bosco: 17.96/7.
− Wat Mgr. Fagnano allemaal deed en bewerkte: 17.497.
− Zie: VUURLAND.
− Zie: BRIEVEN VAN DON BOSCO.
FAILLIET
− Don Bosco schrijft in een brief: "Houd een collecte voor mij; anders ben ik failliet": 6.134.
− Don Bosco schrijft aan graaf Cays: "Verkoop de (geërfde) boerderij van St.Anna; zo niet, gaan
wij failliet": 14.15.
− Zie ook: FINANCIES.
FALCONIERI (prins)
− Don Bosco beloofde bij de prins te komen dineren, maar deed het nier. Er waren veel
genodigden: 8.525/526; 528/529.
− Mooie figuur: 8.532.
− Hij bewaarde Don Bosco's brieven; zijn zoon gaf ze aan de Salesianen: 8.702/703.
− Hij had een zoon in Brussel: 8.702.
FALKLAND-EILANDEN
− Mgr. Fagnano zou in 1886 inschepen voor de Falkland-eilanden (Malvinas) en Vuurland:
17.496.
FAMILIARITEIT
− Don Bosco verlangde familiariteit bij priesters en oversten: 1.149; 1.241.
− Misplaatste familiariteit: 5.98/99; 5.103/4; 6.159; 9.283; 11.169.
− Familiariteit van Don Bosco bij de weldoeners: 5.187/189; 10.156.
− Familiariteit van Pius IX met Don Bosco: 5.558; 11.93/4; 11.97.
− Gevallen van familiariteit: 10.808; 11.301; 12.15/16.
− Familiariteit helpt bij het aankweken van roepingen: 12.68; 17.72/74.
− Hartelijke familiariteit in zijn brieven: 13.791; 15.531/539; 18.179/183.
− Familiariteit van Don Cagliero die Frans sprak met Don Bosco, die hem niet herkende: 14.338.
− Voordelen van de familiariteit: 17.70.
− Familiariteit van Don Bosco met de pauselijke wachten: 18.253/254.
− Familiariteit van de zijnen met Don Bosco: 19.7/8.
FAMILIE
− Zie ook: FAMILIEGEEST.
− Het Oratorio was een echte familie: 3.230; 3.234; 4.217/219; 4.346; 4.422; 4.433; 5.427;
6.380/1; 6.439/40; 8.243/4; 9.520; 9.559; 11.154/5; 11.212; 15.465.

29.4 Page 284

▲back to top
- REPERT./284 -
FAMILIE (vervolg)
− Voor het leven of de familiegeest in de congregatie: 8.667/668.
− Don Bosco's grootste verlangen was: in het Oratorio te leven in familie: 11.13/4; 9.520/1;
11.154/5; 12.12.
− Preek van Don Bosco: 11.299; 12.59/60.
− Familiegeest onder de eerste directeurs: 12.38.
− "Familiezaken": titel van hoofdstuk 13 in volume 12: 12.283/306.
FAMILIEGEEST
− Tot 1858 waren er in het Oratorio geen rijen, assistenten of voorschriften: 4.433.
− "Vertrouwelijke aanbevelingen" van Don Bosco over het familieleven: 10.780.
− Don Bosco zegt over de jongens: "Alles wat de Salesianen aangaat, noemen ze 'het onze":
12.192.
− De jongens zagen alles en stelden belang in alles, zoals dit gebeurt onder de leden van eenzelfde
familie: 12.425.
− Zie ook: PREVENTIEF SYSTEEM.
FANTASIE
− Don Bosco wilde dat de jongens altijd bezig waren met nuttige dingen: 2.239; 5.210; 6.74/75;
12.102.
− De fantasie van een jongen loopt warm voor wat zijn voorliefde is (feiten): 5.201; 6.184/188.
− De fantasie versterven: 7.637.
− Wat Don Bosco de vadsigheid van de fantasie noemt: 12.268; 13.720.
− De sluwheid van de duivel in verband met de fantasie: 12.464/465.
FARINI (minister)
− Hij was de minister die huiszoekingen (zie aldaar) bij Don Bosco toeliet en beval.
− Audiëntie van Don Bosco bij Farini: 6.498/507.
− Ellendig einde van Farini: 6.511/512.
FASSATIE (markies)
− Hij gaf een jaar lang catechismusles: 5.121/122; 3.79; 3.166.
− Hoe Fassati een goed Oratorio zag: 5.123.
− Hij trakteerde 800 jongens op het feest van de H.Aloysius: 5.157/8; 3.385.
− Hoe meer ik Don Bosco geef, des te meer krijg ik: 5.193.
− Don Bosco benoemde de markies en de markiezin tot patroon van een altaar, uit dank:
6.524/525.
− Don Bosco ging in Montemagno bij markies Fassati preken: 7.190/191.
− Paaswensen van Don Bosco (in een brief stak hij een prentje van de Madonna, zoals bij velen):
7.505.
− In Montemagno liet Don Bosco het regenen; hij predikte er op 15 augustus: 7.566/9.
− Vijf brieven van Don Bosco aan markiezin Fassati (ze werden rond 1917 aan schrijver gegeven):
9.21/22.

29.5 Page 285

▲back to top
- REPERT./285 -
− De dochter van Fassati staat als engel in de St.-Jozef-schilderij afgebeeld (in de kerk van
Maria, Hulp der Christenen): 9.150.
− Don Bosco komt op bezoek maar is een dag te laat: 9.522/524.
− Don Bosco stelde zijn vertrouwen op de familie Fassati, telkens als hij speciale hulp nodig
had: 12.239/240.
− Hij stierf als Don Bosco's groot weldoener op 3/5/1878: 13.521.
− De zo verdienstelijke markiezin Fassati kreeg een brief van Don Bosco: 15.534.
− Toen markies Fassati en graaf Giridio een sierlijke deur zagen in het Oratorio, riepen ze
uit: "Ik geef niets meer, dat is iets voor een markies!". Het werd lachend gezegd maar Don
Bosco trok er de les uit: 16.326.
− Mevrouw Fassati was ziek en mocht geen bezoek ontvangen. Maar Don Bosco ging,
uiteindelijk, toch en ... de dame genas, zodat zij het Oratorio kon blijven helpen: 17.296;
17.523/524.
− Zie ook: BRIEVEN VAN DON BOSCO.
FEEST
− Ergernis van Jan Bosco op de dag van zijn inkleding: 1.236/237.
− Schandaal voor Jan Bosco bij het wijn drinken: 1.266.
− Jan Bosco speelt viool voor de laatste keer: 1.266/267.
− Feest van Don Bosco's genezing in 1846: 2.309/310.
− Acht verplichte feestdagen werden afgeschaft: 4.406/407.
− Feesten volgens Don Bosco's verlangen: 6.170; 9.613.
− Wat de voorbereiding van een feest betekende: 12.178.
− De feestelijke dagen wisselden elkaar af (geest van het Oratorio): 6.178/179.
− Biecht en communie van de jongens waren een feest voor Don Bosco: 6.179; 9.613.
− Nooit op feesten reizen: 7.64.
− Op de feesten wilde Don Bosco liturgische luister: 9.174 . 9.503.
− Feest van kerkwijding van Maria, Hulp der Christenen: 9.183.
− Feesten dragen bij tot de opvoeding: 9.675; 10.991; 12.102/103.
− Gevaar van de feesten, door de aanwezigheid van externe personen: 13.240.
FERRARI (Maria de)
− Zij was hertogin di Galliera: 13.592.
− Zij was onmetelijk rijk en gaf miljoenen en miljoenen aan liefdadigheidswerken: 13.592.
− Don Bosco hoopte dat de Ferrari zou bijspringen voor een huis, maar het was mis:
13.596.
FERRARIS (A.)
− Droom van de jonge Ferraris met zijn moeder, dat hij zou sterven: 7.624.
− Voorspelling van Don Bosco dat Ferraris, 13 jaar oud, moest sterven: 8.25 en 35;
8.45/49.

29.6 Page 286

▲back to top
- REPERT./286 -
FERRE (bisschop)
− Hij was bisschop van Casale: 5.247; 8.503.
− In 1870 waren er in zijn seminarie van Casale 40 seminaristen, waarvan er 38 uit de school
van Don Bosco kwamen: 5.247.
− Aanbevelingsbrief van Mgr. Ferré voor Don Bosco: 9.50/51.
− Hij was steeds zo goed voor Don Bosco: 12.330.
− Monseigneur, Don Bosco en de theorieën van Rosmini: 13.6/8; 15.364.
− Don Bosco tot Monseigneur over don Rinaldi: "Hij is mijn tweede opvolger" 13.404/405.
− Waarom de congregatie zo vooruitging, zei Mgr. Ferré: 13.800.
− Dood van Mgr. Ferré: 18.128.
FERRIERI (kardinaal)
− Tot het purper verheven: 9.81.
− Opvolger van kardinaal Bizzari als prefect van de congregatie voor bisschoppen en regulieren:
12.153.
− Berisping van Ferrieri aan Don Bosco over het aanvaarden in de congregatie: 12.298/301.
− Ferrieri vroeg Don Bosco om uitleg: 13.205/208.
− Don Bosco: alle kardinalen staan aan onze kant... (behalve één: Ferrieri): 13.426/ 427.
− Kardinaal Ferrieri tegen de paus: "Indien U aan Don Bosco de privileges wilt toestaan, wacht
dan tot ik dood ben": 13.431.
− Brief van Ferrieri aan Don Bosco met de privileges en hoe hij het geschil met Mgr. Gastadi
hoopt te kunnen oplossen: 13.508/509.
− Don Bosco meldde zich zevenmaal tevergeefs bij kardinaal Ferrieri: 14.376/377.
− Hoe de kardinaal Don Bosco zag: een leugenaar... een bedrieger... een dwingeland... geen man
van kennis, geen heilige... beter baas van een patronaat dan van een congregatie...
verwaand...: 14.378/379.
− Jegens Don Bosco bleef hij zich hard opstellen: 14.379.
− Don Bosco was, volgens hem, een onhandelbaar mens (zie: STRAFGEDING TEGEN BOEKJES).
− Hoe Ferrieri Don Dalmazzo behandelde: 15.358.
− Kardinaal Ferrieri tot don Dalmazzo: Don Bosco bezit de kloostergeest niet: 15.358.
− De paus tot Don Bosco: hebt gij vijanden in Rome? - Kardinaal Ferrieri: 15.441.
− De paus tot Don Bosco: welke moeilijkheid bestaat er tegen de privileges? kardinaal Ferrieri:
15.442.
− Twee doornen in Don Bosco's hart, zei kardinaal Bilio tegen de paus: kardinaal Ferrieri en
Gastaldi: 15.447.
− Kardinaal Ferrieri had (bijna) bevolen een onderzoek in te stellen in alle salesiaanse colleges in
verband met het geval van Cremona (zie aldaar).
− Het geroddel van sommige vijanden te Rome zou het vertrekpunt vinden bij Ferrieri: 15.568.
− Zelfs de paus zinspeelde op vijandigheid: 15.568.
− Hij liep een verlamming op... en scheen daardoor gunstig gestemd te zijn tegenover Don Bosco
(om de privileges te veroveren maar... niets): 17.89/91.
− Don Bosco zegt over Ferrieri's plan: hij heeft gezegd dat Don Bosco nooit de privileges zal
verkrijgen; hij zal treuzelen en tijd winnen, maar...: 17.92.

29.7 Page 287

▲back to top
- REPERT./287 -
− Hij was er nog steeds van overtuigd dat de salesiaanse congregatie een précair bestaan leidde
en zou verdwijnen na Don Bosco's dood: 17.213.
FILIPPI (geboeders)
− Don Bosco pachtte een weiland van de gebroeders Filippi, toen hij de opzegging van zijn huur
voorzag: 2.231.
− Opzegging van het weiland, dat werd kapot gelopen: 2.249; 2.260/261.
− Het weiland werd opgekocht (in 1845) door de heer Pinardi (zie aldaar).
− Met de zoon en de weduwe van Filippi kon Don Bosco van de Filippi's een zijdefabriek, terrein,
huis, erf, schuur, tuin en weide kopen: 6.433/4; 6.508.
− Zie ook: ORATORIO.
FILIPPUS NERI
− Don Bosco preekt over Filippus Neri en wordt met hem vereenzelvigd: 2.29/30.
− Wie hem bestreed, stierf: 2.181.
− Don Bosco stond daar als een andere Filippus Neri: 2.260.
− Filippus Neri en de jonge mensen van Rome: 2.281.
− "Als de Heer mij de hand niet boven het hoofd houdt, word ik een Turk": 8.784.
− Tekst van Don Bosco over de H.Filippus Neri (maar hij improviseerde): 9.155/166.
− Don Bosco ging over hem preken te Alba: 9.158/167.
− Toehoorders vergeleken Don Bosco met de heilige Filippus Neri: 9.167.
− Don Bosco's Oratorio vertoonde hetzelfde verschijnsel als dat van de heilige Filippus Neri in
Rome, zegt Mgr. Gastaldi: 9.178.
− Hoe hij zijn jongens behandelde (Don Bosco deed het ook zo): 12.6/7.
− Over de zuiverheid, grootste deugd van de kloosterling, vijf middelen om ze te bewaren:
13.718/724.
− De brave Don Bosco is werkelijk oud geworden, maar zijn geest is nog altijd helder en hij
spreekt met een jovialiteit... dat hij U doet denken aan zijn voorbeeld, de heilige Filippus Neri:
17.352.
FILOSOFIE
− Zie: WIJSBEGEERTE.
FINANCIES
− Don Bosco zei: "Als ik het menselijk beschouw... dan zou ik mij moeten begraven in de
eenzaamheid van de woestijn... en niet meer naar de maatschappij terugkeren": 12.57.
− Het Oratorio was "platzak" (Don Bosco had anderhalve maand niet meer gebedeld): 12.177.
− Wegens aanzienlijke uitgaven voor Nice, bevinden wij ons in de grootste ellende: 12.225.
− Men maakt zich klaar: fervet opus. De financies zijn uitgeput: 12.237.
− De economische kwestie gaf in het Oratorio altijd ernstig stof tot nadenken 12.283.

29.8 Page 288

▲back to top
- REPERT./288 -
FINANCIES (vervolg)
− Voorbeelden van ellende: de Salesianen... hebben geen reisgeld meer, de coadjutor van
de drukkerij had 30.000 lire schuld en kreeg geen papier meer, die van de linnenkamer
60.000 lire en kreeg geen waar meer, en Don Bosco zei toch: God helpt ons !: 12.283.
− Iemand wou de clerici hun eigen gewaad laten betalen (200 lire), maar Don Bosco zag
het zo niet: 12.283/284.
Ik laat je weten dat al onze colleges op droog zaad zitten (aan Don Rua): 12.309; 12.311.
− Deze (tweede) expeditie van missionarissen heeft ons tot de hals in de schulden gezet:
12.404.
− Don Bosco in een avondwoordje: Don Bosco is bankroet gegaan, Don Rua was reeds
bankroet gegaan, Don Lazzero zal bankroet gaan, wij zullen allemaal over de kop gaan:
12.447.
− Don Bosco zegt op het einde van een conferentie: we hebben zoveel uitgaven en toch zijn
we bijna zonder schulden: 13.64.
− Hoe Don Bosco in geldnood zat (en wat hij vanuit Marseille aan Don Rua schreef): het is
werkelijk nodig ons in te spannen, om aan geld te geraken. Van alle kanten vragen ze er
mij en ik kan er geen geven: 13.135.
− Don Bosco was vier maanden uit het Oratorio weg... (en in verband met zijn ziekte
vloeiden de giften weer toe): 13.498.
− Beslissingen van geldzaken in één centrum, eerst rond Don Bosco, dan in het hoofd-
kapittel en dan een plan van professor Leveratto: 14.88; 14.92/93.
− De steeds spuitende bron van de loterij: 14.88.
− Bezoek aan bemiddelde families: 14.88.
− Hoe Don Bosco te werk ging in de gezinnen... om geld te krijgen: 14.88.
− Oud-leerling clericus Zoja zei tegen Don Bosco: Ik zal U voorstellen als minister van
financies. Ik ben er zeker van dat U op korte tijd al de schulden van de natie zult
delgen: 14.395.
− Wat de financies betreft zat men er in het Oratorio slecht voor in 1880: 14.481.
− Bemin de armoede, als U wilt dat de financies van de congregatie gezond zijn, zegt Don
Bosco in zijn vaderlijk testament van 1884: 17.202.
− Zie: ECONOOM.
− Oppassen voor rijken en adellijken: 18.104.
− Don Bosco zegt op 3 oktober 1886: op dat ogenblik bevond de congregatie zich in de
beste omstandigheden, wat de financies betreft: 18.152.
− Zie ook: AALMOES.
FIRENZE
− Hoe Don Bosco te Firenze verwacht werd: 8.202/203.
− Hoe Don Bosco te Firenze vereerd werd: 8.205/207.
− Voorval van markiezin Gerini met Don Bosco: hij bleef voor 10.000 lire: 8.205/207.
− Reakties na Don Bosco's vertrek uit Firenze: 8.209/212.
− De dames van Firenze en van Rome wedijveren met elkaar voor Don Bosco: 8.530.
− Voorname salesiaanse medewerkers in Firenze: 14.76.
− Aartsbisschop Ceccone zegt tegen Don Bosco (in verband met een huis): zeg mij wat ik
moet doen, en ik zal alles doen wat U mij zegt: 14.76; 15.169.
− Er bestond in Firenze een comité voor het openen van een salesiaans huis in de stad:
14.405.

29.9 Page 289

▲back to top
- REPERT./289 -
− Don Bosco was erg getroffen, toen hij een lange rij (katholieke) jongens zag, op weg naar een
school en een tempel van de protestanten: 14.405/406.
− Hij schreef erover aan kardinaal Nina: 14.406.
− Het huis van Firenze is sedert 04/03/1881 geopend en Don Confortale verricht er wonderen,
zegt Don Bosco: 15.105.
− Don Bosco ging er op bezoek en bleef er drie volle dagen: 15.114/115.
− Vanuit Rome kwam Don Bosco op 13/05/1881 te Firenze aan: 15.124.
− Conferentie aan de medewerkers, na een omzendbrief gestuurd te hebben: 15.124/7.
− Don Bosco is erg bekend in Firenze door zijn werken met de regering, door zijn zegeningen en
vooral door de verrijzenis van de kleine Uguccioni (zie aldaar).
− De verre voorbereiding van een stichting voor de Salesianen te Firenze (en argwaan van Don
Bosco die gezanten stuurde en uitleg kreeg): 15.268/270.
− Don Bosco hakte de knoop door in een brief aan de aartsbisschop: 15.270/271.
− Drie Salesianen, een priester, een clericus en een coadjutor, kwamen er toe: 15.271.
− Moeilijkheden met de commissie: 15.271/272.
− Het Oratorio begon goed te draaien: 15.272/273.
− Gravin Uguccioni was een grote steun: 15.273.
− Nieuwe moeilijkheden: het huurcontract loopt ten einde: 15.273/274.
− Schitterend gelegen grond..., ook tegen de protestanten: 15.274.
− Omzendbrief van Don Bosco aan de Florentijnen: 15.274/275.
− Er zouden ook (priester -)studenten opgenomen worden van de aartsbisschop: 15.276/7.
− Toen Don Bosco de voet over de drempel zette, zei hij: kijk, nu zijn wij op salesiaanse bodem,
in ons huis: 15.437.
− Conferentie voor de Florentijnen: 15.437/438.
− In Firenze wilde de directeur de werken niet stopzetten, en hij bedelde dus bij Don Bosco om
geld: 16.311/312.
− Don Bosco, op doortocht naar Rome, verbleef drie dagen in Firenze, bij gravin Uguccioni, de
"mama" van Firenze: 18.235.
FISSORE (kanunnik)
Hij werd aartsbisschop van Vercelli: 10.266.
− Omdat Pius IX een oplossing wilde tussen Mgr. Gastaldi en Don Bosco, moest aartsbisschop
Fissore bemiddelaar spelen: 11.68; 13.308.
− Want: op 23/09/1874 had Gastaldi vijf vragen, in verband met de congregatie, aan de H.Stoel
gesteld: 11.66.
− Kardinaal Bizarri had de moed niet te antwoorden: 11.67; 11.104.
− Eindelijk een antwoord op 13/01/1875: 11.66/67.
− Geen resultaat en weer... herrie van Gastaldi: 11.67.
− Er is geen oordeel mogelijk over Gastaldi aan de hand van zijn bet rekkingen met Don Bosco:
11.68.
− Fissori vroeg Don Bosco (en ook Gastaldi) de punten van het meningsverschil op te geven:
11.69.
− Brief van Don Bosco met een memorandum over de punten van meningsverschil met Mgr.
Gastaldi: 11.69/72.
− Fissori in Turijn: eerst Don Bosco en dan Gastaldi afzonderlijk; en dan samen in het
bisschoppelijk paleis: 11.72/73.
− Don Bosco schrijft een maand na de brieven van kardinaal Berardi een brief naar Rome:
11.73/75.
Inhoud van het gesprek op het bisschoppelijke paleis: Don Bosco's brief: 11.73/75.

29.10 Page 290

▲back to top
- REPERT./290 -
FISSORE (kanunnik) (vervolg)
− In een brief van Fissori staat: niets nieuws maar toch zijn er bepaalde eisen
v a n Gastaldi: 11,76.
− Fissori probeert de mislukking te verhelpen: 11.77/78.
− En Mgr. Gastaldi bleef maar schrijven en eisen: 11.77/79.
− Zie ook: BRIEVEN VAN DON BOSCO.
FLES
− Don Bosco ontmoette één van zijn jongens... Leve Don Bosco; en de fles viel stuk: 2.57/58.
− Don Bosco toonde (de latere) Pius X hoe gewillig zijn jongens gehoorzaamden. Hij gaf een jongen
een fles en zei dan: open je vingers...: 11.251.
− Don Bosco was bang als iemand (een speciaal hapje nam); als iemand de fles nam: 11.398.
FLUISTERWOORD
− Don Bosco bij de jongens (een reeks): 2.270.
− Aan een jonge bendeleider: 3.221.
− Aan een kappersjongen: 3.225.
− Met de eerste interne jongens: 3.235.
− Don Bosco bij de jongens, volgens ooggetuige: 3.381.
− De jongen gaf zich bijna gewonnen: 4.354.
− Vaak na het avondwoordje: 4.435.
− Om raad te geven of een gebed te vragen: 5.103.
− Getuigenis van een zekere Villa: 5.183.
− Na het avondwoordje (zie ook aldaar): 6.80/81.
− Tijdens het spel greep Don Bosco er een vast en zei dan een woordje: 6.298/299.
− Een vriendelijk woord in een groep: 6.307.
− Meer uitleg over wat de jongens noemden: het woord aan het oor: 6.308/312.
− Een reeks, door Don Bosco gebruikte fluisterwoordjes: 6.309.
− Geval van een priester, en hoe hij als jongen Don Bosco's fluisterwoordjes te horen kreeg:
6.309/310.
− In de loop van vele jaren waren er maar twee of drie jongens die na Don Bosco's reis zich op
afstand hielden: 6.311.
− Na een blik van Don Bosco gingen de jongens naar hem toe en kregen dan een fluisterwoordje:
6.312.
− Aan een jongen die Don Bosco voor het eerst zag: 6.566/567.
− Aan een stervende jongen die geneest: 6.578/580.
− Bijna alle jongens kregen (in enkele dagen verdeeld) een fluisterwoordje: 6.605.
− Don Bosco zegt iedere jongen zijn vijanden: 6.637/638.
− Houd moed, beste jongen: 7.38.
− Don Bosco wilde een jongen niet aannemen; hij kwam toch en kreeg toen een fluisterwoordje
(en de jongen liep weg): 7.237.
− Don Bosco vroeg een jongen, welke onzichtbare hand hem die en die dag geslagen had, en gaf
hem toen een fluisterwoordje: 7.382.
− Don Bosco tot zijn directeurs over het fluisterwoordje: 7.412.
− Het fluisterwoordje is het grote geheim om zich meester te maken van het hart van de jongens:
7.412.

30 Pages 291-300

▲back to top

30.1 Page 291

▲back to top
- REPERT./291 -
− Bij een jongen die ijlde en zou sterven: 7.550.
− Op de trein tegen een man die tegen de biecht is en Don Bosco uitdaagt: 7.658/60.
− Het had altijd een heilzame invloed: 8.179.
− Een fluisterwoordje dat twee die loochenden (Don Bosco zag ze op afstand): 8.227/8.
− Na een gedicht van een leerling te Fermo (hij werd kardinaal Svampa): 8.566/567.
− Don Bosco deed goed aan de jongens door het fluister woordje: 8.601/602.
− Don Bosco' s antwoord op het briefje van een jongen: 8.601.
− Don Bosco zelf daarover in een brief aan de jongens van Mirabello: 8.705.
− Don Bosco met de (beste) jongens, die met hem hadden mogen mee-eten: 9.564.
− Reeks fluisterwoordjes: 10.7/8.
− Richtlijnen aan de directeurs in verband met de fluisterwoordjes: 10.809 + aant.
− Een kapitein kwam Don Bosco opzoeken, ongeveer dertig jaren na zijn verblijf in het
Oratorio, en sprak over Don Bosco 's fluister woordjes: 14.433.
− Hoeveel goed het fluisterwoordje van Don Bosco deed (in een droom over het Oratorio
toen en nu in 1884): 17.73.
− Don Bosco zegt iets tegen een jongetje; het verbleekte en antwoordde: het is goed: 18.7.
− Tot de heer Mas (katoenfabriek) die zijn vrouw bij het sterven verwittigde, wat Don
Bosco gezegd had: 18.61.
− Een dove seminarist kwam bij Don Bosco, die hem zijn zegen gaf en een schietgebedje
in het oor fluisterde en hij was genezen: 18.250.
− Tot dokter Bersani, waarbij Don Bosco hem zo hevig de hand drukte dat hij uitriep:
maar U doet mij pijn: 18.367.
− Don Bosco zegt tegen missionaris Cassini in het oor: ik weet dat je moeder in
moeilijkheden verkeert (en hij moest maar vragen wat hij nodig had): 18.375.
FOGLIZZO
− Overbrenging van het noviciaat naar Foglizzo (hst 10): 18.186/194.
− Tot nu toe had Don Bosco alles kunnen laten zoals het was (de paus had gezegd: ga en
doe wat u past), maar nu speelde het kerkelijk recht: 18.186.
− Nu moesten of de novicen of de filosofen verhuizen naar Foglizzo, waar Don Bosco (op 6
km van San Benigno) een herenhuis met bijhorigheden had kunnen kopen (voor een
100-tal personen): 18.186.
− En op 14 oktober 1886 begeleidde Don Barberis de novicen naar Foglizzo (de filosofen
zouden naar Valsalice gaan): 18.186.
− Naam en beschermer werden gegeven in het hoofdkapittel (op 20 oktober en "Mi-chaël"
o.v. Don Rua): 18.187.
− Hoe Don Bosco op straat onthaald werd voor de plechtige inwijding op 4 november:
18.187.
− In de namiddag bleef Don Bosco bij zijn novicen: een honderdtal jongens werden
ingekleed onder wie André Beltrami: 18.188.
− Speciale zegen van de Voorzienigheid: 18.189.
− De directeur klopte aan om 1960 lire, maar juist was alles bij Don Bosco weggehaald
door Don Durando; en toch lagen er in de lade nog 1960 lire: 18/189/190.
− Genezing van Luis Olive (tegen het gedacht van de artsen in): 18.190/192.

30.2 Page 292

▲back to top
- REPERT./292 -
FONTEIN
− Over een ongeluk bij de "rode fontein", een leerling verdronk er: 1.209.
− De fontein van het Oratorio (de pomp: zie aldaar): 2.334.
− De fontein in de dromen: 8.221; 8.224; 13.686.
− Voorspelling van Don Bosco: mettertijd zal het Oratorio (van St.Léon in Marseille) zich
tot deze mooie fontein uitbreiden: 14.579.
FOOI
− Don Bosco was gul met fooien tegenover het dienstpersoneel: 2.22; 6.200; 14.50 en
aantekening 1.
− Don Bosco's fooi bij de koetsiers (zie aldaar).
FORMULE
− Formule van inschrijving in de compagnie van de H.Aloysius: 3.141/142.
− Formule van de zegen van Maria, Hulp der Christenen: 13.444.
− Formule van de geloften: studie van de definitieve tekst: 10.686.
− Formule van de toetreding van de salesiaanse medewerkers: 10.1049.
− Formule van de heiligverklaring van Don Bosco: 19.220/221.
FOTO
− Zie: PORTRET.
FOUTEN
− Gewone oorzaken: 4.354; 10.540; 16.123; 16.323.
− Wat zware fouten waren in Don Bosco's ogen: 4.360/361.
− Geval van fout van een ganse klas: 4.361.
− Welke fouten streng bestraft werden: 4.362.
− Wat doen in geval van verdachten van een fout: 4.362.
− Fouten opbiechten betekent niets (het verhaal ervan): men moet ze verbeteren:
6.77.
− Het is moeilijk, of Don Bosco komt de fout te weten: 8.34.
− De fouten voorkomen is Don Bosco's geliefde middel: 8.601.
FRANCESIA (Don)
− Zijn moeder werd ziek; Don Bosco gaf raad en ze geneest: 5.64.
− Bekwaamheid van seminarist Francesia: 5.219.
− Bindt zich voor één jaar door gelofte: 5.266/267.
− Dankbrief van Cottolengo's leerlingen, bij Don Bosco, jegens Francesia: 5.340/341.
− De seminarist Francesia componeerde een cantate voor de paus: 6.20.
− Hij werd tot priester gewijd op 14/06/1862: 7.136/137.
− Hij was een vurig beoefenaar van de Latijnse letteren: 7.525.
− Werd eerst geweigerd voor de dokterstitel en dan toegelaten: 8.198.
− Don Bosco sprak van de "beroemde Don Francesia": 8.198; 8.205; 18.402.

30.3 Page 293

▲back to top
- REPERT./293 -
− Don Francesia ging met Don Bosco mee naar Rome: 8.458.
− Brieven van Don Francesia naar het Oratorio: 8.473/475.
− Hij werkte mee aan de uitgave van gecastigeerde Italiaanse klassieken: 9.315.
− Hoe de paus over hem sprak: 9.614; 9.618.
− Veel Romeinen groetten hem langs Don Bosco om (te Rome): 9.619.
− Don Bosco schreef in een brief: je pen doet met Don Bosco, wat zij wil; en ik moet je
toestaan, wat je mij vraagt: 10.1050.
− Toen Francesia eens de vijfde klas gaf, werden er van de 84 leerlingen tachtig clericus.
− Don Francesia, reeds twaalf jaar biechtvader en directeur van Valsalice, moest
biechtexamen gaan afleggen; hij verbaasde de verlegen examinatoren: 15.131/132.
− Een liberale krant uit Emilia stak de loftrompet over Don Francesia, in een artikel over
Don Bosco en het Oratorio: 17.396.
− Ook Don Francesia hielp Don Bosco in zijn laatste ziekte; Don Bosco zei dan: "Hiervoor
diende men die beroemdheid niet lastig te vallen": 18.402.
− Zijn getuigenis over Don Bosco's heiligheid: 18.447.
− Hoe Pius XI hem met Mgr. Cagliero in de wolken stak: 19.53.
− Don Francesia zat als enige overlevende van de vroegste tijden van het Oratorio
bij de Hoofdraad van de Salesianen in de St.Pietersbasiliek voor de zaligverklaring
van Don Bosco; en hoe een voorspelling van hem uit 1867 in vervulling ging:
19.111/112.
− Zie ook: BRIEVEN VAN DON BOSCO.
FRANCISCANEN
− Zij nodigen Jan Bosco uit: 1.85/86.
− Jan Bosco's droom over de Franciscanen: 1.194.
− Toelatingsexamen bij de Franciscanen: 1.194.
− Document over de aanvaarding: 1.194.
− Toestemming van moeder Margherita: 1.195.
− "Ik ga binnen bij de Franciscanen" zegt Jan Bosco: 1.195.
− Reden: omdat Jan Bosco geen geld had voor zijn studies: 1.195.
− Een Franciscaan met Don Bosco op reis, lastert... Don Bosco: 6.546.
− De Franciscanen van Crea ontvingen Don Bosco en zijn jongens hartelijk en groots:
6.761/763.
− De Franciscanen kwamen Don Bosco raadplegen in verband met zijn opvatting over
armoede en burgerrechten: 9.374.
− De "Concettini" (zie aldaar) werden door de Kapucijnen opgestookt tegen Don Bosco en
de Salesianen: 12.382/383.
− Een oude pater Franciscaan zei toen de Salesianen uitgenodigd waren in hun klooster:
Ik ben bang dat deze jonge Salesianen er door de Voorzienigheid toe bestemd zijn om ons
te verdringen en onze plaatsen in te nemen: 13.617.
− Over Patagonië: de Franciscanen, de Jezuïeten en de Dominicanen konden er niet
binnendringen of waren genoodzaakt er hun pogingen te staken: 15.31.
− Of Don Bosco Franciscaans derde ordeling geweest is: 18.109.
− Hoe een Franciscaan in een storm op zee (met de andere reizigers) door Don Bosco werd
gered en hoe de man Don Bosco's leven over heel Peru verspreidde: 18.323.

30.4 Page 294

▲back to top
- REPERT./294 -
FRANCISCUS VAN SALES
− Om drie redenen patroon van het Oratorio: 2.158.
− Don Bosco kende zijn leven en zijn geschriften tot in alle bijzonderheden: 2.159.
− Don Bosco had hetzelfde karakter: vurig en driftig, dat zacht gemaakt werd: 2.159.
− Vergadering op 26/01/1854 waarop de naam "Salesiaan" geboren werd: 5.6/7.
− Op het feest van de H. Franciscus had de prijstoekenning voor gedrag plaats: 5.7/8.
− In 1854 prijs van de jongens en van de seminaristen: 5.8.
− De H. Franciscus is een van de beschermers van de congregatie: 5.580.
− Zijn feest in 1859: 6.97 en aantekening.
− Het feest in 1861: 6.626/627.
− Bloempjes voor zijn noveen: 7.293.
− Op de feestdag van 1863 zei Don Bosco: Ik heb nog slechts twee jaar te leven: 7.294.
− Op zijn feest: de onderscheiding van de flinkste jongen (daar zien hoe het systeem
werkte): 8.15/16.
− Don Bosco in vergadering met alle salesiaanse directeurs: 8.17.
− De protestanten trokken in massa naar zijn preken: hij viel nooit uit tegen hun
predikanten: 9.18.
− Don Bosco zei in een avondwoordje: dit jaar, een zeer mooi feest van de H. Fran- ciscus:
9.354.
− Het feest van 1869: 9.420/421.
− Men moet zijn feest in alle huizen plechtig vieren, in het Oratorio op de dag zelf, de
andere huizen 's zondags erop: 10.837.
− Don Bosco wilde over hem uitgeven: een volksuitgave in één deel voor de jeugd en de
massa, in twee delen (het beste van de beste auteurs (voor ontwikkelden), en de
volledige werken: 11.338.
− Noveen tot de H. Franciscus (avondwoordje van Don Bosco): 12.19; 12.21.
− Moest tot kerkleraar uitgeroepen worden, daarvoor pleitte Mgr. Mermillod: 12.84/85.
− Don Bosco over de H. Franciscus van Sales en het geduld: 12.345 en aantekening.
− Don Bosco zette de jongens aan tot zachtmoedigheid, op het feest van de H. Franciscus
van Sales: 12.21.
− Don Bosco over de (geliefde) naam: 13.255.
− Gids in een droom van Don Bosco: 14.95/96.
− Aktie ten voordele van de heilige, toen hij tot kerkleraar uitgeroepen werd (1877) en hoe
Don Bosco erbij betrokken werd: 14.287/288.
− Opschrift over de congregatie in de kapel van het H.Hart: 14.289 en aantekening 2.
− Mgr. Gastaldi weigerde de H. Franciscus van Sales aan te nemen als patroon van de
vereniging tot verspreiding van de goede pers: 16.18, aantekening 1.
− Waarom Don Bosco vooral hield van St.Thomas van Villeneuve (Parijs); omdat de student
Frans van Sales daar tot (speciale) Madonna bad: 16.136, aantekening 1.
− Het feest in 1884 met kardinaal Alimonda en 40 weldoeners: 17.8/10.
− Opschrift met lichtjes: Leve St. Franciscus van Sales: 17.10.
− Nooit werd zijn feest zo groots gevierd als in 1886: 18.9.
FRANKRIJK
− Voorspelling van Don Bosco over Frankrijk in drie delen: 9.593.
− Eerste en tweede deel van Don Bosco's voorspelling in vervulling: 9.690/691.
− Huis in Nice: zie aldaar.
− Don Bosco's eerste reis naar Frankrijk: 13.75/107.
− Doel van Don Bosco's reis: inwijding te Nice en onderhandeling te Marseille: 13.75.

30.5 Page 295

▲back to top
- REPERT./295 -
− Bijkomstige doelwitten: Toulouse, Bordeaux, enz...: 13.75.
− Don Bosco sprak op 19/02/1877 over 24 aanvragen: 13.75.
− Don Bosco vertrok op 21/02/1877: 13.76; 13.79.
− Er waren negen aanvragen uit Marseille alleen: 13.83.
− 300 pelgrims (terug uit Rome) uit Frankrijk bezochten het Oratorio: 13.111/112.
− Don Bosco's tweede reis naar Frankrijk: 13.472/494.
− Doel van de reis: Nice bezoeken, Marseille aandoen (kanunnik Guiol) en Fréjus (de bis-
schop zien): 13.472.
− Marseille: zie aldaar.
− Fréjus: zie aldaar.
− Nog drie aangelegenheden: Saint-Cyr (weeshuis), Cannes (huis), en Marseille (Navarre?):
13.490.
− Het werk van Don Bosco in Frankrijk in 1878: overal groeide er belangstelling en
sympathie: 13.642.
− De achting en de waardering wonnen veld... zonder enige aarzeling: 13.642.
− Don Bosco koesterde steeds een erkentelijke bewondering voor Frankrijk: 13.642.
− Nice: zie aldaar.
− Don Bosco tot Don Ronchail: Ik heb Franse priesters nodig; maak er een oneindig getal
voor mij: 13.647 en aantekening.
− Cannes werd niets: 13.649/650.
− La Navarre: zie aldaar.
− Auteuil: 13.668/669; 14.12; 14.25; 14.101; 16.121.
− Toulon: zie aldaar.
− Parijs: zie aldaar.
− Don Bosco moest met de société Beaujour de huizen van La Navarre en Saint-Cyr veilig
stellen: 14.11/12; 14.14.
− Don Bosco schrijft aan een gewezen intieme vriend over de werken in Frankrijk: 14.90.
− Een brief van Don Bosco geeft uitleg over de huizen in Frankrijk: 14.101.
− De naar Frankrijk gestuurde biljetten van de loterij zouden dienen om de huizen van
Frankrijk te steunen: 14.114.
− De vroegere bisschop van Marseille (nu te Rennes) hoopte dat de Salesianen in zijn
bisdom zouden komen: 14.316.
− Voorspelling van Don Bosco over de vervolging van de congregatie in Frankrijk: 14.325;
14.366/373; 14.509/510.
− Don Bosco ging naar Frankrijk begin 1880: 14.334.
− Don Bosco in Frankrijk in 1880: 14.337/367.
− Waarom Don Bosco weer naar Frankrijk trok: 14.337.
− Bezoek te Hyères (zie aldaar).
− De vervolging tegen de congregaties; Don Bosco zegt: ze is zoals de mussen: men jaagt ze
weg, maar de een na de andere komt terug: 14.367.
− De storm brak los, einde maart 1880: 14.505/521.
− Wetsontwerp tegen de vijf Franse universiteiten: 14.505.
− Twee decreten: de Jezuïeten moeten buiten; alle niet gemachtigde congregaties moeten
binnen 3 maanden een machtiging aanvragen (zo waren er 500 congregaties met 20.000
leden): 14.505.
− Reacties van bisschoppen en rechtsgeleerden... (nihil): 14.506.
− Uitdrijving van de Jezuïeten: 14.506.
− Richtlijnen van Don Bosco (vanuit Rome) aan Don Ronchail (voor de 3 directeurs van
Frankrijk): 14.507/508.

30.6 Page 296

▲back to top
- REPERT./296 -
FRANKRIJK (vervolg)
− Op een lijst van uit te drijven congregaties was geen sprake van Salesianen: 14.509
aantekening.
− Door de reacties komen er geheime onderhandelingen met de kerk... maar crisis... en
toen sloeg men toe, te beginnen met de Karmelieten, tot 8 november 1880: 14.511.
− Brief van kanunnik Guiol (door Don Bosco opgesteld) aan de Inspection Académique:
14.511/512.
− Verraad vanuit het huis van Marseille door clericus Brogly en een andere naamloze
omwoner (ploerten en judassen): 14.512/513.
− Hoe de stormloop tegen de Salesianen verliep... (er gebeurde niets): 14.514/516.
− Don Bosco hield vol dat de Salesianen niet zouden uitgedreven worden: 14.516/517 +
aantekening.
− Don Bosco baseerde zich op een droom: 14.517/518.
− Hoe de Salesianen ontsnapten: 14.518/519.
− Maar hoe voorzichtig Don Bosco was: 14.519/520.
− Subsidie van de Italiaanse minister Cairoli (jaarlijks 1.000 lire) voor de Italiaanse
jongens van Marseille en filialen: 14.520/521.
− Don Bosco zou in februari 1881 voor anderhalve maand naar Frankrijk komen: 15.26.
− Hoe men op hem wachtte: Don Bosco va arriver et lui (à. Poratoire) apporter la puissante
intervention de sa sainteté: 15.26 en aantekening 1.
− Don Bosco zei: Te Aubagne, Roquefort, St.Cyr, Toulon en Hyères gaat God ermee voort
ons te zegenen: 15.46.
− Don Bosco was ook te Grasse (zie aldaar).
− Een pater, Hypolite, (met Franse pelgrims) wenste in zijn dankwoord dat de Salesia-
nen in elk departement en in elke grote stad (ook Parijs) zouden komen: 15.366.
− In Frankrijk dreigde weer een nieuwe wet: over de zedelijke lichamen (belasting van 3 %
bij de kloostercongregaties): 15.376/377; 15.391.
− Don Bosco was in Frankrijk op 16/01/1882: 15.392.
− Kern van een eigen inspectie in Frankrijk door Don Albera: 15.393.
− Don Bosco in Lyon: zie aldaar.
− Don Bosco te Valence: zie aldaar.
− Don Bosco in Tain en Tournon (daar sprak hij van op de kansel: 15.400.
− Don Bosco over het edelmoedige Frankrijk: 15.409.
− Don Bosco in La Ciotat: toespraak en diner: 15.411.
− Don Bosco bezocht de meest bekende plaatsen (ook Menton) van de Azurenkust: gegoede
personen konden hem helpen: 15.424.
− Zo bekend en zo sympathiek werd Don Bosco bij de goede Franse adel dat er maat-
regelen uitgelokt werden: 15.424/425 en aantekening 1.
− Don Bosco was zo weinig bang dat hij in 1883 naar Frankrijk terugkeerde: 15.425.
− Don Bosco hield in 1882 vele conferenties voor medewerkers en vrienden van zijn werk
meer dan we er hebben aangehaald: 15.426.
− Don Bosco beminde het katholieke Frankrijk en voelde diepe dankbaarheid voor de
liefdadigheid van de Franse katholieken: 15.479.
− Personen, zaken en behoeften van de huizen in Frankrijk stonden Don Bosco voor de
geest en lagen hem nauw aan het hart: 15.542.
Don Bosco's reis naar Frankrijk in 1883 had een welbepaald doel: aalmoezen voor de
kerk van het H. Hart: 16.15.
− In brieven verwittigde Don Bosco sommigen van zijn komst: 16.16/18.
− Waar Don Bosco zou logeren: 16.18.

30.7 Page 297

▲back to top
- REPERT./ 297 -
− Juist vijf jaren voor zijn dood begon Don Bosco zijn historische reis van vier maanden in
Frankrijk (van 31/01/1883 tot 1 mei): 16.21.
− Don Bosco gaf vanop de bok van een koets aan een honderdtal mensen, die om zijn zegen
vroegen, die zegen en zei:"Ja, ja, ik zegen U en ik zegen Frankrijk": 16.151.
− De werken in Frankrijk in 1883, opgesomd door Don Bosco in de Madeleine-kerk te Parijs:
16.174.
− Don Bosco in een conferentie aan de leden van het patronaat van weeshuizen: God
bescherme dit mooie en edele Frankrijk: 16.184.
− Mgr. Freppel in het Franse parlement: Op dit ogenblik is er in Italië een kloosterling, Don
Bosco, die zich met de oplossing van de arbeiderskwestie bezighoudt en het beter doet
dan al de redenaars van het Italiaanse parlement: 16.192.
− Don Bosco die wij in de geschiedenis van Frankrijk kunnen opschrijven als een man die
Frankrijk liefheeft omdat Frankrijk de heilige deugd van de liefdadigheid bemint en
beoefent (in de krant Pas-de-Calais-Arras): 16.197.
− Over Don Bosco's reis in 1883 - mei - schreef de antiklerikale Secolo van Milaan (met een
foto van Don Bosco) dat de "wonderdoener" kon zeggen zoals Caesar: veni, vidi, vici ! Wat
is die priester een socialist: 16.209.
− Hoe Don Bosco Frankrijk prees in het Oratorio (1883): 16.213.
− Don Bosco zei dat hij op 1 maart 1884 weer naar Frankrijk zou gaan, "opdat hij geld zou
vinden": 17.16.
− Dokter Albertotti tot Don Bosco op 29 februari 1884: "Indien U tot Nice geraakt, zonder te
sterven, zal dat al een mirakel zijn": 17.16/17.
− Waarom (ziek en ellendig) toch naar Frankrijk gaan? Don Bosco: alleen uit Frankrijk kan
ik hulpmiddelen verwachten: 17.37.
− Een rijke dame stelde Don Bosco een eigendom ter beschikking, om een huis te openen:
17.36.
− Reis naar Frankrijk had goede (geld)-vruchten opgebracht: 17.37.
− In Frankrijk had Don Bosco 250.000 frank ingezameld: 17.45.
− In 1884 kreeg Frankrijk twee nieuwe stichtingen: Rijsel (zie aldaar) en Parijs (zie aldaar):
17.266.
− Te Antibes waren er verschillende voorstellen maar geen volledige vrijheid van handelen
(en dus werd het niets): 17.36; 17.266/267.
− Te Gevigney (BesanÇon) werd in beginsel een werk aanvaard voor landbouwkolonie...
maar het liep mis: 17.267.
− Een priester uit het bisdom bood Don Bosco een weeshuis (100 jongens) en zichzelf aan
als Salesiaan, maar...: 17.267.
− Een mevrouw Cambulat (te Lourdes) bood Don Bosco één van haar kastelen aan,maar
haar raadslieden .... (dus werd het niets): 17.267.
− Negende reis van Don Bosco in 1885: 17.321/346.
− Een Franse krant die een vals bericht over Don Bosco's dood verspreidde en weer introk,
kondigde zijn komst aan in Frankrijk, tegen einde maart 1885: 17.321.
− Van Alassio naar Nice (zie aldaar).
− In 1885 waren er in Frankrijk 16 Franse novicen: 17.470.
− Evreux: Bisschop Grolleau zou zo graag aan Don Bosco een college hebben afgestaan,
maar de omstandigheden verhinderden de hele onderneming, ondanks de brave bisschop:
18.351/352.
− Don Bosco 's laatste woorden voor Frankrijk, toen hij in zijn laatste ziekte, voor de laatste
maal in zijn leven schreef: "0 Maria, bescherm Frankrijk en alle Fransen": 18.369.
− Don A. Auffray: zie aldaar.

30.8 Page 298

▲back to top
- REPERT./298 -
FRANKRIJK REIZEN:
− Eerste reis· in 1877: 75/107.
− Tweede reis· in 1878: 13.472/494.
− Derde reis· in 1879: 14.4/21.
− Vierde reis· in 1880: 14.337/367.
− Vijfde reis· in 1881: 15.26/49.
− Zesde reis· in 1882: 15.392/425.
− Zevende reis in 1883: 16.21/209 (behalve blz. 53/73: Mgr. Gastaldi: dood en terugblik)
− Achtste reis· in 1884: 17.18/36.
− Negende reis in 1885: 17.321/346.
FRANS
− Don Bosco vertaalde zijn eigen boekje: "Devotie tot de goddelijke barmhartigheid", in het
Frans: 2.344.
− Er zou een vertaling komen van de Katholieke Lectuur, in het Frans.
− In 1876 werd de "wijze jongeling" in het Frans vertaald (dat zou ook gebeuren in het
Spaans): 12.80.
− Don Bosco schrijft in een brief aan Don Ronchail: ik heb Franse priesters nodig, maak
er een oneindig getal voor mij: 13.647 aantekening.
− Kanunnik Guiol stelde voor, te Marseille een noviciaat op te richten voor Franse Sa-
lesianen en voor Italiaanse Salesianen om Frans te leren: 13.658/660.
− Frans was nodig, zei kanunnik Guiol: 13.659 aantekening 1.
− Don Bosco begon bekend te geraken in de Franse letterkunde: 13.671.
− Zelfs Don Bosco's fouten tegen het Frans kregen een sympathieke klank: 14.7.
− In Marseille: Don Bosco heeft gesproken, alsof hij het kende: 14.8.
− Graaf Cays was voor Don Bosco van groot nut door zijn kennis van het Frans en van de
Franse aard: 14.15.
− Het wekte verwondering hoe Don Bosco in Frankrijk, in 1880, steeds met meer durf
Frans sprak (en in alles blijk gaf van grote moed): 14.353.
− De Gazette du Midi zei over Don Bosco's conferenties: ondanks zijn moeilijkheden om
Frans te spreken... bleven de luisteraars aan zijn lippen gehecht (het was zijn hart dat
tot hen sprak): 14.356.
− Don Bosco in een conferentie te Nice voor de medewerkers: hij drukte zich in het Frans
uit; zijn ongekunstelde zinnen en zijn taal met perioden "op zijn Italiaans" schenen de
toehoorders nog meer te behagen: 14.363.
− Don Bosco tot de Franse bedevaarders: hij verzocht ze niet te letten op de gebrekkige
vorm in een taal die niet de zijne was (maar op zijn gevoelens): 14.417.
− Don Bosco nam het woord en wist behendig gebruik te maken van het Frans, dat van
zijn lippen zo aangenaam klonk: 15.29.
− Over Don Bosco's Frans schreef abbé Mendre (zie aldaar): 15.34 en aantekening 2; 15.35.
− Een krant over Don Bosco's Frans, fysionomie en heiligheid: 15.44/45.
− Don Bosco schreef steeds en zei steeds: peu pour fois (peu à la fois): 15.31 + aantekening
1; 15.47.
− Over het lukraak Frans van Don Bosco; 15.56 aantekening. 1.
− Uitleg over Don Bosco's Frans en een typische zin van hem: 15.57 aantekening 1.
− Don Bosco die onze taal niet goed kent (een weekblad van Toulouse): 15.406/7.

30.9 Page 299

▲back to top
- REPERT./299 -
− Een graaf over Don Bosco als een redenaar die slordig was en een geringe kennis van
spraakleer en Franse woordenschat bezat, maar: de bovennatuurlijke werking van de
genade drijft de spot met onze middelen ter verovering: 15.407.
− Te Sauvebonne sprak Don Bosco in 1882 beter Frans dan in 1881: 15.416.
− Don Bosco's Frans dat tamelijk vrij was in zake taal en syntaxis: 15.483.
− Don Bosco in Avignon: zijn Italiaans accent en soms vreemde wendingen konden niet het
minst zijn toespraak bederven: 16.39.
− Hoewel het Don Bosco lastig viel over geografie van Patagonië te spreken, deed hij het
toch in het Frans (Lyon 1883): 16.46.
− Bij de seminaristen van St. Sulpice: hoe zeggen jullie "moneoux" (mussen?): 16.126
aantekening 3.
− Don Bosco's stuntelig en aarzelend Frans (in St.Sulpice): 16.126.
− Over Don Bosco's Frans in St. Sulpice: 16.138 en aantekening 1 en 2.
− In een kostschool voor meisjes (kroniek van het huis): ondanks het zeer uitgesproken
Italiaans accent... hebben wij geen lettergreep verloren: 16.144.
− Met een vrij duidelijke tongval die echter de bekoorlijkheid van zijn woorden niet
hinderde (France illustré): 16.147.
− Don Bosco in de Madeleine-kerk: hij spreekt moeilijk Frans: 16.177.
− Met zijn Frans "comme 0, comme ca" wist Don Bosco in het Institut Catholique alle
uitnodigingen op te vrolijken door zijn zachte conversatie: 16.178.
− Een zo een eenvoudig priester die zo een soort Frans "Charabia" (brabbeltaaltje) sprak en
niet eens de meeslepende en hoogdravende stijl bezat, eigen aan de Italianen: 16.257.
− Franse levensbeschrijving van Don Bosco door A. Du Bois (zie aldaar): 17.162 +
aantekening 1.
− Don Viglietti over Don Bosco: het is merkwaardig hoe Don Bosco altijd improviseert (op
een diplomatiek diner) en slecht en met fouten spreekt en toch meer indruk maakt dan
wanneer hij zich voorbereid heeft: 17.336.
FRANSONI (Mgr.)
− Zou later vader, vriend en steun van Don Bosco worden: 1.158.
− Seminarist Jan Bosco ging bij hem op bezoek: 1.263/264.
− Don Bosco vraagt hem raad (straatjongens oprapen): volledig begrip: 2.43.
− Was erg welwillend tegenover Don Bosco, die in alles om raad vroeg: 2.116.
− Don Bosco smeekte zijn hulp af om in de stadsmolens te mogen vergaderen: 2.188/9.
− Hij doorzag de hetze van de sektariërs met Pius IX: 2.297.
− Zijn wijsheid in de politiek: 3.180.
− Einde 1847, begin 1848 ging Don Bosco hem elke dag opzoeken (wegens de politieke
toestand): 3.182; 3.190.
− Lastig gevallen door het gepeupel: 3.190/191.
− Hij sloot het seminarie: 3.195/196.
− Akties tegen hem (en daarom zijn vertrek uit het land): 3.207/208.
− Tienduizend handtekens voor zijn terugkeer: 3.359; 3.362.
− Hij moedigt Don Bosco aan met het Oratorio door te gaan: 4.19.
− Zet Don Bosco aan een congregatie te stichten: 4.19.
− Keerde naar zijn paleis terug (werd geregeld beledigd): 4.35.
− Hoe monseigneur op paaszondag be(mis)handeld werd: 4.37.
− Monseigneur in de gevangenis (geheime herderlijke brief): 4.41.
− Hij ontving velen, ook Don Bosco en afgevaardigden van zijn jongens: 4.42.

30.10 Page 300

▲back to top
- REPERT./300 -
FRANSONI (Mgr.) (vervolg)
− Geldinzameling voor de bisschopsstaf: 4.42; 4.73.
− Zegt typisch, wat er de orden en congregaties te wachten staat: 4.64.
− Wordt gevangen weggevoerd: 4.65.
− Hij wordt verbannen en blijft balling tot aan zijn dood (Lyon): 4.73.
− Werd door Jan Cagliero verdedigd tegen een priester: 6.43.
− Betaalde een klok voor het Oratorio van Canchiglia (was gestolen): 6.362.
− Brief van Monseigneur voor Don Bosco valt in de handen van de politie: 6.404.
− Stierf in ballingschap op 26 maart 1862: 7.85.
− Fransoni was raadsman, verdediger, weldoener en vader van de salesiaanse congregatie:
7.85.
− Was in zekere zin altijd de overste van het Oratorio: 9.49.
− Hij raadde Don Bosco in 1858 aan, de paus raad te vragen over een sociëteit: 9.49.
− Lofbetuiging over hem in Salesiaans Nieuws (februari 1884): 17.8.
FRATEJACCI (Mgr.)
− Schreef een lange, schitterende brief naar Don Bosco: 8.590/595.
− Lange, liefdevolle brief over Don Bosco (wijdingsbrieven en Regel): 8.707/711.
− Die zoveel van Don Bosco hield: 10.674; 10.983/984.
− De brave Fratejacci stierf op 3 september 1877: 13.460 aantekening.
− In de lijkrede zei men: zijn dood werd door allen beweend: 13.460 aantekening.
FREJUS
− Een soort landbouwkolonie werd, na lotgevallen, aan Don Bosco aangeboden, die hij eerst
weigerde. Maar toen hij erover droomde was hij gunstig gestemd: 13.484/487.
− Don Bosco op bezoek vanuit Marseille (en 's avonds terug): 14.4.
− Don Bosco weer op bezoek (1880): 14.340.
− Don Bosco is in 1884 even te Fréjus: 17.25.
− Don Bosco vroeg aan de paus voor Mgr. M. Guigou de bevordering tot prelaat van de hogere
rang: 17.67.
FRUIT
− Zie ook: DRUIF.
− Over niet door Jan Bosco gestolen fruit... en zijn grootmoeder: 1.46/47.
− Een zekere Blanchard (zie aldaar) gaf de arme Jan Bosco te eten en fruit: 1.191/3; 19.289.
− Don Bosco kocht fruit en deelde het uit aan de jongens: 3.30.
− Hoe Don Bosco eerstelingen van fruit (en alle andere soorten dingen) aan zijn weldoeners
schonk: 5.205/206.
− Appels als geschenk aan prins Amadeo (die veel voor de jongens gedaan had): 8.84/5.
− Hoe een arme fruitverkoper aan Don Bosco's werklieden al zijn fruit uitdeelde: 8.86.
− Don Bosco bij de Zusters waar de jongens appels gegapt hadden: "De schuld ligt niet bij de
jongens maar bij U... De kinderen nooit in de gelegenheid stellen… dit is het preventief
systeem van Don Bosco": 10.540.
− Don Rua: het is beter dat het fruit dan de Regel verloren gaat: 13.179/180.

31 Pages 301-310

▲back to top

31.1 Page 301

▲back to top
- REPERT./301 -
FUSERO (Don)
− Was leerling van het Oratorio, intern in 1851 met 30 man: 4.318.
− Hoe Don Cafasso hem en zijn makkers een wonder antwoord gaf: 4.378.
− Lof van Don Bosco over leerling Fusero, in een brief: 5.237.
− Inkledingexamen en inkleding: 5.240; 6.160/161.
− Tot priester gewijd op 14 juni 1862: 7.136/137.
− Don Fusero was zinneloos geworden: 8.808.
FYSIONOMIE VAN DON BOSCO
− Zie: UITZICHT.

31.2 Page 302

▲back to top
- REPERT./302 -
G
GALANTUOMO (il)
− Zie: GENTLEMAN (de).
GALEFFI (zuster)
− Madre Galeffi was een heilige kloosterlinge van adel: 8.639.
− Don Bosco verzekerde haar, dat haar kloostergemeente (Tor de Specchi) zou verrij-zen en
bloeien: 8.757.
− Ze wilde een altaar betalen voor de kerk van Maria Hulp: 9.91.
− Hoe ze propaganda verkocht en voerde voor Don Bosco: 9.317/318.
− Ze hielp Don Bosco altijd (nu voor de loterij): 10.895.
− Don Bosco was drie maanden haar gast in 1874: 10.920.
− Haar klooster zou het lot van andere religieuze huizen niet ondergaan (zo Don Bosco):
10.921; 19.925/6; 10.975/6.
− Don Bosco aan Galeffi: onze arme financies zijn volledig uitgeput: 10.924/925.
− Don Bosco was te Rome (1875) en ging op 25 dagen te Rome wel 8 keer op bezoek: 11.88.
− Ze stierf op 13/1/1876: 12.26; 12.117.
− Kamers gratis ter beschikking van Don Bosco (na Galeffi's dood): 13.423; 15.167
aantekening 1.
− Zie: BRIEVEN VAN DON BOSCO.
GALG
− Zie ook: GEVANGENIS.?
− De laatste uren van de ter dood veroordeelden: 2.225/226.
− Don Bosco moest eens mee en viel in zwijm: 2.226/228.
− De jongens van Don Bosco zeiden: "Als we naar de galg gebracht zouden worden, vond Don
Bosco er wel iets op om ons te redden": 4.281.
GALLETTI (Mgr.)
− Kanunnik Galletti volgde Don Cafasso op in het Convict: 6.484.
− Buitengewone brief van Galletti over Don Bosco (aan Don Rua): 8.404.
− Tot bisschop benoemd (door Don Bosco): 8.503/504.
− Bisschop van Alba, heilige en vriend van Don Bosco: 9.159.
− Kalm en onbewogen bij Tantum Ergo (op inwijding van de kerk van Maria Hulp) en dan:
Paradiso... Paradiso: 9.186.
− Bood zijn leven aan voor Don Bosco (ziek te Varazze): 10.204/5; 18.449.

31.3 Page 303

▲back to top
- REPERT./303 -
− Don Bosco over hem: "Dit is de heiligste van alle bisschoppen" (en Gastaldi de ge-leerdste):
10.590.
− Hoe Mgr. Galletti Don Bosco verdedigde tegen Mgr. Gastaldi: 10.699/702.
− Hij deed een (vruchteloze) poging om de vrede te herstellen tussen Mgr. Gastaldi en Don Bosco:
12,142.
− Don Bosco in een brief aan Don Rua (1877): "Pijnlijk is het nieuws over Mgr. Galletti. Laat
bijzondere gebeden doen... laten wij bidden en hopen op de goedheid van de Heer": 13.100.
GALVAGNO (advocaat)
− Vriend en weldoener van Don Bosco: 11.98.
− Ontving van de paus een speciale gunst (door Don Bosco): 11.98/99.
− Weldoener, op wie Don Bosco nooit tevergeefs een beroep deed: 12.240.
GAMBA (kardinaal) dinaal)
− Was oud-leerling van het Oratorio: 10.12; 12.140.
− Werd aartsbisschop en kardinaal van Turijn: 19.65.
− Don Bosco wilde een Salesiaan van hem maken... maar zijn moeder was weduwe: 19.99;
19.107.
− Don Bosco vroeg hem na moeders dood Salesiaan te worden... maar toen was hij al bisschop
van Biella: 19.107.
− Hij wilde Don Bosco's lijkkist helpen dragen: 19.107.
− Kardinaal Gamba legde de 4 kilometer van Valsalice tot Turijn te voet af (was 70 jaar) met de
urne van Don Bosco: "want", zei hij, "Don Bosco moet mij niet tegemoet komen. Ik moet Don
Bosco tegemoet gaan": 19.152/153.
GANG
− Inspectie, of het Oratorio in oorlogstijd dienst zou kunnen doen (neen, want de gangen waren
te smal): 6.168.
− Iemand vroeg Don Bosco, waarom hij zo een smalle gang had laten maken... en dan Don
Bosco: "Omdat... omdat... ik de bekoringen wou bestrijden...": 18.208.
GARELLI (Bartolomeo)
− Gesprek en eerste Weesgegroet: 2.43/46; 17.393; 19.114.
− Drie van de eerste jongens uit 1841, die Don Bosco opraapte in de kerk van St.- Franciscus en
aan wie hij catechismus gaf, waren nog op de samenkomst van de oud-leerlingen voor Don
Bosco's naamdag (1884): 2.46; 17.121.
− Hoe Mgr. Rossi de kleine Garelli op het door hem gefantaseerd monument ter ere van Don
Bosco zag: 19.12.
GARIBALDI
− Ronselaar in het Oratorio voor soldaten van Garibaldi: 6.105/107.
− Bij een huiszoeking bij Don Bosco lag een codetelegram (in verband met Garibaldi) op zijn
bureau: 6.417/418.

31.4 Page 304

▲back to top
- REPERT./304 -
GARIBALDI (vervolg)
− Garibaldi trok de Napolitaanse Staten binnen: 6.530/531.
− Over een jongen, die onder Garibaldi gediend had… en hoe Don Bosco hem aanpakte:
7.139/140.
− Zijn toespraken waren walgelijk van goddeloosheid: 7.147/149.
− Zie: COMASCHI.
− Advocaat (die Don Bosco's vriend werd) en de hoed van Garibaldi: 8.240./
− Garibaldi trok ophitsend door de straten: 8.546/547.
− Hij preekte de opstand tegen Rome: 8.738.
− Wat hij te Genève uitbraakte: 8.759.
− Stormloop van Garibaldi en bende tegen Rome: 8.777/783; 8.795/796.
− Afkeer van Garibaldi voor de paus (in brief aan Duitser C.Blind): 11.101 aantekening.
− Hoe Garibaldi onze Don Bosco verdedigde bij vijandigheden tegenover Don Bosco's
instellingen. "Maar laat Don Bosco gerust. Het is een priester, die goed doet": 11.253.
− Don Bosco werd op een viering van oud-leerlingen "Held van twee werelden" genoemd
door Gastini (zie aldaar), wat een eretitel van Garibaldi was: 17.119 en aantekening 1.
GARINO (Don)
− Trad toe in de congregatie in 1860: 6.377; 7.121; 9.448; 9.549.
− Brief van Don Bosco aan Garino in het Latijn: 6.519.
− Hoe hij een genade (genezing van een oogkwaal) van Dominiek Savio bekwam:
6.582/583.
− Over een kanunnik, die hem vroeg, of hij van Don Bosco was: 6.664.
− Hoe hij keelpijn kreeg op St.Blasius en ervan genas (zoals Don Bosco gezegd had) op
Maria Boodschap: 9.56.
− Hij maakte een schitterende Griekse spraakkunst: 16.243 en aantekening 1.
− Zie ook: BRIEVEN VAN DON BOSCO.
GAROFOLI (baron)
Bewonderaar van Don Bosco; de barones noemde Don Bosco een "Heilige": 7.418.
GARRONE (Don)
− De geschiedenis van Garrone is een geheel van buitengewone feiten: 13.805/809.
− Hoe zijn eerste avond verliep in de biechtstoel: 13.805/806.
− En zijn eerste dag: Garrone, je zal priester worden en ook missionaris: 13.806.
− Het mirakel van Don Bosco's extase (Garrone diende de mis): 13.807.
− Driemaal beleefde Garrone een levitatie van Don Bosco: 13.807.
− Hoe Don Bosco enige jongens (onder wie Garrone) voorspelde, wat er in de vakantie ging
gebeuren: 13.807.
− Wat Garrone allemaal beleefde als soldaat (door Don Bosco voorspeld): 13.808/809.
− Garrone vertrok naar de missie en deed er veel als geneesheer (in het leger geleerd):
13.809.

31.5 Page 305

▲back to top
- REPERT./305 -
GAS
− Zie: VERLICHTING.
GASPARRI (kardinaal)
− De latere kardinaal Gasparri moest Don Bosco in de Madeleine-kerk naar het "Institut
Catholique" (Parijs) (trachten te) halen: 16.178.
− Hoe Gasparri op zekere dag bij Don Bosco te Turijn 100 lire kwam lenen, omdat hij op reis was
met 16 lire: 16.178 aantekening 1.
− Gasparri was staatssecretaris en beschermheer van de salesiaanse congregatie 19.124.
GAST
− Meer dan 1.000 (duizend) bisschoppen waren Don Bosco's gasten in het Oratorio: 3.347.
− Zie ook: GASTVRIJHEID.
GASTALDI (Mgr.)
− De moeder van kanunnik (later monseigneur) Gastaldi kwam in het Oratorio helpen, samen
met andere dames: 3.166/167; 9.254.
− Kanunnik Gastaldi tracht Don Bosco te winnen (tevergeefs) voor de Bond of Band van oratoria:
3.296/297.
− Don Bosco wisselde van gedachten met kanunnik Gastaldi over Kerkelijk Recht: 3.307.
− Gastaldi gaf functie van kanunnik op, ging over naar het werk van Rosmini en werd
missionaris in Engeland: 4.93/94; 13.8/9.
− Beval zijn moeder aan Don Bosco als haar zoon te beschouwen met zijn jongens (en zij
verzorgde het linnen): 4.93/94.
− Iemand: "Waarom bestrijdt U Don Bosco? - Om die schat voor het bisdom te bewaren":
7.109/110.
− Kanunnik Gastaldi had de Rosminianen verlaten en was terug uit Engeland: 7.327; 13.8/9.
− Kwam in het Oratorio preken, gaf les in welsprekendheid en uitleg over theologie en hoorde
biecht: 7.327.
− Hij legde grote welwillendheid aan de dag tegenover Don Bosco en zijn stichtingen: 7.327.
− Hij gaf het leven van de Pastoor van Ars uit voor de Katholieke Lectuur: 7.327/8.
− Hij sprak met lof over Don Bosco bij andere geestelijken en leken: 7.327/328.
− In Katholieke Lectuur: Het gezag van de paus: 7.462/463.
− Voorstel van Gastaldi aan Don Bosco in verband met de bouw van de kerk (Maria Hulp): 7.482.
− Hield de preek bij het leggen van de hoeksteen van de kerk van Maria Hulp: 8.84.
− Schreef over de marteldood en verering van de 3 Turijnse martelaren in Katholieke Lectuur:
8.232.
− De kanunnik zou voor een schilderij zorgen in de zijkapel van de 3 Turijnse martelaren: 8.232.

31.6 Page 306

▲back to top
- REPERT./306 -
GASTALDI (Mgr.) (vervolg)
− Hij was de eerste op Don Bosco's lijst van kandidaten voor de benoeming van de bisschop-
pen: 8.503; 10.573; 10.589; 10.600.
− Hij zou (in Don Bosco's ogen) een sterke steun zijn voor de congregatie: 8.503.
− Kanunnik Gastaldi's benoeming tot bisschop: 8.509/510; 8.512.
− Werd te Turijn tot bisschop van Saluzzo gewijd (speciale zegen in het Oratorio voor Don
Bosco): 8.664/665.
− Aanbevelingsbrief over de congregatie: 8.706.
− Verdedigde Don Bosco tegen de aartsbisschop: 9.64.
− Hoe hij Don Bosco te Rome verdedigde: 9.178/179.
− Don Bosco overtuigde hem in het concilie om van mening te veranderen: 9.604/5.
− Schitterende toespraak met driedubbel applaus: 9.632.
− Was niet welgekomen, toen hij aartsbisschop van Turijn werd (ook niet bij het Hof):
10.188/189.
− Bij een homilie van Gastaldi... kenners zegden: "Het gaat slecht voor Don Bosco." (2x):
10.189.
− Mgr. Gastaldi over de zieke Don Bosco... verdacht: 10.214/215.
− Gastaldi was aanwezig op Don Bosco's feest (na de ziekte te Varazze) en liep kwaad weg:
10.250/251.
− Hoe Don Bosco Mgr. Gastaldi tot aartsbisschop van Turijn maakte: 10.368; 10.573;
11.84/85; 11.106; 13.45.
− Minister (bij Minister Lanza) tegen zijn benoeming: 10.369.
− Hoe Mgr. Gastaldi Don Bosco na zijn terugreis van Rome in het Oratorio afwachtte: 10.371.
− In een artikel (door Gastaldi zelf opgesteld?) kwam de eerste flits van een vreselijk onweer
voor Don Bosco: 10.372/374.
− Gastaldi was geboren op 18/3/1815.
− Was onvoorzichtig geweest bij de kwestie van de temporaliën (zie aldaar): 10.435/6; 10.440;
10.457
1872:
− Zolang Gastaldi bisschop van Saluzzo was, broederlijk vriendelijk; eens aartsbisschop van
Turijn: onmiddellijk een andere: 10.559.
− Geval van Don Dalmazzo: Wie ben jij...?: 10.559.
− Geval van Jan Cagliero: "Cagliero niet-Salesiaan bestaat niet": 10.599.
− Wat was er gebeurd? (in de veranderde houding van Gastaldi tegenover Don Bosco en de
congregatie): 10.559/560.
− Hoe Gastaldi Don Bosco moeilijkheden verkocht (al klonk het hartelijk): 10.568/83.
− Bittere opmerking van Don Bosco over Gastaldi: 10.573; 10.580.
− Gastaldi liet Don Bosco lid worden van de Academie van Kerkgeschiedenis (het diploma
kwam toe na de dood van Gastaldi): 10.573/4; 10.679; 10.775.
− Brief over Kerstnacht aan Don Bosco: 10.574/576.
1873
− Mgr. Gastaldi stelde Don Bosco erge voorwaarden: 10.577; 10.582/583.
− Don Bosco en Mgr. Fratejacci over Gastaldi: terechtwijzing van de paus... en gevaar voor
Jansenisme: 10.589/590.
− Don Bosco over Gastaldi: "Dat is de geleerdste van allen...": 10.590.
− Hoe monseigneur een uur lang raasde tegen Don Cagliero (om een p r u l ) : 1 0 . 5 9 0 .
− En wat hij deed met een brave kanunnik: 10.590/591.
− In Gastaldi waren er twee personen: de publieke (autoritair en onbuigzaam), de private
(gouden hart, edelmoedig): 10.591.

31.7 Page 307

▲back to top
- REPERT./307 -
− Hoe Mgr. Gastaldi van de zieken en de clerus hield (voorbeeld): 10.591.
− Bedreigingen van Gastaldi, toen Don Bosco 2 weggegane seminaristen had opgevan-gen (en
reactie van Don Bosco): 10.597/602; 11.367.
− Don Bosco's houding tegenover Mgr. Gastaldi: eigen beledigingen vergat hij, miserie tegen zijn
congregatie niet altijd: 10.598.
− De moeilijkheden met Gastaldi waren voor Don Bosco doornen in het hart: 10.602.
− Don Bosco met Don Berto over Gastaldi: 10.603/604.
− Twee dromen van Don Bosco over Gastaldi: 10.604 en aantekening.
− Wij herhalen... dat de aartsbisschop niet de intentie had Don Bosco kwaad te doen:
10.604.
− Twee brieven van Gastaldi naar Rome (of Don Bosco's congregatie rechtstreeks afhing van
de Heilige Stoel; en reacties): 10.609/615; 10.633.
− "Razende" brief van Gastaldi aan Mgr. Gaudenzi en antwoord: 10.611/614.
− Trieste brief van Don Bosco over hun verhouding: 10.614/615.
− Een paar treurige feitjes: 10.615/617.
− Don Bosco deed al het mogelijke voor de goedkeuring van de constituties en Mgr. Gastaldi
om stokken in de wielen te steken: 10.615.
1874:
− Kardinaal De Luca tot Don Bosco: Wees goed op uw hoede voor de aartsbisschop van
Turijn: 10.662.
− Paus tot Don Bosco over Gastaldi: Wat hebt ge gedaan door hem voor te stellen? Red u nu
zo goed ge kunt: 10.673.
− Paus had Don Bosco willen overhalen zijn residentie naar het Vaticaan te verplaatsen (Don
Bosco wilde niet): 9.621; 10.693.
− Don Bosco verwittigde Gastaldi over de definitieve goedkeuring en de wijdingsbrieven:
10.676; 10.678/679.
− Don Bosco ging na Rome Mgr. Gastaldi groeten: 10.678.
− Wat Mgr. Gastaldi op Don Bosco's brief schreef: ... Definitief... dat echter niet definitief is:
10.678/679; 11.151.
− Het doel werd dus werkelijk bereikt; maar de moeilijkheden... waren nauwelijks aan hun
begin: 10.689.
− De aartsbisschop wilde 2 clerici niet wijden; klaagde Don Bosco aan over een persartikel:
10.689/694.
− Drukproef aan aartsbisschop voorgelegd: "Overdrijvingen worden gelaakt": 10.695.
− Gastaldi verzet zich tegen Don Bosco's retraite voor leken...: 10.695; 10.708.
− Volgens Mgr. Galletti vroeg Don Bosco aan Gastaldi maar 3 dingen: 10.701.
− Woorden van Gastaldi over Don Bosco (en over de retraite voor leken): "Weerspannig en die
het voorbeeld van eerbied aan de overheid zou moeten geven": 10.703/4.
− Hatelijkheden tegen Don Bosco in een brief aan de deken van Lanzo: 10.706/708.
− Brief van Mgr. Gastaldi naar Rome om uitleg over Don Bosco en zijn congregatie:
10.708/711; 10.775/776.
− Gastaldi ontzegde Don Bosco het recht een pastoor een inkleding te laten doen:
10.711/713.
− Lange brief van Gastaldi aan de paus (over en tegen Don Bosco): 10.713/720; 10.725.
− Don Bosco zou de voorspoed van het bisdom belemmeren: 10.715.
− Don Rua: "Meermaals hoorde ik Don Bosco zeggen... er is zoveel goed te doen en ik word zo
gehinderd, dat ik het niet kan doen": 10.735.
− Waarom Don Bosco Mgr. Gastaldi had laten benoemen... omdat ik meer vertrouwen heb
gesteld in de mensen dan in God: 10.735.

31.8 Page 308

▲back to top
- REPERT./308 -
GASTALDI (Mgr.) (vervolg)
− Schandaal met het verloren testament (en waarbij Don Bosco belasterd en benadeeld
werd): 10.911/918.
− Mgr. Gastaldi tegen Don Bosco in de testamentkwestie (geld voor de kerk St.- Secon-do):
10.949/953.
− Klacht van Gastaldi tegen Don Bosco: Op straat beledigd; minder succes bij het preken:
10.986.
− Mgr. Gastaldi was lastig om de ode over Don Bosco (die als Mozes voorgesteld werd):
10.985; 10.991.
− Don Bosco was niet langer gewenst te St.-Ignazio voor de retraite, die hij daar sedert 1842
volgde (werk van Gastaldi?): 10.1014.
− Hoe Mgr. Gastaldi in groot gezelschap de lofbazuin stak op Don Bosco (onder voorbehoud)
en op de congregatie (zie aldaar: congregatie 1874): 10.1082/3.
− Waarom hij Don Bosco bleef bestrijden, vroeg de heilige. En dan Gastaldi: De kerk had ook
3 eeuwen vervolging nodig... en dan Don Bosco: U bevindt zich in niet te best gezelschap:
10.1083.
− Mgr. Vitelleschi over Mgr. Gastaldi: 11.8.
− Wat Gastaldi's houding betreft i.v.m. de Late Roepingen (zie aldaar): 11.21/48.
− Don Bosco schreef: Opgepast. Als men nu nog een stap zet...: 11.28; 11.60.
− Gastaldi weigerde Don Bosco in audiëntie te ontvangen: 11.22; 11.32.
− In de tweespalt tussen Gastaldi en Don Bosco (over de congregatie) werd Mgr. Fissore als
bemiddelaar aangesteld door de paus (zie daarover: FISSORE).
− Na de mislukking van aartsbisschop Fissore zocht Don Bosco vrede met Gastaldi:
nutteloos: 11.79.
− Gastaldi weigerde viering in de kerk van Maria Hulp, hij wilde geen vormsel toedienen en
geen andere bisschop toelaten (alles negatief): 11.79.
− Don Bosco kon niet geloven aan een breuk tussen Gastaldi en hem: 11.79.
− Don Bosco stond op de eer van de aartsbisschop als op zijn eigen eer: 11.79.
− Hoe Don Bosco de (onstuimige) Gastaldi poogde te bedaren (suspensie voor Don Calosso,
niet die van Jan Bosco): 11.80.
− De omgeving van Gastaldi had veel schuld: 11.80.
− Maar het verhaal van het geschil duurt nog lang: 11.81.
− De paus vertelde aan kardinaal Berardi wie Gastaldi tot aartsbisschop van Turijn gemaakt
had: 11.84/85.
− Kardinaal Berardi vertelde aan Don Bosco, dat er een brief van 16 vellen bij de paus was
aangekomen over Don Bosco en de congregatie: 11.85.
− Hatelijke brief (op oudejaarsavond) van Mgr. Gastaldi: 11.234/235.
− Antwoord van Don Bosco (door Don Rua geformuleerd): 11.235/238.
− Hoe Don Bosco artikels tegen Gastaldi afkocht en die dus niet verschenen: 11.238; 11.369.
− Hoe Don Bosco een boek van 1.000 bladzijden tegen Gastaldi scheurde: 11.238; 11.369;
12.416.
− Randaantekeningen van Don Bosco: 11.239.
− Gastaldi en het vormsel te Valsalice (herrie): 11.260/261.
− Don Bosco wilde iedere prelaat uitnodigen bij het vertrek van de missionarissen maar dat
zou Gastaldi "te woedend" hebben gemaakt: 11.293.
− Verhelderende brief van Don Bosco i.v.m. "te woedend" (en uitleg): 11.293/294.
− In 1881 was Don Bosco verplicht te spreken in de Congregatie van het Concilie... maar hij
zweeg over vele feiten en gezegden, die enkel zijn persoon aangingen: 11.294.

31.9 Page 309

▲back to top
- REPERT./309 -
− Mgr. Gastaldi reageerde op en door Don Bosco uitgegeven boek (gunsten van Maria Hulp):
11.346/350; 14.439/442.
− Hoe Gastaldi 3 boekjes van Don Bosco naar Rome stuurde: 11.348/349.
− Invloed van Gastaldi op de privileges, die Don Bosco aanvroeg: 11.363/364.
− Het is bij die man een uitzinnige manie en ik vrees, dat hij er nog gek van zal worden. (Mgr.
Fratejacci): 11.364.
− Don Bosco antwoordde weinig (2 brieven) bij al die acties van Gastaldi, waarover hem uit
Rome geschreven werd (zwijgen is goud): 11.364.
− Brief van Gastaldi aan kardinaal Bizzari (tegen Don Bosco's superioriteit): 11.365/6.
− Gastaldi: Ik ben geweest en zal altijd zijn de verdediger van de kloosterorden... maar:
11.365.
− Don Bosco legt zijn houding uit in het Kapittel van 27/1/1876: 11.366/367.
− Postulatum van Gastaldi aan de Heilige Congregatie: 11.367.
− Mgr. Fratejacci: Gastaldi schrijft iedere dag brieven tegen de Salesianen: 11.369.
− Don Bosco gesuspendeerd (biechtvergunning ad 6 menses): zie SUSPENSIE.
− Kardinaal Antonelli in antwoord op een brief van Don Bosco: "Op dit ogenblik bestaat er
geen middel om deze ordinarius tot bedaren te brengen": 11.373.
− De liberale Opinione: Alle priesters moeten zich neerbuigen voor alles, wat hij (Gastaldi) wil.
Een enkele priester heeft zich van zijn wet vrijgemaakt, het is de Eerwaarde Don Bosco:
11.383/384.
− Miserie i.v.m. 2 te wijden subdiakens: 12.122/123.
− Gastaldi zette de oorlog voort tegen onze sociëteit: 12.140.
− Volgens Gastaldi zou Don Bosco de tekst van de Regel gewijzigd en vervalst hebben: 12.141.
− Gastaldi over de door Don Bosco gevraagde privileges: 12.141.
− Gastaldi zou het Rosminianisme weer opwerken: 12.141.
− Gastaldi schreef aan de paus, dat hij zijn bisschopsambt zou neerleggen en dat de paus niet
van hem hield: 12.141.
− Mgr. Galletti (Alba) poogde de vrede te bewerken: 12.142.
− Ook advocaat Menghini (advocaat van Gastaldi) verdedigde Don Bosco: 12.142.
− Weer wijdingsmiseries: 12.143.
− Herrie met een celebrant op het feest van Maria Hulp: 12.179/180.
− Nog herrie i.v.m. de neomisten van Don Bosco: 12.180.
− Theoloog Belasio trachtte Gastaldi en Don Bosco te verzoenen (vruchteloos): 12.255/256.
− Sedert 3 jaar verlangde Don Bosco zozeer, dat Mgr. Gastaldi het vormsel zou toedienen in
het Oratorio... uitstel en weigering: 12.272/273; 12.300.
− Don Bosco zou (weer) uit het seminarie weggejaagde seminaristen hebben aan-vaard:
12.299/300.
− Hoe Gastaldi een clericus van Don Bosco wilde weghalen: 12.340.
− Gastaldi weigerde het afscheid te vieren van de 2de expeditie van missionarissen (ze gingen
hem dus in het bisdom groeten): 12.388.
− Kardinaal Bartolini aan Don Bosco (1878): "Hebt U hem niet voorgesteld?". En dan Don
Bosco: "Ja Eminentie... en nu doe ik er boete voor": 13.9.
− Gastaldi op bezoek te Rome (met de directeur van het seminarie) logeerde bij de Rosmi-
nianen: 13.12/13.
− De kranten en het Fluitje over Gastaldi's aftreden: 13.12/13.
− Hoe Don Bosco Mgr. Gastaldi hielp om een groot onrecht (schuld van pastoor) goed
te maken... indien wij nog katholiek zijn, zijn we dit aan Don Bosco verschuldigd: 13.101.

31.10 Page 310

▲back to top
- REPERT./310 -
GASTALDI (Mgr.) vervolg
− Hoe grof Gastaldi de aartsbisschop van Buenos Aires (op bezoek bij Don Bosco) behandelde:
13.129/130; 13.130/131; 13.150/151.
− Weer herrie, toen graaf Cays (zie aldaar) met twee clerici een wijding zou ontvangen (de
clerici werden geweigerd): 13.197/199.
− Door verklikking van Gastaldi moest Don Bosco zich te Rome rechtvaardigen: 13.205/207.
− Ongunstig onthaald en weer een brief van Don Bosco: 13.208/209.
− Een (omstreden) omzendbrief van Gastaldi met zinspelingen op Don Bosco (over roepingen in
bisdom en klooster): 13.263.
− In 1877 scheen Gastaldi het opportuun te vinden te zeggen, dat hij niets had tegen Don
Bosco en zijn congregatie (daarom een drukschrift): 13.294; 13.315.
− Maar in augustus 1877 een twistgeding over een Don Perenchino, die Salesiaan wilde
worden... (en wat er voor de Salesianen uit volgde): 13.295/358.
− De Salesianen mochten (buiten hun klooster) geen mis meer lezen zonder vergunning van Mgr.
Gastaldi: 13.296/297.
− Brief van Don Lazzero (in naam van Don Bosco) aan kanunnik: 13.297/298.
− Dus geen Salesianen meer in de parochies (zonder vergunning): 13.298/299.
− Een brief van Gastaldi over Don Bosco naar Rome: 13.299.
− Brief van Don Bosco aan kardinaal Oreglia: 13.299/301.
− Weer een schrijven van Gastaldi naar Rome: 13.302.
− Het originele stuk van het bisdom werd teruggevraagd: 13.303.
− De Salesianen moesten vergiffenis vragen: 13.304; 13.316; 13.318; 13.319; 13.331/332.
− Herrie om het originele stuk en... biechtverbod voor Don Lazzero 13.304/305.
− Brief van theoloog Murialdo om te bemiddelen: 13.306/307.
− Brief van pater Jezuïet aan Don Bosco om te bemiddelen: 13.307/311.
− Na 3 brieven van Gastaldi aan Rome ontving Don Bosco een officiële mededeling (Don Bosco
moest document opsturen waarop hij steunde): 13.311/312.
− Antwoord van Don Bosco aan kardinaal Ferrieri (over Gastaldi): 13.312/314.
− Don Bosco in brief aan de kardinaal: De voortdurende plagerijen, waaraan wij blootgesteld
zijn: 13.314.
− Een derde poging bij Gastaldi om te bemiddelen (door theoloog Tresso, oud-leerling): 13.314
en aantekening.
− Bij dit gesprek: Ontboezeming van wraakgevoelens bij Gastaldi: 13.314.
− Raad van kardinaal Oreglia: Leg alles aan de paus (en zo aan de congregatie) voor... wat Don
Bosco deed: 13.316.
− Gevallen van Salesianen, die niet mochten celebreren of biechthoren: 13.316/8; 13.324.
− Nieuw incident (salesiaans priester Rocca las mis in eigen kapel): 13.320/322.
− Miseries van Don Bosco vanuit Rome: documenten van Gastaldi: 13.322/323.
− Pastoors bieden Don Bosco excuses aan voor getroffen maatregelen (voorgeschreven door
Gastaldi): 13.324/325; 13.328/329.
− Twee (hatelijke) brieven van Gastaldi aan Don Bosco (pas op, of biechtverbod): 13.332/333.
− Drie brieven over het geval van Don Rocca (gunstig): 13.334/336.
− Weer herrie door een naamloze oud-leerling (salesiaans medewerker?) aan een naam-oze
kapelaan: brief over de aartsbisschop van Turijn en over de H.Congregatie (met ondertitel:
"Wat licht"): 13.338.
− Tegen 15 december (1877) moesten of Don Bosco of anders Don Rua verklaren, dat zij dit
drukwerk veroordeelden: 13.338.

32 Pages 311-320

▲back to top

32.1 Page 311

▲back to top
- REPERT./311 -
− Gastaldi zou geen enkele Salesiaan toelaten tot de wijdingen (zonder reden op te geven):
13.339.
− Don Bosco vroeg, wat hij moest antwoorden op dat drukwerk: 13.341/342.
− Twee clerici moesten op het aartsbisdom ondertekenen... of geen wijdingen: 13.342.
− Monseigneur lokte Don Bosco in de val (vlak voor zijn vertrek naar Rome): 13.343.
− Graaf di Castagnetto zou bemiddelen (2 documenten daarover): 13.343/347.
− Wat Don Bosco wilde publiceren (maar wat Gastaldi niet voldeed): 13.346.
− Don Bosco had geen onderhoud meer voor zijn vertrek naar Rome, maar kreeg een schriftelijk
verslag van graaf di Castagnetto over zijn bemiddeling: 13.344/345.
− Na de kanunniken- en pastoorsvergadering lekt protest uit, dat ze naar Gastaldi zouden
sturen (en de gevolgen): 13.347/349; 13.355.
− Verslag over de pastoorsvergadering door Salesiaan Reviglio, zelf pastoor: 13.350/1.
− Kardinaal Ferrieri prees Don Bosco voor zijn voorzichtigheid en godsvrucht (i.v.m. pers):
13.353/354.
− Dan gaf Don Bosco hem het verslag van oorsprong, ontwikkeling en gevolgen: 13.354/357.
− Gastaldi in de Diocesane Kalender van Turijn: nieuwe schikkingen en tegen de wettige
autonomie van de congregatie: 13.431.
− Don Lazzero al zes maanden geschorst: 13.431.
− Bedreiging en schorsing (suspensie) tegen Don Bosco bleef: 13.431; 15.199.
− Opsomming aanklachten van Don Bosco tegen Gastaldi (aan aartsbisschop Bianchi):
13.431/433.
− Het overlijden van Pius IX (7/2/1878) zou stilstand in de zaken veroorzaken: 13.433.
− Don Bosco gaf bij zijn vertrek uit Rome zijn opmerkingen over de oorlog tussen hem en
Gastaldi te Turijn aan de kardinaal-beschermheer: 13.458/460.
− Gastaldi (einde februari) naar Rome: een 30 tal gevallen met zijn pastoors; zijn houding i.v.m.
de dood van de koning en de paus; en Don Bosco?: 13.460.
− Brief van consultor, pater Tosa, aan Gastaldi (kern van het geschil en essentiële punten):
13.461/464.
− Brief van kardinaal Ferrieri aan Don Bosco (en aan Gastaldi) in zes punten: 13.509/511.
− Don Bosco met Don Lazzero naar de aartsbisschop... om vrede te sluiten (Don Bosco had zijn
mond niet hoeven open te doen): 13.511.
− Toch scheen bij Gastaldi het ijs gebroken te zijn: 13.511/513.
− Weer wrijving, nu over de kerk van St.-Jan Evangelist: 13.523/540.
− Wat Gastaldi aan Don Bosco antwoordde op de uitnodiging om de eerste steen ritueel te
zegenen: 13.536/537.
− Over de eerste steen: graaf de Maistre kon niet (13.534/5); het Hof mocht niet (13.535/6); de
burgemeester wilde niet: 13.537.
− De redactie van Salesiaans Nieuws schreef aan Don Bosco over Gastaldi: 13.538/40.
− Episode van de (nefaste) omgeving van Gastaldi: 13.541/543.
− Mgr. Gastaldi stierf in 1883: na alles nagelaten te hebben - meer dan een millioen - aan
kanunnik Chiuso: 13.542; 15.231; 16.53.
− Gastaldi verklaarde in november 1877 het publiceren van de pauselijke aflaten in Salesiaans
Nieuws abnormaal: 13.548.
− Reacties (en verbod) van de pers over Don Bosco's conferentie te Rome: 13.562/3.
− Boek: nieuwjaarsgeschenk voor de clerus... door kapelaan (tegen Gastaldi): 13.563/ 564;
15.184/214.
− Op 2 juni (1878) kwam Mgr. Gastaldi het vormsel toedienen (geen complimenten): 13.676.

32.2 Page 312

▲back to top
- REPERT./312 -
GASTALDI (Mgr.) (vervolg)
− Gastaldi schreef Don Bosco, of hij kon celebreren op het feest van de H. Aloysius: 13.678/679.
− Don Bosco wilde Gastaldi een raad geven... en monseigneur zegde daarop: Ik kan zijn raad
missen: 13.702.
− Hoe Gastaldi's curie de clerici van Don Bosco behandelde op de examens: 13.736/7.
− Don Bosco met de meest gezaghebbende priesters over wat er in de Diocesane Synode
gebeurde: een grote uitbrander van Gastaldi: 13.797.
− Acht dagen na de suspensie van Don Bonetti (zie aldaar) kwam Gastaldi een toneelstuk volgen
in het Oratorio (en iets later te Valsalice): 14.47/48.
− Gastaldi verhinderde (voorwaarden), dat Mgr. Genuardi pontificeerde in het Oratorio: 14.109.
− Schrapping van alle aanhalingen van Gastaldi in werk van Don Bosco: 14.119, aant.2.
− Zinspeling van Don Bosco op Gastaldi (in een verslag aan Rome, 1879): 14.182.
− Gastaldi en de zaak van het Oratorio voor meisjes te Chieri: 14.194/213.
− Conferentie van Gastaldi aan kanunniken: het Oratorio sluiten (ging niet door): 14.194.
− Brief van Don Rua aan Gastaldi: 14.195/196.
− Suspensie en verzwaarde suspensie voor Don Bonetti: 14.196/197.
− Na de suspensie kwam Gastaldi op bezoek in het Oratorio en in Valsalice en was zeer
vriendelijk i.v.m. de wijdingen: 14.197/198.
− Men (de Salesianen) was zo gewend geraakt aan moeilijkheden en weigeringen: 14.197.
− Geknoei, woede-uitbarsting en de "weg terug" van Gastaldi: 14.201/202.
− Daags daarop herriep Gastaldi alles: 14.202.
− Derde beroep van Don Bonetti op de paus: 14.202/203.
− Vierde beroep van Don Bonetti op de paus (met getuigschrift van 5 kanunniken en van Don
Bosco): 14.208.
− Gastaldi weigerde een brief uit Rome aan te nemen, die via Don Bosco bij hem moest gebracht
worden: 14.211/212.
De 3 fasen van dit conflict (geval Bonetti: zie aldaar)
− Brief van Gastaldi aan de paus (publiceren - zonder zijn toelating - van door Maria Hulp
bekomen gunsten): 11.346/350; 14.439/442; 15.130/131.
− Antwoord van Mgr. Salvati, promotor van het geloof (gunstig voor Don Bosco): 14.442/443.
− Onderzoek van pater Rostagno S. J. (in het voordeel van Don Bosco): 14.443/444.
− Gastaldi over de schijnmirakels van Don Bosco en over de mirakels van de Madonna (of ...
Don Bosco vindt ze uit en verkoop ze): 14.445.
− Gastaldi bood Don Bosco een huis van hem aan... met speciale voorwaarden: 14.448/ 452.
− Brieven van kardinaal Nina en antwoord van Don Bosco... en brief van Cagliero (die de zaak
behandeld had): 14.449/452.
− Mistevredenheid van Gastaldi, toen hij onverwachts de werkhuizen van San Benigno was
binnengevallen (men was niet vriendelijk genoeg geweest): 14.452.
− Wat al misverstanden op 10 jaar tijd: 14.453.
− Ergste misverstand: dwangvoorstelling van Gastaldi: Don Bosco en de Salesianen voerden
oorlog tegen zijn gezag (zo nog op 18/10/1880): 14.453.
− Droom van Don Bosco over de toekomst (regen van doornen, bloemknoppen, bloemen, rozen):
14.453/454.
− Dat was het beeld van de ontwikkeling van de strijd met Gastaldi: 14.454.

32.3 Page 313

▲back to top
- REPERT./313 -
− Vete van Gastaldi tegen Don Bosco bij de bisschoppen van Lyon en Marseille, maar de zaak
begon te keren: 14.454.
− In verband met de privileges brief van Gastaldi aan Cagliero: 14.543 aantekening.
− Onenigheid met Don Sala, die toelating vroeg om Mgr. Pampirio (Alba) uit te nodigen op het
feest van 24 mei: 15.129/131.
− Don Francesia, 12 jaar biechtvader en directeur van Valsalice, moest biechtexamen gaan
afleggen: 15.131/132.
− Mgr. Pampirio (Alba) kreeg een brief met afkeuring (celebreerde de H.Mis op 24 mei voor de
communiteit): 15.137.
− Zie ook Bonetti (het geval van suspensie bij de Congregatie van het Concilie).
− Gastaldi bitter (maar bedekt) op de preekstoel tegen Don Bosco en de Salesianen: 15.169.
− Toen verschenen een werkje van advocaat Leonori (over Don Bosco en zijn werk) en een
Memorandum van Don Bonetti en Don Berto (over de verhouding van Mgr. Gastaldi en Don
Bosco, met inleiding van Don Bosco: 15.170.
− Het Memorandum liep van 1872 tot 1881, met meer dan 70 bladzijden: 15.171/172.
− Toen de paus het Memorandum las, zei hij: "Laat men een einde stellen aan dit geschil; zo
niet zal Mgr. Gastaldi door de geschiedenis geschandvlekt worden": 15.172.
− De paus dacht er toen voor het eerst aan de zaak tot zich te trekken: 15.172.
− Gastaldi naar Rome... voor 4 heiligverklaringen: 15.172; 15.195.
− Wat op 2 augustus met Mgr. Gastaldi bij de paus gebeurde: 15.172/173.
− Thema en behandeling van de zaak van Don Bonetti: 15.173/174.
− Van de 8 kardinalen waren er 2 voor Mgr. Gastaldi: 15.174.
− En dan de paus: Geen vonnis uitspreken. Don Bosco is zo deugdzaam, dat hij met alles zal
instemmen. En dan een van de twee: Gastaldi zal instemmen of niet. In het tweede geval
vatten we de stier bij de horens: 15.174.
− Kardinaal Nina trad op: Er moest een einde aan komen (nadeel voor Don Bosco en de
congregatie): 15.174.
− Het Romeins Tribunaal: Vonnis van uitstel van de zaak: 15.174.
− Wat Don Bosco diende te doen en te laten (brief van kardinaal Nina): 15.174/175.
− Wat Don Bonetti diende te doen en te laten (richtlijnen van de H. Congregatie uit Rome):
15.175/176.
− Wat Mgr. Gastaldi diende te doen en te laten (5 punten): 15.176.
− Antwoord van Don Bosco aan kardinaal Nina (hoe Gastaldi tegenwerkte en vuil te keer ging):
15.176/177.
− De paus liet Mgr. Boccali, geheim kamerheer, aan Don Bosco schrijven, hoe hij te werk zou
gaan om alles in der minne te schikken: 15.177/178.
− En wat Don Bosco antwoordde: 15.178/179.
− En wat Gastaldi (bitter) antwoordde aan kardinaal Nina: 15.179.
− Don Bosco met smeekschrift van Don Bonetti naar Gastaldi en hoe alles verliep (Don Bosco in
een brief aan kardinaal Nina): 15.179/181.
− Brief van een jonge priester, salesiaanse medewerker: "God liet toe, dat de Salesianen in hun
(eigenlijk) normale beschermer een machtige tegenstander aantroffen": 15.183.
− Zie: STRAFGEDING TEGEN BOEKJES (i.v.m. Mgr. Gastaldi): 15.183/214.
− Baron Héraud bij de paus: "Waarom is iedereen voor Don Bosco behalve één enkele? Maar
waarom deze?... Ja, ik zie het wel, er is wat afgunst bij": 15.194/195.
− Mgr. Riccardi (Ivrea) was te Turijn en zou komen celebreren in het Oratorio en te Valsalice;
wat hij moest afzeggen: 15.205/206.
− Gastaldi maakte een casus belli over een toneelopvoering in de huiskapel (dit geschiedde in
aanwezigheid van 2 bisschoppen): 15.212/3; 15.215/6.

32.4 Page 314

▲back to top
- REPERT./314 -
GASTALDI (Mgr.) (vervolg)
− Gastaldi vroeg een leraar van Valsalice uit: "Is het waar, dat er onder de oversten van dat
college onzedige zaken gebeuren?": 15.213.
− In een herderlijke vastenbrief twee bladzijden vol zinspelingen op Don Bosco en de
Salesianen: 15.213.
− Don Bosco was zo ver in zijn Via Crucis (kruisweg), dat hij in 1882 aan Colomiatti en een
gezel zei over Gastaldi: "Thans schiet er dit nog maar alleen aan tekort, dat U mij een mes in
het hart zou steken": 15.213/214.
− De tweespalt tussen Mgr. Gastaldi en Don Bosco liep van 1872 tot 1883: 15.215.
− In de zomer van 1884 zei Don Bosco tot Don Lemoyne: "We zouden er goed aan doen de hele
correspondentie met die arme Gastaldi en alle documenten te vernietigen": 15.215.
− Gelukkig, dat men de eigen documenten als verdediging bewaard heeft; anders ware Don
Bosco de schuldige gebleven: 15.215.
− Omdat Don Bosco (niet gezond) moeilijk naar Rome kon gaan, kreeg Don Dalmazzo volmacht
(zo vroeg het kardinaal Nina): 15.216.
− Kardinaal Jacobini had nu de hele zaak in handen: 15.217.
− Schema van kanunnik Colomiatti (de man van Gastaldi) in 7 artikelen, waaronder
aangestreept Don Bosco's antwoorden, in ook 7 artikelen: 15.217/219.
− Deze voorstellen en tegenvoorstellen werden versmolten in een schikkingsdocument "Over-
eenkomst" genoemd (en Don Dalmazzo moest ongewijzigd alles ondertekenen): 15.219/220.
− Waarom kardinaal Nina zo (streng) gehandeld had (2 redenen): 15.220.
− De tekst van de "Overeenkomst": 15.220/221.
− Kardinaal Nina stuurde Don Bosco de authentieke akte en commentaar: 15.221/222.
− Hoe er toch gekonkeld werd in de hele eindkwestie: 15.222/223.
− Toch was de "Overeenkomst" de wil van de paus... (Don Bosco moest zich onderwerpen "pro
bono pacis"): 15.223.
− Nogal harde brief van kardinaal Nina aan Don Bosco: 15.223/224.
− Don Bosco's brief aan monseigneur om vergiffenis: 15.225.
− Mgr. Gastaldi's brief aan Don Bosco (vrede sluiten): 15.226/227.
− In de eerste brief van Don Bosco aan kardinaal Nina, dat alles nu weer normaal was, stond
al, hoe rondgestrooid werd dat Don Bosco veroordeeld was (en over Don Bonetti): 15.228.
− Kardinaal Nina vol lof aan en over Don Bosco na het sluiten van de vrede: 15.228.
− De "Gazzetta Piemontese" over de hele kwestie (door wie ingelicht?): 15.228/229.
− Gevolgen van de hele kwestie voor Don Bosco: Twee directeurs vroegen om uit te treden en
ook priesters en clerici: 15.229.
− Akte van "Overeenkomst" officieel op 16 juni 1882: 15.221.
− Don Bosco op 29 juli tot Don Dalmazzo: "De zaken met de aartsbisschop... vandaag volledige
vrede, morgen totale oorlog. En ik aanvaard alles en intussen gaan we vooruit": 15.229.
− Mgr. Verga (later kardinaal): De besluiten zijn een klaarblijkelijke onrechtvaardigheid... en
behalve de paus, zijn allen ervan overtuigd, dat er niets zal gebeuren: 15.229 aantekening 1.
− Don Bosco kon de pil niet slikken en had een zeer lange brief opgesteld voor de paus (stuurde
hem niet op, maar... gaf uitleg over alle leed): 15.229.
− Don Albera stelde Don Bosco voor "ad tempus" de congregatie te verlaten om zich te kunnen
verdedigen: 15.229.
− Kardinaal Nina (na klacht van Don Bosco): De laatste daad van zijn herderlijk gezag ten
nadele van mijn arme Salesianen zou zeker een beletsel zijn voor zijn heiligverklaring (maar
toen was hij dood gevonden op Paasdag 1883): 15.231.

32.5 Page 315

▲back to top
- REPERT./315 -
− Don Turchi over Mgr. Gastaldi: Hij liet zich leiden door zijn eerste indruk; zijn hersens waren
wat abnormaal en zijn omgeving was niet geschikt: 15.233 en aantekening 1.
− Don Bosco moest op last van de koning voor de Orde van St.-Mauritius geld en grond zoeken
voor een nieuw ziekenhuis met kerk: Veto van Gastaldi: 15.253.
− Voor de inwijding van de kerk van St.-Jan de Evangelist rekende Don Bosco niet op Gastaldi:
15.307/308.
− Mgr. Gastaldi wilde de kerk niet wijden: 15.308.
− Gastaldi moest de kerk van St.-Jan de Evangelist inwijden; maar...: 15.312/313.
− Don Bosco had met Gastaldi mondelings niets kunnen regelen voor de inwijding: 15.316.
− Hoe monseigneur zich jegens Don Bosco gedroeg op de inwijding: 15.317.
− Mgr. Gastaldi aanvaardde Don Bosco's uitnodiging hem te helpen i.v.m. de kerk van het
H. Hart te Rome; maar...: 15.327/328.
− De aartsbisschop van Messina wilde Don Bosco helpen... maar de moeilijkheden, die U
ontmoet, komen uit Turijn: 15.351.
− Waarom Don Bosco graag ging bidden bij St.-Thomas: Tegen de gevaarlijke theo rieën van
Mgr. Gastaldi (over Rosmini): 15.408 aantekening 2.
− Wie zijn uw vijanden (vroeg de paus aan Don Bosco): te Turijn Mgr. Gastaldi: 15.441.
− Wel vriendschap met Don Bosco, als het stelsel van Rosmini in de congregatie onderwezen
werd: 15.442.
− Kardinaal Bilio tot de paus: Twee doornen in Don Bosco's hart: Mgr. Gastaldi en kardinaal
Ferrieri: 15.447.
− Bij het schandaal van Cremona (zie aldaar) lichtte Gastaldi (zonder onderzoek of kennis van
zaken) Rome in: 15.447.
− Op vraag van de paus zei Don Dalmazzo: De aartsbisschop heeft wel de kerk ingewijd, maar
zijn houding blijft steeds vijandig: 15.568.
− Voor zijn vertrek naar Frankrijk 1883 ging Don Bosco afscheid nemen van Gastaldi en zijn
zegen vragen. Maar hij wilde Don Bosco niet ontvangen: 16.18.
− Hoe Don Bosco daarop reageerde: Mgr. heeft me niet willen spreken. Weldra zal hij mij
opzoeken en mij niet aantreffen, omdat ik er niet zal zijn: 16.18.
− Meer uitleg daarover van Don Lemoyne en Don Deppert: 16.18 aantekeningen 1 en 2.
− Mgr. Gastaldi's laatste woorden: "Ah Don Bosco, oh Don Bosco": 16.18 aant. 2.
− Mgr. Gastaldi weigerde de H. Franciscus van Sales tot patroon aan te nemen van een vereni-
ging voor verspreiding van de goede pers: 16.18 aantekening 2.
− Don Bosco mocht op zijn reis door Frankrijk in Lyon niet preken in de kerken (door een brief
van Gastaldi): 16.42.
− Ook de aartsbisschop van Parijs had zo een brief van Gastaldi ontvangen en hem aan Don
Bosco getoond (toch kon Don Bosco conferenties geven in de bijzonderste kerken van Parijs):
16.42.
− Dood van Mgr. Gastaldi op Paasdag (25/3/1883): 15.231; 16.53.
− Op zaterdagavond was hij afscheid gaan nemen van de Madonna van Turijn (de Consolata):
16.53.
− Hoe hij dat uitgedrukt had: 16.53.
− Hij was in hetzelfde jaar van Don Bosco geboren (1815): 16.53.
− Wie hij was? (levensloop): 16.53/55.
− Don Bosco zorgde vanuit Parijs, dat er een plechtige lijkdienst gehouden werd, waarop alle
verwanten uitgenodigd werden (die weinig talrijk kwamen): 16.55.
− Oorsprong van het geschil tussen Gastaldi en Don Bosco: 16.55/65.

32.6 Page 316

▲back to top
- REPERT./316 -
GASTALDI (Mgr.) (vervolg)
− Twee dingen staan historisch vast: Don Bosco stelde Gastaldi voor als bisschop én van
Saluzzo én van Turijn (en Gastaldi wist dat zeer goed): 16.55.
− Don Bosco rekende op Gastaldi als providentiële hulp voor de goedkeuring van de Regel:
8.503; 16.55.
− Mgr. Manacorda (zie aldaar) en zelfs Pius IX waren er niet voor: 16.55.
− In de eerste homilie van zijn benoeming noemde Gastaldi dat een onverwachte tussenkomst
van de Voorzienigheid: 10.189 (2x): 16.55.
− Symptomen van koelheid begonnen op te duiken in april 1872: Don Bosco's bevoegdheid van
getuigschriften aan de wijdelingen kwam op de helling en Don Bosco's antwoord daarop:
16.57.
− Zie ook: WI JDINGSBRIEF.
− En over het gebrek aan een noviciaat (zie aldaar): 16.58.
− Sommige daden van monseigneur maakten van een gedachtewisseling een blijvend geschil:
16.59.
− In verband met de definitieve goedkeuring van de congregatie waren er moeilijkheden vanaf
1873: 16.59.
− Don Bosco's reactie op de miserie met Gastaldi (een memorandum in 12 punten als
antwoord op klachten van Gastaldi): 16.60/62.
− Brief van Don Bosco (na 3 dagen afzondering) in Borgo San Martino: Don Bosco verdedigde
zich i.v.m. geestelijken: 16.62/64.
− Het hart van de aartsbisschop te winnen was voor altijd onmogelijk geworden: 16.64.
− Weer een (nu officiële) brief van Don Bosco i.v.m. sommige kwesties: 16.64/65.
− Einde van de uitleg over de oorsprong van de meningsverschillen. Op 2 juli 1873 zei Don
Bosco (uiterst kalm): "Ook dit zal voorbijgaan. Van in het begin heeft deze strijd mij leed
gedaan. Ik laat maar doen en zeg niets": 16.65.
− Oorzaken van de volledige omkeer tussen Gastaldi en Don Bosco aan de hand van getuige-
nissen: 16.65/72.
− Don Bosco trof geen enkele schuld (zo gravin Mazé de la Roche, nicht van Mgr. Gastaldi):
16.65/66.
− Sommige meningsverschillen ontstonden uit het karakter en de mentaliteit van Gastaldi en
andere uit het milieu van Huis en Curie.
− Ten eerste: eigen oorzaken (dus van Gastaldi): zijn stijf optreden, impulsief en onstuimig,
gevolg van grote zenuwachtigheid en aanvallen van leverziekte, ook vrees voor gezagsverlies
bij het terugtrekken van iets: 16.66.
− Een andere factor dient gezocht te worden in zijn mentaliteit, gevolg van zijn opvoeding
(vorming universiteit Turijn - Jansenisme en Gallicanisme), daardoor overdreven in eisen,
autoritair, bemoeiziek en onverdraagzaam: 16.66.
− Zo mengde hij zich (te veel) met de Salesiaanse Congregatie: 16.66/67.
− Bisschop van Alba (Mgr. Re) getuigde: Gastaldi had een wat overdreven voorstelling van zijn
gezag en van zijn eigen wetenschap: 16.67.
− Door zijn voortvarend karakter overijld in beslissingen (en dan bang terug te krabbelen uit
vrees voor prestigeverlies): 16.67.
− Ook zijn filosofische sympathieën (Rosmini) oefenden invloed uit: 16.67.
− Niet alleen Don Bosco was slachtoffer (hoewel Don Bosco het meest): 16.67/68.
− Ten tweede: oorzaken van het milieu.
− Getuigenis van gravin Mazé, nicht van monseigneur: 16.68.
− De secretaris van monseigneur vaak sarcastisch aan tafel: Het zijn weer die van daar beneden
(Valdocco): 16.68.
− De leden van zijn Curie: 16.68.
− Drie verzachtende oorzaken: 16.68.

32.7 Page 317

▲back to top
- REPERT./317 -
− De voornaamste oorzaken van het geschil volgens Cagliero: 16.69.
− O.-L.-Heer heeft Don Bosco in een droom willen waarschuwen (bij die 10 jaar tribulaties):
10.604 en aantekening; 16.69.
− Gedragslijn van Don Bosco i.v.m. Gastaldi: 16.69/72.
− De kwaadsprekerij niet bevorderen: 16.69/70.
− Berusting in verdriet: 16.70.
− Nooit de minste wrok in zijn taal: 16.70.
− Reden van zijn bezorgdheid: de congregatie: 16.70/71.
− Verdriet, omdat er zo minder goed gedaan kon worden: 16.71.
− Toch bleef Don Bosco de aartsbisschop beminnen, eerbiedigen en helpen: 16.71.
− Hij bleef de wegen van de gerechtigheid bewandelen: 16.72.
− Besluit van Don Cagliero: 16.72.
− In de trein vertelde Don Bosco aan Don Costamagna al zijn leed i.v.m. Gastaldi en met de
paus. Ook de paus wil zijn hand laten wegen op de schouders van de arme Don Bosco: 16.228.
− De paus tijdens audiëntie van Don Bosco (over de Privileges): "Wij zullen U alles verlenen, wat
U maar wilt. Des te meer, nu die arme aartsbisschop Gastaldi er niet meer is. Hij was voor U
een echte tegenstander. Wat heeft hij niet gedaan, wat heeft hij niet gezegd": 17.63.
− Een eerbiedwaardige ordinarius (N.N.) geloofde niet, dat de Salesiaanse Congregatie definitief
goedgekeurd was (want ze had geen privileges): 17.86.
− Don Bosco stelde aan Don Lemoyne voor, de documenten over de geschillen met Gastaldi te
verbranden. Waarop Don Lemoyne zegde: Wat als men later de leemte ziet... en de geschiedenis
van de congregatie? - En dan Don Bosco: Over die 10 jaar kwellingen volgende formule: Don
Bosco werkte verder zijn zaken af: 17.151.
− Bij het onderzoek in de Causa van Don Bosco's Verheerlijking werden de documenten (de
geschriften) tussen Don Bosco en Mgr. Gastaldi apart onderzocht en in Don Bosco's voordeel
beslecht: 19.36/37.
− Kanunnik Colomiatti, advokaat-fiscaal van de aartsbisschoppelijke curie van Turijn, bleef Mgr.
Gastaldi trouw en was de kink in de kabel bij het proces van Don Bosco's heldhaftige deugden:
19.50/51.
Zie: BRIEVEN VAN DON BOSCO.
GASTINI (Carlino)
− Hoe Don Bosco die kappersjongen leerde kennen: 3.224/225.
− Wegens gezondheid legde Carlino het geestelijk gewaad af: 4.315.
− In gedenkschrift van Don Bosco (schooljaar 1855-56): Gastini weggegaan in mei om zelfstandig
te gaan wonen: 5.310.
− Zijn aanleg voor toneel: 6.199/200; 7.599/600; 10.273.
− De oproep tot deze betoning van kinderlijke genegenheid (muziekkorps van oud-leerlingen in
optocht naar Valdocco op 24 mei) was natuurlijk van Gastini uitgegaan: 11174.
− De uiterst grappige Gastini: 13.682.
− Was voorzitter van de oud-leerlingen: 13.683/684.
− Was boekbinder: 17.119.
− Als kind was hij al minnezanger op de Salesiaanse Familiefeesten: 17.119.
− Las op het feest van de oud-leerlingen (1884) een gedicht voor, dat op een rol papier stond van
een halve kilometer lang: 17.119.
− Don Bosco zei hem ooit: "Tot je 70 jaar zul je de zanger zijn van de Salesianen": 17.119
aantekening 2.

32.8 Page 318

▲back to top
- REPERT./318 -
GASTVRIJHEID
− Don Bosco leerde de gastvrijheid van zijn moeder: 1.99/105.
− Don Bosco's gedrag i.v.m. de gastvrijheid: 3.162/3; 5.331; 5.404.
− Meer dan 1.000 (duizend) bisschoppen waren Don Bosco's gast in het Oratorio: 3.347.
− Don Bosco biedt gastvrijheid aan bisschoppen: 8.286/289; 17.421/423.
− Don Bosco bood gastvrijheid aan "verspreide" religieuzen: 8.331; 8.464; 14.506/7.
− Don Bosco's gastvrijheid aan arme clerici (tijdens de vakantie): 8.746.
− Don Bosco's huis was altijd het huis van de gastvrijheid gebleven: 11.244; 13.767/8.
− Opsomming van een hoop heterogene personen in het Oratorio: 11.244.
− Don Bosco biedt gastvrijheid aan protestanten: 12.182.
− Gastvrijheid was het 16de punt van het Eerste Algemeen Kapittel: 13.219.
GAUDE (kardinaal)
− Op bezoek in het Oratorio: 5.407.
− Don Bosco op bezoek bij hem te Rome: 5.509.
− Kardinaal Gaude leest de (gewijzigde) Regel: 5.561.
GAVE VAN HET WOORD (van Don Bosco)
− Die vroeg Don Bosco op de dag van zijn wijding: 1.329; 3.33.
− Bij stervenden: 6.29/33.
− Bij preken: 6.60/65.
− Bij catechismusonderricht: 6.152.
− Daartoe hoorde ook Don Bosco's blik, stemverheffing, beweging: 6.312/314.
− Don Bosco met zijn jongens: op de grond - chiromantie - prijzen uitdelen - goochelen -
samen zelfs bewegingen maken: 6.318/323.
− Don Bosco's grote behendigheid om aan geld te geraken (+ voorbeeld): 7.69/70.
− Don Bonetti over Don Bosco na een wondermooie preek over de zuiverheid: 7.126/7.
− Don Bosco met indroevige markies (na dood van vrouw): 7.604.
− Uitleg en voorbeelden: 8.486/487.
− Wat een hertogin zei na een preek van Don Bosco: 8.510.
− Zijn woord i.v.m. ieders roeping: 9.543.
− Geval van Don Merlone: 9.543.
− Don Bosco spreekt op een diner van een priesterfeest over de hemel: 9.660/661.
− Vooral Don Bosco's tong was goed bewaard gebleven (zo bij de herkenning van het lijk, dat
meer dan 40 jaar te Valsalice begraven lag): 19.101/102.
GAZZOLO
− Consul van Argentinië (zie aldaar).
– Vleiende smeekbrief van Don Bosco aan de paus om een ereteken voor Gazzolo te
ontvangen: 12.125.
− Gazzolo kwam zijn beklag maken, omdat men niet genoeg over hem in de kranten
geschreven had: 12.178/179.
− Geknoei met grond van Gazzolo (prijs veel te duur): 12.198/199; 13.139; 13.145.
− Zijn ster begon te verbleken: 12.410 + aantekening.
−
− Op een feest gaf men Don Bosco een brief, waarin Gazzolo dadelijk 30.000 fr. van hem eiste.
(En toen schonk op hetzelfde ogenblik een dame uit België Don Bosco 30.000 frank): 17.161.

32.9 Page 319

▲back to top
- REPERT./319 -
GEBED
− Geest van gebed bij Don Bosco: 1.60; 1.129; 4.293/4; 7.17.
− Don Bosco werd vaak verrast bij zijn gebed: 1.129.
- Voordelen van het gebed: 1.130; 2.98; 6.79; 6.129; 9.116/7; 9.424; 13.241/2;
13.722/3; 14.408/9; 17.312/313.
– Don Bosco’s vertrouwen in de macht van het gebed: 2.14; 2.98; 3.71/2; 3.160; 4.290/1;
5.313; 6.103; 7.17; 7.250; 7.402; 8.35/36; 8.77; 8.230/1; 8.738; 8.756/7; 9.300; 9.700;
10.7; 10.542; 11.188; 13.241/2; 13.722/3; 13.790; 15.384; 15.405; 17.191/2; 18.216/7.
− Noodzaak van het gebed voor clerici en priesters: 3.160; 3.398.
− Het vertrouwen van moeder Margherita in het gebed kende geen grenzen: 3.245.
− Don Bosco hechtte veel waarde aan het gebed van zijn jongens: 5.448.
− Don Bosco bad steeds voor grote beslissingen: 6.103.
− Gebed van de jongens: Don Bosco rekende op hen: 6.128/129.
− De jongens moesten om de beurt gaan bidden: 6.129/130.
− Bedoelingen van het gebed i.v.m. Don Bosco: 6.134.
− Don Bosco en het actieve gebed = tegenwoordigheid van God: 6.393.
− Don Bosco vraagt de jongens speciale gebeden (politiek): 7.66/68.
− Voor de gefusilleerde keizer Maximilliaan: 8.714/715.
− Het vertrouwen van de Romeinen in Don Bosco's gebed is wonderlijk: 9.37/38.
− Don Bosco bad altijd: 10.4.
− Don Bosco in de retraite van 1871 over het gebed (3 soorten gebed): 10.838.
− Geest van gebed aanbevolen aan de Dochters van Maria Hulp: 13.185.
− Mooie zinnen van Don Bosco over het gebed: 13.722.
− Het gebed is een van de 5 middelen volgens de H. Filippus Neri (zie aldaar) om de zuiverheid
te bewaren: 13.722/724.
− Vanuit Frankrijk vroeg Don Bosco aan Don Rua om gebed (de jongens moesten een triduüm
doen): 14.11/12.
− Louis Colle in een visioen aan Don Bosco: door het gebed geven we glorie aan God: 15.67.
− Don Bosco in een conferentie (1883): Bidden is niet voldoende, sa men met het gebed moet
er gewerkt worden: 16.33.
− Toen Don Bosco een antwoord moest geven... (en dat ging niet vlug genoeg voor de Bene-
dictijn Moquereau (zie gregoriaans), zegde hij: "Wacht, wacht. Ik moet bidden, bidden tot de
Heer": 16.102; 18.250. (en passim).
− Pius XI hemelde de geest van gebed op van Don Bosco: 19.266.

32.10 Page 320

▲back to top
- REPERT./320 -
GEBREK
− Zie ook: FOUT.
− Hoe langer men Don Bosco bestudeerde, hoe meer eerbied men voor hem moest krijgen:
3.386/387.
− Niet kleinerend spreken over anderen: 7.399; 10.788.
− Hoe gebreken in het begin moeten bedwongen worden (avondwoordje): 7.471/472.
− Funeste gevolgen van de kleine gebreken: 7.472/473.
− De gebreken optekenen in een zakboekje (avondwoordje): 7.473/474.
− Conferentie over het verdragen en verbeteren van gebreken: 9.637/639.
− Bij Don Bosco vond men (na onderzoek) geen gebreken: 11.241/242.
− Don Bosco in gezelschap: "Ik heb te veel gezegd" (en hij ging biechten bij Don Rocca):
13.454.
− Don Bosco vroeg Don Berto hem zijn gebreken te zeggen: 14.331/334 (maar de bladzijden
332 en 333 vielen uit).
− Kleine gebreken van Don Bosco volgens Don Berto: 14.331/334.
− Hoe moeten wij ons gedragen bij andermans gebreken: 15.7.
GEBRUIK (levensgewoonten in het Oratorio)
− Elke week punten voor gedrag (zie aldaar).
− Gebruik van de jaarspreuk (zie aldaar).
− Prijzen van goed gedrag op de H. Franciscus van Sales: 3.232/3; 5.7; 6.353; 8.16; 8.348;
9.193/4; 9.492.
− In het avondwoordje werden de gevonden voorwerpen bovengehaald: 4.8/9; 6.74; 10.799;
12.106.
− Gebruik omtrent de rozenkrans: 4.20; 4.304; 5.127.
− Gebruik omtrent de lezing van het reglement: 4.346/7; 7.407; 9.291.
− Bij het begin van het schooljaar een lijst van de eigen boeken afgeven: 5.218; 5.227;
17.141.
− Klas van verzen uit het Testament: 6.152/153.
− Gebruik van de kerstnoveen: 6.256.
− Triduüm bij het begin en einde van het schooljaar: 6.288; 7.177; 13.47; 13.401.
− Elke zondag mochten de (bekroonde) jongens aan tafel bij Don Bosco: 6.324; 9.563/4;
12.103.
− Een Weesgegroet voor de vrede in huis: 6.326.
− Voortaan (1860) het Italiaans in plaats van het Piëmontees (of dialect): 6.358.
− Gebruik in de maand mei: 6.379; 6.693; 7.522.
− Don Bosco wil geen vernieuwingen of veranderingen in de gebruiken van het Oratorio:
6.535/6; 8.181; 10.541.
− De oefening van de Goede Dood op de eerste dag van het jaar: 7.272.
− Over de aanroeping (sinds 1867) van: "Maria, Hulp der Christenen": 7.436.
− Tijdens de carnavalstijd: 7.484/6; 9.66/67; 9.400; 12.101.
− In de maand van St.-Jozef: 7.502.
− Over de oefening van de Goede Dood: 7.533.
− Over het avondwoordje tot de studenten en vakleerlingen: 7.554.
− Over de vastencatechismus: 10.90 . 12.103/104.
− De lijkdiensten in het Oratorio: 12.160/161.
− Begin van het gebruik van de rijen: 17.387/388.

33 Pages 321-330

▲back to top

33.1 Page 321

▲back to top
- REPERT./321 -
GEDACHTEN LEZEN (van Don Bosco)
− Don Bosco las ook de gedachten: 6.345.
− Zie ook: GEWETENS LEZEN.
− Don Bosco bij dame: "Zegt u mij zijn naam maar" (van een jongen): 7.119/120.
− Hoe Don Bosco in het hart las van zuster Carolina Sorbone: 14.558.
− Don Bosco las in het hart van zuster Brambilla (zij zat tegenover hem in dezelfde trein en
vond, dat hij vrij grote oren had. Wat ze niet gezegd maar wel gedacht had): 14.578.
GEDENKSCHRIFTEN (Memorie)
− Zie: JAARTALLEN.
− Schrijvers van de Gedenkschriften:
- Don Lemoyne: delen 1 - 9 en 11
- Don Lemoyne en Don Amadei: 10
- Don Ceria: 12 - 19.
− De gedenkschriften van het Oratorio van 1835 tot 1855: 1.81.
− Over het 10de deel van de gedenkschriften: Indeling (in 10 delen) en waarom dit
deel het allerlaatste verscheen: 10.3/6 in de (niet vertaalde) Italiaanse inleiding.
− Het precieze doel van de gedenkschriften: 11.9 (niet vertaalde Italiaanse inleiding).
− Het voornaamste doel: de Vader (Don Bosco) doen herleven, zoals hij was bij zijn geestelijke
zonen: 12.256.
− Doel van het 19de deel (na de dood van Don Bosco): 19.1.
GEDRAG
− Zie ook: GEDRAGSLIJN.
− Beloning van de besten i.v.m. gedrag: 3.232/3; 5.7/8; 8.15/16.
− In de private scholen was het beste gedrag dat van Don Bosco's leerlingen: 5.168.
− Wat Don Bosco deed om het gedrag van de jongens te verbeteren: 6.294.
− Gedrag van de jongens (getuigenissen): 6.604/607; 8.180.
− Het Oratorio geen oneer aandoen door uw gedrag (avondwoordje): 7.395/396.
− Don Bosco's gedrag i.v.m. Mgr. Gastaldi (Don Bosco tot de oversten): 11.366.
− Don Bosco streng op moreel gebied, breed op financieel gebied: 13.728.
− Hoe Don Bosco oordeelde over onderdanen met middelmatig gedrag: 14.85/86.
− Zie ook: PUNTEN (voor gedrag).
GEDRAGSLIJN (van Don Bosco)
− Gedragslijn van Jan Bosco: 1.128/9; 1.239; 1.327/328.
− Gedragslijn van Jan Bosco in het seminarie: 1.246; 1.282/283.
− Getuigenissen over Jan Bosco: 1.327/328; 4.408.
− Met de jonge gevangenen: 2.66/67; 2.108; 2.109/110; 2.111.
− Een reeks teksten, die hij (tijdens zijn ziekte opschreef) meer dan 40 jaar lang in zijn
brevier bewaarde en gebruikte: 2.326/328.
− Met kinderen: 3.25/33; 3.67/68; 3.70; 4.135/6; 4.354; 5.191; 5.339; 6.297/333; 9.503;
9.637/8; 9.703; 15.450/451.
− Met protestanten: 4.399/400.
− Met personen van het andere geslacht: 5.196/7; 9.284; 9.536/537.
−

33.2 Page 322

▲back to top
- REPERT./322 -
GEDRAGSLIJN (van Don Bosco) (vervolg)
− In de omgang: 5.514; 6.6/8; 6.156/157; 12.66.
− Gedragslijn voor priesters en clerici volgens Don Bosco: 7.64.
− Met allerlei soort personen: 8.423; 11.170/171.
− Raadgevingen, hoe men met de jongens moet omgaan: 9.703; 13.66; 13.123.
− Met zijn Salesianen: 10.786 . 10.796/7; 11.220; 11.241; 11.323/324.
GEDULD
− Don Bosco's geduld i.v.m. andermans gebreken: 5.197/202.
− De dame met de hoepelrok: 5.197.
− Schrijver Vallauri... en de kwestie van het Latijn: 5.198.
− Jongetjes (kruisteken en haat tegen de priesters): 5.199/201.
− Don Bosco bij audiënties van de mensen: 7.18; 7.20/21.
− Don Bosco's geduld werd vaak op de proef gesteld in brieven: 7.26.
− Don Bosco bij het schelden van minister van onderwijs Selmi: 7.250/251.
− Zoveel geduld bij audiënties, gesprekken en bezoeken: 8.482.
− Don Bosco's geduld bij zijn ziekte te Varazze: 10.192.
− Hoe Don Bosco zat biecht te horen: 10.839.
− Don Bosco in de retraite (1876) tot besluit: "geduld, hoop, gehoorzaamheid" (+voorbeelden):
12.343.
− De oversten, ook de jonge, lopen met gebogen rug (zo moeten ze geduld beoefenen):
12.344.
− Don Bosco en zijn geduld: hoe zijn bloed soms in zijn aderen kookte: 12.345.
− Christelijke liefde en zachtmoedigheid in woorden en daden: 14.438.
− Zie ook: KALMTE (van Don Bosco).
− In de jaren 1881 en 1882 preekte Don Bosco het geduld veel meer door feiten dan door
woorden: 15.549.
− Overste van seminarie te Grenoble tot Don Bosco: Niemand weet beter dan U, hoe het lijden
heiligt. En dan Don Bosco: "Wat heiligt, is niet het lijden maar het geduld": 18.89.
GEEST (FL)
− Don Bosco's godsvrucht tot de Heilige Geest: 3.153.
− In de preek van Mgr. Galletti op bezoek in het Oratorio: 8.670/671.
− Noveen tot de Heilige Geest (avondwoordje): 11.182.
− Tijdens de noveen tot de H. Geest was Don Bosco gewoon de gedachte op te wekken van de
roeping: 13.366.
GEEST (aard)
− Geest van de salesiaanse congregatie: 3.61/62; 9.423/4; 9.429/430; 11.61; 12.1/2;
12.14/15; 12.56/57; 12.59; 12.192; 12.224.
− Hoe de goede geest in huis te bewaren: 6.573; 12.58; 14.96.
− Raad van Pius IX i.v.m. de geest van de salesiaanse congregatie: 9.423/424.
− Eenheid van geest in de salesiaanse congregatie (conferentie): 9.429/433.
− Norm van Don Bosco om de religieuze geest van de Dochters van Maria Hulp te erkennen:
10.500.
− Hoe de kerkelijke geest te bevorderen: 11.226/227.

33.3 Page 323

▲back to top
- REPERT./323 -
− Salesiaans Nieuws, middel om de eenheid van geest in de salesiaanse congregatie te redden:
13.254.
− De Salesianen zouden volgens Don Bosco's missiedroom van 9/10 april 1886 in Spanje
reusachtig veel doen door zich te houden aan de geest van de congregatie: 18.47.
GEEST (onstoffelijk wezen)
− Dominiek Savio zegt aan Don Bosco (in droom), hoe hij en de geesten aan mensen (mogen)
verschijnen: 12.475 + aantekening.
GEESTDRIFT
- Geestdrift van de jongens voor Don Bosco: 2.57/58; 2.270/272; 2.281/284; 3.109/112;
3.115; 3.196/198; 4.433/444; 6.429; 6.558; 7.420; 8.377/378; 8.569; 10.677/678;
11.172/173; 12.98; 12.163; 13.81/82; 13.501; 15.210/211; 17.81; 18.94/95; 18.295.
- Geestdrift i.v.m. de herfstwandelingen naar Becchi: zie WANDELING en zie BECCHI.
- Geestdrift van de seminaristen van Bergamo voor Don Bosco: 8.377/378.
- Geestdrift voor Don Bosco in verscheidene steden: 8.469/471; 18.25/26; 18.89.
- Geestdrift voor Don Bosco in Frankrijk (zie aldaar), te Parijs (zie aldaar), te Marseille
(zie aldaar), te Nice (zie aldaar).
GEESTELIJKE
− Vermakelijkheden en de geestelijke: 1.244/245; 1.267.
− De luister van de geestelijke en van de religieus: 5.421/422.
− De deugden, passend aan een geestelijke: 9.249/250.
− Zie ook: CLERICUS en PRIESTER.
GEESTELIJKE LEZING
− Jan Bosco's voornemen (nr. 6) bij zijn inkleding: 1.238.
− Toevallige lezing van de Navolging van Christus (zie aldaar) door Jan Bosco (en wat hij ervan
dacht): 1.261.
− De geestelijke lezing verzinnebeeld door een mes tussen de stroppen: 9.126.
− Gedachten over de geestelijke lezing (preek van Don Bosco): 9.259.
− De geestelijke lezing in het noviciaat: 11.213.
GEESTELIJK LEVEN
− Methode van geestelijk leven, aanbevolen door Don Bosco aan juffrouw Louvet (zie aldaar):
ieder jaar, iedere maand, iedere week, iedere dag, altijd: 15.500.
− Don Bosco aan iemand, die zwak is van gezondheid: geen vlees derven en geen vasten. Dit
wordt u streng verboden: 15.500.

33.4 Page 324

▲back to top
- REPERT./324 -
GEESTIG
− Don Bosco wilde een beroemd schilderij te gelde maken voor eten. De medebroeders waren
erop tegen. En dan Don Bosco: "Zeg hun, dat ze het onder het diner kunnen gaan bekijken":
10.885 + aantekening.
− Is de naam Don Bosco niet meer waard dan een titel? Daarop Don Bosco: "Hij zal steeds van
bosco "hout zijn": 10.968.
− Don Bosco toonde een kwastige stok: de stok van Adam (zo heette zijn gezel): 10.994.
− Don Bosco treft een knaap aan in hemdsmouwen en zonder schoenen en zegt: "Kom mee;
ik zal je daar spijkers in je schoenen laten slaan (en hij werd pastoor Quartero): 14.324.
− Don Bosco te Hyères: Wat een moed heeft Don Bosco toch. Beginnen Frans praten tot zo
ontwikkelde mensen en het een kwartier volhouden: 14.340.
− Zieke (oogziekte) zuster vroeg Don Bosco om genezing. En hij zegde haar: "Overmorgen zult U
zeer mooie dingen zien" (en toen stierf ze): 14.349.
− Don Bosco trad binnen in een meisjesschool: "Vous attendez Don Bosco n'est-ce pas? Don
Bosco viendra et Don Bosco le voilà: 14.349.
− Toen Don Berto Don Bosco's (zieke) voeten kuste, zei hij: "Je hebt de voeten van Judas
gezoend": 14.353.
− Don Bosco met een koetsier, toen hij geld vergeten had, zegde: "Vraag in het patronaat naar
l'abbé Bonhomme": 14.365.
− Hoe Don Bosco een dame antwoordde, dat hij niets aanvaardde (zij bedoelde eretekens) en hij
suggereerde geld: 14.470.
− Don Bosco bij een koppige pastoor met gasten. Hij bleef kerven in de harde kop van een
kalkoen en herhaalde telkens: Wat een harde kop (met zo weinig hersenen): 14.470/471.
− Indien we bankroet gaan (bij het bouwen van de H. Hartkerk) zullen we ons gaan
verschuilen in Patagonië bij Don Fagnano: 14.497.
− In een brief: Wij zijn hier bevroren van de hitte: 14.545.
− Madre Mazzarello wilde na herverkiezing aftreden en zei o.a. dat ze doof was aan het
linkeroor. Daarop zei Don Bosco: "Zoveel te beter. Aldus zult U geen onnuttige woorden
horen": 14.555.
− Don Bosco: "Ze maken maar schulden en dan willen ze, dat Don Bosco ze zou betalen"
(maar hij heeft geen geld): 15.47.
− In een brief aan mevrouw Sigismondi: het paradijs na de 969 jaren van Mathusalem (zo wenste
hij het haar): 15.49.
− Don Bosco i.v.m. graaf Colle: U weet, dat ik er uw leverancier van ben (van Vermout, die
Don Bosco hem nogal eens schonk): 15.86.
− In een brief aan Colle: "Wij, Salesianen, vragen om een plaats voor U in het paradijs
(maar, dat O.-L.-Vrouw er nog lang zou mee wachten)": 15.86.
− Don Bosco aan tafel en getuige van 'galanterie': Hij maakte een zinspeling op 'Donna' (dame)
en 'Danno' (schade): 15.109/110.
− 'Ik wil een kleine wraak nemen' zei Don Bosco tot Mgr. Pio Delicati, die hem veroordeeld had
i.v.m. een boek: De Vita di San Pietro: 15.118/119.
− Don Bosco stuurde een bisschop een rekening van 14,75 lire (die komma mocht ook
wegvallen): 15.338/339.
− Waarom Don Bosco zo gebogen liep: "Het is de kerk van het H. Hart, die op mijn
schouders weegt": 15.346.
− Ze zeggen dat de Kerk vervolgd wordt, ik kan integendeel zeggen, dat de kerk (die van het H.
Hart te Rome) mij vervolgt: 15.346.

33.5 Page 325

▲back to top
- REPERT./325 -
− In een brief: Als het warm is, neem dan een met ijs gevuld rijtuig en draaf maar: 15.354.
− In een brief: Noteer dat ook de wind, zelfs als hij ons tegenwaait, altijd iets laat vallen: 15.356.
− Waarom Don Bosco naar een feest ging op een donderdag: 15.367.
− In een hartelijke en grappige brief: 15.369.
− Don Bosco wenste een grote weldoenster Claire Louvet (zie aldaar) een zalige naamdag... maar
een maand te vroeg: 15.496.
− Aan een dame, die hem veel jongens stuurde: "Ga ik bankroet... maar dan zijn de wissels voor
U": 15.522.
− In een brief: "Bent U nog op deze ellendige aarde of al naar het paradijs": 15.533.
− In een brief: "Ik schrijf te slecht. Ik ben nu 67 en ik kan nog niet eens schrijven": 15.538.
− Toen een dame vroeg, hoe de Grijze (hond) zo abnormaal oud kon zijn, antwoordde
Don Bosco: "Het zal een zoon of kleinzoon van die hond geweest zijn": 16.22/23.
− Door het gedrang (om hem) tegen te houden, zei Don Bosco: "Maar mensen, wanneer ik niet
ga, zult U niet met Don Bosco kunnen spreken". (Farceur, riep men in koor): 16.79.
− Don Bosco's onuitputtelijke geestige gezegden in Parijs: 16.87.
− Hoe Don Bosco op een feest, dat 12.500 frank kostte, geestig aan een even grote som geraakte
voor zijn wezen: 16.199.
− Don Bosco was aan het praten gegaan over het oneindige heelal... en eindigde zo: Dit alles
scheen me zo groot, dat ik wegliep (en wachtend)... om me onder de dekens te stoppen:
16.226/227.
− Advocaat Blanchard zei tot Don Bosco: Als alle priesters waren zoals U, zou iedereen zich
bekeren. En dan Don Bosco: Ja, als iedereen naar een priester ging, zou niemand over ons
ontevreden zijn: 17.113.
− Heren lachen (en bleven lachen) toen ze Don Bosco zagen, omdat hij eerder tenger en klein
was. En dan Don Bosco: "U moest mij eens zien (vooral) bij twee gelegenheden: aan tafel... en
bij mijn jongens": 17.113.
− Een knecht moest met Don Bosco aan tafel aanzitten, maar hij wilde niet. Dan zei Don Bosco:
"Moeten wij dan niet altijd samen in het paradijs zijn?": 17.165.
− Toen Cagliero's moeder bij Don Bosco kwam, zei hij: "Is het waar, dat U mij uw zoon wilt
verkopen?": 17.315.
− In verband met een kwakkel of leugen dat Don Bosco gestorven was, zei hij: "Enkele dagen
geleden lieten ze mij te Buenos Aires sterven, nadien te Marseille, gisteren te Parijs, en
vandaag... ben ik te Turijn gestorven en vanavond ga ik uit wandelen. Zolang men met eigen
oren hoort vertellen dat men dood is, is er nog geen gevaar": 17.320.
− Don Bosco geestig met een vrouw, die zijn zegen vroeg, omdat ze van haar man een stokslag
kreeg: 17.338.
− Tot de schilder uit Brescia die Don Bosco's portret maakte: "Zorg ervoor mij mooi te maken,
anders zal niemand mij nog te vriend willen hebben": 17.377.
− Don Bosco verweet de zusters vlees gegeten te hebben op de vigiliedag van... morgen: 17.426.
− Zijn antwoord aan een jongen, die zei dat de vogels niet moesten arbeiden... (Hoe ze vet worden
en in de pan gebakken worden voor wie wél werken): 17.431.
− Bij het vermenigvuldigen van de hazelnootjes (3/1/1886) vroeg Don Francesia aan Don Bosco
ook wat nootjes. Don Bosco schalks: "Jij kunt ze niet eten, omdat je geen tanden hebt": 18.2.

33.6 Page 326

▲back to top
- REPERT./326 -
GEESTIG (vervolg)
− Op Don Rua's vraag hoe Don Bosco wist, dat een prinses in Polen genezen was: "Er is mij een
telegram uit de hemel toegekomen": 18.14.
− Hoe Don Bosco 1.000 frank ophaalde door tafelzilverwerk ostentatief op zak te steken:
14.17/18; 18.36.
− Don Bosco tot personen die in een spiegel weerkaatst werden: Men dient ook die andere heren
uit te nodigen... (en daarover een verhaal van Don Bosco met een priester te Marseille): 18.52.
− Terwijl Don Bosco door de menigte gekneusd en gekrabd werd...: Ze doen mij pijn, maar dit
heeft geen belang, want het is altijd de dikste brok die aangevallen wordt: 18.70.
− Of er in Turijn geen goede blaasbalgen te vinden waren (voor zijn ademhaling): 18.103.
− Ingeklemd tussen de massa tot zijn secretaris: "Wie weet of men uit devotie hier geen paar
vuistslagen zou mogen geven": 18.103.
− Toen de secretaris misschien te veel dekens had weggenomen: "Goed, je kunt mijn schoenen
op mijn voeten leggen": 18.103.
− Don Viglietti vroeg Don Bosco (op raad van de arts in 1886) geen biecht meer te horen. En dan
Don Bosco: "Wel, wel, je hebt zeker een zware zonde gedaan en nu wil je niet biechten,
nietwaar?": 18.195.
− Don Bosco in een brief aan een (lijdende) gravin: "Ik begrijp zeer goed dat U kruisen hebt, want
we hebben er allemaal met uitzondering van Don Bosco": 18.210.
− Over Napoleon III: "Niemand spreekt nog over hem, als men er geen kwaad over spreekt":
18.214.
− Of Olive aan zijn vrouw mocht schrijven, dat het Don Bosco goed verging, zei hij: "Zeg maar
dat Don Bosco aangetast is door luiheid": 18.214.
− Twee zusters vroegen Don Bosco in het Terministation, of ze hem te Rome mochten komen
bezoeken. Hij antwoordde: "Wie Don Bosco te Rome wil bezoeken, betaalt 10 á 12.000 lire.
Maar aan U zal ik toch kosteloos een audiëntie verlenen": 18.238.
− Don Bosco bij een ontvangst in een huis te Rome: "U hebt me over vele zaken gesproken, maar
over het diner hebt U geen woord gezegd": 18.238.
− Een coadjuteur (d'Archino) zei tot Don Bosco: 18 jaar geleden ben ik bij U te biechten
geweest... dan Don Bosco: "En nadien ben je niet meer geweest?": 18.238.
− Hoe hij Don Viglietti behandelde, toen die een meisje zo'n vertrouwen in Don Bosco's zegen
gegeven had, dat ze op slag genas (ze gaf haar krukken aan haar moeder en liep naar de
basiliek): 18.275.
− Een venter riep: Don Bosco in de gevangenis. Eén stuiver... (en toen moest Don Garino met
één stuiver een blad kopen): 18.279.
− Don Bosco werd eens door 2 wijven uitgescholden met: Men zou die priesters allemaal moeten
ophangen. En dan Don Bosco: Wanneer ze uw verdiensten zullen hebben: 18.279.
− Augustus 1887: "Ik die vroeger de vlugsten te vlug was, ben nu genoodzaakt in een rijtuig mij
te verplaatsen met de benen van anderen": 18.283.
− Tweemaal maakte Don Bosco een grapje, dat hij in de kamer van een Salesiaan zou blijven
liggen na zijn dood, als er geen werk gemaakt werd van een begraafplaats voor de Salesianen
te Turijn: 18.354/355.
− In verband met zijn ongemakken zong of dichtte hij: 18.366.
− Nog tot Don Viglietti (zijn secretaris): "Wat ben je nog een jongen... Deze kwajongen": 18.369;
18.374.

33.7 Page 327

▲back to top
- REPERT./327 -
− Na zijn laatste uitstap (waarbij Don Bosco moest gedragen worden) tot de chef van
de dragers: "Schrijf het op de lijst, hoor. Ik zal je alles ineens betalen": 18.370.
− Tot Don Viglietti: Hola... wil jij ze misschien uiteten" (i.v.m. bord soep): 18.372.
− Tot Don Viglietti: "Geef me wat ijskoude koffie... maar hij moet warm zijn" (en hij lachte):
18.372/373.
− Tot Viglietti: Zorg er eens voor, dat al mijn kwalen tussen de stenen van de Stura zouden
gegooid worden: 18.380.
− Het was een last om Don Bosco van het ene bed in het andere te leggen. Don Bosco: Doe het
aldus; bind een touw om mijn hals en trek mij van het ene naar het andere bed: 18.381.
− Op een vraag of men hem pijn gedaan had, antwoordde hij: "Wel, het heeft me zeker geen
deugd gedaan": 18.382.
− Zie ook: HUMOR.
GEHEIM
− In Don Bosco's brevier zaten spreuken en zinnen... ook deze: Vergeet de sleutel van de tong
niet. (zorgvuldig geheimen bewaren): 2.327.
− Don Cafasso's geheim om (in weinig tijd) zoveel te doen: 4.334/335.
− Don Bosco maakte (aan enkelingen) de meest verborgen geheimen bekend: 5.448/9;
7.119/120; 7.510/511.
− Hoe een dame Don Bosco uitdaagde: 6.26.
− De jongens hadden geen geheimen voor Don Bosco: 6.300; 6.309/310; 12.250/251.
− Geheimen, waarmee Don Bosco zoveel buitengewone dingen verwezenlijkte: 6.314.
− Don Bosco voerde geheim uit (het aannemen van een jongen): 7.119/120.
− Don Bosco onthult het geheim van een brief: 7.282/283.
− Gewetensgeheimen onthuld: 8.531.
− Pius IX klaagde over onzekerheid i.v.m. geheimen (zie PAUS): 8.693/694.
− Biechtgeheim (geval): 9.105/106.
− Het geheim van de goede uitslagen van de jongens van het Oratorio: 11.169.
− "U hebt het kloosterleven verlaten" (Don Bosco tot een onbekende ex-jezuïet) 18.74.
− Het geheim van Don Bosco's heiligheid (Don Ricaldone): 19.233.
− Het drievoudige geheim, dat Don Bosco ons naliet (Pius XI): 19.241/243.
GEHEIME GENOOTSCHAPPEN
− Ze bewerkten Karel Albert: 2.2.
− De kerk ondermijnen: 2.2/9.
− Instructie van de Geheime Genootschappen (1819): 2.2/9.
− Don Bosco doorzag de Geheime Genootschappen en zei het 100 maal: 2.9/10.
GEHEUGEN
− De Madonna en de gave van het geheugen: 6.571/2; 8.396/8; 8.823/4; 10/942.
− Is een van de 7 middelen om te slagen in de studies: 7.637/638.
− Zie ook: GEHEUGEN (van Don Bosco).

33.8 Page 328

▲back to top
- REPERT./328 -
GEHEUGEN (van Don Bosco)
− Hij herhaalde letterlijk de gehoorde preken: 1.86.
− Dicteerde voor Don Calosso een hele preek: 1.118.
− Onthield die preek zijn leven lang en zei hem ook op: 1.118.
− Uw zoon is een wonder van geheugen (Don Calosso): 1.119.
− Lezen betekende voor Jan Bosco zoveel als onthouden: 1.121; 1.204/5; 5.547.
− Tekst van Cornelius Nepos (zonder boek): 1.164.
− Zegde een hele bladzijde vlot uit het hoofd op: 1.177.
− Lezen stond bij Jan Bosco gelijk met weten en onthouden: 1.204/205.
− Preken navertellen: 1.211.
− Wondergeval met de zeven delen van Flavius Josephus en Comollo: 1.275/276.
− Andere ontelbare bewijzen van zijn geheugen: 1.276; 9.561.
− Bij Don Bosco waren én geheugen én geest én hart even groot (wat een zeldzaamheid
betekent): 2.350.
− Don Bosco had een wonderbaar geheugen: 4.336.
− Plots een heer, door Don Bosco herkend: 4.408.
− Don Bosco zei gehele gedeelten op van de Latijnen: 4.414.
− Don Bosco's geheugen was fabelachtig: 5.196.
− Wanneer hij aan het schrijven ging: 5.356.
− Een boek lezen was voor Don Bosco hetzelfde als het in zijn geheugen prenten: 5.547.
− In 1867 zegde Don Bosco hele zangen op van Dante: 8.750.
− Don Bosco bewaarde een uitmuntend goed geheugen tot aan zijn dood: 16.114.
− Don Lemoyne over Don Bosco's geheugen (verzwakt, maar goed na Romereis van 1884):
17.81/82.
− Iemand tot Don Bosco: U zult wel minder belangrijke dingen vergeten? - En dan Don Bosco:
"Ja, en zelfs de gewichtigste zaak... de redding van mijn ziel vrees ik te vergeten": 17.354.
− Hoe Don Bosco gemakkelijk een boek kon lezen en onthouden. Maar, wat zou Don Bosco er
beter aan gedaan hebben een enkel hoofdstuk van de 'Navolging van Christus' te lezen en te
leren, en het dan goed in praktijk te brengen: 18.279.
− Op 16 december 1887 reciteerde Don Bosco brokstukken van Italiaanse en Latijnse dichters,
die hij sinds Chieri nooit meer herlezen had: 18.362/363.
GEHOORZAAMHEID
− Band om het hoofd (in droom): 2.186.
− Don Bosco tot zijn leerlingen in een preek: 6.12/16.
− Vijf soorten van gehoorzaamheid: 6.13/14.
− Voorbeeld van gehoorzaamheid in Don Bosco's preek: 6.16.
− Don Bosco's gehoorzaamheid aan het gezag: 6.399/400.
− Don Bosco in het kapittel van 20/1/1862: Wel gehoorzaamheid, maar geen lichamelijke
verstervingen: 7.36/37.
− Zorg voor de gezondheid is een vorm van gehoorzaamheid: 7.430.
− Don Bosco in een conferentie tot de Salesianen: 7.546/548.
− Een salesiaans priester werd gevraagd naar de missie te gaan. En Don Bosco: als mijn Overste
het mij toelaat: 7.644/645.
− Zie ook: WANORDE.
− Ongehoorzaamheid, doornen tussen de bloemen: 8.106.
− Don Alasonatti bij zijn sterven over de gehoorzaamheid: 8.169/170.

33.9 Page 329

▲back to top
- REPERT./329 -
− De geest van gehoorzaamheid zat er diep in (Don Bosco schafte de paasvakantie af): 9.93.
− Ongehoorzaamheid is de eerste bron van zonde bij de jongens (in de droom van de hel): 9.135.
− Don Bosco: "Wie niet bekwaam is te gehoorzamen, is niet goed om te bevelen": 9.393.
− Gehoorzaamheid is nodig (Don Bosco na de goedkeuring van de congregatie): 9.430/2.
− Daarvoor vraagt Don Bosco speciale aandacht (begin 1872): 10.253.
− Raad van Don Bosco aan de Zusters van Maria Hulp: "Wij hebben personen nodig, die weten
te gehoorzamen en niet te bevelen": 10.510.
− Hoe, volgens Mgr. Costamagna, Don Bosco met de gehoorzaamheid omsprong: 10.796/797.
− Jongens, die om ongehoorzaamheid, doorgestuurd werden: 10.799/800.
− Wie gehoorzaam is, is model in alles (nieuwjaarswens 1872): 10.802/803.
− Richtlijnen van Don Bosco aan de directeurs i.v.m. de gehoorzaamheid: 10.811.
− Gehoorzaamheid is de deugd, die al de andere omvat: 10.822.
− Gehoorzaamheid is alles in een congregatie: 10.822.
− Gelofte van gehoorzaamheid: 10.850.
− Gehoorzaamheid is de grondslag van de godsdienst: 10.850.
− Teken van gehoorzaamheid: niets vragen, niets weigeren: 10.850.
− Punten van een preek over de gehoorzaamheid (door Don Bosco): 10.851/852.
− Enkele schrijvers, die het hadden over de gehoorzaamheid: 10.852.
− Het beste is steeds te gehoorzamen: 10.857.
− De gehoorzaamheid weze niet persoonlijk, maar religieus: 10.871.
− Don Bosco hoeft maar een verlangen uit te drukken... (maar daarna): 12.39/40.
− Gehoorzaamheid zal de congregatie doen bloeien (Don Bosco's lof hierop): 12.60/1.
− Het hoofdstuk over de gehoorzaamheid (in de regel) moest van buiten geleerd worden: 12.61.
− Don Bosco in een avondwoordje: 12.110.
− Voorbeeld (door Don Bosco) van een jongen, die (in roeping) geen gehoorzaamheid beoefende:
12.110/112.
− Oproep (door Don Bosco) in een conferentie tot 'gedweeë' gehoorzaamheid: 12.171/ 172.
− Don Bosco: Ik gehoorzaam aan de gevestigde machten: 12.317; 12.320.
− Don Bosco in de retraite (1876) over de gehoorzaamheid: 12.347/349.
− De gehoorzaamheid houdt geduld en hoop omvat en verenigd: 12.347.
− Wie voor weinig of niets goed is, kan (door de gehoorzaamheid) dezelfde verdienste hebben, als
wie zich afslooft op bank, in biechtstoel of klas: 12.348.
− Hoe we moeten gehoorzamen?: 12.431.
− Don Bosco gebruikte twee beelden i.v.m. de gehoorzaamheid (de naad van een zak; de
zakdoek): 13.182/183.
− Don Bosco in een brief aan missionaris Remotti: Gehoorzaamheid in je gedragingen/ het
bevorderen van de gehoorzaamheid bij de anderen, ziedaar het geheim van het geluk in onze
congregatie: 13.291.
− Don Bosco tot een jonge clericus: "Indien je wilt, dat men je gehoorzaamt en eerbiedigt, zorg
er dan voor, dat men van je houdt": 13.742.
− In een omzendbrief aan de directeurs: de deugd, die alle andere omvat, is de heilige
gehoorzaamheid: 14.27.
− Aan novicen in Don Bosco's droom: Gehoorzaamheid in alles: 14.95/96.
− Gehoorzaamheid met daden: het huis verlaten, geld op zak hebben en uitgeven: 14.438.

33.10 Page 330

▲back to top
- REPERT./330 -
GEHOORZAAMHEID (vervolg)
− Gehoorzaamheid is de sleutel van alle deugden: 15.17.
− Zie Don Bosco's droom over de 10 diamanten (gehoorzaamheid en het tegengestelde):
15.145/147.
− Don Bosco met een zin van de H. Filippus Neri: Met de gehoorzaamheid maken de oversten
grote heiligen (zo Don Bosco te Conflans): 16.144.
− De gehoorzaamheid en de nederigheid zijn de veiligste en kortste weg naar de volmaaktheid (zo
Don Bosco aan de Zusters van Maria Hulp): 17.158.
− Het is God aangenamer, dat men uit gehoorzaamheid een lekkere spijs zou eten, dan dat men
tegen de gehoorzaamheid in zou vasten: 17.298.
− Don Bosco's nieuwjaarswens (voor 1886) aan de jongens: de gehoorzaamheid:17.394.
− Alle deugden zijn vervat in de gehoorzaamheid (Don Bosco tot de 45 geprofesten op
4/10/1885): 17.433.
− Don Bosco in de aanbevelingen van het 4de Algemeen Kapittel (1886): Volledige gehoorzaam-
heid aan het nieuwe Kapittel: 18.139/140.
− De gehoorzaamheid moet prompt, nederig en blijmoedig zijn: 18.139.
− Don Bosco in een toespraak tot 53 geprofesten over de gehoorzaamheid: 18.152.
− Don Bonetti vroeg (de zieke) Don Bosco in december 1887 een souvenir voor de Zusters.
En dan Don Bosco: “De gehoorzaamheid… ze beoefenen en doen beoefenen”: 18.385.
GEIT
− Als Don Bosco hooi aan de geit gegeven heeft, heeft hij ook recht op de melk (discussie over
Don Albera): 8.809.
− In een droom van Don Bosco kwamen er geiten om de jongens te verstrooien (vijanden van de
ziel): 8.249/250.
− Don Bosco voorspelde aan een dame, dat ze de laatste jaren van haar leven bij de Dochters
van Maria, Hulp der Christenen zou mogen doorbrengen en verzorgd worden door een geit (op
2 benen)... de zuster, die haar verzorgde tot 1936, heette zuster Olimpia Capra... (capra = geit):
18.232.
GELD
− Moeder Margherita: vraag me geen geld (voor het goochelen) 1.69.
− Hoe aan geld geraken (Jan Bosco): 1.94.
− Jan Bosco's mastbeklimming: 20 lire: 1.153/154.
− Jan Bosco bedelt voor kostgeld: 1.159/160.
− Don Bosco tot markiezin Barolo: Geef mij veel geld, geef mij miljoenen en ge zult eens zien
waartoe die dienen; ik zou zo hoog stijgen, dat ik met mijn vleugels de hele wereld zou
overdekken: 2.285.
− Toen Don Bosco eens bij Barolo binnenkwam: U bent zeker in moeilijkheden? En dan Don
Bosco: Ik heb uw geld niet nodig: 2.291.
− Don Bosco aan Barolo: Als u in nood was, zou ik mijn jas van de schouders nemen en brood
uit mijn mond sparen: 2.291.
− Zie ook: GELDEN (van de Voorzienigheid).
− Don Bosco werd ook wel ooit bedrogen: 4.162.
− Hoe geld de Joden weerhield om zich te bekeren: 4.179/180.
− (bij huiszoeking): Waar is het geld? - Er is zelfs geen kast of kist: 6.455.

34 Pages 331-340

▲back to top

34.1 Page 331

▲back to top
- REPERT./331 -
− Don Bosco deed goed met het geld van anderen (juist grote verdienste): 7.70.
− Don Bosco kende niet de geringste gehechtheid aan geld: 7.341.
− Geduld en kalmte met geld: 7.341.
− Hoe een rijke priester de raad van Don Bosco negeerde en bankroet ging: 7.603/4.
− Don Bosco zegde, dat er in het Oratorio een pomp, een hydraulische snuit, stond, die
goudstukken spuwde: 7.612.
− Wat geld is (Don Bosco in een dialoog): 8.256.
− Gedicht over geld (droom, door Don Bosco geïnspireerd): 8.258/259.
− In de Katholieke Lectuur: Over het gebruik van geld: 8.262.
− Hoe meer geld ik u breng, hoe beter mijn zaken gaan: 8.373.
− De gehechtheid aan het geld zit dieper in het hart geworteld bij de rijken dan bij de armen:
9.434.
− Zie ook: BELOFTE.
− Zie ook: BANK.
− Jongens mogen geen geld bij zich bewaren (gevolgen ervan): 10.800.
− Richtlijnen van Don Bosco aan zijn directeurs i.v.m. geld: 10.811.
− Don Bosco nam Don Bonetti het geld af, dat hij gespaard had voor een nieuw huis: 10.157.
− Hoe Don Bosco moeder Galeffi (zie aldaar) hielp bij haar moeilijkheden: 10.417/8.
− Hoe de Salesianen geld moesten maken (sparen op reizen en kleding): 10.820; 10.828.
− Don Bosco moest op reis: "Op zoek naar geld, want ik ben totaal platzak": 11.72.
− Hoe stervenszieke mensen nog geplaagd worden door familie: over testament, over geld, over
nalatenschap: 11.358/359.
− Geldnood van Don Bosco: zie FINANCIES.
− Wanorde door geld: 12.108/110.
− Door de paus nam Don Bosco 3 huizen over: Ariccia, Albano, Magliano. Met welk geld? Met
niets: 13.62.
− Hoe een oud-leerling Gastini op een feest een muntstuk ontving en het Don Bosco in publiek
bracht. Wij zijn allemaal van Don Bosco. Hier is niets van ons, maar alles is het zijne:
13.124.
− Voorspelling van Don Bosco: "Morgen regent het geld bij Don Rua": 14.51.
− Gesprek van Don Bosco met Don Rua (en priesters): "Geen geld opzij leggen voor latere
schulden". (gebrek aan vertrouwen in de Voorzienigheid): 14.87/88.
− Klacht van Don Bosco: hij vond geen econoom (Don Rua stond bij hem), die genoeg
vertrouwen stelde in de Voorzienigheid: 14.88.
− Hoe Don Bosco te werk ging bij bezoeken om geld te verzamelen: 14.88.
− Waarom Don Bosco geen geld vroeg (de ander moest beslissen): 14.351/353.
− Don Bosco: "Ze maken schulden en dan willen ze dat Don Bosco ze zou betalen; maar hij
heeft geen geld": 15.47.
− Bij gebrek aan geld te Nice zei Don Bosco: "Goed, ik zal tot de Madonna bidden, opdat zij zou
doen, wat ze kan": 15.47.
− Mgr. Gastaldi zei (bij een ruzie met Don Sala) dat Don Bosco zelfs uit stenen geld wist te
halen: 15.131.
− Cesare Correnti, een machtig man, zei aan de koning, dat Don Bosco een vruchtbaar brein
bezat bij het vinden van geld voor prachtige werken: 15.253.
− Geld verzekeren op Don Bosco's bank: hij geeft het uit en zo kunnen de dieven er niet aan:
15.498.
− Lapidaire vorm van Don Bosco's gedacht over geld: "Tracht arm te sterven om voor eeuwig
rijk te zijn": 15.498.

34.2 Page 332

▲back to top
- REPERT./332 -
GELD (vervolg)
− Don Rua zei tot Don Bosco (toen ze in Parijs waren om geld te verzamelen): Vandaag is het
een slechte dag geweest. En dan Don Bosco: Dat mag je niet zeggen (zijn met bretellen
afgebonden broekspijp stak vol geld voor verscheidene duizenden): 16.88.
− Uitbreiding van het werk (zo zegde Don Bosco in de Madeleine-kerk te Parijs in 1883)
betekent meer leed om aan geld te geraken: 16.175.
− Een journalist ondervroeg Don Bosco over geld:
over 20.000 lire na een briefje in het wijwatervat.
over 70.000 frank, die een huis dringend moest hebben: 17.52.
− Over Don Dalmazzo en een schuldeiser, en herrie om 500 lire: 17.53.
− Over een dame, die haar portemonnee verloor en hoe ze hem (bestemd voor Don Bosco's
jongens) in een doodvreemde koets terugvond: 17.53/54.
− Hoe in een droom van Don Bosco de duivel de congregatie wilde uitroeien door het verlangen
naar rijkdommen: 17.292.
− "Bij Don Bosco valt het geld werkelijk uit de hemel" (kassier van de Banca Tiberina):
17.328/329.
− Don Bosco en het geld: pas heeft hij het met veel inspanning verworven, of hij deelt het
tevreden aan de huizen uit: 17.337/338.
− Don Bosco: de congregatie zal bloeien, zolang de Salesianen het geld juist zullen weten te
waarderen (God zendt het en het moet gebruikt worden volgens de geest en het doel van de
congregatie): 17.372.
− Don Bosco tot een dame: Date et dabitur vobis (beginnen met de helft van de gift te geven):
17.378 (2x).
− Don Bosco gaf elk jaar 3.000.000 uit (volgens de Unità Cattolica): 17.407.
− Wegens geldelijke redenen kwam er uit Zuid-Amerika maar één Salesiaan Don Lasagna naar
het 4de Algemeen Kapittel. (tot spijt van iedereen): 18.128 + aant. 1.
− Niet iedereen is geschikt om geld in te zamelen: 18.203.
− Wie daartoe wel geschikt is: 18.203.
− Don Viglietti moest tijdens Don Bosco's laatste ziekte zijn portemonnee controleren, want zei
Don Bosco: "Ik wil op zo een manier sterven, dat men kan zeggen, Don Bosco is gestorven
zonder één cent op zak": 18.378; 18.396.
GELDEN (van de Voorzienigheid)
− Zie ook: VOORZIENIGHEID.
− Don Bosco droomde (toen hij een kelk nodig had) dat er een som in zijn koffer lag. En dat
was ook zo, al kon dat normaal niet: 3.20/21.
− Don Bosco had nog 10.000 lire nodig om Pinardi te kopen Don Cafasso bracht ze hem van-
wege een gravin: 4.156/157.
− Een verbazend feit, hoe Don Bosco bijna een halve eeuw lang met geld, schulden en waar-
borgen omsprong: 4.162.
− Don Bosco kon steeds zijn geldverplichtingen nakomen: 4.162.
− Een leverancier was 2.000 lire aan het opeisen, toen een heer die som bracht: 4.163.
− Voor de kerk van de H. Frans van Sales kwam de Voorzienigheid tussenbeide: 4.163/4.
− Terwijl de jongens om beurt baden, bood een onbekende heer Don Bosco verscheidene
biljetten aan van 1.000 lire: 6.129/130.
− Don Bosco deed Don Rua, de prefect, Cagliero en andere seminaristen bidden -beurtelings -
tot 15 uur. Toen ontving hij op straat een gift van 10.000 lire: 6.130/1.

34.3 Page 333

▲back to top
- REPERT./333 -
− De razende bakker Magra eiste geld. Don Bosco liet de seminaristen, 2 na 2, gaan bidden. Een
man op straat stuurde Don Bosco naar zijn meester en daar kreeg hij het geld: 6.132.
− Na het bidden van zijn jongens ontving Don Bosco van een (vrekkige) dame 10.000 lire:
6.132/133.
− De chef-kok en andere vrouwen moesten de rozenkrans gaan bidden; op straat bood een man
Don Bosco 7.000 frank aan: 6.133.
Weer bakker Magra (zie hoger), die Don Bosco bij het biechthoren lastig viel. Vlak erop bracht
een heer een omslag: 6.133/134.
− Kwaad verliet een schuldeiser Don Bosco's kamer, toen een weldoener juist de nodige 3.000
lire bracht: 6.134.
− De econoom ging Don Bosco geld vragen voor de metselaars. Toen kwam graaf Callori binnen
met een aanzienlijk bedrag: 6.134.
− Een bejaarde ex-regeringsambtenaar bracht Don Bosco 300 lire, juist wat Don Bosco nodig
had: 6.135.
GELDTAS
− Don Bosco's geldtas ging open voor Carlo Buzetti (zie aldaar) en er vielen acht stuivers uit:
7.513.
− De geldtas van Don Bosco en van O.-L.-Vrouw is een en dezelfde (zei een arme, genezen man,
die 1 lire rijk was en afstond bij een genezing): 10.78/79.
GELEERD (Don Bosco)
− Zie ook: WETENSCHAP.
− Don Bosco kende heel het Nieuwe Testament in het Latijn en het Grieks uit het hoofd: 1.252.
− Don Bosco kende St.-Thomas zo goed, dat hij enkele delen van de Summa van buiten kende:
1.262.
− Don Bosco en het Hebreeuws: 1.269; 17.82.
− Don Bosco's dichterlijke geleerdheid: 4.414.
− Don Bosco's kennis van het Latijn: 4.428/429.
− Zijn bekwaamheid op geschiedkundig gebied: 5.355/6; 8.95/96.
− Don Bosco was even geleerd als vroom (kardinaal Tripepi): 5.356.
− Bewijs van zijn geleerdheid bij de kardinalen: 5.547/548.
− Bewijzen (feiten) van Don Bosco's geleerdheid: 7.363; 8.95/96; 8.205; 8.377/378; 8.627/632;
8.750.
− Don Bosco en Patagonië: 12.163; 12.173.
− "Voor mij is het voldoende, dat iedereen goed weet, wat hem aangaat" (Don Bosco):
15.141/142.
− "Ik heb alle Latijnse klassieken gelezen" (Don Bosco): 15.353.
− Don Bosco's geleerdheid te Lyon (conferentie): 16.46.
− Bewijs van Don Bosco's geleerdheid in Canoniek Recht: 17.83/84; 17.92/94.
− De duivel (in een droom van Don Bosco) stelde voor, de congregatie uit te roeien door de
Salesianen ervan te overtuigen, dat de geleerdheid hun voornaamste roem moest zijn: 17.292.
− Conferentie bij de Arcadia (zie: ACADEMIE).

34.4 Page 334

▲back to top
- REPERT./334 -
GELIJKENIS
− Het gebruik van een gelijkenis in preken (Don Bosco's criterium): 2.144/5; 3.221; 4.76.
− Gelijkenissen van Don Bosco bij het spreken in het openbaar: 4.8; 5.402/403;
6.75/80; 8.133; 9.259.
− Gelijkenis van de zakdoek en de gehoorzaamheid: 4.271; 6.12; 13.183.
− "Don Bosco gaat vooruit als een stoommachine (poef, poef)": 8.56; 10.353.
− Onze huizen zijn een tuin, waarin de directeur de tuinier is: 10.861.
− Gelijkenis van de vogel buiten de kooi... en... de jongens met vakantie: 12.274.
− Biecht en communie: 2 hamers: 15.43.
− Gelijkenis van de politiek en een trein: 16.219.
− Gelijkenis van de lelie en de zuiverheid: 17.47.
− Astronoom Pater Danza (zie: WEERKUNDE) vergeleek Don Bosco en zijn zonen
met een sterrenbeeld: 17.218.
− Don Bosco werd vergeleken met Napoleon I: 17.468.
GELOFTE
- Don Bosco beleefde ze voor hij kloosterling was: 2.16.
− Don Bosco nodigde priesters, clerici en sommige jongens uit om volgende woensdag (na
8/5/1862) de drie geloften af te leggen: 7.121.
− Don Bosco zou als kleine jongen gelofte hebben afgelegd om religieus te worden: 7.121.
− Verslag over het formeel afleggen van de geloften: 7.121/123.
− Lijst van de 22 die de geloften aflegden op 14/5/1862: 7.121.
− Don Bosco zegde, dat ook hij de geloften mee had afgelegd: 7.122.
− Don Bosco's toespraak bij die gelegenheid: 7.122/123.
− Eeuwige of tijdelijke geloften volgens de verhalen: 8.191/192.
− Don Bosco in een conferentie over de 3 geloften (in een retraite): 9.249/250; 9.251.
− Gelofte van armoede volgens Don Bosco's opvatting werd officieel bij de Orden in het Con-
cilie: 9.374/375.
− Gelofteaflegging op 23/9/1869: 9.549.
− Gelofteaflegging in 1870: 9.700; 9.703.
− Don Bosco wilde ons als voorbeeld van de religieuze geloften: 10.80.
− Voortreffelijkheid van de geloften: 10.846/847.
− Wat geloften zijn: 10.846.
− Hoe clericus Giuseppe Giulitto zijn eeuwige gelofte uitsprak (en typisch uitdrukte) 10.1019.
− Over tijdelijke en eeuwige geloften en hun gevolgen bij de wijdingen (patrimonium)
11.131/132.
− Verschil tussen eenvoudige en plechtige geloften: 11.135.
− Don Bosco was zeer breed in het toelaten tot de eeuwige geloften (omdat hij én van de tijdelijke
én van de eeuwige geloften kon ontslaan): 11.268.
− Don Bosco zegde aan Graziano (coadjuteur, die twijfelde) dat de geloften geen ijzeren ketting
waren: 11.268.
− Er waren (1875) 19 tijdelijke en 16 eeuwige geloften: 11.268.
− Verschil van werk, gedaan met of zonder geloften: 12.338.
− Verschil tussen driejaarlijkse en eeuwige gelofte: 12.338.
− Wat nut bestaat er in het afleggen van geloften?: 12.338/339.

34.5 Page 335

▲back to top
- REPERT./335 -
− Hoe in 1876 de ceremonie van de geloften verliep (met toespraak van Don Bosco):
12.340/341.
− Don Bosco zag zich als een generaal van een leger: 12.341.
− Gelofte = zich geheel en al aan de Heer wijden: 12.341/342.
− Wie zijn geloften wil afleggen, mag geen bijbedoelingen hebben: 13.384.
− Woorden van Don Bosco bij het afleggen van de geloften: vertroostingen van de kloosterling
bij leven en bij sterven: 13.384/386.
− Don Bosco tegen driejaarlijkse geloften: gevaar om zich los te maken: 14.31; 14.300.
− Waarom Don Bosco zo sprak: Hij meende eerst een congregatie te stichten, die de
bisschoppen zou helpen: 14.31/32.
− Zich onttrekken aan het onderhouden van de geloften is diefstal: 17.4.
− Don Bosco tot 45 juist geprofesten (op 4/10/1885) over de geloften: 17.431/433.
− Speciale normen voor de geloften (Don Bosco op 29/11/1885): 17.513.
− Op het 4de Algemeen Kapittel (1886) werden ook de Decreten behandeld i.v.m. het aannemen
van novicen en met het toelaten tot de wijdingen: 18.134/135.
− Don Bosco ging op een armzetel zitten met rond hem 53 geprofesten en gaf een toespraak
over de naastenliefde, kritiek en gehoorzaamheid: 18.152.
GELOOF
− Geest van geloof bij Don Bosco: 1.142/3; 2.11/17; 2.147; 3.382; 4.266; 4.408/9; 5.167/8;
6.317/8; 6.368; 6.513; 7.24/25; 9.635; 13.286/287.
− Don Bosco's geloof: 2.15/17.
− Opvoeding en geloof: 3.205/6; 3.305/6; 3.382; 3.398; 6.356; 6.616; 7.24/25.
− Standvastigheid in het geloof (van een gezin): 4.394/396.
− Dapper geloof (voorbeeld): 6.372/375.
− Don Bosco ging de familie van een dode troosten en stelde maar één vraag: En uw geloof...
waar is dat heen?: 6.584.
− Preek van Don Bosco over het geloof: 8.510.
− Don Bosco op het einde van zijn leven: "Hoeveel meer (wonderen) zou hij bewerkt hebben, als
hij meer geloof had gehad": 8.786; 14.451; 14.584.
− Don Bosco in een woordje tijdens de H.Mis: Geloof, geloof... wij moeten altijd geloof hebben...
altijd en vooral nu: 9.411.
− "Ik was aan het denken, dat bij het zien van al die wanorde hier te Rome, er gevaar bestaat
het geloof te verliezen" (Don Bosco): 10.980.
− Don Bosco's droom over het geloof, ons schild en onze zege: 12.263/269.
− Don Bosco en Dominiek Savio in een droom: 100.000.000 maal meer zou de congregatie
gedaan hebben met meer geloof en vertrouwen op God: 12.455.
− Don Bosco bij minister Crispi, die zei: "Toen (in 1852, in het Oratorio) had ik het geloof en nu
hebben wij het niet meer": 13.438.
− Don Dalmazzo vroeg aan Don Bosco, waarom zijn eigen zegen geen wonderen bewerkte. Don
Bosco: "Kleine jongen, die je bent. Het is omdat je het geloof niet hebt": 15.128.
− Diamant, het zinnebeeld van het geloof (in droom): 15.145.
− Zie Don Bosco's droom over de 10 diamanten (geloof en het tegengestelde): 15.145/ 147.
− Over het geloof van Don Bosco en van de genezen katholieke juffrouw Rohland: 15.419/420.
− Wegkwijnende dame (nog 25 kg) hoorde van Don Bosco: stel een daad van geloof (en ze was
genezen): 15.459/460.

34.6 Page 336

▲back to top
- REPERT./336 -
GELOOF (vervolg)
− Een ongelovige bij Don Bosco (te Parijs 1883), en hoe Don Bosco hem bekeerde en tot biechten
bracht: 16.108/110.
− Na Don Bosco's reis in Frankrijk (mei 1883) schreef een Portugese krant, dat die reis een
argument voor het geloof was: 16.209.
− Er is geloof nodig. Alleen op die manier verkrijgt men de genade, op voorwaarde dat men niet in
tegenstrijd komt met het welzijn van de ziel. (Don Bosco): 17.340.
GELUK
− Don Bosco in een avondwoordje: Wat maakt de mens op aarde het gelukkigst?: 11.197.
GEMAKZUCHT
− "We wennen zo gauw aan gemakzucht" (moeder Margherita): 1.51.
− Don Bosco's mening over noodzaak en over gemakzucht: 4.303; 12.192; 13.803/4.
− Het kloosterleven en de gemakzucht in het leven: 6.240; 12.355/6; 13.191/2;
17.289/290.
− De gemakzucht en de toekomst van de congregatie: 10.542; 17.203/4; 17.291/2.
− Geen gebruik maken van jongens voor eigen gemakzucht (kamer, enz.): 11.275.
− Gemakzucht is een van de drie oorzaken, die de kloostergemeenschappen ten gronde
richten, samen met gulzigheid en kritiek: 12.290/291.
GEMEENSCHAPSLEVEN
− Don Bosco's liefde voor het gemeenschapsleven: 7.60/61; 7.474/5; 8.180/1; 9.259/
260; 10.254; 10.514; 10.540/541.
− Vrucht van het gemeenschapsleven: 9.431/432.
− Aanbeveling van het gemeenschapsleven: 10.811/812; 10.840.
− Don Rua's voorbeeld: 12.285/286.
− Het gemeenschapsleven = gemeenschappelijke verantwoordelijkheid: 12.468/469.
− Gemeenschapsleven was het eerste punt in het reglement van het eerste Algemeen
Kapittel: 13.216.
− Uitspraken over het gemeenschapsleven: 13.216; 13.359/360.
− Elke gift wordt overhandigd aan de overste: 13.236.
− Een zuster ontving een (mooi) uurwerk: 13.236.
− Een pater O.P. kreeg geld voor aalmoezen: 13.236.
− Over gemeenschapsboeken: 13.236/237.
− Gedachten over het gemeenschapsleven (conferentie): 13.236/237.
− Don Bosco trachtte regelmatigheid te bekomen in het gemeenschapsleven: 13.214/
216; 13.788.
− Normen over het aanvaarden van buitenstaanders met de leden: 14.29/30.
− Don Bosco zag gevaar voor het gemeenschapsleven: 14.466/467.
− In Don Bosco's vaderlijk testament (1884): 17.195/196.
− Gemeenschapsleven i.v.m. de gezondheid: 17.196.
− Het vierde Algemeen Kapittel over het gemeenschapsleven: 18.128 + aantekening 2.

34.7 Page 337

▲back to top
- REPERT./337 -
GEMENGD (spel in vakantie)
− Don Bosco was er op tegen, zoals de H. Filippus Neri, niet eens broer en zus: 5.170.
GEMOR
− Zie: KRITIEK.
GENADE
− Achting van Don Bosco voor de genaden: 1.142; 1.197; 6.621/2; 13.400/1; 13.718/ 720;
17.74/75.
− Duizenden genaden per jaar door Don Bosco: 2.15.
− Drie genaden vragen aan Maria: 3.135.
− Genaden verkregen door het bidden van de jongens voor graaf d'Agliano: 5.160.
− De staat van genade in een droom afgebeeld: 5.448; 6.526; 6.609; 8.678/679.
− Een zieke waard genezen door zijn gebed en de vervulling van zijn zondagsplicht (genade),
toen Don Bosco op reis was naar Rome: 5.505; 5.567.
− Don Bosco's verdriet om de weerstand van sommige jongens tegenover de genade:
6.673/674; 7.29/30.
− "Francesco Serra (fotograaf) is in staat van genade": 6.709.
− Don Bosco stelde steeds voorwaarden om genaden (gunsten) te verkrijgen (geestelijk
voordeel, vertrouwen hebben, gift): 10.72/73.
− Don Bosco en een ongeneeslijke rijke, die een zware gift moest geven; het niet deed en dus
niet genas; de genade was voorbij gegaan: 14.9/10.
− Mgr. Postel sloot Don Bosco op in zijn kamer, tot hij op zijn vraag geantwoord had of hij in
staat van genade was (was JA). En dan Don Bosco: "Wat ik zeg, zie ik": 14.23.
− Gevolgen van het "niet in staat van genade" zijn: 17.74/75.
− Beantwoording aan de genade = het geheim van Don Bosco's heiligheid: 19.233.
GENDARME
− Zie: POLITIE.
GENEESHEER
− Zie: DOKTER.
GENEGENHEID (van Don Bosco)
− Zie ook: GOEDHEID (van Don Bosco).
− De jongens wisten, dat zij door Don Bosco bemind werden: 1.258; 1.262/263; 2.160;
2.331/332.
− Hoe de jongens van Don Bosco hielden: 2.240/1; 2.279; 3.235; 4.434; 7.77; 7.420.
− Don Bosco's genegenheid sprak uit zijn blik (zie aldaar): 2.331; 3.107.
− Don Bosco ging op zoek naar jongens om ze bij God te brengen: 3.25/33.
− Don Bosco's genegenheid viel op in de werkcontracten: 4.187/189.
− De jongens dienen te weten, dat ze bemind worden: 17.71.

34.8 Page 338

▲back to top
- REPERT./338 -
GENEGENHEID (van Don Bosco) (vervolg)
− Don Bosco bezat de gave zich te doen beminnen: 17.369.
− Don Bosco's vrees, dat zijn genegenheid voor de jongens bij het biechthoren (dicht bij hem)
verkeerd zou begrepen worden door sommige medebroeders: 18.364.
− In Don Bosco's genegenheid was er iets dat enig was, iets meer dan zeldzaam; hij beminde
allen op een manier, dat iedereen dacht dat hij de uitverkorene was: 18.376.
GENERAAL
− Een zwaar zieke generaal (wonend in Turijn) en hoe Don Bosco maar uitstelde: (volgens het
woord van Don Bosco kwam de generaal toch het feest meevieren van Maria Hulp):
9.488/489.
GENERALA
− Don Bosco ging geregeld op bezoek in de Generala: 2.113.
− Don Bosco gaf retraites aan de jongens in de Generala (en ving ze daarna op): 2.215.
− Een senator vraagt hulp voor de Generala om de verlaten jeugd te helpen (en dan wordt Don
Bosco's Oratorio behandeld): 4.28/29.
− Don Bosco in de Generala: 5.133.
− Don Bosco en de uitstap met de 300 gevangenen: 5.133/137; 14.299.
− Bewijzen van die uitstap: 5.137.
− De Salesianen bleven (en blijven?) werken in de Generala: 5.137.
− Don Bosco ving de jongens op van de Generala: 5.138; 5.140/141.
− Don Bosco was lid van de Vereniging voor ex-gevangenen van de Generala: 5.138.
− Zie ook: GEVANGENIS.
− De Generala werd Don Bosco aangeboden door de stadsprefect van Turijn, maar de minister
zegde, dat Don Bosco van al die jongens priesters zou maken (en het was gedaan): 13.508.
− Verschil tussen de instituten van Don Bosco en de Generala (door dokter Giulio Benelli,
directeur van de gevangenis van Turijn): 14.299.
− Bezoek van priester Jozef Kousal uit Tsjechoslovakije (in 1887), die op studiereis was en
niets begreep van Don Bosco. Maar sprak over het verschil tussen het Oratorio en de
Generala. In 1934 zal hij zijn oordeel over Don Bosco herzien: 18.340/341.
− De directeur van Fiat (senator Giovanni Agnelli) richtte een groot Salesiaans Werk op bijna
recht tegenover de Generala: 19.315.
GENEZINGEN
− (Toen Don Bosco een gezwel in de hals had): U, die er zovelen genezen hebt... (in 1860):
6.516/517.
− Stervende jongen wordt door Don Bosco genezen (hij fluisterde de zieke in Dominiek Savio
te aanroepen): 6.578/580.
− Een zieke dame zocht Don Bosco bij een andere familie op en genas: 8.175.
− De dochter van Brosio (zie aldaar).
− Een waterzuchtige te Rome (gebeden van Don Bosco): 8.444.
− Een kind, dat doofstom was en nauwelijks kon gaan, was plots genezen: 8.597/598.

34.9 Page 339

▲back to top
- REPERT./339 -
− Clericus met 2 á 3 jaar tandpijn: 8.605.
− Een zekere Patarelli scheen krankzinnig te worden (Don Bosco's zegen): 8.603/604.
− Brief van een kanunnik aartspriester: Dank voor gebeden (en genezen): 8.604.
− Brief van een oud-leerling (in 1888): Plotse genezing van zijn dochter: 8.604.
− Niet elke zieke genas bij Don Bosco: 8.605/606.
− Reeks genezingen (7) door Don Bosco's zegen van Maria Hulp: 8.655/657.
− Huismoeder bij Don Bosco voor haar zieke jongen: 8.669/670.
− Genezing van een krankzinnig geworden erg rijke man: 8.684/685.
− Zie ook: HULP DER CHRISTENEN.
− Don Cinzano (zie aldaar) was erg doof en genas door Maria Hulp: 8.775/776.
− Een dame genas, toen Don Bosco (elders) de mis voor haar las: 9.54/55.
− Man met tandpijn. Don Bosco: bid een Ave Maria (genezen): 9.187.
− Een man, die al jaren niet meer zag, werd ziende: 9.187.
− Twee verhaalde genezingen bij de inwijding van de kerk van Maria Hulp: 9.189.
− Gevallen van genezingen op de 3de dag van de inwijding van de kerk van Maria Hulp:
9.191/193.
− Don Bosco zegde: Soms worden genezingen niet of niet helemaal verleend (in het voordeel
van de ziel): 9.237; 9.300.
− Geval, dat de vorige zin bevestigt: 9.237/238.
− Don Bosco bezat op buitengewone wijze de gave van genezen (daarom bezoeken, te-
legrammen, de naam van Maria en Don Bosco samen genoemd): 9.486.
− Geval van een uitgeputte jongen Antoon Bruno di Rubiano... zegen van Don Bosco en
genezen: 10.19/20.
− De broer van Bruno moest soldaat worden; kreeg plots gezwollen ogen en werd afgekeurd
(raad van Don Bosco en voorspelling): 10.20.
− Don Bosco geneest tandpijn bij Felix Gavarino: eens voor 2 jaar en dan voorgoed: 10.20.
− Marcel Rossi werd ziek en genas... en later bloedspuwingen. Don Bosco: "Je moet me nog
zoveel zielen helpen redden". (was nog 48 jaar portier): 10.21.
− Een clericus werd ziek. En dan Don Bosco: "Ik stuur hem de zegen, maar niet zijn paspoort"
(en hij werd 79): 10.21.
− Genezing van het zoontje van een arme vrouw: 10.21.
− De vrouw van Louis Preve genas door Don Bosco's zegen: 10.21.
− Directrice met 12 jaar hoofdpijn (na hersenbloeding): 10.22.
− Silvio Giannichini, soldaat, steeds weer pijn aan de amandelen. Brief aan Don Bosco,
genezen. Nog één keer ziek tijdens 50 jaar: 10.22.
− Hoe Don Bosco Maria Sopetti, een bezeten vrouw, hielp: 10.23.
− Het zoontje (van Bianchi Gerolamo) 5 dagen oud, brak z'n armpje; leed 6 maanden en genas
door Don Bosco: 10.497/498; 10.516/517.
− Don Bosco: het volk meent, dat Don Bosco de genezing bewerkt. Maar neen, het is niet Don
Bosco... (tussenkomst van Maria Hulp): 14.354.
− Don Bosco tot een zieke moeder, met haar dochter bij de Zusters van Don Bosco te Chieri:
U zult genezen, als u ook uw andere dochter naar het klooster laat gaan: 14.562/563.
− Een man uit Marseille (ziek aan beendertuberculose) werd door Don Bosco genezen zonder
dat hij het wist of gevraagd had: 15.39/40.
− Een dame (ongeneeslijk aan ruggegraat) ontving Don Bosco's zegen en ze was genezen:
15.109/110; 15.524.
− Hoe Don Bosco een man met krukken genas en wat Don Dalmazzo daarover met Don Bosco
besprak: 15.127/128.
− Dubbele genezing (l maal door Don Bosco, tweede maal door Maria Hulp) van het 6-jarig
zoontje van graaf Flayose de Villeneuve: 15.136.

34.10 Page 340

▲back to top
- REPERT./340 -
GENEZINGEN (vervolg)
− Wonderbare genezing van de dochter van markies Godemarie van Lyon. Zij had ver-
schillende kwalen; Don Bosco gaf zijn zegen en ze kwam de Madonna te Turijn bedanken:
15.419.
− Zusters vroegen voor hun overste aan Don Bosco de genezing. Maar hij antwoordde: "De kroon
van verdiensten van uw Moeder is voltooid": 15.448.
− De coadjuteur Giovanni Brigatti had jicht met verschrikkelijke pijn. Don Bosco: "Hebt u
veel vertrouwen? Sta dan op en kniel" ... (zegen en genezen): 15.472.
− Gioachino Spinelli, een onderwijzer, kwam bij Don Bosco, die zegde: U komt voor een
genade (genezing van zijn moeder). Ja (moeder zou genezen). Later weer zo; Don Bosco:
Neen, deze keer niet: 15.473/474.
− Een jongeman had een zweertje op het linkeroog, waardoor de oogbol diende uitgehaald te
worden. Don Bosco gaf de zegen van Maria Hulp en de jongeman was na 3 dagen genezen:
16.37.
− Drie telegrammen van gravin d'Aure aan Don Bosco: Man had longontsteking met
vreselijke pijnen; de toestand werd wanhopig; "Il est sauf": 16.37/38.
− Een meisje met longtuberculose: Don Bosco raadde de noveen aan en 's anderendaags
kwam ze naar de kerk: 16.39/40.
− Genezing van een arme bedelares, die verlamd was (genas niet direct): 16.42.
− Zieke moeder van 3 zoontjes. Don Bosco: Deze ziekte is niet dodelijk. Elke dag tot 15
augustus het Salve Regina bidden (en dan genezen): 16.47/48.
− Jongen, die naar de trein gebracht werd waarin Don Bosco zat. (kreeg zegen en goede raad:
Sta op - en hij was genezen): 16.48/49.
− Toen een Franse journalist aan Don Rua vroeg te Parijs, of het waar was, dat Don Bosco
zieken genas, zegde Don Rua: "Al wat hij kan doen, is voor hen bidden": 16.82.
− De dochter van markiezin de Pollerat, 10 jaar ziek, moest van Don Bosco vertrouwen hebben in
Maria Hulp en opstaan (ze was genezen): 16.85.
− Een kind in doodstrijd: Don Bosco knielde, bad en zegde: Over een uur zal het beter zijn:
16.95.
− Genezing van een waterzuchtige: 16.103.
− Genezing van een andere waterzuchtige: 16.103/104.
− Een doofstom meisje, dat na een noveen tot Maria Hulp nadien eerst hoorde en later ook
kon spreken (Don Bosco te Parijs): 16.134.
− Don Bosco gaf voor een jammerende vrouw een medaille: "En ze zal genezen": 16.141.
− Een ongeneeslijke zieke vrouw (moest altijd braken) genas door de belofte van Don Bosco's
gebed: 16.148.
− Een te aantrekkelijk meisje van 14 jaar, Louise Philippe, werd door Don Bosco niet
genezen: 16.149.
− Een moeder met gehandicapt meisje - zegen van Don Bosco - toelating tot eerste communie
- kort nadien sterft het kind: 18.53.
− Graaf Riant vele jaren te bed en in een ligstoel: bezoek en zegen van Don Bosco (en
gedeeltelijk genezen): 16.163.
− Een kindje van 26 maanden met onophoudelijke hoest en verwikkelingen: Don Bosco deed een
kort gebed en liet de aanwezigen meebidden (ook de vader). En dit meisje is de thans (1933)
nog levende gravin Charline Reau: 16.179 + aantekening 1.
− Buitengewone genezing van een 16-jarig meisje (TBC in het laatste stadium) en wat er diende
gebeden te worden (plots volledig genezen op Maria Hemelvaart): 16.179/ 180.

35 Pages 341-350

▲back to top

35.1 Page 341

▲back to top
- REPERT./341 -
− Een dame, ernstig ziek aan beide benen, ontving Don Bosco's zegen en een medaille. Ze was
ogenblikkelijk genezen: 16.199.
− Een aan rachitis lijdend jongetje werd door Don Bosco lichtjes gestreeld aan armen en
benen... en was genezen: 16.200.
− Het meisje (klieren en verwrongen been) genas, toen Don Bosco een brief las over haar
geval: 16.200.
− Don Bosco bij een zieke zuster (2 x de laatste sacramenten ontvangen): Ze zal in leven
blijven... tot 100 jaar, als het nodig is: 16.200/201.
− Een moeder met een kind van 9 jaar (verlamd en kon moeilijk spreken); na Don Bosco's
zegen beval hij het kind alles... en het was genezen: 16.240.
− Geval van een jongen van 10 jaar, die kreunde van de pijn aan de ogen. Don Bosco gaf zijn
zegen, liet hem de medaille van Maria Hulp kussen en hij was genezen (wat de moeder niet
wilde geloven): 17.23.
− Te Nice verschillende genezingen (een meisje aan de ruggengraat, gravin met kleinzoon):
17.24/25.
− Te Nice (1885) bracht men uit Cannes een gebocheld en hinkend meisje. Na Don Bosco's
zegen was ze genezen: 17.325.
− Don Bosco maakte zijn beklag over de plotse genezing (zie vlak hiervoor) en verkoos verhoring
na wat uitstel, triduüm of noveen: 17.325.
− Een zieke dame (duizelingen, misvormd) bij Don Bosco, die zegde: "Sla de handen opeen en
zeg: Leve Maria": 17.327.
− Don Bosco bij de door hem genezen: "Maar neen, Maria Hulp der Christenen is het die ze
genezen heeft": 17.341.
− Vier genezingen van allerlei aard: 17.341/342.
− De sinds 5 jaar aan bed gekluisterde juffrouw de Barbarin moest Don Bosco's mis komen
bijwonen en was genezen: 17.342.
− Hoevele mensen Don Bosco kwamen bedanken voor verkregen genaden (zo getuigde Don
Viglietti): 17.342.
− Drie genezingen door Don Bosco zelf opgetekend: 17.347 + aantekening 1.
− Twee vrouwen droegen een zieke. Na de zegen van Don Bosco riep ze uit: Ik ben genezen:
17.348/349.
− Een meisje van 15 jaar (TBC?) diende elke dag van mei zeven Weesgegroetjes te bidden tot
Maria Hulp... en was genezen: 17.349.
− Een jongen van 8 jaar met een erge oogziekte en hoe Don Bosco's zegen hem volledig genas:
17.357/358.
− Na een plotse genezing van een meisje (stuiptrekkingen, op een draagbaar gebonden) zegde
Don Bosco: "Het is tijd, dat we ermee ophouden" (en hij begon gebeden voor te schrijven om
ze geruime tijd te bidden): 18.33/34.
− Te Sarriá (Spanje): De mensen bekijken hem en wenen; en alleen maar door zijn kleren te
kussen of zijn zegen te ontvangen, verkrijgen ze vele genaden van genezing. Alles kan ik hier
niet meer bijhouden (Don Viglietti): 18.61.
− Een vrouw met kanker te Sarriá; na de zegen van Don Bosco genezen; daarover dan de
kranten en de gesprekken: 18.66.
− Genezingen te Sarriá. tijdens Don Bosco's verblijf aldaar in 1886:
. Meisje met cholera: Heb godsvrucht tot Maria Hulp (elke dag een Ave): 18.73.
. Meisje met bloedingen: Medaille door Don Bosco geschonken, om de hals: 18.73.
. Meisje met bloedverlies: Als ik zijn mis hoor, ben ik genezen: 18.73.
. Een vrouw met meerdere voortijdige geboorten. Don Bosco: Dat zal niet meer gebeuren
(en er kwamen nog 7 gezonde zonen): 18.73/74.
− Genezing van Louis Olive: zie aldaar.

35.2 Page 342

▲back to top
- REPERT./342 -
GENEZINGEN (vervolg)
− Jong meisje: Haar lichaam was als dood van de nieren af naar beneden toe. Don Bosco
zegende haar toen en jaren later stond ze volledig gezond voor hem: 18.220.
− Een dame gaf 500 lire en genas op slag (lamme arm): 18.249.
− Bij een genezing, zoals hij dit placht te doen... Don Bosco was een ogenblik ingetogen en in
gebed: 18.250 en passim.
− Een groep seminaristen brachten een dove makker bij Don Bosco. Deze zegende hem en
fluisterde een schietgebed in zijn oor; hij was genezen: 18.250.
− Een klein meisje met de tekens van de dood op het gelaat, na de zegen van Don Bosco begon
het kind weer te leven: 18.274.
− Een kleine jongen kwam met krukken in de kerk van Maria Hulp en ging er mee zwaaiend
naar buiten: 18.274.
− Een meisje van 15 jaar was door schrik volledig ontredderd en na 5 maanden leed brachten
de ouders haar bij Don Bosco, die haar zijn zegen gaf. Zij was genezen: 18.274.
− Twee vrouwen met een meisje op krukken. Ze kwam niet genezen buiten en dan Don Viglietti:
Wat nu? en Don Bosco's zegen? Plots toch genezen (en wat erbij hoorde in haar dorp):
18.274/275.
− De zoon van graaf Francesco de Maistre met longontsteking; Don Bosco antwoordde
telegrafisch: Zegen en belofte van gebeden. (plots genezen): 18.285.
− Een Chileense journalist Barros op slag genezen (zijn handen in die van Don Bosco), maar
een lichte pijn zou hij overhouden om zich de gunst van de Madonna te blijven herinneren:
18.320.
− Een man, die geestesziek was (met heldere ogenblikken) zou Don Bosco's mis moeten komen
dienen. Wat gebeurde, en de man was gered: 18.350/351.
− De zieke Don Bosco (januari 1888) genas twee zieken van Alassio (een jongen en een
clericus): 18.392.
− Geestelijke genezing: zie BEKERING.
− Zie ook: WONDER, ZEGEN, VARIA, GENEZINGEN (van ziekten).
−
GENEZINGEN (van ziekten)
− Don Bosco genas met pillen: 2.14/15.
− Genezing van blindheid: zie BLINDHEID.
− Genezing van lammen en verlamden: zie LAMHEID.
− Genezing van stommen en doofstommen: zie STOMHEID.
− Genezing van kiespijn: zie KIESPIJN.
GENOEGENS
− Genoegens van de wereld in Dromen: 6.650/651; 8.690/691.
− Genoegens, die naar het verderf leiden: 6.651; 9.425.
− Verrassingen bij de genoegens van deze wereld (avondwoordje): 6.791; 9.635.
− Van 'Bal naar Graf' (zoon van gravin Callori: zie aldaar): 9.636.
GENTLEMAN (de)
− Over de benaming: 4.411.
− Die van 1855 (speciaal voorwoord): 5.85/86.
− Die van 1856 (nationale almanak, waarin voorspellingen): 5.173/181.

35.3 Page 343

▲back to top
- REPERT./343 -
− Die van 1857: 5.366/367.
− Die van 1858: 5.481.
− Zie ook: KATHOLIEKE LECTUUR.
− De Gentleman voor 1859: 6.66.
− Die voor 1860 met lange inleiding: 6.270/280.
− Don Bosco werd ondervraagd i.v.m. de voorspellingen in de Gentleman: 6.280/281.
− Don Bosco over de voorspellingen in de Gentleman: 6.346/347.
− Cavour vindt en noemt Don Bosco een "gentleman": 6.506/507.
− De Gentleman van 1861 bevatte een belangrijk (lang) voorwoord: 6.598/603.
− De Gentleman voor 1862: 6.792/797.
− Die van 1863 heette de "Gentleman en zijn Nieuws": 7.244.
− Geen voorspellingen, wegens moeilijkheden weggelaten: 7.244/245.
− De Gentleman voor 1864: 7.414/415.
− De Gentleman en zijn lotgevallen (1865): 7.615/619.
− Die van 1866: 8.215/216.
− Die van 1867 (met typische inleiding): 8.402/403.
− Die van 1868 (met fijn voorwoord): 8.826/830.
− Inleiding voor de Gentleman van 1869: 9.318/319.
− Wensen voor het jaar 1870: 9.586/587.
− Voorwoord voor de Gentleman van 1871: 9.733/735.
− Die van 1872 en 1873: niets gevonden.
− In die van 1874 lofbrief over de Katholieke Lectuur: 10.965.
− Don Bosco's Gentleman was de eerste Katholieke Almanak van Europa: 11.341.
− Uitleg over de inhoud van de Gentleman (1875): 11.341/343.
GENUA
− Don Bosco op reis naar Genua, waar hij vele vrienden maakte: 5.372/374.
− Don Bosco bleef een dag te Genua (op reis naar Rome): 5.500/501.
− "Dit jaar zullen jullie de zee zien" (op de herfstwandeling): 7.586; 7.588/590.
− Het Werk der Vakjongetjes te Genua zou samensmelten met Don Bosco's Werk: 7.589/590.
− Don Bosco werd uitgenodigd in Genua (te Marassi) een huis te openen: 10.118/119.
− Zoals te Varazze zou ook dit jaar (1871) te Genua een huis geopend worden: 10.128.
− Het huis zou beginnen in de villa van senator Cataldi (500 lire huur): 10.149/150.
− Begin van het huis met Don Bonetti en 2 clerici (Don Bosco nam zijn geld af): 10.157.
− Weg uit Marassi naar het snel groeiende Sampierdarena (San Pier d' Arena): 10.297/ 301
− Hier zou Don Bosco een conferentie voor de medewerkers houden: 15.426/429.
− De mensen na de conferentie: 15.429.
− Nooit grotere geestdrift voor Don Bosco gezien en geweest als in 1886. Een medewerker van
Voltri: Ik heb ongeveer een uur in het paradijs vertoefd: 18.22/23; 18.230/231.
− De zangers van Valdocco ingezet voor de grootse plechtigheden ter ere van de H. Caterina
Fieschi Adorno: 18.245/247 + aantekening.
GENUARDI (Mgr.)
− Was de eerste bisschop van Acireale: 14.109.
− Hij ontving Don Cagliero en Don Durando hartelijk in Sicilië: 14.109.

35.4 Page 344

▲back to top
- REPERT./344 -
GERESERVEERDHEID
− Gereserveerdheid van moeder Margherita: 1.16/17.
− Gereserveerdheid van Don Bosco tegenover het andere geslacht: 5.99; 5.196/197;
9.283/284; 10.29/30.
− Don Bosco en 2 dames in de refter van de Salesianen: 11.243/244.
− Gereserveerdheid van Don Bosco met de Dochters van Maria Hulp: 11.283; 15.291/2.
− Gereserveerdheid en voorzichtigheid: 12.95/96; 15.402.
− Gereserveerdheid bij het gebruik van de titel "Juffrouw": 15.482, aantekening 2.
GERINI (markiezin)
− Zij gaf Don Bosco 10.000 lire, als hij wat langer in Florence zou blijven (wat hij dan ook
deed): 8.205/207.
GERUSTHEID
− Zie: KALMTE.
GESCHIEDENIS
− Tot Don Bosco: Men merkt dat U de geschiedenis goed kent (Farini: zie aldaar) 4.86.
− Waarom de geschiedenis de meesteres is van het leven: 7.193/195.
− Don Bosco: Over wat de geschiedenis is en moet zijn: 7.194/195.
− Don Bosco's uitleg over de geschiedenis bij minister Amari: 7.356/357.
− Raadgevingen aan een leraar van geschiedenis: 10.237.
− Don Bosco's ijver voor de studie van geschiedenis: 11.333/335.
− Don Bosco dacht aan een Algemene Geschiedenis in zoveel boeken, als er landen waren (2
delen verschenen): 11.335.
− Don Bosco dacht eraan een Geschiedkundig Woordenboek uit te geven: 11.335.
− Don Bosco bewaarde kribbelschrift uit zijn kinderjaren en documentatie van uiterst geringe
waarde: 12.41.
− Don Bosco bezat in hoge mate de historische zin: 12.41; 13.245; 15.57/58.
− Voor de geschiedenis van de congregatie: gedachten van Don Bosco: 12.49/50.
− Don Bosco's kennis van de (vooral kerkelijke) geschiedenis: 17.82.
− Gevaar bezworen voor de geschiedenis van de congregatie (anekdote): 17.151.
GESCHIEDENIS (van Italië, boek van Don Bosco)
− Don Bosco's geschenk voor de jeugd: 5.302.
− Bij Don Cafasso om raad: Dit boek eerst of de biecht? (eerst de geschiedenis van Italië):
5.302.
− Wanneer Don Bosco ze schreef: 5.303/305.
− In 4 delen: 5.304.
− Lof over het boek: 5.305/309.
− Een exemplaar naar de paus en antwoord: 5.306.
− In de loop van 30 jaar meer dan 70.000 exemplaren: 5.308.
− Premie van 1.000 lire vanwege de minister van openbaar onderwijs: 5.308.
− Vertaling in het Engels (buiten het weten van Don Bosco om): 5.308/309.

35.5 Page 345

▲back to top
- REPERT./345 -
− Antiklerikale reactie tegen Don Bosco's boek: 6.209/211; 17.106.
− Beoordeling van Don Bosco's boek: 6.291/292; 6.294; 7.193/195; 7.337/339.
− Bekritiseerd door commandeur Selmi: 7.253/254.
− Lof op Don Bosco's geschiedenis van Italië: 7.356; 8.460; 8.471; 8.476; 8.488.
− Weerlegging van een kwaadwillige aanklacht door Don Bosco: 7.359/360.
− Don Bosco geprezen door de paus terwille van zijn boek: 8.476; 15.567.
− Op last van Don Bosco een geschiedenis van Italië door leraar Antonio Terreno (gunstig
onthaald): 11.334.
− Don Bosco raadde zijn jongens zijn eigen geschiedenis van Italië aan (als tegengif... in de
geschiedenisboeken veel vijandigheid tegen de kerk): 13.398/399.
− Oordeel van Pius XI over Don Bosco's boek: 19.254 aantekening 1.
GESCHIEDSCHRIJVER
− Er diende in elk huis een geschiedschrijver aangeduid te worden: 12.41.
− Wat volgens Don Bosco allemaal moest opgetekend worden i.v.m. elk huis: 12.49/50.
− Hoe de beroemde geschiedschrijver Cesare Cantii reageerde na het ontvangen van het
diploma van salesiaans medewerker: 13.557.
− De geschiedschrijver Cantii hielp in de kerk de aartsbisschop van Milaan om Don Bosco
doorheen de massa naar buiten te brengen: 18.150.
− Hoe de beroemde geschiedschrijver Cesare Cantii in een brief aan Don Rua reageerde op de
dood van Don Bosco: 18.421 aantekening 1.
GESCHIL
− Geschil van Don Bosco met Mgr. Gastaldi (zie aldaar).
− Geschil van Mgr. Gastaldi met Don Bonetti (zie aldaar).
− Geschil van Don Bosco met een Commissie van Werken, bij de bouw van de H. Hartkerk te
Rome: 15.339/341; 15.342.
− Met de architekt van dezelfde H. Hartkerk: 15.339/340.
− Geschil tussen de salesiaanse missionarissen en de burgerlijke gezagdragers in Patagonië:
17.232.
− Geschil tussen Don Bosco en Mgr. Gastaldi i.v.m. de Zaak van Don Bosco's Zaligverklaring:
19.36.
GESCHRIFT (van Don Bosco)
− Bartolomeo Guanti kan Don Bosco's geschrift noch ontcijferen noch begrijpen: 10.145.
− Don Bosco over zijn lelijk geschrift: 11.257.
− Mgr. Sbarretti, secretaris van de H. Congregatie van Bisschoppen en Reguliere Geestelijken
had moeite met Don Bosco's onregelmatig geschrift: 11.362.
− Don Bosco bewaarde het kribbelschrift uit zijn kinderjaren: 12.41.
− Op het einde van een brief: P.S. Ik schrijf moeilijk...: 13.760.
− In een brief: Verontschuldig me mijn slecht geschrift: 13.761; 13.768.
− In een brief een naam onleesbaar: 13.780.
− Een brief met letters, die nog vormelozer waren dan gebruikelijk en die zeer moeilijk te
ontcijferen waren... (wegens vermoeidheid): 14.364.
− P.S. van een brief: Ik hoop dat U mij wegens mijn slecht geschrift zult verontschuldigen:
14.427.

35.6 Page 346

▲back to top
- REPERT./346 -
GESCHRIFT (van Don Bosco) (vervolg)
− Zijn verwaarloosd geschrift... omdat de brieven heel vlug en spontaan uit zijn pen vloeiden:
14.472.
− Don Bosco aan juffrouw Louvet over zijn slecht geschrift (en of hij soms een beroep moest
doen op een kalligraaf): 15.483; 15.489.
− In een brief: Ik schrijf te slecht. Ik ben nu 67 en ik kan nog niet eens schrijven; zal ik het
beter doen in de toekomst?: 15.538; 15.551.
− Don Bosco vroeg aan kardinaal Parocchi, of hij met zijn moeilijk geschrift nog mocht
corresponderen... (natuurlijk wel): 18.117.
GETALLEN
− Zie: JAARTALLEN (in de Gedenkschriften).
− Zie: DATUMS (Salesiaanse).
− Acht december: zie ONBEVLEKTE ONTVANGENIS.
− Welke getallen (gokkers) moesten zetten voor de lotto (dat vroegen 2 mannen aan Don
Bosco: de nummers 5, 10 en 14): 7.19.
− Lammetjes droegen in een droom het cijfer 3: 8.677.
− Drie achten: Don Bosco's levensduur?: 8.693; 14.576; 14.577.
GETROUWHEID
− Getrouwheid van Don Bosco ten opzichte van de paus (zie aldaar): 6.372.
− Getrouwheid van Buzzetti (zie aldaar) tegenover Don Bosco: 6.443/444.
− In een droom zegde Pius IX tot Don Bosco: "Mijn rijtuig is de trouw, de sterkte en de
zachtmoedigheid": 12.143.
− Getrouwheid was een zoon van Don Bosco: 12.295/296.
GETUIGENISSEN (over Don Bosco)
− Van een makker: 1.59/60.
− Over zijn karakter: 1.63.
− Van een buurvrouw over zijn toekomst: 1.92.
− Van de Moglia's: Jan Bosco was zonder gebreken: 1.130; 1.135/136.
− Van pastoor Dassano: 1.138.
− Van zijn vertrouweling Filippello: 1.138.
− Van moeders met hun kinderen: 1.139.
− Van dorpelingen: 1.139.
− Van een oude vrouw: 1.139.
− Van de school: 1.180.
− Van volwassenen: 1.198/199.
− Over bijlessen: 1.229/230.
− Zijn viering te Chieri na zijn studies: 1.233.
− Van een medestudent: 1.257/264.
− Van Giacomo Bosco: 1.282.
− "U zult nog wonderlijke dingen doen": 1.314.
− Van 2 pastoors: Die zal nog wondere dingen doen: 1.316.
− Honderden malen werd herhaald: Hij lijkt O.-L.-Heer wel: 3.76.
− Drie getuigenissen Ascanio Savio, theoloog Reviglio en Don Rua: 4.2.
− Zijn eerste seminarist Ascanio Savio (over zijn verstorven leven): 4.121.

35.7 Page 347

▲back to top
- REPERT./347 -
Van Cristino Nicolao: 4.165.
− Van de bisschop van Mondovi: 4.171.
− Brosio over Don Bosco's genegenheid en zorgen: 4.172/173.
− Cagliero en Turchi: 4.181/183.
− Theoloog Murialdo: 4.235.
− Don Cafasso (zijn biechtvader): 4.377.
− In Don Bosco's streek getuigen de mensen tot zijn jongens: 4.408.
− Door Don Bosco's broer Giuseppe tot zijn jongens: 4.408/409.
− De Civiltá Cattolica over Don Bosco en de Katholieke Lectuur: 4.414.
− Anfossi (rond 1900): Don Bosco deed wonderen: 4.428.
− Zie vooral: LOF (over Don Bosco).
GETUIGSCHRIFT
− Een getuigschrift van de pastoor was voor de studenten volstrekt noodzakelijk:
11.164/165.
GEVAAR (voor Don Bosco)
− Twintig slungels scholden hem uit... maar hij praatte ze om en 16 biechtten: 3.255/7.
− Dertig à veertig vlegels sloten hem in; hij trakteert en allen biechten: 3.257/9.
− Weer een groep... Don Bosco brengt ze bij de biechtstoel; dan hoongelach (maar nadien
ernstig): 3.259.
− Weer Don Bosco terecht in een groep; één jongen nam zijn verdediging op: 3.259.
− Zie vooral: AANSLAG.
− Zie ook: BLIKSEM.
GEVANGENIS
− Er waren er vier in Turijn: 2.64.
− Tegenzin van Don Bosco i.v.m. de gevangenis: 2.65.
− Lot van de jonge gevangenen: 2.65/66.
− Wat Don Bosco na hun vrijlating deed: 2.66.
− Oorzaken van gevangenisstraffen: 2.66.
− Don Cafasso, de held van de gevangenis: 2.67.
− Don Bosco en de gevangenen: 2.107/111.
− Toestanden in de gevangenis: 2.107/115.
− Don Bosco en de bewakers: 2.111/113.
− Don Bosco en de scherprechter: 2.112/113.
− Jonge gevangenen bluffen tegenover Don Bosco over hun fouten en gebreken: 2.113/ 114.
− Don Bosco studeerde met bekwame gevangenen dialogen in: 2.171.
− Don Bosco deed penitentie om gevangenen te bekeren: 2.171.
− Bekeringen onder de gevangenen: 2.171/172.
− Militair die mirakel beleefd had en zich uiteindelijk bekeerde: 2.172.
− Een, die na zijn gevangenisstraf vol liefdadigheid was en bleef: 2.173.
− Don Bosco ging Don Grignaschi (zie aldaar) in de gevangenis bezoeken: 4.69.
− Don Bosco las de mis in de Mamertijnse gevangenis: 5.516.
− Don Bosco preekte in de gevangenis (voor vrouwen) te Rome: 5.539.

35.8 Page 348

▲back to top
- REPERT./348 -
GEVANGENIS (vervolg)
− Don Bosco begeleidde de uit de gevangenis ontslagen pastoor naar zijn parochie te Terno:
6.385/389.
− Gevangenen gingen Don Bosco ter harte: 6.393.
− Zie ook: GENERALA.
GEVANGENISBEWAKER
− Don Bosco en de scherprechter en zijn zoon: 2.112/113.
− Don Bosco en de gevangenisbewaker: 12.111/115.
GEVANGENSCHAP
− Gevangenschap van Mgr. Fransoni (zie aldaar): 4.41/2; 4.65; 4.72/73.
− Gevangenschap van kardinaal Corsi, aartsbisschop van Pisa: 6.394/395.
− In een krant aangekondigde gevangenschap van Don Bosco: 6.430/431.
− Gevangenschap van kardinaal Ortalda: 6.452.
− Don Bosco met gevangenschap bedreigd: 6.457/458.
− Zie ook: GEVANGENIS; GENERALA.
GEVOELIGHEID
− Uitbundige gevoeligheid van Jan Bosco: 1.28/29.
− Geschiedenis van de merel en de overgevoelige Jan Bosco: 1.78.
− Te grote gevoeligheid dient verbeterd te worden: 11.232.
− Don Bosco's delicate gevoeligheid met zijn secretaris Don Berto (zie aldaar), die fysiek
misdeeld was en moeilijk van karakter: 14.394.
GEWETEN
− Zie ook: GEWETENS LEZEN.
− Zie ook: BIECHT.
− Gewetensgevallen bij het biechten van de jeugd: 3.304.
− Geweten en communie: 4.292/3; 6.799; 12.19; 13.377; 15.500.
− Het geweten was de eerste regel van het Oratorio: 4.433; 7.351.
− "Mijn geweten is in de war" (Magone tot Don Bosco): 5.460.
− Don Bosco onthulde de gewetenstoestand (feiten): 6.26; 6.631; 6.660/1; 7.510/1; 8.531.
− Ver wegblijven van Don Bosco was een teken van verward geweten: 6.311.
− Drie dromen over de gewetens: 6.608/612.
− De droom der gewetens: 6.608/613.
− Gewetenstoestand in droom gezien: 6.609; 6.618/9; 6.684/6; 8.225; 9.116/7; 11.203/4;
12.445/6.
− Don Bosco zei tot een jongen, dat hij een aap op zijn schouders had: 6.686.
− Verward geweten: 7.510/1; 13.238/9; 16.162.
− Overtuiging dat Don Bosco de gewetenstoestand kende: 7.560; 10.13; 10.14; 10.17.
− Don Bosco - als Bloempje (zie aldaar): Het geweten zorgvuldig onderzoeken: 8.280.
− Het geweten onderzoeken (Don Bosco in een avondwoordje): 11.355/356.
− Don Bosco's vergelijking met zee en golven (en slecht geweten van een jongen): 12.99/100.

35.9 Page 349

▲back to top
- REPERT./349 -
− Mgr. Lacerda (Rio de Janeiro) had gewetensangsten bij het zien verloren gaan van zielen (wat
hij in het Oratorio beleefde met 5 jongens): 12.257/258.
− Het avondwoordje van 20/10/1876: Het geweten in orde brengen: 12.422/423.
− Don Bosco kreeg in een droom met Savio (zie aldaar) de lijsten te zien met de drie categorieën
jongens en hun zieletoestand: 12.458.
− De gewetenstoestand van misschien 9 op 10 jongens is erbarmelijk: 13.239.
− Don Bosco beval het jaarlijks gewetensonderzoek aan: 15.500.
− Het geweten in de opvoeding gevormd: 17.123.
GEWETENS LEZEN (in de)
− Don Bosco las in de harten (2 gevallen): 3.321.
− Man die 4 stuivers kreeg (het mirakel van de Polenta): 3.321/322.
− Don Bosco zegde aan een stervende advocaat al zijn zonden: 4.102/106.
− Don Bosco las in de gewetens van de jongens (sommigen waren er blij mee, anderen niet):
4.193/194.
− Twijfel van een "vooraanstaand en ontwikkeld" man: 4.194.
− Hoe Don Bosco aan een uitdagende dame over geweten en levensgedrag schreef: 6.26.
− Jongens gingen niet naar bed, alvorens bij Don Bosco hun geweten in orde gebracht te
hebben: 6.310.
− Don Turchi over Don Bosco's "lezen van het voorhoofd" (het weten van de zonden):
6.336/340.
− In de gewetens lezen... de zonden zien: heel het hoofdstuk 32: 6.334/345; 7.434; 8.179.
− Zie ook: ZONDE.
− Don Bosco met een seminarist over roeping: 6.535.
− In 3 dromen ziet Don Bosco de zieletoestand van zijn jongens: 6.608/612.
− Zie de droom van de gewetens: 6.608/613.
− Een jongen, die een (slechte) algemene biecht gesproken had, werd door Don Bosco
aangesproken en geholpen: 6.615/616.
− Don Bosco na de uitleg van de 3 dromen (einde 1860): "Ik ben in staat om ieder zijn verleden,
heden en een beetje toekomst te zeggen": 6.619 (2x).
− Bij biechtelingen gebeurde het herhaaldelijk, dat jongens tot Don Bosco zegden: Zegt u het
maar: 6.632.
− Uit de rijen biechtelingen haalde Don Bosco jongens eruit en zei: Ga maar te communie:
6.632.
− Don Bosco ziet bij een jongen, die slecht aan het biechten was, een aap op zijn schouder:
6.718/719.
− Don Bosco wilde minder biechthoren... maar de andere biechtvaders lazen niet (zoals hij) in
de gewetens: 7.32/33.
− In Lanzo zag Don Bosco drie foute zwemmers. Maar hij zag ook de vijand van allen en van
ieder afzonderlijk: 7.176/177.
− Een jongen: Geef me een goede raad. En dan Don Bosco: Al drie jaar zijt ge in staat van
doodzonde: 7.270.
− Na de droom van de olifant mochten alle jongens uitleg komen vragen over hun toestand (een
vertelde zijn geval): 7.283/284.
− Tijdens de retraite van 1863 las Don Bosco in de harten als in een boek: 7.331/2.
− Don Bosco zegde in een generale biecht van een jongen al zijn zonden (2 gevallen): 7.332.
− Don Bosco kon ook - buiten de biecht - in de harten van de jongens lezen: 7.332.

35.10 Page 350

▲back to top
- REPERT./350 -
GEWETENS LEZEN (in de) (vervolg)
− Overtuiging van de jongens, dat Don Bosco in de gewetens (of op het voorhoofd) kon lezen:
7.434.
− Voorbeelden: 7.434/435.
− Don Bosco na de retraite: "Ik zag de zonden van jullie... op een blaadje": 7.511.
− Te Acqui ontving Don Bosco de seminaristen: 7.607/608.
− Bij een avondwoordje zegt Don Bosco, dat hij "ziet" in de jongens: 7.662.
− In een droom (zie: 8.104/7) ziet Don Bosco de zielentoestand van zijn jongens: 8.106/107.
− De jongens waren ervan overtuigd: 8.179.
− Don Bosco zei aan een jongen, waarom hij naar het avondgebed kwam (had het in zijn
hart gelezen): 8.180.
− Gravin Soranzo: Ik zou daarover heel wat gevallen kunnen vertellen: 8.207/208.
− Een oud-leerling kwam Don Bosco bezoeken (niet in staat van genade): Don Bosco
negeerde hem: 8.360.
− Mgr. Angelo Cattaneo vertelde in 1909, hoe Don Bosco zijn zonden (op een briefje) in het
vuur wierp en ze hem zo vertelde: 8.378.
− Verslag van een bekeerling en van pater Pio Mortara: 8.483/484.
− Don Bosco wist door een droom, kon van iedereen zeggen, wat hij deed: 9.10/11; 9.16.
− "Ik heb de toestand van ieders geweten kunnen zien" (tot de jongens van Lanzo): 9.113.
− Don Bosco zag verleden, heden en toekomst (van geweten): 9.121.
− Door zijn gave om in de harten te kunnen lezen kreeg Don Bosco het vertrouwen van de
patriciërsfamilies van Turijn en elders (zo was hij het laatste reddingsanker): 9.239.
− Eerste biecht bij Don Bosco (de jongen zei ja of nee... en Don Bosco sprak): 10.13/14.
− Ook bij de jongen Bernard Vacchina... En dit dan?: 10.15.
− Wat Maggiorino Borgatello (tegen zijn zin in) met Don Bosco beleefde: 10.15/16.
− Don Bosco in het avondwoordje van 8/7/1873: Het is een feit, dat ik in deze dagen de voorbije,
tegenwoordige en toekomstige gebeurtenissen las in de gewetens van de jongens dat ik...: 10.17
+ aantekening.
− Don Bosco en een twijfelende clericus; Don Bosco zei hem alles: 10.19.
− Door een droom zag Don Bosco hoe het gesteld was met de zielen van allen, die in het
Oratorio waren: 12.36.
− Don Bosco bad om na de retraite de zielestaat van zijn jongens te kennen: Ik kon
lezen in het geweten van de jongens, juist zoals men in een boek leest: 12.262/3.
− Don Bosco zag ook, wat er hen in de toekomst zou overkomen (hun toekomstige
zielestaat): 12.263.
− Een volksvertegenwoordiger daagt Don Bosco uit te zeggen, wie de grootste zondaar is tussen
"2 ministers": 12.321/323.
− Don Bosco vertelde in de algemene biecht aan Michele Unia (de latere missionaris van de
melaatsen) alle fouten van zijn voorbije leven (+ een anekdote van 12 jaar geleden):
12.350.
− In een droom met Dominiek Savio zag Don Bosco de toestand van de gewetens van zijn
jongens: 12.458.
− Wat Don Lemoyne (in verdriet) met Don Bosco op afstand beleefde: 13.483.
− Don Francesco Ghigliotto hoorde Don Bosco in een avondwoordje zeggen (1877): "Door
Maria kon hij meer dan andere jaren in de gewetens van iedereen lezen en zien als in een
spiegel": 13.483/484.

36 Pages 351-360

▲back to top

36.1 Page 351

▲back to top
- REPERT./351 -
− Voorbeelden: 13.802.
− Mgr. Postel sloot Don Bosco op in zijn kamer tot hij zijn vraag beantwoord had, of hij in
staat van genade was (het was JA). En dan Don Bosco: Wat ik zeg, zie ik: 14.23.
− Dat was niet altijd het geval, ook meestal niet en zelfs niet eens zo vaak: 14.94.
− In een groep van 20 jongens greep Don Bosco de hand van een jongen (Don Bosco had een
krauw op zijn hand... nagels van de jongen geknipt). En dan Don Bosco: Wat heb je
gedaan?... De jongen ging biechten en werd priester: was bereid dit onder eed te verklaren:
14.94.
− Te Nice biechtte een G. (naam onbekend), 56 jaar oud, bij Don Bosco (die vertelde hem een
vergeten zonde van toen hij 18 was): 14.362.
− Hoe Don Bosco in het hart van zuster Caroline Brambilla, zuster van Liefde, las (tegenover
hem in de trein, die dacht dat hij vrij grote oren had): 14.578.
− Gave om in de harten te lezen... getuigenissen van algemene aard...: 14.580.
− Over een jongen, die uit een slechte school kwam en besloten had de voornaamste zaken
niet te biechten. (Don Bosco somde ze allemaal op): 14.580.
− Op de speelplaats kwam een onbekende jongen Don Bosco tegen, die hem zachtjes zegde en
op zijn voorhoofd wees: Daarbinnen is iets, dat mij niet aanstaat. En Don Bosco onthulde
hem al zijn geheime gedachten. De jongen werd Salesiaan: 15.418.
− Hoe Don Bosco in het hart las van Antoine Malan bij een eerste gesprek en ontmoeting:
15.467/469.
− De geschiedenis van Don Unia (Don Bosco sprak zijn levensbiecht als bewijs van Gods wil,
dat hij Salesiaan moest worden): 15.470.
− Don Bosco bezorgde aan een armoedig uitziende pelgrim eten en slaapgelegenheid, omdat
hij in het hart van de man las: 15.479/480.
− Don Bosco fluisterde een uitdagende dame (Weet U ook iets op mijn rekening?) iets in het
oor. Ze veranderde van levenswandel en werd salesiaans weldoenster: 15.480/1.
− Toen Don Borgatello er ten zeerste verbaasd over was hoe gemeenzaam Don Bosco met
salesiaanse medewerksters omging, fluisterde hij hem in het oor: "Onthoud goed het
volgende... men mag de heiligheid niet in uiterlijkheden laten bestaan": 16.13.
− Een dame had ruzie met haar schoonmoeder. Bij een bezoek aan Don Bosco zei hij
tussendoor: Dochter, U bent niet in orde. Toen maakte ze alles goed. Bij een volgend bezoek
weer Don Bosco: Nu bent U in orde: 16.27.
− Don Bosco moest bij een adellijke dame het dienstmeisje zegenen een wees?) en zegde: Ik
zal voor uw ongelukkige moeder bidden. Het meisje had verzwegen, dat ze een slecht
levende moeder had: 16.46/47.
− Don Bosco in een klooster van Parijs (bij de kerk van St.-Thomas van Villeneuve):
16.136/37.
− Tot een zuster: Vraag niet om als novicemeesters vervangen te worden.
Tot een andere zuster (nadat Don Bosco opgemerkt had: Er ontbreekt een zuster): Wees niet
bezorgd om uw leed: 16.136/137.
− Don Bosco kwam uit zijn kamer, bekeek een urenlang op hem wachtende Franse dame (met
geestesangst) aan en zei haar: "Nee, nee, U zult geen zuster zijn. U zult een Poolse edelman
huwen en veel kinderen (12) hebben": 16.139.
− Een slecht levende vrouw met één been stak zich voor Don Bosco weg, maar ontmoette hem
op een trap waar hij haar driemaal zei: U bent zeer ziek: 16/148.149.
− Een rijke koopman, die wilde trouwen, kwam bij Don Bosco binnen op bezoek en nog voor
hij gesproken had, zegde Don Bosco: "Ja, ja, neem maar degene, die U verlangt": 16.202.
− Adellijke ouders verloren kort achtereen 2 dochters. Later op bezoek bij Don Bosco zei hij
tot hen: Het is nodig een wieg klaar te maken: 16.202.

36.2 Page 352

▲back to top
- REPERT./352 -
GEWETENS LEZEN (in de) (vervolg)
− Don Bosco ontving giften en zei tot een meisje, dat aarzelde om in het klooster te treden:
Welnu, wanneer vertrekt U?: 16.202.
− Don Bosco's gesprek met advocaat Blanchard en hoe hij hem won en overtuigde: 17.112.
− De jongens zagen Don Bosco op zeldzame ogenblikken. Daarom liet hij hen eens zeggen,
dat hij hun geweten kende en dat zij, die het wilden, hem daarover konden komen
spreken: 17.359.
− Vier gevallen daarover in detail: 17.359/60.
− Hoe een jongen verontwaardigd reageerde, toen Don Bosco hem bewees, dat hij niet alles
gebiecht had: 17.361.
− Don Bosco deelde aan enkele heren medailles uit. Hij had er zomaar een handvol genomen.
Eén was er tekort. Don Bosco zegde tot die laatste man: U hebt het kloosterleven verlaten (uit
de sociëteit van Jezus): 18.74.
− Een jongen uit de 4de (de hoogste) klas naderde sinds maanden niet meer tot de
sacramenten. Don Bosco riep hem en zegde hem zijn zonden: 18.207.
− Don Bosco tot zijn secretaris: "Maria houdt te veel van ons. Het is nutteloos dat onze jongens
trachten te verbergen wat ze op hun hart hebben. Ik zie het en zeg het hun": 18.207.
− Drie jongens bij Don Bosco, die tot de derde zegde: Wij zijn geen vrienden... want hij mocht van
zijn moeder-weduwe geen Salesiaan worden. Maar hij veranderde van beslissing en was in
1936 provinciaal van de Salesianen in Engeland: 18.292/293.
− Zie: VOORHOOFD (op het voorhoofd lezen).
GEWIJDE GESCHIEDENIS
− Boek van Don Bosco: 2.242/246.
GEZAG
− Don Bosco had en eiste eerbied voor het gezag: 2.279.
− Met woord en daad prentte Don Bosco eerbied in voor het gezag: 2.305; 3.122; 5.213;
7.107/8; 7.251/2; 7.409; 8.334; 9.353; 14.80; 14.132.
− Eén enkel gezagsprincipe (zo dacht en zo deed Don Bosco): 3.269/271.
− Belangrijke tip i.v.m. het gezag: 6.544.
− Don Bosco duldde geen gemis aan eerbied voor het gezag: 7.320/1; 8.63; 8.67/9.
− Don Bosco had grote eerbied voor elk gezag: 9.353.
− Don Bosco's testament aan de eerste missionarissen: Eerbied voor alle gezagsdragers (6de,
7de en 8ste punt): 11.301.
− Hoe Don Bosco het gezegde toepaste: Geef aan Caesar...: 13.256.
− Het gezag verdedigen (burgerlijk en geestelijk); zo niet, moet men zwijgen: 16.323.
− Zie ook: BURGERLIJK GEZAG, KERKELIJK GEZAG, MUZIEKKORPS.
GEZEGDE (van Don Bosco)
− Het betere is de vijand van het goede: 3.143; 10.597; 10.736; 10.779; 10.811; 12.203;
13.732.
− De zuilen van de opvoeding zijn de H. Communie en de H. Mis: 3.231.
− Voor ons is de stok het woord Gods en de wapens de biecht en de veelvuldige communie:
3.296.

36.3 Page 353

▲back to top
- REPERT./353 -
− Ik lach wanneer ik wil en wanneer ik niet wil, lach ik niet: 3.384.
− Hier gaat de liefde voor de stok; zij is zelfs de enige die regeert: 4.14.
− De mens moet eten om te leven en niet andersom: 4.123.
− Er zijn 2 dingen waar ik afstand van zou willen doen: slapen en eten: 4.129.
− Wat een vernedering, dat de mens iedere dag verplicht is zich met stoffelijk voedsel te voeden:
4.129.
− Op de vraag, hoe hij een eentonig werk kon volhouden: Er is niets dat me meer voldoening
geeft dan dit: 4.137.
− Steeds weer: Ik beveel jullie geen boetedoeningen en tuchtiging aan, maar werk (3x): 4.139.
− Don Bosco herhaalde steeds: "Omnia possum in eo, qui me confortat": 4.161.
− Don Bosco was gewoon te zeggen: "God is de Meester van mijn ondernemingen; Maria mijn
schatbewaarster... ik ben niets meer dan het instrument": 4.161.
− Don Bosco zegde vaak: De Goddelijke Voorzienigheid heeft ons die of die hulp verschaft:
4.293.
− Dikwijls Don Bosco horen zeggen: Obedite praepositis vestris: 4.314.
− Niets mag je van je stuk brengen: 4.334.
− Voortdurend zei Don Bosco: Vergeet nooit, dat de jongens meer tekort schieten door hun
levendigheid dan uit boosaardigheid: 4.354.
− Bijna dagelijks zei Don Bosco: "Magnus esse vis? A minimo incipe": 4.418.
− Maria is steeds mijn leidsvrouwe geweest: 5.96.
− Meest vertrouwde aanroeping tot O.-L.-Vrouw: Maria, mater gratiae: 5.96.
− Fiat voluntas tua: 5.100.
− Hoe goed is toch de Heer (zei Don Bosco duizenden keren): 5.167.
− Van nu af aan zullen we goede vrienden zijn, totdat we in de hemel zijn (hem zeer vertrouwde
woorden): 5.183.
− Wij leven van de liefde van onze weldoeners (duizenden keren): 5.203.
− Wie goede raad vroeg: Bidden voor de zielen van het vagevuur (was Don Bosco gewoon te
zeggen): 5.234.
− Volgens Giovanni Villa zei Don Bosco bij herhaling (i.v.m. een bouwonderneming zonder geld
in huis): Don Bosco is arm, maar we kunnen alles in God... de Voorzienigheid: 5.278.
− Don Bosco zegde dikwijls: Hoe vertroostend is het Onze Vader: 5.279.
− Don Bosco zegde dikwijls: Beschouw als vijanden van de godsdienst... wie de paus beledigen:
5.353.
− Don Bosco herhaalde dikwijls: Help me veel zielen te redden: 5.392.
− Don Bosco telkens met zijn levensspreuk: Beter niet leven dan te zondigen: 5.394.
− Don Bosco citeerde dikwijls: "Wij zijn het zout der aarde": 5.405.
− Don Bosco was gewoon te zeggen: Men moet de armoede in het hart dragen: 5.415.
− Hij zegde dikwijls: Zolang wij arm blijven, zal de Voorzienigheid ons niet in de steek laten:
5.416.
− Och... laat het maar gaan: 6.6/7.
− Servite Domino in laetitia ... was zijn geliefkoosde spreuk: 6.7.
− God is een goede Vader, die voor de vogels in de lucht zorgt: 6.127.
− Van die ondernemingen ben ik slechts het nederige instrument; de maker ervan is God:
6.127.
− Kernspreuken van Don Bosco tot priesters, seminaristen of leerlingen: 6.300/8,
− Alles ter ere Gods"... was Don Bosco's dagelijks refrein (dat Jan Cagliero duizend keren
hoorde): 6.312.
− Otis, botis, pia, tutis: die woorden kwamen telkens weer: 6.314.
− Steeds zegde Don Bosco: Est Deus in Israël... niets kan ons deren: 6.399.

36.4 Page 354

▲back to top
- REPERT./354 -
GEZEGDE (van Don Bosco) (vervolg)
− God vergeet niets. Hij zal later in de hemel alles overvloedig belonen: 7.20.
− God betaalt beter dan de mensen: 7.20.
− Zorg ervoor alles te doen wat je kunt om de mensen tevreden te stellen (gewoonlijk tot zijn
secretaris): 7.24.
− Dikwijls Don Bosco: "Omnia probate; quod bonum est, tenete": 7.235.
− Heel dikwijls riep hij uit: "Als het uw werk is, o Heer, zult U het steunen; als het mijn werk
is, laat het dan vergaan": 7.249.
− Don Bosco bij moeilijkheden: Intussen rijpen de mispels, veranderen de mensen en raken de
moeilijkheden opgelost: 7.358.
− Als u een vermaning moet geven, doe het dan onder 4 ogen: 7.399.
− Terwille van de "vrede in huis" moet ge nederig en verdraagzaam zijn: 7.399.
− Een overste moet een vader zijn, een geneesheer en een rechter: 7.399.
− Eerste richtlijn voor een directeur: Niets moet u van uw stuk brengen (stond altijd op een
kaartje in het brevier van Don Cafasso): 7.410; 7.426 aantekening.
− Otis, botis, pia, tutis (o.a.): 8.29; 10.456; 11.205; 6.314.
− Reeks gezegden om moed te houden en te volharden: 8.355/356.
− Ach man van gering vertrouwen (tot Don Rua) wees gerust, want de Heer zal ons helpen:
8.727.
− Denk eraan (tot de econoom), dat de Goddelijke Voorzienigheid je nooit in de steek zal laten:
8.727.
− Aan de latere behoeften zal de Heer wel denken; wij moeten denken aan die van vandaag:
8.727.
− Als de Heer een ongeschikter werktuig dan ik voor zijn werken gevonden had...: 8.786.
− Laat mij je hoofd afkappen (= geef me je wil): 8.801/802.
− Laten wij de Heer danken, want er is nog veel geloof bij de mensen: 9.209.
− Wat een geloof bij de mensen en wat een eerbied voor de priester: 9.209.
− Was Don Bosco geen katholiek, wie zou er aan hem denken? Als zij zo met hem handelen,
dan is het, omdat hij priester is en anders niet: 9.209.
− De priester gaat niet alleen naar de hemel of naar de hel: 9.248; 16.36; 16.126.
− Al wie een ziel redt, redt zijn eigen ziel: 9.252.
− Wie zich niet versterft, is ook niet bekwaam om goed te bidden: 9.256.
− Ons lichaam is de verdrukker van onze ziel: 9.256.
− De doornen van nu zijn bloemen voor de eeuwigheid: 9.282.
− Een priester, die trouw is aan zijn roeping, is een engel: 9.284.
− Als een priester zuiver en kuis leeft, beheerst hij de harten: 9.284.
− Ik hou mij aan de oude methode: zwijgen en handelen: 9.287.
− (vooral in brieven): Bid voor mijn arme ziel (zie aldaar).
− Goed doen aan zovelen mogelijk en kwaad aan niemand: 9.306/307.
− Maria is machtig en rijk. Zij zal niet onderdoen in edelmoedigheid voor haar vereerders:
9.352.
− Eerste woord tot minister Menabrea: U weet excellentie, ik ben in alles met de paus: 9.359.
− Laten wij de Madonna haar werk doen (bij een zieke): 9.373.
− Laat de zaak aan Maria over (bij de zieke kardinaal Antonelli): 9.376.
− Wie niet bekwaam is te gehoorzamen, zal ook niet goed zijn om te bevelen: 9.393.
− Ik heb altijd alles gedaan wat ik kon om te bewijzen, dat men zich goed kan vermaken
zonder God te beledigen: 9.400.
− De (typische) puntjes voor de noveen tot de H.Jozef: 9.425.
− Benedictus Deus in Sanctis suis: 9.441.

36.5 Page 355

▲back to top
- REPERT./355 -
− Onze armoede moet er een zijn van de daad en niet van naam: 9.531.
− De dienaars van God moeten weg van hun streek en van hun bloedverwanten, als ze goed
willen doen: 9.533.
− Wanneer een zoon zijn ouders verlaat om zijn roeping te volgen, neemt Jezus zijn plaats in
bij de familie: 9.534.
− De reinheid is voor allen nodig maar vooral voor hen, die zich aan het welzijn van de jeugd
wijden: 9.535.
− De liefde, kuisheid en nederigheid zijn drie koninginnen, die altijd samen gaan: 9.535.
− In onze communiteit is de directeur zoveel baas als de laatste van de straatvegers: 9.542.
− Wij hebben hier op aarde het beste deel verkozen: "zielen redden": 9.542.
− Onder de goddelijke dingen is "zielen redden" het meest goddelijke: 9.543.
− De wereld denkt niet aan de ziel: 9.543.
− Don Bosco was gewoon te herhalen: De werken van God hebben de hulp van de mens niet
nodig: 9.546.
− Goed doen aan wie ge kunt, kwaad aan niemand: 9.548; 9.735.
− Ik moet van U een zielenjager maken: 9.558.
− Er zijn dingen, die nu doornen schijnen te zijn, maar die God in bloemen verandert: 9.559.
− Na het onweer zal de zonneschijn dubbel troostend zijn: 9.560.
− Verplante kolen groeien des te beter: 9.560.
− Als Don Bosco zou sterven, zouden de mensen zeggen: 0, de sukkelaar. Is die dood? Wie er
feest zou vieren,... dat is de duivel: 9.634/635.
− Gezegde van Don Bosco op de achterkant van prentjes van Maria Hulp: 9.656.
− De jeugd is een zeer gevaarlijk wapen van de duivel tegen de personen aan God toegewijd:
9.703.
− Een reeks gezegden van Don Bosco: 10.7/8.
− Bijeen: 51 zinnen over Maria: 10.26/27.
− Als het geen zonde was, zou ik hun de keel toeknijpen met mijn handen (zegde Don Bosco
dikwijls over ergernisgevers): 10.30.
− Don Bosco is een arme, onbeduidende priester, maar hij heeft veel heilige jongens, die hem
de sympathie van de goede mensen en Gods zegen bezorgen: 10.33.
− Vier raadgevingen: 10.82.
− De wereld is een bedrieger; alleen God is een goede betaler (zo vaak tot vrome mensen):
10.254.
− De beste geneesmiddelen zijn de kalmte en de naastenliefde (zei hij gewoonlijk): 10.372.
− Laat niets u storen (tot Don Berto): 10.385.
− Reeks gevallen en gezegden van Don Bosco bij de zusters: 10.540/542.
− Dikwijls tot de Salesianen: Salve salvando salvatis: 10.689.
− Drie gezegden van Don Bosco over de Regel: 10.736.
− Zoek een duif, die geen sperwer kan worden (in geldzaken): 10.784.
− Laat je steeds door de rede en nooit door de passie leiden: 10.791.
− Dat niets je store (eerste wenk van Don Bosco aan de directeurs): 10.806; 10.958.
− Wat wilt ge? Ook zij zijn kinderen van Adam (bij schandalen en wanorde): 10.980.
− Wat Don Bosco op zijn graf wenste: Homo humus, fama fumus, finis cinis: 10.1062.
− Geef jij je aan mij en ik geef je aan de Heer (tot Francesco Ghigliotto): 11.254.
− Zielen winnen, dat moet je enige winst zijn: 11.398.
− Het zou een mooie zaak zijn "niet slapen, niet eten". Wat al tijdverlies minder. Wat al meer
werk zou men kunnen doen: 4.129; 12.337.

36.6 Page 356

▲back to top
- REPERT./356 -
GEZEGDE (van Don Bosco) (vervolg)
− Don Bosco was gewoon te zeggen tot de Salesianen: Ik beloof je brood, werk en de hemel:
12.461.
− De zaken maken de mensen en niet de mensen de zaken: 13.75.
− Waar er werk is, is de duivel afwezig: 13.97.
− Jullie werken niet? Dan werkt de duivel: 13.720.
− Na Gods genade is de gezondheid de grootste schat: 14.319.
− Een priester gaat nooit alleen naar de hemel of naar de hel: 16.36; 16.126.
− Volgens zijn moeder: De hond van de tuinier eet geen look, maar hij wil niet dat een ander
het weghaalt: 16.291.
− Don Bosco tot een priester: In mijn huis hebben wij brood (door de Voorzienigheid), er is
werk (en iedereen moet voor 3 man werken); en er is het paradijs (wie eet en werkt voor
God, heeft recht op een hoekje in het paradijs): 17.182.
− We hebben aan de Kerk een grote schat geschonken, wanneer wij voor een goede roeping
gezorgd hebben: 17.192.
− Denk eraan, dat het voor altijd een mooie dag zal zijn, als U erin slaagt door weldaden een
vijand te winnen of U een vriend te maken (Don Bosco in zijn vaderlijk testament van
1884): 17.202.
− Het allerlaatste, wat Don Bosco schreef in zijn leven (op 19/12/1887): enkele gedachten
op prentjes: 18.368/369.
GEZICHT
− Lasteraar verloor (en herkreeg) het gezicht door Don Bosco: 3.319/320.
− Don Bosco's stralende gezicht: 3.337; 4.220/221.
− Een jongen in het gezicht getroffen door de bliksem: 6.700/702.
− Gezichten (zwart en rood) in een droom gezien: 10.57/58; 14.468.
− Don Bosco's gezicht nam af: 13.689/690.
− Een zuster van Maria Hulp herkreeg het gezicht bij het lijk van Don Bosco: 18.423.
GEZONDHEID
− Vier middelen om goede gezondheid te bewaren: 6.221; 11.4.
− Pythagoras had 3 middelen tegen ongemakken: 6.305.
− Don Bosco had nog een recept: rust, opgeruimdheid, dieet: 6.305.
− Zorg voor de gezondheid is een vorm van gehoorzaamheid: 7.430.
− Don Bosco over het gebruik van de gezondheid: 7.652.
− Oppassen voor het zweten: 8.66.
− Don Bosco in brieven aan Don Rua (dat hij zijn gezondheid moet verzorgen): 9.393. 9.394.
− Zorg zeer goed voor uw gezondheid (tot Don Francesia), alsook voor die van Don Provera
en al de anderen (Don Bosco in een brief): 9.579.
− Wat Don Bosco aan de Salesianen zegde i.v.m. de gezondheid: 10.786/787.
− Don Bosco: Ik beveel iedereen aan zorg te dragen voor zijn gezondheid: 11.139.
− In een avondwoordje over Maria Hulp: zuiverheid en gezondheid vragen: 11.185/186.
− De gezondheid van de novicen lag Don Bosco nauw aan het hart: 11.218.
− De novicen zouden (na Pasen) elke donderdag naar de Superga trekken: 11.218.
− Don Bosco's testament aan de missionarissen (2de punt): 11.301.
− Don Bosco aan Cagliero: zorgen voor de gezondheid (en rust): 11.304; 11.309.
− Don Bosco in een avondwoordje: Hoe zich weren tegen de koude: 12.17/18.

36.7 Page 357

▲back to top
- REPERT./357 -
− Beweging bevordert de gezondheid (een machtig bewijs was Don Bosco zelf: 12.258.
− Roken is te schadelijk voor de gezondheid: 12.337.
− De novicen moeten voor hun gezondheid zorgen (geen vasten): 13.70/71.
− Don Bosco bij onze zusters: Geen misbruik maken van hun krachten (gezondheid verzorgen):
13.95.
− Gezondheid verzorgen was het 2de punt in het reglement van het eerste Algemeen Kapittel:
13.216.
− Doeltreffende middelen i.v.m. de gezondheid: 13.216.
− De nieuwe paus tot Don Bosco: De gezondheid is een zeer krachtig element om goed te doen
aan zichzelf en aan de naasten: 13.452.
− Don Bosco tot gravin de Villeneuve: Zeker is er hier op aarde niets, dat meer waarde heeft,
dan de gezondheid: 14.22.
− Over Don Bosco's gezondheid te Rome (1879): Goed, behalve een oog: 14.58/60.
− Er is voorzien, dat niemand boven zijn krachten tot schade van zijn gezondheid zou werken
(Don Bosco in een verslag aan Rome, 1879): 14.182.
− Raad van Don Bosco aan de zusters: Veel oefenen in wijngaard en tuin is goed voor de
gezondheid: 14.217.
− P.S. in een brief van Don Bosco: Kijk niet op kosten om uw gezondheid en die van onze
medebroeders te beschermen: 14.286.
− Na Gods genade is de gezondheid de grootste schat (Don Bosco in een brief aan een zieke):
14.319.
− Iedere medebroeder moet in februari-maart de Algemene Overste schrijven over zijn
gezondheid (en zijn roeping): 14.438.
− Don Bosco in een brief aan de provinciaal Bodrato: Beveel onze Salesianen te werken, zoveel
hun gezondheid dit veroorlooft maar niet meer (geen luiheid): 14.542.
− De gezondheid van het lichaam ligt in Gods handen; maar die van de ziel in onze eigen
handen (Don Bosco tot de zusters): 14.559.
− Twee gevallen i.v.m. de gezondheid van de zusters (waarvan één, een voorspelling):
14.560/561.
− Hoe bekommerd Don Bosco was i.v.m. de gezondheid van zijn Salesianen (in 2 brie-ven aan
Don Confortola en aan Don Berto): 15.545/546.
− In verband met de gezondheid (van novicen en Salesianen) in Don Bosco's vaderlijk
testament: 17.195/196.
− Hoe Don Bosco Don Gerruti beval zijn gezondheid te verzorgen: 18.357.
− Zie ook: GEZONDHEID (van Don Bosco).
GEZONDHEID (van Don Bosco)
− Geen aanmerkelijke verbetering van Jan Bosco's gezondheid: 1.249.
− Jan Bosco is stervensziek na de verschijning van Comollo: 1.301 (3x).
− Jan Bosco is ziek en opgegeven: 1.306/307.
− Don Bosco's gezondheid blijft wankel: 2.77; 2.87.
− Wegens gezondheid met Don Cafasso op een buitenverblijf: 2.88.
− Don Bosco enkele weken op rust naar Castelnuovo (Becchi): 2.199.
− Ziekelijk aan het hoofd door het zwerven met de jongens naar verschillende kerken: 2.211.
− Don Bosco niet meer bestand tegen het verval van zijn krachten: 2.218/219.
− Don Bosco droeg de kiem mee van een vreselijke ziekte: 2.257.
− Don Bosco zag er versleten uit door de tegenkantingen en het nachtwerk: 2.258.
− Don Bosco op rust te Sassi (ondermijnde gezondheid): 2.281.

36.8 Page 358

▲back to top
- REPERT./358 -
GEZONDHEID (van Don Bosco) (vervolg)
− Markiezin de Barolo gaf 5.000 lire i.v.m. een kuur voor Don Bosco's gezondheid: 2.286.
− Don Bosco tot markiezin de Barolo: Ik ben geen priester geworden om mijn gezondheid te
verzorgen: 2.286.
− Markiezin de Barolo schrijft aan Don Borel over Don Bosco's gezondheid: 2.288/290.
− Don Bosco stervensziek - bronchitis - en laatste sacramenten: 2.306.
− Don Borel doet hem nazeggen: Heer, indien het U behaagt, laat mij dan beter worden: 2.309.
− Don Bosco genezen; op stok steunend; door de jongens in een zetel gedragen: 2.309.
− Dankwoord van Don Borel en van Don Bosco: 2.309/310.
− Don Bosco herriep sommige geloften, gedaan door zijn jongens: 2.310.
− Don Bosco voor lang herstel naar Castelnuovo: 2.312.
− Don Bosco - op rust - steeds beter: 2.320.
− Na die ziekte (1846) bleef Don Bosco meer dan 25 jaar in volle actie: 2.322; 10.187/252.
− Moeder Margherita verbood Don Bosco soms te vasten om zijn gezondheid: 3.244.
− Don Bosco at (wegens zijn zwakke maag) "minestra" op Witte Donderdag en moest er zich
om verdedigen: 4.120/121.
− Don Bosco op 9/11/1860: De laatste 15 jaar geen bed, medicijn of gebed (voor zijn gezond-
heid) nodig gehad: 6.585.
− Don Bosco zo moe, dat hij aan gezichtsbedrog leed: 6.589.
− Don Bosco zou zijn gezondheid moeten sparen, maar...: 6.662.
− Don Bosco's gezondheid was niet goed (mei 1861): 6.695/696.
− Bliksem 3x op of rond Don Bosco, verderfelijk voor zijn gezondheid: 6.702.
− Tussen Kerstmis en Nieuwjaar (1861) had Don Bosco bel- of wondroos: 6.798.
− Don Bosco was 50 jaar geworden en had moeten sterven (door gebeden gered) 8.145.
− Al was Don Bosco niet al te gezond, dan begon hij toch moppen te vertellen (en titels aan
zijn coadjuteurs te geven): 8.159/160.
− Zie ook: ZIEKTE (van Don Bosco).
− Zie ook: ONGEMAKKEN (van Don Bosco).
− De paus over Don Bosco's gezondheid: Die is te waardevol en te nuttig voor het welzijn en
de groei van uw congregatie (tot Don Costamagna): 16.294.
− Hoe was Don Bosco's gezondheidstoestand (begin 1884): 17.11/12.
− Twee dokters onderzochten hem (Albertotti en Fissore): Te bed blijven: 17.12.
− Kardinaal Alimonda liet 2x per dag nieuws vragen: 17.12.
− Hoe Don Bosco bij het spreken en schrijven miste;… (zo afgemat): 17.13.
− Toen Don Bosco het offer van het leven van clericus Gamerro vernam, zegde hij: Het was
mijn beurt, niet de zijne: 17.13.
− Over Don Bosco's (slechte) gezondheid: 17.14.
− Don Bosco maakte toen een omzendbrief voor de salesiaanse medewerkers (die Don Rua
moest opsturen, nadat hij gestorven zou zijn): 17.14.
− Te Alassio voelde Don Bosco zich bezwijmen bij de audiënties: 17.19.
− Een knappe dokter uit Turijn over Don Bosco: Men mag hem aanzien als een man van 100
jaar, al is hij er nog geen 60: 17.19.
− Te Nice werd Don Bosco (heel wat) beter en hij herhaalde vaak: Dieu soit béni en toutes
choses: 17.24.
− Zie ook: COMBAL (dokter).
− Op last van kardinaal Alimonda moest Don Bosco rusten, maar...: 17.48.

36.9 Page 359

▲back to top
- REPERT./359 -
− In Rome: Don Bosco leed aan de lever... ontstoken oog... koorts (die 3 dagen duurde)... soms
volledig uitgeput: 17.55.
− Raad (en bevel) van de paus i.v.m. Don Bosco's gezondheid: 17.62/3; 17.220.
− De paus tot Don Lemoyne tijdens de audiëntie met Don Bosco: "Ik vertrouw U de persoon
van uw Overste toe. Dit is de uitdrukkelijke wil van de H. Vader; de paus wil het": 17.68.
− Om zijn gezondheid toomde Don Bosco zijn bedrijvigheid wat in en ging 's avonds een uurtje
wandelen in akkers en velden: 17.110.
− Dokter Albertotti: Na 1880 was het organisme van Don Bosco nog enkel een wandelend
pathologisch kabinet: 17.148 + aantekening 1.
− Don Bosco in 1884:
. gezichtsvermogen slechter en slechter (bloedingen op het netvlies);
. nierziekte (nierstoringen en in 1887 enorme albumine);
. ruggengraat (in 1871 begonnen) deed hem gebukt lopen en met de handen op de rug om
in evenwicht te blijven: 17.148/149.
− Dokter en Salesianen dwongen Don Bosco rust te gaan zoeken in Pinerolo: zie aldaar.
− Verontschuldiging van Don Bosco (in vaderlijk testament 1884) omdat hij zich te zeer
ontzien had onder voorwendsel zijn gezondheid te bewaren: 17.203.
− Bij afscheidsplechtigheid van Mgr. Cagliero (na wijding, die dag) moest Don Bosco op zijn
kamer blijven (luchtpijpontsteking): 17.230.
− Zijn toestand te Marseille (april 1885): Zeer gebroken... en gebukt: 17.332.
− Door zijn verblijf te Mathi (op suggestie van zijn dokter) werd Don Bosco's gezondheid beter
(een nieuwe bloei): 17.374 passim tot 381.
− Gezondheid van Don Bosco werd weer onrustwekkend (hoofdpijn, buikloop en pijn aan de
ogen): 17.378.
− Gezondheid van Don Bosco was weer beter: 17.393.
− Dat Don Bosco niet helemaal versleten was (1885): 17.503.
− Don Bosco in 1886: bij iedere bezigheid dadelijk zware hoofdpijn (daarom zich nergens zorgen
meer over maken); 18.1. getuigenis van Don Rua: 18.1.
− Op reis naar Spanje (maart 1886) te Sampierdarena: Hij is vermoeid, maar hij schijnt zeer
goed te zijn. Hij is rustig en opgeruimd: 18.23.
− Indien Don Bosco over de Pyreneeën zou geraken (april 1886) schreef Don Lazzero, zou men
dit een mirakel mogen noemen: 18.41.
− Tijdens de H.Mis te Sarrià (Spanje) moest Don Bosco ophouden met het uitreiken van de
communie (zo vermoeid): 18.63.
− Dokter Combal onderzocht te Montpellier (mei 1886) Don Bosco en zegde: Don Bosco heeft
geen andere ziekte dan een uiterst verval van krachten. Zijn organisme is helemaal vervallen.
Hij is doodop van vermoeidheid en iedere dag gaat hij toch verder met zijn werk. Hij eet weinig
en toch leeft hij. Dat is voor mij zijn grootste mirakel: 18.85/86.
− Na Don Bosco's terugkeer uit Spanje (mei 1886): Hoe Don Lazzero de gezondheid van Don
Bosco beschrijft aan de vicaris-generaal van Patagonië: 18.95/96.
− Op het feest van Maria Hulp (1886): Wat is hij oud geworden. Hij is afgemat, hij heeft geen
adem meer, hij is zo uitgeput dat hij erbij zou vallen: 18.98.
− Soms (1886) is hij zo afgemat dat hij geen woord kan uitbrengen: 18.103.
− De zomerhitte putte Don Bosco meer en meer uit... en daarom naar Valsalice (7/7/ 1886):
18.111.
− Tot Don Rua in een brief: Ik ben half blind en mijn gezondheid is aan het vervallen: 18.120.

36.10 Page 360

▲back to top
- REPERT./360 -
GEZONDHEID (van Don Bosco) (vervolg)
− P.S. van een brief: Ik ben oud, half blind. Lees daarom met geduld dit armzalig geschrift:
18.120.
− Tenslotte buitengewoon verzwakt en vol lijden verliet hij dat huis: 18.129.
− Toen Don Bosco in september 1886 naar Milaan reisde: De gezondheid van Don Bosco is zoals
steeds zwak, in verval en bijna op haar einde: 18.143 aantekening 1.
− De laatste twee jaren waren er voor Don Bosco nieuwe functionele stoornissen gekomen
(daardoor was het reizen zwaar): 18.147.
− Na de reis naar Milaan: Hij was werkelijk gebroken: 18.147.
− Don Bosco op 3 oktober (rozenkransfeest 1886) was zo moe, dat hij de misdienaars alleen de
communie gaf: 18.151/152.
− Hoe Don Bosco zich in zijn ellendige gezondheid gedroeg: 18.199.
− Don Bosco op een avond van de herfst 1886 tot Don Cerruti: Jam delibor, jam deli-bor:
18.199/200.
− De krant (La Difesa) over Don Bosco: Fysische aftakeling, geestelijke jeugd: 18.219/220.
− "Ik ben oud en half blind" (in 2 brieven op dezelfde dag): 18.227.
− Op 5 april 1887: Toestand zeer slecht, kan niet spreken, moeilijk ademhalen en zijn
ledematen niet bewegen. Hij werd dadelijk ontkleed en als een kind naar bed gebracht:
18.229.
− Tot gravin Uguccioni (droefgeestig en gekweld... in wagentje): Ik wens U een goede dag,
mevrouw de gravin... Gaat U dansen?: 18.235.
− Don Bosco's gezondheid te Rome (mei 1887) was beter dan van ons allemaal (zo getuigde zijn
secretaris Viglietti)... alsof zijn ongemakken op Don Rua waren overgegaan: 18.248.
− Don Bosco's benen kregen grotere opzwelling... en mislukte kuur: 18.276.
− Op 4 juli 1887 liet Don Bosco zich naar Valsalice brengen (om de hitte): 18.278.
− Een stoel op wieltjes diende Don Bosco (augustus 1887) als karretje: 18.283.
− In een brief van 24 juli 1887: Ik ben hier te Lanzo blind en half, ja bijna helemaal kreupel en
bijna stom: 18.284.
− Deze periode augustus 1887 tot Nieuwjaar was helemaal niet aangenaam: Het is pijnlijk hem
te zien. Hij spreekt nog zelden, zijn ademhaling is zeer lastig: 18.287.
− Tijdens de laatste 10 dagen van september 1887 kon Don Bosco 3x de mis niet celebreren:
18.292.
− De maanden oktober, november en tweederde van december bracht Don Bosco buiten zijn bed
door: 18.350.
− Hij las in zijn privaat kapelletje de mis zolang hij kon: 18.350.
− In de loop van de dag audiënties (stond daarbij nooit op): 18.350.
− Biechthoren: 2x per week de jongens van de hoogste klassen en de medebroeders, die het
wilden: 18.350.
− Nieuwe pijn voor Don Bosco: de mis niet meer te kunnen celebreren: 18.362; 18.365.
− Op 16 december zei Don Bosco: Ik zal die trap van het Oratorio niet meer kunnen opgaan:
18.363.
− Het verval van zijn krachten begon zich te tonen op 17 december 1887 (toen hij voor de
laatste maal de biecht zou horen van de jongens van de hoogste klassen): 18.367.
− Don Bosco's benen lieten hem niet meer toe nog een stap te zetten (in een rolstoel): 18.368.
− Op 18 december 's avonds was er geen levendige flikkering meer in Don Bosco's ogen te
bespeuren... zijn ogen zagen er glazig uit en hij gaf geen blijk meer iemand, die tot hem sprak,
te horen (die toestand duurde maar enkele minuten): 18.368.

37 Pages 361-370

▲back to top

37.1 Page 361

▲back to top
- REPERT./361 -
− 's Anderendaags was hij zo goed, dat Don Bosco een hele reeks schitterende gedachten op
prentjes schreef: 18.368/369.
− Na een wandeling per rijtuig (20 december 1887) zei Don Bosco (2x): Nu moet ik er alleen
nog een goed slot aan maken: 18.370.
− Hij ging naar bed (20/12/1887) waarvan hij niet meer zou opstaan: 18.370.
− Zie verder: ZIEKTE VAN DON BOSCO (laatste).
GEZONGEN MIS
− Zie ook: MIS (H.)
− Don Bosco's eerste gezongen mis te Castelnuovo: 1.330.
− Kerstmis 1846: Gezongen mis in de kapel Pinardi: 2.364.
− Gezongen mis door Don Bosco getoonzet: 3.95.
− De gezongen mis van Giovanni De Vecchi voor de inwijding van de basiliek van Maria Hulp:
9.182.
− "Missa redemptionis" van Perosi (zie aldaar) voor de heiligverklaring van Don Bosco: 19.223.
− De gezongen mis van de Salesiaan Don De Bonis te Turijn voor Don Bosco's heiligverklaring:
19.272.
GHEON (Henri)
− Schreef een levensbeschrijving: Saint Jean Bosco: 18.173 aantekening 1.
− Hoe schrijver Ghéon onze Don Bosco verdedigde, die zegde, dat hij op 15 augustus 1815 was
geboren.
− Zie ook: GEBOORTEDATUM (van Don Bosco).
GHILARDI (Giovanni Tommaso, monseigneur - dominicaan).
− Don Bosco was al lange tijd (sinds 1843) vriend van deze O.P. met groot aanzien aan het
Hof: 2.119.
− Hij was een hulp voor Don Bosco in Rome (kwestie van Don Bosco's boek op de index):
8.661.
− Hij was Don Bosco's vaderlijke vertrouwensman (lees 2 brieven): 9.324/326.
− Geschil van het Oratorio met hem over een drukkerij (in alle liefde): 10.158/168.
− Het geschil liep van 1870 tot na 1871: 10.158.
− Kwestie van geld voor de aankoop van een drukkerij (met Oreglia, toen Salesiaan, later
Jezuïet): 10.158.
− Brief van Don Rua aan de bisschop en antwoord van monseigneur: 10.158/159.
− Brief van monseigneur naar Oreglia en antwoord: 10.159/160.
− Brief van monseigneur aan Don Bosco: 10.160.
− Uiteenzetting van de bisschoppelijke econoom Don Andrea Tonelli (die niet goed op de hoogte
was): 10.161/163.
− Antwoord van ridder Oreglia: 10.163/164.
− Theologen moesten beslissen: 10.165/166.
− Oplossing van het geschil: 10.166/168.
− Nog een laatste oprisping van de bisschoppelijke econoom: 10.271/273.
− Het Oratorio ging er grootse feestelijkheden (ter ere van Pius V) meemaken: 10.273.

37.2 Page 362

▲back to top
- REPERT./362 -
GHIVARELLO (Carlo Don)
− Hij was bij de eerste 26 om aan te sluiten bij de congregatie: 6.470.
− Tot priester gewijd op 21/5/1864: 7.526.
− Don Bosco ging op zekere dag aan het jubelen om zoveel goede krachten (ook Ghivarello):
8.618.
− Hij maakte de plannen van een college te Mornese en was er de opzichter van: 9.461.
− Hij maakte de plannen van de kantoren (in het huis van Valdocco): 9.560.
− Hij was raadslid: 9.582.
− (Koele man): Bestudeerde Don Bosco een maand lang, dag en nacht, om een gebrek, een fout
of iets minder betamelijks te vinden (niets): 11.242.
− Hij moest de plannen uitwerken voor de kerk en de scholen van Salesianen en Zusters te
Ventimiglia: 12.96.
− Don Bosco: Don Ghivarello, die wat van mechanica kent: 12.303.
− In het Hoofdkapittel: 13.11/12; 14.326.
− Zijn titels: 13.252.
− Hij deed een dubbele uitvinding: Pers op 4 zuilen met dynamisch bewogen aantekenaar:
17.179.
− Hij was directeur te Mathi: 18.287.
GIACOMELLI (Don)
− Kwam bij Don Bosco inwonen (in 1849): 3.379.
− Hij was zeer vertrouwelijk met Don Bosco: 3.380.
− Getuigenis van Don Giacomelli over de eerste 10 jaar van het Oratorio: 3.380/87.
− Hoe het neefje van Don Giacomelli door Don Bosco gewonnen werd: 3.380.
− Hij roofde (uit genegenheid) Maria-teksten van Don Bosco: 6.17.
− Hij was een grote vriend van Don Bosco en vroeg aan de heilige (toen hij de congregatie zag
groeien) om ook Salesianen naar Frankrijk te zenden: 13.75.
− Don Bosco zegde hem (weifelend): De Fransen zorgen voor zichzelf. En meermaals: De zaken
maken de mensen en niet de mensen de zaken (Don Bosco wachtte op de vinger Gods):
13.75.
− Hij was de biechtvader van Don Bosco, kreeg in 1885 een bloedopdrang en hoe Don Bosco hem
genas met een zegen en kalotje: 17.505.
− Don Bosco tot zijn zuster: Hij sterft nog niet; ik moet eerst vertrekken: 17.505.
− Don Bosco's biechtvader kwam hem bezoeken op 23/12/1887: 18.377.
GIANDUIA
− Traditioneel Piëmontees masker: 3.385.
− Piëmontese Uilenspiegel: 6.304/305.
− Don Bosco bij verdriet: Vertel eens van Gianduia: 6.476.
− Ridder Oreglia speelde Gianduia op carnavalsfeest: 9.399/402.
GIARDINIERA (La)
− Beruchte kroeg vlak bij Don Bosco en zijn jongens: 2.267/8; 2.322; 2.338/9; 4.51/2.
− Don Bosco kreeg ze in handen: 4.389/393.
− Hij kan ze kopen van de zoon van mevrouw Bellezza in 1884: 4.393.

37.3 Page 363

▲back to top
- REPERT./363 -
GIAVENO
− Stervend klein seminarie, dat Don Bosco zou overnemen: 6.448/451.
− Eerst werd het echter niets: 6.448/451; 6.520/522.
− Het bisdom drong aan en Don Bosco aanvaardt: 6.533/535.
− Don Grassino werd er directeur: 6.534.
− Het Klein Seminarie was geplunderd, toen Don Bosco er begon: 6.540.
− Ridder Oreglia beredderde alles: 6.541.
− Rondschrijven van Don Bosco over Giaveno. Geen enkel antwoord: 6.542.
− Toen stuurde Don Bosco er jongens (voor het Oratorio bedoeld) heen: 6.542/544.
− Giaveno was het eerste experiment van Don Bosco buiten Turijn: 6.544.
− Wonderbaar begin (en succes) te Giaveno: 6.544.
− Typische brief van het seminarie uit Giaveno (wil Salesiaan worden): 6.593.
− Hoe het Klein Seminarie groeide en bloeide: 6.734.
− Na-ijver van de rector jegens Don Bosco: 6.734/738.
− Mgr. Fransoni in een brief aan Don Bosco over de toestand te Giaveno: 6.777/778.
− Door toedoen van Don Bosco waren er in oktober 1861 216 leerlingen en bloeide de school:
6.778.
− Kritiek (en ontstemming) tegen Don Bosco: 7.105.
− Een afgevaardigde kwam Don Bosco kleineren (i.v.m. zijn systeem): 7.105/106.
− Clerici werden opgehitst om met Don Bosco te breken (bisdom): 7.107.
− Don Bosco's eigen clerici werden opgevrijd om weg te gaan (naar het bisdom): 7.107.
− Geen wrok van Don Bosco: 7.107/108.
− Wat gebeurde er na het zich terugtrekken van Don Bosco: 7.108/110.
− Mgr. Gastaldi liet zich inlichten over Don Bosco en zijn systeem: 7.109.
− Don Anicete, rector, uit Susa brengt opleving door Don Bosco's systeem (was
oud-
leerling van het Oratorio): 7.110.
− Al in 1861 voorzag Don Bosco, dat Giaveno zou wegvallen, hij zocht iets anders: 7.111.
− Zie: DOGLIANI.
GIERIGHEID
− Zie: VREK.
GIFT
− Gift van Don Bosco's jongens aan de paus: 3.330; 3.339/340; 6.372; 9.585.
− Providentiële gift: 3.338; 4.163; 8.727/728; 17.51/54.
− Rosmini (zie aldaar) schonk boeken, geen geld: 4.168.
− Giften van arme mensen: 6.134/136; 9.195; 9.280/281; 16.49/50; 17.109; 18.361.
− Gift van een dankbare moeder: 7.11.
− Giften voor de kerk van Maria Hulp (zie aldaar).
− Gift houdt Don Bosco langer weg van huis te Florence: 8.206.
− Gift van kanunnik Gastaldi: 8.232.
− Gift voor ontvangen genade: 9.45; 10.679.
− Vanwaar Don Bosco's giften kwamen: 9.553/555.
− Giften door jonge adellijken voor Don Bosco verzameld: 10.134/135.
− Gift van een protestantse wier dochter werd genezen: 15.418.
− Giften te Parijs in 1883 verzameld: 16.88; 16.192.

37.4 Page 364

▲back to top
- REPERT./364 -
GIFT (vervolg)
− Don Bosco tot Don Ratti, de latere Pius XI: "U zult op een andere manier aan onze congregatie
nuttig kunnen zijn" (Ratti wilde een gift schenken): 16.250.
− Gift van de keizerin van Oostenrijk: 17.23.
− Gift van dokter Combal (zie aldaar).
− Handigheden van Don Bosco om giften te vinden: 17.108/109.
− Giften van kleine kinderen aan Don Bosco: 18.74/75.
− Zie ook: VOORZIENIGHEID.
GIOBERTI
− Boek (tegen de Pauselijke Staten bedoeld): 2.89/90.
− Gedrag van die abt: 2.90.
− Don Bosco bij Don Cinzano over Gioberti's boek: 2.90.
− Reactie tegen de geest van Gioberti: 2.135.
− Hij gaf een tweede boek uit (Prolegomeni), erger dan het eerste: 2.186.
− Boek in 7 delen over de "Moderne jezuïet": 3.154/155.
− Noemde de dag, waarop hij Pius IX zag, de mooiste van zijn leven: 3.203.
− Terug in Italië (en bij de paus), als held begroet: 3.218.
− Onderhoud van Don Bosco met Gioberti: Het zal verkeerd aflopen met hem: 3.275/ 277.
− Don Bosco op bezoek, nadat het boek op de index was geplaatst: 3.341/342.
− Einde en (triestige) dood van Gioberti: 3.343.
− Minachtend antwoord van Gioberti aan Don Bosco: 4.313.
GIRAUDI (Don)
− Hij was Algemeen Econoom van de Salesianen: 19.97.
GIUSEPPE (Bosco)
− Zie: BOSCO'S.
GLAS
− Een jongen stormde door deur en glas naar Don Bosco: 3.109/110.
− Glas bij de ontploffing van de kruitfabriek (zie aldaar): 4.253.
GLASGOW
− Zie: ENGELAND.
GOD
− Moeder Margherita en de gedachte aan God: 1.30/31.
− "Denk eraan dat God je ziet": 1.44; 3.146; 4.435.
− God ziet je (avondwoordje): 7.176.
− Francesco Besucco had spijt, omdat hij God niet genoeg bemind had: 7.466/467.

37.5 Page 365

▲back to top
- REPERT./365 -
− God onze Meester (bloempje): 8.231.
− God doet zijn werk met luister: 12.86.
− Don Bosco tot zijn jongens met vakantie over de tegenwoordigheid van God: 13.387/ 389.
− Don Bosco tot de prefect van Turijn: Zonder God kan men nooit iets goeds van de jongens
bekomen: 13.507.
− Noch God, noch Kerk: het programma van de "sektariërs" (zie aldaar).
GODDELIJKE WET
− Zie: WET (goddelijke).
GODGELEERDHEID
− Zie: THEOLOGIE.
GODLOOCHENAAR
− Bekeringen (door Don Bosco) van godloochenaars: 4.102/6; 4.463/4; 6.591/2.
− Don Bosco in discussie met een godloochenaar over wat er in het begin het eerst was, de kip
of het ei: 7.553.
− Jongeman (in de trein bij Don Bosco) riep uit: Ik geloof noch aan mirakels noch aan God:
15.110/111.
GODSDIENST
− Godsdienst en opvoeding: 3.392/3; 5.353; 6.109/110; 8.790; 6.694; 7.32; 7.144/ 145;
7.595; 9.294; 10.1043; 13.252; 13.507; 14.429/430; 16.123; 17.338/339.
− Politiek en godsdienst, onderlinge steun: 4.1.
− Het preventief systeem gaat hand in hand met de godsdienst: 4.348; 4.351.
− Don Bosco bij fouten tegen de godsdienst: 4.362.
− Doeltreffendheid met de gevangenen: 5.35/36.
− Welke is de ware godsdienst (anekdote): 5.277.
− Niet spotten met de godsdienst: 5.300/301; 7.144/145.
− "In zake godsdienst ben ik met de paus" (Don Bosco): 6.504; 12.320.
− "De godsdienst of de stok" (Don Bosco met de minister uit Engeland): 7.436.
− Norm van Don Bosco over de uiterlijke vorm van de godsdienst: 13.251/252.
− "Wat is de macht van de godsdienst groot" (Don Bosco): 15.399.
GODSDIENSTONDERWIJS
− Na de catechismus gaf Don Bosco volks godsdienstonderwijs: 3.79; 3.212.
− Moreel godsdienstonderwijs (normen van Don Bosco): 3.305.
− Velen wilden zien, hoe in het Oratorio godsdienstonderwijs gegeven werd: 4.20/21.
− Het godsdienstonderwijs op zondag door Don Bosco en later door Don Rua: 9.334.
− Het godsdienstonderwijs werd in de scholen geschrapt (alleen nog, als de ouders het
vroegen): 9.711.
− Vruchten van het godsdienstonderwijs in het Oratorio: 9.711.
− Don Bosco vulde die leemte op met zijn systeem: 9.711/712.

37.6 Page 366

▲back to top
- REPERT./366 -
GODSDIENSTONDERWIJS (vervolg)
− Don Bosco's jongens waren eerlijk en oprecht; de patroons kwamen Don Bosco werkkrachten
vragen: 9.712.
− De directeur van de spoorwegen nam Don Bosco's jongens gaarne in dienst: 9.712.
− Een oud-leerling vond geld (maandloon van 60 lire op 120): 9.712/713.
− Een oud-leerling in het leger, bij Don Bosco opgevoed: oppasser gemaakt: 9.713.
− Verhaal van een gewezen lid van het Oratorio: 9.713/715.
− Het godsdienstonderwijs verzinnebeeld door de kostbare parel: 11.389/390.
− Er moest een degelijk godsdiensthandboek komen (er was er slechts één, dat van kanunnik
Giovanni): 12.51.
− Don Bosco tot de prefect van Turijn: "Zonder God kan men nooit iets goeds van de jongens
bekomen": 13.507.
GODSVERTROUWEN (van Don Bosco)
− Zie: VOORZIENIGHEID.
− Zie: GELDEN (van de Voorzienigheid).
GODSVRUCHT (van Don Bosco)
− Verschil tussen de godsvrucht van Jan Bosco en die van Comollo: 1.231/2; 1.256.
− Over godsvruchtvoorwerpen: zie devotievoorwerpen: 2.329/330.
− Godsvrucht van Don Bosco tot Gods barmhartigheid: 2.341.
− Godsvrucht van Don Bosco: 3.5; 3.41.
− Gebeden in de "Wijze Jongeling": 3.8/13.
− Don Bosco verspreidde in heel Piëmont het Gloria Patri en het Angelus: 3.42.
− Don Bosco bevorderde de godsvrucht: 3.127/128.
− Getuigenis van Don Giacomelli: 3.382/383.
− Elk jaar op 8 december Maria bedanken en een conferentie over Haar: 4.117/118.
− Don Bosco's liefde voor de kerk en de sacramenten: 4.288/294.
− Hoe Don Bosco van Maria hield: 5.95/97.
− Don Bosco putte kracht bij het H. Hart en bij Maria: 5.164.
− Oefeningen van godsvrucht in de eerste Regel (1858): 5.582/583.
− Het Oratorio was een oord van orde op zaken, op godsvrucht gegrondvest: 6.724.
− Godsvrucht is goed voor de studie, maakt vrienden bij makkers en oversten: 7.395.
− Geval, dat Don Bosco vertelde over iemand die slecht leefde. Don Bosco zei: Heb je
godsvrucht tot Maria? - Nee. - Bid dan elke dag... (en de man redde zich): 12.444.
− De geest van vroomheid was de ziel van de opvoeding van de clerici: 13.46/47.
− De paus over de 3 punten, die bloei geven aan onze instituten: Vroomheid, zedigheid,
spaarzaamheid: 13.50.
− De congregatie zal bloeien als vroomheid en zedelijkheid...: 13.63/64.
− Don Bosco's misdienaar (de latere kanunnik Brémond) volgde de priester zo intens, dat hij
vergat te knikkeren met zijn mede-misdienaar (zoals gewoonlijk): 15.44.
− De drie godsvruchten van Don Bosco: liefde tot Jezus, godsvrucht tot Maria Hulp en
gehechtheid aan de paus (zo Pius XI): 19.243.
− Don Bosco's speciale godsvrucht tot St.-Vincentius a Paulo (zie aldaar).
− Don Bosco zet aan tot godsvrucht jegens St.-Aloysius (zie aldaar).
− Don Bosco's godsvrucht tot St.-Jozef (zie aldaar).
− Godsvrucht tot het Allerheiligste (zie aldaar).

37.7 Page 367

▲back to top
- REPERT./367 -
− Godsvrucht tot het H. Hart (zie aldaar).
− Godsvrucht tot de Madonna (zie aldaar).
− Godsvrucht tot Maria (zie aldaar).
− Zie ook: LOF (over Don Bosco).
GODSVRUCHTOEFENING
− De godsvruchtoefeningen onderwezen in de "Wijze Jongeling" (zie aldaar): 3.8/13.
− Don Bosco wordt door de directeurs van instituten geraadpleegd i.v.m. de gods-
vruchtoefeningen: 4.436.
− Don Bosco zette aan tot gemakkelijke maar volgehouden godsvruchtoefeningen: 6.11.
− Don Bosco: zich hoeden voor het menselijk opzicht (zie aldaar): 6.749.
− Godsvruchtoefeningen, aanbevolen in een avondwoordje: 7.228; 7.394/395.
− Grootste vrijheid, maar de godsvruchtoefeningen niet misprijzen of bespotten: 7.534.
− Bewijzen van gematigheid van Don Bosco met de godsvruchtoefeningen voor de jongens:
9.222; 13.250/251; 13.801.
− Bezorgdheid van Moeder Mazzarello voor de godsvruchtoefeningen: 10.483/484.
− In de godsvruchtoefeningen waren de Dochters van Maria Hulp altijd gehoorzaam aan Don
Bosco: 11.278/279.
− De godsvruchtoefeningen zijn de grondslag van de heiligheid: 12.13.
− Wat Don Bosco aanraadde: jaarlijks, maandelijks, wekelijks, dagelijks te doen (brief aan
Clara Louvet: zie aldaar): 15.500.
− Op 20/3/1885 in het Kapittel wenste Don Bosco, dat de vakjongens en de studenten een
afzonderlijke en gescheiden kapel zouden hebben en niet langer in de kerk van Maria
Hulp... maar, dat zou veel later geschieden (1935?): 17.388.
GOEDE (het)
− Zich van alles bedienen om het goede te doen: 2.300/302.
− Er is moed nodig om het goede te doen: 3.26/32; 3.34/38; 3.48.
− Om het goede te doen aan de jongens: 3.62; 8.748/749.
− Het goede moest goed gedaan worden (Don Cafasso); en de mening daarover van Don
Bosco: 4.376.
− Het goede voortvloeiend uit de huiszoekingen: 6.509.
− Het goede bewerkt met het Oratorio: 6.596/597.
− Het goede door Don Bosco aan de jongens bewezen: 7.72.
− Don Bosco zet in het avondwoordje aan het goede te doen: 7.451.
− Goed en kwaad bij het sterven: 7.530; 12.322.
− Het goede, dat de salesiaanse colleges kunnen bewerken: 7.572.
− Zich zelfs van de vijanden bedienen om het goede te doen: 8.23/24.
− Don Bosco keek naar geen onkosten, als het om het moreel goede van de jongens ging:
9.93/94.
− "Als het goede maar gedaan wordt": 9.543.
− Tot een opvoeder: Norm en criterium bij het eisen van het goede: 9.669.
− Goed doen en laten zeggen: 10.451; 13.233; 13.684.
− Tot het goede opwekken door te spreken tot het hart: 10.619/620; 10.644/645 . 11.190;
11.209.
− Het goede niet onderdrukken om het kwaad te verhinderen: 11.155.
− Bezorgdheid van Don Bosco i.v.m. het goede van de jongens: 11.173; 13.684.
− Rekening houden bij een jongen, die standvastig is in het goede: 11.217.

37.8 Page 368

▲back to top
- REPERT./368 -
GOEDE (het) (vervolg)
− Don Bosco's norm bij publicaties: het goede: 11.332/334; 11.384.
− Hoofdgedachte: Goed doen aan de jongens: 12.56/57.
− Over de publiciteit bij het doen van het goede: 12.228/229; 13.106.
− Tot een werkliedenkring: Doe het goede en dat volstaat voor mij: 13.103/104.
− "Om goed te doen aan de meisjes, altijd vrolijk wezen" (Don Bosco): 13.180.
− De meest voorkomende hinderpalen bij het goede doen: 13.562.
− Resultaten (i.v.m. het goede doen) van Don Bosco's reis in Frankrijk: 16.119.
− Hoe tekortkomingen herstellen bij het goede doen: 17.203.
− Het goede en het werk van de kerk: 19.87.
GOEDHEID (van Don Bosco)
− Don Bosco's goedheid (en die van zijn familie) beloond door goedheid (na zijn val van het
paard): 2.12/13.
− Don Bosco's goedheid voor een jongen (die zijn geval zelf vertelt): 3.220/224.
− Don Bosco's goedheid voor jongens en seminaristen: 6.440/441.
− Hoe goed behandelt Don Bosco ons toch: 7.20.
− Hoe Don Bosco een jongen aanpakte, die voor de eerste keer naar het Oratorio kwam (Fran-
cesco Alemanno, die Salesiaan werd): 10.780/781.
− Hoe Don Bosco de kleine Paolo Perrona voor zich won: A - B - C (zie aldaar) 10.781/782.
− Francesco Picollo ondervond Don Bosco's goedheid speciaal (zie aldaar): Moest naar huis (kon
geen kostgeld betalen) en moest maar door de kerkdeur terugkomen: 10.782/783;
12.249/251.
− Eusebio Calvi moest naar huis (geen kostgeld) maar Don Bosco loste alles op: 5 lire i.p.v. 12
Lire, als vader kon. (Eusebio werd Salesiaan): 10.783.
− Hoeveel duizenden jongens ontvingen dergelijk teken van vaderlijke goedheid: 10.783.
− Als alle Salesianen Don Bosco's goedheid moesten publiceren, zouden zij heel wat boekdelen
moeten schrijven: 10.786.
− Don Bosco stond altijd alles toe (als het niet schadelijk was): 10.786.
− Don Bosco zegde gaarne "ja" (als het kon): 10.786.
− "Neen" sprak Don Bosco nooit onmiddellijk uit... maar als het moest: 10.786.
− Don Bosco zocht middelen (en de manier) om het leven aangenaam te maken:10.786.
− Don Bosco wilde, dat men goed voor zijn gezondheid zou zorgen (die behoort toe aan de con-
gregatie): 10.786/787.
− Hoe Don Bosco soms om raad vroeg (bij beslissingen) en tegelijk streng en goed kon zijn:
10.793/794.
− Wat Mgr. Costamagna over Don Bosco en zijn manier van handelen schreef: 10.796/
797.
− Hoe Don Bosco te Rome een dienstbode bij vermoeiend werk hielp: 10.893.
− Don Bosco tot de portier: Ik denk aan jou (na een brief van de portier aan Don Bosco): 11.170.
− De jongen Deppert was portier: Don Bosco zal je nooit in de steek laten (en hij werd Sale-
siaan): 11.170.
− Don Bosco tot de jonge geestelijke Trivero, die naar de missie wilde gaan: Ik heb een hoge dunk
van je... Laat ze maar doen: 11.170.
− Tot een groep jongens (met korst brood in de hand): Neem je ontbijt...: 11.170.
− Don Bosco bezocht een zieke jongen: 11.170.
− Don Bosco met de jonge, zieke Vacchina: 11.170.

37.9 Page 369

▲back to top
- REPERT./369 -
− De aureool van goedheid, die zijn voorhoofd omstraalde, oefende een onweerstaanbare aan-
trekkingskracht op zijn jongens uit: 11.171.
− Don Bosco in een groep jongens: 11.171.
− Voor ons was Don Bosco alles (Don Nai): 11.171.
− Don Bosco was onverbiddelijk bij novicen, die zouden mislukken of te weinig zedelijkheid
vertoonden: 11.219.
− Met twee jongetjes, die hun vakantie te Lanzo mochten doorbrengen: 12.295.
− Don Bosco gaf zijn zegen (op vraag van de pastoor) aan dames van Marseille... avec son inal-
térable bonté: 15.32.
− Goedheid van Don Bosco tegenover Don Saluzzo: 15.389/390.
− Een clericus moest soldaat worden en Don Bosco gaf hem 10 lire (Niets tegen de prefect
zeggen; anders kreeg hij niets): 15.474.
− Aan zuster Elisabeth vroeg men, welke indruk ze had over Don Bosco: Een indruk van
vaderlijke goedheid. Hij was van iedereen en voor iedereen: 16.134.
− Een clericus, die door nieuwsgierigheid gefaald had, vroeg Don Bosco om vergiffenis. Toen
legde Don Bosco het hoofd van de geestelijke tegen zijn borst en gaf hem een stapel brieven
te lezen: 17.504.
− De oversten moeten de medebroeders niet aanpakken met het "Ik wil het", (Het "Ik" bederft
alles) maar met goedheid, en omdat het in de Regel staat: 18.136/7.
− Voorbeeld, hoe Don Bosco zelf vol goedheid was (brief aan een verplaatste Salesiaan): 18.137.
− Don Bosco tot de missionaris Cassini aan zijn oor: "Ik weet, dat je moeder in moeilijkheden
verkeert" (en hij moest maar vragen, wat hij nodig had): 18.375.
GOED VOORBEELD
− Zie: VOORBEELD (goed).
GONELLA (familie)
− Zij waren buitengewone weldoeners van Don Bosco: 9.81 aantekening.
− Hun aanbevelingsbrief voor Don Bosco (voor Rome in 1859): 9.81/2 aantekening.
− Een smaakvol werk, aangeboden uit dank aan kardinaal Gonella: 9.94; 9.101.
− Don Bosco vroeg ridder Marco Gonella en zijn vrouw de traditionele "prior en priores" te zijn
op 24 mei (1878): 13.674.
GOOCHELBEKER
− Jan Bosco's goochelbeker bij vrienden: 1.220.
− In het Kerkelijk Convict: 2.61/62.
− In het Oratorio (was niet Don Bosco): 9.205.
− Zie ook: GOOCHELEN.
GOOCHELEN
− Leren goochelen van Jan Bosco: 1.70.
− Voorstellingen voor jong en oud: 1.93.
− Jan Bosco haalde circustoeren uit op een paard: 1.177.
− Wedstrijd met een beroepsgoochelaar: 1.200/202.

37.10 Page 370

▲back to top
- REPERT./370 -
GOOCHELEN (vervolg)
− Nog in 1885 goochelen van Don Bosco: 1.202.
− Goochelen (behendigheid): 1.202.
− Comollo was tegen goochelaars, kwakzalvers of kermisklanten: 1.217.
− Jan Bosco zou jarenlang blijven goochelen: 1.217.
− Speciale goocheltoeren: 1.220/221.
− Jan Bosco verdacht van toverij: 1.221/222.
− Jan Bosco geeft demonstraties voor vooraanstaanden: 1.223.
− Tovenaar, bijnaam voor Jan Bosco: 1.223.
− Jan Bosco zou nooit meer goochelen (2de voornemen): 1.238.
− Jan Bosco goochelde voor seminaristen: 1.247; 1.306.
− Don Bosco goochelde in een huis van priester Moretti: 2.214.
− Don Bosco goochelde tot in 1860: 3.91.
− Bij een huiszoeking toverde Don Bosco een codetelegram weg: 6.417.
− Don Bosco moest in Parijs aan een heer een staaltje geven van zijn goochelen (hij toverde het
horloge van de man te voorschijn... maar de man moest er de waarde van betalen):
16.87/88.
− Don Bosco nog eens in 1885 (toen zijn gezondheid weer een nieuwe bloei kende): 17.374.
GOUD
− Postulante bij Don Bosco, die haar de hand op het hoofd legde en zegde: Gouden haren... en
is ook het hart van goud?: 14.599.
GRAF
− De jongens van het Oratorio bezochten de heilige graven: 3.211.
− Dominiek Savio's graf werd bezocht door de jongens: 5.453; 6.48; 6.206; 6.561.
− Don Bosco bij het graf van Sint Petrus te Rome: 5.531.
− Van het bal naar het graf (zoon van gravin Callori: zie aldaar): 9.636.
− Over de regenscherm op het graf van mevrouw Grif fa: 11.249.
− Het, door Don Bosco gesuggereerd, opschrift op het graf van graaf Colle (zie aldaar):
15.99/100.
− Plan voor de begraafplaats van de Salesianen: 17.516.
− Ontroerende tonelen bij het graf van Don Bosco: 19.97/98.
− Zie ook: BEGRAFENIS (van Don Bosco).
GRAMSCHAP
− In het vaderlijk testament van Don Bosco (1884): Nooit mag de zon ondergaan over uw gram-
schap (voorgoed en volstrekt vergeten en vergeven): 17.202.
− Zie: WOEDE, WRAAK, WROK.
GRAP
− Geplaagde Jan Bosco bleef kalm en geduldig: 1.145; 1.268.
− Twee seminaristen, die elkaar kastijdden (door Jan Bosco verteld): 1.278.
− Een koorleider, die zijn bril verloor (door Jan Bosco verteld): 1.278/279.

38 Pages 371-380

▲back to top

38.1 Page 371

▲back to top
- REPERT./371 -
− Een sonnet van Jan Bosco voor een burgemeester: 1.279/280.
− Don Bosco en een collega met lelijke jas (toverde hem te voorschijn): 2.61/62.
− Grap tussen Gastini (zie aldaar) en Tomatis (zie aldaar) om te vermaken: 6.198/9.
− Misplaatste grap herstellen: 6.415.
− Geen grappen i.v.m. de godsdienst: 7.144/145.
− Don Bosco wil geen grappen, die de godsdienst aangaan: 9.294.
− Hoe de jongens van Lanzo een begrafenis hielden voor een dode merel: 14.297.
− De grap en de naastenliefde: 14.846.
GRASSE
− Don Bosco was enkele dagen te Grasse: 15.50/51.
− Genezing van een bejaarde arbeidster met stijve knie... die 2 katten achterna zat: 15.50.
− Hoe een zuster overste Don Bosco zijn haar liet knippen (om er relikwieën van te maken voor
wie oud wilde worden): 15.51.
GRAVIN
− Hoe ze weigerde een van haar kinderen priester te zien worden (dood): 6.84/86.
− Don Bosco leerde de "oude gravin" kennen, die ijdel was (en weldoenster werd): 7.243/244.
GREGORIAANS
− Don Bosco leerde het gregoriaans en leerde het ook aan: 1.152; 3.13; 3.97; 4.246.
− Don Bosco zegde wel 100 x, dat zijn grootste vreugde was, de gregoriaanse mis in de basiliek
te horen (met zijn 1000 jongens): 3.98.
− Don Bosco stond erop, dat allen het gregoriaans leerden: 4.246.
− Don Bosco was tevreden, wanneer de jongens gregoriaanse gezangen goed uitvoerden: 4.289.
− De klassen voor gregoriaans: 5.218.
− Bij het vertrek van de eerste missionarissen zongen honderden jongens (met orgel) de
vespers: 11.295.
− Don Bosco werd te Lyon opgewacht door de befaamde benedictijn Don Pothier, kenner van
het gregoriaans en algemeen overste van de Sulpitianen: 16.42.
− Hoe de benedictijn Moquereau (gestorven in 1928), die Don Pothier's werk voortzette, met
Don Bosco in een koets zat en genezen werd: 16.99/103 + aantekening 1.
− En hoe die Moquereau 50.000 frank op zak had van een juffrouw (voor een gunst): 16.102.
− Een zekere Bergasse over Don Bosco's jongens (in Marseille) en hun gregoriaans: 17.337.
GREGORIANA
− De eerste twee Salesianen, die aan de Gregoriana gingen studeren, waren Festa en Giuganino
(herfst 1888): 18.132.

38.2 Page 372

▲back to top
- REPERT./372 -
GREGORIUS XVI
− Zie: PAUSEN.
GRENOBLE
− De prior van het grote kartuizerklooster te Grenoble kende Don Bosco nauwelijks (door
zijn econoom te Valence) en liet Don Bosco daar 50.000 frank overhandigen: 18.88.
− Grenoble was de laatste Franse stad van Don Bosco's terugkeer uit Spanje en van zijn
leven: 18.89; 18.93.
− Hoe de mensen Don Bosco wreed en hard (maar goed bedoeld) behandelden met hun
rozenkransen; ze sloegen hem overal: 18.89; 18.93.
− Don Bosco te Grenoble bij de seminaristen: 18.89/92.
− Een mensenzee in en rond de kerk van St.-Louis: 18.92/93.
− Hoe Don Bosco op de derde dag be- (of mis-)handeld werd door de gelovigen: bloedende
voeten (vertrappeld), afgemat, verpletterd en geschramd, doodsbleke handen (er was in
gebeten), op gelaat en handen gewreven met rozenkransen, kruisbeelden en medailles:
18.93.
GRIBAUDO (dokter)
− Zie: DOKTER.
GRIEKS
− Jan Bosco diept zijn Grieks uit: 1.251/252.
− Jan Bosco kende het Nieuwe Testament in het Grieks en Latijn van buiten: 1.252.
− Don Bosco gaf de beginselen uit (op 2.000 exemplaren) van de Griekse spraakkunst:
4.453.
− Don Rua (zie aldaar) was grondig kenner van het Grieks: 8.200.
− Don Bosco gaf (gecastigeerd) een Grieks-Italiaans en een Italiaans-Grieks woorden-boek uit:
9.313; 11.345; 17.184.
− Over Don Garino's Griekse spraakleer: 16.243 aantekening 1.
− In 1884 haalde Don Bosco Griekse teksten aan, zodat zijn toehoorders er verbaasd van opke-
ken: 17.82.
GRIGNASCHI (Don)
− Een afvallige priester, die zich god noemde: 4.67.
− Schandalen, fanatisme en gevangenisstraffen: 4.68/69.
GRIJZE (de)
− De jongens van Don Bosco zagen hem, klopten hem op de schouder, streelden hem: 4.453.
− Getuigen... en Don Bosco bevestigde het: 4.453.
− Niemand kende zijn oorsprong of baas: 4.453.
− Een eerste keer op een avond van 1852: 4.454.

38.3 Page 373

▲back to top
- REPERT./373 -
− Beschrijving van de Grijze: 4.454.
− Een vriend met Don Bosco en hoe de Grijze opdook: 4.454/455.
− De Grijze op de drempel, zodat Don Bosco niet buiten kon: 4.455.
− Een man met stok en bende tegenover Don Bosco, en dan de Grijze: 4.455/456.
− Twee gemiste pistoolschoten en dan een aanval, maar de Grijze kwam: 4.455/456.
− De Grijze op de speelplaats en in de eetzaal: 4.456.
− Cagliero: Verschillende makkers hebben de Grijze bij vele andere gelegenheden ge zien: 4.457.
− Eind november 1854 wierpen twee mannen een mantel over Don Bosco, en toen de Grijze:
4.457/458.
− Don Bosco over de Grijze: 4.458.
− Don Bosco vertelt aan de jongens over de Grijze: 7.103/104.
− De Grijze was soms alleen zichtbaar voor Don Bosco: 7.104.
− Don Bosco liep verloren (1866) en werd door de Grijze bij de Moglia's gebracht, waar
de Grijze in huis plots verdwenen was: 8.389/390.
− Een priester schreef in 1891 over Don Bosco en de Grijze: 8.392/393.
− Don Bosco had hem (in 1872) een tijd niet meer gezien (sinds 1870): 10.318.
− Don Bosco met Don Durando na een bezoek aan de bisschop van Ventimiglia... de Grijze ging
voor Don Bosco uit: 16.22.
− Don Durando had de Grijze echter niet gezien: 16.22.
− Don Bosco vertelde het feit menigmaal: 16.22.
− In het boek van D'Espiney staat niets (in de Italiaanse vertaling) over bovenstaand
geval (geschrapt door Don Rua): 16.22 aantekening 1.
− Drie gevallen, hoe onze zusters de Grijze zagen: 16.23 aantekening 1.
1. Twee zusters op 2 november 1893: 0 kon Don Bosco ons zijn Grijze nu toch zenden... en
hij was er.
2. In 1930 waren onze zusters te Baraquilla aan het bouwen, met veel gevaar voor diefstallen
en gewelddaden. De zusters baden om de Grijze van Don Bosco; en toen doken er 6 honden
op (die bleven een maand aan een stuk) en later waren ze nog met 3.
3. Bij La Navarre (Frankrijk) (datum onbekend, tussen 1898 en 1900) zuster Giuseppina
Crétaz en zuster Verina Valenzano - op een eenzame plaats - vrees voor overval - de Grijze
brengt hen veilig terug in de bewoonde kern - en was plots weer verdwenen: 16.23
aantekening 1.
GROOTMOEDER (van Don Bosco)
− Moeder Margherita was het in alles eens met haar: 1.22.
− Zij was de heerseres in het huis van moeder Margherita: 1.44.
− Haar oordeel over de eerste droom van Jan Bosco: 1.83.
− Moeder Margherita gaf veel geld uit bij haar laatste ziekte: 1.113.
− Haar laatste raadgevingen en dood: 1.114.
GROSSO (Don)
− Hij was een clericus met muzikaal talent: 14.296; 19.159; 19.270.
− Lof op clericus Grosso door kanunnik Guiol: 15.29 + aantekening 1.

38.4 Page 374

▲back to top
- REPERT./374 -
GUALA (Don)
− Directeur en stichter van het Convict: 1.234; 2.25; 2.33; 12.189.
− Laat Jan Bosco gratis leren in het seminarie: 1.234.
− Overleden op 6/12/1848 (400 priesters op zijn begrafenis): 3.300/301.
GUANELLA (Don Luigi)
− Raad van Don Bosco i.v.m. preken: 2.211.
− Deze dienaar Gods verlangde religieus en Salesiaan te worden: 10.932 aantekening.
− Luigi Guanella aspirant in 1875: 11.1.
− Hij moest talloze malen bij de bisschop van Como aandringen om Salesiaan te mogen worden:
11.1.
− Hij was 3 jaar bij Don Bosco... en wilde een eigen congregatie stichten: 11.2; 13.730/731.
− Hij werd hoofd van de Late Roepingen en schreef de paus een brief daarover:
11.41/42.
− Volgens sommigen zou hij aan de oorsprong van de salesiaanse medewerkers liggen (klopt
niet): 12.62/63.
− Hij was directeur te Trinità, dat na 3 jaar gesloten werd: 12.374/375.
− Brief van Don Bosco bij zijn twijfels om zelf een congregatie te stichten: 13.731.
− Voorstel van Don Bosco om hem naar de missie van San Domingo te sturen:
13.731/ 732.
− Hij zou een boek van Psalmen nakijken en afwerken i.p.v. de overleden bisschop Frapolla:
13.733.
− En Guanella keerde terug naar Como (met gebroken hart jegens Don Bosco): 13.733.
− Na veel tegenwerking aldaar wilde hij weer terugkomen bij Don Bosco, die twee voorwaarden
stelde: Materiële zaken afwerken en gehoorzaamheid: 15.368/369.
− Sinds 1878 was hij niet meer bij Don Bosco geweest. Nu (in 1887) zag hij hem weer
en getuigde: "In zijn doorschijnend gelaat meende ik een straal van de goddelijke
genade te ontwaren": 18.208.
GUIDAZIO (Don)
− Te Lanzo was Don Guidazio een van hen, die later mannen werden van grote waarde in de
vrome Sociëteit: 7.629.
− Hij deed zijn geloften op 23/9/1867: 8.769.
− Don Guidazio verzorgde Don Bosco dag en nacht bij diens ziekte te Varazze: 10.192;
10.195.
− Zou de eerste directeur worden van een salesiaans college op Sardinië: 11.67.
− Don Guidazio, een edelmoedige ziel: 11.96.
− Alhoewel uiterst sterk en onvermoeibaar werker viel hij van vermoeienis in bezwijming...
(moest volstrekte rust nemen): 11.254; 11.308; 13.19.
− Hij kreeg de leiding van de scholen van het Oratorio: 11.446.
− Vleiend verslag van de bisschop aan Don Bosco over Don Guidazio: 13.625; 14.271.
GUIOL (kanunnik)
− Zie: MARSEILLE.

38.5 Page 375

▲back to top
- REPERT./375 -
GULZIGHEID
− Feitjes van gulzigheid: 1.45/47; 1.76; 4.296/297; 5.61/62.
− Don Bosco's versterving van de gulzigheid: 3.16/17; 4.296/297; 5.191; 5.194/196; 16.83.
− Moeder Margherita tot de gulzigen: 3.239.
− Waartoe de gulzigheid leidt: 3.239; 4.120; 4.128; 8.36; 9.116.
− Gulzigheid en studie: 4.119.
− De kwartel in de droom, symbool van de gulzigheid: 8.11.
− Gulzigheid is de oorsprong van de ondergang van het merendeel van de zielen (zo werd een
jongen weggestuurd; hij stal eetwaren): 8.35/36.
− Roeping opgegeven voor de gulzigheid: 8.748; 9.449/450.
− De gulzigheid was oorzaak van de ondergang van vele religieuze instituten: 10.839.
− De gulzigheid en het religieuze leven: 10.839; 11.398; 12.290/291; 12.355/357 17.291;
17.500.
− Versterving van de smaak: In vino luxuria, volle buik...: 10.849.
− De gulzigheid (misvormd) in een droom: 11.203.
− Don Bosco was bang, als iemand een speciaal hapje nam... als iemand de fles nam: 11.398.
− Don Bosco zet aan tot versterving van de gulzigheid: 12.108; 12.355/357.
− Gulzigheid in de droom van het monster, 0.L. Vrouw en Geloof: 12.267/268.
− Drie oorzaken richten de kloostergemeenschappen te gronde: gulzigheid, samen met luiheid
en kritiek: 12.290/291.
− In een droom van Don Bosco (4de deel: gulzigheid eerste gebrek): 12.355.
− Hoe Don Bosco erover dacht: 13.359/360.
− Don Bosco was bang voor het begin van misbruik in gulzigheid: 13.360.
− De duivel (in een droom van Don Bosco) stelde voor, de Salesianen uit te roeien door
gulzigheid: 17.291/292.
− Zie ook: MATIGHEID.
GYMNASTIEK
− De gymnastiek ontwikkelde de kracht van Jan Bosco: 1.86/87.
− Jan Bosco's handigheid in de gymnastiek: 1.87.
− Don Bosco interesseert de gezagdragers voor de gymnastiek in het Oratorio: 7.543.
− Door prins Amedeo geschonken toestellen: 8.84.
− Gymnastiekspektakel in het Oratorio: 9.203.
− De gymnastiek, middel tot opvoeding: 13.506.

38.6 Page 376

▲back to top
- REPERT./376 -
H
HAAI
− In de droom van Don Bosco over de overstroming, de molen en het vlot kwamen er ook haaien
voor: 8.221.
HAAN
− Kalkoense haan gestolen en door Jan Bosco weer opgeëist en teruggekregen: 1.53.
− Jan Bosco toverde plots (bij het eten van een kip) een haan op tafel: 1.221.
HAAR
− De haren van de ziel zijn de gebreken: 7.471.
− Hygiëne van het haar (aanbeveling van Don Bosco): 8.71.
− Don Bosco's haar uit verering afgeknipt: 15.51; 17.333; 18.91/92.
− Don Bosco verscheen aan een zwaar zieke zuster als een priester van gemiddelde gestalte, de
armen over elkaar gekruist, met zwarte krulharen en zwarte ogen: 19.71.
− Don Bosco's haardos was zo goed als volledig bij de herkenning van zijn lijk, dat meer dan 40
jaar te Valsalice gelegen had: 19.101.
− Zie ook: RELIKWIE, UITZICHT.
HAAS
− Don Bosco schonk een haas aan de stadsprefect. Maar die antwoordde: ik dank u voor de
hazemoer. Ik heb voor haar een toekomst bereid, die mij, U en Hem die haar geschapen heeft,
waardig is en ik heb haar de vrijheid gegeven: 10.663;14.176.
− Zie ook: JACHT.
HAAT
− Don Bosco legt haat bij tussen een hereboer en zijn pastoor: 6.561/562.
HAGEL
− Geen hagel in Renenta (voorspelling van Jan Bosco): 1.271.
− Gebeden tegen de hagel (op raad van Don Bosco): 6.713.
− Te Becchi geen hagel door de raad van Don Bosco (vurig bidden tot Maria en de rozenkrans
soms bidden): 6.713.
− Hagel te Grana (bij uitdaging van Don Bosco tot de mensen van Montemagno, dat ze regen
zouden krijgen): 7.566/569.
− Hagel in Don Bosco's dromen: 9.13; 9.120; 13.686.
− Miraculeuze hagel te Mornese (hagel, die geen schade aanrichtte): 9.197/198.

38.7 Page 377

▲back to top
- REPERT./377 -
HAK
− "Laat hem de hak (schop) in zijn handen nemen; dat heb ik ook gedaan" (zo Antonio Bosco
over Jan): 1.64.
− "Jan Bosco zou er beter aan doen de studies te laten varen en de hak (spade) weer ter hand
te nemen" (Don Moglia): 1.146.
− Jan Bosco leerde zijn les, terwijl hij met de hak werkte: 1.229.
− De roepingen zoeken tussen hak en hamer: 5.238.
− Velen werkten met de hak (droom): 12.29.
HAMER
− Roepingen moeten er komen uit de jongelui, die hamer en houweel hanteren: 5.238; 13.443.
− Het wetten van de zeisen was de taak van degenen, die de geestelijken godsvrucht moesten
bijbrengen (zo Don Bosco over een droom): 6.678.
− De hamer symbool van de biecht (in droom): 7.187; 9.126.
− De twee horens van de duivel breken met de hamer van de biecht en communie: 15.43.
HAND
− Elkaar de handen niet op de schouders leggen: 1.151/2; 6.159; 7.564; 8.281; 9.677.
− Hoe de makkers van Jan Bosco in de handen klapten bij Cornelius Nepos' uitleg: 1.164.
− In spelen: de maat van de handen, de plooien van de hand: 6.320; 6.321.
− Mekaar niet bij de hand nemen: 6.588.
− God zal hem (een bisschop) het gebruik van zijn handen ontnemen (voorspelling van Don
Bosco): 7.421.
− Don Bosco bood de kleine Rua telkens weer de palm van de linkerhand (we zullen alles
samen delen): 8.157.
− Don Bosco werd (in een droom) verplicht de 1000ste muur, die de hel omringt, aan te raken
met de hand: 9.136.
− Hand genezen door de tussenkomst van Maria: 9.192; 9.202.
− Ter vrijwaring van de zedelijkheid: normen met betrekking tot de handen: 11.275; 13.66.
− Hand afgerukt van een jongen op de tentoonstelling van Turijn: 17.179.
− Kus van de Salesianen op de hand van de stervende Don Bosco: 18.414.
HANDELAAR
− Een handelaar werd protestant (maar zijn familie bleef katholiek) en Don Bosco's rol in dat
geval: 4.394/396.
− Handelaar door Don Bosco's omgang gewonnen: 7.22.
− Handelaar Comaschi (zie aldaar), bewonderaar en weldoener van Don Bosco: 8.240/1.
− Gulden raad van Don Bosco aan een handelaar van Milaan: 8.253.
− Zie: OLIEHANDELAAR.
− Zie ook: PAPIERFABRIEK.

38.8 Page 378

▲back to top
- REPERT./378 -
HANDENARBEID
− Is een middel tot gezondheid en deugd: 1.229.
HANDIGHEID
− Handigheid van Jan Bosco: 1.97; 1.153/4; 1.177; 1.200; 1.220/1; 1.306.
− Met handigheid ontsnapte Don Bosco aan hem gespannen valstrikken: 2.111; 4.450/
451; 14.435/436.
− Handigheid om de jongens te vermaken: 6.322.
− Bij voorkeur spelen, waarin de handigheid een aandeel heeft: 13.217.
− Zie ook: GOOCHELEN.
HANDSCHRIFT
− Guanti, later priester, moest het geschrift van Don Bosco overschrijven (kon het niet lezen
of begrijpen): 10.145.
− Don Bosco zei hem: "Zeg telkens: Maria, Hulp der Christenen, bid voor ons"... en dan
vond de man alles: 10.145.
− Zie ook: AUTOGRAM.
HANDTEKENING
− De eerste handtekening van Don Bosco als contractant: 2.336.
− "Heilige Vader (zei Don Bosco) wij hebben nog niet de gunst gehad de handtekening van
uwe Heiligheid te ontvangen. Wil ons toch gedenken"... in verband met de privileges (zie
aldaar): 17.83.
HARDNEKKIGHEID
− Hardnekkigheid van jongens, ook na preken en na voorspelde doden: 7.277/278.
− Hardnekkigheid in staat van zonde (droom): 7.511/512.
− Hardnekkigheid van een jongen (avondwoordje): 7.527/528.
− Hardnekkigheid in ideeën en verbetering door Don Bosco: 14.470/471.
HARMEL (Léon)
− Was een vertrouwde vriend van Don Bosco: 4.54; 17.325.
− Ernest Harmel, broer van Léon, richtte een belangrijk banket in ter ere van Don Bosco te
Nice: 14.235; 14.363; 15.49.
− Théodore Harmel, neef van le bon père Léon du Val des Bois, hoe het hem verging in
verband met zijn roeping: 15.528/529.
− Léon Harmel kwam met een groep van 953 personen (onder wie een vijftigtal priesters) op
bezoek bij Don Bosco in het Oratorio: 18.352.
HART
− Kiesheid van hart, Don Bosco's aard: 2.22.
− Studie van het hart van Don Bosco met de gevangenen: 2.110.

38.9 Page 379

▲back to top
- REPERT./379 -
− Don Bosco wenste de harten open om ze op te voeden: 3.75; 3.380.
− "Ik heb het in zijn hart gelezen": 3.321; 7.332.
− Twee zilveren harten voor Don Bosco's naamfeest: 3.347.
− Don Bosco's meesterschap over zijn hart: 4.136.
− Don Bosco leed aan hartkloppingen: 4.139.
− In zijn preken sprak Don Bosco tot het hart: 4.183; 7.527/8; 11.190.
− Op afstand onthulde Don Bosco geheimen van het hart (bij een roekeloze dame): 6.20.
− Anekdoten in verband met het beroeren van het hart: 6.30/1; 10.619/620; 10.644/ 645;
10.803.
− Hoe men de harten verovert: 6.286.
− Edelmoedigheid van Don Bosco's hart: 7.474.
− Don Bosco's vaderhart voor zijn leerlingen: 9.617/8; 10.232; 10.236; 10.787/788.
− Hoe men het hart van de jongens bereikt en raakt: 12.23.
− Een opvoeder, die tot het hart spreekt en ieder hart bestudeert: 12.445/6; 12.447/450;
13.379/380; 13.394/398.
− Hart van een oud-leerling Gastini (zie aldaar) voor Don Bosco: 13.124/125.
− Het geval van Don Garrone (zie aldaar): 13.805; 13.808/809.
− In Don Bosco sprak het hart: 14.356; 17.503/504; 18.375; 18.380; 18.381.
− Don Bosco's hart tegenover clerici in gevaar: 16.62/63.
HART (H.)
− Het deed Don Bosco's ziel reeds jaren gloeien: 6.779/780.
− Beschrijving van de kapel van het H. Hart in de kerk van Maria Hulp: 10.264/265.
− Don Bosco in een avondwoordje over het H. Hart: 11.193/194.
− Voor de eerste keer deden de novicen de noveen tot het H. Hart gezamenlijk:13.679.
− Louis Colle zei aan Don Bosco in een visioen, hoe de genaden van het H. Hart vergeleken
kunnen worden met een put in zee: 15.63; 15.66.
− Aan de kleine clerus de liefde tot het H. Hart leren (en zo de liefde tot God en de
Eucharistie): 15.66.
− Over het tehuis te Rome: Veel zeggen en veel doen, en zich vergenoegen met de zaken langzaam
af te handelen: 15.77.
− De paus tijdens Don Bosco's audiëntie tot het H. Hart: 15.117.
− Raad aan de collectanten van de kerk van het H. Hart: het H. Hart van Jezus is een
onuitputtelijke bron van genaden en zegeningen: 15.326; 15.334.
− In een omzendbrief (internationaal rondgestuurd) herinnert Don Bosco aan de elf
voornaamste beloften van het H. Hart aan de heilige Margaretha Alacoque: 15.327.
− Over het H. Hart bij de zusters te Conflans: 16.143.
− In een brief schreef Don Bosco aan zuster Maria Teresa: U weet, dat het H. Hart van Jezus
een machtige bron van genaden en zegeningen is: 17.78.
− Don Bosco in een brief aan de directeurs met een oproep van een geldinzameling voor de
kerk van het H. Hart: "Overvloedige zegeningen over alle ondernemingen van zijn vrome
vereerders en voor hen een veilige schuilplaats te zijn gedurende hun leven en vooral in het
uur van de dood": 17.414.
− Te Turijn dacht Don Bosco: Nu de kerk van het H. Hart bijna voltooid is, moeten we toch
iets doen voor het H. Hart en hoorde hij een stem: Tibi dabo (2x): 18.77.
− Don Bosco gaf aan een eenvoudige jongen tot het einde van het jaar opdracht te bidden:
Glorie aan het H. Hart van Jezus, nu en altijd en in alle eeuwen der eeuwen. Amen.: 18.94.

38.10 Page 380

▲back to top
- REPERT./380 -
HART (H.) (vervolg)
− Heilig Hart van Jezus, maak dat ik U steeds zou beminnen (zin van Don Bosco, toen hij
voor de laatste maal in zijn leven schreef): 18.369.
− Zie ook: KERK VAN HET HEILIG HART.
HAZELNOOT
− Op carnavalsdag (22/2/1887) wierp Don Bosco van op zijn galerij hazelnoten naar de
jongens, die alles in de steek lieten, want het waren hazelnoten van Don Bosco: 18.222.
− Zie: VERMENIGVULDIGING.
HEBREEUWS
− De beginselen van het Hebreeuws, waarvan Don Bosco zich voldoende kennis eigen maakte.
Nog in 1884 (zie volgend citaat) herinnerde hij zich de studie, die hij van deze taal gemaakt
had; en tot onze uiterste verbazing hebben wij hem in Rome nog een dispuut horen houden
met een priester, die professor in het Hebreeuws was over grammaticale waarden en over
verklaringen van bepaalde eigenaardige zinnen van de profeten door ze te plaatsen naast
parallelplaatsen uit verschillende boeken van de Bijbel: 1.269.
− Hoe Don Bosco in het Hebreeuws met professor Menghini (advocaat) een heel besproken
citaat opzegde: 17.82.
HECHTEL
− Het noviciaat te Hechtel werd in 1896 geopend: 18.339.
− Mgr. Doutreloux wou persoonlijk de eerste novicen vergezellen en bezocht ze vier keer op
vijf jaar tijds (hij stierf in augustus 1901): 18.339.
− Hechtel was een nederig dorpje, dat ab immemorabili (sinds mensengeheugenis) geen
bisschoppen gezien had: 18.339.
− Graag herhaalde de bisschop: "Don Bosco heeft mij beloofd, dat de Salesianen zes jaar
na Luik zich in België zouden verdriedubbeld hebben (Luik, Doornik en Hechtel): 18.339.
HEILIGEN (valse)
− Don Bosco moest vanwege de aartsbisschop een (valse) heilige vrouw ontmaskeren: 2.297/299.
− Don Grignaschi, afvallig priester, die zich god noemde: 4.67/69.
− Poolse sektariërs: 5.361.
− Meisje van Ovada: echt of vals?: 8.816.
− Vrome dame werd door de paus bij Don Bosco gebracht: 10.23/24.
− Over een (valse) asceet en hoe Don Bosco hem testte: 10.900/902.
− Het geval van Agostina Simbeni (bij onze Zusters): 12.219/221.
− Wat Don Bosco van zulke gevallen zegde: 12.221.
− Geval van een jong meisje: 12.221.
− Wie volgens een dame heilig was of niet (en hoe Don Bosco haar doorzag): 13.107.

39 Pages 381-390

▲back to top

39.1 Page 381

▲back to top
- REPERT./381 -
HEILIGENLEVEN
− De jonge Francesco Ghigliotti wilde na lezing van een heiligenleven een heilige ontmoeten
(en dat werd dan Don Bosco): 11.254/255.
− Don Bosco wilde een jaarboek samenstellen met de heilige van elke dag: 11.337.
− Wat hij vond, paste hem niet: 11.337/338.
− De helpers, die hij zocht, lieten het afweten: 11.338.
− Nooit echter gaf hij die idee op: 11.338.
HEILIGE STOEL
− Zie: STOEL [H.)
HEILIGHEID
− Reeds van die tijd af was Jan Bosco een heilige: 1.178.
− Voornemen van Don Cafasso: 1.181.
− Jan Bosco was een heilige en bezat alle deugden: 1.230.
− Bij een mis van Don Bosco: Hij is een heilige, een heilige: 1.330.
− (Valse) heilige van Viu en ontmaskering door Don Bosco: 2.297/299.
− Drie dingen maken de heilige (zei de H. Benedictus): Matig leven, rechtvaardig handelen en
een vroom gemoed: 3.386.
− Don Bosco's preek in drie punten over de heiligheid (en de reactie van Dominiek Savio):
5.127.
− Hoe men over Don Bosco's heiligheid dacht: 5.217.
− Hoe heilig worden?: 7.192.
− Het gemakkelijkste middel om heilig te worden: 7.192.
− Jongen, die Don Bosco's pijnen overnam: 7.324/325.
− Jongens en clerici, die de H. Aloysius overtreffen: 7.325.
− Don Bosco's enigste verlangen is de jongens heilig te maken: 7.473.
− Niet allen waren heiligen in het Oratorio: 8.25; 8.32/33.
− Wat de heiligen Cosmas en Damianus (als wonder) deden om de gelovigen te redden:
8.66/67.
− Te Rome waren de Jezuïeten verrukt over Don Bosco's heiligheid: 8.488.
− Iedereen (te Rome) beschouwde Don Bosco als een heilige om zijn eenvoud en be-
minnelijkheid: 8.516.
− Doel van de congregatie is heiliging: 8.666.
− Mgr. Galletti (in Don Bosco's kamer): 0, wat een geur van heiligheid hierbinnen: 9.285.
− Don Bosco was een menselijke heilige: 10.5.
− Prinses Maria-Vittoria tot een jongen: Wat ben je bevoorrecht, jij die bij een heilige verblijft:
10.81.
− Mgr. Cagliero over Don Bosco's heiligheid: 10.81.
− Een oud-leerling Giovanni Bisio: 10.81/82.
− Het meest waardevolle kleed van een religieus is de heiligheid: 10.553.
− Hoe een gewezen apotheker, later Salesiaan, heilig leefde en stierf: 10.783/785.
− Don Bosco "Of heilige Salesianen of geen Salesianen": 10.839.
− Allen kwamen om Don Bosco te zien ("als een heilige aanzien"): 10.960.
− De familie Sigismondi was ervan overtuigd, dat alle Salesianen heilig waren: 11.105.
− De heiligen vereren wil zeggen ze navolgen (ze kennen is niet genoeg): 11.105.

39.2 Page 382

▲back to top
- REPERT./382 -
HEILIGHEID (vervolg)
− De jonge Francesco Ghigliotti wilde na lezing van heiligenlevens een heilige ontmoeten (en dat
werd Don Bosco): 11.254/255.
− Don Bosco over heilige jongens (boodschappen voor Don Bosco): 12.257.
− Een salesiaans priester, die bij het uitreiken van de communie zag, welke jongens niet in de
goede gesteltenis waren: 12.257.
− Vijf jongens moesten om de beurt aan Mgr. Lacerda uitleg geven over gewetensangst
(zielen in zijn bisdom Rio de Janeiro gingen verloren): 12.257/258.
− Hoe men overal meent, dat we heiligen zijn: 13.71/72.
− Don Bosco sprak een Franse jongen aan bij de Broeders van de Christelijke Scholen en de
jongen zei: Ik heb een heilige gezien: 13.81/82.
− Een rijke, gelovige reder: We hebben een heilige te Marseille en we kennen hem niet:
13.83.
− Wie volgens een dame heilig was of niet (hoe Don Bosco haar doorzag): 13.107.
− De aartsbisschop van Buenos Aires wilde Don Bosco niet storen: Stoor een heilige niet,
wanneer hij zich bij God bevindt na de H.Mis: 13.112.
− Enrichetta Sorbone dacht: Wat moet het mooi zijn een heilige te zien (en ze leerde door de
salesiaanse portier Marcello Rossi Don Bosco kennen): 13.175/178.
− Ziet U niet met welke kalmte en hoe rustig hij spreekt en handelt? Het is goed te zien, dat
hij een heilige is: 13.373.
− Toen de prinsen hun preceptor vroegen, wie Don Bosco was, zei de oud-leerling: Het is een
heilige van deze, onze tijd: 13.535/536.
− Toen Don Barberis tot de opvolger van Cottolengo zei, dat alle Salesianen hoopten, dat
Cottolengo weldra heilig zou verklaard worden, zei de man: Ja, laten we hopen en na hem Don
Bosco: 13.810.
− Don Bosco in gesprek met kardinaal Bartolini, die daarna zegde: Wat een eerbiedwaardig
uitzicht ! Het is werkelijk een heilige: 14.49.
− Bij de veelvuldige tegenslagen (van 1879) trad Don Bosco's heiligheid op de voorgrond: 14.193.
− Kardinaal Alimonda tot Don Berto: Wat bent U gelukkig bij een man te zijn, die werkelijk een
heilige is: 14.395.
− Hoe Don Bosco voor een heilige werd aanzien (3 gevallen): 14.523.
− Er zijn niet veel heilige stichters in wier leven de buitengewone gaven zo talrijk zijn als in het
leven van Don Bosco: 14.576.
− Don Bosco's heiligheid straalde uit zijn gelaat, zijn woorden en heel zijn houding: 15.115.
− Don Bosco tot dames in een retraite: Velen zeggen, dat Don Bosco een heilige is, hij is een arme
priester, een werktuig in Gods handen: 15.294.
− Het verblijf van Don Bosco (te Marseille) is werkelijk wonderbaar. De mensen zien hem als een
heilige: 15.405.
− Een kloosterzuster wierp zich voor Don Bosco's voeten neer om een arme blinde vrouw in zijn
gebeden aan te bevelen (te Toulouse): 15.409.
− Don Bosco te Rimini: men meende een heilige te zien, de zegen van een heilige te
ontvangen, naar het woord van een heilige te luisteren: 15.452.
− Toen Don Bosco (met Don Berto) audiëntie kreeg, zei Mgr. Caprara: Ik hoop, dat wij de zaak
van zijn zaligverklaring zullen behandelen: 15.454.
− Het licht van heiligheid (bij Don Bosco) schitterde voortaan, maar trof ook van ver de
personaliteiten: 15.462.
− Don Bosco's heiligheid riep de aandacht op van bisschoppen om verdwaalde priesters terug te
brengen: 15.463.
− Don Bosco's heiligheid groeide ook door zijn voorspellingen (zie aldaar): 15.466.

39.3 Page 383

▲back to top
- REPERT./383 -
− Door zijn heiligheid verdroeg Don Bosco onwaardige beledigingen: 15.479.
− Door Don Bosco's heiligheid kwamen Franse pelgrims op terugweg na bezoek aan het Heilig
Land als nieuwe groepen het Oratorio bezoeken: 15.479/480.
− Wie heiligheid zoekt, vindt in Don Bosco's brieven behagen: 15.520.
− Don Bosco's heiligheid en de dames van het Heilig Hart (zie aldaar).
− Bij Don Borgatello's verbazing, dat Don Bosco zo gemeenzaam omging met de salesiaanse
medewerksters, fluisterde hij hem in het oor: "Men mag de heiligheid niet in uiterlijkheden
laten bestaan": 16.13.
− Don Bosco's koetsier (Lyon 1883) geraakte niet door de menigte en zei: "Men kan beter een
duivel wegbrengen dan een heilige vervoeren": 16.47.
− De hemel is bevolkt met heiligen, maar wij hebben ze op aarde zo nodig ! (een dame na
Don Bosco's dood): 16.90.
− Heel deze documentatie (reeks brieven te Parijs, toen Don Bosco er verbleef) laat zien, dat men
niet enkel een beroep deed op de wonderdoener maar ook, en wellicht meer, op de eigenlijke
heilige, op de Man Gods: 16.106.
− In St.-Sulpice (vreselijk streng) liep alles in het honderd, omdat Don Bosco te laat kwam.
De directeur antwoordde: Don Bosco is een heilige. Voor hem kan er wel eens een
uitzondering gemaakt worden: 16.125; 16.126.
− De latere kardinaal Bourne: Sindsdien (na Don Bosco's dood) heb ik hem steeds als een heilige
vereerd en aanroepen: 16.127 + aantekening 1.
− In een brief van het Klein Seminarie St.-Nicolas: Vraag om een bezoek van Don Bosco
zoals in St.-Sulpice. (Is de zegen van een heilige geen speciale genade van God?): 16.127.
− Wanneer de kroon gereed is, mag men de heilige niet meer op aarde houden (Don Bosco):
16.145.
− In Dijon liepen de mensen Don Bosco achterna, begerig om hem te zien en zijn kleren aan te
raken (de bekoring van zijn heiligheid): 16.206.
− De doodzieke graaf de Chambord: "Ga die heilige man roepen en breng hem bij mij": 16.259.
− Hij is een heilige (graaf de Chambord): 16.259.
− Engelsen vroegen in 1884 aan Don Bosco, of ze eens een heilige jongen van het Oratorio
mochten zien. En wat gebeurde: 17.125/126.
− Te Sarrià (Spanje) bleven de mensen ter plaatse. Maar wat doen jullie hier? We willen maar
kijken ! Hij is een heilige (Don Bosco): 18.66.
− De ontroerde pastoor van Belén kon bij de viering van Don Bosco niet spreken en zei maar
één zin: "We hebben hier een heilige, een gezant van de hemel onder ons": 18.69.
− Toen de markies Maragas en zijn vrouw na de audiëntie bij Don Bosco buiten kwamen,
riepen ze uit: Het is een heilige (2x): 18.71.
− Een pastoor (in 1886): "Het was voldoende hem te zien om te zeggen, dat hij een heilige is":
18.82.
− Bij kloosterzusters te Montpellier: Tout était en joie ce jour-là,; on allait voir un saint (zo
een van de overlevenden op 25/2/1934): 18.83.
− De overste van het seminarie te Grenoble tot Don Bosco: "Niemand weet beter dan U, dat
het lijden heiligt". En dan Don Bosco: "Wat heiligt, is niet het lijden maar het geduld":
18.89.
− De mensen op straat, toen Don Bosco op reis naar Milaan (september 1886) uit het station
stapte: Hier is een heilige, een grote heilige, de heilige van Turijn: 18.143.
− Hoe L'Eclair van Lyon over Don Bosco's heiligheid schreef: 18.400.
− De eerste om Don Rua te troosten (na Don Bosco's dood) was de befaamde Jezuïet Franco,
die zei: "Ik kom U gelukwensen, omdat U in de hemel een heilige hebt": 18.420.

39.4 Page 384

▲back to top
- REPERT./384 -
HEILIGHEID (vervolg)
− In verband met de brieven van rouwbeklag na Don Bosco's dood was het gewone
'leitmotiv', dat Don Bosco een heilige was: 18.421.
− De massa, die defileerde voor Don Bosco's lijk, herhaalde voortdurend: Hij was een
heilige: 18.422; 18.428.
− Meteen na zijn dood werd Don Bosco over de hele wereld aanzien als een heilige:
18.440.
− Getuigenissen van zeven niet-salesianen en van twaalf Salesianen in verband met Don
Bosco's heiligheid: 18.440.
1. - Zeven niet-salesianen: 18.440/443.
. Giovanni Bisio (zie aldaar): Don Bosco geleek wel Jezus van Nazareth.
. Theoloog Reviglio (zie aldaar): Hij zag Don Bosco aan voor een heilige, wat trouwens
als algemeen gedacht en bewezen werd.
. Theoloog Ballesio: Ik zou niet kunnen zeggen welke heilige in ieder milieu van
geestelijken en leken een grotere faam van heiligheid zou genoten hebben.
. Kanunnik Anfossi (zie aldaar) hoorde vaak hoge lofspraak (ook in het buitenland)
over Don Bosco's heiligheid. En de man besloot: Ik heb steeds het heilig leven
van Don Bosco bewonderd.
. Theoloog Leonardo Murialdo (zie aldaar), stichter van de Jozefieten: Hoe Don Bosco in alle
volksklassen (en ook in het buitenland) een faam van heiligheid kende (met typische
aantekening van de aartsbisschop van Parijs): 18.442 aant. 1.
. Mgr. Tasso (Aosta): Hoe meer ik Don Bosco bestudeer, des te meer ik zijn heiligheid bewonder
en vereer: 18.442.
. Mgr. Bertagna (hulpbisschop van kardinaal Alimonda): Het grootste argument voor Don
Bosco's heiligheid is zijn congregatie (grootste werk, bijna het doel van zijn leven).
2. - Twaalf Salesianen: 18.443/450.
. Sommigen van hen observeerden gedurende vele jaren zijn leven van elke dag, de
intimiteit van het huiselijk leven. Hoe inniger en langduriger de vertrouwelijke om-
gang met hem werd, des te meer vond de overtuiging ingang, dat hij werkelijk een
heilige was.
. Don Berto (zie aldaar): Hoe Don Bosco's heiligheid spontaan ontstond; en citaten van
anderen over hetzelfde thema.
. Don Marchisio verzamelde berichten, herinneringen en anekdoten over Don Bosco
en had nooit iets horen zeggen tegen Don Bosco's heiligheid.
. Coadjuteur Pietro Enria (zie aldaar): Ik, die zovele jaren met hem geleefd heb en die
zijn deugden bewonderd heb, kan niet anders dan menen, dat hij een heilige is.
. Don Angelo Savio (zie aldaar): Ik ben ervan overtuigd, dat hij zich in de hemelse
regionen bevindt en het is mijn wens, dat de Kerk hem eens heilig zal verklaren (als
nieuw model van priester).
. Don Dalmazzo (zie aldaar): Hij had bij Don Bosco nooit iets aangetroffen, dat een
berisping verdiende.
. Don Piscetta (directeur van Valsalice): Wat de mensen op het graf van Don Bosco
deden en doen (wegens hun opvatting van Don Bosco's heiligheid).
. Don Lemoyne (zie aldaar) haalde schitterende getuigenis aan van Leo XIII en van
kardinaal Parocchi.
. Don Francesia (zie aldaar) over de schat van Italië, zoals de paus over Don Bosco
sprak.
. Don Barberis (zie aldaar): Ik weet niet of een andere priester meer algemeen als
heilig werd aanzien, toen hij nog leefde. Deze faam was werkelijk universeel. Ze hield
nooit op.

39.5 Page 385

▲back to top
- REPERT./385 -
. Don Cerruti (zie aldaar): Don Bosco's faam van heiligheid was gesteund op zijn werken, die
iedere dag verder aangroeiden en zich uitbreidden.
. Kardinaal Cagliero (zie aldaar): Volgens hem was Don Bosco een opmerkelijke priester (een
indruk, die nooit verminderde maar aangroeide). En de kardinaal gaf voorbeelden van Mgr.
Galletti en van de paus.
. Don Rua (zie aldaar): Hoe meer hij Don Bosco beschouwde, des te meer vond hij, dat het een
heilige was; een zon, die steeds stijgt en in volle middag verdwijnt (met getuigenis over Parijs,
Barcelona en Rome): 18.443/450.
− Mgr. Caprara (promotor fidei): Wanneer Don Bosco dood zal zijn, zullen ze hem zalig verklaren;
en ik zal de advocaat van de duivel moeten zijn: 18.444.
− Kardinaal Alimonda tot Don Berto: U bent gelukkig, omdat U moogt leven bij een man, die
werkelijk een heilige is: 18.444.
− Kardinaal Bonaparte: Vraag aan Don Bosco voor mij te willen bidden, want die man is een
heilige: 18.446.
− Don Barberis: Overal waar ik mij begeef, stelt men mij vragen over de 'causa' van zijn
zaligverklaring. Bij allen merkt men de wens, dat de Heilige Stoel een gunstige uitspraak zou
doen: 18.448.
− Paus Leo XIII: Don Bosco is een heilige en het spijt mij, dat ik oud ben en dat ik niet zal
meewerken aan zijn zaligverklaring: 18.447; 18.449.
− Wat Don Bosco over zichzelf dacht in verband met heiligheid: 18.451.
− In verband met Don Bosco's heiligheid werden 18 mirakelen verteld, gebeurd binnen het jaar na
zijn dood. (zie daarvoor MIRAKEL).
− Op een audiëntie van de paus (voor Don Rua) werd Don Bosco twee keer een heilige genoemd:
18.476.
− Don Bosco's leven was zo vol met wonderbare feiten, dat het bovennatuurlijke rond Don Bosco
iets natuurlijks geworden was (Don Tomasetti tot paus Pius XI): 19.77.
− Pius XI over het bovennatuurlijke in Don Bosco's leven: 19.80.
HEILIGSCHENNIS
− "Eerder dan een heiligschennis...": 2.95; 6.248; 8.46/47; 10.8.
− Waarom zo vele heiligschennissen? (uitleg van Don Bosco): 3.304; 6.672/673; 12.69;
13.238/239; 17.344.
− Heiligschennis in een processie: woesteling, die op de Madonna en het Kind begon in te hakken:
7.191.
− Bij het uitreiken van de communie stond een priester plots voor iemand met een zwarte tong
(geval van heiligschennis): 7.647/648.
− Heiligschennis, verzinnebeeld door zwaarden in het hart geplant (droom): 8.105.
− Heiligschennis (diefstal in Sampierdarena): 13.496.
HEILIGVERKLARING
− Heiligverklaring van de Japanse martelaren: 7.136.
HEILIGVERKLARING (van Don Bosco)
− Zie eerst: DIOCESAAN PROCES.
− Zie dan: EERBIEDWAARDIGHEID (van Don Bosco).
− Zie nog: HELDHAFTIGHEID (van de deugden van Don Bosco).
− Zie ook: ZALIGVERKLARING (van Don Bosco).

39.6 Page 386

▲back to top
- REPERT./386 -
HEILIGVERKLARING (van Don Bosco) (vervolg)
− De weg naar de heiligverklaring: 19.183/211.
− 1. De 'Causa' wordt weer opgenomen: 19.183/195.
− Waarom weer opgenomen? De triomfen van de zaligverklaring, de wereldfeesten die erop
volgden, de buitengewone vruchten die eruit voortkwamen, de groeiende verering van de zalige,
de vele wonderbare genaden door zijn bemiddeling verkregen: 19.183.
− Wat heiligverklaring (of canonisatie) wil zeggen?: 19.183.
− Reeds in 1930 vroeg Don Tomasetti (postulator) aan de Congregatie van de Riten om de causa
weer op te nemen (ingewilligd op 10 februari): 19.183.
− Uit de zovele smeekbrieven van hooggeplaatsten werden er 12 uitgekozen om bij de paus
kracht bij te zetten: 19.183/184.
− Op 18 juni werd het decreet goedgekeurd: 19.184.
− De twee nodige mirakels:
− Een te Rimini en het tweede te Innsbruck (dokter specialist, Rudolf Hirsch en zelf T.B.C.-lijder
geworden) afgekeurd. Daarom een mirakel bij de urne van de zalige in mei 1931: 19.184;
19.188/189.
− De gewone gang van zaken zoals bij de zaligverklaring (wat de processen betreft): 19.184/186.
− Het decreet over de twee goedgekeurde mirakels: 19.187/190.
− Het mosterdzaadje van Don Bosco's werk.
− Uitleg over de twee mirakels:
− Te Rimini: Anna Maccolini: ontsteking van de luchtpijpen en longen en aderontsteking (plots
genezen met triduüm en relikwie) en Caterina Pilenga met gewrichtsontsteking (2 x naar
Lourdes, waar ze O.-L.-Vrouw vraagt, dat Don Bosco haar zou genezen; wat gebeurde bij Don
Bosco's urne op 6 mei 1931): 19.188/189.
− Dankwoord van Don Ricaldone: 19.90/91.
− Toespraak van de paus: schitterende lof op Don Bosco: 19.191/195.
− Het geheim van dit mirakel: groei en bloei van Don Bosco's werk: 19.191/195.
− Daarna begon men aan de voorbereiding van het feest (te Turijn en te Rome) van de
heiligverklaring: 19.195.
− Don Ricaldone zorgde ervoor, dat Don Bosco als 'universele' figuur zou bewaard blijven (en
daarom werd de pers aan het werk gezet): 19.195.
− 2. Decreet 'de tuto' en de consistories: 19.196/210.
− Alles zou weer gebeuren, zoals bij de zaligverklaring: 19.196.
− De Positio met 4 punten: 19.196.
− Het decreet zou op 3 december 1933 voorgelezen worden (omdat ook 3 Jezuïeten zouden
bekroond worden): 19.196/197.
− De tekst van het decreet 'de tuto' over Don Bosco: 19.197/200.
− De generaal van de Jezuïeten (er werden ook 3 martelaren van de Jezuïeten bekroond) las -
ook in naam van Don Ricaldone - het dankwoord voor aan de paus: 19.201/203.
− Dank van de Jezuïeten tegenover Don Bosco en de Salesianen: 19.201/203.
− Antwoord van de paus: vooral over de 3 martelaren van de Jezuïeten: 19.203/207.
− Het werk van de Consistories: 19.208/209.
− Don Bosco's heiligverklaring zou gebeuren op 1 april 1934: 19.209.
− Don Bosco's causa was 44 jaar geleden begonnen: 19.209/210.
− onder 4 pausen: Leo XIII, Pius X, Benedictus XV en Pius XI.
− onder 6 kardinalen als ponens of verslaggever: Parocchi, Tripepi, Vives y Tuto, Ferrata, Vico en
Verde.
− onder 6 postulators (allen Salesianen): Bonetti, Belmonte, Cesare Cagliero, Marenco, Munerati
en Tomasetti.

39.7 Page 387

▲back to top
- REPERT./387 -
− onder 4 opvolgers van Don Bosco: Rua, Albera, Rinaldi en Ricaldone: 19.209.
− Als opperste bekroning bleef nu nog de plechtige handeling van de heiligverklaring over:
19.209.
− Pius XI eiste, dat Don Bosco op Paasdag, 1 april 1934, (solemnitas solemnitatum) zou heilig
verklaard worden (wat tegen de gewoonten in was): 19.210.
− Op 15 januari bereikte het nieuws Don Ricaldone, die het meedeelde aan de Raad, aan de
burgemeester en aan de medewerkers (vergelijking met wat 100 jaar geleden in Pinardi
gebeurde): 19.210.
− 3. De Heiligverklaring: 19.211/233.
− Don Bosco's ongeëvenaarde triomf wegens zijn eindeloze liefde: 19.211.
− A. Bedevaarten en Vertegenwoordigingen: 19.221/213.
− De koning en de koningin van Italië aanvaardden de bescherming van de vlijtige comités:
19.211.-
− In verband met het Heilig Jaar (1934) verwachtte Rome vele pelgrims uit de hele wereld (de
schrijver zou het evenwel alleen hebben over de salesiaanse pelgrims: colleges, medewerkers
en oud-leerlingen, de volksklasse): 19.211.
− a. De 9 inspecties (1934) van Italië organiseerden de bedevaarten van de colleges: 2.000
leerlingen uit Rome, 1200 uit Sicilië: 19.211/212.
Uit het buitenland 25 groepen (met 600 leerlingen) waaronder België: 19.212.
− b. Medewerkers en oud-leerlingen in 3 groepen: de Italianen, Europa, de rest van de wereld:
19.212.
− c. De volksbedevaarten: 19.212.
− Vertegenwoordigingen: ambassadeurs uit Argentinië en Brazilië, prins Umberto (met
gelegenheidstelegram aan Don Ricaldone): 19.212/213; 19.215.
− B. In de basiliek van Sint-Pieter: 19.213/216.
− Misschien (nog) nooit zo een paasfeest geweest als Pasen 1934: 19.213.
− In de basiliek (met biljetten) 60.000 personen en buiten nog tenminste 100.000 anderen:
19.213.
− Waaruit die massa bestond: 19.213.
− Op het plein plaats met 'troostbiljetten': 19.213.
− Binnen in de basiliek: 19.213/214.
− Met zo een 20.000 leerlingen, medewerkers en oud-leerlingen: 19.214.
− De ongeduldige jongens begonnen het lied "Don Bosco keert terug" en andere liederen te
zingen: 19.214.
− In de tribunes: prinsen en soevereinen: 19.214/215.
− C. Processie en Pauselijke Stoet: 19.216/219.
− De paus maakte met zijn stoet een grote omweg over het plein voor de basiliek (een
nieuwigheid): 19.216.
− De vele orden vormden een erehaag voor de paus (was iets nieuws) en onder hen 500 Salesi-
anen (na de erehaag de achterhoede): 19.216.
− Na de orden de seculiere clerus: 19.216.
− De processie werd afgesloten met de Officiales en Prelaten van de Congregatie van de Riten:
19.216.
− Vlak achter hen de standaard met Don Bosco (onmetelijk applaus van: Leve Don Bosco !):
19.216/217.
− De ere-escorte met de Algemene Overste en Raad, de Procurator en Postulator van de Causa
en de Clerus van Turijn: 19.217.
− De paus met zijn gevolg naar de Bronzen Poort toe: 19.217/218.
− Zijn intrede in de basiliek: 19.218/219.

39.8 Page 388

▲back to top
- REPERT./388 -
HEILIGVERKLARING (van Don Bosco) (vervolg)
− D. De plechtige Uitroeping: 19.219/222.
− Mgr. Bacchi vroeg de paus Don Bosco te willen verheerlijken: 19.219/220.
− Nog een vraag daarover (met meer aandrang): 19.220.
− Nu dezelfde vraag met de meeste aandrang: 19.220.
− Formule van de paus: Heiligverklaring voor Don Bosco: 19.220/221.
− Eerst stilte, dan geweldige toejuichingen en weergaloos applaus; de klokken van de basiliek
en van de 300 kerken van Rome aan het luiden; 2 postduiven met de boodschap naar het
moederhuis: 19.221.
− Don Bosco's feest zou gevierd worden op 31 januari: 19.221.
− Don Bosco's glorie op het doek van Crida: 19.221/222.
− Na het Te Deum en Don Bosco's eigen oratie was de ceremonie van de heiligverklaring ten
einde: 19.222.
− E. Mis en homilie van de paus: 19.222/227.
− Begin van de mis, en na het epistel en evangelie in het Latijn en het Grieks kwam de homilie
van de paus (in het Latijn): 19.223/225.
− In zijn jeugd had hij Don Bosco gekend.
− Kenmerkende lijnen van Don Bosco: zijn stichtingen, zijn volledige opvoeding, zijn
kloosterfamilie: 19.223/225.
− De rest van de mis (met speciale liturgische feitjes): 19.225/227.
− F. De zegen 'Urbi et Orbi': 19.227/229.
− Voor de eerste keer sinds 1870 had Pius XI de zegen gegeven vanuit de buitenloggia van de
St.-Pieter (bij zijn verkiezing): 19.227.
− Een onweer met buien (en bij de zaligverklaring een laaiende zon: pagina 153): 19.228.
− Bij het openen van de loggia een onmetelijke ovatie, een oorverdovende eindeloze toejuiching
als een orkaan: 19.228.
− De woorden van de absolutie en de zegen: 19.228.
− Alles is nu ten einde, maar Don Bosco is een heilige: 19.228.
− De formule werd uitgesproken te 10.06 uur (zo de befaamde pater Guido Alfarni): 19.229.
− G. Don Ricaldone aan de Salesianen: 19.229/233.
− Een brief aan alle Salesianen: 19.229.
− Inhoud: Vreugde om Pasen; Don Bosco's liefde tot God en de naasten; Don Bosco's geloof; zijn
specifiek terrein, de jeugd; de vruchten van Don Bosco's heiligheid, hijzelf en de anderen; zijn
verheerlijking; nadenken over het geheim van Don Bosco's verhe-ven heiligheid: 19.229/233.
− 4. Te Rome na de heiligverklaring: 19.234/253.
− A. Eerbewijzen van het Kapitool: 19.234/237.
− Versieringen aan de balkons en in de zaal van Julius Caesar, waar de Duce en hiërarchie en
de leden van het Heilig College zouden vergaderen: 19.234/235.
− De uitgenodigden: 19.235.
− De toespraak, door graaf de Vecchi, gezant van Ierland, over: Don Bosco is een Italiaanse
heilige en de beste Italiaan onder de heiligen: 19.235/236.
− De koning zinspeelde op 18 april 1934 in zijn voorrede op Don Bosco en zijn rol van
verzoening tussen Staat en Vaticaan: 19.236.
− In de senaat over Don Bosco: de meest Italiaanse onder de heiligen: 19.237.

39.9 Page 389

▲back to top
- REPERT./389 -
− B. De pauselijke audiëntie: 19.237/244.
− Te 12 uur de kreet: de paus... en dan de kreet: Leve de paus van Don Bosco: 19.237;
19.242/243.
− Adres van de Algemene Overste: de paus danken: 19.237/238.
− Antwoord van de paus (na zangen van de salesiaanse clerici): 19.238/244.
− De mooiste zaal voor uw ontvangst; de verscheidenheid van wie gekomen zijn; dit
jaar (1934) was een salesiaans Heilig Jaar; het christelijk leven ontwikkelen; drie
begrippen van Don Bosco om christelijk te leven; gehechtheid aan de paus; uitleg over de
zegen: 19.238/244.
− Laatste gebaar van genegenheid vanwege de paus: 19.244.
− C. Huldeblijk van dank aan de paus: 19.244/250.
− Dit zou gebeuren in het instituut Pius XI van de Via Tuscolana in de salesiaanse kerk van
Maria Hulp: 19.244.
− Plechtige zitting met monumentale herdenkingssteen: 19.244.
− Met 4 kardinalen, 20 bisschoppen en vele andere hoge personaliteiten: 19.245.
− De gedenksteen (en wat ermee gebeurde): 19.245 + aantekening 1.
− Toespraak van Don Ricaldone: Wat Don Bosco's heiligverklaring voorafging, wat ermee
samenging en wat erop volgde:
− Hoe de fasen van zijn 'Causa' gevolgd werden;
− Hoe Don Bosco's apotheose de hele wereld beroerde (ook de burgerlijke wereld; de koning van
Italië vertegenwoordigd door Umberto en de Duce was er zelf);
− Pius XI en Don Bosco;
− Anekdote van Don Bosco te Rome in 1876: 19.244/250.
− D. Triduüm en huldeblijken aan de paus: 19.250/253.
− In de kerk van het Heilig Hart met kardinalen en muziek: 19.250.
− Op 17 april huldeblijken aan de paus door de Algemene Overste en de andere Oversten met
geschenken (een schilderij; het leven van Don Bosco door kardinaal Salotti; een reliekschrijn
met de vijfde halswervel; gouden en zilveren medailles van de heiligverklaring): 19.250/253.
− Monumentale kandelaar, 3,15 meter hoog in de Confessio (als aandenken van Don Bosco's
triomf): 19.252.
− Het Salesiaans Nieuws (in 6 talen) werd gebundeld met het verslag van de feesten en aangebo-
den aan de paus en personaliteiten (geestelijken en leken): 19.252/253.
− 5. Echo's van de heiligverklaring in de woorden van de paus: 19.254/266.
− Hoe Pius XI op zijn kroning besloot Don Bosco's heiligverklaring te bevorderen: 19.254.
− Tot 350 Duitse jongens in zijn toespraak, tweemaal over Don Bosco: 19.255.
− Tot Belgische bedevaart met ook padvinders (Don Bosco een bijzondere padvinder van God):
19.255/256.
− Bij 3 internationale bedevaarten: 19.255/256.
− Tot Spaanse bedevaarders, een algemene herinnering aan Don Bosco: 19.256.
− Tot Polen: Don Bosco heeft recht op de dankbaarheid van de Polen: 19.256.
− Tot jongens van Wenen: een medaille van Don Bosco, de vriend van de jongens en dus ook van
de jongens van Oostenrijk: 19.256/257.
− Aan Franse salesiaanse pelgrims (onrechtstreeks, na een gift voor de paus): 19.257.
− Tot 500 kloosterzusters: Don Bosco, een echte apostel van het christelijk leven en van de
Katholieke Actie: 19.257.
− Tot jongens van de Katholieke Actie: Hoe hij betrekkingen van een ruime en genegen,
persoonlijke vriendschap met Don Bosco had gehad: 19.258.

39.10 Page 390

▲back to top
- REPERT./390 -
HEILIGVERKLARING (van Don Bosco) (vervolg)
− Scholen, colleges, instituten, seminaries, universiteitsstudenten hoorden vaak de paus Don
Bosco verheerlijken: 19.258.
− Bij een audiëntie tot de leerlingen van het salesiaans instituut 'Pius XI': 19.258/261. -
"Danken om zoveel voorrecht Don Bosco te hebben gekend op aarde; God en zijn
Moeder danken; Don Bosco navolgen (hoe en waarin); ook uw leuze: Da mihi animas; in één
woord: danken en navolgen: 19.258/261.
− Op 3 juni 500 kleuters van onze Zusters (Testaccio) en ook te Castelgandolfo met een groep
Salesiaanse Zusters: 19.261/262.
− Vooral tot seminaristen sprak de paus over Don Bosco: 19.262/263.
− Tot universitaire groeperingen van de Katholieke Actie: 19.263/264.a
− Ook tot arbeiders: medaille van Don Bosco, deze grote vriend van de arbeiders, een echte
vriend, die de arbeid geheiligd heeft: 19.264.
− Tot bedrijfsleiders: Don Bosco in de voorhoede: 19.264/265.
− 6. Feest van de heiligverklaring te Turijn: 19.267/281.
− Op 8 april 1934: 19.271.
− Tijdens de 3 dagen voor het feest stroomden duizenden pelgrims naar Turijn: 19.267.
− Over de hoge bescherming, het erecomité en het uitvoerend comité, vooral bedoeld voor het
ordelijk verloop van de manifestaties: 19.267/268.
− Toelatingen, vermindering op het spoor (50% en 70%), kentekens (100.000), boekjes
(50.000) met bons, affiches, formulieren voor inlichtingen in verband met logies, voedsel en
processie: 19.268.
− Alle bisschoppen van Italië werden door Don Ricaldone uitgenodigd: 19.268.
− Gulle gastvrijheid wat logies betrof: 19.268.
− De baas van Fiat (Agnelli) zorgde voor 20 nieuwe auto's met chauffeur (en voor verblijf van
1000 leerlingen): 19.268/269.
− Ingeschakelde groeperingen: 19.269.
− Het triduüm van 5 tot 7 april: 19.269.
− Prins Umberto naar het Oratorio en in Don Bosco's kamers voor de H. Mis op de eerste dag
van het triduüm voor de feesten van Don Bosco's heiligverklaring: 19.269.
− Godsvrucht van de duizenden gelovigen, die via luidsprekers buiten de basiliek alle
diensten volgden: 19.269/270.
− Over de diensten van het triduüm (door en met wie): 19.270.
− 's Avonds verlichting van de basiliek met 20.000 gloeilampjes en concert: 19.270.
− Twee 80 jarigen, door Don Bosco getrouwd, kwamen Don Ricaldone groeten en spraken
over Don Bosco's geschenk, een boekje van hem: 19.271.
− 's Avonds voor het feest hield de katholieke jeugd van Turijn een uur aanbidding in Don
Bosco's kerk van Sint-Franciscus van Sales: 19.271.
− Op 8 april regen... regen...: 19.271/273.
− Schikking in de basiliek voor de genodigden: 19.271.
− De stoet van de geestelijkheid: 19.271/272.
− De processie (met parcours van 5.300 meter) en onder de regen, met 300.000 toe-
schouwers en 4 uur défilé: 19.273/274.
− Indeling (18 groepen) van de stoet: 19.274/277.
− Hoe Don Bosco's urne gegroet werd: 19.277.
− Rond 19.30 uur verscheen de urne op het plein van Maria Hulp: 19.279.
− Intrede in de kerk is de eindtriomf: 19.279.
− In La Stampa: Heel een volk is in processie (en in de regen) van de urne van de Heilige Don
Bosco opgestapt, onder het zingen van het lied: Don Bosco keert terug: 19.280.

40 Pages 391-400

▲back to top

40.1 Page 391

▲back to top
- REPERT./391 -
− Wat een Franse oud-leerling schreef: Ik zou tien jaar van mijn leven gegeven hebben om deze
geestdriftige betoging ter ere van Don Bosco niet te missen: 19.280. 7. Enkele bijzondere
demonstraties: 19.281/304.
− Bij de inwijding van het salesiaans instituut voor lekenpersoneel in de missies met graaf
Rebaudengo (schenker van het gebouw), prinses Maria Adelaide, gezant de Vecchi,
kardinalen Fossati en Hlond en illustere gasten. Toespraak van senator Fedele (over Turijn
en Piëmont: over Don Bosco's reusachtig werk en opvoedingsmethode; over Don Bosco en
Pius XI): 19.281/283.
− Bij gelegenheid van de eerste steenlegging van een nieuw gebouw in het Oratorio: 19.284.
− Een herinneringssteen in verband met het bezoek in 1883 van de latere Pius XI aan Don
Bosco en het Oratorio: 19.284/285.
− Eerste steenlegging van het altaar van Don Bosco in de kerk van Maria Hulp: schitterende
toespraak hierbij door Mgr. Colli (Par ma): 19.285/288.
− Er werd een steen geplaatst, waar Don Bosco café-knecht speelde: 19.289/290.
− Over de vieringen van liturgische triduüms: In Italië was er geen enkele parochie en in heel de
wereld geen diocees, waar zulke vieringen niet plaats hadden: 19.290.
− Een beroemde viering kwam uit Milaan, met over de radio uitgezonden toespraak van een
oud-leerling (frontsoldaat) met verloren ogen en voorarmen: 19.291/298.
− Hij was leerling te Livorno en te Florence; de gevaren van lente en jeugd; Don Bosco en zijn
geheim bij de opvoeding; alles bij Don Bosco was eenvoudig en kalm; Don Bosco's werk is
een voortdurend mirakel; over Piëmont en zijn 3 heiligen; Don Bosco, de man van de bevrij-
ding van de volksmassa; het geschil tussen Kerk en Staat: 19.291/298.
− Het triduüm in het bisdom Milaan in 70 kerken tegelijk (werk van kardinaal Schuster):
19.298/299.
− Gevolgen van de heiligverklaring: Don Bosco's naam werd gegeven aan straten en scholen;
standbeelden werden opgericht en monumentale kerken gebouwd (vooral die van Parijs).
− En dan Don Bosco's beeld in de St.-Pieter te Rome, in de nis (zie aldaar), die hij leeg gezien
had in 1858: 19.300/304.
HEL
− "Wil je naar de hel gaan voor wat druiven?" (Moeder Margherita en haar jongens bij het
stelen): 1.55.
− In een droom zag Comollo vooraanstaande personen in de hel of zag ze erin vallen: 2.123.
− De moderne opvoeding en de hel: 2.135.
− Het verhaal van Carlo, die aan de hel ontsnapte: 3.322/324.
− Don Bosco's preek te Saliceta over de hel (de preek van de processie genoemd) 5.480/481.
− De onvoelbare neergang naar de hel: 6.649/652.
− In de hel ondanks de biecht (in een droom): 6.673/674; 10.45/46.
− De slimmerds en de dwazen: 8.16.
− De droom van de hel: 9.112/121; 9.123/137.
− Zij werden meest in de lussen gevangen: zondaars van onzedigheid, ongehoorzaamheid en
hoogmoed: 9.125.
− Don Bosco voor de ingang van de hel: 9.127.
− Don Bosco zag jongens de hel instormen als...: 9.127/128; 9.130/132.

40.2 Page 392

▲back to top
- REPERT./392 -
HEL (vervolg)
− Oorzaak van de verdoemenis: slechte makkers, lezingen, gewoonten: 9.128.
− Hoe is bekering mogelijk? Gehoorzaamheid, reglement, sacramenten: 9.129.
− De gids dwong Don Bosco de 1.000ste muur aan te raken: 9.136.
− Don Bosco tot de seminaristen te Marseille: "Een priester gaat nooit alleen naar de hemel of
naar de hel": 9.248; 16.36; 16.126.
− Een pater Kapucijn diende volgens Don Bosco aan een schatrijke edelman te zeggen, dat hij
per jaar meer dan 100.000 lire diende te geven... en dat hij anders zonder hem naar de hel
kon gaan: 15.429/430.
− Don Bosco's droom over de pijnen van de hel: 18.216/217.
− Zie ook: VERDOEMENIS.
HELDHAFTIGHEID (van deugden van Don Bosco)
− Bij de curie van het bisdom 2 processen (een beginnend en een voortgezet proces) met voor
Don Bosco 12 en nog 9 getuigen: 19.47/48.
− Het afsluiten van die 2 processen over de afzonderlijke deugden: 19.48.
− Toen volgde de canonieke herkenning van het lijk (van 13 tot 15 oktober 1917): 19.48/49.
− Dossier van het bisdom op 26/11/1918 naar Rome: de taak van de kerkelijke rechters te
Turijn beëindigd (met lof voor hun werk door Don Albera): 19.49/50.
− Op 6 december 1918 opende de Congregatie van de Riten deze akten: 19.50.
− Alles evolueerde gunstig tot 9 juni 1920: 19.50.
− Toen een kink in de kabel door kanunnik Colomiatti, advocaat-fiscaal van de aarts-
bisschoppelijke curie te Turijn (en dan nieuwe vertraging en nieuw onderzoek, maar alles
viel goed uit): 19.50/51.
− Nu kwam de laatste fase van de causa met de 3 congregaties (de voorafgaande, de
voorbereidende en de algemene): 19.51.
− Maar eerst ging er een drievoudige studie aan vooraf: 19.51.
− De advocaat van de causa moest een samenvatting gereed maken van de verklaringen van
alle voorbije processen: 19.51.
− Dan opwerpingen van de Algemene Promotor Fidei: 19.51.
− Tenslotte antwoord van de advocaat op al die opwerpingen: 19.51/52.
− Intussen was Pius XI gekozen, die als jonge priester Don Bosco gekend, gewaardeerd en
begrepen had: zie Achille Ratti.
− De voorgaande studies bleven duren tot 1925. Toen was een nieuwe stelling klaar met 5
delen (en een tweede voorbereidende congregatie op 18 december 1926): 19.55.
− Op 8/2/1927 vond dan de laatste, de algemene congregatie plaats in aanwezigheid van de
paus. En die nam enkele dagen om na te denken en te bidden: 19.55; 19.59.
− Decreet van de heldhaftigheid van Don Bosco's deugden op zondag Sexagesima: 19.55/56.
− In naam van de paus las Mgr. Mariani, secretaris van de Riten, het decreet voor: 19.56/59.
− Dankwoord van Don Tomasetti, procurator, aan de paus: 19.59/61.
− En daarop de paus vol lof over Don Bosco: 19.61/65.
− Tot slot de zegen van de paus: 19.65.
− Bewijzen voor zijn heiligheid: 19.66.
− Met het decreet over het heldhaftig karakter van Don Bosco's deugden eindigde het werk van
de mensen; om te komen tot de zaligverklaring van Don Bosco begon het werk van God:
19.67.
− Zie voortaan: ZALIGVERKLARING (van Don Bosco).

40.3 Page 393

▲back to top
- REPERT./393 -
HELLEPUTTE (architekt)
− Mgr. Doutreloux stuurde architekt Helleputte, professor aan de K.U.L., die te Luik zou
moeten bouwen, naar Turijn om er de salesiaanse huizen en werken te bestuderen; en om
Don Bosco's zegen te ontvangen: 18.338.
HEMEL
− Iemand zei ooit in Don Cafasso's aanwezigheid: Wie weet, of ik ooit in de hemel
kom. En dan de heilige: 0, dat is niet iets, waar men aan twijfelen moet: 2.50.
− Volle vertrouwen van Don Bosco in het paradijs: 2.97.
− Voorbeelden van vertrouwen in het paradijs: 2.98.
− Don Bosco na zijn zware ziekte van 1846: "Ware ik gestorven, geloof ik, dat ik naar de hemel
zou zijn gegaan, maar nu...": 2.310.
− Francesco Besucco in zijn laatste ziekte: de hemel en niets anders: 7.465.
− Bij de inwijding van de kerk van Maria Hulp: "Enkel in de hemel is er mooier gezang": 9.185.
− Don Bosco tot Don Anfossi: "Hebt gij niet de indruk in de hemel te zijn": 9.185.
− Mgr. Galletti, kalm en onbewogen, bij het Tantum Ergo van de inwijding van de kerk van
Maria Hulp: Paradiso ! Paradiso !: 9.186; 9.285.
− Don Bosco tot de seminaristen te Marseille: "Een priester gaat nooit alleen naar de hemel of
naar de hel": 9.248; 16.36; 16.126.
− Don Bosco's testament aan de missionarissen (20ste punt): 11.301.
− Don Bosco beloofde aan de Salesianen: brood, werk en de hemel: 12.461/462; 18.321 (2x).
− De zoon van graaf Colle, voor zijn sterven: "Ik ga naar het paradijs, want Don Bosco heeft het
mij gezegd": 15.56.
− Hoe vaak herhaalt Don Bosco de oproep naar het paradijs: 15.502.
− Don Bosco (in een droom met Don Provera) aan de priester, of hij gered was: Ik ben gered
door Gods barmhartigheid: 16.5.
− Toen Don Bosco een keukenzuster zag met een vetplek op haar kleed: "Zo is het
ook met de ziel; in afwachting geen glorie in de hemel, maar vagevuur": 16.26.
− Zouden wij misschien per rijtuig naar het paradijs willen gaan? (Don Bosco): 17.4.
− Een knecht wilde niet met Don Bosco aan tafel. Don Bosco dan "Moeten wij dan niet altijd
samen in het paradijs zijn?": 17.165.
− Don Bosco tot een priester (1884): In mijn huis hebben we brood. Ieder werkt voor 3; en wie
eet en werkt voor God, heeft recht op een hoekje van de hemel (paradijs): 17.182.
− Op een diner zei iemand: 0 Don Bosco, U dient te bidden, dat wij allen in de hemel zouden
verenigd zijn zoals wij ons thans hier bevinden. En dan Don Bosco heel ernstig: Ik zou dit wel
willen, maar zo zal het niet zijn. Na zichtbaar ongenoegen zegde Don Bosco dan: Welnu, we
zullen tot de Madonna bidden, die zo goed is en zij zal de zaken in orde brengen: 18.71 +
aantekening 1.
− Don Bosco in een brief aan Don Rua (8/3/1886): Ik verwacht jullie allen in het paradijs:
18.120.
− Don Bosco in een brief aan Don Borio: Moge Maria ons geleiden in de gevaren en
moge zij voor alle Salesianen de echte leidsvrouw wezen naar de hemel: 18.137.
− Paus Leo XIII: Als Don Bosco niet naar de inwijding kwam van de kerk van het H. Hart, zou
de paus zijn paspoort naar het paradijs niet ondertekenen: 18.237 + aantekening 1.

40.4 Page 394

▲back to top
- REPERT./394 -
HEMEL (vervolg)
− Tijdens een bezoek bij een pastoor gaven Don Bosco en de priester elkaar rendez-vous in het
paradijs: 18.354.
− Don Bosco's laatste woorden (voor zijn sterven) voor de jongens: "Zeg aan de jongens dat ik ze
allemaal in het paradijs verwacht": 18.409; 18.422.
HERDENKING VAN DON BOSCO'S DOOD (50-jarige)
− Door paus Piux XI: 19.305/307.
− In een brief aan de Jezuïet Pietro Boetto uit Piëmont, die de 50ste verjaardag van zijn kloos-
terleven vierde: 19.305.
− De (prachtigste) kaars, die van de Soevereine Orde van Malta, aan de paus geschonken,
moest aan de salesiaanse sociëteit overgedragen worden ter herdenking van de 50ste
verjaardag van Don Bosco's dood: 19.305.
− Toen de Salesiaan Giorgio Castellino zijn thesis over de Heilige Schrift verdedigde, wilde de
paus erbij aanwezig zijn (en sprak over zijn geliefde salesiaanse zonen): 19.306.
− Tot de salesiaanse vakleerlingen van het salesiaans Pius XI - instituut te Rome: Jouw en
Onze Don Bosco: 19.306.
− Bij een audiëntie tot 24 nieuwe salesiaanse priesters en later tot de novicen van onze
Zusters: 19.306/307.
− Tot de koninklijke carabinieri bij het overhandigen van een medaille waarop Don Bosco, "die
echte soldaat van arbeid en plicht": 19.307.
− Tot politieagenten: "Don Bosco, de soldaat van de naastenliefde", niet enkel in Italië, maar
overal: 19.307.
− De inwijding van Don Bosco's altaar en de vergroting en restauratie van de kerk van Maria
Hulp te Turijn: 19.307/314.
− Over Don Bosco's altaar: 19.307/308.
− Waarom de kerk moest vergroot worden: 19.309.
− Hoe alles in zijn werk gegaan is: 19.309/310.
− Over het nieuwe doksaal: 19.310/311.
− Twee speciale tegenslagen: De kerk rustte schier op een leegte en de zuilen vertoon-den
barsten en moesten vervangen worden: 19.311/312.
− De verbouwing moest gereed zijn tegen 9 juni (70ste verjaardag van de inwijding); maar op 8
juni waren de jongens van het Oratorio de eersten om de vernieuwing te bewonderen: 19.312.
− De plechtigheden van de vergroting en vernieuwing: 19.313.
− De processie van Maria Hulp op 12 juni: 19.313/314.
− De bedevaarten: 19.314.
− Een weeshuis in de Becchi (gift van advocaat Pietro Bernardi), dat Don Bosco in een droom
zou gezien hebben (18de deel pagina 11/2): 19.314/315.
− Fiat (senator Agnelli) betaalde een stichting: Oratorio, publieke kapel en laboratorium van
elektromechanisch voor de vorming van salesiaanse technici (inwijding van de eerste steen op
3 juli 1938): 19.315.
− Feestelijkheden in Engeland, in Londen en tot slot te Shrigley (Manchester), waar een
bloeiend missiecollege was sinds 8 jaar. Daar werd in 1938 (50ste verjaring van Don Bosco's
dood) een hem toegewijde kerk ingezegend en geopend: 19.316.
− De zaligverklaring van Maria Mazzarello: mooiste bezegeling van de herdenking van Don
Bosco's dood (50 jaar geleden): zie: MAZZARELLO (Maria).
− Terugblikken naar het verleden, hoeveel weg is afgelegd (statistieken bewijzen het):
19.319.

40.5 Page 395

▲back to top
- REPERT./395 -
HERDER
− Jan Bosco, waakzame herder: 1.53 . 1.59.
− Verschijningen van de Madonna aan de herder: 2.360/364; 9.1/2.
− Don Bosco schreef "Het Alpenherdertje" (Francesco Besucco): 7.540.
− De droom van de Herder: 8.676/680.
− De stem van de hemel is bij de Herder der Herders: 9.592/595; 9.621.
− Salesiaanse roeping van een herder: 11.222.
− Herder, die Don Bosco (in een droom) onderwijst: 12.143.
− Don Bosco over de herder in een aan Don Barberis geschreven brief: 12.293/294.
− Don Bosco ziet in een droom een herderin met een reusachtige kudde: 18.45/47.
HERFSTWANDELING
− Zie: ORATORIO en BECCHI.
HERKENNING VAN HET LIJK VAN DON BOSCO
− 1. Door het bisdom (volgens kerkelijke wetgeving): 19.48/49.
− In 1904 was Don Bosco's graf al geopend geworden (fout met bijtend vocht): 19.48/49.
− Herkenning van 13 tot 15 oktober 1917: 19.49.
− Over de kisten en de zegels: 19.49.
− Dokter deskundige Peyritti beschreef de toestand van Don Bosco's lichaam (in 1917): 19.49.
− 2. Plechtige herkenning van Don Bosco's lichaam door Rome: 19.96/106.
− Na het decreet "de tuto" was Don Bosco's lichaam in zijn geheel één enkele relikwie; maar
eerst een controle, of het lichaam en elk deel ervan ook van hem was: 19.96.
− Daarom plechtige herkenning van het lichaam (op 16/5/1929), dat meer dan 40 jaar begra-
ven lag in Valsalice: 19.96.
− Door wie de herkenning gedaan zou worden (allemaal onder eed): 19.96/97.
− Overheden en genodigden: 19.97.
− Ontroerende taferelen. Ik speel Don Bosco: 19.98.
− Toespraak van Mgr. Salotti: 19.98/99.
− Het openen van de kisten (pijnlijke indruk, want tijd en scheikunde hadden het lijk
verteerd): 19.99.
− De twee miraculeus genezenen (zie zaligverklaring) stonden er wenend bij: 19.99.
− Hoe de mensen (vooral arbeiders) Don Bosco nog eens kwamen groeten: 19.100.
− Drievoudig werk van de artsen: 19.100 en 102.
− Wat men vond:
− 1. Wat men van het geraamte diende te verwijderen: priestergewaden, schoenen, baret,
houten kruisbeeld, medaille van Maria Hulp, scapulier Karmel, hemd, boord, toog en de rest,
weke delen ex carne en ex ossibus: 19.101.
− De Algemeen Econoom had wel 1.000 doosjes laten maken voor relikwieën: 19.101.
− 2. De stoffelijke overblijfsels: Volgens de verklaring van de artsen waren ze bij machte te verkla-
ren, dat het lijk van de Eerbiedwaardige Don Bosco in zijn geheel goed bewaard is gebleven en voegden eraan toe,
dat onder de verschillende organen vooral de tong goed bewaard is gebleven: 19.101.
− Don Bosco's tong was goed bewaard gebleven: 19.101/102.
− De rechterlong alleen was niet verteerd: 19.102.

40.6 Page 396

▲back to top
- REPERT./396 -
HERKENNING VAN HET LIJK VAN DON BOSCO (vervolg)
− De wens van Don Tomasetti om de overblijfsels zo lang mogelijk te bewaren ging in vervulling
door de artsen: 19.102.
− Bepaalde delen van het lijk dienden om er relikwieën van te maken voor Rome (reli-
kwieschrijnen voor de paus) en voor de salesiaanse oversten (om uit te delen aan
Salesianen, Zusters, bisschoppen, kerken en weldoeners): 19.102.
− De tong en rechterlong en 128 gram hersenstof gingen naar de Algemene Overste, Don Rical-
done: 19.102.
− Het lijk van Don Bosco diende daarna gekleed te worden: 19.103.
− Na de aankleding werd Don Bosco's lijk in een urne van zeer zuiver kristal gelegd (later
met een andere uit verguld hout bekleed): 19.104.
− Zie ook: RELIKWIE.
HEUVEL
− Droom van Don Bosco over de 10 heuvels (een jongen droomde hetzelfde en tegelijkertijd):
7.621/624.
HISTORICITEIT
− Bronnen over Don Bosco: Don Marchisio (Castelnuovo), Don Berto, Francesia en Bonetti
(Chieri), Don Lemoyne met Don Bosco (over moeder Margherita) en Don Bosco zelf op
bevel van de paus: 1.80/81.
− Don Ruffino en Don Giovanni Bonetti hielden een kroniek bij (1859) van al wat Don Bosco
deed of zei: 6.365/366.
− Zie ook: COMMISSIE (over daden en woorden van Don Bosco).
− Don Domenico Ruffino (directeur geworden) staakte ermee: 7.620.
− Don Lemoyne had (zonder iets van de anderen af te weten) zijn kroniek: 7.620.
− Hoe authentiek de gedenkschriften zijn: 8.1.
− Een geval, hoe de schrijver een dubbelzinnige (?) voorspelling van Don Bosco behandelde:
8.131.
− De kroniek van Don Rua begon op 1/9/1867: 8.741.
− Hoe papieren verloren gingen bij verhuizing: 9.14.
− Deze feiten zijn genomen uit aantekeningen van die tijd (Don Bosco te Rome): 9.39.
− Hoe de schrijver de droom van de hel ordende: 9.137.
− Over de giften voor de kerk van Maria Hulp (register): 9.151.
− Genezingen, die niet opgeschreven werden: 9.192/193.
− Wij staan er borg voor, dat wij het van Don Bosco zelf gehoord hebben: 9.215.
− Bewijs van ijver, waarmee Don Bosco alles optekende: 9.241.
− Hoe clericus Bourlot alle voorspellingen van Don Bosco noteerde: 9.254/255.
− Twee aangehaalde brieven zonder datum: 9.477.
− Fotokopie en getuigenis van Don Berto: 9.630.
− De schrijver (11de deel) over zijn bronnen en hulpmiddelen: 11.82.
− Don Barberis in zijn nederige kroniek: 11.217 (en passim); 13.717.
− Een conferentie van Don Bosco uit 2 versies: 12.4.
− Over de plaatselijke kroniek van elk huis (en wat diende opgetekend te worden): 12.41;
13.108/111; 13.245/247.
− Spijt om wat verloren ging: 12.41.
− Wat volgens Don Bosco allemaal diende opgetekend te worden in verband met elk huis:
12.49/50.

40.7 Page 397

▲back to top
- REPERT./397 -
− Wat een rijke oogst zouden we nu hebben, als de kronieken geen vrome wens waren gebleven:
12.84.
− Hoe de schrijver zal trachten Don Bosco's Romereis (1876) weer te geven: 12.120.
− Het album van het pauselijk jubileum van Pius IX diende (volgens Don Bosco) bewaard te
blijven: 13.108/111.
− Hoe volgens Don Bosco de kroniek (de monografie) van elk huis moest opgesteld worden:
13.245/247.
− Don Bosco zegde, dat hij zijn briefwisseling met zijn tegenstanders verscheurd had (zo ging
het derde deel van zijn leven verloren, meende hij). Maar Don Berto kon heel veel
recupereren: 13.454 + aantekening.
− Over de kroniek van Don Barberis: 13.359; 14.300 aantekening.
− Volgens Don Bosco diende men een plan van het primitieve Oratorio te maken, en kaarten,
voor de latere lezers, en foto's van de jongens in de kerk, en de 6 agenten in uniform bij de
preek: 13.362/363; 2.34; 4.305/306.
− Don Bosco gaf een overzicht van zijn werk (het Oratorio) op de eerste bijeenkomst van de
salesiaanse medewerkers te Turijn (16/5/1878): 13.565/567.
− Na Don Bodrato's dood in Zuid-Amerika vroeg Don Bosco niets te laten verloren gaan van
diens brieven: 14.550.
− De schrijver raadpleegde over Don Bosco's reis naar Parijs (mei 1883) zes bronnen: 16.73
aantekening 1.
− Don Viglietti (zie aldaar) hield als intimus en "baculus senectutis meae" een kroniek bij over
Don Bosco (van 20 mei 1884 tot Don Bosco's dood op 31 januari 1888) en vertelt in zijn
slotverklaring, hoe hij het werk opvatte: 17.100.
− Zie ook: BRONNEN (van de Biogr. Gedenkschriften).
− Zie ook: KRONIEK.
HISTORISCH OVERZICHT
− Zie: CHRONOLOGIE. HLOND (kardinaal)
− Hij was aartsbisschop van Gniezno en Poznan, primaat van Polen: 18.358.
− De Poolse medebroeders kunnen er zich op beroemen, dat zij een salesiaanse kardinaal
hebben: 18.358.
− Hij kwam per vliegtuig naar de feesten van Don Bosco's zaligverklaring (nooit had een prins
van de kerk zo een lange afstand in de lucht afgelegd): 19.105.
− Hij was aanwezig bij de feestelijkheden van Don Bosco's zaligverklaring: 19.105; 19.110;
19.112; 19.124; 19.136.
− Kardinaal Hlond, Salesiaan en oprechte Piëmontees: 19.110.
− Was aanwezig bij de overbrenging van Don Bosco's lichaam: 19.146; 19.152 19.157/158.
− In verband met het heropenen van Don Bosco's causa (voor de heiligverklaring): 19.183.
− Hij was aanwezig bij Don Bosco's heiligverklaring: 19.225.
− Te Rome na Don Bosco's heiligverklaring: 19.235; 19.237; 19.250.
− Bij Don Bosco's viering (van de heiligverklaring) te Turijn: 19.281.
− Bij de 50-jarige herdenking van Don Bosco's dood: 19.313.

40.8 Page 398

▲back to top
- REPERT./398 -
HOED
− Bij Jan Bosco's inkleding werd hem de hoed geschonken door ridder Pescarmona: 1.235.
− Senator Sclopis (zie aldaar) stootte zijn hoed in de deur (was lid van een commissie op
bezoek bij Don Bosco): 4.15.
− Don Bosco's hoed diende voor emmer bij de ontploffing van het kruitmagazijn: 4.251.
− De Heilige Thomas van Villanova droeg dezelfde hoed 40 jaar lang (armoede) 10.848.
− Bij het vertrek van de salesiaanse missionarissen vloog Don Bosco's mutsje van zijn hoofd
en zette een medewerker hem zijn hoge hoed op: 13.287.
− Don Bosco van zijn hoed beroofd uit verering: 17.333/334.
Don Bosco wilde gerust zijn hoed afnemen voor de duivel om een ziel te redden: 13.374.
HOEKSTEEN
− De hoeksteen van de kerk van Maria Hulp zou gelegd worden door de zoon van de koning:
8.75.
HOFFELIJKHEID
− Don Bosco stelde vaak zijn medehelpers (jongens) voor aan zijn hoge bezoekers of kennissen:
5.74.
− Tegenover adellijken (hoofdstuk 28): 5.190/207.
− Waar heeft Don Bosco zo een hoffelijkheid geleerd?: 6.156.
− Don Bosco was overal en altijd hoffelijk: 6.156/161.
− Hoffelijkheid met buitenstaanders (raad van Don Bosco aan Don Rua): 7.413.
− Hoffelijkheid met iedereen, behalve met vuilspuiters (avondwoordje): 7.537.
− Don Bosco's hoffelijkheid bij en met iedereen: 7.612/613.
− Don Bosco werd de verpersoonlijkte hoffelijkheid genoemd: 9.362; 10.249.
− Spreekwoordelijke hoffelijkheid en een dame van Bergamo: 9.589/590.
− Hoffelijkheid met de weldoeners: 10.303.
− Hoffelijkheid, een typische noot: 10.810.
− Don Bosco tot de missionarissen: "Wend uiterste hoffelijkheid aan met allen": 11.301.
− Hoffelijkheid wint de zielen (ridder Provera): 12.194.
− Dankbrief van Don Bosco, aan wie hem bij zijn ziekte verzorgd had: 13.135.
− Ongewone hoffelijkheid van Mgr. Gastaldi: 14.197/198.
HOMO HUMUS
− Don Bosco in een testament van 1856 (voor de dood van moeder Margherita): Ik wil geen
enkel opschrift op de plaats, waar mijn lichaam zal begraven worden. Indien iemand iets zou
willen schrijven, verlang ik, dat dit iets met volgende inhoud zou zijn: Priester Giovanni Bosco
zegde stervend aan zijn vrienden: Homo-humus, famafumus, finis-cinis. In vrije vertaling: De
mens is klei, de faam is kort, het einde is as: 17.113.
− Don Bosco: Ik herinner mij altijd de woorden, die geschreven staan in de kerk van Crea:
Fama fumus...: 17.113.

40.9 Page 399

▲back to top
- REPERT./399 -
HOND
− Als een hond mag blijven kijken, dan ook ik (jonge moeder Margherita): 1.13.
− Hond in de eerste droom van Jan Bosco: 1.83.
− Jan Bosco pakt een hond met zijn nekvel: 1.87.
− Bracco op Susambrino door Jan Bosco gedrild: 1.156/157.
− Moeder Margherita ging met Bracco (hond) op bezoek bij Jan Bosco te Chieri: 1.175.
− Zie: GRIJZE (de).
− Een pastoor at een hond op, als Don Bosco's kerk het dak haalde: 5.192; 9.152.
− "Als Don Bosco op bezoek komt, eet ik een hele hond op" (graaf Cays): 5.192; 9.152.
− Hoe Tomatis Carlo bij de jongens een hond nabootste: 6.198.
− Don Bosco vertelde, hoe hij een jongen zag, die moest sterven. Hij moest de jongens verwit-
tigen, anders zou God zeggen: Hond ! waarom blaf je niet, als het tijd is: 7.96.
− Hond voor een jongen; was alleen zichtbaar voor Don Bosco: 7.510/511.
− Hond figuur van de zondaars: 7.642.
− Gebed tot Maria Hulp was redding tegen een razende hond: 8.465.
− Zegen van Don Bosco aan een door een hond gebeten pastoor: 9.228.
− Een jongen van zeventien werd in een droom door een woeste hond (de duivel) aangevallen en
door Don Bosco geholpen: 9.479/480.
− Droom over hond, geit en schaap, die de koets van de paus trokken: 12.143.
− Twee honden op jacht naar een kater die onder Don Bosco's toog ging schuilen (droom):
13.498/500.
− Don Bosco zei over een hond die een jongen gebeten had: "De hond zal terugkeren": 18.278.
HONGARIJE
− Daags voor het feest van Maria Hulp, bezoek in het Oratorio van een krantendirecteur uit
Hongarije (Don Bosco en de man spraken Latijn): 14.427.
− De 'Magyar Atlant' publiceerde de vertaling van D'Espiney's leven van Don Bosco: 17.30.
HONGER
− Honger in Piëmont (1816/17): 1.26/27.
− Jan Bosco leed honger als leerling: 1.191; 1.192.
− Geval van een arme (uitgehongerde) jongen, die als eerste woord zei (na vele vragen van Don
Bosco): "Ik heb honger": 2.232/233.
− Uitgehongerde jongens van de Broeders van de Christelijke Scholen, die vanuit Turijn naar
Sassi kwamen om bij Don Bosco te gaan biechten: 2.281/284.
− Zie ook: BLANCHARD.
− Geval van een honger lijdend gezin, en wat Don Bosco in het hart van de vader las: 3.321.
− Over een kleine jongen, die aan moeder Margherita een broodje vroeg (en niet mocht liegen):
4.217/218.
− De voorspelling van Don Bosco over honger in Italië ging in vervulling: 8.446/447.
− Een droom, waarin honger voorspeld werd voor 1868: 9.12; 9.348.
− Weelde en armoede: 14.17/18.

40.10 Page 400

▲back to top
- REPERT./400 -
HONG KONG
− Don Bosco meende na een droom in 1872, dat hij wilden zag uit Hong Kong (het ging om
Patagoniërs): 10.44/45; 10.1003.
− In een audiëntie met de paus zou Don Bosco spreken over een huis van Hong Kong: 10.618
aantekening 1 (14).
− Don Savio moest zich voorbereiden om heilig te worden (zo vroeg Don Bosco), "om die van
Hong Kong te gaan heiligen": 10.642.
− Don Bosco grappig tot Belmonte over de missie van Hong Kong: 10.649.
− In een brief aan de paus (zo Don Bosco): Een huis voor arme kinderen van het eiland Hong
Kong: 10.659; 10.763; 10.954; 11.319.
− Don Bosco ontving een voorstel uit Hong Kong: 11.316.
− Hoe Don Bosco op zijn reis (in een droom) ook Hong Kong zag: 17.501; 18.47.
HONING
− Don Bosco in een avondwoordje: We moeten honing maken (van deugden): 7.473/4.
HOOFD
− Jan Bosco kwam met gaten in zijn hoofd naar huis (en hoe zijn moeder hem liet begaan):
1.33.
− Afgehouwen hoofd (symbolische betekenis): 3.91; 4.272; 8.801.
− Don Bosco leed vaak aan hoofdpijn (zie aldaar en zie ook: ongemakken van Don Bosco):
4.139.
− Het uitzetten van Don Bosco's schedel (na 6 maanden hoofdpijn): 9.720.
− Hoofdpijn, genezen door Don Bosco's zegen: 10.22; 14.38; 17.423.
− In een droom zag Don Bosco zichzelf met omzwachteld hoofd: 12.361/362.
− Hoofdpijn van Don Bosco overgenomen door Don Sala: 12.405.
− "0! Wat een harde kop" riep Don Bosco uit tot een kalkoen op tafel (maar hij bedoelde een
pastoor): 14.470/471.
HOOFDKAPITTEL
− Ontstond op de stichtingsdag: 6.246.
− Zie ook: KAPITTEL.
− Regels betreffende het Hoofdkapittel: 10.683.
− Het kiezen van het Hoofdkapittel, dat in 1873 bestond uit...: 10.881.
− Het Hoofdkapittel moest losstaan van het kapittel van het Oratorio: 10.881.
− Uit wie het Hoofdkapittel in 1875 bestond: 11.9.
− Er diende een secretaris voor het Hoofdkapittel gevonden te worden: 11.122.
− Het Hoofdkapittel los van het Oratorio om meer eenheid te bekomen: 11.276.
− Het Hoofdkapittel dient van alles op de hoogte gehouden te worden: 11.276.
− Uit wie het Hoofdkapittel in 1877 bestond: 13.11/12.
− Het Hoofdkapittel moest losstaan van het huis: 13.363.
− Het Hoofdkapittel benoemde 3 inspecteurs voor de 3 opgerichte inspecties: 14.25/26.
− De leden van het Hoofdkapittel dienden (na 6 jaar) her- of verkozen te worden. (smeekbrief
naar Rome om uitstel: toegestaan): 14.26/27.
− Het Hoofdkapittel werd afgescheiden van het huis, bureaus en refter: 14.93.
− Uit wie het Hoofdkapittel bestond: 14.326.

41 Pages 401-410

▲back to top

41.1 Page 401

▲back to top
− REPERT./401 -
− Don Bosco las de (7) artikels van de "Overeenkomst" met Mgr. Gastaldi voor; algemene ver-
stomming, verbittering van Don Bonetti en verdriet om Don Bosco's vernedering: 15.224/225.
− Bij de bespreking van de "Overeenkomst" kwam het woord van Cagliero: de paus heeft
gesproken en men dient te gehoorzamen: 15.225.
− Van 1882 af 3 nieuwigheden: Don Sala in de plaats van Don Ghivarello (als econoom), Don
Bonetti in de plaats van Don Sala, Don Barberis als novicenmeester: 16.3.
− Door (klaargemaakt en goedgekeurd) decreet kreeg het Hoofdkapittel de bevoegdheid
modaliteiten bij beslissingen te voegen en zaken nader te bepalen: 16.324.
− Wat doen om in het Oratorio roepingen te kweken? (jongens gaan de wereld in of in het
seminarie, en wij betalen ze): 17.128/131.
− Weer over de roepingen, nu in het Hoofdkapittel van 18/7/1884: 17.131/137.
− Don Bosco kwam te San Benigno onverwachts aan tijdens het Hoofdkapittel (o.l.v. Don Rua);
hij was ziek geweest en steunde op een stok: 17.147.
− Op 19/10/1884 werd het thema aangeraakt (Don Bosco was ziek); wat met de uitvaart en waar
de begraafplaats?: 17.148.
− Wat het Hoofdkapittel te doen heeft na Don Bosco's dood? (in Don Bosco's vaderlijk testament):
17.188.
− De beslissingen van het Hoofdkapittel moeten geheim blijven: 17.188.
− Belangrijke opmerking voor het Hoofdkapittel (zich alleen bezighouden met zaken van de
congregatie): 17.191.
− Op 24 oktober 1884 Hoofdkapittel over Don Bosco's opvolging: volgens de paus moest Don
Bosco zelf zijn opvolger aanduiden. Het Hoofdkapittel antwoordde, dat Don Bosco moest
aanduiden, wie hij verkoos: 17.205.
− Op 28 oktober 1884 gaf Don Bosco een betere uitleg van zijn gedachte: 17.205/206.
− Don Rua zou opvolger worden (maar Don Bosco wilde eerst nog wat goed doen voor de
congregatie): 17.206/207.
− En pas op 24 september 1885 zegde Don Bosco op het Hoofdkapittel 2 dingen: "Ik ben al half
dood (dus moet ik vervangen worden) en de Vicaris-Generaal zal Don Rua zijn": 17.207/208.
− Wijziging aangebracht (bij beslissing van het tweede algemeen kapittel) in verband met Don
Rua's nieuwe functie: 17.208.
− Waar het Hoofdkapittel met Don Bosco hun refter zou kunnen (of moeten) hebben:
17.287/289; 18.205 + aantekening 1.
− Verkiezing van het Hoofdkapittel (september 1886): 18.129/130 + aantek.2.
− Slechts 4 Hoofdkapittels begin 1887: 18.217; 18.219.
− Een Hoofdkapittel (14/2/1887) over het regelen van de verhoudingen tussen Salesianen en
Zusters, waarbij 3 zaken aan bod kwamen: grondslag van de kwestie, radicale manier om ze op
te lossen. Don Bosco's beslissing: 18.217/219.
− Vijf meningen: 18.218 + aantekening 1.
− De zienswijze van de verslaggevers: 18.219.
− Op 12/9/1887 zat Don Bosco (nog eens) het Hoofdkapittel voor en stelde zijn punten voor "ad
perpetuam observantiam": 18.292.
− Bij het begin van Don Bosco's laatste ziekte (20 december 1887) kwam het Hoofdkapittel bijeen
om een reeks geldelijke en financiële zaken te regelen: 18.373.
− Zo zag er (vermoedelijk) het Hoofdkapittel uit bij Don Bosco's dood (1888): 18.467.
− Op de leden van het Hoofdkapittel volgden drie particuliere aanduidingen: Mgr. Cagliero,
novicenmeester Giulio Barberis, algemeen procurator Cesare Cagliero: 18.468.
− Van het Hoofdkapittel hingen 4 huizen rechtstreeks af: het Oratorio en de

41.2 Page 402

▲back to top
- REPERT./402 -
− drie vormingshuizen (Valsalice, San Benigno en Foglizzo): 18.468.
HOOFDMAN
− Zie: TITEL.
− Zie vooral: NEDERIGHEID.
HOOFDPIJN
− Het uitzetten van Don Bosco's schedel na zes maanden hoofdpijn: 9.720.
− Hoofdpijn van Don Bosco overgenomen door Don Sala: 12.405.
− Hoe Don Viglietti Don Bosco's hoofdpijn overnam en hoe Don Bosco er hem van verloste:
17.340.
− Een dame (sinds vele jaren hoofdpijn) bij Don Bosco: eerst 3 Weesgegroeten een tijd lang bidden
en dan de zegen van Don Bosco. Ze beloofde een gift van 100 lire, maar vergat gebed en gift. Dus
weer hoofdpijn en weer terug bij Don Bosco (en daarop weer genezen): 18.37.
− Zie ook: HOOFD.
HOOGMOED
− Hoogmoed en zijn waanzin (parabel van de kikker): 2.145; 4.476.
− Een avondwoordje van Don Bosco over de hoogmoed: 6.77/79.
− Don Bosco vertelt zijn seminaristen een geval van hoogmoed bij een monnik: 6.586/7.
− Hoogmoed bestraft met een hangslot aan de mond (droom): 6.672; 6.690/691.
− Jongens, die gunsten van de hemel krijgen en dan zakken: 6.722.
− Don Francesia: Don Bosco, wordt u niet hoogmoedig bij lofuitingen?: 7.294.
− Hoogmoed, verzinnebeeld door "een donkere wolk" op het voorhoofd: 8.483/484.
− Twee clerici gingen weg. En Don Bosco: laat die hoogmoed: 8.748/749.
− Zonde van hoogmoed, geschreven op hagel (droom): 9.120.
− Hoogmoed, een van de twee hoofdzonden, die het ergste zijn: 9.120/121.
− Don Bosco zorgde ervoor geen hoogmoed te kennen: 9.233/234.
− Hoogmoed is de oorsprong van elke ondeugd: 9.297.
− De vreze Gods en de hoogmoed (avondwoordje): 9.297.
− Hoogmoed en immoraliteit: 9.321.
− Don Bosco is een hoogmoedige (dixit zijn aartsbisschop): 9.471.
− Ik wil U de heilige hoogmoed leren! (de beste worden van allen): 10.539.
− Hoogmoed, de ondergang van de congregatie (droom): 17.292/293.
HOOGMOED (van Don Bosco)
− Jan Bosco wilde naar het klooster gaan om zijn hoogmoed te bestrijden: 1.185.
− Hoogmoed van Jan Bosco na zijn preken, en een wijze les van pastoor Giuseppe Pelato:
1.286/287.
HOOP
− Don Bosco in de retraite (1876) over de hoop: 12.346/347.
− Lees de droom over de 10 diamanten (hoop en het tegengestelde): 15.145/147.

41.3 Page 403

▲back to top
- REPERT./403 -
HOSPITAAL
− Don Bosco tot moeder Margherita (omdat hij alles weggaf): "Er blijft altijd nog wel een plekje
voor me open in het hospitaal van Cottolengo": 3.226.
− Don Bosco ging zijn in het hospitaal opgenomen jongens bezoeken: 5.310/311.
− In een droom zag Don Bosco (door Mgr. Gastaldi) een hospitaal voor het Oratorio: 6.705.
− Wat Don Bosco te maken kreeg (door de koning) met het Sint-Mauritiushospitaal (zie: ORDE
VAN ST.-MAURITIUS): 15.252/258.
− Don Bosco viste in een hospitaal de kleine Pietro Cenci op en wat die later in het Oratorio zou
presteren (zie: KLEERMAKER): 15.451/452.
− Don Bosco ging te Parijs op bezoek in een hospitaal voor ongeneeslijke zieken: 16.148.
HOSTIE
− Vermenigvuldiging van (honderden) hosties: 3.288.
− Het mirakel van de stralende Heilige Hostie te Turijn (6/6/1453): 4.371.
− Over een jongen, die bij de opheffing van de hostie de gekruisigde Zaligmaker zag (met de
tekenen van het uiterste lijden): 6.721.
− Op een van de twee zuilen (uit de droom van de zuilen) stond een hostie: 7.128.
− Een groep jongens zagen het Kind Jezus in de hostie: 8.339; 8.341.
− Zie: VERMENIGVULDIGING.
− Zie: ELEVATIE en CONSECRATIE.
HOUT (-loods)
− Een houtloods werd in 1859 opgericht en in 1873 afgebroken: 6.194/195.
− Het hout van het Kruis, dat alle soorten ellende "zoeter" maakt: 11.462.
− Don Bosco raadde spaarzaamheid aan, wat brandhout betrof: 13.218.
HOUWEEL
− Don Bosco: "Roepingen moeten er komen uit de jongelui, die hamer en houweel hanteren":
5.238; 13.443.
HUGO (Victor)
− Wat eerst (on-)waarschijnlijk was: 16.112.
− Zekerheid over het feit (van bezoek aan Don Bosco): 16.113.
− Waarom Victor Hugo bij Don Bosco geweest was (tenminste 3 redenen): 16.113.
− Waarom Don Bosco het feit (en vooral de inhoud van het gesprek) bekend maakte in 1885:
16.113/114 + aantekening 1.
− Het document (van Don Bosco's onderhoud met Victor Hugo) in zijn geheel 16.114/116 + de
aantekening.
− Wat Victor Hugo op de tweede avond ('s anderendaags) vertelde: "Ik geloof in het
bovennatuurlijke. Ik geloof in God en ik hoop te mogen sterven bijgestaan door een katholieke
priester": 16.116.
− Wat Don Bosco over het tweede bezoek van Victor Hugo vertelde. Die zat in Don Bosco's kamer
te wachten (en ze vielen in slaap op elkaar): 16.116/117.

41.4 Page 404

▲back to top
- REPERT./404 -
HUGO (Victor) (vervolg)
− Schrijfwijzen van de naam van Victor Hugo: Hughes 16.116; 16.117/8; Ugo 16.117.
− Over de plaats en het late uur van het tweede bezoek: 16.117/118.
− Hoe gedroeg de (ongelovige) Victor Hugo zich na zijn onderhoud met Don Bosco?: 16.118.
HUISHOUDSTER
− Jan Bosco's handigheid bij de huishoudster van Comollo's oom: 1.272/274.
− Jan Bosco en zijn vriend bij de huishoudsters 's avonds om tien uur: 1.315/316.
− Huishoudster van Don Tesio stierf na herrie met Don Bosco en zijn jongens: 2.180.
− Door Don Bosco getemde huishoudster: 6.45/47.
− Don Bosco, slecht ontvangen bij een pastoor, begon te vertellen: 6.585/586.
− Zie ook: MEID.
HUISKNECHT
− Schikkingen in verband met de huisknechten in het reglement: 4.472.
− Aanbevelingen aan de directeurs in verband met de huisknechten: 10.808; 10.831.
− Omtrent de zorg voor de huisknechten (conferentie tot de prefecten): 10.878.
− Op de conferentie van de directeurs getroffen beslissingen: 11.273.
− Praktische les (door Don Bosco) aan een onhandige huisknecht: 14.369.
− Zie ook: FOOI, KOETSIER.
HUISKRONIEK
− Zie: HISTORICITEIT.
HUISZOEKING
− Hetze, voorbereiding, gevolgen: 6.402/405.
− Voorwoord van Don Bosco over de huiszoekingen: 6.406/408.
− Er waren elf huiszoekingen: 6.408; 10.124; 10.422.
− De huiszoeking ging door: 6.410/430.
− Drie heren (en 18 gendarmen) kwamen voor de huiszoeking: 6.410.
− Ook huiszoeking bij kanunnik Ortalda, Don Cafasso en graaf Cays: 6.414.
− Boodschap van Don Cafasso tijdens de huiszoeking; van nu af bijzondere zegen voor het
Oratorio, dat over de hele wereld zal uitzwermen: 6.423.
− Valse berichten over een aanhouding van Don Bosco: 6.430/431
− Tweede huiszoeking bij Don Bosco: 6.453/467.
− Huiszoeking tot 10 keer toe: 6.453; 10.422.
− Reacties op de huiszoeking (ook van Ratazzi): 6.473/476.
− Ellendig einde en dood van minister Farini (die de huiszoeking gelastte): 6.511/512.
− Nog straffen, voor wie tegen Don Bosco waren: 6.512/513.
− Don Bosco had medelijden met zijn vervolgers: 6.513/515.
− Don Bosco maakte zijn beklag bij de minister (over de inspecteur): 7.352.
− Uit de huiszoeking kwam ook voordeel: 7.362.
− Huiszoeking in de drukkerij (18/8/1880) in verband met Salesiaans Nieuws: 14.445/8.
− Oorzaken? Twee naamloze brieven. En kanunnik Colomiatti: 14.448.

41.5 Page 405

▲back to top
- REPERT./405 -
HUIZEN VAN DON BOSCO
− Mirabello werd Don Bosco's tweede huis: zie MIRABELLO.
− Lanzo werd het derde huis: zie LANZO.
− Hierna (na Lanzo) zag Don Bosco in, dat er vele huizen gesticht zouden worden: 7.573/574.
− Don Bosco liet van overal programma's uit opvoedingshuizen toesturen: 7.574.
− Don Bosco bestudeerde de wetten, decreten en regeringsomzendbrieven om zijn plannen te
beveiligen: 7.574.
− Don Bosco ging praten met leraren van staatsscholen, dokters (hygiëne), specialisten en
advocaten (wettelijke zaken): 7.574.
− Twee raadgevingen van de paus over huizen: 8.556.
− Er zou een lyceum komen (te Casale?): 9.32/33.
− Te Rome zou men Don Bosco een huis aanbieden (Vigna Pia): 9.38/39; 9.55; 9.306.
− Er werden Don Bosco twee huizen aangeboden (Novara en Rome): 9.52.
− Trofarello: 4de huis: 9.266.
− Vier huizen (minachtend, dat het zo zou blijven: Savini te Rome): 9.276.
− Don Bosco zocht, hoe dan ook, een huis te bezitten in Rome (hij wist waarom): 9.306/307.
− Don Bosco's verlangen ook te Florence een huis te hebben: 9.356/357.
− Nieuw huis te Rome (S.Cajo)?: 9.398; 9.404; 9.405; 9.512/514; 9.550; 9.584; 9.616.
− Een nieuw huis te Cherasco (het 4de huis?): 9.507/510; 9.540.
− Brief van de missionaris Don Comboni, die te Cairo een instituut klaarmaakte voor de
Salesianen: 9.540.
− Men schrijft ons om hulp uit Birma, Afrika, Amerika, Genua, Rome: 9.543.
− Opening van het huis te Cherasco: 9.550; 9.556.
− Het huis te S.Cajo en van de Heilige Zweetdoek gingen niet door: 9.584.
− Er zijn nog 25 aanvragen voor nieuwe huizen (geen personeel): 9.599.
− Nieuw huis te Alassio?: 9.599; 9.633/634.
− Don Bosco hoopte een huis te openen in Rome: 9.605; 9.626, 627 en 628; 9.633 + aantekening.
− De paus belooft Don Bosco een huis te Rome: 9.616 en 617; 9.620.
− Bisschoppen vroegen Don Bosco bij hen een huis te openen: 9.633.
− Bouwplannen: 9.634; 9.640; 9.680.
− Tot nu toe hebben we 40 aanvragen om colleges, huizen, seminaries te openen: 9.669; 9.682;
9.684.
− Don Bosco dacht eraan nog andere huizen in Ligurië te stichten: 9.731.
− Borgo San Martino (zie aldaar), dat de plaats innam van het Klein Seminarie van Mirabello (zie
aldaar): 9.669/670; 9.680 en 681.
− Twee brieven in verband met de mogelijkheid van een huis te Varazze: 9.731/733.
− Er zou een huis komen te Palombara (het werd niets): 10.136/138.
− Bij het einde van het schooljaar vroeg Don Rua (voor Don Bosco) in een vragenlijst uitleg over elk
huis: 10.141/142.
− Mgr. Gastaldi doet Don Bosco Valsalice (zie aldaar) overnemen: 10.277/282.
− Dit jaar 1872 openen wij 3 nieuwe huizen: 10.313; 10.323.
− Van alle kanten kwamen er aanvragen toe voor nieuwe stichtingen: 10.323.
− De gemeente Cogoleto vroeg om een school (college): 10.323/324; 10.1021/1022.
− Ook een meisjesschool te Mornese: 10.324.
− Nog aanvragen uit Possagno, Parma en Chioggia: 10.324/325.
− Aanvragen (zei Don Bosco aan de paus) uit Italië, Zwitserland, Algerije, Egypte, India en
Californië: 10.360.

41.6 Page 406

▲back to top
- REPERT./406 -
HUIZEN VAN DON BOSCO (vervolg)
− Een Engelse afvaardiging, die de paus kwam bezoeken, "dwong" Don Bosco een huis te openen
in Engeland: 10.401.
− De missionaris Don Bertazzi stelde Don Bosco de stichting voor van verscheidene huizen in
Amerika: 10.455.
− Don Bosco vroeg de paus de toelating om 4 huizen te openen: 10.659.
− Don Bosco: de 16 in verschillende bisdommen geopende huizen: 10.661.
− Bij Don Bosco's bezoeken aan de huizen kwam vooral zijn wijsheid naar voor (tientallen
voorbeelden): 10.787/794.
− Don Bosco aanvaardde de scholen van Cogoleto bij Varazze: 10.954.
− Op Don Bosco's vraag aan de paus om nieuwe huizen in het buitenland te openen:
voorlopig in Italië zich steviger vestigen: 10.975; 10.1007.
− Don Bosco zocht een bijhuis in Rome: 10.975/978.
− Hoe Don Bosco aangepord werd om een college-seminarie in Amerika te openen: 10.1005/7;
10.1085/97.
− Aanvragen voor Salesianen: Alzano Maggiore, Terruggia, Genua, Piacenza, Crema, Carpe-
nedolo, Mornese, Pavia, Ceva, Chiavenna, Campodolcino (alle negatief op Mornese na):
10.1022/1024.
− In 1875 waren er 8 huizen: 11.1; 11.141.
− Verslag van de toestand in de huizen (1875): 11.11/13.
− Waar huizen aangeboden werden en hoe Don Bosco reageerde: 11.131.
− Nice (Frankrijk): tehuis voor jongens en patronaatstuin: 11.309.
− Bordighera: plannen tegen de Protestanten: 11.309; 11.321.
− Lijst van aangeboden huizen (ook in het Heilig Land): 11.318.
− Voor Don Bosco ging het vooral om Ventimiglia (Vallecrosia) en Nice in Frankrijk: 11.319.
− Over Nice in Frankrijk: zie aldaar.
− "Telkens men mij hinderpalen opwerpt, antwoord ik met het openen van een nieuw huis" (Don
Bosco): 12.13 + aantekening; 14.193; 14.546.
− Aanvragen uit zovele landen en .streken: 12.15; 12.55/56.
− In Trinità zou in 1876 een huis komen: 12.82; 12.205; 12.310 + aant.; 12.374/5.
− Don Bosco in een brief (5/2/76): Deze maand openen wij 2 huizen, en in de maand
maart drie andere: 12.118.
− Te Rome onderhandelde Don Bosco over een huis met de Kapucijnen: 12.122.
− Huis te Rome (beloften): zie ROMEREIZEN (876).
− Don Bosco in een brief aan Cagliero: er is besloten, dat het huis te Rome zal geopend worden:
12.148.
− Hoe Don Bosco een huis zocht te San Salvatore nel Monferrato en een schatrijke ridder Provera
(vrijmetselaar) ontmoette en won: 12.194.
− Don Bosco somt in een brief op, waar men de Salesianen vraagt (20 huizen, die van de Zusters
meegerekend): 12.235.
− Gisteren (29/10/76) vertrokken 6 Salesianen (scholen te Ariccia en Magliano) en zes anderen
gaan naar Albano: 12.237.
− Don Rua deed de ronde van het Oratorio na het avondgebed en nog eens midden in de nacht,
met als einde een bezoek aan het Allerheiligste: 12.286.
− Wat een minister zei na het reuze feest te Lanzo (zie aldaar): 12.324.
− De minister na het feest te Lanzo (zie aldaar): werkelijk een voldoening zoals men misschien
maar eens in zijn leven ervaart. Behalve dan, wanneer we nog eens zouden onthaald worden in
een college van Don Bosco: 12.326.
− In de afgebroken of onderbroken onderhandelingen ligt er een nuttige bijdrage voor de kennis
van de mens en de heilige Don Bosco: 12.366.

41.7 Page 407

▲back to top
- REPERT./407 -
− Vanuit Chiavari een aanbod van een kanunnik voor een tehuis en weeshuis voor jongens
(werd niets, ook later niet): 12.366/367.
− Uit Bologna en Modena twee voorstellen (van een markies en van een markiezin): pas na Don
Bosco's dood kwam Bologna aan de beurt: 12.367.
− De bisschop van Saluzzo kwam zelf een instituut aanbieden (het stadsbestuur verhinderde
alles): 12.368.
− San Remo kwam ook aan de beurt (weer niets, ook niet in 1912): 12.368.
− Rome bleef Don Bosco beroeren; er moest een residentie komen. Don Bosco had geen tijd (en
niets): 12.368/369.
− Vlak bij Rome liggen Albano en Ariccia; Ariccia ging door met de hulp van de paus, drie
Salesianen volstonden; Albano ook: 12.369/371.
− Don Bosco vraagt de paus zijn zegen om drie huizen in september te openen: Trinità, Lanzo en
Biella: 12.371.
− Soms hield Don Bosco rekening met het uiterlijke (geval van Don Picollo): 12.371.
− Kardinaal Bilio over het huis te Magliano (waar de Salesianen een maand werkten): in een brief
aan Don Durando: 12.373/374.
− Het huis te Trinità zou na 3 jaar gesloten worden: 12.374/375; 13.56.
− Grootse onderneming: de "Concettini" (zie aldaar).
− Dit jaar (1876) werden er wel 21 huizen geopend: 12.427.
− Don Bosco op bezoek te Albano (vanuit Rome): 13.11.
− Kardinaal Berardi bood voor de derde maal het college van Ceccano aan: 13.48.
− Elk huis moest een eigen monografie (zie aldaar) krijgen: 13.50.
− Hoe de huizen blijven bloeien (volgens de paus): vroomheid, zedigheid, spaarzaamheid:
13.50.
− Door het succes van Nice (Frankrijk) vroegen Marseille, Lyon, Bordeaux en andere
steden om Salesianen: 13.55.
− Aanvragen uit Frankrijk alleen 24, waarvan 9 uit Marseille: 13.75; 13.83; 13.105.
− Het voorstel uit Noli ging niet door: 13.96/97.
− Rome ging niet door: 13.116/117.
− Bij de viering van de 3 naamfeesten (van Don Bosco, de aartsbisschop Aneyros en van bisschop
Ceccarelli) stond er een ster met 20 stralen, voor elk huis een: 13.125.
− Aanvragen uit Sicilië, Trente, Zwitserland: 13.131.
− Een huis draait goed, als de overste vaak het valies ter hand neemt: 13.178.
− Op korte tijd 20 huizen geopend: 13.188.
− Paus Pius IX tot Don Bosco: "Wanneer U een goede priester hebt of een goede clericus, ga dan
maar een huis openen": 13.228.
− Zelfs een prins heeft niet eens zoveel huizen als wij Salesianen: 13.386.
− Nieuw huis te Cannes: 13.399.
− Milaan mislukte ook uiteindelijk: 13.413/416.
− De nieuwe paus op de eerste openbare audiëntie tot Don Bosco: "Ik heb verno-men, dat U ook
hier te Rome een huis wenst te openen": 13.441.
− Huis te Rome met de paus besproken en Don Bosco begon te zoeken: 13.449/450.
− Er werden 22 huizen geopend (einde 1877 en 1878), ook van de Zusters en ook filialen: 13.551.
− De kardinaal-vicaris van de paus vroeg Don Bosco (op een conferentie van sa-lesiaanse
medewerkers) om in Rome te komen werken: 13.562.
− Er zouden in 1877 en 1878 een honderdtal aanbiedingen geweest zijn van al-lerlei soort en met
allerlei bedoelingen: 13.573/574.
− Niet doorgegane stichtingen te:
− Castelnuovo d' Asti: 13.574/576.
− Castelnuovo di Garfagnana: 13.576/577.

41.8 Page 408

▲back to top
- REPERT./408 -
HUIZEN VAN DON BOSCO (vervolg)
− Het heiligdom van Mella (te Farigliano): 13.577/582.
− Cremona (een huis overnemen, er een stichten): 13.582/584.
− Lugo (pas 14 jaar later zouden de Salesianen naar Lugo gaan): 13.584/585.
− Bologna: 13.587/588.
− Rome: 13.589/596.
− Don bosco's gedragslijn bij voorstellen (van huizen en stichtingen): 13.597.
− Mathi: Don Bosco kocht te Mathi een papierfabriek: 13.598/604.
− Zie over Mathi: PAPIERFABRIEK.
− Zie aldaar voor de volgende plaatsnamen: La Spezia, Lucca, Este, Montefiascone, Chieri.
− Don Bosco in een brief: 15 nieuwe huizen meer (september 1878) voor het nieuwe schooljaar:
13.661.
− Sinds een jaar (nu is het 1878) hebben we 20 huizen geopend (waarvan 6 in Uruguay en
Argentinië): 13.751/752; 13.752; 13.801.
− Don Durando en Don Cagliero moesten op reis gaan naar waar werken aangeboden werden aan
de Salesianen: 14.33; 14.89.
− Daar moesten ze overal of de bisschop of een aanzienlijke gezagdrager bezoeken. We zijn hier
om U vanwege onze overste eerbiedig te groeten: 14.33.
− Te Rome werd Don Bosco meer dan één huis aangeboden, maar...: 14.52/54.
− Steeds 3 voorwaarden (voor Don Bosco) om een huis of stichting te aanvaarden: volledige
vrijheid in verband met tucht, ontslag van de inwonenden, vrije beschikking over de tweederde
van de inkomsten: 14.54.
− Franse bedevaarders te Turijn vroegen om een huis in Parijs: 14.99/101.
− Drie momenten van onderhandelingen: Don Bosco goedgezind zijn, formele onderhandelingen
maar;..: onmogelijk: 14.255.
− Doorgaans moeilijkheden (beter erover te spreken): 14.255.
− Niet doorgegane stichtingen te: (zie aldaar) Modena, Isili, Pisogne, Montero-tondo, Acireale,
Rome, Catania.
− Gesloten huizen: (zie aldaar) Montefiascone, Albano, Ariccia.
− Geopende huizen (1879): (zie aldaar) San Benigno Canavese en Cremona.
− Brindisi: begonnen en weer weg (wantrouwen en vijandigheid van de geestelijkheid): 14.281.
− Zie: CHALLONGES.
− Voor duurzame werken diende men volgens Don Bosco altijd te beginnen met een Oratorio:
14.285.
− Zie: RANDAZZO.
− Zie: NAPELS.
− Met transparanten de namen van 38 lokaliteiten met de voornaamste salesiaanse huizen:
14.427.
− Mgr. Gastaldi bood Don Bosco een huis aan: 14.448/452.
− Een huis te Rome was en is het verlangen van iedere sticht(-st)er, orde of congregatie: 14.485.
− Toulon: landbouwkolonie (ook te Fréjus): 14.520.
− In 1880 geen echte stichtingen (behalve in Patagonië): 14.564.
− Voortaan geen werken meer van kleine omvang: 14.564.
− Rome: voorstel van prinses Odelaschi (werd niets): 14.564.
− Spalato (of Split), een gymnasium-lyceum voor alle bisdommen: Don Bosco ging er niet op in:
14.564/565.
− Lugo: de Salesianen werden er vurig verwacht (Don Bosco, bang voor de politiek): 14.565/567.

41.9 Page 409

▲back to top
- REPERT./409 -
− Teano: Dringende aanvragen; alles in voorbereiding, maar de omstandigheden veranderden later:
14.567/568.
− Penango: erg geestdriftige bevolking; Penango zou een filiaal worden van Borgo San Martino:
14.568/569.
− Mogliano Veneto: bedoeld als landbouwkolonie diende de bestemming van dit bloeiende instituut
gewijzigd te worden: 14.569/571.
− Oporto: vanuit Oporto smeekten priesters en vooral priester (en latere bisschop) Sebastiano
Leite de Vasconcellos om Salesianen; dit zou gebeuren na Don Bosco's dood: 14.571/572.
− Geen nieuwe werken in 1880, maar wel ontwikkeling en uitbreiding van de bestaanden:
14.572.
− Foglizzo: een nieuw noviciaat: 15.77/78.
− Tijdens de jaren 1881 en 1882 stroomden aanbiedingen en uitnodigingen toe uit Frankrijk,
Engeland en andere landen buiten Italië en Europa: 15.236.
− In volgende boekdelen minder plaats besteden aan onderhandelingen zonder belang (ook,
omdat Don Bosco er minder mee betrokken was): 15.236.
− Sicilië: zie aldaar.
− Vanaf het 1ste Algemeen Kapittel ging men met steeds grotere voorzichtig-heid te werk bij het
ondernemen van nieuwe stichtingen: 15.247.
− Bari: Twee ijverige salesiaanse medewerksters (weduwe en dochter) en de steun van de
aartsbisschop (maar geen draaglijke bestaansvoorwaarden voor de Salesianen) 15.247.
− In 1905 toch een instituut: 15.247.
− Ascoli Piceno: een verbeteringsgesticht, het was een echte Babel geworden. En alleman vroeg
Don Bosco, maar die was bang voor het contract met de gemeente (en dus met de regering):
15.247/248.
− Parma: zie aldaar.
− Pisa: zie aldaar.
− Arenzano: -Onderhandelingen (werd niets): 15.251/252.
− Perosa Argentina: de pastoor riep de Salesianen tegen de Waldenzen (zou 16 jaar later
gebeuren onder Don Rua): 15.252.
− Oulx: ook daar werd het niets: 15.252.
− In 1881 begonnen drie (nu) zeer bloeiende werken: Utrera (Spanje), Florence en Faenza: 15.259.
− Over de huizen in Spanje: zie aldaar.
− Florence: zie aldaar.
− Een feit, dat getuigt van de vitaliteit van het werk van Don Bosco, was de uitbreiding van
zijn huizen: 15.361.
− De tehuizen en colleges moesten vergroot worden: 15.361.
− Lijst van enkele huizen, die vergroot werden: 15.361.
− Ook het Oratorio breidde zich uit: zie aldaar.
− "Indien de salesiaanse huizen niet zijn wat ze moeten zijn, zou ik liever hebben, dat ze ophiel-
den te bestaan!" (Don Bosco): 15.402.
− Castellazzo Bormida: zie aldaar.
− Rijsel: zie aldaar.
− Faenza: zie aldaar;
− Aantal huizen door ons gesticht en bestuurd 164, (zo Don Bosco in de Madeleine-kerk te
Parijs 1883): 16.175.
− Door atheïsme van de staat en de vorderingen van het socialisme (en marxistische propa-
ganda) zochten de goeden in Frankrijk verweer en vroegen Don Bosco, of om nieuwe stich-
tingen of om bestaande in zijn geest tot bloei te brengen: 16.194.

41.10 Page 410

▲back to top
- REPERT./410 -
HUIZEN VAN DON BOSCO (vervolg)
− Tijdens zijn verblijf te Parijs (1883) trok Don Bosco naar:
− Rijsel: zie aldaar.
− Amiens: zie aldaar.
− Dijon: zie aldaar.
− Hoe een dame in een brief Don Bosco smeekte ook naar Besançon te komen (hij kon logeren
in haar appartement): 16.207 aantekening.
− Te Dôle ging Don Bosco zijn vriend De Maistre bezoeken: 16.208/209.
− In 1883 (januari) bedroeg het aantal aanvragen voor nieuwe huizen 150: 16.310.
− In Don Bosco's jaarlijkse brief sprak hij van 200 en meer voorstellen (de vorige inbegrepen):
16.310.
− In 1883 geen enkel huis in Italië; maar wat was er niet in gang: 16.310.
− De bestaande huizen in Italië' waren 22 in aantal (16 regelmatige en 6 bijhuizen): 16.311.
− Geen nieuw huis openen (bij Don Bosco's dood): 17.187; 17.203.
− Geen huis, als er geen personeel is: 17.203.
− Niet teveel huizen bijeen: 17.203; 17.230/231.
− In 1884 geen enkele nieuwe stichting ondanks de onafgebroken aanvragen (gebrek aan
personeel en aan gediplomeerden): 17.239.
− Voorstel uit Carmagnola (werd niets): 17.240/241.
− Voorstel uit Carignano (gunstig, maar er werd teveel tegelijk gegist): 17.241.
− Voorstellen uit Marche (Midden-Italië), geen personeel; en uit Borgo Pio (geen geschikt
personeel): 17.241.
− Ancona bleef aandringen en in 1901 rees er een instituut op samen met een nieuwe kerk
(hervorming van de wijk, dank zij het patronaat): 17.241.
− Vier aanvragen, drie uit het buitenland en een uit Teana (in de Romeinse Campagna): 17.241.
− Raad van voorzichtigheid van de paus aan Don Bosco: nooit teveel huizen in dezelfde stad (dit
wekt nijd op): 17.241.
− Penne (in de Abruzzen): kapot gemaakt door de gecamoufleerde vrijmetse-laars: 17.242.
− Zie: MALTA.
− Enkele huizen sui generis hingen rechtstreeks af van het Hoofdkapittel onder beheer van Don
Rua: 17.419.
− Rimini: aanbod van de parochie (kapittel was er tegen): 17.446.
− Don Bosco op het kapittel van 20/3/1885: thans is het nodig, dat wij gedurende twee jaar
met het openen van huizen zouden wachten: 17.446.
− Zie: VICENZA.
− Zie: TRENTE.
− Cuneo:
− De Salesianen stonden er voor een dilemma, voor en tegen: 17.452/453.
− Tekort aan personeel, en raad van Don Bosco: 17.453.
− Don Bosco: er is alleen een enkele zaak, die mij verrast, en dat is, dat er hier geen
beproevingen zijn (in verband met de stichting te Dinan): 17.455.
− Don Bosco: hoe de voorzienigheid de salesiaanse congregatie leidt (in verband met het
stichten van huizen): 17.462/463.
− Een Engelse gravin (door Don Bosco's zegen genezen) kwam hem te Nice bezoeken en bood
hem uit dank een uitgestrekt eigendom aan om een salesiaans huis op te richten: 18.30.
− Op Don Bosco's naamfeest in 1886 hing een verlichte lauwerkrans, waarin (in de takken) de
naam van alle salesiaanse huizen: 18.107.

42 Pages 411-420

▲back to top

42.1 Page 411

▲back to top
- REPERT./411 -
− Don Bosco in een brief: de Salesianen kennen enkel overvloed aan schulden en schuldeisers
(1886): 18.177.
− Hoe de landen in verband met huizen reageerden, toen Don Bosco zich op de drempel van de
eeuwigheid bevond: 18.331.
− Bij Don Bosco's dood (1888) hingen 4 huizen rechtstreeks af van het Hoofdkapittel: het
Oratorio en 3 vormingshuizen: Valsalice, San Benigno en Foglizzo: 18.468.
− De lijst van de huizen bij Don Bosco's dood staat bij de zes inspecties met de naam van hun
inspecteur: 18.468/469.
− Het huis te Rome: zie KERK VAN HET HEILIG HART.
HULDE
− Hulde aan de paus:
− Door Don Bosco in zijn geschriften en boeken: 4.437; 5.306; 9.614/615; 10.671; 11.101;
11.194; 12.255; 13.108/109; 13.440; 13.468/469.
− Hulde door de onderschrijving van de St.-Pieterspenning: 9.673/674.
− Hulde voor het jubileum van Pius IX: 10.360.
− Hulde-album voor de paus: 10.360; 10.605.
− Hulde door de salesiaanse missionarissen: 14.234.
− Hulde van dankbaarheid aan Pius XI: 19.135; 19.244; 19.248/249.
− Bij Don Bosco's heiligverklaring aan de paus vanwege de salesiaanse familie: 19.250/253.
− Hulde aan Don Bosco:
− Voor zijn naamfeest: 7.142.
− Van de oud-leerlingen: 17.118/125.
− Aan de gelukzalige Don Bosco vanwege de Jozefieten: 19.110.
− Aan de Heilige Don Bosco op het Kapitool: 19.234/237.
− Aan Don Bosco opvoeder: 19.282/283.
− Hulde aan:
− Aan de burgemeester van Turijn in het Oratorio: 7.156/158.
− Aan Don Rua: 18.436.
HULP DER CHRISTENEN
− 1861:
− Don Bosco vermeldde voor de eerste keer (in "De Gentleman" van 1860) de titel: Maria Hulp der
Christenen: 6.713.
− En in "De Gentleman" van 1861: de Heilige Maagd vernoemd met de wel verdiende titel van
Hulp der Christenen: 6.713.
− 1862:
− Na de verschijning van Maria te Spoleto zou er een kerk komen onder de naam van Maria Hulp
der Christenen: 7.126.
− Op een van de twee zuilen uit de droom van de zuilen staat Auxilium Christianorum: 7.128.
− Zie ook: KERK VAN MARIA HULP.
− In 1867 zei men bij de gebeden niet langer Sedes Sapientiae, maar Maria Hulp der Christenen:
7.436.
− Het schilderij voor Maria Hulp: 8.2/4.

42.2 Page 412

▲back to top
- REPERT./412 -
HULP DER CHRISTENEN (vervolg)
1866:
− In een droom van begin 1866: 8.223.
− In de droom van het vlot zegde Maria: "Zo jullie mijn toegewijde kinderen zijn, zal ik voor
jullie een barmhartige moeder zijn": 8.223.
− Op zijn reizen gaf Don Bosco de zegen van Maria Hulp: 8.238.
− Genezing: sinds 2 maanden blind aan één oog: 8.238.
− Godsvrucht tot Maria Hulp nam steeds toe (door medailles): 8.251.
− Waarom beeld van Maria Hulp op de koepel?: 8.257.
− Storm stak op; Don Bosco liet de mensen drie maal zingen: Maria Hulp... (storm gedaan):
8.276.
− Reeks genezingen door de Hulp der Christenen: 8.283/284.
− Hoe de noveen tot Maria Hulp moet gedaan worden (3 punten): 8.284.
− Wat Maria voor Don Bosco deed en wat hij voor Haar deed: 8.291.
− Dame met jicht werd genezen (wierp haar krukken weg): 8.292.
− Eergisteren heeft Maria Hulp een goede inzameling gedaan: 8.292.
− Lang verhaal (en geval) van in de pers verschenen genezing: 8.293/297.
− Don Bosco in 1868: menigte feiten zouden dikke boekdelen vullen (uit zovele steden in
binnen- en buitenland): 8.297.
− Don Bosco in 1868: mij is niet bekend, dat iemand tevergeefs om hulp bad: 8.297.
− Moeders baden tot Maria Hulp voor hun zoonsoldaten (2 gevallen): 8.321/324.
− Door de cholera ging de godsvrucht tot Maria Hulp in stijgende lijn: 8.367.
− Schenkers aan de kerk van Maria Hulp zouden immuun zijn tegen cholera (voor en tegen):
8.367/369.
− Commandeur Cotta genas, en redde de kapel van Maria's kerk: 8.372/373.
− Lang getuigenis van wonderbare genezing (leerling van Don Bosco): 8.396/398.
− Welke gebeden moeten verricht worden bij de noveen tot Maria Hulp: 8.397.
− Don Bosco moest nog 3.000 lire betalen, genas een zieke met de zegen (belofte van gift aan
de kerk): 8.405/408.
− Don Bosco zegent de markies en zijn vrouw, opdat ze een kind zouden krijgen en ze
beloofden een gift (gaven ze niet en het kind stierf): 8.408/410; 9.215/216.
− Opwekking van het petekind van markies Uguccioni: 8.425/427.
− In tijdschrift van Florence 2 genezingen van dames: 8.427.
− Verhoringen in Rome door Maria Hulp: 8.443/445.
1867:
− De Hulp der Christenen hielp zieken door Don Bosco's zegen en gebeden: 8.452.
− Raad van Don Bosco aan de Zusters: toevlucht nemen tot Maria Hulp: 8.455.
− Geld in een brief. En dan Don Bosco: de Madonna voorziet in mijn reis: 8.455.
− Razende hond in het huis van de hertogin (riep de Hulp der Christenen aan): 8.465.
− Kindje in het huis De Maistre (genezen en voorspelling): 8.465/466.
− Jongen, wiens arm moest afgezet worden (medaille van Maria Hulp): 8.491/492.
− Twee vrouwen, die genazen (medailles en zegen): 8.492/493.
− Wat kardinaal Domenico Svampa in 1905 schreef over Maria Hulp: 8.567/568.
− Hoe een kreupele dame genezen werd (600 getuigen): 8.616/617.
− Zieke dame, die kankergezwel had (genezing en gift): 8.617/618.
− Don Bosco: De gift wordt geschonken na verkregen gunst, niet vooraf: 8.637.
− Don Bosco: u kunt u niet inbeelden, wat een wonderen er hier door Maria Hulp gebeuren (2
gevallen): 8.638.
− Man met verlamde hand: 8.643.
− Verschillende gevallen van genezingen: 8.655/657.

42.3 Page 413

▲back to top
- REPERT./413 -
- Don Bosco in een brief: Maria Hulp vermenigvuldigt meer dan ooit haar wonderen: 8.661; 8.674.
- Een erg rijk man, zwakzinnig geworden, geneest door een noveen tot Maria Hulp: 8.684/685.
_ Gunsten van Maria Hulp: 8.700/701.
− Krankzinnig meisje, genezen door bidden en medaille: 8.717.
− Bezetene vrouw (huismoeder): alle aanwezige personen moesten van Don Bosco tot de Hulp der
Christenen bidden (en blijven bidden): 8.735; 8.747; 8.752/753; 8.754/756.
− De genaden van de Madonna blijven voortduren: 8.754.
− Arme, oude man met krukken: 8.754.
− Dikwijls bidden tot Maria Hulp (Don Bosco tot de jongens): 8.754/8.756.
− Ridder Oreglia over Maria als Hulp der Christenen: 8.756.
− Pastoor Antonio Cinzano (Castelnuovo) was erg doof geworden en genas: 8.775/6; 8.814.
− Hoe de mensen van Mornese (Don Pestarino) Maria Hulp om hulp baden en dankten 8.814/815.
− Genezing van een zeer gevaarlijk zieke man: 8.882.
1868:
− Don Bosco zei: ik speel de ambassadeur van Maria Hulp: 9.21.
− Toen Don Bosco een brief aan het schrijven was, schonk een heer hem 1.000 fr. (had op kruk-
ken gelopen en was nu genezen): 9.45.
− Elke dag ophef makende dingen door de Hulp der Christenen. Er zouden boekdelen voor nodig
zijn: 9.55; 9.68.
− In de Katholieke Lectuur een boekje van Don Bosco: "De wonderen van de Moeder Gods onder
de titel van Maria Hulp der Christenen": 9.78/79.
− Don Bosco in een brief: Maria Hulp heeft ons nog nooit met lege handen weggezonden: Onze-
Lieve-Vrouw blijft overvloedige gunsten uitdelen aan de weldoeners: 9.96/97.
− Drie feiten van gunsten uit Don Bosco's kroniek: 9.97.
− De werken van haar kerk waren beëindigd (Inde gloria mea!): 9.148.
− Elke steen van de kerk was een gunst van Maria: 9.151.
− Moeder met cholerazoon, samen: Maria Hulp der Christenen...: 9.151.
− Verslag van iemand, hoe een hele streek van cholera bevrijd werd: 9.151.
− Men kent geen geval, dat iemand niet verhoord werd: 9.151; 8.297.
− Don Bosco bewaarde alle verhalen over bekomen gunsten: 9.153.
− Hoe de noveen doen ter ere van Maria Hulp: 9.153; 9.209; 9.244.
− Maria Hulp genas zieken om haar kerk uit te rusten: 9.169/173.
− Prentjes en medailles van Maria Hulp: duizenden rond de inwijding van de kerk: weldra 100.000
per jaar, na Don Bosco's dood 1.000.000 per jaar: 9.175.
− Bid voor mij en vertel overal de wonderen van de Heilige Maagd: 9.189.
− Twee wonderen: zoontje genezen, meisje, dat blind was: 9.189.
− Gevallen van genezing op de derde dag van de inwijding van de kerk: 9.191/193.
− Genezing van een lam meisje: 9.193.
− Hoe Don Pestarino en 40 huisvaders van Mornese Maria Hulp kwamen bedanken (en bewijzen
gaven): 9.197/198.
− Don Bosco schoof alles (eer, triomfen, wonderen) door aan Maria Hulp: 9.209.
− Brieven om hulp en uit dank bleven aankomen: 9.227.
− Dankbrief voor genezing van een barones uit Oostenrijk: 9.227.
− Zieke vrouw wilde niet biechten (Don Bosco gaf een medaille van Maria Hulp en alles in orde):
9.243.

42.4 Page 414

▲back to top
- REPERT./414 -
HULP DER CHRISTENEN (vervolg)
− Dankbrief voor de genezing van zijn broer (graaf Barbolani): 9.245.
− Een jongen stuurde zijn broer naar Don Bosco (zegen van Maria Hulp en genezen) 9.245.
− Don Bosco kon een zieke priester geen vertrouwen doen stellen in Maria Hulp: 9.254.
− Een vrouwtje stond in haar brandend huis; Maria Hulp redde haar wonderbaar (ze schonk
3.000 lire, spaargeld van heel haar leven): 9.280.
− Droom van de schoondochter van graaf Cays: ziek kind, een armband, Maria Hulp:
9.326/328.
− Zegen en gebeden van Don Bosco over een meisje van tien (potdoof): 9.331/332.
1869:
− Broederschap van de Vereerders van Maria Hulp: 9.354/355; 9.398; 9.440/441.
− Graaf Viancino beloofde een tiende van quasi verloren groot bedrag; 's anderendaags had hij
het geld: 9.420.
− Don Bosco in Katholieke Lectuur (mei 1869): Genootschap der Vereerders van Maria Hulp:
9.457/458.
− Dame met haar nichtje (tien jaar en blind): zegen van Don Bosco en medaille van Maria Hulp.
(Wat heb ik in mijn handen?) Genezen: 9.486/488.
− Don Bosco biechtte een erg zieke generaal (geen andere sacramenten) en Don Bosco stelde
maar uit. Genezen: 9.488/489.
− Het feest van Maria Hulp volgens de Unit Cattolica: 9.489/490.
− Ongelovige dokter met vallende ziekte. Bekering en genezing: 9.490/491.
− Zeven jongens met pokken (6 genezen: geloof in de Madonna): 9.491/492.
1870:
− In Katholieke Lectuur: negen dagen aan Maria Hulp toegewijd: 9.658/659.
− De noveen tot Maria Hulp zette heel het Oratorio in beweging: 9.662.
− Verslag over 24 mei in de Unit Cattolica: 9.663.
− Meer dan 30.000 personen kwamen naar het feest en de noveen van Maria Hulp: 9.696.
− Kanunnik Ampugnani aan Don Bosco: vraag aan Maria Hulp één enkel ding, dat ik mijn ziel
moge redden: 9.697.
− 1871-1874 (10de deel Gedenkschriften):
− Over de Hulp der Christenen in de Katholieke Lectuur van mei 1875: 320 bladzijden met 110
gunsten: 10.66; 11.346; 12.174.
− "God wil zijn hoogverheven Moeder onder de titel Hulp der Christenen verheerlijken": 10.66.
− "Niemand mag aan zijn plicht van dankbaarheid tegenover Maria te kort komen": 10.66.
− Dankbaarheid tegenover Maria op twee manieren: over verkregen gunsten spreken en
godsvrucht tot Maria verspreiden: 10.66.
− Reeks gunsten van Maria Hulp der Christenen:
− Vrouw van 62 jaar, stervend, zond haar dochter Angela naar de kerk van Maria Hulp
(genezen): 10.66/67.
− Jongetje, dat been brak en wonderbaar genas: 10.67/68.
− Kreupele, die wonderbaar en plots genas: 10.68/70.
− Ongelovige, zieke dokter met vallende ziekte: 10.70/71; 12.174/175.
− Zieke vrouw Razetti, die in een droom zag, dat Don Bosco haar zegende: 10.71.
− Vrouw, die in brand schoot en gered werd: 10.71.
− Wonder geval van een vrouw met blind kind (feesten van Lepanto: zie aldaar): 10.133/134.

42.5 Page 415

▲back to top
- REPERT./415 -
− Bartolomeo Giuseppe Guanti kon Don Bosco's geschrift (onduidelijk) lezen, als hij bad: Maria
Hulp, b.v.o.: 10.145.
− Op 17/2/1872 dankfeest, omdat Don Bosco genezen was (na Varazze): 10.250.
− Noveen en feest van Maria Hulp: 10.266; 10.339/340; 10.971/972.
− Godsvrucht tot Maria Hulp was niet nieuw in Piëmont (1867): 10.493.
− Uitroepen van Don Bosco over de Hulp der Christenen:
− In de hemel zullen we verbaasd zijn, wat zij voor ons deed: 10.839,
− Indien ik en gij Salesianen meer vertrouwen hadden gehad, zouden duizenden zielen meer
gered zijn: 10.839.
− Een officier en genezing van zijn vrouw op 24/5/1873 (gouden armband): 10.923/924.
− Na lange tijd, genezing van een weldoenster: 10.1054/55.
− Avondwoordje van Don Bosco: twee dingen vragen aan Maria Hulp: gezondheid en zuiverheid:
11.185/186.
− Don Bosco moest het zegenen onderbreken, toen de hoogmis zou beginnen (daarom toen
algemene zegen): 11.188.
− Don Bosco haalde voor bezoekende groep dames uit Milaan meer dan 50 giften (biljetten en
sieraden) uit zijn zakken: 11.188.
− Zieke graaf (vier dagen voor het feest) genas en kwam op het feest de Madonna bedanken (Don
Bosco toonde de gift): 11.188.
− In het priesterkoor kwam een groot tapijt (werk en gift van adellijke Floren-tijnse dames):
11.188 + aantekening; 11.189.
− Bedevaarders (tijdens de noveen) uit allerlei plaatsen: 11.189.
− Don Bosco's testament aan de missionarissen (16de punt): 11.301.
− Don Bosco gaf (weer) uit: Maria Hulp der Christenen (gunsten): 11.346/350; 13.329/31.
− Door stiefvader belaagd meisje van vijftien werd door medaille van Maria Hulp wonderbaar
geholpen: 11.386/387.
− Het feest van Maria Hulp (1876): 12.174/184.
− Don Fogliano preekte de noveen in de trant, die Don Bosco wilde: 12.174.
− Kardinaal Patrizi riep de Romeinen op de Hulp der Christenen te vieren en tot Haar te bidden
voor de Kerk en de paus: 12.176/177.
− Oproep van de katholieke Romeinse jeugd om 17/1/1877 te vieren (5de eeuwfeest van de
pausen uit Avignon): 12.177.
− Het feest werd meer populair en met meer vurigheid gevierd (59 verslagen over gunsten van
1876 in de Katholieke Lectuur van 1877 en 1878): 12.177.
− Genezing van een man van 82 jaar (zegen van Don Bosco en gebeden): 12.177.
− Kroniekschrijver (1876): het zou me niet verbazen, indien over enkele jaren deze kerk een
centrum van grote bedevaarten wordt: 12.178.
− De hymne "Saepe dum Christi' moest de zeeslag van Lepanto voorstellen: 12.179.
− Bekering van de protestant William Hudson rond de noveen tot Maria Hulp: 12.180/2.
− Hoe Don Cagliero hopen medailles van Maria Hulp uitstrooide (en de jeugd en de bevolking
won): 12.200/201.
− Meisje van twaalf, lam en stom, werd door Don Bosco genezen door het bidden van een Ave (zij
was op het groots feest in het Oratorio): 13.129.
− De Zusters vroegen hoe ze Maria Hulp konden doen kennen en beminnen: 13.180/1.
− Het feest bij uitstek in het Oratorio was en is nog steeds dit van 24 mei: 13.366.
− Het beeld van Maria Hulp op de koepel was (verguld) zwart uitgeslagen en hoe dat verholpen
werd: 13.366; 13.756.
− Twee avondwoordjes van Don Bosco (in 1877) tijdens de noveen: 13.366/371.
− Maria genas weer mensen: 13.367.
− Maria als moeder: 13.367/368.

42.6 Page 416

▲back to top
- REPERT./416 -
HULP DER CHRISTENEN (vervolg)
− Steeds bidden: Hulp der Christenen, bid voor ons: 13.369/370.
− Hoe bidden tot de Hulp der Christenen?: 13.370.
− In je hart deze woorden beitelen: Maria, Hulp der Christenen, bid voor ons: 13.371.
− De zilveren harten (ex-voto's) en Don Bosco's toepassing: 13.371/372.
− Op deze dag zag graaf Cays het mirakel, dat over zijn roeping besliste (zie CAYS) 13.372.
− Op het feest (1877) waren er 67 missen en werden er 5.000 communies uitgereikt: 13.372.
− De verering van Maria Hulp verspreidde zich steeds maar meer: 13.372.
− Groot salesiaans medewerker kwam op bezoek: Don Taroni (zie aldaar).
− Zegen van Maria Hulp werd bij aanvraag goedgekeurd: 13.443/444.
− Schietgebed tot Maria Hulp: opportuun, nuttig, doeltreffend: 13.723.
− Graaf de Villeneuve, van zijn paard gevallen en tegen een boom geslagen, genas door Don
Bosco (medaille, zegen en gebeden van Maria Hulp): 14.20.
− De noveen tot de Hulp der Christenen (1879) bracht vier bijzondere gebeurtenissen:
14.99/105.
− Twee honderd Fransen op bedevaart: 14.99/101.
− In de kerk van Maria Hulp werd op 22 mei een jonge bekeerde Waldenzer gedoopt:
14.102/103.
− Op het feest van 24 mei (1879) werden 6.000 communies uitgedeeld (werd niet vertaald):
14.107.
− Door noveen bekeerde zich een ongelovig man en sprak plots een kind van 5 jaar: 14.348.
− Zie: ZEGEN.
− Don Bosco tot Don Ghione: het is niet Don Bosco, die de genezingen bewerkt. Maar neen, het
is niet Don Bosco (door tussenkomst van Maria Hulp): 14.454.
− Op een banket vertelde Don Bosco, dat zijn architect een plan gemaakt had voor een nieuwe
kapel (30.000 fr.). Een notaris stond recht: Don Bosco, ik moet U van iemand 30.000 fr.
schenken (Don Bosco dankt Maria Hulp): 14.363.
− Drie dingen werden rond de noveen en het feest van de Hulp der Christenen (1880)
indrukwekkender: de toeloop, de gunsten en Don Bosco's zegen: 14.420.
− Op 24 mei (1880) leidden drie bisschoppen de plechtigheid: 14.423/424.
− Mgr. Comboni over 24 mei: het heiligdom van Maria Hulp is een van de beroemdste
heiligdommen van Italië. Digitus Dei est hic: 14.424.
− Droom van Don Bosco, hoe de Hulp der Christenen de huizen van Frankrijk beschermde bij
de kerkvervolging: 14.517/518.
− Bij een genezing van een lamme arbeidster: u zult zeker genezen, maar niet dadelijk. Voor u
en voor mij is het beter, dat Maria Hulp u deze gunst niet te vlug zou geven: 15.50/51.
− Onze geldinzamelaarster ('quêteuse') Maria Hulp, met buitengewone genaden in Rusland,
Pruisen, Polen: 15.77.
− De Heer en zijn goede Moeder zullen niet toelaten, dat men tevergeefs zal her-halen: Maria, Hulp
der Christenen, bid voor ons: 15.89.
− Franse pelgrims weer (1881) op het feest van 24 mei 1881: 15.135/136; 15.365/7.
− Protestantse juffrouw, dochter van dokter, na medaille en noveen van Maria Hulp der
Christenen negen dagen later genezen: 15.418.
− Voor het feest kwam Mgr. Salvai (Alessandria): 15.456/457.
− Apostolische Zegen voor Don Bosco en gelovigen: 15.456.
− Mgr. Salvai over de feestelijkheden: ik geloof, dat dergelijke feesten enkel in het paradijs
gevierd worden: 15.457.
− Genaden in verband met de Hulp der Christenen: 15.457/460.

42.7 Page 417

▲back to top
- REPERT./417 -
− Zegen van Maria Hulp door Don Bosco aan advocaat Maurice Joumar (2 jaar verlamd in hoofd
en ruggengraat, zonder een woord te kunnen uitbrengen) en de man zei: Maria (en was
genezen): 15.458.
− Een wegkwijnende dame (nog 25 kg.) kwam op last van Don Bosco naar Turijn zijn mis
bijwonen (genezen): 15.459/460.
− Van 1882 dateren enkele verslagen door Don Bosco ter verheerlijking van Maria Hulp der
Christenen: 15.460 aantekening 1.
− Don Bosco in een eerste gesprek met Antonio Malan (later monseigneur): Maria, Hulp der
Christenen wilde, dat de jongeman bij Don Bosco bleef (en hij bleef): 15.468.
− Don Bosco: 0! Maria Hulp der Christenen is een geweldige beschermster, vreselijk, maar
almachtig: 15.554.
− Speciale bescherming (bij de politieke beroering in Frankrijk) voor wie de belangen van de Hulp
der Christenen zou behartigen: 16.16.
− In de krant 'Univers' over Don Bosco te Parijs, die de bescherming van Maria Hulp afriep over
allen: 16.86.
− Hoe Don Bosco zoveel aalmoezen ontving? Ik heb een grote geldinzamelaarster (Maria Hulp):
16.86.
− Op een feest, waar een klein meisje iedereen een kus gaf, trok Don Bosco zich uit de slag door
het kind een medaille van Maria Hulp te geven: Vereer ze, hang ze om je hals en houd veel van
de Madonna: 16.87.
− Een oud-leerlinge (van de Zusters van de Visitatie) zorgde voor een beeld van Maria Hulp; ze
liet het door Don Bosco zegenen en schonk het dan aan haar vroeger klooster: 16.129.
− Voor een zieke moeder overste moest gebeden worden van 1 mei tot 30 juni (de noveengebeden
tot Maria Hulp): 16.131.
− Op de speelplaats van een zusterklooster trok Don Bosco voorbij een menigte ongelukkigen en
herhaalde steeds weer: Heb vertrouwen. Bid tot Maria Hulp: 16.142.
− Een massa riep Don Bosco haar intenties toe; waarop hij zei, dat ze met hem moesten bidden
tot Maria Hulp: 16.150.
− Wie en wat Maria Hulp is (Don Bosco te Versailles): 16.155.
− Een moeder in een brief aan Don Bosco: U kunt mijn zoon genezen, Maria Hulp weigert U
niets: 16.160.
− Don Bosco's slot van zijn 'Sermon de Charité' in de Madeleinekerk van Parijs over de Hulp der
Christenen: 16.176.
− De moeder van Saint-Genest legde een door Don Bosco geschonken medaille van Maria Hulp
op zijn blad (de man was journalist) om goede ingevingen te krijgen: 16.187 aantekening 2.
− Toen Don Bosco na zijn verblijf te Parijs (1883) in de trein zat, zei hij: Wat al wonderen had
Maria Hulp door mijn bemiddeling bewerkt: 16.191.
− Op een feest te Rijsel ter ere van Don Bosco (mei 1883) verscheen een roomtaart met erop een
mooi beeld van Maria Hulp: 16.198.
− Don Bosco in een conferentie over wat 0.-L.-Vrouw gedaan had op de plaats, waar de
toehoorders nu zaten (Oratorio en kerk van Maria Hulp): 16.212/213.
− Voorzitter en voorzitster van het feest van Maria Hulp (1883) waren Fransen: 16.213.
− Mgr. Sigismondo Brandolini (Orope) was vier dagen in het Oratorio voor het feest van Maria
Hulp (hoe hij tot de jongens sprak): 16.213/214.
− Deze monseigneur deed zijn aanvraag om Salesiaan te worden (maar dat werd hem niet
toegestaan; hij was coadjutor met recht van opvolging van het bisdom Orope): 16.214/215.

42.8 Page 418

▲back to top
- REPERT./418 -
HULP DER CHRISTENEN (vervolg)
− Maria Hulp der Christenen doet de wonderen (en niet hij, zei Don Bosco): 16.190; 16.220.
− En waarom de Madonna wonderen doet voor Don Bosco?: 16.220.
− Maria Hulp der Christenen troost op duizenderlei manieren degenen, die het Oratorio helpen:
16.220.
− In 1884 weerklonk in Marseille een voortdurende hymne van dankzegging aan de Hulp der
Christenen (zodat Don Bosco erbij weende): 17.30.
− Don Bosco's conferentie over de Hulp der Christenen (1884): 17.101/104.
− Aedificavit sibi domum Maria: bewijs de door Maria bewezen gunsten aan wie bijdroegen tot
het bouwen en versieren (met voorbeelden).
− Iedere steen, iedere tegel en iedere versiering is een genade van O.-L.-Vrouw.
− De ex-voto's in de sacristie.
− De geestelijke gunsten.
− Genaden, die op de medewerk(-st)ers wachten.
− Hier in de kerk wordt dag en nacht gebeden.
− Niet alleen hier, maar ook overal elders schenkt O.-L.-Vrouw genaden.
− Over de paus (medewerker en eerste werker) en de salesiaanse medewerker.
− Over het werk te Rome.
− Over de kerk en het tehuis van St.-Jan de Doper te Turijn (en de paus).
− Het voordeel van de liefdadigheid van de medewerkers: 17.101/104.
− Geval van een man (30 jaar), die niet wilde biechten en het toch deed; de Madonna is het, die
mij hier gebracht heeft: 17.106.
− Feest van Maria Hulp in 1885: 17.358.
− Zes voorzieningen (in 1885) in verband met het feest van Maria Hulp: 17.358/359.
− Bij aanslagen en hetze tegen de Salesianen van Faenza zei Don Bosco tot Don Rinaldi: Maria
Hulp der Christenen zal jullie helpen (zoals ze Don Bosco hielp): 17.438/439.
− Don Bosco stuurde aan een zieke jongen een gebed tot Maria Hulp op een prentje (en de jongen
genas): 17.527.
− In verband daarmee zei Don Bosco: "Men ziet werkelijk, dat de Madonna steeds onze goede
Moeder is. Dit zijn zaken, die wij met eigen ogen zien. Het gebeurt dagelijks en meermalen per
dag": 17.527.
− Hoe een heidense dame had gehoord, dat een Dame grote gunsten verleende en die de Heilige
Maagd heette! Don Bosco mocht een gezel sturen om geld: 18.39.
− Don Bosco's conclusie bij bovenstaand verhaal: Maria Hulp is het, die ons werk beschermt:
18.39.
− Te Sarrià (Spanje, april 1886) ontving men talrijke genaden bij de zegen van Maria Hulp door
Don Bosco: 18.60/61.
− Don Bosco kwam terug uit Rome (1887) tijdens de noveen tot Maria Hulp: 18.273.
− Genaden van Don Bosco (tijdens de noveen): meisje met de dood op het gelaat; jongen met
krukken; meisje van vijftien volledig ontredderd; meisje met krukken: 18.274/275.
− De Madonna van Don Bosco, zoals men de Hulp der Christenen was gaan noemen: 18.275.
− Don Bosco in december 1887 tot Mgr. Cagliero: wie gunsten willen ontvangen van Maria Hulp,
dienen onze missies te helpen: 18.365.
− Don Bosco (op 29 december 1887): "Indien U wist, hoeveel zielen Maria Hulp voor de hemel
door bemiddeling van de Salesianen wil winnen": 18.385/386.
− Zie ook: KERK VAN MARIA HULP.
− Zie ook: MARIA.

42.9 Page 419

▲back to top
- REPERT./419 -
HUMANIST
− Don Bosco over zijn werken: dit zijn werken, die niet alleen de katholieken dienen te steunen,
maar ook al de mensen die de zedelijke gaafheid van de kinderen ter harte nemen. Het is
noodzakelijk, dat de humanist er zich niet minder dan de christenen voor interesseert: 16.45.
HUMOR
− Zwarte humor van de stervenszieke Don Bosco (1846): 2.308.
− Een vrouw kwam haar zoon aanbieden. Zo, u komt uw jongen verkopen?": 4.184.
− Brief van Don Bosco aan graaf Pius Galleani d'Agliano: heel de brief in dialoog-vorm: 5.323.
− Droge humor van Don Bosco: zelfs het aanbieden van gebeden kon voor kardinaal Bizzarri een
reden tot simonie zijn: 11.66.
− Don Bosco met de paus, die zei: Ik heb vernomen, dat U ook hier (te Rome) een huis wenst te
openen. En Don Bosco: Dat hangt van Uwe Heiligheid af: 13.441.
− Na een erg gesprek met Mgr. Gastaldi (waar Don Bosco een stortvloed woorden te horen kreeg)
zei Don Bosco: Het is toch een brave man! Hij heeft mij mijn mond niet laten opendoen. Hij
heeft altijd zelf gesproken: 13.511.
− In een P.S. van een brief: laat hem mij dus een lange brief schrijven of 10.000 lire sturen:
13.647.
− Hoe Don Bosco een zilveren eetservies op zak en in zijn valies stak, wat hem 1.000 fr. opbracht:
14.17/18.
− Don Bosco's scherpzinnige zin voor humor bij de jongens van Lanzo: 17.374.
− Zie ook: GEESTIG.
HUWELIJK
− Raad aan mejuffrouw Barbara Rostagno: let erop rekening te houden met de moraliteit en de
godsdienstzin van de persoon. Let niet op de uiterlijkheden, maar wel op de werkelijkheid:
10.1012.
− Raad aan Ignazio N.N. Die had een bruid zonder geld, maar met veel deugden. En dan Don
Bosco: wees niet overhaastig. Ik zou alles overlaten aan de raad van je moeder, die vroom en
voorzichtig is en van je houdt: 13.757.
− Hoe Don Bosco raad gaf in verband met het huwelijk:
1. U kunt gerust deze persoon huwen. Ze zal u gelukkig maken op voorwaarde, dat u beiden
veel te communie gaat: 18.209.
2. Een man vroeg aan Don Bosco: zal ik de elementen vinden voor mijn geluk op aarde en in de
hemel? En dan Don Bosco: luister naar de mening van uw geestelijke leider. Is ze bevestigend,
zorg dan enkel dat de persoon veelvul-dig te communie zou gaan: 18.209.
HUYSMANS
− De Franse schrijver vergiste zich tweemaal in verband met Don Bosco's mirakel van een lamme
jongen (toen Don Bosco zei tot O.-L.-Vrouw: laten we ermee beginnen): 14.6/7 aantekening.
− Bij de Benedictinessen zag de schrijver Huysmans de misdienaars van het huis van Ménil-
montant, die zijn geschrift over Don Bosco hebben ingegeven: 16.142 aantekening 1.

42.10 Page 420

▲back to top
- REPERT./420 -
HYERES
− Don Bosco vanuit Toulon naar Hyères: 14.18/20.
− Daar was dokter D'Espiney (zie aldaar) arts: 14.20.
− Don Bosco op bezoek te Hyères: 14.339.
− De salesiaanse medewerkers daar: 14.339/340.
HYGIENE
− Lessen in hygiëne in Don Bosco's avondwoordjes: 8.70/71.
− Inspecteur tijdens de vakantie: kwade wil en vuile pers: 8.149/152; 9.729.
− Onder het voorwendsel dat er 'bindvliesontsteking' in het Oratorio heerste, wilde men de
deuren doen sluiten: 13.514/517.
− Dokter Polto, leider van de commissie, zei tot Giuseppe Rossi, dat hij een onwaar en onjuist
verslag moest opmaken: 13.517.
− Beslissing van de commissie: niet meer dan 275 jongens (het waren er 800) en toen stuurde
Don Bosco iedere moeder naar de stadsprefect tot hij toegaf: 13.517.
HYMNE (salesiaanse)
− Na Don Bosco's eerste ziekte (1846) werd hem ter ere (hij moest op een stoel gaan zitten) een
hymne gezongen: 2.330.
− Een oud lied voor Don Bosco's naamfeest (1849) werd later met een ander lied verbonden
(Don Lemoyne en Dogliani): 3.348; 18.281.
− Een lied uit lang vervlogen tijd: 4.150/151.
− "Saepe dum Christi', de door Jan Cagliero getoonzette hymne voor Maria Hulp: 9.663.
− De hymne (door twee Salesianen gedicht en getoonzet) voor Don Bosco's zaligverklaring: "Don
Bosco ritorna": 19.144; 19.151/155; 19.214.
− "Don Bosco ritorna": tekst en muziek in de Italiaanse Memorie: 19.414/417. De hymne voor
Don Bosco's heiligverklaring (zo in de Italiaanse memorie met tekst en muziek van Pagella):
19.429/431.

43 Pages 421-430

▲back to top

43.1 Page 421

▲back to top
- REPERT./421 -
I
IDEAAL
− Don Bosco's idealen in een boekje over de H.Aloysius: 2.222. IERLAND
− Don Bosco met Ieren en Engelsen te Rome, en hoe daaruit salesiaanse roepingen
ontstonden: 17.49 en aantekening 1.
− Hoe een Ierse Salesiaan in zijn naam en in die van Ierse jongens in Zuid-Amerika in het
college van St.-Nikolaas tot Don Bosco sprak: 18.176/177.
IJDELHEID
− Moeder Margherita en haar kinderen, ten opzichte van de ijdelheid: 1.48.
− Don Bosco's ijdelheid werd afgestraft toen hij van zijn paard viel tijdens een reis naar de
plaats waar hij moest preken: 2.12/13.
− Geest van ijdelheid bij een jongen, en hoe hij veranderde: 4.319/321.
− Don Bosco in een avondwoordje over ijdele jongens: 7.538.
− Aswoensdag en ijdelheid: 8.42.
− IJdelheid in de haartooi: 8.42; 8.71.
− Don Bosco was bang voor de ijdelheid: 9.233.
− Grootspraak aan Don Bosco toegeschreven: 11.208 en aantekening.
− Wat moeder Mazzarello dacht over ijdelheid: 12.213.
− Don Bosco met genodigden, leken en priesters, die eretekens droegen, en hoe hij
reageerde: 14.470.
− Over een advocaat en zijn vrouw die in ijdelheid opgingen, en toch tot inkeer kwamen:
17.30.
− Zie ook: HOOGMOED.
IJVER
− Hetze tegen Don Bosco’s boek ‘Eeuwfeest van St.-Pieter’ : 8.608/612; 8.619; 8.624/626;
8.627/635.
− Brieven en documenten die Don Bosco moed geven: 8.657/659.
− Hulp van Mgr. Ghilardi: 8.661.
− Geruststellende brief over het geval van de Index: 8.672/673.
− Oplossing van het geval: 8.713/714.

43.2 Page 422

▲back to top
- REPERT./422 -
INDEX (vervolg)
− Duizenden goddeloze boeken worden verspreid... maar het mijne?: 9.326.
− Stel u voor: het werk van een priester die in hoog aanzien staat bij het Vaticaan wordt op de
Index geplaatst: 10.428/429.
− Don Bosco ontmoet Mgr. Delicati die Don Bosco's boek 'Het leven van St.-Petrus' in de grond
geboord heeft: 15.118/119.
INDIA
− Don Bosco aanvaardde een apostolisch vicariaat, tijdens een audiëntie bij de paus, in mei
1876: 12.169/170; 12.404.
− Jan Cagliero zou uit Zuid-Amerika moeten terugkeren, in 1877, om af te reizen naar Ceylon
en India voor een zeer belangrijke missie: 12.237; 12.410.
− In zijn droom over de toekomst van de sociëteit, op 9-10 april 1886 in Spanje, zag Don Bosco
ook, naast Valparaiso en Santiago, Peking en Madagaskar en Calcutta: 18.47.
INDIAAN
− De eerste Indiaan uit Patagonië werd vakleerling: 13.708.
− Zie ook: ARGENTINIE, PATAGONIE, VUURLAND, FALKLAND-EILANDEN.
INDRUK
− Zie: LOF (over Don Bosco). INGENIEUR
− Een ingenieur met heren over en tegen de hem onbekende Don Bosco die de man later
werk bezorgt bij de kardinaal: 8.208/209.
INKLEDING
− Jan Bosco's inkleding: geld en kledij: 1.234/235.
− Verslag van Jan Bosco zelf: 1.236.
− Ergernis om het feest: 1.236/237.
− Zijn zeven voornemens: 1.238.
− Gesprek met moeder Margherita: 1.238/239.
− Aankomst en inzet: 1.239/240.
− Cagliero, ziek, eist de toog van de inkleding: 1.567/568.
− Don Bosco diende de aanvraag in voor de inkledingexamens: 6.752.
− Inkleding van jongens: 6.797.
− Drie jongelui: Belmonte, Alessio en Nasi: 7.420.
− Enige jongens, onder wie een zekere Bodrato, weduwnaar: 7.614.
INSINUATIE
− Insinuatie van kranten tegen Don Bosco: 3.311/312.

43.3 Page 423

▲back to top
- REPERT./423 -
− Bij de ontploffing van de kruitfabriek (zie aldaar): insinuatie van een goddeloze krant: 4.256.
− Vader van een clericus tegen Don Bosco: 4.316.
− Insinuaties ten nadele van het Oratorio: 6.492/3; 6.703/4; 7.27; 11.176.
− Insinuaties tegen Don Bosco's eer: 9.269/270; 10.957/958; 15.186.
− Voorzorgen van Don Bosco tegen insinuaties: 13.221.
− Insinuaties tegen 'Salesiaans Nieuws': 13.231.
− Zie ook: KRANT, LIBERAAL, SEKTARIËR.
INSPECTEUR
− Zie: PROVINCIAAL.
INSPECTIE
− Zie: PROVINCIE. INSPECTRICE
− De eerste zuster met de titel 'Inspectrice' was zuster Martini, overste van de tien zusters die
afreisden naar Zuid-Amerika op 30 december 1878: 13.187.
INSTORTING
− Verhaal van de instorting van een nieuw gebouw: 4.323/331.
− Weer een instorting van een nieuw opgetrokken gebouw op 22/8/1856: 5.319/320.
INTERNAAT
− Don Bosco voelde er de noodzaak van aan, niettegenstaande de tegenslagen: 3.130/6.
− Tien of twaalf jongens kwamen overnachten... en stalen zowat alles: 3.132/133.
− Een weesjongen van vijftien, eerlijk, maar verdween later in het leven spoorloos: 3.133/135.
− Begin met het eerste bed: op stenen en takken: 3.134.
− Een weesjongen, alleen op de wereld: 3.135/136.
− Dat jaar volgden er nog zeven: 3.136/137.
− Geestelijke oefeningen: 3.142/145.
− Pensiongeld werd aangepast, kwam van de weldoeners: 3.164/165.
− Kappersjongen wordt opgenomen: 3.224/225.
− Een door zijn vader weggejaagde jongen: 3.225/226.
− In 1848 waren er al 15 internen: 3.226; 3.379.
− Hoe het leven verliep in Don Bosco's internaat: 3.227/236.
− Don Bosco en de internen volgens een getuigenis: 3.381/382.
− Begin 1850 waren er een veertigtal internen: 4.4; 4.14.
− Het internaat begon in 1846: overzicht door Don Bosco: 9.596.

43.4 Page 424

▲back to top
- REPERT./424 -
INTUITIE
− Hoe Don Bosco door intuïtie een quasi idiote jongen ontdekte, die later Salesiaan werd: 10.305.
− Hemelse ingeving: Don Bosco en de Romeinse kwestie (zie aldaar): 10.345; 10.351.
INVLOED (van Don Bosco)
− Op zijn kameraden: 1.33; 1.68; 1.91/92; 1.131; 1.134; 1.147/148; 1.151.
− Op volwassenen: 1.195/196.
− Haalt mensen weg van een bal: 1.96.
− Haalt mensen weg van marktschreeuwers: 1.97.
− Haalt mensen weg van een lasteraar: 1.98.
− Invloed op een zekere Aporti, een gevaarlijk priester: 2.137/138.
− Op ministers en sektariërs: 2.138.
− Oorzaken van de invloed van Don Bosco: 2.138/139.
− Op de leerlingen van de Broeders der Christelijke Scholen: 2.197.
− Op meer dan 400 jongens: stilte na slechts een gebaar, volgens het getuigenis van een gen-
darm: 2.240/241.
− Op de jongens: citaat van professor Maranzana: 2.331/332.
− Mensen schreiden als hij het dorp verliet waar hij gepreekt had: 3.42.
− Op een jongen die van huis wegliep: 4.429.
− Op een professor-priester (sprak over toog en karakter): 4.431/432.
− Een woord van Don Bosco betekende blijdschap of verwijt: 6.222.
− In een avondwoordje: weten jullie niet dat ik niet tevreden ben? De toestand klaarde meteen
op: 6.222.
− Een jongen "vergat" een gedicht te maken: 6.222.
− Een seminarist die over het eten kwam klagen: 6.222/223.
− Een advocaat zei tot de prefect van de streek: indien u carrière wilt maken, zorg er dan voor de
vriend van Don Bosco te worden, zo niet zal Don Bosco u verpletteren (en dat gebeurde ook!):
11.252/253.
− Don Bosco zei over zijn medewerkers dat hij, dank zij dit merkwaardige legioen van mede-
werkers, 'lange armen' had om alles te kunnen bereiken wat hij wenste: 16.246.
ISILI
− Was de eerste uitnodiging van uit Sicilië: 14.257.
− Don Bosco was er bekend door zijn boeken, de Katholieke Lectuur en het 'Salesiaans Nieuws':
14.257.
− Actie ten voordele van Don Bosco, door Pater Porqueddu, Jezuïet: 14.257.
− Bisschoppen in nood betreffende roepingen: 14.257.
− Don Bosco zou komen als er een kamer is en een stuk brood: 14.258.
− Tegemoetkoming van de gemeente, maar er is geen personeel, en er zijn nog andere
moeilijkheden: 14.258/259.
ITALIAAN
− Er waren 30.000 Italianen in Buenos-Aires, en de helft van de eerste missionarissen bleef er
om de 'kerk van de Italianen' te bedienen: 12.73/74.

43.5 Page 425

▲back to top
- REPERT./425 -
− Het is juist voor onze Italianen en zonen van Italianen dat Don Bosco ons gezonden heeft,
zegt Cagliero tot de aartsbisschop: 12.201.
− De Salesianen van San Nicolas zorgden voor de Italiaanse Estancias (zijn boerderijen overal
verspreid): 12.209.
− Don Bosco zendt aan minister Melegari, via commandeur Malvano, een bedelbrief ten
voordele van de Italianen in de missie: 12.229/230.
ITALIAANS
− Op 27 februari 1860 raadde Don Bosco alle jongens, ook de vakleerlingen, aan om Italiaans te
praten: 6.585; 6.634.
− 'De mooie Italiaanse taal': zo spreekt Don Bosco in de 'Inleiding van de Katholieke Lectuur':
6.638/639.
− Hoe Don Bosco's boeken in de scholen gebruikt werden voor hun goed Italiaans: 6.744.
− Een van de 'bloempjes' van Don Bosco: altijd Italiaans spreken en mekaar aanzetten om
het te doen: 7.189.
− En Don Bosco én Cagliero schakelden met hun preken over van het Piëmontees naar het
Italiaans (in 1865): 7.241.
− 'Bloempje' tijdens de noveen tot de Onbevlekte Ontvangenis: Italiaans spreken: 7.444.
− Don Bosco gaf gecastigeerde woordenboeken uit: Italiaans-Latijn en Latijn-Italiaans en ook
Grieks-Italiaans en Italiaans-Grieks: 9.313.
− Don Francesco Cerruti maakte een gecastigeerd, Italiaans woordenboek: 9.314; 11.335.
− Don Bosco droomde ervan een gecastigeerde boekenverzameling uit te geven van de Itali-
aanse Klassieken: 9.314; 11.332; 17.184; 17.387.
− Don Bosco zocht en vond een uitgelezen groep mannen om mee te werken aan een reeks
Italiaanse Klassieken (gecastigeerd, of sommige werken of delen): 9.314/315.
− Lijst van de eerste medewerkers die Don Bosco hielpen bij het uitgeven van Italiaanse klas-
sieke schrijvers: 9.315.
− Don Bosco in een avondwoordje: geen enkel Piëmontees woord, alles in het Italiaans: 12.424.
− Don Bosco wilde niet dat er een tendens bestond om alles te 'veritaliaansen': 13.647.
− In 1884 citeerde Don Bosco hele passages van Italiaanse en Latijnse auteurs, vooral van
Dante: 17.82.
− In 1884 waren er al 300.000 exemplaren gedrukt van de gezuiverde Italiaanse Klassieken:
17.184.
− De bibliotheek van klassieke Italiaanse schrijvers, (voor de jeugd gezuiverd) was onder leiding
van Don Durando opgeklommen tot 204 boekdelen, en werd afgesloten, omdat het doel bereikt
was: 17.386/387.
ITALIE
− Drie citaten over het Katholicisme en het Protestantisme: 9.313.
− Voorspelling van Don Bosco: 9.594.
− Don Bosco werd door sommigen aanzien als de grootste vijand van Italië: 10.365.
− Toen Don Bosco naar Rome reisde moesten zijn directeurs zeggen, dat hij een ernstige zieke
moest gaan bijstaan, en dat was dan Italië: 10.366.
− Hoe Garibaldi vernietigend sprak over het katholieke Italië: 11.101 aantekening 2.

43.6 Page 426

▲back to top
- REPERT./426 -
ITALIE (vervolg)
− Don Bosco dacht bij zijn missieplannen in Zuid-Amerika ook aan de uitgeweken en verwilderde
Italianen: 2.113.
− Don Bosco in zijn afscheidstoespraak tot de eerste groep missionarissen: "Ik beveel jullie
speciaal de Italiaanse families aan": 11.297.
− Don Bosco hoopte in Argentinië een Italiaanse kolonie te kunnen stichten met het recht van de
'primi occupantis': 12.83.
− Waarom Don Bosco dat wilde doen: 12.83.
− In 1882 riep Don Bosco in acht steden de mensen op om een collecte te houden, en herhaalde
hij steeds zijn 'quod superest...': 15.426.
− Don Bosco en Don Ratti, de latere Paus Pius XI, over de scheiding tussen Kerk en Staat:
16.246/7 en aantekening 3.
− Toen paus Leo XIII bemiddelde tussen Duitsland en Spanje in een geschil over de Carolinen-
eilanden kreeg Italië schrik, en Don Bosco voorzag één van de twee mogelijkheden: 16.392.
− Het was in 1887 werkelijk ongewoon dat in Italië officieren en ambtenaren openlijk eer
betuigden aan een priester, zoals dat te La Spezia volop gebeurde ten overstaan van Don
Bosco: 18.234.
− Don Bosco: 'de glorie van Italië', zo noemde Paus Pius XI Don Bosco in een toe-spraak: 19.90;
19.247.
− Mgr. Bacci: Don Bosco die een eer is voor .Italië en voor heel de Kerk: 19.219.
− Francesco Crispi: (zie ook aldaar) Italië zal nooit genoeg kunnen doen voor Don Bosco: 19.288.
IVREA
− Hoe Don Bosco op zovele plaatsen ging preken, en zijn roem bleef leven; zo ook te Ivrea: 3.40;
3.43.
− Hoe Don Bosco met de bisschop van Ivrea, Mgr. Moreno, alle laatste schikkingen trof in ver-
band met de 'Katholieke Lectuur': 4.337; 5.156.
− Miserie met een uitgave die op aandringen van de bisschop van Ivrea doorging, tegen Don
Bosco's overtuiging in: 5.4.
− Hoe hartelijk de bisschop van Ivrea omging met Don Bosco: 7.42; 7.57/58.
− Dood van Mgr. Moreno: 13.672/673.

43.7 Page 427

▲back to top
- REPERT./427 -
J
JAAR
− Om te weten in welk van de 19 delen van de Memorie Biografiche een jaar behandeld wordt: zie
JAARTALLEN.
− Om te weten in welk jaar iets in verband met Don Bosco gebeurd is: zie DATUMS.
JAARBOEK
− Iemand zou een jaarboek van Italië opstellen met alle weldadigheidsinstituten van alle plaatsen
van Italië. Wat de anderen erover zegden, en wat Don Bosco: 17.517.
JAARSPREUK
− Sinds de eerste tijden van het Oratorio begon Don Bosco een jaarspreuk te geven: 3.400.
− Enkele bewaard gebleven jaarspreuken: 1858: 5.485/6; 1859: 6.87/8; 1860: 6.266/8 enz.
− De jaarspreuk van 1862 van de Madonna voor de jongens van het Oratorio: 7.1/7.
− Sinds 1868 gaf Don Bosco elk huis een jaarspreuk: 9.339/342.
− Jaarspreuk voor 1872 in het Oratorio aan allen om de beurt: 10.804.
− Geen jaarspreuk voor 1873. Don Bosco was toen in Rome: 10.804.
− Voor 1875 aan Don Berto. Het is onzeker of die ook voor het Oratorio bestemd was: 10.804/5.
− Zie ook: NIEUWJAARSWENS.
JAARTALLEN (in de gedenkschriften)
- Deel 1 : 1.1(1818); 1.80 (1824); 1.140 (1830); 1.326 (1840).
- Deel 2 : 2.1 (1841); 2.84 (1843); 2.132 (1844); 2.218 (1846).
- Deel 3 : 3.1 (1847); 3.189 (1848); 3.303 (1849).
- Deel 4 : 4.1 (1850); 4.141 (1851); 4.212 (1852); 4.340 (1853).
- Deel 5 : 5.1 (1854); 5.112 (1855); 5.251 (1856); 5.369 (1857); 5.487 (1858).
- Deel 6 : 6.1 (1858); 6.90 (1859); 6.346 (1860); 6.604 (1861).
- Deel 7 : 7.1 (1862); 7.265 (1863); 7.462 (1864).
- Deel 8 : 8.1 (1865); 8.217 (1866); 8.448 (1867).
- Deel 9 : 9.1 (1868); 9.351 (1869); 9.566 (1870).
- Deel 10 : 10.83 (1871); 10.253 (1872); 10.881 (1873); 10.974 (1874).
- Deel 11 : 11.1 (1875).
- Deel 12 : 12.1 (1876).
- Deel 13 : 13.1 (1877); 13.422 (1878).
- Deel 14 : 14.2 (1879); 14.326 (1880).
- Deel 15 : 15.1 (1881); 15.391 (1882).

43.8 Page 428

▲back to top
- REPERT./428 -
JAARTALLEN (in de gedenkschriften) (vervolg)
- Deel 16 : 16.3 (1883).
– Deel 17 : 17.3 (1884); 17.319 (1885).
– Deel 18 : 18.1 (1886); 18.207 (1887); 18.389 (1888).
– Deel 19 : 19.1 (1888) na de dood van Don Bosco.
JACHT
− Jan Bosco zou niet meer op jacht gaan; tweede voornemen: 1.238.
− Jan Bosco schiet een haas, en laat het jagen nu voorgoed: 1.267.
− Hoe een prins, verwoed jager, door een domme streek de dood inging: 16.267/268.
JANS (Mgr.)
− Was bisschop van Aosta, door Don Bosco voorgedragen, zoals door zovele anderen: 8.503.
− Schreef, zoals zovele andere bisschoppen, een aanbevelingsbrief in het Latijn, ten voordele
van de goedkeuring van de Salesiaanse Sociëteit: 8.682.
JANSENISME
− Verfoeilijke leer: 2.26.
JAS
− Don Bosco's jas door vlegels gestolen in een loods vlakbij: 3.52.
JEUGD
− Het meest gelukkig is wie vanaf zijn jeugd de deugd beoefent: 2.197.
− Van op jeugdige leeftijd beginnen met de deugd (voorbeeld van Gregorius en Basilius en
Julianus de Afvallige): 6.76/77.
− Don Bosco deed in zijn toespraak de Rome, voor de salesiaanse medewerker een vurige
oproep om mee te helpen aan de redding van de jeugd: 13.560.
− Don Bosco in een conferentie tot de salesiaanse medewerkers in Turijn: "Wilt u iets goeds
doen: voed de jeugd op". Dat herhaalde hij 4 maal crescendo: 13.571.
− In zaken ten bate van de jeugd in gevaar loop ik zelfs met vermetelheid vooruit: 14.566.
− Don Bosco in de inleiding van zijn 'sermon de charité', te Parijs in 1883: wij zullen spreken
over de jeugd: 16.172/176.
− De blikken van geestelijken en leken waren gericht op Don Bosco en zijn Salesianen, in
verband met de bescherming van de jeugd: 17.239.
− Hoe graaf de Montigny Don Bosco bedankte voor het goede dat hij gedaan had aan de jeugd
van Frankrijk en vooral van Rijsel: 17.323.
− Drie zinnen, door Don Bosco geschreven toen hij voor de laatste maal in zijn menselijk leven
de pen ter hand nam:
Zalig zij die zich in hun jeugd voor altijd aan God geven.
Hoevelen wilden zich aan God geven en kwamen bedrogen uit omdat hun de tijd ontbrak.

43.9 Page 429

▲back to top
- REPERT./429 -
Wie ermee wacht zich aan God te geven bevindt zich in groot gevaar zijn ziel te verliezen:
18.369.
− Theoloog Piano, oud-leerling, in een toespraak tijdens een lijkdienst voor Don Bosco. Sprekende
over Don Bosco en de jeugd, zegde hij dat hij zich geen portret van Don Bosco kon voorstellen
zonder jongens rond zich: 19.9.
− Don Rampazzo te Padua in een kerk: 'Don Bosco's overheersende gedachte was: de jeugd
redden, en door de jeugd de wereld: 19.10.
− Pius de XI: Don Bosco was een van de grootste vrienden die de jeugd in de loop van de eeuwen
ooit heeft gehad: 19.263.
− Zie ook: JONGEN.
JEUGDBIBLIOTHEEK
− Plan van een jeugdbibliotheek door Don Bosco, waarover hij praatte met de aartsbisschop van
Turijn: 8.745.
− Er wordt een nieuwe start gegeven aan de bibliotheek van de Italiaanse jeugd. Men zette het
programma reeds op schrift, zegt Don Francesia: 9.67; 9.281.
− Don Bosco publiceerde volgens het programma van de Italiaanse jeugd: 9.315.
− Het eerste volume verscheen in 1869, het laatste in 1885: 9.318.
− Sympathie vergadering van professoren en letterkundigen, die bestond sinds 1869, datum van
de stichting: 10.157.
− Miserie met de kerkelijke goedkeuring: 12.312/313.
JEZUIET
− Wansmakelijk boek van Gioberti in 7 delen: De moderne Jezuïet: 3.154/155.
− Verdrijving van de Jezuïeten: 3.194/196.
− Hun verdediging door Don Bosco in zijn 'Kerkgeschiedenis': 3.203.
− Opheffing van hun goederen: 3.269.
− Don Bosco bijna op de Index, vooral om zijn vriendschap met de Jezuïeten: 8.619.
− Te Lanzo (St.-Ignazio) deed Don Bosco een retraite, en tweemaal zegde hem een jonge man dat
hij Salesiaan wilde worden. Don Bosco weigerde, en de jonge man werd Jezuïet: 9.233.
− Raad van de paus aan Don Bosco: doe zoals de Jezuïeten: één voor allen, en allen voor één:
9.423/424.
− Pater Franco zou met Don Bosco en Don Berto meereizen naar Rome: 10.385.
− Een zekere Sanguinetti bezorgde Don Bosco een memoriaal over: politieke verkiezingen en de
temporaliën. (Exsequatur): 10.389/396.
− Een blad van de Jezuïeten is bitter tegen Don Bosco (zie: NARDI): 10.438/439; 10.442/449.
− De Salesianen moeten waardige zonen zijn van de H. Frans van Sales, zoals de Jezuïeten het
zijn van de H. Ignatius, aldus Don Bosco, en dan steekt hij de loftrompet: 10.826.
− Hoe de Jezuïeten hun kandidaten aan tafel testen: 13.71.
− Pater Franco deed mee aan het eerste algemeen kapittel: 13.223/224.
− Hoe de Jezuïeten hun huiskroniek opvatten en verzorgen: zie daarover ook HISTORICITEIT.
− De H. Ignatius veranderde sommige kloosterbenamingen (zo werd gardiaan: rector). Hij sprak
ook van 'provinciaals' en van 'provinciale kapittels': 13.249.
− In twijfel moet je om raad gaan bij pater Rostagno, die onze vriend is. Dat schrijft Don Bosco
aan Don Rua: 13.352.

43.10 Page 430

▲back to top
- REPERT./430 -
JEZUIET (vervolg)
− Pater Rostagno gaf aan Don Bosco een blad met raadgevingen: 13.424 met daarbij nog twee
aantekeningen.
− Hoe de Salesianen te Lucca voor Jezuïeten werden versleten en uitgekreten: 13.613/ 615.
− Hoe de wereldberoemde pater Secchi behandeld werd in zijn in beslag genomen klooster:
14.156.
− Kerkvervolging in Frankrijk, uitdrijving van de Jezuïeten, reactie van Don Bosco, en
wederwoord van Beckx, generaal van de Jezuïeten: 14.505/506.
− Wat koning Karel Albert in 1848 deed voor de man die de Jezuïeten opgenomen had bij hun
uitdrijving: 3.282; 14.515 aantekening 2.
− Over Patagonië en Vuurland: de Franciscanen, de Jezuïeten en de Dominicanen konden er
niet binnendringen of waren genoodzaakt hun pogingen te staken: 15.31.
− Hatelijke brief van Mgr. Gastaldi over pater Beckx, generaal van de Jezuïeten: 16.68.
− Een Jezuïet, subdiaken, Crimont, was zwak van gezondheid en kon twee maal assisteren bij
Don Bosco's H. Mis. Hij vroeg Don Bosco om een sterke gezondheid, waarop Don Bosco: 'U
zult deze genade ontvangen'. De jonge man kon missionaris worden in India, en nadien in
Alaska: 16.203.
− Don Bosco bracht te Sarriá. in Spanje, in het jaar 1886, een bezoek aan het college van de
Jezuïeten. Hij stichtte allen door zijn gesprek, zijn zachtheid en zijn ootmoed: 18.75.
− Hoe een zekere pater Villadevall, leraar wiskunde, stemloos was en door Don Bosco genezen
werd met een medaille van Maria Hulp: 18.75.
− De eerste om Don Rua te troosten na Don Bosco's dood was de befaamde Jezuïet Franco, die
zei: "Ik kom u gelukwensen omdat u een heilige in de hemel hebt": 18.420.
− Hoe de generaal van de Jezuïeten bij gelegenheid van het decreet 'de tuto' voor Don Bosco's
heiligverklaring Don Bosco en de Salesianen dankte voor zoveel vriendschap: 19.201/202.
JEZUS CHRISTUS (geloofd zij)
− Dat was een van de drie opschriften die Don Bosco op de muur aanbracht toen hij op 3
november 1846 met zijn moeder in het Oratorio aankwam: 2.330.
JIJEN
− Don Bosco mocht kinderen van adellijke afkomst tutoyeren, hetgeen niemand mocht: 5.214.
− Don Bosco stond erop dat men hem tutoyeerde: 5.405.
− Een bloempje voor de noveen: de clerici niet langer tutoyeren: 7.444.
− Hoe Don Bosco het deed met zijn jongens, en hoe het ging onder de Salesianen: 13.791.
− Don Bosco met een knorrige Commissaris Barberis, oud schoolmakker van Don Bosco:
14.71/72.
− Don Bosco na vier jaar met 'jij' tot Don Vespignani: 14.551.

44 Pages 431-440

▲back to top

44.1 Page 431

▲back to top
- REPERT./431 -
JODIN
− De 'Gazzetta del populo'...: 8.483.
− Het geval begon met een giftige uitval van een krant tegen Don Bosco: 14.221.
− Hoe de vork aan de steel zat: 14.221/223.
− Toen stak de storm op: 14.223/224.
− Dan de 'Gazzetta del populo': 14.224/225.
− Inval bij Don Bosco van de prefect en de procureur-generaal met een stel agenten:
14.225/226.
− De prefect trachtte het meisje om te praten: 14.226/227.
− Vijf dagen belegering van het huis waar het meisje verbleef: 14.226/227.
− Brief van Don Bonnetti aan de 'Gazzetta del populo': 14.227/228.
− Het meisje werd weggelokt naar een andere woning. Daarmee was ze uit het huis waar ze wilde
verblijven: 14.228/229.
− Hoe vals men met het meisje omsprong in haar nieuwe omgeving: 14.229.
− Laster over het meisje en over Don Bosco: 14.229/230.
− Het meisje weg naar Nizza: 14.230.
− Een enkel artikel in de 'Unità Cattolica'. Zo was Don Bosco's opvatting in dit verband: 14.230.
− Dank zij deze Jodin vernamen vele goede christenen dat de zusters van Don Bosco bestonden,
met hun hoofdhuis te Nizza Monferrata: 14.230.
JOHANNES EVANGELIST
− Don Bosco wilde een kerk met zijn naam bij het Oratorio van St.-Aloysius: 9.672/673.
− Don Bosco had veel devotie tot de H. Johannes Evangelist, en dit in verband met de
maagdelijkheid: 9.673.
− De bewuste kerk van de H. Johannes Evangelist werd een monument voor paus Pius IX:
9.673.
JONGELING (de wijze)
− Boek van Don Bosco in 1847: 3.5/15; 5.368.
− Tweede uitgave van 'De wijze jongeling': 4.142.
− Een gevangene, oud-leerling, vraagt Don Bosco om 'De wijze jongeling': 6.686.
− Zie ook: BOEKEN VAN DON BOSCO.
− Een jonge man, soldaat, las het boek, leerde Don Bosco kennen, en bleef in het Oratorio:
7.602.
− Geval van een oud-leerling, slechte boeken, en 'De wijze jongeling': 10/1079/80.
− Meer dan 1.000.000 exemplaren verspreid in 1875: 11.148.
− Op de nationale tentoonstelling in Turijn 1884, werd door de Waldenzen een parodie
uitgegeven van Don Bosco's 'Wijze jongeling': 17.181.
− In 1884 kende 'De wijze jongeling' zijn honderdste druk, en waren er 6.000.000 exemplaren van
verspreid: 17.184.
JONGEN
− Zie ook: ROEPING (van Jan Bosco).
− De jongens van het Oratorio waren jaloers op de jongens van Don Bosco's streek, die hij
tijdens zijn rustkuur ook verzamelde: 2.317.

44.2 Page 432

▲back to top
- REPERT./432 -
JONGEN (vervolg)
− Jongen die in een moerbeiboom kroop uit angst voor zijn razende vader: 2.352/358.
− De jongens van Don Bosco noemen elkaar: zoon: 3.8.
− Weer een jongen in dezelfde boom: 3.223.
− Don Bosco's zorg voor de jongens: 4.8/9.
− Er is sprake over een zekere Morello, een erg brave, externe jongen: 4.303/305.
− Don Bosco haalde zoveel mogelijk jongens bijeen; hier gaat het om een kappertje:
5.311/312.
− Don Bosco volgde de evolutie van een gewezen jongen: 5.312.
− Don Bosco bij een van zijn oud-leden, die stervend is, en protestant: 5.407/410.
− Een zekere Zucca heeft een verschijning van O.-L.-Vrouw, en ontvangt boodschappen voor
Don Bosco en zijn makkers: 5.446/448.
− Een jongen dient Don Bosco's mis, en zegt hem dat zijn plan goed is: 5.449.
− Don Bosco heeft te doen met een onwillige jongen... Hoe loopt dat af?: 5.461/2.
− De jongens schrijven in massa naar Don Bosco die in Rome is: 5.540/541.
− Hoe Don Bosco met één medaille een ganse groep jongens verovert: 5.551/552.
− Hoe jongens uit de streken rond Becchi, waar Don Bosco op vakantie ging, bij hem wilden
blijven: 6.558/561.
− Hoe jongens, na een 'fluisterwoordje' van Don Bosco, bij een eerste ontmoeting naar het
Oratorio kwamen: 6.565/567.
− Hoe een jongen door Maria naar Don Bosco geleid werd: 6.568/569.
− Hoe een jongen in 'verbeelding' de toekomst zag met het Oratorio en Don Bosco: 6.570.
− Hoe een jongen in zijn slaap in de tuin Don Bosco zag: 6.570/571.
− Hoe een jongen een goed geheugen vroeg en het kreeg. Het was een 'werk van Maria':
6.571/572.
− Geschiedenis van Francesco Dalmazzo: zie aldaar.
− Don Bosco was zoveel mogelijk bij zijn jongens, en... hoe?: 6.605.
− Werkten voor de jongens: Don Bosco zelf, de prefect, de seminaristen, de leraren, meesters
en assistenten,… en de jongens zelf: 6.606.
− Er zijn jongens in huis die Dominiek Savio overtreffen in heiligheid. Eén vooral: 6.616.
− Een jongen vernam van Don Bosco uit een droom, dat de dood op hem afkwam, en hij was
daartoe niet voorbereid: 6.616/617.
− Een jongen zei na zijn biecht tot Don Bosco: laat mij uw voeten kussen: 6.620/1.
− Jongens die dansend de dood ingaan, zoals de Franse koning: 6.661/662.
− Tijdens de droom van het wiel ziet Don Bosco een grote schare jongens: 6.675.
− Jongens vragen Don Bosco uitleg over de droom van het wiel: 6.687/692.
− Jongens van het Oratorio gingen in massa mee met de sacramentsprocessie, (protest van
Don Bosco): 6.717.
− Er waren heilige jongens in het Oratorio: een jongen zag een bol in de kerk, een jongen zag
bij de opheffing van de H. Hostie een kruis, de gekruisigde Christus; O.-L.- Vrouw toonde een
jongen bepaalde geheimen (Don Bosco liet hem boodschappen doen); een jongen weet op
voorhand dat zijn pastoor zou sterven: 6.720/722.
− Op wandeling in en rond Becchi ontmoette Don Bosco een jongen die later priester werd:
6.759/760.
− Don Bosco sprak een toegelopen jongen aan, en deze werd priester: 6.769.
− Twee verwende jongens van veertien jaar verlieten Don Bosco: 6.791.
− Don Bosco wilde zijn jongens drie punten inprenten: opgewektheid, arbeid, godsvrucht:
7.120; 7.387.
− Raadgevingen, hoe jongens van 17-18 jaar te waarschuwen: 7.146.

44.3 Page 433

▲back to top
- REPERT./433 -
− Raadgevingen in verband met de biecht van jongens: 7.146/147.
− Een jongen, een factotum, wordt weerbarstig tegen Don Bosco; wat er toen gebeurde:
7.213/215; 7.225.
− Don Bosco: "De Heer heeft mij gezonden voor de jongens": 7.226.
− De Heer bewerkte alles met jongens uit het Oratorio; een droom in dit verband: 7.261/262.
− Onwaardige jongens gingen weg, (ook na de droom van de olifant): 7.282.
− Een jongen die uit het Oratorio was weggegaan betreurde zijn gedrag: 7.317/318.
− Een jongen die Don Bosco's pijnen overnam: 7.324/325.
− Jongens en clerici die de H.Aloysius overtroffen: 7.325.
− Geschiedenis van door Don Bosco opgeraapte jongens... en de rest: 7.383/385.
− Aanneming van twee door een prefect en een minister gestuurde jongens: 7.391/2.
− Drie raadgevingen van Don Bosco aan jongens: 7.398.
− Een jongen droomde dat hij voor Pasen zou sterven: 7.624.
− Een jongen die Don Bosco ontliep en stierf: 7.639/640; 7.647.
− Een jongen werd aan de communiebank overgeslagen; had een zwarte tong: 7.647/8.
− Een krant vertelt hoe Don Bosco de jongens van de straat weghaalde: 8.90/91.
− Don Bosco kende al zijn jongens met naam en voornaam: 8.91.
− Over een zieke jongen van Don Bosco: 8.195/197.
− Don Bosco van uit Pisa: hij heeft alles, behalve zijn jongens; tweemaal op tien lijnen: 8.204;
8.205.
− Don Bosco bracht, na een reis naar Florence, vier Toscaanse jongens mee; uitleg van één van
de vier, ene Saccardi: 8.208; 8.428.
− Een zieke jongen mag kiezen: bij Don Bosco blijven of ondergaan wat Gods wil is (de jongen
sterft): 8.329/330.
− Magische invloed van Don Bosco op de jeugd: 8.382/383.
− Don Bosco tot een kardinaal: hoe zijn jongens gunsten ontvingen van O.-L.-Vrouw: 8.416/417.
− Overal waar Don Bosco kwam dacht hij aan zijn jongens (geld): 8.428.
− De drie heilige jongens van het Oratorio werden volledig nagevolgd te Rome door een
salesiaanse jongere die de Don Bosco van Rome werd genoemd: 8.489/490.
− Brief over een jongen van Don Bosco die in Zwitserland stierf: 8.576/577.
− Hoe Don Bosco zijn jongens op afstand volgde in het Oratorio: 8.600/602.
− Hoe een jongen door een makker uit een visbak werd gered: 8.734.
− Een paar gevallen van jongens die zich herpakten: 8.734.
− Een jongen die twijfelde, en hoe Don Bosco hem redde: 8.746.
− Jongens brachten zelf goede leerlingen aan: 8.784.
− Don Bosco eiste genegenheid en gebeden voor zijn jongens: 8.788.
− Don Bosco zei vaak: aanvaard er zoveel mogelijk. En hij duidde de plaatsen aan waar ze
konden logeren: de zolderkamer, onder de trappen, in zijn kamer en onder zijn bed: 9.226.
− Don Borel wist heel goed hoe oneindig veel de jongens van Don Bosco hielden: 9.418.
− Don Bosco in een avondwoordje: "De Heilige Vader denkt dat gij allen Aloysiussen zijt": 9.427.
− In verband met jongens: Don Bosco had het hart van een goede huisvader: 9.565.
− Jongen door de hoofdpolitie aan Don Bosco toevertrouwd: 9.647; 9.647/648.
− Jeugd beneden de twaalf jaar is niet in staat om groot kwaad of groot goed te doen: 9.650.
− Een rijksinspecteur vraagt Don Bosco om een jongen op te nemen: 9.654/655.
− Don Bosco nam twee jongens op uit Constantinopel, na een brand: 9.676.

44.4 Page 434

▲back to top
- REPERT./434 -
JONGEN (vervolg)
− Een man had recht op 20.000 lire. Don Bosco's jongens zouden bidden, want Don Bosco zou
de helft krijgen. Dat gebeurde ook: 9.726/727.
− Voorbeelden van gebeurtenissen met heilige jongens: 10.31/32.
− Jongen die Don Bosco een lijst voorlas van door de Loge geïnfiltreerde jongens: 10.32.
− Don Bosco: "Don Bosco is een onbeduidende arme priester, maar hij heeft veel heilige jongens
die hem de sympathie van goede mensen bezorgen, en daarbij Gods zegen": 10.33.
− Een jongen wilde Don Bosco een geschenk geven: zichzelf voor altijd: 10.81.
− Hoe een jongen aan een verdrietige makker geld gaf en deelde: 10.267.
− Ook in 1872 waren er veel jongens van uitzonderlijke deugd: 10.335.
− "De rest van mijn leven is voor de jongens" (die zijn leven gered hadden toen Don Bosco vijftig
was): 10.823.
− Arme jongens, boeken, en predikatie: drie terreinen voor onze krachten: 10.834.
− In 1875 waren er ongeveer 7600 jongens (de patronaten meegeteld) onder de hoede van Don
Bosco: 11.102.
− Meer dan 20.000 jongens die geholpen moeten worden: dat schrijft Don Bosco in een brief aan
kardinaal Ferrieri: 13.357.
− Don Bosco in 1878 op zijn naamfeest: wat heb ik toch brave jongens: 13.680.
− Hoe een jongen van zestien, een hopeloos geval, tot inkeer kwam in het Oratorio: 13.688/689.
− Twee jongens die zo braaf waren dat ze tijdens het biechten van de grond verheven werden en
in de lucht zweefden: 13.689.
− Op dit ogenblik zijn er 27.000 jongens in onze huizen: 13.752; 13.762.
− Grondslag van een gelukkig leven voor een jongen: veelvuldige communie, en bidden tot O.-L.-
Vrouw voor zijn levensstaat: 14.98.
− Don Bosco zei dat het goede van de sociëteit en van hemzelf gebeurde door de heilige jongens
die bij hem waren: 14.410.
− Bewijs van een heilige jongen: zie EXTASE.
− Don Bosco tot een Franse dame: mijn vogeltjes hebben eetlust, en er is heel wat nodig om ze
te onderhouden: 15.417.
− Hoe een jongetje uit Rimini door Don Bosco opgevist werd voor het Oratorio, en wat hij werd
en deed, ook voor Don Bosco, als kleermaker: 15.451/452.
− Don Bosco sprak over 80.000, 120.000, 150.000 jongens. Een overdrijving!: 15.523/4.
− Raad van Don Provera in een droom van en met Don Bosco, aan de jongens: werk en
assistentie, en veelvuldig ontvangen van de sacramenten: 16.5/6.
− Hoe een salesiaans medewerker reageerde toen hij in de winter jongens zag lopen zoals in de
zomer: 16.12.
− Meer dan 150.000 jongens zijn in onze huizen opgenomen, en elk jaar is er een beweging van
jongens die komen en gaan, van 34.000 tot 40.000. Dat zei Don Bosco in de Madeleinekerk te
Parijs, in 1883: 16.175.
− Don Bosco over de 'Barabbassen' die hij in het begin van het Oratorio uit de restaurants en
cafés ging ophalen, en in welke termen ze hem verdedigden tegen sommige spotters:
17.113/114.
− Hoe, na een droom van Don Bosco, een jongen even voor hij een ongeluk kreeg, gered werd
voor de hemel: 17.190/191 en aantekening 1.
− Don Bosco zag in een droom onmetelijk veel jongens rond zich die riepen: we hebben op u
gewacht... maar uiteindelijk bent u er, en u zult ons niet ontsnappen...: 18.46.
− Don Bosco met de jongens van Sarrià op wandel, op goede vrijdag 1886: 18.62.

44.5 Page 435

▲back to top
- REPERT./435 -
− Voor zijn meer dan 200.000 jongens vroeg Don Bosco hulp in een brief aan de voorzitter
van de katholieke arbeiders van Bergamo: 18.120.
− In de herfst van 1887 zei Don Bosco over zijn liefde tot de jongens van het Oratorio: zolang mij
nog één ademtocht zal overblijven zal ik deze besteden aan hun welzijn, en aan hun geestelijk en
tijdelijk voordeel: 18.350.
− Don Bosco's aandenken voor de jongens, bij zijn sterven: "Zeg aan de jongens dat ik ze
allemaal in het paradijs verwacht": 18.409; 18.422.
JOOD
− Don Bosco helpt vier, vijf joodse leerlingen bij hun werk: 1.198.
− Don Bosco leent boeken bij een joodse boekhandelaar, Elia: 1.204.
− Don Bosco's vriend Giona (Jonas): 1.205/208.
− Een zekere jood buitte een student uit; Don Bosco lost dat geval op: 2.351.
− Bekering door Don Bosco van een jood uit Amsterdam: 3.168/172; 19.38.
− Hoe Don Bosco in 1883 de zuster van die jood, kloosterlinge, bezocht: 3.171/172.
− Er waren ook joodse jongens in het Oratorio, en hoe lastig het was ze te bekeren: 4.179/180.
− Wat Don Bosco met volwassen joden beleefde, in verband met bekering: 4.179/180.
− Een joodse jongen bekeert zich in het Oratorio: 5.125.
− Een joodse jongen op de trein met Don Bosco, op weg naar Rome: 5.499/500.
− Don Bosco neemt een joodse jongen op uit een bekeerde familie: 6.218.
− Een joodse jongen bekeert zich, en wordt gedoopt en gevormd: 6.350/351.
− Hoe twee joden onder de indruk kwamen van een gesprek met Don Bosco: 7.22.
− Synagoge tegen Edgardo Mortara, na diens doopsel: 8.483; 14.224 en aantekening.
− Ook de joden waren er gerust in dat Don Bosco zijn schulden zou betalen: 9.555.
− Een jood, een zekere Lates, sprong Don Bosco vol geestdrift bij: 11.326.
− De zusters van Don Bosco, én de Salesianen met het geval van de Jodin Bedarida (zie
aldaar).
− Bij vergissing ontving een jood het diploma van salesiaans medewerker. Zijn eigen reactie en
die van Don Bosco: 15.375/376.
− Een Israëliet uit Piëmont, Malvano, secretaris-generaal van het ministerie van buitenlandse
zaken stond steeds klaar om Don Bosco te begunstigen: 17.519/520.
− Zie ook: SYNAGOGE, JODIN.
JOSSE
− Was een bescheiden boekhandelaar te Parijs, die, na zijn genezing, Don Bosco erg dankbaar
en genegen was; hij verkocht alle uitgaven van de Salesianen: 16.148.
− Bestorming van zijn straat, rue de Sèvres, en van zijn boekhandel toen Don Bosco hem ging
bedanken: 16.149/151.
− Geld voor Don Bosco mocht afgegeven worden bij de heer Josse, rue de Sèvres nrs 29/31:
17.274 aantekening 1.
− De man zou gestorven zijn aan een hartverlamming uit verdriet om Don Bosco's laatste ziekte:
18.379 en aantekening 1.
JOURNALIST
− Don Bosco was ervan overtuigd dat hij niet geroepen was om journalist te zijn: 3.315; 3.317.

44.6 Page 436

▲back to top
- REPERT./436 -
JOURNALIST (vervolg)
− Bekering van een journalist: 5.185.
− Pius IX eiste eerherstel voor Don Bosco (zie ook NARDI): 10.438/439.
− Zonderlinge ontmoeting met een journalist-oud-leerling: 11.128.
− Louis Veuillot en Don Bosco te Parijs: 16.124.
− Journalist te Barcelona op bezoek bij Don Bosco: 18.49/50.
− Over de journalist Margotti: zie aldaar.
− Indrukken van een journalist na een eerste ontmoeting met Don Bosco: 18.319/320.
− De zieke Don Bosco en de journalist Saint-Genest: 18.383/384.
− Don Bosco speciale beschermer van de journalisten, volgens Pius XI: 19.265.
− Zie ook: KRANT.
JOURNALISTIEK
− De krant van Don Bosco en zijn vrienden na acht maanden gestopt: 3.313/317.
− Don Bosco voelt zich niet geroepen voor de journalistiek: 3.315/316.
JOVIALITEIT
- Jovialiteit was de karaktertrek van heel Don Bosco’s leven: 1.71; 1.277/281; 6.6/7.
- Gevallen van jovialiteit in Don Bosco’s leven: 2.22; 2.61; 3.197; 4.140; 4.325; 4.330; 4.120;
5.320; 5.322/3; 6.699/700; 6.702; 16.197.
– Jovialiteit bij Don Bosco: 4.131; 4.328; 5.322/4; 6.300; 8.131/2; 8.176; 8.205; 8.237; 10.481.
– Jovialiteit van Don Bosco aan tafel: 5.192; 5.556; 8.239/240; 9.436; 16.197; 18.36; 18.38.
– Jovialiteit gedurende Don Bosco’s laatste ziekte: 18.350; 18.366; 18.372; 18.403; 18.405.
JOZEF (H.)
− Don Bosco wilde iets doen voor de technische leerlingen: hij stichtte de broederschap van de
H. Jozef: 6.141.
− Geval van een jongen die het gebed voor een goede dood vond: 6.141/142.
− Don Bosco's genegenheid voor de H.Jozef: 6.142/4; 19.76/79.
− Don Bosco stichtte de "zeven zondagen van de H.Jozef": 6.143.
− Don Bosco vroeg Silvio Pellico's zuster om uit het Frans de 'zeven zondagen van de H. Jozef' te
vertalen: 6.143.
− Zie ook: BROEDERSCHAP VAN DE H. JOZEF.
− In de 'Katholieke Lectuur' van januari 1862 een aflevering over de devotie van de zeven zon-
dagen: 6.797.
− Don Bosco in een avondwoordje over de H.Jozef: 7.502.
− Oratorio van de H. Jozef: 6.121.
− Hoe de H. Jozef vereren en waarom?: 8.39/40.
− De paus verbond aflaten aan het bidden tot de H. Jozef: 8.80.
− Krant over een boekje over de H. Jozef (in de 'Katholieke Lectuur'): 8.578.
− Don Bosco had groot vertrouwen in de H. Jozef: 9.59.
− Regels van de 'Broederschap van de H. Jozef': 9.60/62.
− Dat reglement, een pedagogische wijsheid: 9.62.
− Puntjes van de noveen tot de H. Jozef: 9.425.

44.7 Page 437

▲back to top
- REPERT./437 -
− Een jongen bad vurig om niet weggestuurd te worden (kostgeld betalen) en de snuif doos van
Don Bosco: 9.470/471.
− Actie op het concilie om de H. Jozef te doen uitroepen tot patroon van de Kerk: 9.665.
− De H. Jozef door Pius IX uitgeroepen tot patroon van de Kerk: 10.90.
− Bij Don Bosco werd zijn feest gevierd als een kerkelijk voorgeschreven feestdag: 10.90.
− Over een door Orenzone geschilderd doek: 10.987/989.
− De Salesiaan Giulitto en zijn patroon: 10.1019.
− Wat voor St.-Jozef gedaan werd en hoe Don Bosco ook financieel beloond werd: 12.104/105.
− In 1876 ging Don Bosco op St.-Jozefs feest middagmalen in een technische school van Don
Murialdo, die de congregatie van de Jozefieten voorbereidde: 12.106.
− Dubbel mogelijk ongeval en de verplichting tegenover St.-Jozef: 14.296.
− St.-Jozef werd in 1870 op 8 december uitgeroepen tot patroon van de Kerk: 14.486.
− St.-Jozef ter ere zou een kerk gebouwd worden, maar dat werd later de kerk van het H. Hart,
die Don Bosco zou bouwen: 14.586.
− Hoe zijn feest verliep in 1886: 18.94/95.
JOZEFIET
− Op de vigilie van Don Bosco's zaligverklaring vierden de jongens dat feest al op voorhand om de
betrekkingen te vieren van Don Bosco met hun stichter Don Murialdo (zie aldaar): 19.110.
− Wat de Jozefieten en Don Bosco betreft: zie MURIALDO.
JUBILEUM
− Paus Gregorius XVI hield er een: 2.78.
− Don Bosco ging bij die gelegenheid te Cinzano biecht horen en preken: 2.78/79.
− Pius IX stond een jubileum toe in zijn encycliek: 4.201.
− Don Bosco stelde zijn jongens "Mijn jubileumaflaat" voor (voorbeelden): 4.223/224.
− Don Bosco gaf een boekje uit voor het jubileum van 1865: 8.1/2.
− Jubileum van Piux IX:
− Mgr. Manacorda vroeg Don Bosco gedichten te laten maken: 10.137.
− Don Bosco wilde voor het jubileum de paus hulde gaan brengen: 10.138; 10.141; 10.353.
− Wie Pius IX was, en wat hij presteerde: 10.346/347.
− Don Bosco vierde mee en deed meevieren: 10.347; 10.476.
− Hoe gemeen in Italië gereageerd werd: 10.348/351.
− Over het jubileum van 1875 door Don Bosco: 11.345/346.
− Jubileum van Paus Leo XIII; in zijn lofrede feliciteert hij Turijn: 12.137.
− Paus Leo XIII shreef in 1881 een jubileum uit met aflaat, het was de derde verjaardag van zijn
kroning: 15.117/118.
JUDAS
− In gesprek met een stervende en zich bekerende notaris zei Don Bosco: "In de heilige schrift
wordt slechts van één enkeling gezegd met nadruk dat hij vervloekt is": 6.33.
− Stierf zonder berouw (in de droom van het wiel): 6.674.

44.8 Page 438

▲back to top
- REPERT./438 -
K
KAARS
− De paus liet een kaars afleveren voor Don Bosco: 8.514/515; 9.171.
− Soms zag Don Bosco een kaars die ging rusten op het hoofd van een jongen (was een roeping):
17.361.
− Zie: VLAM.
KAARTSPELEN
− Jan Bosco speelt niet graag maar wint: 1.244.
− Jan Bosco zou nooit meer kaarten: 1.245.
− Jan Bosco goochelt kaarten weg van twee makkers: 1.245.
− Medeseminarist: Ik heb Jan Bosco nooit zien kaarten: 1.260.
KACHEL
− Don Bosco: "Spreek me niet van kachel": 13.803/804.
KAIRO
− Zie: EGYPTE.
KALF
− Toen de hongersnood ook bij moeder Margherita begon toe te slaan, zei ze: "Toen mijn man
stierf, heeft hij me aanbevolen steeds groot vertrouwen in God te stellen. Laten wij dus knie-
len en bidden". Na een kort gebed stond zij op en zei: "In buitengewone gevallen moet men
buitengewone middelen gebruiken..." Daarna ging zij naar de stal en slachtte met behulp van
de buurman een kalf: 1.27.
KALKOEN
− Hoe Jan en Jozef Bosco een kalkoen verkochten aan een lepe kerel: 1.52/54.
− Een kalkoen van Jan Bosco werd gestolen: 1.53.
KALMTE (van Don Bosco)
− Don Bosco's kalmte was het geheim van vele vriendschappen (ging altijd nieuwe gezagdragers
groeten): 2.279/280.
− Niemand slaagde erin Don Bosco zijn kalmte te doen verliezen (noch zijn sereniteit): 7.262;
10.918.

44.9 Page 439

▲back to top
- REPERT./439 -
− Don Bosco moest de trein halen en miste hem door zovelen die hem nog moesten hebben:
8.276/277.
− Don Bosco's kalmte bij bezoeken en gesprekken: 8.482.
− Mgr. Manacorda (goede vriend van Don Bosco) plaagde hem eens (te veel?). Don Bosco bleef er
sereen bij: 10.981.
− De soevereine kalmte van Don Bosco bij de herrie rond het werk van de late roepingen: 11.29;
11.34.
− Don Bosco's kalmte in verband met de miserie met Mgr. Gastaldi: 11.81.
− Wat Don Bosco in zijn kalmte aan Don Berto toevertrouwde: Dit alles om mijn arme ziel te
redden: 11.88.
− Don Bosco schreed rustig voort... met bovenmenselijke sereniteit van geest: 11.118.
− Na de tegenslag met de privileges en wijdingsbrieven (zie aldaar) verdroeg Don Bosco de
weigering met gelatenheid en sereen gemoed: 11.153.
− Don Bosco was afgemat; zijn zonen zagen hem steeds kalm en minzaam: 11.189.
− Betoverende sereniteit: 12.1.
− Een uitzonderlijk iets over Don Bosco, Don Barberis tekende op: Don Bosco is dezer dagen zeer
terneergeslagen (geldnood); hetze vanuit Rome: 12.26.
− Ver verwijderd en met zoveel zorgen... en zo volmaakte kalmte en sereniteit: 12.94/ 95.
− Don Bosco terug uit Rome (mei 1876) bleef kalm en sereen na bestorming van de jongens... en
zette zich neer voor de briefwisseling: 12.163.
− Don Bosco steeds sereen, toen een dame hem verdacht geen heilige te zijn: 13.107.
− Don Bosco was nooit zo expansief gezien als bij de eerste ontmoeting en omhelzing van de
aartsbisschop van Buenos Aires: 13.112.
− Don Bosco met een zo zachte en bewogen stem: ziehier de aartsbisschop van Buenos Aires:
13.124.
− Op het einde van de toespraak van Don Bosco lag in zijn stem zo een boeiende toon zoals men
nooit van zijn lippen gehoord had (tot de aartsbisschop van Buenos Aires): 13.128.
− Don Bosco's kalmte (in Marseille) stak scherp af tegen de levendigheid van de Fransen: 14.7.
− Te Rome had Don Bosco al zoveel zorgen en tegelijk dreigde het gymnasium van het Oratorio
gesloten te worden... En dan Don Bonetti: de kalmte van de Heilige: 14.74.
− Hoe de kalmte van Don Bosco op de zenuwen werkte van een rijke dame: 14.89.
− Beslommeringen (Don Bosco moest het gymnasium van het Oratorio sluiten) deden geen
afbreuk aan de gewone kalmte van Don Bosco: 14.135.
− Don Bosco's heilige onverstoorbaarheid: 14.180.
− Bij zoveel tegenslagen (1879) ging Don Bosco rechtop en in kalmte onafgebroken zijn eigen weg:
14.193.
− Don Bosco bij een op hem scheldende priester... in Marseille: 14.342.
− Hoe Don Bosco's kalmte bleek bij diefstal (met brand in het huis van Don Dalmazzo te Rome, en
verlies van 6.000 fr. voor de paus): 14.383/4 + aantekening.
− Op het feest van oud-leerlingen-priesters nam Don Bosco het woord op zo een rustige toon zoals
hij dat placht te doen: 14.431.
− Ook te midden van zoveel werk en plagerijen vond Don Bosco de sereniteit: 14.455.
− In Don Bosco's brieven… steeds meesterschap over zichzelf en onverstoorbare kalmte: 14.472.
− Bij het bouwen van de kerk van het H. Hart: blijk van goed humeur waaruit sereniteit aan de
dag treedt: 14.497.
− Kalmte die Don Bosco nooit verliet i.v.m. kerkvervolging in Frankrijk: 14.510.

44.10 Page 440

▲back to top
- REPERT./440 -
KALMTE (van Don Bosco) (vervolg)
− Abbé Mendre zag Don Bosco een doodziek meisje genezen en zei: "Nu zult U niet meer zeggen
dat Don Bosco geen mirakelen doet..." En dan Don Bosco eenvoudig en kalm: "God weze
gezegend!": 15.42.
− Tijdens de kwestie van de 'Overeenkomst' met Mgr. Gastaldi had Don Albera nooit bemerkt
dat Don Bosco bekommerd of bedroefd was: 15.229.
− Wee Don Bosco, indien hij gemakkelijk toegankelijk was geweest voor ressentiment of ontmoe-
diging: 15.272.
− Hoe Mgr. Gastaldi zich jegens Don Bosco gedroeg op de inwijding van de kerk van St.-Jan de
Evangelist en hoe Don Bosco reageerde: 15.317.
− Heilige onverstoorbaarheid... (bij zoveel miseries): 15.323.
− Ondanks zijn kalmte had Don Bosco haast met de privileges (zijn leven liep ten einde):
15.348.
In een groot hotel te Toulouse een intiem diner: Don Bosco ging rustig neerzitten met zijn
zachte glimlach, streelde de kinderen en zegende ze: 15.408.
− Dame uit Brignoles: hij was rustig en kalm, schertste met de kinderen, liet zich gewillig me-
dailles uit de handen trekken en streelde de jongens: 15.416.
− Kanunnik Boisard, die een maand lang in het Oratorio geweest was, had twee indrukken over
Don Bosco: één van eenvoud en goedheid en één van onverstoorbare kalmte (met bewijzen):
16.45.
− Don Bosco's onverstoorbare kalmte i.v.m. geschil met Mgr. Gastaldi: 16.71.
− In de drukte van de audiënties te Parijs: ... en dit doet Don Bosco met zoveel onverstoorbaar
geduld glimlachen: 16.93.
− Over Don Bosco's kalmte: verslag van Benedictijn Moquereau (zie GREGORIAANS): 16.102.
− Don Bosco op de kansel van de Madeleinekerk verloor niets van zijn gewone kalmte: 16.171.
− Een karmelietes van Dijon: op een afstand van vijftig jaar zie ik nog de kalme, ingetogen Don
Bosco zoals iemand die meer in een andere wereld leeft: 16.206.
− Bij goed of slecht nieuws van een salesiaanse directeur uit Frankrijk kon niemand opmaken
of Don Bosco goed of slecht nieuws hoorde, zo grote kalmte en sereniteit straalde zijn
aangezicht uit (zei de latere Pius XI): 16.245.
− Don Bosco's kalmte vlak voor zijn vertrek naar de graaf de Chambord (zie CHAMBORD):
16.256.
− Don Bosco bij de doodzieke graaf de Chambord: Hij bezat de kalmte van de hemel in zijn ziel,
in zijn hart, in zijn geest en in zijn gewoonten: 16.259.
− Geen kalmte bij het vertrek van Don Costamagne: "U hebt werkelijk mijn hart verscheurd. Ik
heb mezelf moed ingesproken maar ik heb geleden en het was mij de hele nacht onmogelijk
in te slapen. Vandaag ben ik kalmer. God zij gezegend": 16.294.
− Don Bosco stond in het station te wachten op zijn trein; maar een goederentrein verhinderde
hem in te stappen; hij toonde zich hierover zeer ontstemd maar weldra berustte hij erin:
17.79.
− Op 24 januari 1885 tijdens het diner plots: 'Brand!' (Alles in rep en roer...) En Don Bosco
helemaal in gebed verzonken: 17.221.
− Hoe Don Bosco de koningin van Würtemberg (zuster van tsaar Alexander) liet wachten...
want biechthoren, zelf biechten, de jongens...: 18.31.
− Toen Don Bosco door duizenden onthaald werd aan het station van Barcelona (april 1886):
18.42/43.
− Een mensenzee sloot te Sarrià (Spanje) de weg naar zijn kamer af... en toch scheen hij de
rust in persoon te zijn. Dan veertig tot vijftig tegelijk binnen, aan allen te-

45 Pages 441-450

▲back to top

45.1 Page 441

▲back to top
- REPERT./441 -
gelijk de zegen en iedereen een medaille; dan een nieuwe groep en dat zo twaalf maal_ Buiten
nog een veel grotere menigte: 18.63/64.
− Nog te Sarrià: Het erge is, dat Don Bosco soms vrij erg gekneusd geraakt. Men trekt hem, men
krabt hem, men draagt hem weg en toch blijft Don Bosco altijd even rustig: 18.69/70.
− De onverstoorbare kalmte van Don Bosco was een aansporing voor de massa (bij zijn tocht van
Barcelona naar Sarrià in mei 1886): 18.78.
− Nooit verloor Don Bosco zijn kalmte bij een ongeluk, een tegenslag of een bedreiging maar...
(dit naar aanleiding van Mgr. Cagliero's bijna dodelijke val te paard in de Andes): 18.308.
− Onverstoorbare kalmte van Don Bosco tijdens zijn laatste ziekte: 18.404.
− Steeds belegerd door mensen van alle slag, zonder ooit gejaagdheid te laten blijken, zonder ook
zich te overhaasten met wat hij om handen had: 18.443.
− Getuigenis van Mgr. Cagliero: zijn onverstoorbare sereniteit, zijn gelijkmoedigheid en zachtheid
van karakter: 18.449.
− Over Don Bosco's kalmte. Kardinaal Alimonda in Don Bosco's lijkdienst als dertigste: een van
de meest karakteristieke gaven van Don Bosco: zijn onverstoorbare kalmte. Ik ben dikwijls
verbaasd geweest bij het zien van zijn moreel karakter, steeds rustig, steeds aan zichzelf gelijk,
bij vreugde en leed, steeds onverstoorbaar: 19.5.
− Volgens Mgr. Manacorda was er geen spoor van verrassingen, overijlde handelingen,
onbeheerste bewegingen: 19.7.
− Voorbeeld van Don Bosco's kalmte. Toen in 1855 het gebouw instortte... zei Don Bosco: "Deo
gratias. Dank U, mijn God, dat de schade enkel stoffelijk is": 19.9.
− Mgr. Fabre over Don Bosco's diepe sereniteit en rust: wie zou ooit hebben kunnen vermoeden
dat een man die er zo kalm uitzag, over zovele zaken moest bezorgd zijn: 19.14.
− Paus Pius XI in toespraak (1929): Dit was één van Don Bosco's meest indrukwekkende
eigenschappen: uiterst kalme beheersing van zijn tijd: 19.79.
KAMER
− Don Bosco hoopte iedere priester, iedere leraar een gerieflijke kamer te bezorgen: 11.14.
− Niet in iemands kamer (of cel) binnengaan: 12.51.
KAMERS (van Don Bosco)
− Werd in oktober 1853 ingericht en bleef zo tot aan zijn dood: 4.419.
− In 1886 werd de kamer naast de wachtzaal omgevormd tot een kapel: 8.8/9.
− Wat er aan ongelooflijke dingen in Don Bosco's kamer gebeurden tijdens die jaren: 8.278.
− Verbouwen rond Don Bosco's kamer: 12.285; 13.100.
− Hoe Don Bosco verlaten in zijn kamer zat en hoe hij zich bezighield met de ondernemingen,
de huizen en de Salesianen: 18.277.
KAMILLE
- Een jongen bracht Don Bosco na vijf uur biechthoren een kop kamille: 6.440.

45.2 Page 442

▲back to top
- REPERT./442 -
KANARIE
− De meest wonderbare toeren van gedrilde kanaries (door aan lager wal geraakte en door Don
Bosco geholpen en uitgeweken notaris): 4.266/267.
KANUNNIK
− Kanunnik valt Don Bosco aan, om zijn brieven aan de koning, en wordt zijn vriend en
weldoener: 5.148.
− Kanunnik Ampugnani hielp Don Bosco met het College van Alassio: 9.665; 9.696; 10.299.
− Kanunnik Ampugnani was op rust... en deed niets. Wat Don Bosco hem zei (en de gevolgen):
10.299/300.
− Kanunnik Martini was op rust, kreeg een bolwassing van Don Bosco (deed niets meer), begon
van hem te houden en ... te steunen (het huis van Nizza Monferrato): 13.166/169.
KAPEL
− De eerste kapel ter ere van St.-Franciscus van Sales: 2.156/157.
− Een loods-kapel geworden, van huize Pinaridi: 2.266/267; 2.334.
− Kapel van het St.-Aloysius-Oratorio van het Bewaarengel-Oratorio: 3.184/185
3.364.
− Deel. van Don Bosco's vaderlijke huis werd openbare Rozenkranskapel: 3.290/291.
− Rondschrijven voor het bouwen van een kapel: 8.640.
− Kapel van het H. Hart in de kerk van Maria Hulp: 10.264.
− De kapel voor de Zusters van Valdocco: 11.286/287.
− Het geval van Don Rocca en een private kapel: 13.320/321. (zie ROCCA)
− Kapel in het Castro Pretorio: 15.328.
− Een kapel die altijd open is, is een vormingselement: 16.122/123.
− Kapel (passend voor de leerlingen), gescheiden van het heiligdom: 17.388.
− Don Bosco's kamer omgebouwd tot kapel: 18.8.
− Rouwkapel op de graftombe van Don Bosco: 18.436.
KAPELAAN
− Don Tesio werd opgehitst door zijn huishoudster ... en bekocht het met de dood: 2.178/181.
− Kapelaan was de deknaam van de schrijver van de vier boekjes, allemaal tegen Mgr. Gastaldi
(en in verband met Don Bosco): 15.184/185.
− Wie de kapelaan was? Don G. Turchi. (zie TURCHI).
− Alles, wat de kapelaan aangaat, is een onderdeel van het zevende hoofdstuk: strafgeding
tegen de boekjes: 15.183/214.
KAPITTEL
− Werd opgericht bij de stichting van de Salesiaanse Sociëteit: 6.245/246.
− Het kapittel neemt de eerste jongen, G. Rossi, als coadjutor aan: 6.354/355.
− Twee zittingen van het kapittel met twee aannemingen: 6.377/378.
− Op 23 januari 1861 nam het kapittel de seminarist Boggero op: 6.624/5; 6.593.

45.3 Page 443

▲back to top
- REPERT./443 -
− Op 27 februari 1861 nam het kapittel priester G. Rochietti op: 6.634.
− Op 16 april 1861 werden vier jongens opgenomen (na droom van de gewetens) 6.661; 6.663.
− Aannemingen van nieuwe leden (twee zittingen): 6.712; 6.797.
− Op 20 januari 1862 werden door het Kapittel twee goede postulanten opgenomen: 7.36.
− Verslag van het kapittel over het afleggen van de drie geloften: 7.121/123.
− Drie kapittelvergaderingen waarin aanvragen voor Salesianen of geloften: 7.285.
− Kapittel van 8 mei 1863: vijf leerlingen aangenomen: 7.333.
− Kapittel van Mirabello en het vernieuwde kapittel van het Oratorio: 7.437/439.
− Zes leden werden aangenomen (1865): 8.181.
− Don Bosco in kapittel (april 1871) zei een instituut voor meisjes te moeten stichten:
10.496/497.
− Een maand later stemden allen om de beurt (alleen bij Don Bosco) ermee in: 10.498.
− Er moet een Algemeen Kapittel komen en een kapittel in alle huizen:10.825;10.827.
− Het verkiezen van het Hoofdkapittel en van het kapittel: 10.881 (zie HOOFDKAPITTEL).
− Don Bosco's mening over toelating tot wijdingen en geloften: 17.37.
KAPSALON
- Don Bosco en de jongens daar: 3.37.
− Hoe Don Bosco in een kapsalon de jonge Gastini ontdekte en won voor het leven: 3.224/225.
− Zie: GASTINI.
KAPUCIJN
− Zie: FRANCISCAAN.
KARAKTER (van Jan Bosco)
− Moeder Margherita ondervroeg haar kinderen en behandelde ze liefdevol: 1.37.
− Geen jaloersheid tegenover Jozef: 1.39.
− Zachtmoedigheid en preventieve methode: 1.43.
− Harmonie tussen moeder Margherita en schoonmoeder (zo Don Bosco met de oversten): 1.47.
− Netheid in kleding: 1.48/49.
− Bedachtzaamheid: 1.50.
− Soberheid: 1.50/51.
− Gebruik van de tijd: 1.51.
− Doorzien van waarden: 1.52/54.
− Koelbloedigheid: 1.55/56.
− Werkzaamheid: 1.59.
− Naastenliefde: - in het algemeen: 1.99.
- kok spelen voor rondreizende kooplieden: 1.102.
- vergezelde moeder Margherita bij stervenden: 1.104.
− Gehoorzaamheid: 1.115.

45.4 Page 444

▲back to top
- REPERT./444 -
KARAKTER (van Don Bosco)
− Vurig en fier, kon geen verzet verdragen ... en zo onuitsprekelijke strijd in zichzelf: 4.6/7.
− Don Bosco had zijn opvliegende aard volledig onder controle: 4.358.
− Hoe Don Bosco was: 10.2/5.
− Hoe Don Bosco frank was, wanneer en waar het paste: 10.458.
− Don Bosco verzweeg nooit iets, wat hij als zijn plicht beschouwde te moeten zeggen:
10.468/469.
− De kranten van Parijs (1883) daarover: 16.74.
− Zie: GEESTIG, KALMTE, RUGGENGRAAT.
KARDINAAL
− Kardinaal Corsi (Pisa) werd gevangen genomen: 6.394/395.
− Bezoek van de kardinaal van Pisa in het Oratorio: 6.489/491.
− Don Bosco vertelt de droom van de wandeling aan kardinaal De Angelis: 6.656/657.
− Kardinaal Marini schrijft Don Bosco over een vraag van Don Bosco: 7.326/327.
− Kardinaal De Angelis (Fermo) moest te Turijn verblijven: 8.416; 8.565/566.
− Jongen hoorde van 0.L. Vrouw dat die kardinaal naar zijn bisdom terug kon: 8.416/7.
− Kardinaal Antonelli handelde met Don Bosco over te benoemen bisschoppen: 8.468/ 470.
− Drie kardinalen tegelijk op bezoek bij Don Bosco (te Rome): 8.488.
− Kardinaal Quaglia: Don Bosco zocht bij hem steun voor zijn congregatie: 8.539.
− Kardinaal Altieri was lastig op Don Bosco (was hem niet gaan bezoeken) en hoe alles fijn
opgelost werd: 8.559/560.
− Kardinaal Svampa schreef als leerling een huldegedicht voor Don Bosco: 8.566/567.
− Kardinaal Consolini hield veel van Don Bosco: 9.38.
− Reeks benoemingen van kardinalen: 9.81.
− Kardinaal d' Andrea: val, opstandig en plotse dood (zie ANDREA).
− Professor Lorini aan kardinaal Antonelli: waarom hebt U die heilige man Don Bosco nog geen
kardinaal gemaakt? ... En Antonelli: hij wil er niet van weten: 10.472.
− Don Bosco tot professor Lorini: als ik kardinaal was, wat zou ik dan zijn? Niets meer: 10.472.
− Zie: KARDINAAL-BESCHERMER.
− Kardinaal-vicaris sprak zijn biecht bij Don Bosco: 13.457.
− Sommige kardinalen bevelen zich aan in Don Bosco's gebeden en vroegen om zijn zegen:
13.457.
− Don Bosco's vrijmoedigheid behaagde de kardinalen: 13.457.
− De kardinaal-vicaris zette Don Bosco naast zich aan zijn rechterzijde: "Het betekent dat ik wil
dat U altijd mijn rechterhand zoudt zijn": 14.53.
− Kardinaal de Bonnehose (Rouen) op bezoek in het Oratorio, de eerste kardinaal sinds kardi-
naal Berardi: 16.242. (zie DE BONNEHOSE).
− Kardinaal La Valletta werd grootpenitentiaris ... en zou Don Bosco helpen: 17.14/5.
− Don Bosco en zijn contacten met een paar kardinalen (begin 1887): 18.211/213.
− Zie ALIMONA, ANTONELLI, BERARDI, CAGLIERO, DE ANGELIS, FERRIERI, GAMBA, enz.

45.5 Page 445

▲back to top
- REPERT./445 -
KARDINAAL-BESCHERMHEER
− Don Bosco vroeg de paus, of hij (zoals de andere congregaties) om een kardinaal-beschermheer
moest verzoeken ... Waarop de paus (tekstueel): "Zolang ik in leven zal zijn, zal ik altijd uw
beschermheer en die van uw congregatie zijn": 11.86.
− Toen Don Bosco de paus gevraagd had om een kardinaal-beschermheer (om zijn zaken te
ontwarren), zei de H. Vader: "Maar hoeveel beschermheren wilt U dan? Hebt U er niet genoeg
aan één? Ik zal me doen verstaan: Ik wil uw kardinaal-beschermheer zijn...": 12.169.
− Op de eerste audiëntie bij nieuwe paus gaf Don Bosco de paus een smeekschrift, dat kardinaal
Oreglia de kardinaal-beschermheer zou zijn van de congregatie: 13.448 en 450.
− Kardinaal Nina voor de salesiaanse congregatie: 14.56/57.
− Was te voren (officieus) kardinaal Oreglia: 14.57.
− Hoe kardinaal Nina goed was voor Don Bosco: 14.57/58.
− Op 10 november 1881 werd kardinaal Nina benoemd tot prefect van de congregatie van het
Concilie (waarin Don Bonetti's geval behandeld werd): 15.168/169.
− In opvolging van kardinaal Nina (zie aldaar) werd kardinaal Parocchi de nieuwe beschermheer
van de Salesianen: 18.100/101. (zie NINA).
− Kardinaal Parocchi, beschermheer: 18.255.
− Kardinaal Gasparri was staatssecretaris en beschermheer van de salesiaanse congregatie:
19.124.
KAREL ALBERT (koning)
− Zie: KONING.
KASTANJE
− Vermenigvuldiging van de kastanjes: 3.374/375 (zie VERMENIGVULDIGING).
− Hoe Don Bosco bij verdacht gezelschap uitgenodigd werd om kastanjes mee te eten en wijn te
drinken: 4.445.
− Jongeling gaf elke zondag zakgeld om kastanjes te kopen (was Ag. Richelmy, later aartsbis-
schop van Turijn): 8.578.
− Droom van Don Bosco over vrouw met geroosterde kastanjes: 13.267/268.
− Don Bosco's droom over onze Zusters: hoe hij en een vrouw kastanjes aan het rapen waren ...
en hoe zij hem sprak over 504 huizen van onze Zusters: 15.297/299.
KASTIJDING
− Twee seminaristen zouden elkaar kastijden (ruzie): 1.278.
KAT
− Nachtegaal, kat en koekoek en Jan Bosco: 1.75.
− Kat en merel in de kooi (en Jan Bosco): 1.78.
- Een kat in de eerste droom: 1.83.

45.6 Page 446

▲back to top
- REPERT./446 -
KAT (vervolg)
Droom van Don Bosco over giften aan Maria waaronder ook vuile en ongepaste giften zoals
katten): 8.104/107.
In de droom van de overstroming, d e m o le n e n h e t v lo t z i j n e r o o k ka t t e n: 8 . 2 1 7 /
− Katten op de bedden van de jongens (droom), vijanden van de ziel: 8.248/249.
− Een monsterkater met stroppen (droom) zodat de jongens slechte biechten spraken
8.444/447.
− In Don Bosco's droom veranderden de katten in leeuwen: 13.498; 18.104.
− Een kat werd achtervolgd door een dame die kreupel zou zijn: 15.50.
KATHOLIEK
− Don Bosco's eerste woord tot minister Lanza: "U weet wie Don Bosco is: voor alles katholiek".
En dan Lanza: "Ja, katholieker dan de paus": 10.354; 10.378.
− De paus tijdens audiëntie van Don Bosco (1884): U hebt als zending de wereld te laten zien
dat men een goed katholiek kan zijn en tegelijkertijd goed en eerzaam burger... maar dat men
steeds goede katholiek kan blijven: 17.63.
− Jonge geestelijke, Johann Mehler, sprak op de Duitse katholiekendag (1885) over Don Bosco:
17.368/369.
KATHOLIEKE LECTUUR
− Die idee begon bij Don Bosco te rijpen in 1849: 3.352.
− Don Bosco zocht hulp: Mgr. Moreno dekt hem: 4.334.
− Don Bosco stelde de Katholieke Lectuur onder de hoede van O.-L.-Vrouw: 4.336.
− Correspondentie met Mgr. Moreno: 4.336/339.
− Begin 1853 was alle voorbereidend werk klaar: 4.340.
− Op duizenden exemplaren "Plan der vereniging voor Katholieke Lectuur": 4.340/341.
− Propaganda van Don Bosco voor de Katholieke Lectuur: 4.341.
− Getallen over abonnees (ook in andere talen): 4.341; 11.340.
− Reacties van Waldenzen en sektariërs: 4.341/342.
− Katholieke Lectuur werd gedrukt, waar ook de Armonia zat: 4.343.
− Artikel over de Armonia over de Katholieke Lectuur: 4.343.
− Brief van bisschop van Ivrea (met wijzigingen): 4.343/344.
− Hoe Don Bosco bij het schrijven te werk ging: 4.344/345.
− In maart 1853 verscheen het eerste deeltje, de Katholieke Lectuur, onderricht in hun
godsdienst, verdeeld in zes delen bedroeg 452 blz.: 4.367/368.
− In april verscheen het leven van de H. Zita en H. Isidoor: 4.368.
− Miserie met censuur: angst van de verantwoordelijken (terecht!) en daarna censuur bij de
bisschop van Ivrea: 4.369/370.
− In april en juni twee afleveringen (anoniem!) over "De goede huismoeder": 4.370.
− 'De Katholiek, onderricht in zijn godsdienst': 4.370.
− In mei: over het mirakel van het H. Sacrament (het vierde eeuwfeest): 4.371/372.
− In augustus: Don Bosco's boekje 'Zeven samenspraken over hedendaagse gebeurtenissen':
4.397/398.
− In september (Don Bosco anoniem): twee deeltjes voorbeelden van christelijke deugden:
4.406.
− In oktober (Don Bosco anoniem): verhandelingen over de geboden van de kerk: 4.407.

45.7 Page 447

▲back to top
- REPERT./447 -
− 'De Gentleman', almanak van Don Bosco, gratis aan alle abonnés: 4.411.
− 'De werkman volgens het evangelie' (Don Bosco anoniem): 4.412/413.
− 'Het ongelukkige leven van een jonge afvallige' (Don Bosco anoniem): 4.413.
− Na een halve jaargang naar de paus gestuurd te hebben, brief en zegen: 4.437.
− Volgens brief aan kardinaal (19 december 1853) waren er al 18.000 abonnees: 4.441.
− Dispuut tussen advocaat en dominee (drama): 4.441/443.
− Twee boeken (in 1862 en 1865) over spiritisme en magnetisme: 4.467/468.
− Flitsen uit het leven van Luigi Comollo: 5.1/2.
− Schrijven van kardinaal in naam van de paus: 5.2.
− De katholieke catechismus over de revoluties: 5.4; 13.796.
− De eerste 15 jaar waren er een groot aantal van Don Bosco's hand: 5.12.
− Aan de boeren: goede gedragsregels (februari 1854, anoniem): 5.12/13.
− Bekering van een Waldenzer dame: 5.14/15.
− April 1854: verzameling van zeven actuele gebeurtenissen: 5.21/22.
− Mei 1854: catechismus betreffende het Protestantisme (door een Jezuïet): 5.22.
− Juni 1854: de zes zondagen en noveen van de H. Aloysius: 5.42.
− Juni en juli 1854: catechismus betreffende de katholieke kerk (door een Jezuïet): 5.43.
− Augustus 1854: verhandeling over het H. Misoffer (anoniem): 5.43.
− September 1854: over de gewetenszwendel en ... (Don Bosco anoniem): 5.75.
− Van oktober tot februari 1855: vijf afleveringen waarin ook: hoe gezond te leven: 5.84.
− Don Bosco zoekt medewerkers; reacties: 5.84/85.
− November 1854: het jubileum en oefeningen...: 5.92.
− December 1854: overdenkingen van Onbevlekt Ontvangenis: 5.93.
− Derde jaargang: verhoging van abonnementsprijs: 5.124.
− Maart 1855: handige methode van Bijbelse geschiedenis (tweede druk): 5.124/125.
− April 1855: de kerkelijke goederen door Baron Nilinse: 5.142/143.
− Mei 1855: de troost van het evangelie: 5.154.
− Juni 1855: Don Bosco over gesprekken tussen advocaat en pastoor (biecht): 5.151/6.
− Bekering van Engelse dame tot de katholieke kerk: 5.156.
− De 'Gentleman' nationaal kalender voor 1856 (geschenk van Katholieke Lectuur): 5.173.
− Augustus 1855: catechetische instructie over het huwelijk: 5.186/187.
− September 1855: biografie (door Don Bosco) van C. Dehaller: 5.188.
− Oktober 1855: leven van de H. Martinus (door Don Bosco): 5.210.
− November 1855: de kracht van de goede opvoeding (door Don Bosco): 5.210.
− December 1855 en januari 1856: verhandelingen over de eucharistie: 5.219/220.
− Tweede helft van januari 1856: manier om de Bijbel te lezen (door Don Bosco): 5.268.
− Februari 1856: het boek der zondagsgebeden: 5.268/270.
− Na drie jaar Katholieke Lectuur werden 600.000 exemplaren verspreid: 5.269.
− De 'Armonia' vleiend over Don Bosco's rondschrijven (in vorig nummer): 5.270 aant.
− Maart 1856: de zondag voor het volk: 5.270/271.
− April 1856: het vloeken, waarschuwing voor het volk: 5.271.
− Mei 1856: het leven van de H. Pancratius (door Don Bosco): 5.271/273.
− Juni en juli 1856: beschouwingen over Gods wil: 5.301.
− Augustus 1856: bekering van H. Cohen, Jood: 5.315.
− September 1856: Andreas, of het geluk van de godsvrucht: 5.315.
− Oktober en november 1856: verhandelingen omtrent de H. Mis: 5.315.
− December 1856: de engelbewaarder der kinderen: 5.343.

45.8 Page 448

▲back to top
- REPERT./448 -
KATHOLIEKE LECTUUR (vervolg)
− Januari 1857: leven van de H. Petrus: 5.357/358.
− Februari 1857: gesprekken tussen dominees en katholieke priesters (door Don Bosco):
5.361/362.
− Tegelijk een rondschrijven bij het afsluiten van de vierde jaargang (toen waren er 700.000
exemplaren verspreid): 5.363/364.
− Maart 1857: het christelijke paasfeest (Don Bosco anoniem): 5.384.
− Artikel van de 'Armonia' over het begin van de vijfde jaargang: 5.384/385.
− April 1857: leven van de H. Paulus (door Don Bosco): 5.393/394.
− Mei 1857: Mariaal dagboek (anoniem): 5.402.
− Juni 1857: het leven van zeven H. Pausen (door Don Bosco): 5.410/411.
− Juli 1857: O.-L.-Vrouw van het Land: 5.411/412.
− Augustus 1857: leven van drie pausen: 5.412.
− September 1857: leven van vier pausen: 5.443.
− Oktober 1857: het meisje Maria: 5.443.
− November 1857: verhandeling over primaatschap van de paus: 5.443/444.
− December 1857: levens van de HH. Polycarpus en Ireneus (anoniem door Don Bosco):
5.481.
− Januari 1858: epistels en evangelies voor zon- en feestdagen: 5.487.
− Februari 1858: de christelijke vasten (anoniem): 5.492.
− Maart 1858: leven van vijf pausen: 5.492/493.
− Don Bosco gefeliciteerd door Pius IX voor Katholieke Lectuur: 5.545.
− Besprekingen om in Rome de Katholieke Lectuur te verspreiden: 5.545/6; 5.571.
− April 1858: de meimaand (door Don Bosco): 5.562.
− Mei 1858: de schatten van de aflaten (anoniem): 5.563.
− Katholieke Lectuur, een van de doeleinden van de congregatie (eerste regel 1858): 5.567.
− Juni 1858: Jozef en Isidoor: 6.17.
− De verspreiding van deze lectuur bleef steeds de voornaamste plaats in zijn gedachten
innemen: 6.17.
− Een van de wondere eigenschappen van Don Bosco was ook de volharding bij het verspreiden
van de Katholieke Lectuur: 6.26.
− Juli 1858: Porta teco Cristiano: 6.26/27.
− Augustus 1858: Antonio of de wees van Florence: 6.35.
− September 1858: de gids voor de jeugd: 6.36/39.
− Oktober 1858: de lamp in de kerk (kardinaal Wiseman): 6.42.
− November 1858: leven van de H. Paus Callistus I (door Don Bosco): 6.42/43.
− December 1858: de noveen voor Kerstmis: 6.66/67.
− Twee circulaires in verband met de Katholieke Lectuur: 6.67/70.
− Januari 1859: leven van Dominiek Savio: 6.108/112.
− Februari 1959: leven van de H.Paus Urbanus (en daarin H.Cecilia): 6.112/113.
− (Hier werd de 6de jaargang afgesloten).
− Maart 1860: het kruis langs de weg: 6.124/125.
− April 1860: verzameling van zeven stichtende gebeurtenissen: 6.165.
− Drie aanbevelingen van bisschoppen in verband met de Katholieke Lectuur: 6.165/6.
− Mei 1860: leven van het vrome meisje R. Cordone: 6.166.
− Juni 1860: het heiligdom van Bassa en omgeving: 6.166.
− Juli 1860: Antonio en Ferdinando: 6.183/184.
− Augustus 1860: leven van drie pausen: 6.184.

45.9 Page 449

▲back to top
- REPERT./449 -
− September 1860: het dal van Almeria: 6.193.
− Oktober 1860: de hemel, geopend door veelvuldige communies: 6.193.
− Door de lezing van de Katholieke Lectuur gaat F. Dalmazzo in het Oratorio leren: 6.576.
− November en december 1860: levensbeschrijving (door Don Bosco) van Don Cafasso: 6.589.
− Januari 1861: de deugdzame zonen: 6.622/623.
− Februari 1861: de verborgen schat: 6.623.
− Maart 1861: het leven van de H. Cipriano: 6.623.
− In het jaar 1860 drong de Katholieke Lectuur ook in Sardinië door: 6.623.
− In de loop van acht jaar 2.000.000 afleveringen: 6.626.
− April 1861: stichtende voorbeelden, aan de jeugd voorbehouden: 6.638/639.
− De 'Armonia' over de negende jaargang van de Katholieke Lectuur: 6.639.
− Mei 1861: de kerk door Mgr. Ségur: 6.639/640.
− Juni 1861: Vittorina en Eugenia: 6.714.
− Juli 1861: onthouding van de arbeid op zondagen: 6.730.
− De 'Armonia' over de Katholieke Lectuur: 6.731.
− Augustus 1861: een familie van martelaren: 6.741/742.
− September 1861: biografische schets van Michel Magone: 6.742/743.
− Oktober 1861: pontificaat van de H. Dionysius: 6.743.
− Leven van Dominiek Savio (van de hand van Don Bosco) kende in 1861 een derde uitgave en
bereikte 100.000 exemplaren: 6.743/744.
− November 1861: het paradijs op aarde...: 6.773.
− December 1861: aantekeningen over de zalige Panasia (S.Pellico): 6.773.
− Mgr. Fransoni betaalde een abonnement voor pastoor bij protestanten: 6.778.
− Januari 1862: devoties van de zeven zondagen (H. Jozef): 6.797.
− Februari 1862: het Siberisch meisje: 7.47.
− Maart 1862: de Joodse wezen: 7.48.
− April 1862: de wees van Fénelon: 7.48.
− Mei en juni 1862: Mariaal Dagboek: 7.48.
− Geschiedenis van de Katholieke Lectuur: 7.113/115.
− Don Bosco wil de Katholieke Lectuur als erfenis aan de salesiaanse congregatie laten: 7.115.
− Moeilijkheden, nu Don Bosco de Katholieke Lectuur zelf wil drukken: 7.115/117; 7.495/499.
− Don Bosco's zelfverdediging in eigenaarskwestie van de Katholieke Lectuur: 7.116/7.
− Nu werden de nummers van de Katholieke Lectuur in eigen huis gezet en gedrukt: 7.117.
− Juli 1862: Theofilus of de jonge kluizenaar: 7.117.
− Augustus 1862: het pausschap van Felix I en Eutychianus: 7.117.
− September 1862: de vorst der duisternis: 7.118.
− Oktober 1862: de twee wezen: 7.118.
− November 1862: Herman de schrijnwerker: 7.227/228.
− December 1862: de arbeid (door pater Felix) en soldaat van Napoleon: 7.229.
− Januari en februari 1863: het leven van de zalige Caterina de Matti: 7.257/8 en aantekeningen.
− Maart 1863: gesprekken over enkele dwalingen: 7.287/289.
− Uittreksels van herderlijke brieven over de Katholieke Lectuur: 7.288/9 en aantekeningen.
− April 1863: het pontificaat van de H. Caius: 7.304.

45.10 Page 450

▲back to top
- REPERT./450 -
KATHOLIEKE LECTUUR (vervolg)
− Mei en juni 1863: het leven van de Pastoor van Ars (kanunnik Gastaldi): 7.327/8.
− Juli 1863: leven en instituut van de H. Angela Merici: 7.342.
− Augustus 1863: Antonio of de goede huisvader: 7.342.
− September 1863: de werkelijke aanwezigheid van Jezus Christus in het H. Sacrament: 7.342.
− Oktober 1863: schets van de jeugdige E. Gherardi uit Lucca: 7.342/343.
− Staatsinspecteur ontraadt Don Bosco de Katholieke Lectuur: 7.371.
− Don Bosco's uitleg (aan staatsinspecteur) over de Katholieke Lectuur: 7.372.
− November 1863: gesprekken over de geboden van de kerk: 7.413.
− December 1863: de mens wikt en God beschikt: 7.413.
− Januari en februari 1864: het gezag van de paus (kanunnik Gastaldi): 7.462/463.
− Don Bosco's strijd om het eigendomsrecht van de Katholieke Lectuur: 7.495/499.
− Maart 1864: Louisa en Paulina: 7.497/498.
− April 1864: het pausschap van de HH. Marcellinus en Marcellus: 7.499.
− Mei 1864: aangename en hedendaagse episoden: 7.519/520.
− Juni 1864: de fortuinzoeker: 7.520.
− Juli en augustus 1864: het alpenherdertje of Fr. Besucco: 7.540/542.
− September en oktober 1864: het leven van de H. Athanasius: 7.565.
− November 1864: lotgevallen van twee wezen: 7.565.
− December 1864: twee verdoken juwelen: 7.615.
− Voortaan begint de jaargang van de Katholieke Lectuur met januari: 7.615.
− Januari 1865: het 'Huis van het Fortuin', drama door Don Bosco: 7.636.
− Februari 1865: gesprekken over een jubileum: 8.1/2.
− Maart en april 1865: gedenkschriften van theoloog Vola: 8.51/52.
− Mei 1865: geschiedenis van de Inquisitie: 8.52.
− Juni 1865: de vrede van de kerk: 8.95.
− Juli 1865: over magnetisme en spiritisme: 8.123.
− Augustus 1865: leven van de H. Margaretha Alacoque: 8.123.
− September 1865: Albertus en Nina: 8.123.
− Oktober 1865: catechetisch onderricht over het vormsel: 8.123.
− November en december 1865: het leven van de zalige Maria van de Engelen: 8.213/ 214.
− Januari 1866: marteldood en verering van de drie Turijnse Martelaren (Gastaldi): 8.232.
− Februari 1866: de verborgen parel (kardinaal Wiseman): 8.233.
− De 'Unità Cattolica' over het succes van de Katholieke Lectuur: 8.232/233.
− Er waren al abonnees in Frankrijk, Zwitserland, Oostenrijk en Duitsland: 8.233.
− Herderlijke brief van de bisschop van Novara over de Katholieke Lectuur: 8.233/4.
− In elke aflevering was er een lijst van goede boeken (van eigen drukkerij): 8.234.
− Maart 1866: over drie sacramenten: 8.250.
− April 1866: over het gebruik van geld: 8.262.
− Mei 1866: verhalen en parabels van P. Bonaventura: 8.263.
− Juni 1866: Theoduul of een gezegende jongeling (over een Belgisch student): 8.263.
− Hoe Don Bosco (eindelijk) volledig eigenaar werd van de Katholieke Lectuur (hoofdstuk 32):
8.298/314; 8.619.
− Waarom het zolang geduurd had: 8.298.
− Er waren drie mede-eigenaars: 8.298/299.

46 Pages 451-460

▲back to top

46.1 Page 451

▲back to top
- REPERT./451 -
− Hoe de bisschop van Ivrea (nu verloren vriend van Don Bosco) afstand deed van de Katholieke
Lectuur ten voordele van Don Bosco: 8.313/314.
− Juli 1866: een vriendenwoord tot de soldaten: 8.324.
− De verspreiding van de Katholieke Lectuur was in Don Bosco's ogen een van zijn eerste
opdrachten en verplichtingen: 8.351.
− Augustus 1866: Karel...: 8.351/352.
− September 1866: Daniël en zijn drie gezellen: 8.352.
− Oktober 1866: leven van de H. Benedictus J. Labre: 8.352.
− November 1866: leven van de H. Bernardus van Menthon: 8.352.
December 1866: Valentino of de verhinderde roeping (door Don Bosco): 8.402.
− Pater Verda, o.p., had in Florence 170 leden: 8.432.
− Januari en februari 1867: eeuwfeest van de H. Petrus (door Don Bosco): 8.448/9; 517/519.
− Maart 1867: leven van H. Jozef: 8.449/450.
− April 1867: novellen en verhalen...: 8.596.
− Hetze tegen de Katholieke Lectuur: 8.608/9; 8.620/622.
− Hetze tegen Don Bosco's eeuwfeest van H.Petrus: 8.608/12; 8.619; 8.624/626.
− zie: PETRUS.
− Mei 1867: weldaden van de pausen aan de mensheid: 8.612/613.
− Juni 1867: St.-Pieter te Rome .(drama): 8.653/654.
− Juli 1867: oude pelgrimstocht te Rome (graven van de Apostelen): 8.654/655.
− Augustus en september 1867: de eerbiedwaardige Maria Christina, koningin (200 blz.): 8.743.
− Oktober 1867: Don Benedetto, geestelijke: 8.743.
− November 1867: bezoek aan het H. Sacrament en aan Maria: 8.826.
− December 1867: de familie van Simon, de meesterknecht: 8.826.
− Januari 1868: de pausen vanaf Petrus tot Pius IX (feiten): 9.18.
− Omzendbrief van Don Bosco over de verspreiding van de Katholieke Lectuur: 9.44.
− Februari 1868: Severino (door Don Bosco): 9.47; 9.80.
− Maart 1868: de vlucht van de Engel: 9.78.
− April 1868: gedachten en gezegden over dagelijkse dingen: 9.78.
− Mei 1868: de wonderen van de Moeder Gods (Maria Hulp) door Don Bosco: 9.78/79.
− Juni 1868: leven van St.-Jan Baptist: 9.213.
− Juli 1868: geschiedenis van enkele ophefmakende bekeringen: 9.224.
− Augustus 1868: de grote schat (van het geloof): 9.224.
− September 1868: leven van de jongen Ern. Saccardi (door Don G. Ronetti): 9.224.
− Don Bosco stuurde de hele collectie van de Katholieke Lectuur naar de bisschop van Casale:
9.225/226.
− Oktober 1868: noveen voor de... zielen van het vagevuur: 9.265.
− November en december 1868: herinnering aan een plechtigheid van Maria Hulp: 9.298/301.
− De gedachte aan de Katholieke Lectuur hield Don Bosco voortdurend bezig: 9.301.
− Don Bosco vroeg geleerde personen waardevolle werkjes in het Italiaans te vertalen: 9.301.
− Don Bosco zag de puinhopen van geest en hart door de slechte personen. Daarom de Katholieke
Lectuur: 9.313.
− Januari 1869: over het grondgebied van de paus: 9.352.
− Februari 1869: de kerk en haar hiërarchie (door Don Bosco): 9.352/353.
− Maart 1869: Valentina...: 9.416.
− April 1869: La Valle d'Almenia: 9.442.

46.2 Page 452

▲back to top
- REPERT./452 -
KATHOLIEKE LECTUUR (vervolg)
− Mei 1869: genootschap van de vereerders van Maria Hulp (door Don Bosco): 9.457/ 458.
− Juni en juli 1869: de intrede in de wereld...: 9.493.
− Augustus 1869: de algemene kerkvergadering... door Don Bosco: 9.515/517.
− September en oktober 1869: heiligen van de novembermaand: 9.525.
− November 1869: Angelina... door Don Bosco: 9.561/2; 1.276; 15.534/535.
− December 1869: het jubileum voor het Vaticaans Concilie: 9.578.
− Januari 1870: N.Olivieri en de vrijkoping van Arabische kinderen: 9.588/589.
− De Katholieke Lectuur heeft veel bijval; achttiende jaargang; elke maand 12.000 exemplaren van
108 blz.: 9.599.
− De paus over de Katholieke Lectuur: 9.614.
− Hoe de paus Don Bosco's Katholieke Lectuur zelf in de rekken schikte: 9.615.
− Februari 1870: het kruis: 9.657.
Maart en april 1870: Em. Defaix...: 9.657/658.
− Mei 1870: negen dagen aan Maria Hulp gewijd (door Don Bosco): 9.658/659.
− Juni 1870: geschiedenis van de verering van de H. Jozef: 9.665.
− Juli 1870: leven van de jongen C. Mazzarello (door Don Lemoyne): 9.715.
− Augustus en september 1870: V. Anselmi (weduwe): 9.715.
− Oktober 1870: het Vaticaans Concilie (tot aan de vierde zitting): 9.715.
− November en december 1870: Kerkgeschiedenis van Don Bosco (464 blz.): 9.715;
10.169/171.
− Januari 1871: feiten uit het leven van de 1-1. Jozef: 10.171.
− Februari 1871: Colomba en Giacomina: 10.171.
− Maart 1871: Antonius (terugkeer van soldaat): 10.171.
− April 1871: de pauselijke onfeilbaarheid: 10.171.
− Mei 1871: verschijning... te La Salette door Don Bosco: 10.171/172.
− Juni 1871: Livia Ortalli: 10.171.
− Juli 1871: het leven van de H. Hiëronymus Miani: 10.171.
− Augustus 1871: de kroon van maagdelijkheid: 10.171.
− September 1871: de jonge christenen: 10.171.
− Oktober 1871: een grote vriend (de Engelbewaarder): 10.171.
− November en december 1871: aangename feiten uit het leven van Pius IX door Don Bosco:
10.171; 10.168/169.
− Januari 1872: oplossingen tegen Protestant: 10.329/330.
− Februari 1872: geschiedkundige memories: 10.330.
− Maart 1872: de eerbiedwaardige dienaar Gods: G.G. Ancina: 10.330.
− April 1872: het kruisteken: 10.330.
− Mei 1872: de ijzeren weg...: 10.330.
− Juni 1872: de maand juni, maand van het H. Hart: 10.330.
− Juli 1872: de H. Communie door Mgr. De Ségur: 10.330.
− Augustus en september 1872: het vijftiende eeuwfeest van de H. Eusebius: 10.330/ 331.
− Oktober 1872: bekering van D. Martin: 10.330.
− November en december 1872: generaal Drouot: 10.330.
− Januari - maart 1873: Columbus door Don Lemoyne: 10.964/965.
− April 1873: de martelaars Reynaud en Pinna: 10.964.
− Mei 1873: aantekeningen over ... de H. Gregorius VII: 10.964.
− Juni en juli 1873: Serapia: 10.964.

46.3 Page 453

▲back to top
- REPERT./453 -
− Augustus 1873: de katholiek in de negentiende eeuw: 10.964.
− September 1873: Jezus Christus en de Kerk: 10.964.
− Oktober en november 1873: het grote beest: 10.964.
− December 1873: de wonderen van ... Lourdes: 10.964.
− Januari 1874: Massimino (door Don Bosco): 10.1081; 10.437/438.
− Februari 1874: H. Jozef: 10.1081/1083.
− Maart 1874: leven van H. Thomas van Aquino: 10.1081/1082.
− April 1874: leven van H. Ambrosius: 10.1081.
− Mei 1874: Wilhelm zonder hart: 10.1081.
− Juni 1874: de staart van het grote beest: 10.1081.
− Juli - december 1874: de evangelist van Wittenberg... door Don Lemoyne: 10.1081/ 1082.
− Over het aantal abonnees (nooit onder de 10.000), enkele voorname titels en in de laatste dertig
jaar verspreide 6.000.000 exemplaren: 10.761.
− Lofbrief in de 'Gentleman' van 1874 over de Katholieke Lectuur: 10.965.
− De 'Observatore Romano' hield een lofrede op Don Bosco en zijn boeken en reeksen: 10.1081.
− De 'Unità Cattolica' over de Katholieke Lectuur: 10.1081/1082.
− Pastoor (oud-leerling van Don Bosco) vergoedde zeven jaar opvoeding in het Oratorio door 450
abonnees te winnen voor de Katholieke Lectuur (stierf in 1921): 11.269.
− Don Bosco heeft steeds een voorliefde gehad voor de Katholieke Lectuur: 11.310.
− In 1875 bestonden ze 23 jaar; aantal abonnees was meer dan 10.000: 11.340 (aantekeningen).
− In 1875 slechts één deel van de Katholieke Lectuur: 11.337 (aantekeningen).
− Omzendbrief van Don Bosco voor de abonnementen: 11.340/341.
− 1876: in acht boekdelen: 11.343.
− Goffredo: 11.344.
− De heiliging van de feestdagen (voorbeelden): 11.344.
− Het H. Hart van Jezus bij het tweede eeuwfeest van zijn openbaring: 11.344.
− Het wijwater: 11.344.
− De waarheid van de christelijke godsdienst: 11.344/345.
− Fernando Cortez (door Don Lemoyne): 11.345.
− Het jubeljaar 1875 (door Don Bosco): 11.345.
− Maria Hulp der Christenen (door Don Bosco): 11.346.
− Vier kenmerken van de Katholieke Lectuur: ze zijn populair, leerrijk, stichtend en opportuun:
11.350.
− 1877: het aantal abonnees steeg (in 1876) nog voortdurend: 12.70.
− Twee akten van het aartsbisdom over afgevaardigden voor nazicht van de Katholieke Lectuur van
de bibliotheek van de Italiaanse Klassieken: 12.313.
− Voor oktober-november (1876) verscheen het boek van de Missionarissen: 12.413.
− De Katholieke Lectuur vormt samen met Salesiaans Nieuws een hechte band van eenheid onder
alle medewerkers: 13.254.
− Don Taroni had steeds meer dan 400 abonnees op de Katholieke Lectuur: 13.374 (zie TARONI).
− 1878: 'Alle acht dagen' van Mgr. De Ségur verscheen als nr. 307 van de Katholieke Lectuur:
13.456.
− 'De mooiste Bloem van het Apostolisch College' was nr. 309 en 310 (september 1878) van de
Katholieke Lectuur: 13.471.

46.4 Page 454

▲back to top
- REPERT./454 -
KATHOLIEKE LECTUUR (vervolg)
− 1879: twee afleveringen met levensbeschrijving van Salesianen: 14.44.
− Aflevering nr. 322 (augustus 1879) over het kath. apostolaat: 14.102/103.
− Don Bosco's tweede uitgave van het leven van H. Petrus verscheen in Katholieke Lectuur
(zonder nummer): 14.113 (aantekeningen 3).
− Begin 1880 was de Katholieke Lectuur een van de twee zorgen van Don Bosco: 14.329.
− Hoe Don Bosco zich inspande, om de Katholieke Lectuur te doen waarderen, te steunen en
over heel Italië te verspreiden: 14.329.
− Nu (1880) had hij al zevenentwintig jaar ervaring i.v.m. het nut van die Katholieke Lectuur:
14.329.
− Aflevering nr. 330: 'La Cita di Refugio' (Don Lemoyne): maart 1880: 14.440 (aantekeningen).
− Men ging voort met jaar na jaar verzamelingen van gunsten en mirakels te publiceren in de
Katholieke Lectuur: 14.445.
− 1883: het in zes afleveringen verschenen boek 'De onderrichte katholiek' (maart 1853) van de
Katholieke Lectuur werd door Don Bosco weer uitgegeven als 'De Katholiek in de Wereld':
16.13.
− Don Bosco beschouwde zijn Katholieke Lectuur nog steeds (1883) als een zeer goede
bescherming van het volk tegen de razende anti-katholieke pro-paganda: 16.13.
− In 1883 verspreide hij de Katholieke Lectuur op grote schaal in Protestantse omgeving:
16.13/14.
− De vier werkjes van Mgr. Gastaldi in Katholieke Lectuur: 16.54.
− 1884: de 33ste jaargang met 2.000.000 exemplaren: 17.184. KEIZER
− De keizer van Rusland steunde het Oratorio (1857): 5.400/401.
− Profetische brief van Don Bosco aan de keizer van Oostenrijk: 10.54 (aantekeningen).
− Zie: BRAZILIE.
KELK
− Don Bosco droomt van geld voor een kelk (en vond het in een koffer!): 3.20.
− Piëmont moest de kerk elk jaar een kelk (van 2.000 scudi) betalen: 4.55.
− Kelken aangeboden voor de kerk van Maria Hulp: 9.169.
− Kelk aangeboden aan Don Bosco na terugkeer uit Varazze (was daar ziek geweest): 10.251.
− Zie: ELEVATIE.
KERK (geestelijk)
− Liefde van Don Bosco voor de katholieke Kerk: 2.170.
− Geluk van tot de Kerk te behoren: 2.224.
− Vanaf het begin liet Don Bosco elke dag bidden voor de noden van de Kerk: 3.403.
− Privilegie van eigen rechtspraak werd afgeschaft: 4.34/35.
− Internationale complotten tegen de Kerk: 4.332/333.

46.5 Page 455

▲back to top
- REPERT./455 -
− Don Bosco in toespraak: Nu (na de herrie van Italiaanse staat tegen paus en Kerk) staat de
Kerk veel vrijer dan vroeger: 10.385/386.
− Geen vrede voor de Kerk voor einde 1878: 10.401/402.
− In 1873 dacht iedereen te Rome dat nu de Kerk ging zegevieren... En Don Bosco lachte: 10.402.
− Bisschop liet Don Bosco's woorden opschrijven: Rome niet vrij voor einde 1878: 10.402.
− Tot anderen: tot in 1878 en nog later geen rust...: 10.402/403.
− Tot de Generaal van de Dominicanen: neen, niet tot 1878 en nog later: 10.403.
− Nog ander gevallen, waar Don Bosco hetzelfde herhaalt: 10.403/404.
− Ellendige toestand in de Kerk: 10.405.
− Geschil tussen Kerk en staat (over bisschoppenbenoemingen en de temporaliën) zie BIS-
SCHOP.
− Don Bosco: ik werk voor de Kerk: 10.980.
− Don Bosco in eerste testament (1856) over de Kerk: 10.1063.
− Drie voorspellingen van Don Bosco over Kerk en wereld: 10.46/57; 10.205/206 13.443.
− De nieuwe paus in Don Bosco's eerste audiëntie over de Kerk, die het anker van onze redding
is: 13.452.
− Bij zoveel tegenslagen zei Don Bosco: ik werk en ik heb de bedoeling dat alle Salesianen zouden
werken voor de Kerk tot aan hun laatste ademtocht: 14.193.
KERK (materieel)
− Jan Bosco groet niet; berisping van Comollo: 1.216.
− Eerste kerk van het Oratorio waren twee vertrekken in het Refugium: 2.156.
− De kerk van de H. Franciscus van Sales (Pinardi): 2.266/267.
− Don Bosco siert zijn kerk: 2.305.
− Officier met deerne in de kerk (en hoe Don Bosco hem buitenwerkte): 2.337.
− Deel van Don Bosco's vaderlijk huis werd openbare 'Rozenkranskapel': 3.290/291.
− Kerk van H. Franciscus van Sales: zie KERK VAN DE H. FRANCISCUS VAN SALES.
− In de maand maart 1851 besluit Don Bosco een grotere kapel te bouwen: 4.162.
− Kerk van St.-Jan Evangelist: zie KERK VAN ST.-JAN EVANGELIST.
− Kerk van Maria Hulp: zie KERK VAN MARIA HULP.
− Kerk van S. Secondo: zie KERK VAN S. SECONDO.
− In de kerk moeten allen (clerici en priesters) aanwezig zijn: 10.789.
− Kerk (Basiliek) van het H. Hart te Rome: zie KERK VAN H. HART.
KERKBEZOEK
− Jezus met schatten in zijn schoot schreide...: 6.234.
− Was een punt voor de eerste dag van de kerstnoveen: 6.257.
KERKELIJK GEZAG
− Eerbied van Don Bosco voor de bisschoppen: 3.346.
− In zijn werken handelt Don Bosco in overeenstemming met het kerkelijk gezag: 6.547; 7.112/3;
9.505; 9.641; 9.665; 13.548.
− Eerbied voor en onderworpenheid van Don Bosco aan het kerkelijk gezag: 7.107/8; 7.113;
9.570; 9.572/4; 10.711; 11.44/45; 11.238; 12.123; 12.142/3; 12.416; 13.100; 13.538
(aantekening); 15.450/1; 16.50/51.

46.6 Page 456

▲back to top
- REPERT./456 -
KERKELIJK GEZAG (vervolg)
− Don Bosco bracht geldelijke offers uit eerbied voor het kerkelijk gezag: 10.918.
− De paus erkent bij Don Bosco de eerbied voor het kerkelijk gezag: 15.174; 15.178.
− Zie: BISSCHOP, ORATORIO, PAUS, TEMPORALIEN.
KERKGESCHIEDENIS
− Bijzondere voorliefde van Don Bosco voor de kerkgeschiedenis: 1.283.
− Ontving er een boek over tijdens dooltocht: zie DOOLTOCHT.
− Tot laat in de nacht deed Don Bosco aan kerkgeschiedenis: 2.53.
− Don Bosco en de voorbereiding van de stof van kerkgeschiedenis: 2.77.
− Don Bosco in een brief: mijn kerkgeschiedenis is in druk: 2.202/203.
− Zie: BOEKEN VAN DON BOSCO.
− Don Bosco's kerkgeschiedenis in tweede druk met verbeteringen, aanpassingen en 'aggior-
namento' (van de politiek): 3.200/205.
− Don Bosco gaf die 's zondags tot in 1869: 8.75.
− Stukken ervan waren verloren gegaan: 9.3; 11.334.
− Don Bonetti werkt er (voor Don Bosco) aan; wel 1262 bladzijden: 9.3.
− De paus vraagt Don Bosco een kerkgeschiedenis te schrijven: 9.614/615.
− Men zal beginnen te drukken: 9.661.
− Don Bosco in een brief over zijn kerkgeschiedenis: 9.668/669.
− Nieuwe definitieve door Don Bonetti verzorgde uitgave: 10.170.
− Don Bosco wilde een uitgebreidere kerkgeschiedenis maken (met competente personen en in
drie delen): 10.170/171.
− Nieuwe uitgave van Don Bosco's kerkgeschiedenis (de vijfde) waarover de 'Unità Cattolica':
10.331/332.
− De nieuwe uitgave van de kerkgeschiedenis (15.000 exemplaren) was op minder dan een
maand verkocht: 10.91.
− Mgr. Gastaldi liet Don Bosco lid worden van een academie van kerkgeschiedenis (het diploma
kwam toe na de dood van. Mgr.): 10.573/574.
− Don Bosco's kerkgeschiedenis werd langs Mgr. Gastaldi om aangevraagd (in 20 exemplaren)
door de bisschop van St.-Agatha van de Goten voor zijn priesters: 12.180.
− Aan tafel moest de kerkgeschiedenis van Rohrbacher voorgelezen worden: 12.286.
− Don Bosco legde uit hoe hij een nieuw opgevatte kerkgeschiedenis zag: 13.803.
KERKHOF
− Wat Don Bosco zijn priesters vertelde over mevrouw Grif fa (vrouw van hofarts), die een paraplu
boven haar graf moest hebben (en kreeg), tegen het gure weer: 11.248/ 249.
− Don Bosco over het kerkhof: daar is de stad van iedereen: 11.251.
− Sinds een hele tijd was Don Sala aan het onderhandelen voor het aankopen van een terrein op
het kerkhof (stad Turijn) voor de Salesianen; maar het kwam nooit tot een akkoord... Hoe Don
Bosco met twee typische uitspraken hem aanzette er werk van te maken: 18.354/355.
− Zie: BEGRAFENIS (van Don Bosco).

46.7 Page 457

▲back to top
- REPERT./457 -
KERK VAN HET H. HART
− Kardinaal-vicaris gaf de Salesianen definitief de opdracht de kerk van H. Hart te bouwen en een
weldadigheidstehuis eraan: 14.379.
− Het plan was te bouwen bij het Castro Pretorio: 14.485 (aantekeningen).
− Het bouwplan werd opgevat door Mgr. De Mérode, minister van Pius IX: 14.485.
− In 1870 wenste de paus een kerk te bouwen ter ere van H. Jozef (patroon van de kerk uitge-
roepen op 8 december 1870): 14.486.
− In 1871 werd beslist de kerk ter ere van het H. Hart te bouwen: 14.586.
− Alles bleef aanslepen tot na Pius IX (+ 1878) paus Leo XIII zou komen: 14.486.
− Eerste steenlegging op 17 augustus 1879: 14.487; 19.170.
− En het werk verzandde... en werd stopgezet (bouw was boven de grond): 14.488.
− Gesprek van kardinaal Alimonda met paus: Don Bosco kan het werk klaren: 14.488; 17.441.
− Kardinaal Alimonda sprak er tweemaal met Don Bosco over (zonder de paus te noemen):
14.489.
− Zo grote en zo talrijke moeilijkheden doken voor Don Bosco's geest op: Financiële: de
Romeinen gaven niet goed: 13.592; 14.489;
− Don Bosco was twee kerken en drie stichtingen aan het bouwen: 14.489.
− Koelheid tegenover het project: 14.489/490, aantekening 1.
− Contracten waren al gelegd: tussenkomst van administratie...: 14.490.
− Pro voor Don Bosco: de protestanten hadden al verscheidene tempels en de katholieken konden
niet eens één kerk oprichten...: 14.490.
− Het woord van de paus (de wens van de paus is voor mij een bevel): 14.490/491.
− Don Bosco: niet alleen een kerk maar ook een Oratorio en een tehuis: 14.491.
− Aanstonds reactie van de sekte (maar minister stopt hun de bek): 14.491.
− Memorandum van Don Bosco over de definitieve overeenkomst: 14.492/493.
− Don Bosco zou het werk in twee en half of drie jaar klaar krijgen: 14.492.
− Bespreking in het Hoofdkapittel: allen (zes) stemden neen (behalve Don Bosco); maar na Don
Bosco's spreken over de Voorzienigheid stemden alle zes nu ja: 14.493/494.
− Hoge Raad van de Italiaanse katholieke jeugd had een plan... (werd niets): 14.494/5.
− Don Bosco kocht én terrein én huisje voor 40.500 lire (was zo de protestanten voor): 14.495
(aantekeningen).
− Drie brieven van Don Bosco aan Don Dalmazzo i.v.m. de financiële kant: 14.496/9.
− Don Bosco: de eigendom van de kerk voor altijd aan het geestelijke gezag en het vruchtgebruik
voor altijd aan onze congregatie: 14.499.
− Steeds weer nieuwe, op te lossen punten: 14.500/501.
− En de geldnood begon te spelen...: 14.500/503.
− Hoe Don Bosco op de Voorzienigheid steunde: 14.502/503.
− Ongelooflijk zijn de ontberingen en het lijden van Don Bosco, die zijn leven verkort hebben:
14.503; 17.406.
− Het was werkelijk een gelukkige gedachte de kerk van het H. Hart aan Don Bosco toe te
vertrouwen (Leo XIII): 14.503.
− Don Bosco tot Don Marengo: weet je waarom wij het huis van Rome aanvaard hebben? ...:
14.405.
− Vanuit Marseille ijverde Don Bosco voor de kerk van het H. Hart (in een brief): 15.28/29.
− Graaf Colle schonk Don Bosco 20.000 fr. voor de kerk: 15.71; 15.80; 15.106.
− Klacht van Don Bosco over de fundamenten...: 15.73.
− Na bezoek van Don Lasagna met missionarissen aan de Colle's (o.a. 35.000 fr. voor kerk van
het H. Hart): 15.78.

46.8 Page 458

▲back to top
- REPERT./458 -
KERK VAN HET H. HART (vervolg)
− Drie klokken van de Colle's op de kerk van het H. Hart: 15.93 (aantekening 1).
− De paus tot Don Bosco in audiëntie: "En hoe staat het met de kerk en het tehuis op de
Esquilino?": 15.116/117.
− Don Bosco op audiëntie: een 150 arbeiders...: 15.116.
− Cagliero in Spanje stuurde vertaalde omzendbrief aan alle bisschoppen en pastoors: 15.265.
− In januari 1881 lanceerde Don Bosco duizenden omzendbrieven in de meest gesproken talen
(werken voor Rome was werken voor de paus en dus voor de hele wereld): 15.323; 15.327.
− Welke (vijf) werken te Rome volgens Don Bosco moesten opgericht worden: 15.323; 15.326.
− De manieren waarop men kon helpen (en de voordelen): 15.324/325.
− Acht normen van voorzienigheid voor de collectanten: 15.325/326.
− Aan arbeiders alleen elke maand 15.000 fr. in 1881: 15.327/8; 15.332.
− Enkele namen van schenkingen: 15.328, aantekening 1.
− In januari 1882: zijbeuken tot de kapitelen en het middenschip ook al hoog: 15.328.
− Voorlopig een kapel als parochiekerk: 15.328.
− Hoe Salesianen en leerlingen Don Bosco hielpen: 15.331.
− Don Bosco stuurde priesters uit bij bekenden (en na brief van hem): 15.332/334.
− In brief van 10 augustus 1881 werkten er gestadig 160 werklieden: 15.332.
− Don Dalmazzo moest geld proberen te krijgen van officiële instanties: 15.337.
− Wat de congregatie van de Broeders der Christelijke Scholen voor de kerk deed: 15.338.
− Herrie: men weigerde de Salesianen als eigenaars te erkennen: 15.339/344.
− Op 17 juni 1882 werd het werk volledig stilgelegd (de Salesianen zouden geen eigenaar zijn):
15.340.
− Er werd uitgebazuind dat de Salesianen bankroet waren: 15.341.
− Uiteindelijk geraakte men uit de rats (het stilliggend werk en de winter) en de werken werden
hervat: 15.343/344.
− Nieuwe herrie (met de bouwmeester, in vijf punten): 15.344/345.
− Hoeveel Don Bosco heeft afgezien i.v.m. de kerk: 15.346; 17.406.
− In de loop van het jaar 1881 werden 350.000 lire uitgegeven dank zij giften voor werken die
tien jaar schenen te zullen lopen: 15.402.
− Amerikaanse dames bij Don Bosco te Rome beloofden hem een zuil in de kerk en schonken
enkele dagen later 5.000 fr.: 15.440; 15.561.
− Don Bosco's reis naar Frankrijk had een welbepaald doel: aalmoezen voor de kerk van het H.
Hart: 16.15.
− Don Bosco voelde goed dat zijn krachten hem begaven; maar zijn liefde voor de paus spoorde
hem aan te handelen met heel zijn wilskracht: 16.15.
− In brief aan kardinaal-vicaris: "Ik zal een tocht maken van Lyon tot Parijs waarbij ik aalmoe-
zen zal vragen voor de kerk van het H. Hart": 16.15.
− In brief aan Claire Louvet: indien het in Frankrijk rustig is, zal ik op 20 januari 1883
vertrekken: 16.16.
− Bij aankomst te Parijs (1883) liet Don Bosco een lijst vertalen en uitdelen i.v.m. de sommen
die nodig waren voor tehuis en kerk te Rome: 16.86.
− In 1884 trok Don Bosco naar Rome voor twee voorname dingen: geld (loterij) voor de kerk
van het H. Hart en de privileges: 17.44.
− Het werk van de kerk ging vooruit (1884); priesterkoor en absis konden geopend worden voor
de cultus: 17.46; 17.50.

46.9 Page 459

▲back to top
- REPERT./459 -
− Inwijding van priesterkoor en absis op 23 maart 1884 (commentaar van de pers): 17.46.
− Zover stonden de zaken, toen Don Bosco op 14 april 1884 te Rome toekwam: 17.46.
− Don Bosco deed een oproep voor dit Romeinse werk tijdens de H. Mis: 17.54.
− Er diende (zo eiste Don Bosco) nu ook werk gemaakt te worden van het tehuis (Ir. Viona en
aannemer Cucco...): 17.246/247.
− Tot de laatste dagen van zijn leven werd Don Bosco bezeten door de folterende gedachte aan de
kerk van het H. Hart: 17.404.
− Deze onderneming was vanaf 1881 een nachtmerrie voor Don Bosco tot aan zijn laatste
ademtocht: 17.406.
− Getuigenis van Don Cerruti: ontzaglijke oververmoeidheden, onmetelijk fysisch en moreel
lijden, verkorting van het leven: 17.406.
− De paus zou de voorgevel van de kerk betalen: 17.64/5; 17.406/8.
− De werken werden geschorst wegens slechte boekhouding en diefstallen (daarom vier punten
van Don Bosco): 17.408, aantekening 2.
− De actie rond de voorgevel van de kerk: 17.409/414.
− De eerste steen van het tehuis werd ingewijd op 8 december 1885 door Mgr. Manacorda:
17.415.
− Te Belèn (Spanje) bood M. Pascual aan Don Bosco een klok aan voor de kerk van het H. Hart
(gedachtenis aan de eerste communie van zijn dochter op paasdag 1886): 18.69.
− Hoe de kerk en het erbij horende tehuis het begin was van zovele andere salesiaanse werken in
Rome (zo na 50 jaar bestaan en werken): 18.168/169.
− Don Bosco ging naar Rome voor de inwijding van de kerk van het H. Hart (hoofdstuk 13):
18.230/244.
− Waarom Don Bosco naar de inwijding ging van de kerk van het H. Hart? Omdat de paus hem
bevolen had... (Die zou hem anders zijn paspoort naar het paradijs niet ondertekenen): 18.237,
aantekening 1.
− Omdat Don Bosco voelde (in 1887) dat zijn dagen geteld waren, forceerde hij het afwerken van
de kerk: 18.243/244.
− De inwijding van de kerk (hoofdstuk 14): 18.245/263.
− De muziek zou er een ereplaats bekleden: 18.245.
− Feestelijkheden gedurende vijf dagen: 18.245; 18.258.
− Waarom Don Bosco 8 mei eiste voor de inwijding? (Om Don Rua als zijn opvolger voor te
stellen): 18.247.
− Het inspelen van het orgel: 18.248/249.
− Het overbrengen van de relikwieën (opsomming): 18.254.
− Een 'Avviso Sacro' (Heilige wenk) van de kardinaal-vicaris: 18.254/255.
− De wijding door kardinaal Parocchi (Beschermheer van de Salesianen): vijf uur lang met
gesloten deuren... waarna open voor de gelovigen: 18.255.
− Als eerste celebreerde er Don Dalmazzo: 18.255.
− Hoe de kranten reageerden (en de 'Osservatore Romano': triestig!): 18.255/257.
− Diner: 18.257/258.
− De vijf dagen feestelijkheden:
∗ Eerste dag: 18.258/259.
∗ Tweede dag: 18.259/260.
∗ Derde dag: 18.260.
∗ De andere dagen: 18.260.
− Wie het meeste geld geschonken had voor de kerk?: Graaf Colle (zie COLLE).
− Over de vijf klokken: 18.264.
− De klokkentoren is de mooiste van al de andere te Rome: 18.264.

46.10 Page 460

▲back to top
- REPERT./460 -
KERK VAN HET H. HART (vervolg)
− Afmetingen van de kerk: 18.264/265 (aantekening 3).
− De voorgevel: 18.265.
− De binnenkerk: 18.265/267.
− Brief van Don Bosco aan de paus i.v.m. de kerk: 18.267/268.
− Enorme schulden voor de congregatie: 18.268.
− Richtlijnen van Don Bosco i.v.m. de moeilijkheden van de kerk: 18.269.
− Don Bosco tot Don Veronesi: het spijt mij niet te sterven , maar wat mij leed doet, zijn de
schulden van de kerk: 18.294, aantekening 1; 18.354.
− En nog Don Bosco: Don Dalmazzo is een brave man maar hij is geen zakenman...: 18.294.
− Na relaas van Don Sala bleken er 350.000 lire schulden te zijn, wat Don Bosco deed
uitroepen: dat kost mij mijn dood: 18.354; 18.386.
− Eén goed nieuws i.v.m. de schulden: Graaf Vespignani, de bouwmeester, zakte zijn prijs
zeer: 18.386.
− Prins Czartoryski wist binnen het jaar Don Bosco 200.000 lire te bezorgen voor de kerk van
het H. Hart: 18.394/395 (aantekening 1).
− Don Bosco verbood Don Rua na Don Bosco's dood het bedrag der schulden te vernoemen
(om verschillende redenen): 18.395.
− Don Bosco had Don Rua verzekerd dat de voorzienigheid hem niet in de steek zou laten
i.v.m. de kerk van het H. Hart (met bewijzen): 18.395.
KERK VAN MARIA HULP
− Don Bosco zag de kerk al zoveel jaren geleden: 2.251.
− Don Bosco vroeg gravin Callori: welke titel voor de kerk? - Zij: Maria Hulp: 7.224.
− Don Bosco begon met Don Albera over de kerk; subsidieaanvraag (ook met Don Cagliero):
7.260/261.
1863
− Don Bosco tot jongens: welke titel? tot kanunnik Anfossi: waar?: 7.291.
− Don Bosco zag de kerk op grond die niet van hem was... dus onderhandelen: 7.291/ 293
Brieven van Don Bosco i.v.m. de kerk: 7.295/6; 7.480/1.
− Hoe Don Bosco met list en een vriend de (profetisch geziene) grond kocht: 7.298/ 300.
− Sommigen vonden Don Bosco's plan roekeloos, anderen goed: 7.297/298.
− Don Bosco in een brief aan de paus: 7.303.
− Herrie onder Don Bosco's architecten (en hij benoemde A. Spezia): 7.365.
− Hoe het plan van die Spezia eruit zag: 7.365/366.
− Het gemeentebestuur zou 30.000 lire geven: 7.366; 7.449.
− Hoofdarchitect: geen titel Maria Hulp der Christenen: 7.366/367.
− Daarna volledige goedkeuring (zonder titel...): 7.367.
− Devotie tot Maria Hulp was oud te Turijn en in Piëmont: 7.367/368.
− Carlo Buzzetti begint met de werkzaamheden: 7.368.
− Eerst graafwerken van 2,5 m diep over 1200 m2: 7.368.
− Eerste veertiendaags loon kwam van een door Maria genezen vrouw (1.000 lire) 7.368/369.
− Van toen af zoveel genaden van Maria dat waar werd: 'Aedificavit': 7.369.

47 Pages 461-470

▲back to top

47.1 Page 461

▲back to top
- REPERT./461 -
− Dove dame geneest (Don Bosco met Maria's zegen) en betaalt veertiendaags loon: 7.420.
1864
− Begin 1864 werden de werken hervat: 7.480; 7.512.
− Gift van 650 lire vanwege de koning: 7.481.
− De bouwwerken hebben pech (tegenslag in ondergrond): 7.512/513.
− Eerstesteenlegging van Don Bosco... en de acht stuivers: 7.513; 16.33; 19.81.
− Praatjes (voor en tegen) over de kerk: 7.513/514.
− Raadgevingen van kanunnik Gastaldi: 7.514/515.
− Omzendbrief van Don Bosco (hulp zoeken voor de kerk): 7.515/7; 7.580 aantekening.
− De kerk zou volgens Don Bosco ongeveer 200.000 lire kosten: 7.514; 7.516; 7.581 aantekening.
− Reacties (sommen en giften) op Don Bosco's omzendbrief: 7.517/519.
− Reactie van de paus (gift, zegen, woordje): 7.518.
− Reactie van de zegening: 7.519.
− Don Bosco vertelde in conferentie aan de Salesianen, hoe hij de kerk in droom gezien had:
7.523.
− Genezing van gravin door Don Bosco is zegen van Maria: 7.526.
− Don Bosco koopt een lapje grond als deel van het bouwterrein: 7.579.
− Don Bosco vraagt (en krijgt) rechttrekking van laan en meer water: 7.579/580.
− Door Don Manacorda ontving Don Bosco giften uit Rome: 7.583/584.
− Zie: MANACORDA.
1865
− Contract over de hardstenen: 8.2.
− Overeenkomst over vervanging van weg: 8.2; 8.252/253.
− Het schilderij van Maria Hulp der Christenen: 8.2/4.
− Het leggen van de hoeksteen (door de zoon van de koning): 8.78; 9.175.
− Spezia deed alles gratis voor de kerk: 8.79/80.
− Oppervlakte van de kerk: 1.200 m2: 8.82; 8.257.
− Hoe Don Bosco ijverde en bedelde voor de kerk: 8.85.
− Gebaar van fruitverkoper: 8.86.
− Loterij werd op het getouw gezet: (zie LOTERIJ).
− Twee bedelbrieven van Don Bosco (dringend geld nodig): 8.114/115.
− Door cholera nam godsvrucht tot Maria Hulp toe: 8.162.
1866
− Kanunnik Gastaldi in boekje spreekt over de plaats, waar de kerk zou verrijzen: 8.232.
− Hoe de werken opschoten: 8.251/252.
− Hoe ver de kerk was (op 19 maart 1866): 8.257.
− Voor de kerk gaan we vooruit met wat de Madonna bijeenzamelt: 8.283.
− Van de veertig metselaars bleven er nog acht over (geen geld): 8.292; 9.211.
− Een "mooie kamer" in de hemel is de beloning voor wie vol geloof helpen aan de kerk: 8.317.
− De koepel van de kerk gaat omhoog en wacht op niets anders dan op geld (Don Bosco in brief):
8.321.
− Don Bosco scheen de koepel te willen vervangen (geen geld): 8.372.
− Commandeur Cotta was ziek, genas en redde de koepel: 8.373/374.
− Omzendbrief van Don Bosco over de laatste steen op de koepel: 8.373/374.
− Het beeld van de Madonna voor de koepel: 8.410/411.
− Uit Florence stuurde een pater 4.580, 68 lire op voor de kerk: 8.423.

47.2 Page 462

▲back to top
- REPERT./462 -
KERK VAN MARIA HULP (vervolg)
− Vereniging van christelijke moeders spaarden voor de kapel van de H. Anna: 8.432/
433.
1867
− Geestelijke gunsten van paus voor de weldoeners van de kerk: 8.462.
− Twee stomme dochters van markiezin Calderari genezen door de Madonna: 8.463/4.
− Twee heren schonken te Rome een altaar voor de kerk: 8.485.
− Gravin Anna Bentivoglio: we praatten over een altaar: 8.487.
− Kardinaal Antonelli schonk Don Bosco 1.000 lire voor de kerk: 8.544.
− Wondere genezing van markiezin: 8.604/605.
− Rondschrijven van Don Bosco voor kapel (in de kerk) van de H.H. Harten: 8.640/1.
− Beeld op de koepel: 8.674.
− Romeinse dame: gunst en koorhemd: 8.675.
− Dame (gravin Virginia de Cambray Digny) verzamelde geld voor de kerk (Florence) 8.799/800.
− Plechtigheid voor het feest van Maria's beeld op de koepel: 8.802/803.
− Het hoofdaltaar kwam uit Rome: 8.803/4; 8.805.
− Kerstgift van gezin voor de kerk: 8.825.
1868
− Speciale medailles voor de inwijding van de kerk (en gewone voor de gelovigen)
9.40.
− Don Bosco erover in een boekje van hem in de Katholieke Lectuur: 9/78.79.
− Hoe de kerk vorderde: 9.80.
− Hoe de giften en de hulpmiddelen toenamen: 9.83/84.
− Don Bosco in brief over een paar regelingen van de inwijding: 9.90/91.
− Don Bosco in brief: u kunt u geen gedacht vormen van het feest, dat we zullen houden: 9.92.
− Don Bosco over giften uit Florence: 9.96.
− Twee zinnen over Maria's hulp voor de kerk (in één brief van Don Bosco): 9.96/7.
− Don Bosco in avondwoordje: hoe Maria Hulp te vieren?: 9.106/107.
− De werken waren beëindigd (nu: 'Inde gloria mea'): 9.148.
− Beschrijving van het binnenzicht van de kerk: 9.140/150.
− Geen enkel ongeluk gebeurde bij de bouw (wel bijna Don Savio): 9.151; 12.304.
− Het oksaal biedt plaats aan driehonderd muzikanten: 9.149.
− Het beeldhouwwerk en alle andere werken van de preekstoel door de jongens van het Oratorio
(betaald door een dame, anoniem, uit dank jegens Maria): 9.149.
− Beschrijving van Lorenzone's schilderijen over H. Jozef en Maria: 9.149/151.
− Elke steen is een gunst van Maria Hulp: 9.151; 9.184; 9.186.
− Onkosten 1 miljoen: één zesde edelmoedige giften; vijf zesde kleine giften: 9.151.
− Hoe de mensen hadden gespot met Don Bosco: 9.151/152.
− Pastoor die hond zou opeten, als Don Bosco's kerk het dak haalde: 9.152.
− Uitspraak van theoloog Margotti: Maria Hulp is een mirakel: 9.152.
− Op 21 mei 1868 werden de vijf klokken ingewijd (alle uitleg op de klokken): 9.153/ 155.
− Twee speciale aflaten van de paus voor de kerk: 9.156/7; 9.182.
− Breve van paus maakt het hoofdaltaar van de kerk geprivilegieerd: 9.167.
− Kerk was klaar ... maar Don Bosco had geen enkel voorwerp voor de goddelijke diensten (en
dan giften door genezingen): 9.169/173.
− Geen enkel voorwerp werd te veel of te weinig gegeven: 9.169/173.
− In verband met de kaarsen: 9.170/171.

47.3 Page 463

▲back to top
- REPERT./463 -
− Kaars van de paus: 9.171.
− De wonderen van de Madonna voor het nodige van de eredienst hielden niet op: 9.172/173.
− Last voor het onderkomen van prelaten en het bereiden van eetmalen: 9.172.
− Massa eetwaren en dranken werden (ongevraagd) aangevoerd: 9.172/173.
− Inscripties in de kerk (zeven in aantal): 9.173/174.
− Ook de kerkelijke plechtigheden werden voorbereid: 9.174/175.
− Uitnodiging van Don Bosco aan prelaten, weldoeners, persoonlijkheden: 9.175.
− Don Bosco deelde prentjes en medailles uit van Maria Hulp (weldra duizenden): 9.175.
− Op 6 juni aankomst van de jongens van Lanzo: 9.180.
− Programma van de inwijdingsfeesten door de 'Unitá Cattolica': 9.180/182.
− Vele bisschoppen aanvaarden 's morgens en 's avonds te preken: 9.182.
− Op 8 juni aankomst van de jongens van Mirabello en van adellijken: 9.182/183.
− Aartsbisschop van Turijn (Riccardi) zette de plechtigheid in (bij orkaan): 9.183.
− Uitstalling van de relikwiën (van de altaren): 9.183.
− Eerste dag van het octaaf:
∗ Plechtigheid van de inwijding met 1200 jongens: 9.183/187.
∗ Elke steen, elke versiering getuigt van een gunst: 9.184; 9.218.
∗ De Vespers met drie koren op verschillende plaatsen (elektrisch geregeld): 9.184/5.
∗ Hemelse sfeer (zie HEMEL).
∗ Preek van bisschop van Casale (met speciaal slot): 9.185/6; 9.187; 9.190.
∗ Verlichting van de koepel (elke avond van het octaaf): 9.186.
∗ Verslag van eerste dag door de 'Unità Cattolica': 9.186/187.
∗ Alles is er groots (aan de kerk): 9.186.
∗ En wat deed Don Bosco nog op die dag...: 9.187.
− Tweede dag van het octaaf:
∗ Rozenhoedje en mis voor alle weldoeners van het heiligdom en Oratorio (dankbaarheid):
9.188; 9.299.
∗ Het programma: 9.188/190.
∗ Al die dagen waren de zijaltaren gevuld met celebranten van vier tot elf uur: 9.188.
∗ Twee typische wonderen: 9.189.
∗ Elke dag van het octaaf: wandeling van de jongens (redenen!): 9.189/190.
∗ Tijdens die dagen ook academische zittingen, turn-, toneel- en muziekoptredens: 9.190.
∗ Maria verheerlijkte Don Bosco: de Madonna van Don Bosco: 9.190.
∗ Maria had al ontelbare gunsten aan haar vereerders en de weldoeners van haar kerk
verleend: 9.190.
− Derde dag van het octaaf:
∗ Na de preek van bisschop van Mondovi (over H. Catharina van Siena) waren er veel meer
communies dan de vorige dagen: 9.191.
∗ Gevallen van genezing op die dag: 9.191/193.
∗ Academie ter ere van Maria Hulp: 9.193.
∗ Prijsuitdeling voor de jongens: 9.193/194.
− Vierde dag van het octaaf:
∗ Werkdag, dus minder druk: 9.195.
∗ Bedelaar, die een aalmoes voor Maria Hulp ging afbedelen: 9.195.
∗ Vrouw van 76 jaar schonk een zilveren hart (genezen na overrijding): 9.195.
∗ Man die kwam danken voor zieke zoon (heel wat ongemakken): 9.196.

47.4 Page 464

▲back to top
- REPERT./464 -
KERK VAN MARIA HULP (vervolg)
− Vijfde dag van het octaaf:
∗ Veertig huisvaders van Mornese (met Don Pestarino) kwamen Maria Hulp bedanken (voor
bescherming van Maria met bewijzen): 9.197/198.
∗ Toneel van de jongens (een blijspel): 9.198.
∗ Dankbrief over het kunnen deelnemen aan de inwijding (gravin Dal-Verme): 9.199.
∗ Over de gedenkmedaille en wie ze gekregen hadden: 9.199/200.
− Zesde dag van het octaaf:
∗ Mgr. Ghilardi deelde in morgenmis meer dan een uur lang de communie uit: 9.200.
∗ Waarom zo een buitengewone toeloop naar deze kerk?: 9.201.
∗ De kerk bleef de hele dag letterlijk stampvol: 9.201.
∗ Gunsten, geestelijke en tijdelijke, liever niet bekend maken: 9.201.
∗ Enkele gunsten: 9.201/202.
∗ Niet kunnen schatten hoeveel duizenden naar de preek van Mgr. Gastaldi luisterden:
9.202/203.
∗ Die dag was er een turnmanifestatie: 9.203.
− Zevende dag van het octaaf:
∗ Nog steeds een grote toeloop van gelovigen: 9.204.
∗ Genezing verteld van door beroerte getroffen vrouw: 9.204.
∗ Latijns toneelspel: 9.204/205.
∗ Goochelen: 9.205.
Laatste dag van het octaaf:
∗ Viel vooral op het bidden voor de overleden weldoeners van de kerk: 9.206.
∗ Een zielemis voor de overleden weldoeners sluit de inwijding af: 9.206.
∗ Verslag over het afsluiten van de feestelijkheden: 9.206/207.
∗ De kerk was altijd proppensvol: 9.207.
− Van zonsopgang tot 's middags was er het ontvangen van de sacramenten: 9.207.
− Meer dan 12.000 communies: 9.207.
− Vertrek van de jongens van Mirabello en Lanzo: 9.207.
− Een uur na het vertrek van die jongens stierf Salesiaan G. Bongiovanni: (zie BONGIOVANNI).
− Mgr. Rota in haar kerk over Maria Hulp der Christenen: 9.217/218.
− Toeloop naar kerk bleef voortduren (en de brieven): 9.227.
1869
− Zeer veel mensen lieten zich inschrijven in het vrome genootschap van Maria Hulp (dat er
nog niet was): 9.354/5; 9.398; 9.440/1; 9.626.
− Twee engelen op de torens: 9.438.
− Het orgel zou een unicum zijn: 9.438/9; 9.671/2; 9.689/690.
− Broederschap van Maria Hulp werd aartsbroederschap: 9.626.
− Meer dan 30.000 personen kwamen per trein naar het feest en de noveen van Maria Hulp:
9.696.
1871 - 1874
− Don Bosco legde plein aan voor de kerk: 10.85.
− Het bouwen van koor, sacristie en portiek: 10.88.
− Na Don Bosco's lange ziekte te Varazze keerde hij naar het Oratorio terug, maar ging eerst
recht naar de kerk van Maria Hulp: 10.249/250.
− Over het uurwerk op de klokkentoren: 10.258/259.
− Doopsel van zeven Lutheranen uit Hongarije: 10.263.
− Twee gunsten: genezingen: 10.263.
− Werken in de kerk (vooral in kapel van het H. Hart): 10.264/265.

47.5 Page 465

▲back to top
- REPERT./465 -
− De stijl is wisselend Korinthisch, Ionisch en Dorisch: 10.479.
− Aanvraag van Don Bosco, om het feest van Maria Hulp vroeger of later te vieren: 10.676
(aantekening).
− Don Bosco kocht huisje, palend aan de kerk: 10.955.
1875
− Iedere gelovige bezoeker won een volle aflaat op zelf gekozen dag: 11.89.
1878
− Voor de eerste keer zag men op de vooravond hele bedevaarten uit Lombardije en de streek
rond Novara: 13.675/676.
1880
− Don Bosco zei: "Ik heb geen schulden gemaakt; ik ben begonnen met weinig geld en ben verder
gegaan zonder iets meer uit te geven dan wat de voorzienigheid mij zond": 14.395.
1881
− In 1881 ontzaglijke toeloop van volk van 's morgens tot 's avonds (en het was nochtans
werkdag): 15.137.
− Toen ondervond men dat de kerk niet ruim genoeg was: 15.137.
− Franse pelgrims in het Oratorio en in de kerk (15 december 1881): 15.365/367.
1883
− Don Bosco in Frankrijk over de kerk van Maria Hulp: ze kostte iets minder dan een miljoen;
men begon met acht stuivers: 16.33; 7.513.
− Van het miljoen, dat de kerk kostte, kwamen 800.000 lire als gift voor bekomen genaden:
16.34.
1884
− Don Bosco op wandel met Don Lemoyne (voor de kerk): eens was hier een akker met
prinsessenboontjes en aardappelen. Nu is daar de kerk en het Oratorio. Juist op de plaats waar
zich nu het heiligdom bevindt, zag ik eens de Madonna verschijnen. Ze bleef daar staan, keek
rond en zei: 'Hic domus mea, hinc gloria mea': 17.13.
1885
− In 1885 dacht Don Bosco al aan het derde zevenjaarlijks wijdingsfeest van de kerk van Maria
Hulp (al was dat vier jaar later...) en aan spoorkaartjes: 17.352/353.
1886
− Het feest van Maria Hulp kreeg steeds grotere aantrekkelijkheid en grotere verspreiding (en
verhoogde de godsvrucht): 18.97.
− Op het feest van 1886 was er een toeloop die men nooit in het Oratorio gezien had: 18.98.
− Bij late avond riepen (op het feest van Maria Hulp) wel duizend mensen bij het zien van de
verlichte koepel: 'Leve Maria': 18.98.
− In het decreet voor Don Bosco's heiligverklaring: hij koesterde een buitengewone godsvrucht tot
Maria Hulp der Christenen en het was voor hem een onuitsprekelijke vreugde, toen hij te harer
eer te Turijn de beroemde tempel kon opbouwen, waar vanaf de hoge koepel de Maagd, Hulp
der Christenen, heerst als Moeder en Koningin over heel het Salesiaans huis van Valdocco:
19.200.

47.6 Page 466

▲back to top
- REPERT./466 -
KERK VAN MARIA HULP (Vallecrosia)
− Te Vallecrosia bouwde Don Bosco een kerk van Maria Hulp tegen de machtige pro-
testanten: 14.302/307.
− Zie: VALLECROSIA.
KERK VAN DE H. FRANCISCUS VAN SALES
− Gesprek van Don Bosco met zijn moeder: 4.163/164.
− Vloekende werklieden leren het af ... met wijn: 4.166.
− Brieven om geld (ook twee naar Rosmini): 4.167/169.
− Reactie van de bisschoppen: 4.170/171.
− Bouwraad keurt de plannen goed: 4.171.
− Brief van Don Bosco voor hout bij een pastoor: 4.174/175.
− Na brief van Don Bosco aan koning, een antwoord: 4.175/176.
− Eerste steenlegging: nooit zoveel volk bijeen geweest: 4.176/178.
− Don Bosco zonder geld: de 35.000 lire waren opgebruikt: 4.202.
− Oproep van bisschop van Biella bij pastoors (werk 1.000 fr.): 4.202/203.
− Tweemaal een bijdrage van de koning: 4.203/204.
− Burgemeester laat rekening vallen voor bouwvergunning: 4.204/205.
− Don Bosco ijverde bij jan en alleman voor zijn loterij: 4.205/11 (zie LOTERIJ).
− Kerk is gereed in juni 1852: 4.274.
− Inwijding en ingebruikneming op 20 juni 1852: 4.282/284.
− Voor de inwijding: verhinderde personaliteiten en gedicht van Don Bosco: 4.274/81.
− Groot artikel over inwijding (en over Don Bosco) in 'La Patria': 4.284/286.
− Don Bosco geeft Mgr. Fransoni bericht over inwijding (daarop brief van de bisschop):
4.300/301.
− Kerk wordt versierd; ook met een klok (en daarvoor feest): 4.383/384.
KERK VAN ST.-JAN EVANGELIST
− Don Bosco zocht grond te kopen bij het Oratorio van de H. ALoysius: 9.579/81; 9.672/673.
− Die kerk moest een dam zijn tegen het protestantisme: 9.477/479; 9.673.
− Die kerk zou St.-Jan als patroon hebben (maagdelijkheid): 9.673.
− Ze zou een monument blijven ter ere van Pius IX (Giovanni): 9.673; 13.522 15.300; 15.304
(aantekening 1).
− Don Bosco was vastbesloten zich te wijden aan die kerk: 9.706.
− Don Bosco moest van verscheidene eigenaars kopen (70.000 lire): 9.706.
− Kerk en tehuis zouden meer dan 400.000 lire kosten: 9.706.
− Omzendbrief daarover: 9.706/8; 19.522.
− De 'Unità Cattolica' over die kerk: 9.725/726.
− Samen met de kerk moesten er een tehuis en scholen komen: 10.90/93.
− Don Bosco had stukje grond nodig van ene Morglia; eindelijk goedkeuring: 10.282/ 283; 11.381.
− Verzoekschrift van Don Bosco aan de koning: 10.283/284.
− Rapport over bouwplan door graaf Reviglio: 10.284/287.
− Steeds maar moeilijkheden ...: 10.1008/11.
− Eindelijk op 14 augustus 1878 zegende Mgr. de eerste steen: 10.1009; 13.522.
− Het decreet van goedkeuring werd achtergehouden en door Don Bosco opgeëist:
11.381.

47.7 Page 467

▲back to top
- REPERT./467 -
− n hoe de Waldenzen wraak namen op Don Bosco: 11.382.
− Goedkeuring van Mgr. Gastaldi op 13 mei 1877; wij keuren ze gaarne goed: 13.523.
− Welke methode Don Bosco aanwendde bij het oprichten van gewijde gebouwen: 13.523/524.
− Don Bosco deed een beroep op de pers (de 'Unità Cattolica'): 13.524.
− Mgr. mistevreden i.v.m. artikel: 13.524/525.
− Artikel in Salesiaans Nieuws i.v.m. de kerk (veel succes): 13.525/526.
− Herderlijke brief over kerk voor Pius IX (kerk S. Secondo): 13.525/526.
− Brief van kardinaal Franchi (geen twee kerken tegelijk...) en antwoord van Don Bosco (dat hij
lang voor Gastaldi bezig was met die kerk): 13.526/8; 13.531.
− Brieven aan kardinaal Ferrieri en Franchi (over de twee kerken): 13.528/529.
− Salesiaans Nieuws mocht niet langer schrijven over een monument voor Pius IX: 13.525/6;
13.540.
− Brieven van Gastaldi naar Rome, van Rome naar Don Bosco en antwoorden: 13.526/ 533.
− Miserie met de eerstesteenlegging en zegening: 13.534/537.
− Brief van de redactie van Salesiaans Nieuws aan Don Bosco i.v.m. Gastaldi...: 13.538/400.
− Eerstesteenlegging, plechtigheid en toespraak van Don Bosco: 13.543/546.
− Dank van Don Bosco in omzendbrief aan de salesiaanse medewerkers: 13.552/553.
− Aannemer dreigde het werk stil te leggen, als er geen geld kwam: 13.751.
− Ze bood nu een prachtig uitzicht op de Corso Vittorio Emmanuele II (maar binnen was ze niet
af): 14.474/475.
− Zo zag en zei het Don Bosco voor de salesiaanse medewerkers (januari 1882): 15.300.
− Het binnenste van de kerk: 15.300/301.
− Hoe Don Bosco de marmeren vloer gratis kreeg: 15.301/302.
− De kerk buiten: 15.302.
− De klokken: 15.303.
− Het geval van het ijzeren hekken: 15.303; 15.414/415.
− Over het standbeeld van Pius IX: 15.303/4 (aantekening 1).
− Inhuldiging van het orgel en handigheid van Don Bosco: 15.305/6 aantekening 1 15.307.
− Wat graaf architect Mella over Don Bosco in 1870 aan zijn dochter schreef en over wat de kerk
moest worden: 15.306/307.
− De nieuwe kerk die als zovele andere gebouwd werd door deze buitengewone man, die priester
Don Bosco (' Gazzetta di Torino'): 15.306.
− Over Don Bosco op de vierde en laatste 'Orgeldag': 15.307.
− De plechtige wijding en wat dat meebracht aan ellende: 15.307/322.
∗ Voor de wijding rekende Don Bosco niet op Mgr. Gastaldi (maar op een kardinaal).
∗ Omdat Mgr. Gastaldi de kerk niet wou wijden, zou Don Bosco uitstellen en ze zelf zegenen.
∗ Herrie over ondergrond (theater!); mocht niet: 15.309/312.
∗ Inwijding op 28 oktober 1882.
∗ Don Bosco kon Mgr. Gastaldi niet ontmoeten dan op de morgen van de wijding.
∗ Hoe Mgr. Gastaldi zich gedroeg i.v.m. Don Bosco.
∗ Het weer en de feestelijkheden.
∗ Don Bosco over het geval: men heeft er een werkelijk miraculeus schouwspel in gezien
(brief).
∗ Geen incidenten (zoals bij de Kerk van San Secondo maar wel vuile reactie van twee
kranten) (zie KERK VAN S. SECONDO).

47.8 Page 468

▲back to top
- REPERT./468 -
KERK VAN ST.-JAN EVANGELIST (vervolg)
− Don Lemoyne moest een werk schrijven over St.-Jan de Evangelist (en de kerk): 15.321/322;
15.570.
− Mgr. Alimonda en Don Bosco ontmoetten elkaar voor de eerste maal officieel in de kerk op 27
december 1883 (feest van de Apostel): 16.279.
− Koning Umberto vroeg bij het zien van tehuis en kerk van St.-Jan Evangelist: van wie is dit
huis? - Van Don Bosco ... En dan de koning: iedereen spreekt over hem en ik heb hem nog
nooit kunnen zien: 17.260.
− Don Bosco was gelukkig met dit werk: 17.260.
KERK VAN S. SECONDO
− Geschiedenis voor toelating: 10.287/289.
− Omzendbrief van Don Bosco aan parochianen: 10.290/1 (aantekening).
− Het plan werd niet geëerbiedigd ... en miserie met het stadsbestuur: 10.289; 10.292/294.
− Werken werden geschorst: 10.294.
− Hoe het afliep met de kerk: 10.949/953.
− Don Bosco had ze afgestaan aan Mgr. Gastaldi, die Don Bosco nu beschuldigde van mededinging
i.v.m. de kerk van St.-Jan Evangelist: 13.531/532.
− Over de nefaste omgeving van Mgr. Gastaldi: 13.542/543.
− De jongens van het Oratorio waren bij de inwijding (tot nadeel van de Salesianen): 15.304
(aantekening).
− Herrie rond het monument voor Pius IX: 15.305.
KERSTMIS
− Wat Don Bosco ervoor deed: 2.364.
− Don Bosco verkreeg weer aflaat voor Kerstmis: 5.350/351.
− Don Bosco in eerste avondwoordje voor Kerstmis 1859: 6.256/264.
− Over het kerstekind: 6.256/257.
− Don Bosco hechtte veel belang aan de noveen van Kerstmis: 7.654.
− Don Bosco stuurde kerstwensen (in versvorm) aan baron: 9.585.
− Jongens moesten briefje schrijven aan ouders en weldoeners: 10.801.
− Don Bosco zong nooit een mis, behalve in de kerstnacht: 11.175.
− In 1875 mochten Don Bologna en Don Cipriano Don Bosco assisteren in de middernachtmis
(was een eer): 11.400.
− Incident met het zingen van het "Ite..." en hoe Don Bosco antwoordde: 11.400.
− Volgens zijn gewoonte zong Don Bosco de mis van middernacht: 12.460; 13.689.
− De kerstmissen van het Oratorio:
1842: 2.80. 1844:
2.162. 1845:
2.212. 1846:
2.364. 1849:
3.395. 1858: 6.87.
1860: 6.594/595.
1866: 8.435.
1867: 8.823.
1868: 9.331.

47.9 Page 469

▲back to top
- REPERT./469 -
1875: 11.400
1876: 12.460
1878: 13.689.
KETELLAPPER
− Zo noemde Don Bosco zichzelf (de beschermheer van de ketellapper), toen zijn jongens op
wonderbare manier soep kregen uit 'eerst' lekkende ketel: 17.31.
− Zie: SOEP.
KETTER
− Driestheid van een ketter tegenover Don Bosco: 4.398/402.
− Ketter vol vertrouwen in Don Bosco: 7.52 (aantekening 1).
− Hoe Don Bosco de ketter Ambrogio bestreed: 7.571/572 (zie AMBROGIO).
− Raadgevingen van Don Bosco hoe te preken tot ketter: 9.18.
− De ketter Gavazzi op de vlucht gedreven door Maria (anekdote): 9.196.
− Tips i.v.m. de bekering van de ketters: 9.516.
− Zie: PROTESTANT, KETTER, SEKTARIERS.
KEUKEN
- De prefect moet elke dag naar de keuken gaan (of er iets ontbreekt, of er iets ontbreekt, of er
anderen nutteloos rondlopen): 13.218.
Zie: KOK.
KIESHEID
− Voorbeelden van moeder Margherita’s kiesheid: 1.102/3; 4.99/100; 4.148; 4.217/8.
− Don Bosco’s kiesheid bij berisping: 3.399; 5.321/2; 6.313; 12.80.
− Voorbeelden van Don Bosco’s kiesheid: 5.202; 6.160; 5.99/100; 5.368; 6.554; 8.703; 13.500;
14.354; 14.384; 15.110; 17.38.
− Kiesheid van Giuseppe Bosco (een geval): 7.265.
− Don Bosco's kiesheid bij de jonge Sala, wees geworden: 7.398/399. (zie SALA)
− Don Bosco's kiesheid i.v.m. de gezondheid van de zijnen: 7.626; 13.774/5; 13.779. (zie
GEZONDHEID).
− Don Bosco antwoordt op de brief van een knecht: 8.212.
− Don Bosco's kiesheid met de weldoeners (in brieven): 9.247; 11.91/92; 11.105; 12.138 . 14.535
(aantekening 1); 14.538; 15.374/5; 18.360; 18.402.
− Don Bosco's kiesheid i.v.m. het bestuur van de Zusters van Maria Hulp: 10.531.
− Don Bosco's gereserveerdheid met de Zusters (een geval): 11.284.
− Don Bosco's kiesheid bij het opleggen van een taak: 11.288.
− Nooit wilde Don Bosco iemand 's avonds storen: 12.254.
− 'Nu denk ik ook aan mijn moeder': 13.287.
− Don Bosco's kiesheid met personen van het andere geslacht: 13.403; 13.445.
− De anekdote van een ring in huize Olive: 15.404/405.
− Don Bosco's kiesheid met zijn zonen (in brieven): 17.153; 18.269.
− Don Bosco's kiesheid met zijn (laatste) secretaris: 18.374.

47.10 Page 470

▲back to top
- REPERT./470 -
KIESPIJN
− Genezingen door Don Bosco: 3.220/221.
− Pijn die Don Bosco overnam van iemand die naar het vagevuur moest gaan: 4.101.
− Don Bosco had heel dikwijls wekenlang kiespijn: 4.139.
− Don Bosco nam pijn over en moest gezonde tand laten trekken: 5.8/10.
− Nicht van pastoor werd genezen door Dominiek Savio: 6.594.
− Zie: GENEZING, ONGEMAKKEN (van Don Bosco), TANDPIJN.
KINDEREN
− Voorspellingen van Don Bosco over (en met) kinderen: 8.363; 8.463/4; 8.465/6.
− Kind genezen door de zegen van Don Bosco: 8.657; 9.375 . 14.361; 14.583; 16.179.
− Blind kind door Don Bosco gezegend: 10.133/134.
− Dokters zouden arm van kind wegnemen... (Don Bosco genas het kind): 10.497/498.
− Wie als priester succes wil hebben, moet zorgen voor de kinderen (de armen, de bejaarden en
de zieken): 11.301; 13.287; 13.764; 13.771.
− Door genezing van kind (door Don Bosco) bekeert de vader zich: 14.348.
− Louis Colle in verschijning aan Don Bosco: over kind en de eucharistie: 15.66.
− Don Bosco te Parijs bij ziek kind: "Op Hemelvaartdag zal hij lopen. Indien niet ... schrijf dan
maar aan Don Bosco: Gij, Don Bosco, kunt niet bidden": 16.96.
− Hoe twee jongetjes door de massa (in St.-Thomaskerk van Parijs) drongen, Don Bosco's
handen vasthielden, terwijl hij tot de omstanders bleef spreken: 16.1367.
− Onmiddellijke genezing van kind. (half lichaam verlamd): 17.347.
− Kind genezen door de zegen van Don Rua: 18.81.
− Kind speelde de begrafenis van (de dode) Don Bosco: 18.401.
− Kind vroeg (toen de stoet door Turijn trok voor Don Bosco's zaligverklaring) aan zijn vader,
waarom zo vele mensen Don Bosco stonden af te wachten... waarop de vader: omdat iedereen
van Don Bosco houdt: 19.273/274.
KIP
− Spook op zolder (en Jan Bosco's zoektocht): 1.56/57.
− Jan Bosco en Comollo zouden kip doden voor eten: 1.285.
− De herrie van Don Tesio's huishoudster... die Don Bosco wegjoeg met zijn jongens (en de
dodelijke afloop van het geval): 2.178/181.
− Moeder Margherita en tamme kippen: 3.229; 4.149; 4.442/443.
− Verhaal over een geneesheer en een cliënt van hem die bang was in de ziekte te hervallen (en ze
aten kip): 6.305/306.
− Discussie van Don Bosco met mannen die niet in God geloofden: Wat was er het eerst: het ei of
de kip?: 7.553. (zie EI).
− Avondwoordje van Don Bosco over kip en vos: 8.91/92.
− Don Bosco in een avondwoordje over de klokhen en haar kuikentjes: 11.207.
− Volgens Don Bosco moesten de Zusters koffie met melk krijgen... waarop Maria
Mazzarello: Indien Don Bosco het zou willen, zijn we bereid ook een kip te nemen:
11.278/279.
− In droom zag Don Bosco een menigte kippen door een bezaaide akker lopen...: 12.30/31.
− De heer Olive kwam eens naar het Oratorio, ging naar de speelplaats en beloofde alle
jongens een halve kip. (Maar Don Bosco had te voren de hele markt leeggekocht): 16.37.

48 Pages 471-480

▲back to top

48.1 Page 471

▲back to top
- REPERT./471 -
KLACHT
− Don Bosco maakte zijn beklag over niets (bad eerst een Weesgegroet): 6.498.
− Voor wie klaagde over het eten: 7.395/6; 9.637/8; 13.721/722.
− Armoede en klacht: onderrichtingen van Don Bosco: 10.847/8; 11.129/130.
− Een goede raad bij klagen: 12.330; 13.72.
− Pius IX maakte er zijn beklag over dat hij Don Bosco niet kon zien (sabotage): 13.430/431.
− Audiënties en klacht: 17.285/286.
− Hoe Don Bosco niet klaagde bij audiënties (zie AUDIENTIES).
KLAS
− De klas was in die tijden zoveel als een kleine kerk: 6.179.
− Eerste les van het schooljaar was een toespraak over alles, wat de jongens moest helpen op alle
gebied: 6.572.
− Onder de herfstvakantie richtte Don Bosco speciale klassen in van herhaling en voorbereiding
op de examens: 7.41.
− Don Bosco gaf raad aan onderwijzers van de lagere school: 10.791/792.
− Raadgevingen van Don Bosco i.v.m. de klas:
∗ beginnen met een Weesgegroet en vrome houding
∗ hoe profane schrijvers uitleggen;
∗ goede raad op vooravond van een feest (geen preek): 17.386.
KLASSIEK
− Zie: ITALIAANS, LATIJN, GRIEKS.
KLASSIEKEN
− Overeenkomst met boekhandelaar Elia (Jan Bosco): 1.204.
− Don Bosco stond er op dat de zijnen de Klassieken zouden lezen: 4.405.
− De profane Latijnse Klassieken gevaarlijk voor de jeugd: 4.405/406.
− De christelijke Klassieken door Don Bosco geëist bij Vallauri: 5.198; 10.1076/1077.
− Zie: VALLAURI.
− Don Bosco besliste tot het uitgeven van de christelijke Klassieken: 10.967; 10.1078/ 1079.
− "Ik verlang de invoering in onze scholen van de christelijke Klassieken" (Don Bosco): 11.14/15.
− Voordelen van zo een uitgave: 13.253/254.
− "Ik heb alle Klassieken gelezen" (Don Bosco): 15.353.
− Belang van de Collectie in de geschiedenis van de letterkunde: 15.362 (aantek. 4).
− Heidense Klassieken schade voor de scholen: 17.338/339.
− Zie: KLASSIEK.
KLEDING
− Don Bosco was altijd proper en netjes (maar volgde geen snit): 6.485.
− Kloosterling in burger werd door Don Bosco niet ontvangen: 7.16/17.
- Priester als fat gekleed en wat Don Bosco zei en deed: 7.223.

48.2 Page 472

▲back to top
- REPERT./472 -
KLEDING (vervolg)
− Don Bosco had geschreven aan minister (meermaals) om kleding te ontvangen (jongens):
7.233/234.
− Het meest waardevolle kleed van een religieus is de heiligheid: 10.553.
− Don Bosco in de constituties over de kleding: 10.553.
− De kleding van onze Sociëteit: volgens de gewoonten van het land: 10.553.
− Wij kleden ons zo dat wij kunnen werken (tegen wetten en loge): 10.822.
− Iedereen niet meer dan twee paar schoenen en twee kostuums: 10.831; 10.874 . 12.51.
− De H. Hilarion veranderde nooit van kleding (uit armoede): 10.848.
− De kleding van de Zusters onderging verschillende wijzigingen: 11.279; 11.282; 12.215.
− Zie: RELIKWIE.
KLEERMAKER
− Een kleermaker Roberto leerde Jan Bosco zang, muziek en de kleding: 1.152/153.
− Don Cafasso zei tot Don Bosco: kunt U kleren maken?: 2.127/128; 2.161.
− Don Bosco speelde kleermaker bij zijn jongens: 2.161.
− Begin van het aanleren van kleding: 4.420.
− Dominiek Savio tot Don Bosco: "Ik ben de stof; U bent de kleermaker": 5.77.
− Hoe Don Bosco vroeger tijdens de vakantie kleermaker speelde en timmerman: 13.392.
− Don Bosco viste een jongetje, P. Cenci, op uit Rimini voor het Oratorio en die vormde als
kleermaker wel een legioen leerlingen... en kleedde Don Bosco in leven, bij de dood en bij zijn
zaligverklaring: 15.451/452.
− Zie: BEROEP, WERKPLAATSEN.
KLEINE ZUSTERS VAN DE HEMELVAART
− Wie ze zijn: 16.130.
− Don Bosco bij de zieke Overste (en nog een tweede keer): 16.131/132.
− Tot pater Pernet zei Don Bosco dat het instituut van de Kleine Zusters van de Hemelvaart
van God kwam: 16.132 (zie ASSUMPTIONIST).
− Hoe Don Bosco bij hoge gasten aan tafel in slaap viel: 16.132/133.
− Bij de Zuster en zijn zegen: 16.133.
− Don Bosco en de genezing van de overste: 16.133/134.
KLOKKEN
− De klokken beginnen vanzelf te luiden (Don Bosco in hoogste nood): 2.259/60; 2.317.
− Theoloog Vola schonk een klok voor het Oratorio: 2.359.
− Bij het luiden van de klokken waren de jongens in de geburen niet te houden, ze wilden naar
Don Bosco: 2.360.
− De klok van het Oratorio van Vanchiglia werd gestolen: 6.362.
− Bij het luiden van de roof van de Pauselijke Legaties deden sommige klokken het niet: 6.367.
− De jongens boden Don Bosco een torenklok aan (1861): 6.732.

48.3 Page 473

▲back to top
- REPERT./473 -
− De jongens bleven vertellen over de klokken die voor Don Bosco luidden: 6.576.
− Op 21 mei 1868 werden de vijf klokken ingewijd van de Kerk van Maria Hulp (alle uitleg van de
klokken): 9.153/155.
− Tweemaal stortten de tegengewichten van het uurwerk in de kleine kerk omlaag: 12.304.
− Drie klokken van de Colle's op de Kerk van het H. Hart te Rome: 15.93 (aantek.1).
− De vijf klokken van de Kerk van St.-Jan de Evangelist: 15.303.
− Over de vijf klokken van de Kerk van het H.Hart: 18.264 (aantekening 2).
− Graaf Colle had Don Bosco beloofd bij te dragen tot de aankoop van de klokken van de Kerk
van het H. Hart: 18.391.
− Over de klok van de Kerk van de H. Franciscus van Sales en het uur 4 u. 20' (sterfuur van Don
Bosco): 18.416 (aantekening 1).
KLOOSTER
− Don Bosco weigert te krijgen of te kopen, wat staat en gemeenten aan andere kloosters ont-
nomen hadden: 5.209/210.
− Verdere kloosters werden in beslag genomen: 5.433/434.
− Don Bosco over het kloosterleven, bij het stichten van de congregatie (passim) 6.239/243.
− Men wilde ze opheffen (petitie voor en tegen): 8.36/37; 8.330.
− Wet op de kerkelijke goederen werd goedgekeurd: 8.330/331.
− Ophitsing tegen de kloosters: 8.398/402.
− De kloosters dreigden opgeheven te worden: 8.230/231.
− Het antiklerikalisme had in 1872 te Rome al dertig grote kloosters verbeurd verklaard: 10.377.
− Alle grote kloosters werden te Rome en in de provincie afgeschaft (1873): 10.405/6.
− Wat Don Bosco deed voor het klooster van Moeder Galeffi: 10.417/418.
− Zie GALEFFI.
− Eigendommen van de Sacramentinen door Don Bosco gered: 10.421.
− Hoe wij, Salesianen, groeien, nu de wetten de andere Orden opheffen: 10.822.
− Noodzakelijkheid van de geestelijke oefeningen: 10.844.
− Voordelen van de religieuze staat: 10.844/845.
− Don Bosco nam niet graag een klooster van anderen over: de ene kloosterling verjaagt de
andere (praatjes): 13.48.
− Wat Don Bosco in audiëntie bij de paus over de kloosters besprak: 14.393.
− Kardinaal Ferrieri tot Don Dalmazzo: Don Bosco bezit de kloostergeest niet: 15.358.
− Te Valsalice (mei 1886) leerde de econoom van het Kartuizerklooster Don Bosco kennen... en
zorgde ervoor dat de prior Don Bosco een gift van 50.000 fr. bracht: 18.88.
− Zie: KLOOSTERLING.
KLOOSTERLEVEN
− Zinspelingen van Don Bosco op het kloosterleven (bij de jongens): 4.271/4; 6.243.
− Het kloosterleven vraagt losmaking: 6.241/3; 6.789; 7.69; 8.690/1; 13.203/204.
− Basis van het kloosterleven is gehoorzaamheid (zie GEHOORZAAMHEID).
− Hoe moet het kloosterleven in de salesiaanse sociëteit zijn: 8.667; 9.258/9; 9.429/ 433;
12.57/58.
− Oorzaken van verslapping in het kloosterleven: 9.214.

48.4 Page 474

▲back to top
- REPERT./474 -
KLOOSTERLEVEN (vervolg)
− Moeilijkheden in het kloosterleven: 9.249/250.
− Oorzaken van ondergang in het kloosterleven: 9.449/50; 11.398/399.
− Gevaren voor het kloosterleven: 9.531/2; 12.15/16; 12.462/463; 12.464/465.
− Criterium van Don Bosco om de religieuze geest te herkennen: 10.500.
− Instructie over het kloosterleven: 10.852/853.
− Christelijk leven en kloosterleven zij aan zij: 10.1046.
− Voordelen van het kloosterleven: 11.182/3; 11.391/392.
− Het kloosterleven is een leven van lijden: 11.395.
− "God beschikte het kloosterleven om ons te redden bij de gevaren van de wereld": 12.460/1;
13.200/5; 13.384/386.
− Het kloosterleven en de gemakken van het leven (rozen en doornen): 13.191/2; 13.204.
− Conferentie van Don Bosco over kloosterleven en eeuwige redding: 13.200.
− Gedachten over het kloosterleven (Don Bosco in brief aan zijn nicht Eulalia): 17.155/ 156.
− Pius XI vergeleek het kloosterleven met het martelaarschap: 19.206/207.
KLOOSTERLING
− Een kloosterling in burger werd niet ontvangen door Don Bosco: 7.16/17.
− Hoe ze door de wetten be- en mishandeld werden: 8.330/331.
− Don Bosco die zo van kloosterling hield: 8.331.
− Voorbeelden hoe Don Bosco kloosterlingen hielp: 8.331.
− Wat in Sicilië gebeurde: 8.369/371.
− Don Bosco in conferentie (retraite) over verschil tussen geestelijke en kloosterling: 9.249/250.
− Hoe kloosterling triest aan zijn einde kwam: 10.847.
− Mevrouw Prat zag Don Bosco de mis lezen en zei: die priester moet een kloosterling zijn:
13.482.
− Voornaamste deugd van de kloosterling (volgens de H. Filippus Neri): de zuiverheid: 13.718.
KNECHT
− Jan Bosco caféknechtje: 1.187.
− Catechismus door Don Bosco gegeven aan de metselaarsknechten: 2.42; 3.118.
− Metselaarsknecht vertelt zijn komst op het Oratorio: 2.237/240.
− Caféknecht belaagd en gered door Don Bosco: 4.5/6.
− Don Bosco (zelf) keukenknecht: 4.16.
− Overbelaste metselaarsknechten: op straat geholpen door Don Bosco: 4.266.
KNIELEN
− Er waren jongens die zonder steun twee of drie uur geknield hun beurt afwachten en nog
andere lieten voorgaan: 11.182.
− Knielen zonder steunen: knielen is niet zitten: 12.336/337.
− Bij ruzie tussen bisschop en directeur van Varazze, Don Monateri, viel Don Bosco op zijn
knieën voor de bisschop en vroeg hem om vergiffenis: 15.22.

48.5 Page 475

▲back to top
- REPERT./475 -
KOE
− De jonge Jan Bosco moest de koe hoeden want "luiheid is de bron van veel kwaad": 1.59.
− Hoe Jan Bosco met een andere veehoeder zijn wit brood ruilde tegen zwart, uit versterving:
1.59/60.
− Jan Bosco's hond, Bracco, moest oefenen op een koe: 1.157.
− De salesiaanse missionarissen in de woestijn van Zuid-Amerika werden gered van de
hongersdood door wilde koeien te vangen: 18.170.
KOEKOEK
− Jan Bosco en de geschiedenis van een koekoek en van een nachtegaal: 1.75. KOEPEL
− De koepel van de kerk van Maria Hulp werd eerst geschrapt en toch gered door genezing van
Commandeur Cotta: 8.372.
− Beschrijving van de koepel: 8.373.
− Het feest van de plaatsing: 8.374.
− Het beeld van Maria op de koepel: 8.410; 8.674.
− Het feest van de zegening van Maria's beeld: 8.802/803.
− Verlichting van de koepel (octaaf van inwijding van Maria's kerk): 9.186.
− Zangers in de koepel: 9.331.
− In 1881 voor de eerste keer de grote gasverlichting op 24 mei: 15.137.
KOETSIER
− Fooien van Don Bosco: 3.53.
− Biechten op de bok: 3.53/54.
− Koetsier met Don Bosco en twintig stuivers tegen het vloeken: 3.54/55.
− Don Bosco biechtte koetsier en paardenknecht na preken te Milaan: 4.117.
− Don Bosco reed steeds mee op de bok met de koetsier: 5.119; 5.476.
− Weigering van Don Bosco ander geld aan te nemen dan florijn: 6.382/383.
− Don Bosco vertelt tocht (in noodweer) op een koets: 7.173.
− Don Bosco betaalt om boven op de omnibus te zitten: 7.552.
− Don Bosco met man die schold op de priesters (en hoe het verkeerde): 8.411/412.
− Don Bosco en ongeluk van anderen: 8.643/644.
− Drie koetsiers wachtten op Don Bosco bij zijn aankomst te Rome (derde Rome-reis): 9.369.
− Don Bosco weigerde met koetsier te rijden (maar moest het doen...): 9.369.
− Koetsier van broer van kardinaal Berardi: 9.369.
− Don Bosco's koetsier kon niet door de massa en riep uit: Men kan beter den duivel wegbrengen
dan een heilige vervoeren: 16.47.
− De koets waarin Don Bosco gezeten had, bleef bewaard als een kostbaar aandenken (nog in
1932) en het paard mocht van ouderdom sterven...: 16.47.
− Hoe Benedictijn Moquereau de koetsier omkocht, om langer met Don Bosco te kunnen praten
(en door hem genezen te worden!): 16.101. (zie GREGORIAANS).
− Van op de bok van een koets moest Don Bosco de massa toespreken en zegenen: 16.150.

48.6 Page 476

▲back to top
- REPERT./476 -
KOETSIER (vervolg)
− Na bezoek moest Don Bosco terug naar de kerk met één man voorop, twee aan zijn zijde en één
in de rug: 16.150.
− Wedijver van een aantal rijken en edelen, om Don Bosco in hun koets te krijgen (en hoe hij
het geval oploste): 17.21/22.
− Door mopperende koetsier vond dame haar (verloren) portemonnee terug (waarvan ze het geld
aan Don Bosco's jongens beloofde): 17.53/54.
− Don Bosco ontving (om op de buiten te wandelen) drie koetsen waarvan hij twee verkocht voor
brood: 17.110.
− De derde (gekregen) koets gebruikte hij tijdens zijn laatste levensjaren: 17.110.
− Wanneer de jongens van het Oratorio twee zwarte paarden zagen binnenstappen,
werd het een geloop, een gedrang en een hoerageroep... voor de kardinaal: 17.118.
KOFFIE
− Hoe Don Bosco een viertal ongure kerels (22 tot 26 jaar) uitnodigde op een kop koffie in 'San
Carlo': 3.49/50.
− Don Bosco vroeg een kop koffie bij advocaat die hij wist te winnen...: 4.104/106.
− Verknoeide koffie op feest waarbij Don Bosco enige vrienden had uitgenodigd (en alleman
dronk de vuile koffie uit...): 4.147.
− Don Bosco betaalde een kop koffie in een koffiehuis... om leraar te veroveren: 4.373.
− Om iedereen leed of schaamte te besparen, dronk Don Bosco een kop koffie uit waarin Engels
zout in plaats van suiker...: 5.191.
− Verhaal van een jongen die door Don Bosco in een koffiehuis aangesproken en zo gewonnen
had: 7.383/384.
− Don Bosco deed jongen een kop koffie met hem drinken (om hem de dood van zijn vader aan
te kondigen): 7.398/399.
− Don Bosco nam geen melk in de koffie, dit betekende dan vasten: 7.56.
− Slechte gewoonte...: 12.337.
− Hoe ontroerd Maëstro Dogliani was (en nog later bleef) toen hij met Don Bosco een kop koffie
mocht drinken: 14.108.
− Men bracht na weggaan van de communiteit koffie voor Don Bosco, wat een teken was dat hij
zware hoofdpijn had: 14.108.
− Bij een audiëntie van Don Bosco in sacristie van St.-Clotilde-kerk (Parijs) passeerden de
mensen tegen een twintigtal per minuut voorbij Don Bosco en dronk hij een kop koffie zonder
het werk te onderbreken: 16.78.
− Don Bosco ellendig en met pijnlijke benen (in station)... kwam er weer bovenop door een uit-
stekend goede kop koffie: 17.79/80.
KOK
- Don Bosco speelde kok voor zijn jongens: 3.234; 4.16.
– Speciaal eten voor Don Bosco? Waarom…: 7.61; 11.220 (aantekening 1).
– Niet te laat aan tafel komen, de kok had al werk genoeg: 7.317.
- Berisping van de kok door middel van een briefje: 8.513.
– Aandenken voor de kok: 10.539.
– Kok Gaia gaf te hard gebakken eten… (en iemand reclameerde… En dan de kok: Ho, Don
Bosco i!s er één zoals al de anderen): 11.220/221.
– Kok Gaia zou krankzinnig (1876) eindigen: 11.221 (aantekening 1).

48.7 Page 477

▲back to top
- REPERT./477 -
KOLOM
− Kolom die de Madonna droeg (bij de ontploffing van de kruitfabriek): 4.253/4 (zie: KRUIT-
FABRIEK).
− De kolom op het pleintje van de Consolata (dank aan Maria bij cholera): 5.53.
− De kolom van de geseling in St.-Praxedis: 5.510/511.
− De heilige kolom in de Vaticaanse Basiliek: 5.512.
− De Trojaanse kolom: 5.542.
− De droom van de twee kolommen: 7.128/131.
− De twee kolommen waarop de wereld steunt (avondwoordje): 7.457; 7.460.
− College te Lanzo: kolom ter ere van H. Jozef: 14.296.
− Kolommen geschonken voor de kerk van het H. Hart te Rome: 15.409; 15.561; 16.340.
KOLONIE
− Don Bosco was in de waan gebracht dat er in Argentinië nog vrije streken lagen i.v.m. het
recht van de 'primi occupantis': 12.83; 12.198.
− Waarom Don Bosco dat wilde doen, een kolonie stichten: 12.83.
KONIJN
− Konijnen in de droom van de wandeling naar de hemel (tweede deel): 6.649/652.
− Konijnen waren een van de gaven die men O.-L.-Vrouw bracht (in droom): 8.104/107.
KONING
− Karel Albert was zeer godsdienstig: 1.183.
− Hoe hij was en hoe hij ondermijnd werd: 2.1/3.
− Hij schreef in 1839 een reglement voor de gevangenissen voor: 2.64/65.
− Zijn geheime en openlijke betrekkingen met de Liberalen: 2.89.
− Ontslag van minister werd begin van herrie met de 'hervormers': 3.178/179.
− Koning doet toegevingen: 3.189/192.
− Grondwet, inleiding en een paar artikelen: 3.199/200.
− Koning moet vluchten (na nederlaag): 3.277/278.
− Hymne voor koning op academische zitting bij Don Bosco: 3.279/280.
− Brief van koning aan Pius IX: 3.281/282.
− Koning laat 4.000 lire afgeven aan man die vier Jezuieten opgenomen had: 3.282; 14.515
(aantekening 2).
− Troonsafstand van koning ten voordele van zoon: 3.335/336.
− Dood van de koning: 3.350.
− Droom van Don Bosco over de koning: 3.350/351.
− Vittorio Emanuele, opvolger van Karel Albert.
− Eerste artikel in grondwet (door Karel Albert): de katholieke godsdienst is de enige godsdienst
van de Staat: 4.33.
− Edelmoedige steun: 4.203/204.
− Koning hielp Don Bosco met loterij: 4.227/229.
− Toelage van 300 lire: 4.312.
− Don Bosco weigert Ridderkruis... en vraagt toelage: 4.312/313.
− Laat 250 lire subsidie sturen naar Don Bosco: 5.44.

48.8 Page 478

▲back to top
- REPERT./478 -
KONING (vervolg)
− De jonge Angelo Savio stuurde de koning afschrift van oorkonde uit abdij waarin vervloekingen:
5.107; 5.114.
− Koninklijke weldoenster van Don Bosco (de twee koninginnen): 5.108.
− Koningin-moeder dood: 5.113/114; 5.115.
− Koningin dood: 5.114; 5.115.
− Broer van koning dood: 5.120.
− De koning en de nefaste wetten voor kloosters en kerk: 5.142/144.
− Zoon van koning dood: 5.145.
− Don Bosco en seminaristen over koning en nefaste wetten: 5.145.
− Brief (met goedkeuring van Don Bosco) door seminarist Angelo Savio: 5.145.
− Nog brieven van Don Bosco aan koning: 5.145/149.
− Koning gaat op bezoek bij Don Bosco (zonder hem te zien): 5.149.
− Generaal van koning woedend bij Don Bosco (en wordt zijn vriend): 5.149/152.
− Koning steunde Don Bosco (tweemaal) met loterij: 5.401.
− Dromen van Don Bosco met en over de koning: 3.350/351; 5.109/110.
− Achting van de koning voor Don Bosco: 5.401/402.
− Koning in doodsgevaar - vroeg de paus om ontslagen te worden van censuur: 6.174.
− Brief van Don Bosco aan de koning om hem te verwittigen: 'Dicit deus, regi nostro vita brevis':
6.237/238; 13.772/773.
− Don Bosco's clerici bedelen bij de koning en krijgen 400 lire: 7.87/88.
− Gift van 650 lire voor de kerk van Maria Hulp: 7.481.
− Zoon van koning (Prins Amedeo) was mild en genegen i.v.m. Oratorio: 8.84/85.
− Toen de kloosters dreigden opgeheven te worden, stierf Prins Oddone, derde oudste zoon van
koning: 8.230/231.
− De koning van Napels wilde Don Bosco zien: 8.500/501; 8.510/512; 8.522/523; 16.159.
− Prins Umberto ging trouwen (hoge gasten): 9.104/106.
− Prins Amedeo stuurde Don Bosco 200 lire voor het Oratorio: 9.330.
− Koning schonk Don Bosco op 1 januari 1869 twee damborden: 9.353.
− Prins Amedeo was ook op carnaval: zie CARNAVAL.
− Don Bosco bedelde tot bij de koning: 10.898/899.
− Koning schonk Don Bosco genade na sekwestratie: 10.909/911 (zie LOTERIJ).
− Dood van Vittorio Emmanuell II op 9 januari 1878 (voorspeld door Don Bosco): 13.422.
− Iets voor Don Bosco naar Rome ging (18 december 1877), liet hij weer het 'Oremus pro Rege'
zingen...: 13.427.
− Over de berouwvolle dood van de koning: 13.427/428 (aantekeningen).
− De koning had voorbereidselen voor de rouw van de zieke paus laten treffen: 13.428.
− Don Bosco werd weer tegen Gastaldi opgezet i.v.m. de koning: 13.428.
− De prinsen gebruikten Don Bosco's boeken: de gewijde geschiedenis; de kerkgeschiedenis en
de geschiedenis van Italië (preceptor was gewezen leerling van Don Bosco): 13.535.
− De koning vroeg Don Bosco hoe er geld kon gevonden worden voor de Orde van St.-Mauritius
(zie ORDE VAN ST.-MAURITIUS).
− Umberto I zag sierlijk gebouwencomplex (kerk en tehuis van St.-Jan de Evangelist en vroeg:
Van wie is dit huis? - Van Don Bosco. En dan de koning: iedereen spreekt over hem en ik heb
hem nog nooit kunnen zien: 17.260.
− De koning en de koningin van Italië aanvaardden de bescherming van de Comités (i.v.m. Don
Bosco's heiligverklaring): 19.211; 19.267.

48.9 Page 479

▲back to top
- REPERT./479 -
− Troonopvolger prins Umberto bracht er Don Ricaldone met gelegenheidstelegram van op de
hoogte dat hij de plechtigheid van Don Bosco's heiligverklaring zou gaan bijwonen te Rome:
19.212/213; 19.215/216.
− Zie: BRIEVEN VAN DON BOSCO.
KONINGIN
− De koninginnen van Savooie hielpen Don Bosco (en de armen): 5.108.
− Dood van koningin M. Teresa en van koningin Adelaide: 5.113/4; 5.114.
− Don Bosco tot koningin van Napels: "U zult Napels niet weerzien": 8.501; 8.523.
− M. Pia, koningin van Portugal, wilde Don Bosco ontmoeten: 9.106; 16.221/222.
− M. Pia stelde belang in Don Bosco's werk: 15.266/267.
− Koningin Isabella van Spanje beval zich in Don Bosco's gebeden aan: 15.457.
− Don Bosco bezocht de koningin van Würtemberg: 18.30/31.
− Bij Don Bosco's heiligverklaring waren aanwezig: de koningin van Italië en de koningin van
Siam: 19.211; 19.215.
KOOI
− Jan Bosco en zijn belevenissen met kooi en vogels: 1.74/79.
− De vogels buiten de kooi en de jongens met vakantie: 6.43/44; 12.274.
− Zie: VAKANTIE.
− Bij eerste ontmoeting van Don Bosco met Don Ronchail zei hem de heilige: Dit is een mooie
merel om in de kooi te zetten: 9.228; 11.326.
− Bij de heiligverklaring van Don Bosco:
∗ Drie kooien aan de paus geschonken: 19.225.
∗ Een kooi waarin vogels aan prins Umberto: 19.228.
KOOL
− Kolen moeten verplant worden (Don Bosco in preek over het zwermen van het Oratorio): 2.190.
KOOLMEESJE
− Hoe Jan Bosco met arm gevangen zat in een spleet van een boomstam waarin een koolmeesje
met jongetjes: 1.74.
KOOPMAN
− Verhaal van Don Bosco over een koopman en apen (voorbeeld voor de jongens: nadoen in het
goede of slechte): 4.76/77.
− Don Bosco tot Don Rua: "Begin handel te drijven in olie!" (zacht en goed zijn) 8.391.
− Depot van alle salesiaanse artikelen te koop bij moeder Galeffi: 9.317.
− Zie: GALEFFI.

48.10 Page 480

▲back to top
- REPERT./480 -
KOORD
− Jan Bosco leerde het koorddansen: 1.69/70; 1.93.
− Koord veranderd in rozenkrans (in droom): 7.183/184.
− Koorddansers (Don Bosco in een avondwoordje): 7.451.
− Koord aan de hals van jongens bij het biechten (droom): 9.445.
− Koord van de klokken door jongens te Buenos Aires losgemaakt: 12.75.
− Modderige koord (in droom), symbool van biecht met geen goede gesteldheid: 14.468/469.
− De uitgebreidheid van het salesiaans werk aangeduid met koord (droom van de missies):
16.297/299.
KOORTS
− Jan Bosco droomde hoe zijn halfbroer Antonio getroffen werd door koorts (bij het bakken):
1.175.
− Koorts genezen door pillen van Don Bosco: 2.14; 7.119.
− Koorts geneest na het opvolgen van Don Bosco's raad: 4.81; 5.10.
− Don Bosco vaak getroffen door mazelkoorts: 4.139.
− Na berisping van Don Bosco kreeg een jongen 's nachts koorts: 4.359.
− Koorts van Jan Cagliero ... en wat er allemaal gebeurde: 5.65/67.
− Don Bosco zegent een leerling en bevrijdt hem van koorts: 9.663.
− Koorts door Don Bosco genezen met een "Goeie moed houden!": 12.305/306.
− Don Bosco getroffen door koorts te Sampierdarena: 13.495.
− Don Bosco met koorts (in 1878): 17.22; 17.146.
KOSTER
− Jan Bosco wordt koster in het seminarie: 1.290.
− Jaloersheid en bijnamen omdat Jan Bosco koster is: 1.291.
− Koster Palazzolo droeg zijn eerste mis op, op dezelfde dag als Jan Bosco. De man bezorgde hem
roepingen en bleef zijn vriend: 2.22/23; 1.189.
− Zie: LATE ROEPING.
− Koster met B. Garelli heette Giuseppe Comotti: 2.43/47.
− Koster Palazzolo werd door Don Bosco geholpen: 2.106; 8.608.
− Herrie van een (stomdronken) koster om enkele gobelins die voor een toneelspel moesten
dienen...: 8.766/767.
− Don Bosco op de trein met jonge advocaat die voor de protestanten uitkwam die na twistge-
sprek met Don Bosco hem vroeg wie hij was: Ik ben de koster van de kerk van Maria Hulp (tot
een dame uitriep: Maar U bent Don Bosco!): 10.296.
− Bij de herrie van de pers tegen de Salesianen (en tegen Mgr. Cagliero als bisschop) verklaarde
Mgr. dat hij als koster gekleed en niet als bisschop naar Patagonië zou gaan: 17.235
(aantekening 2); 17.236.
− Hoe Don Bosco (doodziek) de jonge koster Palestrina riep en om zijn gebeden bad: 18.406.
KOUDE
− Jan Bosco's koude bij het naar school gaan: 1.65; 1.144; 1.161/162.
− "Ik heb hem (Don Bosco) nooit horen klagen over de koude": 4.122; 4.133.

49 Pages 481-490

▲back to top

49.1 Page 481

▲back to top
- REPERT./481 -
− Erge koude (in 1868) in het Oratorio: 9.36; 9.45.
− Niet klagen over koude: 10.539.
− Raadgevingen van Don Bosco over gedrag bij koude: 12.17/18.
− Jongens verbleven in de sacristie tegen de koude: 12.20.
− Don Bosco zet aan tot het verdragen van de koude: 12.107.
KRACHT
− Don Bosco bij zijn vriend, Don Picco, hoe hij een nagel uit de muur trok: 8.769.
− Zie: SPIERKRACHT (van Don Bosco).
KRANKZINNIG
− Markies Cavour: die Don Bosco is een dwaze kerel: 2.247.
− Don Borel smeekt hem ermee op te houden: 2.252/253.
− Voorname priesters van het bisdom: 2.253/254.
− Beambte die jonge Rua kende: Don Bosco is gek: 2.255.
− Man van de bisschoppelijke curie op bezoek: 2.255.
− Naar het krankzinnige gesticht: 2.256/7; 15.400 (aantekening 1).
− Markiezin Barolo daarover: 2.285.
− Veelbelovende priester Fusero kreeg hersenverlamming en eindigde in krankzinnigengesticht:
8.101; 8.181; 8.808; 9.741.
− Pastoor (tegen Don Bosco): Wie bij Don Bosco blijft, is zot of staat op het punt het te worden
(zinspeling op Don Fusero): 8.808 (zie FUSERO).
− Don Bosco krankzinnig; Don Cafasso: een mysterie: 10.3.
− Wie de priesters waren die Don Bosco krankzinnig waanden en naar het instituut wilden
brengen: 15.400 (aantekening 1).
− Jonge krankzinnige (meer dan 20 jaar oud) behandelde Don Bosco grof: 17.19.
− Don de Barruel genas niet meer van een bepaalde vorm van krankzinnigheid: 17.469
(aantekening 2).
− Ouders met jonge vrouw (krankzinnig?) die van geen kerk wilde weten. Na zegen van Don
Bosco: ik beken mijn dwaling: tot heden toe heeft de duivel mij bedrogen...: 18.23.
− Krankzinnige dame ontving Don Bosco's zegen en verkreeg opnieuw het gebruik van haar
verstand: 18.37.
− Man met krankzinnige dochter moest van Don Bosco bidden tot Allerheiligen. Op 29 oktober
bericht, dat zijn dochter genezen was en moest gehaald worden: 18.112.
− Grote weldoenster werd maniak ... maar op 19 juli droomde ze van Maria Hulp en van Don
Bosco. (Ze genas fysisch én moreel en stierf sereen): 18.115.
− Voorspelling van Don Bosco aan Don Tamietti: Je zult werken tot je vijftig jaar en je zult 72
jaar worden...: 13.623/624; 18.283/284.
− Heer die geestesziek was (met heldere ogenblikken) zou Don Bosco's mis moeten komen
dienen... Wat gebeurde (en de man was genezen): 18.350/351.
− Don Tamietti zou krankzinnig worden na tyfusziekte (en hoe Don Bosco het hem niet kon en
durfde zeggen): 18.293/294.
KRANT
− 'Gazzetta del Popolo' en 'Opinione', vuile bladen: 3.253/254.
− Agitatie van de anti-christelijke kranten: 3.311/312.

49.2 Page 482

▲back to top
- REPERT./482 -
KRANT (vervolg)
− 'Jeugdvriend' krant tweemaal per week, van Don Bosco en vrienden, na acht maanden kapot:
3.313/317.
− Don Bosco tegen het lezen van krant; ook voor de Salesianen: 3.318.
− Hoe Don Bosco de katholieke krant in de cafés bracht: 3.317/318.
− Pers werd hatelijk en smerig in 1847/8: 3.317.
− Don Bosco en het lezen van kranten: 4.134.
− Hoe slechte kranten jongetje van generaal beïnvloedden: 5.200/201.
− Don Bosco in brief over invloed van slechte kranten: 5.226/227.
− De 'Civiltà, Cattolica' nodigde Don Bosco (te Rome) uit: 5.563.
− De 'Gazetta del Popolo' het officiële orgaan van de sekten, schreef een heftig artikel tegen Don
Bosco's geschiedenis van Italië: 6.208/215.
− Man die bij Don Bosco (op de trein) 'Opinione' las (slechte krant): 6.381/382.
− De hatelijke 'Gazetta del Popolo' over Don Bosco: 6.432/433.
− Ophitserij tegen Don Bosco: 6.492.
− De kladschrijvers van de 'Gazetta del Popolo': 6.513.
− 'Gazetta del Popolo' spot met Don Bosco na derde blikseminslag: 6.703/704.
− Leest een katholieke bevolking dertig jaar een slechte krant, dan is ze verloren (kardinaal Pie):
7.43.
− Waarom kranten bij Don Bosco verboden waren: 7.372.
− Nieuwe katholieke krant 'Unita'; Don Bosco mag erin publiceren: 7.431.
− Don Bosco te Rome op bezoek bij de 'Cività Cattolica': 8.481.
− Zo hij gekund had, zou Don Bosco elke krant verboden hebben: 9.540.
− Er zou een katholieke krant opgericht worden: 10.303.
− Don Bosco uitte de gedachte een katholieke krant voor het volk te stichten: 10.329.
− Smerige krant vol haat over Don Bosco: 10.382/384.
− Smerige krant over Don Bosco: 10.420/421.
− De kranten "van alle kleur en inhoud" over Don Bosco en zijn actie voor de verzoening tussen
Kerk en Staat (de Temporaliën): 10.422/431.
− Don Bosco blij dat de kranten over de "verzoening" praatten (zo kon hij werken aan de defini-
ieve goedkeuring van de constituties): 10.436.
− Mgr. Nardi schreef in Oostenrijkse krant hatelijk over Don Bosco (en moest het goed maken):
10.438/439.
− Te vriendelijk (en onjuist) artikel over Don Bosco: 10.440.
− Een krant uit Turijn spot met Mgr. Nardi (artikel tegen Don Bosco): 10.442/443.
− Minister Vagliani vroeg Don Bosco, welke krant hij las: Geen een!: 10.447; 10.455; 10.841.
− Kwaadaardige krant over Don Bosco: 10.460/461.
− Krant die de vrijmetselarij aanpakt: 10.460/461.
− Heel smerig nummer over Don Bosco in 'Fischietto': 10.464/5; 11.384; 12.416.
− Directeur en familie van krant knielden voor Don Bosco's zegen: 10.466.
− Nooit krant in het publiek lezen; één krant per huis: 10.841.
− Don Bosco liet zich door Don Savio inlichten (Kerk en Staat): 10.841.
− Uitleg over krant: 10.874.
− Bepaalde kranten af en toe tegen Don Bosco: 11.11.
− Niemand buiten de directeur mag geabonneerd zijn op een krant: 11.275.
− De kranten mogen niet gericht zijn aan college, directeur of directie (wel op naam van portier,
kok): 11.275.
− Geen krant lezen in aanwezigheid van de jongens (en geen politieke gesprekken): 11.275.
− Hoofdstuk 23 (deel II): sommige kranten tegen Don Bosco: 11.378/384.

49.3 Page 483

▲back to top
- REPERT./483 -
− 'La Pulce' (de Vlo), een snertkrantje: de gier van Valdocco (over Don Bosco en een erfenis van
graaf Belletrutti): 11.378/380. (zie BELLETRUTTI).
− 'La nuova Torino°, antiklerikaal, had het tegen de oprichting van de kerk van St.-Jan de
Evangelist; artikel van de krant en uitleg: 11.380/382.
− De 'Opinione', zeer liberaal, was gesticht in 1859 en had veel invloed (bemoeide zich met de
aartsbisschop en Don Bosco): 11.382.
− Lof op Don Bosco en zijn werk, met als slot dat de Liberalen bij Don Bosco in de leer zouden
kunnen gaan...: 11.382/383.
− Die krant zette de aartsbisschop en Don Bosco tegen elkaar op; 11.383/384.
− De kranten en het 'Fluitje' over Mgr. Gastaldi (en zijn aftreden) en Don Bosco: 13.12/13.
− Ruchtbaarheid geven in kranten (en werkjes), hoe er gewerkt wordt voor het goede: de wereld
moet zien en tasten: 13.107.
− Rechtzetting van Don Bosco in 'Gazetta del Popolo' (laster): 13.257.
− Men hechtte meer belang aan de berichten van mond tot mond dan aan de krant: 14.89.
− Don Bosco en de 'Figaro': 14.115.
− Kranten en spotbladen in pennetwist met Don Bosco's gymnasium, dat dreigde gesloten te
worden: 14.149/159.
− De 'Risorgimento' (hoewel liberaal) schreef schitterende inleiding voor een artikel: 14.157/158.
− Toen volgde de Franse 'Figaro': 14.158.
− Tweemaal de 'Fischietto': 14.158.
− De krant in de geschiedenis van jodin Bedarida: 14.223/230.
− Oud-leerling, Giustina, in 'Cronaca' (tegen Don Bosco): 14.250 (aantekeningen); 14.253.
− Hatelijke aanval op Don Bosco (door de 'Cronaca dei Tribunali'): 15.11; 15.460 (aantekening 2).
− 'Le Radical': Razend en smerig tegen de Salesianen in Frankrijk: 15.53/54.
− De 'Cronaca dei Tribunali' over Don Bosco (en het verlenen van eretekens): 15.140.
− De 'Gazzetta d'Italia' schreef dat de clerus en ook de Salesianen van Don Bosco nulliteiten
waren; en hoe Don Bosco op het feest met zijn oud-leerlingen antwoordde: 15.141.
− De 'Fischietto': Gewoon lastertaal over Don Bosco: 15.142.
− In de 'Gazzetta Piëmontese': Over bankroete Markies en Don Bosco: 15.142/143.
− Vlugschriften door een Ricchino over een testament en die er Don Bosco lasterlijk bij betrok:
15.143/144.
− Mgr. Gastaldi bitter tegen katholieke pers, zodat theoloog Fiore erover schreef aan de paus:
15.169.
− Twee kranten spuiden venijn tegen Don Bosco (bij inwijding van de kerk van St.-Jan de
Evangelist): 15.318/321.
− Don Bosco was tegen alle polemiek en Margotti maakte van zijn 'Unità Cattolica' elke dag een
veldslag (en toch waren ze vrienden): 15.368.
− De gewone renegaat uit Turijn ('Cronaca dei Tirbunali') met een artikel: Don Bosco en zijn
winkel: 15.460/461.
− De 'Messagero' tegen Don Bosco en zijn scholen naar aanleiding van het geval van Cremona:
15.477.
− Een vreselijk schaamteloos tijdschrift 'De Zaligmaker' (te Turijn) en hoe Don Bosco reageerde:
16.14/15.
− Reactie van D. Bonetti in 'Salesiaans Nieuws'; en hoe een uit dat artikel gemaakt werkje op
100.000 exemplaren verspreid werd op één zondag: 16.14/15.

49.4 Page 484

▲back to top
- REPERT./484 -
KRANT (vervolg)
− De kranten over Don Bosco te Parijs: 16.74.
− De Assumptionisten met hun krant 'La Croix' en Don Bosco (zie ASSUMPTIONIST).
− Don Bosco en Louis Veuillot met 'L'Univers' (zie VEUILLOT).
− In de 'Figaro' schreef Saint-Genest: De werkelijke manier om Don Bosco in Frankrijk te vereren
bestaat in het tewerk gaan zoals hij: 16.186.
− De moeder van die Saint-Genest legde een door Don Bosco geschonken medaille van Maria
Hulp op het blad van haar zoon, om goede ingevingen te krijgen: 16.187.
− De anticlerikale 'Secolo' van Milaan na Don Bosco's reis in Frankrijk: Vol lof met als slot de
uitroep: Wat is die priester een socialist: 16.209.
− Don Bosco is zo weinig politicus dat hij niet eens een krant leest: 16.219.
− Lasterlijk artikel tegen Don Bosco en tegen een salesiaanse school (ten onrechte): 16.264/6
(zie ASSUMPTIONIST).
− Interview van 'Le Journal de Rome' met Don Bosco: 17.53.
∗ Door welk mirakel zoveel huizen? (Don Bosco geeft twee gevallen van geldnood en verhoring
door Maria Hulp);
∗ Nog andere mirakels gedaan? (geen antwoord);
∗ Uw opvoedingsstelsel? (vrijheid van de jongens en het goed eruit halen);
∗ Hoe in Vuurland en Patagonië geraakt? (we werden er geroepen);
∗ En de toekomst van Europa? (de toekomst zal moeilijk zijn, maar ik vrees niets: God ... en
de Madonna).
− Hoe de 'Unità Cattolica' de Salesianen hulde bracht (ten tijde van de cholera) 17.169.
− En hoe een smerig blad ('Il Muratore' van de loge) venijn spuwde, zelfs bij het leed van de
cholera: 17.169/170.
− De 'Corriere della. Sera' (Milaan) lanceerde (kwakkel of leugen?) het bericht dat Don Bosco
naar Amerika vertrokken was, daar stierf en dat zijn dood geheim gehouden werd (belangen
van de congregatie): 17.319.
− Hoe alle kranten die onwaarheid klakkeloos overnamen: 17.319/321 (aantekening 1).
− Liberale krant ('Mattino' en 'Gazzetta Catania'): 17.440/441.
− In twee fameuze kranten 'Muratore' en 'Lavora' van 'La Spezia': 17.442.
− Zie: LOF (over Don Bosco).
− De 'Lamone' (radicaal) klaagde de salesiaanse opvoeding aan: 18.16.
− Verscheidene kranten over Don Bosco's verblijf te Milaan (september 1886): 18.147/ 150.
− Hoe de kranten voor en tegen waren i.v.m. Don Bosco's (fantastische) omzendbrief voor de
missies: (zie MISSIE).
− L. Harmel met 953 personen (vooral arbeiders) op bezoek bij Don Bosco in het Oratorio en
daarover een vuil artikel met als titel: "Die sluwe Don Bosco'. (Door 'La Gazzetta Operaia"):
18.352/353.
− Hatelijkheid van 'La Gazzetta' tot in Don Bosco's laatste ziekte toe: 18.401/402.
− De directeur van de 'Cronaca dei Tribunali', oud-leerling, herriep veel na Don Bosco's dood:
18.420 (aantekening 1).
− Alle kranten spraken met lof over Don Bosco (na zijn dood) behalve de 'Gazzetta del Popolo'
van Turijn: 18.421.
KRAPHEID (van kas)
− Krapheid van geld bij Jan Bosco thuis: 1.26/27.
− Wegens krapheid van het gezin zet men Jan Bosco aan Franciscaan te worden: 1.185/186;
1.190.

49.5 Page 485

▲back to top
- REPERT./485 -
− Krapheid in het Oratorio in 1854: 5.38; 5.80; 5.159 (aantekening 1).
− Krapheid in het Oratorio in 1859: 6.193.
− Krapheid in het Oratorio in 1870: 9.685.
− Providentiële hulp van hierboven (zie VOORZIENIGHEID).
− Hulpmiddelen tegen de krapheid: 10.881/899; 14.88; 18.203/204.
− Krapheid in het Oratorio in latere jaren: 12.177/178; 12.283; 13.465; 14.75; 14.316.
− Don Bosco's toevlucht bij graaf Colle wanneer krapheid: 15.75.
KREKEL
− Don Bosco in gesprek met Don Barberis: "Ik vrees te doen als de klokhen... Ze gaat op zoek
naar sprinkhanen (in het Italiaans grilli = krekels): 11.207.
− Don Bosco op zijn naamfeest 1880: ik ben enkel maar een 'cicade' (een krekel) die wat piept en
dan sterft: 14.427.
KREUPEL
− Kreupele plots genezen: 3.322.
− Grappige kreupele (een kleermakersjongen) bij het instorten van gebouw: 4.326/327.
− Een kreupel meisje beroept zich op de faam van Don Bosco: 8.488.
− Kreupele genezen door Don Bosco: 8.616; 10.68; 14.6; 15.127.
− Zie: KRUKKEN.
KRING DER VROLIJKHEID
− Te Chieri: inhoud en reglement: 1/169.
− Ook te Morialdo, tijdens de vakantie: 1.176.
KRITIEK
− Pater die kritiek levert op andere geestelijke: 2.59/60.
− Drie geestelijken bij Mgr. Fransoni tegen Don Bosco: 6.254/255.
− Don Bosco op feest van priesters van wie er een Job parodieert: 6.750.
− Don Bosco reageert op kritiek tegen kanunniken: 6.750.
− Don Bosco tegenover kritiek en kwaadsprekerij: 6.751.
− Tegen Don Bosco na het verschijnen van zijn Dominiek Savio's levensbeschrijving in de
Katholieke Lectuur: 6.110/112.
− Vanwege priester i.v.m. de veelvuldige communie: 6.247/249.
− In verband met zijn seminaristen: 6.249/251.
− Don Bosco zou te onafhankelijk werken: 6.251/252.
− Don Bosco's streven naar titels en diploma's: 6.252/254.
− Over het Oratorio: 7.395/396.
− Over makkers en hun godsvruchtpraktijken (Don Bosco: pas op!): 7.534.
− Op paus, priesters en godsdienst (voorbeeld in avondwoordje): 7.661.
− De kritiek sloop door het Oratorio: 8.34.
− Kritiek op kleine clerus (scheldwoord "bongiannista" en Don Bosco's reactie) 8.277/279.
− Kritiek had de vurigheid gedood in het Oratorio: 8.700.

49.6 Page 486

▲back to top
- REPERT./486 -
KRITIEK (vervolg)
− Don Bosco (in trein) tot heer die hem bekritiseerd had: 10.106.
− De clerici moeten niet bijeenstaan op de speelplaats; het zal steeds mopperen zijn: 10.790.
− Nooit bekritiseren in het publiek: 10.790.
− Wie op gelijk welke manier zijn medebroeders bekritiseert, is een verrader: 10.803.
− Jongen schreef met kritiek naar huis: "Ik herhaalde maar de woorden van mijn assistent":
10.864.
− Alles in het werk stellen, om kritiek en gemor te vermijden: 10.867.
− Don Bosco: laat het gemopper onder ons uit zijn: 11.129/130.
− Kritiek is een van de drie gevallen (met gulzigheid en luiheid), om zijn roeping te verliezen:
11.399.
− In droom van zaad en kippen: het kwaad van de kritiek: 12.31/32; 12.36.
− Don Barberis (novicemeester) sprak niet genoeg over kritiek: 12.36.
− Drie soorten jongens moesten weg; ergernis, diefstal en kritiek: 12.113.
− Drie oorzaken die de kloostergemeenschappen te gronde richten: kritiek (samen met luiheid en
gulzigheid): 12.290/291.
− Kritiek is een van de vier gebreken in de kloostergemeenschappen (droom van Don Bosco):
12.355.
− De kritiek maakt elke congregatie kapot (Don Bosco's droom over de druifluis): 12.361/364.
− De mensen van kritiek uitroeien met wortel en al: 12.364.
− Geen gemor (Don Bosco tot novicen): 13.72/73.
− Geen kritiek over andermans boeken (maakt ons hatelijk): 13.253.
− Don Bosco over kritiseren: 13.253.
− Don Bosco vanuit Rome: gewoonte van kritiek uit te oefenen, bestrijden: 13.353.
− Radicale taal van Don Bosco; aangetaste tak afhakken: 13.360.
− Don Bosco in aanbevelingen na het vierde Algemeen Kapittel: 18.139/140.
− Don Bosco in toespraak tot 53 geprofesten bitter over kritiek (en hij begon te wenen): 18.152.
KROEG
− Kroeg de 'Giardiniera' (zie GIARDINIERA).
− Don Bosco ging op zoek naar jongens in de kroegen: 3.34.
KROKODIL
− In Don Bosco's droom over de overstroming, de molen en het vlot kwamen er ook krokodillen
voor: 8.221.
− In verband met matigheid en onmatigheid had Don Bosco het vervolg van een droom waarin
ook krokodillen opdoken: 12.357.
KRONIEK
− De kroniek van Don Ruffino en van Don Bonetti zoals ze begonnen werd: 6.365; 7.620.
− De kroniek van Don Lemoyne: 7.620.
− De kroniek van Don Rua: 8.741.

49.7 Page 487

▲back to top
- REPERT./487 -
− De kroniek van Don Barberis: 11.35 (aantekening 1); 11.37 (aantekening 1); 11.40
(aantekening 1); 11.44 (aantekening 1); 11.49 (aantekening 1); 11.52 (aantekening 1); 11.72
(aantekening 1).
− De kroniek van de huizen (zie HUISKRONIEK).
− De kroniek van Don Viglietti liep over de laatste jaren van Don Bosco (1884/8): 17.100 (zie
VIGLIETTI).
− Zie: HISTORICITEIT.
KRUIS
− Het kruis is ons innerlijkste innerlijk: 2.318.
− Over het dragen van ons kruis: 2.318; 10.540; 11.280; 12.463; 17.427; 18.54.
− Ridderkruis aan Don Bosco toegekend: 4.312; 10.362.
− Don Bosco schonk een kruis aan een adellijke catechist: 6.120.
− Reliekschrijn met het hout van het heilig Kruis: 9.169; 15.540.
− Aflaten met het kruis, die Don Bosco van de paus gekregen had: 9.428.a
− Het kruis, geneesmiddel bij beproevingen: 12.462.
− Misschien heeft Don Bosco het kruis gezet dat hij altijd maakte (op tekst over onderhoud met
Victor Hugo): 16.114.
− Don Bosco in toespraak (1885) tot Zusters in retraite: het kruis in het leven: 17.427.
− Don Bosco in brief aan (lijdende) gravin: Ik begrijp zeer goed dat U een kruis hebt; want we
hebben er allemaal, met uitzondering van Don Bosco (die aan zovele ongemakken leed!):
18.210.
KRUISBEELD
− Te Lucca heet een wonderbaar kruisbeeld, het Heilig Aanschijn: 14.42.
− Beschrijving van het kruisbeeld: 14.42 (aantekening 1).
− Op weg daarheen riep iemand op Don Bosco: De Zegen! En hij genas op straat een lamme
jongeman van twintig jaar: 14.42.
− Dat kruisbeeld werd voor Don Bosco te voorschijn gehaald waarvan hij de voet mocht kussen:
14.42.
KRUISTEKEN
− Waarom een kruisteken maken bij het eten: 5.198/9; 5.475.
− Jongen die bij het eten het kruisteken maakte en wat er verder gebeurde: 6.372/5.
− Don Bosco zorgt voor het kruisteken bij bisschop van Casale en genodigden: 6.547.
− Don Bosco maakte het kruisteken bij kwellingen van de duivel: 7.54.
− Voorbeeld van jongen aan zijn ouders: 7.180.
− Don Bosco geeft het voorbeeld op een diner: 7.419.
− Don Bosco en Don Francesia onderweg bij het eten: 8.459.
− Het is veertig jaar geleden dat ik het nog maakte (ongelovige, zieke dokter die genas):
10.70/71.
− Volgens Don Bosco's nicht (Eulalia Bosco), kon men het kruisteken nooit genoeg maken (zo
Don Bosco): 10.105.
− Toen Mgr. Antici Don Bosco op straat leerde kennen, ging hij twee tot drie stappen achteruit en
maakte het kruisteken: U bent Don Bosco die mirakels doet?: 10.454.

49.8 Page 488

▲back to top
- REPERT./488 -
KRUISTEKEN (vervolg)
− Don Bosco in avondwoordje: hoe het kruisteken maken?: 12.276.
− Wat met het kruisteken, waar het niet in voege is: 13.252.
− Voorbehoedmiddel voor de nacht: 13.723.
− Don Bosco verplichtte een (aan de handen) lamme het kruisteken te maken, en ze was genezen:
15.432/433.
KRUISWEG
− Don Bosco had zelf een methode samengesteld voor het volgen van de kruisweg: 3.9; 6.288.
− Don Bosco's godsvrucht en aanvraag bij bisschop: 3.9; 3.128.
− Kruisweg elke vrijdag van de vasten: 3.209.
− Voor de laatste vrijdag van maart: 8.71.
− Twee dromen van Don Bosco i.v.m. de kruisweg: 18.10/11.
KRUITFABRIEK
− Kruitfabriek vliegt in 1852 te Turijn in de lucht: 4.248/249.
− Held P. Sacchi schreef de redding van Turijn toe aan O.L.Vrouw: 4.249/251.
− Cottolengo's klooster: 4.251/254.
− Don Bosco schonk de helft van de opbrengst van zijn loterij aan Cottolengo: 4.258.
− Geheel het hoofdstuk 34 van het vierde volume: 4.248/258.
KRUKKEN
− Don Bosco stuurde zieke dame naar huis met de krukken op de schouders: 8.616/7.
− Weg met die krukken!: 10.990/1; 14.6; 18.274/5.
− Zie: KREUPEL.
KUISHEID
− Zie: ZUIVERHEID.
KUSSEN
− Wat Don Bosco over kussen dacht: 6.522.
− Wat Don Bosco over handdrukken dacht: 6.588.
− Te verregaande liefkozingen: 9.638.
− Geen jongens op de kamer: 9.638.
− Raadgevingen van Don Bosco over jongens: 9.703.
− Hoe Don Bosco op een feest, waar iedereen door een klein meisje gekust werd, zich uit de slag
trok: 16.87.
− Volksman naderde in de massa te Varazze Don Bosco, sprak dialect wat de zich bukkende
Don Bosco niet begreep (en de man gaf hem verlegen een kus en verdween): 18.26.
− De seminaristen van Grenoble stelden zich bij Don Bosco's doortocht zo op, dat ze allen om
de beurt zijn handen konden kussen, terwijl er twee zijn armen ondersteunden: 18.91.

49.9 Page 489

▲back to top
- REPERT./489 -
− Don Bosco was zo vermoeid na zijn terugkeer uit Spanje, dat een Salesiaan de jongens
verbood nog langer zijn hand te kussen. - En dan Don Bosco: waarom wil je niet dat ze mijn
hand zouden kussen? Laat ze maar komen: 18.94.
− Hoe Don Bosco's dode handen gekust werden: 18.417.
KWAADSPREKERIJ
− Don Bosco liet zeggen (en speelde kanunnik Anglesio uit): 7.328.
− Don Bosco zegde minister Amari hoe kwaadsprekerij jegens hem groeide en bloeide: 7.355/356.
− Kwaadsprekerij en hoe Don Bosco bij de minister er antwoord op geeft (punt voor punt):
7.359/362.
− Kwaadsprekerij over het Oratorio: niets is er goed: 7.395/396.
− Don Bosco in avondwoordje (wat hij beleefde in trein): 8.669.
− Kwaadsprekerij en Don Bosco: 10.481.
KWAJONGEN
− Zo noemde Don Bosco zichzelf (soms) bij vrienden en weldoeners: 10.981.
− Zie: LOSBOL.
KWARTEL
− In een droom van Don Bosco: 8.10/11; 8.15.
KWELLING
− Don Bosco sterkte de zijnen bij de huiszoekingen (zie HUISZOEKING).
− Don Bosco's betrekkingen met Mgr. Riccardi en met Mgr. Gastaldi (zie RICCARDI, GASTALDI).
− Don Bosco's raadgevingen bij kwelling: 2.208/9; 4.328/9; 7.220; 9.559; 13.352; 8.379/380;
8.619/620; 12.462/3; 16.181; 17.124/5; 17.394.
− Don Bosco's kwelling bij erfenissen en bij testamenten (zie ERFENIS, TESTAMENT).
− Don Bosco's kwelling met (hatelijke en vuile) kranten (zie KRANT).
− Don Bosco's kwelling met het geval van Don Bonetti (zie BONETTI).
− Kwelling van de duivel met Don Bosco: 3.19/20; 7.53/59.
− Kwelling van duivel en Don Bosco's zegen: 10.23; 18.23 (zie DUIVEL).
KWEZEL
− Goede raad van Don Bosco over kwezel: 2.91/92; 13.365.
− Is het geen liefdedaad ze te laten spreken (de sukkels): 9.284.

49.10 Page 490

▲back to top
- REPERT./490 -
L
LABORATORIO
− Een vriend van Pinardi zegt Don Bosco dat hij een "laboratorio" kan huren (bedoeld was een
Oratorio): 2.262/263.
LABOURE (Catharina)
− Over haar medaille en verschijning: 2.69/71. LACERDA (Mgr.)
− Lacerda, bisschop van Rio de Janeio zei, al wenend dat hij maar vijf seminaristen had en
meer dan veertig parochies zonder pastoor: 12.19; 12.412.
− Vijfhonderd Salesianen zou hij nodig hebben, die veel werk zouden krijgen: 12.19.
− Don Bosco schreef in een brief aan Don Cagliero dat hij de mogelijkheid moest onderzoeken
om een huis te openen in Rio de Janeiro: 12.26; 16.281; 15.512.
− Mgr. Lacerda kwam naar Don Bosco, omdat hij gewetensangsten had om het verloren gaan
van zoveel zielen: 12.257/258.
− Monseigneur ontving de tweede expeditie van missionarissen en vroeg: "wat moet ik toch doen
om één van jullie te hebben?": 12.412; 15.512.
− Op bezoek in het Oratorio: 13.149.
− Don Albera zei over hem: "Wie heeft Don Bosco intiemer gekend? Wie heeft hem meer vereerd?
En wie was inniger gehecht aan Don Bosco?": 13.150.
− Hoe hij ontvangen werd in het Oratorio: 13.150.
− Hij zou een salesiaans instituut krijgen in Rio de Janeiro (in 1882 door Don Lasagna): 13.150.
− Wat Mgr. Gastaldi in verband met hem uitspookte: 13.150/151; 13.305.
− Voorzegging van Don Bosco over Mgr. Lacerda: "Hij zal geen roem oogsten in dit leven, maar
na zijn dood": 13.151.
− In verband met Don Bosco's dood: 19.16/17.
− Mgr. Lacerda vroeg in een telegram uitleg over Don Bosco's toestand (of hij dood was):
telegram aan Mgr. Cagliero: "Nieuws over Don Bosco" - Antwoord: "Don Bosco is dood;
Cagliero": 19.17 aantekening 1.
LACHEN
− Jan Bosco lachte nooit uitbundig: 1.63; 1.283; 2.61.
− Hij lachte nooit uitgelaten: 1.247.
− Jan Bosco maakte een allerdwaast sonnet voor een feest: 1.247.
− Jan Bosco lachte nooit bij het vertellen van een grap: 1.278.
− Houding van pastoors bij het vertellen van een grap door Jan Bosco: 1.278.
− Don Bosco's lach kon men steeds maar zien, maar nooit horen: 4.246.

50 Pages 491-500

▲back to top

50.1 Page 491

▲back to top
- REPERT./491 -
− Als kind reeds was hij van aard en karakter eerder ernstig, en ook bij lachwekkende
gebeurtenissen die hij deed of zei, zou hij nooit onbeheerst gelachen hebben (zo zei Don Bosco
over zichzelf): 17.352 en aantekening 3.
− Voor een daad van een seminarist had Don Bosco een strenge blik; met een glimlach was hij
echter verzoenend na de daad: 18.91/92.
− Zie ook: VROLIJKHEID.
LAGO (Don)
− Lago was apotheker, werd coadjuteur en liet zijn fortuin aan de salesiaanse congregatie:
10.652; 11.49.
− Lago zou priester worden en secretaris van Don Rua tot aan zijn dood: 10.784; 11.49/50.
− Een brief van Don Bosco aan Lago, over Amerika: 13.773/774.
− Hoe Don Bosco hem na een droom raad vroeg in verband met zijn ogen: 14.94.
− Don Lago stierf in 1914 als een heilige: 16.300 aantekening 1.
LAKEN
− Zie: BEDDENLAKEN
LAM (dier)
− Lammeren in de eerste droom: 1.83.
− Sommige jongens offerden in een droom aan Maria een lam: 8.104.
− Don Bosco zag in een droom lammeren en schapen die evenveel Salesianen voorstelden:
17.293.
− Zie ook: SCHAAP.
LAMHEID
− Genaden van de Madonna: 2.172; 8.638; 8.643; 9.204.
− Een dame kwam aan met krukken en ging zonder krukken weg: 3.322.
− Lamheid door Don Bosco's zegen genezen: 10.21/22; 10.402; 11.387; 13.193/194; 14.40/41;
15.432/433; 15.458; 16.42; 16.240; 18.220; 18.249.
− Genezing van lamheid door het opzeggen van een Ave Maria (samen met Don Bosco): 13.129.
− Kardinaal Ferrieri (zie aldaar) is gunstig gestemd tegenover Don Bosco na een genezing: 17.89.
− Don Bosco wordt getroffen door lamheid: 18.414.
− Zie ook: GENEZINGEN, KREUPEL.
LAMP
− Elke zaterdag werd er een lamp ontstoken om de bescherming af te smeken van de Madonna:
7.145.
− De gasbekken worden op een laag pitje gedraaid (zei Don Bosco in 1883): 16.326.

50.2 Page 492

▲back to top
- REPERT./492 -
LA NAVARRE
− Daar zou een landbouwschool komen: 13.484; 16.32; 17.34.
− Voorbereidend werk door Don Ronchail: 13.650.
− Hoe Don Bosco de jonge direkteur, Don Perrot, aanmoedigde: 13.650/651.
− Een schuld van 27.000 Fr. drukte op het huis: 13.651.
− De Salesianen wonnen de sympathie van de streek, om hun moed: 13.651.
− Bezoek van de bisschop en van Don Bosco: 13.652.
− De Zusters volgen de Salesianen: 13.652.
− Na een begin in ellende, kende men 25 jaren van buitengewone bloei, tot de wet alles afschafte:
13.653.
− Bezoek van Don Bosco en wat hij er van vond: 14.20/21.
− Er moesten driehonderd jongens kunnen opgevangen worden; Don Bosco maakte een plan en
de werken begonnen op 16 december 1881: 15.46; 15.414.
− Op een diner te Sauvebonne zei Don Bosco ook een woord: "betalen jullie het dak van het
wezenhuis te la Navarre. - Men riep in koor: D'accord!": 15.416.
− Op minder dan één jaar waren de werken klaar en zegende Don Bosco het nieuwe gebouw in:
16.29.
− Inzegening van de eerste steen voor de nieuwe kerk: 16.29.
− Don Bosco weer op bezoek in maart 1884: 17.34.
− Mooie vooruitgang van het huis, de landbouwschool: 17.34/35.
− Bezoekers kwamen met autobussen van overal: 17.34.
− Inwijding van de nieuwe kerk, toegewijd aan Maria, Hulp en gebouwd met het geld van graaf
Colle: 17.34.
− Don Bosco zou de landbouwschool niet meer terugzien: 17.35.
LANDBOUWKOLONIE
− De landbouwschool "Carlo Alfonso Bonafons" te Turijn werd Don Bosco aangeboden:
10.85/87.
− Onthullende droom van Don Bosco: hij was eigenlijk tegen landbouwscholen; er was geen
controle op de jongens, dus geen preventief systeem: 13.484/487; 13.489.
− Een salesiaanse landbouwkolonie te Saint-Cyr: zie aldaar.
− De Salesianen waren naar La Navarre gegaan met als opdracht daar een nieuw werk in het
leven te roepen voor de congregatie, een landbouwschool: 13.651.
− Don Bosco bestudeerde of er twee landbouwkolonies dienden gevestigd te worden (in verband
met La Navarre en Saint-Cyr): 14.20.
− Een dame uit Mogliano Veneto bood Don Bosco een landbouwkolonie aan: 14.371.
− Twee landbouwkolonies van de Salesianen in Frankrijk: Frejus (zie aldaar) en Toulon (zie
aldaar): 14.520.
− In 1882 zetten een advocaat en een ingenieur zich aan het werk: 14.569.
− En er werd gebouwd, maar het instituut zou een andere bestemming krijgen, daar de plaats
niet geschikt was voor landbouw: 14.571.
− Don Bosco vroeg steun aan de salesiaanse medewerkers, maandelijks: 15.411/412.
− Don Bosco sprak in de Madeleinekerk te Parijs over de landbouwkolonies: 16.174.
LANGE ARM
− Don Bosco tot Don Guidazio, directeur in Sicilië: "En indien dit alles onvoldoende zou zijn (hij
had hem een goede raad gegeven), zeg hem dan ook maar dat Don Bosco een lange arm heeft
zodat hij, tot bij hem kan geraken": 16.245.

50.3 Page 493

▲back to top
- REPERT./493 -
− Don Bosco noemde zijn medewerkers zijn 'longa manus' en zei daarbij dat hij juist dank zij dit
bewonderenswaardig legioen 'lange armen' genoeg had om alles te kunnen bereiken: 16.246;
19.81; 19.193; 19.194.
− Zie ook MEDEWERK(ST)ER.
LANKMOEDIGHEID
− Don Bosco's lankmoedigheid tegenover de losbollen: 5.223/224.
− Don Bosco's lankmoedigheid wint een kleine ongelovige: 5.224/226.
− Don Bosco's lankmoedigheid tegenover de schuldenaars: 7.341.
− Don Bosco's lankmoedigheid in het geval van de "Katholieke Lectuur" (zie aldaar).
− Hoe Don Bosco met lankmoedigheid de pensiongelden zag: 10.782/783.
− Lankmoedigheid met een novice: 14.86.
− Bewijs van zijn geduldige lankmoedigheid: 15.549/550.
− Zie ook: GEDULD, PENSION.
LANZA (minister)
− Wet van Lanza: iedereen moest een diploma hebben, ook bij Don Bosco: 5.158; 5.266.
− Hij riep Don Bosco om te onderhandelen over de bisschopsbenoemingen; 8.56;19.288.
− Hij vroeg Don Bosco's geheim over het Oratorio. Don Bosco zei: Poef, poef, poef: 8.56/57;
10.353.
− Hij Stelde Don Bosco een heropvoedingsgesticht voor (zwervers en verlaten jongens): 10.362.
− Na afloop van de bisschoppen-benoemingen kon Don Bosco alles van minister Lanza bekomen:
10.370.
− Don Bosco kreeg 2.000 lire steun: 10.370.
− Twee brieven van Don Bosco over de Temporaliën (bijgevoegd memoriaal): 10.378/381.
− Don Bosco bij minister Lanza: "Die zou het eerlijk menen met de Temporaliën": 10.406.
− Minister Lanza viel op 9 juli 1873; zijn opvolger werd Vigliani (zie aldaar): 10.406.
− Zie ook: ROMEREIS, BISSCHOP.
LANZO
− Don Bosco voorspelt Giuseppe Brosio een college te Lanzo: 4.173.
− Onderhandelingen met Don Bosco over het vervallen college-internaat: 7.545.
− Theoloog Frederico Albert, ijverige deken van Lanzo; voorwaarden: 7.545/546.
− Don Bosco komt op bezoek: 7.546.
− Het zou het derde huis worden van de sociëteit: 7.546; 7.573.
− De geschiedenis van Lanzo, door Don Bosco verstrekt: 7.550/551.
− Don Ruffino, directeur van Lanzo: 7.551.
− Goedkeuring van hogerhand: 7.554/555.
− Toelating om het college te openen: 7.573.
− Verslag van een ooggetuige over de arme en trieste opening van de school: 7.629/ 630.
− Don Bosco gaat naar Lanzo op verzoek van de directeur: 7.630.
− Wat de directeur, in opdracht van Don Bosco, na diens Romereis, moest zeggen: 8.575/576.

50.4 Page 494

▲back to top
- REPERT./494 -
LANZO (vervolg)
− Don Bosco bezoekt Lanzo, vooral voor de roepingen: 8.801.802.
− Het gemeentebestuur verlangt het college te doen erkennen: 9.261/262.
− Een schrijven over en voor Giuseppe Fagnano: 9.262/263.
− In 1868 waren er 124 internen en meer dan 200 externen: 9.262.
− Don Bosco die op bezoek was, zei dat iemand, wiens naam begon met een 'V', in de loop van
het jaar zou sterven: 9.321; 9.524.
− Geschiedenis van Antonio Varaia, een arme jongen uit Lanzo: 9.343/344.
− Twee brieven van Don Bosco aan het gemeentebestuur over de uitbreiding van de lokalen:
9.442/444.
− Don Bosco is te Lanzo op het patroonsfeest; van zeven jongens met pokken werden er zes
genezen: 9.491/492
− Artikel van Don Bosco in de "Unità Cattolica" over Lanzo: 9.560.
− Don Bosco geeft een overzicht aan de paus: 9.598.
− Uitbreiding van Lanzo: 9.640.
− In Lanzo studeerde een neefje van Don Bosco, maar mislukte er: 10.99/100. het
was Giuseppe, zoon van Francesco.
− Artikel in de "Unità Cattolica": 10.310.
− Herrie te Lanzo naar aanleiding van de benoeming van de deken tot bisschop:
− Don Bosco werd eerst beklad als tegenstander, daarna als voorspreker: 10.957/959.
− Wat er schortte aan de strikte observantie: 10.998/999.
− Don Bosco leek een voorliefde te hebben voor Lanzo: 11.261.
− Verslag van Don Rua over Lanzo; officieel bezoek: 11.261/262.
− Avondwoordje van Don Bosco in het Oratorio over Lanzo: 11.262/263.
− Don Lemoyne brengt verslag uit over zijn huis: 12.45/46; 13.51/52.
− Brief van Don Bosco aan de paus en aan Lanzo: 12.154.
− Twee Zusters starten er een werk tot er een volledige communiteit was: 12.218.
− Studiemakker van Don Bosco, Mgr. Dalfi, wordt er pastoor: 12.236 aantekening.
− Viering van een nieuwe spoorlijn en viering in het college: 12.316/325.
− De minister zei bij het afscheid: "het was werkelijk een voldoening zoals men maar eens in
het leven ervaart": 12.324.
− Slotindrukken van Don Bosco na het feest, over de ministers: 12.324/325.
− Gevolg voor Lanzo: het volgende schooljaar had men 208 internen: 12.325.
− Het gemeentebestuur zou Don Bosco opzegging geven van het gebruik van het klooster:
13.406.
− Vuile streek en strik, om de scholen uit de handen te slaan van de kloostercongregaties:
13.407/408.
− Don Bosco bracht alles over in een eigen gebouw: 13.408.
− Dubbel (mogelijk) ongeval en verplichting tegenover St.-Jozef: 14.296.
− Hoe jongens voor een dode merel een begrafenis hielden: 14.297.
− De Salesianen betrokken nieuwe eigen lokalen en bleven niet langer in het vroeger klooster:
14.298.
− Memorandum voor de inspecteur, door Don Bosco opgesteld voor de burgemeester: 14.298.
− De directeur van de gevangenis van Turijn vertelde over het salesiaans college van Lanzo:
14.299/300.
− Voortaan zouden de retraites doorgaan te Borgo San Martino en niet langer in Lanzo: 15.373
en aantekening 1.
− Don Bosco dankte Don Borio en de leerlingen voor hun kerst- en Nieuwjaar-wensen en zou
naar Lanzo komen, na zijn reis naar Frankrijk: 15.394.
− De waarde van Don Borio: 15.394 aantekening.

50.5 Page 495

▲back to top
- REPERT./495 -
− Don Bosco had steeds veel van dit college gehouden en toch was hij er sinds 1884 niet meer
geweest: 18.282.
− Waar en hoe Lanzo ligt: 18.283.
− Zie ook: BRIEVEN VAN DON BOSCO.
LANZO TORINESE
− Op deze alpentop lag het retraitehuis; langs hier waren de geestelijke oefeningen van de
H. Ignatius verspreid; 2.76.
LA PLATA
− Zie: ARGENTINIE.
LASAGNA (Mgr.)
− Eerste kennismaking met Don Bosco: 7.219; 7.221.
− Hij was levendig en ontembaar en liep naar huis: 7.236.
− Wie en wat hij was en wat hij zou worden: 7.236.
− Hij speelde zo de rol van de H. Aloysius in een toneelstuk dat hij Salesiaan werd: 8.122/123.
− Kijk eens naar Lasagna! Wat een goede stof om een missionaris en bisschop van te maken
(Don Bosco zag hem in het spel bezig): 9.272.
− Hij moest voor een pijnlijke en moeilijke operatie terug naar Italië vanuit Zuid-Amerika:
15.18/19.
− Hij was bang voor de ingreep, maar Don Bosco stelde hem gerust: 15.19/20.
− Wie Lasagna was: 15.20; 15.23.
− Hij wilde een meteorologisch observatorium oprichten in het salesiaans college van Villa
Colon in Montevideo: 15.21.
− Hij moet de regelingen treffen, om de Salesianen daar in Brazilië te vestigen: 16.281.
− "Stel veel vertrouwen in de wijsheid van Don Lasagna". Dit schreef Don Bosco aan Mgr.
Cagliero: 17.231.
− Als inspecteur, ook van Brazilië, trok hij naar dat land voor het openen van een huis te Sao
Paulo: 17.479.
− Monseigneur vatte voor hem zulk een grote achting op, dat hij zei dat Lasagna voor Don
Bosco zoveel betekende als Xaverius voor Sint-Ignatius betekend had: 17.480.
− Hoe hij tijdens de prijsuitdeling in augustus 1886 in het Oratorio binnenviel: 18.124.
− Een grote dame beloofde, langs de Jezuïeten om, alles om de Salesianen te Santiago te hebben;
maar Don Lasagna geloofde er niet veel van. Vijf minuten later ontving hij een brief uit Europa
met Don Bosco's laatste grote droom over Santiago ... Valparaiso: 18.124.
− Hoe de mensen van het bisdom Casale Don Lasagna vroegen, om hun bisschop te worden,
maar ze kwamen te laat: 18.159.
− Toen Don Lasagna door de Voorzienigheid toch bisschop werd, ging een zwijgzame voorspelling
van Don Bosco in vervulling. Bij zijn vertrek liet Don Bosco hem een doos geven waarin een
gouden ketting in filigraan: 18.159/160.

50.6 Page 496

▲back to top
- REPERT./496 -
LA SALETTE
− Daarover vertelde Don Bosco wel honderd maal (om het bovennatuurlijke op te wekken): 2.360.
− Twee boekjes van Don Bosco werden uitgegeven over La Salette (30.000 ex.): 2.360.
− Het verhaal van La Salette: 2.360/364.
LA SPEZIA
- Daar zou een providentieel werk komen: 13.605.
- Paus Pius IX zou onrechtstreeks schrijven naar Don Bosco: 13.605.
- Voorstel van Mgr. Rosati: 13.605/606.
− Don Bosco was er op gevlast om naar La Spezia te komen, omwille van de protestanten:
13.606.
− Er moest een keuze gemaakt worden voor een plaats en een gebouw: 13.606/607.
− Op 10 december 1877 belanden er vier Salesianen: 13.607/608.
− De patroon zou St.-Paulus zijn, de kapitein met het zwaard: 13.608.
− Voorspelling van Don Bosco, wat er in de toekomst allemaal zou gebeuren: 13.608.
− "De raven zijn neergestreken", was de vuile reactie van de protestanten: 13.609.
− De school werd bijna gesloten, omdat er geen machtiging gevraagd werd: 13.609.
− Hoe het werk groeide: 13.611.
− De Salesianen heten er bij het volk nog steeds 'previn' (priesterkens), omdat zij er zo
opvallend jong uitzagen: 13.612; 14.39.
− Don Bosco zou La Spezia verwaarlozen: 13.798.
− "Het is mijn inzicht langzaam en met veel voorzorgen vooruit te gaan" zei Don Bosco: 13.798.
− De burgemeester van La Spezia spotte met de priesterkens, maar Don Bosco ging hem
bezoeken en hij veranderde van gedacht: 14.39/40.
− Don Bosco op doortocht van Rome naar Turijn: 14.413.
− Steun van de paus voor dit huis: 14.413/414.
− Goede stand van zaken te La Spezia (zei Don Bosco in een verslag): 14.574.
− In een brief van Don Bosco aan kardinaal Nina schreef hij dat hij meer dan 500 jongens uit de
protestantse scholen had aangenomen: 15.165.
− Twee conferenties van Don Bosco voor de salesiaanse medewerkers: 15.433.
− Op weg naar Rome in 1884 verbleef Don Bosco ook te La Spezia en gaf er een
conferentie aan de medewerkers: 17.39/43.
− Een schoolinspecteur vertelde in 1884 een anekdote uit 1850: hoe een zoon van een protes-
tantse man Don Bosco in een droom gezien en herkend had, toen hij de H. Mis ging opdragen:
17.43.
− Het huis van La Spezia was door Don Bosco opgericht tegen de protestanten, die de vorige
jaren ongeveer 800 leerlingen hadden en in 1884 nog 17: 17.43.
− Hetze tegen Don Bosco in de gemeenteraad, om subsidies: 17.442/443.
− Ruil van grond met de gemeente, met als voorwaarde een kerk op te richten, wat Don Bosco
verwierp (voor later): 17.443.
− De kerk werd begonnen 10 jaren na de dood van Don Bosco en ingewijd op 27 april 1901:
17.443.
− Hoe koning Umberto te La Spezia de jongens van het college opgemerkt had en wat hij over
Don Bosco vertelde, hij gaf ook een gift van 400 lire: 18.121.
− Op doortocht naar Rome in april 1887 verbleef Don Bosco even te La Spezia: 18.234.

50.7 Page 497

▲back to top
- REPERT./497 -
LASTER
− Laster tegen Don Bosco: 6.401/2; 6.500; 12.414/421; 13.257; 14.247/8; 15.140; 15.143;
15.167; 15.189; 15.207/8; 15.279/280; 15.318/9; 15.475/6; 16.264; 17.440/441.
− Vanwege de kranten en sektariërs: zie aldaar.
− Hoe Don Bosco zijn familie rijk maakte: 6.472.
− Bij minister Farini: 6.500.
− Een Franciscaan met Don Bosco op reis (over Don Bosco): 6.546.
− Een smerig krantje schreef een walgelijke roman over Don Bosco: 10.269.
− Don Bosco schreef in een brief aan kardinaal Ferrieri: "Mgr. Gastaldi spreekt (of liever schrijft)
laster": 13.356.
− Rechtzetting van Don Bosco in de "Gazzetta del Populo": laster: 13.257.
− Don Bosco is een leugenaar, Don Bosco is een bedrieger, Don Bosco is een dwingeland,
woorden van kardinaal Ferrieri; zie aldaar: 14.378.
LATE ROEPING
− Jan Bosco helpt Carlo Palazzolo: 1.189; 2.22/23.
− Don Bosco had al roepingen geholpen en gevonden tussen hen die hamer en houweel
hanteerden: 5.238.
− In de gedenkschriften staat als titel: "het werk van Maria, Hulp der Christenen": 11.16/50.
− Ze worden ook 'Zonen van Maria' genoemd: 11.36; 11.48; 11.50.
− Don Bosco begon er mee in 1875: 11.16.
− Hoe de tijdsgeest was, vooral tegen de priesterroepingen: 11.16.
− Plots krijgt hij de gedachte volwassen jongelingen te helpen: 11.16/17.
− Don Bosco vertelde wat hij beleefde bij het biechthoren: een register van jongens uit de
vorige jaren (droom van de Madonna): 11.17/18; 11.33.
− Droom over drie soorten vruchten (met uitleg): 11.18/19; 11.30; 11.32.
− Don Bosco zette zijn plan uiteen aan de paus, die zeer tevreden was: 11.19; 11.31.
− Don Bosco stuurde het reglement op naar tien bisschoppen: 11.19/20.
− Het reglement verscheen in een nummer van Bibliofilo: 11.20; 13.229.
− Tussen twaalf en twintig april ontving Don Bosco zeven aanbevelingen van Bisschoppen
(4 aan hem gericht en 3 naar Rome): 11.20/21; 11.27.
− Don Bosco vroeg en kreeg de zegen van de paus over het nieuwe werk: 11.21.
− Raad aan Don Bosco om op te passen voor Gastaldi: 11.21.
− Tegenwerking van het bisdom (Gastaldi): 11.21/48.
− Circulaire van Gastaldi tegen Don Bosco's plan (en reacties): 11.22/23; 11.32.
− Brief van Gastaldi tegen Don Bosco aan kardinaal Bizzarri: 11.23/25.
− Ook nog een anti-brief van de ordinarius van Eporedi: 11.25.
− Het werk zou ondergebracht worden in Sampierdarena: 11.29 . 11.32.
− Don Bosco verdedigt zich in brieven aan Don Chiuso (zie: 11.29/31) en aan Mgr. Vitelleschi:
zie 11.31/33; 11.29/33.
− Troostende brief van kardinaal Antonelli: 11.33/34.
− Brief van Don Bosco aan de aartsbisschop, dat hij elders zal beginnen met het werk: 11.34.
− Don Bosco schrijft: "het zal stellig lukken en de enige toevlucht worden van de bisschoppen
en de missies": 11.34/35.
− Hoe de bisschoppen hem aanmoedigden en bijtraden: 11.35/36.
− De Mariazonen waren het geliefkoosde onderwerp van Don Bosco: 11.36.

50.8 Page 498

▲back to top
- REPERT./498 -
LATE ROEPING (vervolg)
− Don Bosco zei op 6 februari 1876: "Vele bisschoppen zullen ons voorbeeld volgen": 11.36 en
aantekening.
− Hoe Don Bosco hier te werk was gegaan en het elders ook zo deed: 11.36/37.
− Het werk van de late roepingen, dat zo vervolgd was bij zijn ontstaan: 11.37.
− Lof van Don Bosco op de late roepingen: 11.37.
− Don Bosco richtte een afzonderlijke klas in, in de vuurschool (zie aldaar) met een speciaal
programma voor Latijn en Italiaans: 11.37.
− Avondwoordje van Don Bosco over wat de late roepingen moeten zijn: 11.37/39.
− Niet allen deelden de mening van Don Bosco over de late roepingen: 11.40/1; 11.48.
− Resultaten van de late roepingen: vooral in de missies: 11.41.
− Verslag van Don Guanella (hoofd van de late roepingen) aan de paus: 11.41/42.
− Volgens een brief van 1 april 1876 waren er 100 late roepingen en ongeveer 40 zouden het
priesterkleed aannemen in november a.s.: 11.41.
− Er verscheen een artikel in de "Unità Cattolica" met statistieken over de late roepingen: 100
leerlingen en de onderverdelingen: 11.43.
− De priesters en directeurs van onze huizen begrijpen het werk van de late roepingen niet genoeg:
11.43/44.
− Brief van secretaris Chiuso over Don Bosco (als artikel in een krant): 11.45/46.
− De herrie met Gastaldi boezemde Don Bosco weinig vrees in (hij had een gebouw aangekocht
voor 100 Mariazonen): 11.48.
− Don Bosco spreekt in een groep over twee leken, late roepingen: 11.49.
− Lago (zie aldaar) was een apotheker die alles aan Don Bosco schonk; hij werd priester en zou de
secretaris zijn van Don Rua tot aan zijn dood: 11.49/50.
− Wat de Mariazonen voor de salesiaanse missies zijn; daarover spreekt een Jezuïet: 11.50.
− Don Bosco zegt in een brief aan Don Rua dat het nodig is aan de late roepingen te denken:
11.256.
− Don Bosco zegt in de herfstconferentie, dat hij veel verwacht van de late roepingen: ze verrichten
veel goed; de roepingen stromen toe (een brigadier, soldaten, jongens, pastoors): 11.276/277.
− Men spreekt over de late roepingen in de 'Unità Cattolica': 11.308.
− Een liberaal blad, 'de Opinione', schrijft over Don Bosco en zijn late roepingen: 11.383.
− Ze waren thuis in Sampierdarena, "kweekvijver" van priester- en kloosterroepingen: 12.14.
− Er waren in 1876 dertig late roepingen te Sampierdarena: 12.47.
− Don Bosco spreekt in een conferentie over de late roepingen: 12.56.
− De paus vraagt in een audiëntie aan Don Bosco: "Zijn er ook late roepingen?" 12.134.
− Te Rome zijn er onderhandelingen over het werk van de late roepingen, waarop de paus zo grote
hoop stelt: 12.169.
− Don Bosco zegt bij een pastoor over de late roepingen: "er werden er die dag drie gevonden":
12.190/191.
− Te Sampierdarena zou hun centrale zetel komen: 12.312.
− Volgens Don Bosco moesten ze ten alle tijde opgenomen worden: 13.47.
− Toen Cagliero de paus een werkje overhandigde over de late roepingen zei hij: de roepingen tot
de geestelijke staat, dat is goed, dat is goed: 13.284.
− Don Bosco in een jaarlijkse brief tot de salesiaanse medewerkers: 13.553.
− In Sampierdarena alleen al waren er meer dan 200 man, wat de hoop versterkte elk jaar een
missie-expeditie uit te zenden: 13.694.

50.9 Page 499

▲back to top
- REPERT./499 -
− Te Sampierdarena zijn er in 1878 200 jonge volwassenen die naar de geestelijke staat verlangen:
13.751.
− Op honderd jongens worden er amper zes of zeven priester; bij de late roepingen zijn er dat
ongeveer 93 op honderd: 14.393.
− Twee grote missionarissen van Patagonië, Fagnano (de patre grande) en Milanesio (de padre
buono) waren late roepingen, voor het werk van de Mariazonen bestond: 14.528.
− Om de bisschoppen niet te ontstemmen zou Don Bosco te Marseille een seminarie (noviciaat?)
stichten voor de late roepingen, bedoeld voor de missies; 15.32.
− Graaf Colle steunde de late roepingen zeer mild: 15.72.
− Don Bosco in zijn vaderlijk testament over de late roepingen: 17.193.
− Het huis van Mathi werd te klein; en zo werden de late roepingen overgebracht naar St.-Jan de
Evangelist te Turijn: 17.260.
− Oproep van Don Bosco op de vergadering van de oud-leerlingen-priesters om te ijveren voor late
roepingen: 17.376.
− Waarom zoveel late roepingen wegens ziekte weggingen, was een vraag die Don Bosco zich
stelde; hij liet een onderzoek uitvoeren door dokters: 17.419/420.
− Waarom voorkeur geven aan late roepingen: 17.420.
− "De late roepingen zijn voor de daad, terwijl de kleinen voor de wetenschap zullen zijn": 17.420.
− Mgr. Leto werd een eerbiedwaardige gast bij de late roepingen; hij had vreselijk te lijden gehad
en fleurde op bij de Mariazonen: 17.421/424.
− Reactie van een hem vijandige kanunnik: wij hebben een heilige bisschop verloren: 17.424.
− Wat de paus zei in verband met de late roepingen, na een verslag van kardinaal Berardi over
Don Bosco's late roepingen: 18.136.
LATIJN
− Studiekring met Jan Bosco en Louis Comollo: 1.260.
− Jan Bosco kende het hele nieuwe testament van buiten in het Grieks en in het Latijn: 1.252.
− Don Bosco leerde de eerste jongens Latijn in het vooruitzicht van een roeping en de congregatie:
3.358; 3.360; 3.372/373.
− Hoe Don Bosco een goede raadgever was in het Latijn: 4.186; 4.428/429.
− Don Bosco verdedigde het Kerklatijn, dat van de kerkvaders: 4.405/406.
− De schrijver Vallauri, Don Bosco en het Latijn: 5.198.
− Don Bosco zei gehele gedeelten op van de Latijnen: 4.414.
− De studenten speelden Latijnse toneelstukken (van een Jezuiet): 6.658/9; 6.714.
− Op 12 mei 1862 speelden ze het Latijns toneelstuk Minerval: 7.134; 7.141.
− Op 12 mei 1864 het Latijnse blijspel, de Phasmatonices: 7.525; 9.204/5; 14.463.
− Lof van een Jezuïet over Don Bosco's werk en het Latijn: 8.97/98.
− Latijns toneelstuk: 8.334/5; 8.626.
− Een Latijns toneelstuk bij de inwijding van de kerk: 9.182; 9.204/205.
− De Latijnse schrijvers werden door Don Bosco gecastigeerd uitgegeven: "Selecta ex latinis
scriptoribus": 9.313; 11.332; 17.184.
− Don Bosco gaf ook gecastigeerde woordenboeken uit: Latijn-Italiaans en Italiaans-Latijn: 9.313;
11.335; 17.184.
− Hoe Don Bosco een latinist verbeterde: 10.317.
− Verzameling van christelijke schrijvers publiceren: 10.967; 10.1076.

50.10 Page 500

▲back to top
- REPERT./500 -
LATIJN (vervolg)
− Don Bosco en de christelijke, Latijnse schrijvers: "Ik zou al tevreden zijn, indien mijn jonge
geestelijken en priesters het Latijn konden schrijven zoals een Hiéronimus, een Augustinus...:
11.14/15."
− Don Bosco richtte de vuurschool op voor late roepingen, met vooral Italiaans en Latijn: 11.37
en 39.
− Incident van Don Bosco met een studieleider over Cornelius Nepos en Caesar: 11.39/40.
− Latijn tijdens de vakantie voor de clerici: 11.229.
− Don Tamietti gaf (door Don Bosco's toedoen) "de viris illustribus" uit van de H. Hiéronimus:
11.332/334.
− Stimulans voor het Latijn door twee breves van de paus: 11.332/333.
− Wat de Latijnse woordenboeken toen ter tijd waren: 11.336.
− Zie ook: TONEEL.
− Een latijns toneelstuk met uitleg van inhoud en spelers: 12.243/6 en aantekening.
− De traditie van de Latijnse drama's duurde in de salesiaanse huizen tot enkele jaren na de dood
van Don Bosco: 14.463.
− Daags voor het feest van Maria Hulp in 1880 kwam er bezoek in het Oratorio, van een kranten-
directeur uit Hongarije; Don Bosco en de man spraken Latijn, want ze kenden geen gemeen-
schappelijke taal: 14.527.
− Smeekschrift, in het Latijn, van Don Bosco aan de paus, die aan kardinaal Nina vroeg: "wie
heeft dat geschreven?" (het was eenvoudig, duidelijk, keurig en fijn). Waarop de kardinaal
antwoordde: "Don Bosco": 15.353.
− In verband met de aardbeving te Casamicciolo (bij Napels) haalde Don Bosco nog eens zijn
kennis boven van het Latijn: 16.226/227.
− Het Latijn moet men niet uitspreken op zijn Spaans maar op zijn Romeins, zei Don Bosco tegen
Don Costamagna: 16.295.
− De paus zei over Don Bosco's smeekschrift: "Het Latijn van Don Bosco bevalt mij; het is niet de
taal van Cicero, maar het is sierlijk en eenvoudig": 17.92.
− Don Bosco wilde, in zijn testament van 1856, dat er als opschrift op zijn graf iets zou staan met
volgende inhoud: homo humus, fama fumus, finis cinis: 17.113; 10.1062.
LAVAL (hertogin di)
− Zij stuurde Don Bosco na zijn erge ziekte te Varazze elke maand 12 flessen wijn, bij zijn dood
was er nog een overschot voor vele jaren, op speciale feesten: 10.254.
LAVIGERIE (Mgr.)
− Wat hij in Afrika bij de hongersnood deed: 9.349/350.
− Hij riep Don Bosco om hulp, om Salesianen te sturen: 9.350.
− In 1891 betraden de eerste Salesianen de Afrikaanse bodem: Oran: 9.350.
− Hoe twee Arabische jongens, Ali en Carubi, het Oratorio bereikten met één woord: Don Bosco!!
Don Bosco!!: 9.558.
− Zie ook: SERMON DE CHARITE.
− Don Bosco zei tot en over Lavigerie: "Hij is altijd voor de salesiaanse familie een vader, een wel-
doener en een vriend geweest": 16.189.
− Hij kwam op bezoek in het Oratorio op 9 juni 1885: 17.362/363.
− Hoe monseigneur Don Bosco bewierookte in verband met een meisje, dat raad zocht voor haar
roeping: 18.196/197.

51 Pages 501-510

▲back to top

51.1 Page 501

▲back to top
- REPERT./501 -
LAZARET
− Na een aanbod van het lazaret tijdens de vreselijke cholera (zie aldaar) in 1854, schoot Don
Bosco met zijn jongens, liefhebbers, volop aan het werk: 5.55/60.
LAZARISTEN
− Zie: VINCENTIUS A PAULO (H.)
− Boek van Don Bosco over St.-Vincentius a Paulo: 3.250/251.
− Verbannen bisschoppen werden gastvrij door de Lazaristen opgenomen: 6.394; 6.531; 8.286.
− Don Rua deed in voorbereiding op zijn priesterwijding zijn retraite bij de Lazaristen te Turijn:
6.519/520.
− Oproermakers met (Don) D. Ambrogio (zie aldaar) voor het huis van de Lazaristen: 7.571.
− Hoe Don Bosco erg goed geholpen en bemind werd door de procuratorgeneraal van de
Lazaristen te Rome: 9.377.
− Met de hulp van leden van de Vereniging van St.-Vincentius konden de Salesianen te Bue-
nos Aires in een onderneming slagen: 13.706.
− De Lazaristen namen te Mercedes (op de Rio Negro, Patagonië) een missie op zich maar gin-
gen weg door gebrek aan personeel, en toen kwamen de Salesianen: 14.534/ 535.
LAZZERO (Don)
− Hij was een lid van de salesiaanse congregatie: 6.244; 6.470.
− Hij werd priester gewijd op 10 juni 1865: 8.117.
− Hij werd onderdirecteur van het Oratorio: 11.266.
− In die functie volgde hij Don Rua op: 12.446.
− Hij kreeg na een brief aan Gastaldi, in naam van Don Bosco, 18 dagen biechtverbod in heel
het aartsbisdom: 13.299; 13.300.
− Hij werd voor onbepaalde tijd geschorst voor het biechthoren: 13.305; 13.431.
− Lazzero leed er onder zo zijn functie in het Oratorio weer op te nemen: 13.311.
− Kapittellid: 14.326.
− Hij was één van de twee gelijktijdige directeurs van het Oratorio: 17.143/144; 17.387.
− Hij was bij Don Bosco's dood raadslid voor de vakscholen en belast met de brief wisseling
voor de missies: 18.467; 18.475.
LEDIGHEID
− Zie: LUIHEID. LEEFTIJD
− De sprookjestijd van het Oratorio: 3.213.
− Don Bosco's droom over zijn leeftijd: 7.624/625.
− Don Bosco vijftig jaar, te Montemagno: 8.145.
− De leeftijd van Don Bosco's leven was de vrucht van gebeden: 8.145; 10.840.
− In een droom vraagt Don Bosco hoeveel jaren hij nog te goed heeft: 8.693.

51.2 Page 502

▲back to top
- REPERT./502 -
LEEFTIJD (vervolg)
− De leeftijd van Pius IX: Don Bosco voorspelt hem een langere leeftijd, als paus, dan Sint-Pieter:
9.404.
− De leeftijd van de jongens in een droom door Don Bosco gezien: 9.437.
− Don Bosco zei: "Indien de Heer mij de gunst zou verlenen 80 of 85 jaar oud te worden, dan zou
men heel wat zaken zien gebeuren; en niet enkel Italië maar Europa en de hele wereld zouden
het bemerken": 12.27.
− Zie ook: ACHTEN.
LEEK
− De eerste leken die Don Bosco hielpen: 2.215; 2.313; 3.165/167.
− Ook waren er helpsters: 3.166/167.
− Over Don Bosco's leken in het Oratorio, volgens het 'Foglietto di Vicenza": 10.322/323 en
aantekening.
− Zie voortaan: MEDEWERK(ST)ER.
LEERLING
− Zie ook: JONGEN.
− De leerlingen van alle huizen waren op het eeuwfeest van Lepanto: 10.130.
− Hoe een leerling van 11 jaar stierf, en wat hij en Don Rua zagen: 10.180/181.
− Toen Don Bosco ziek lag te Varazze: "Goede jongens! Wat houden ze toch van die arme Don
Bosco": 10.205.
− Don Bosco was met zijn hart bij de jongens tijdens zijn ziekte te Varazze, tot in zijn dromen
toe: 10.205; 10.205/6; 10.219.
− Don Bosco spreekt over de leerlingen, toen hij te Varazze ziek lag: 10.213/214.
− De leerlingen waren de oogappels van Don Bosco: 10.217; 10.219.
− De zieke Don Bosco hoorde een jongen wenen onder zijn raam; Enria moest gaan kijken:
10.232/233.
− Modelbriefje hoe een leerling bij het einde van het schooljaar weggestuurd wordt: 10.307.
− In 1872 waren er 6.600 leerlingen: 10.313.
− Richtlijnen aan de directeurs in verband met de leerlingen: 10.809/810.
− Geen leerlingen opnemen uit andere colleges of van slechte zeden: 10.809.
− Einde 1874 waren er 7.000 leerlingen: 10.1074.
− Tot in 1875 was er geen prospectus voor de aanvaarding van leerlingen: 11.164.
− Een nieuwigheid voor het schooljaar 1876: de leerlingen ontvingen een biljet, waarmee ze
zich moesten aanbieden in de studiezaal, refter of slaapzaal: 11.351.
− In 1881 waren er in Europa en Amerika 80.000 leerlingen: 15.202.
− In een brief aan de hertog van Parma: onze 100.000 leerlingen: 15.249.
− In een brief aan Mgr. Masotti op 21 augustus 1882: de 150.000 leerlingen: 15.357;
15.495; 15.523.
− Die 150.000 leerlingen van Don Bosco: het was zijn bedoeling een hyperbool te ge-
bruiken: 15.523/524.
LEERMEESTERS VAN JAN BOSCO
− Don Lacqua: 1.64/65; 1.307; 2.18/22.
− Don Calosso: 1.116/119; 1.140.

51.3 Page 503

▲back to top
- REPERT./503 -
− Don Virano: 1.144/145.
− Don Moglia had geen gezag: 1.150.
− Meester T. Pugnetti: 1.163.
− Don Valimberti: 1.163.
− Giuseppe Cima: 1.163/164.
− Priester Pietro Banaudi: 1.209.
− Ook een Giovanni Bosco: (?)
LEEUW
− In Don Bosco's droom waren er ook leeuwen in het amfitheater: 6.647.
− In de droom van de bergstroom en de weide doken er ook leeuwen op met ogen van vuur:
9.102.
− In het land van de beproevingen (droom) waren er een groot aantal dieren, ook leeuwen:
11.201/204.
− "Ik zie een leeuw en een beer, die je aanvallen": 10.14.
− In de droom een monster dat het uitzicht had van een machtige leeuw: 12.264.
− In een droom had men het over een "taurus rugiens" (en niet zoals in de H. Schrift over een
"Leo rugiens"): 12.350/352.
− In een droom ging het over honden die leeuwen werden: 13.499.
− In een droom een deken waarop ook leeuwen: 17.293.
− In een droom werden katten leeuwen: 18.104.
LEEUWERIK
− Don Bosco zag in een droom een vogeltje voor zijn voeten vallen, een leeuwerik zegt de
Nederlandse vertaling. Maar het was een Usignuolo = nachtegaal (zie aldaar): 10.40/41.
LEIDING
− Don Bosco's normen in verband met een goede leiding: 3.57/60.
− Nooit werd Don Bosco het moe de eenheid van de leiding te bevorderen: 3.57/58; 7.44;
11.155/157; 14.29/30.
− Een overste moet zichzelf nooit wijsmaken dat er niets verkeerds geschiedt in huis: 7.176.
− Drie dingen zijn nodig voor een goede leiding: 8.356/357.
− Normen van de leiding in de huizen: 11.123; 11.132/133; 12.375.
− Zie ook: EENHEID.
LEKENORGANISATIE
− In 1850 stichtte Don Bosco een organisatie voor zijn weldoeners (bedoeld voor zijn latere
salesiaanse medewerkers): 4.112.
− Stichtingsakte: 4.112/114.

51.4 Page 504

▲back to top
- REPERT./504 -
LELIE
− Symbool van zuiverheid en van onschuld: 12.456; 14.467.
− De zielstoestand van de jongens (in een droom van Don Bosco): 14.467/470.
− De lelie en haar hoedanigheden (met een toepassing): 17.47.
LEMOYNE (Don)
− Hij was de biograaf van Don Bosco van het volume 1 tot 11.
− Don Bosco sprak hem over onze (latere) Zusters: 8.332/333.
− Hij stuurde als directeur zijn jongens van Lanzo een droom op van Don Bosco: 9.102/104.
− Don Bosco wist, omdat hij hem kende, wanneer Lemoyne bij hem zou zijn, toen hij ziek was te
Varazze: 10.238/239.
− Don Bosco zei: "Dacht je niet dat ik zou sterven?" - Lemoyne antwoordde: "Neen, ik ken de
droom van de tien heuvels": 10.239; 7.625.
− Hij verwittigde Don Bosco in verband met de herrie met de heilige deken te Lanzo: 10.958.
− Hoe Lemoyne een boek over Columbus moest schrijven: 10.964/965.
− Hij maakte door en met Don Bosco een drama: "Een hoop of het verleden en de toekomst van
Patagonië". (Don Bosco las het wenend): 13.132; 15.508.
− Hij moest een boek schrijven over St.-Jan de Evangelist, in verband met de kerk met die naam:
15.321/322; 15.570.
− Hij werd door Don Bosco in 1883 naar het Oratorio geroepen, waar hij bleef tot aan zijn dood:
16.325.
− Hij was tegelijk secretaris van het hoofdkapittel en particulier secretaris van Don Bosco:
16.425.
− Buitengewoon gesprek van Don Bosco met Don Lemoyne: 16.425.
− Hoelang denk je bij Don Bosco te blijven? - Hij antwoordt: "tot aan het einde van de eeuwen".
− "Welnu, dan vertrouw ik u mijn arm persoontje toe. Ik zal voor u geen geheimen hebben, noch
die van mijn hart, noch die van de congregatie. Wanneer mijn laatste uur komt, zal ik een
intieme vriend nodig hebben": 16.425.
− Hij had een voorkeur voor groenten, en Don Bosco haakte daar op in: 17.322 aantekening 1;
17.328.
− Hij was de directeur van 'Salesiaans Nieuws': 17.494.
− Hij schreef 'de levensbeschrijving van moeder Margherita', op last van Don Bosco. Het boek
moest zo vlug mogelijk klaar komen: 18.34/35.
− Hoe Don Bosco hem daarvoor dankte: 18.35.
− Daaruit maakte Don Lemoyne een toneelstuk, dat opgevoerd werd op Don Bosco's naamfeest
in 1886: 18.106.
− Hij was Don Bosco's grootste vertrouwensman: 18.214.
− Op zekere keer zei Don Bosco zo maar tegen Don Lemoyne: "Jij zult zeer oud worden". Hij werd
inderdaad 77 jaar: 18.214.
− En ook dit nog: "Een zeer roemrijke toekomst staat je te wachten (om wat hij over Don Bosco
geschreven had): 18.214.
− En: "Wat je geleden hebt, is nog niets met wat je nog zult lijden. Maar schep moed: alles gaat
voorbij". Hij had vooral veel geestelijk lijden: 18.214/215.
− Een woord van Don Lemoyne: "Er was een tijd dat men in het Oratorio alleen maar soep had,
maar toen was er Don Bosco": 18.215.

51.5 Page 505

▲back to top
- REPERT./505 -
− Don Lemoyne, die trouwe tolk van het hart van Don Bosco: 18.237.
− Hij schreef: "de avonturen van de salesiaanse missionarissen bij een reis naar Chili" (ook over
Cagliero's val van zijn paard): 18.308 aantekening 3.
− Bij de dood van Don Bosco was hij secretaris van het hoofdkapittel: 18.407.
− Zijn getuigenis over Don Bosco's heiligheid: 18.446/447.
− Zie ook: BRIEVEN VAN DON BOSCO.
LENING
− Pogingen van Don Bosco om met Rosmini (zie aldaar) een lening aan te gaan: 4.82; 4.89;
4.155/6; 4.402/403.
− In 1856 vroeg Don Bosco aan de staatskist om een lening: 5.263/264.
− Edelmoedige leningen om de schulden af te betalen: 8.261.
− Don Bosco ging met succes een lening aan: 8.261/262.
− Lening voor het overnemen van het klooster van Alassio (zie aldaar): 9.698/699.
− Lening van Don Bosco aan advocaat Succi: 11.162; 12.415.
− In 1879 bij krapheid (zie aldaar) van de kas van het Oratorio: 14.317.
− De wisselvalligheid van een lening die in Don Bosco's handen komt: 17.507/508.
− Zie ook: BANK (geld), SCHULDEN.
LEO XIII
− Zie: PAUSEN, BRIEVEN VAN DON BOSCO. LEPANTO
− Het eeuwfeest van Lepanto, ingesteld door de pausen Pius V en Pius VII: 10.129.
− Het programma van de feestelijkheden hing op de kerkdeuren van de kerk van Maria, Hulp der
Christenen, en verscheen in de "Katholieke Lectuur" en op losse blaadjes: 10.129.
− Het programma: noveen en plechtigheden, bijzonderheden en algemene gebeurtenissen:
10.130.
− Groots feest op de 24 mei: 10.132/133.
− Buitengewone genezing van een klein meisje: 10.133/134.
− Dankwoord van jongeren die geijverd hadden op het feest: 10.134/136.
LERAAR
− Aanbevelingen van Don Bosco aan de leraren: 4.428/429.
− Invloed van Don Bosco op de leraren: 4.431.
− Richtlijnen van Don Bosco voor de directeur met zijn leraren: 7.411.
− Nieuwe leraren met diploma: 8.788.
− Sektarische strijd tegen de leraren van het Oratorio: 8.198/9; 8.242/3; 13.416/7; 14.65/66.
− Leraren met wettelijke titels: Don Bosco legt zijn mening uit aan paus en bisschoppen: 10.361;
10.610/611.
− Richtlijnen van Don Bosco in verband met de leraren: 10.807.
− Zie ook: ASSISTENT.
− De leraar zal de eerste in de klas zijn en er als laatste blijven: 10.862.

51.6 Page 506

▲back to top
- REPERT./506 -
LERAAR (vervolg)
− Richtlijnen van Don Bosco over de tucht en de leraar: 10.862.
− Don Bosco zei: "Had ik maar duizend leraren" - voor zijn nieuwe huizen: 11.44.
− Wie zich als priester voor een examen aanbood (in de staat) was al gebuisd: 11.126.
− De minister verweet Don Bosco dat hij te veel leraren maakte: 12.320/321.
LES
− Don Bosco gaf les aan de religieuzen van het refugium: 2.184.
− Don Bosco gaf les aan zusters-onderwijzeressen: 2.340.
− Hoe men het best leert: 5.219.
− Zie ook: KLAS.
LETTERKUNDE
− Men zei altijd dat de zonen van Don Bosco voor letterkunde geschapen waren: 7.137.
− Don Bosco vertrouwde Don Ratti (de latere Pius XI) toe, dat hij zich eerst tot wetenschappen
en letterkunde aangetrokken voelde: 16.246.
LEUGEN
− Lieg nooit, zei Don Bosco tegen de jongens: 3.107.
− Hoe een jongen niet mocht liegen en zo moeder Margherita in verlegenheid bracht: 4.218.
− Een razende vrouw riep tegen Don Bosco: "U bent een leugenaar". Dit toen hij de Gardiniera
(zie aldaar) ging wegkopen: 4.390/391.
− Hoe Don Bosco Cicero aanhaalde in verband met de leugens van de jongens: 12.8.
LEUZE
− Zie: LEVENSSPREUK (van Don Bosco).
LEVE DON BOSCO
− Een jongen riep "Leve Don Bosco", en liet zijn fles vallen: 2.57/58.
− Wanneer Don Bosco preekte op de pleinen voor Jan en alleman: 3.32.
− 's Avonds klonk die kreet bij het afscheid, na een patronaatsdag: 3.87.
− Op het einde van het feest van de H. Aloysius (bezoek van de bisschop): 3.152.
− Bij het aankondigen van een tweede Oratorio: 3.176.
− Lied over Don Bosco en het slot: 4.150/151.
− Na de inwijding van de kerk van de H. Frans van Sales: 4.281.
− De 300 gevangenen van de Generala en hun wandeling: 5.135.
− Na een huiszoeking: 6.436.
− Na het ophouden van de regen, gaan ze toch op wandel, en: Leve Don Bosco: 7.216/217.
− Eén jongen zag Don Bosco door het raam; toen riepen allen: Leve Don Bosco: 7.420.
− Door de massa van Mornese (bij Don Pestarino): 7.597/598.
− In een (eerst vijandig) dorp Ovada, na de toneelopvoering: 7.603.

51.7 Page 507

▲back to top
- REPERT./507 -
− Toen jongens hem optilden en in de kateder zetten: 8.226.
− Op zijn naamdag in 1860 op het balkon: 8.333.
− Bij een massa vallende sterren riep een jongen: "Dat is voor de komst van Don Bosco".
Waarop allen riepen: Leve ...: 8.412.
− Te Rome in het college Nazzareno, een "evviva" alsof hemel en aarde vergingen: 8.507/508.
− Toen Don Bosco beloofd had een dag langer in Rome te blijven: 8.558.
− Bij de aankomst van alle jongens van Lanzo, bij de inwijding van de kerk: 9.180.
− Een jonge markies in een dankhulde bij het eeuwfeest van Lepanto: 10.136.
− Het stond op de muren van Varazze en op de deur van zijn ziekenkamer: 10.196.
− Bij Don Bosco's ziekte te Varazze, toen hij een paar uren opstond: 10.232.
− Te Varazze na Don Bosco's ziekte: 10.241.
− Slot van een brief van 45 oud-leerlingen: 10.269/270.
− Alle jongens toen een meteorenregen (33.500 geteld) in de lucht hing: 10.332/333.
− De paus riep het drie of viermaal toen Don Bosco hem een boek schonk: 10.671.
− Na een terugkeer uit Rome, na drie maand en een half, toen hij terug op de speelplaats kwam,
en nog eens op het balkon: 10.677/678.
− Voor zijn naamfeest: 11.172.
− Na 25 dagen afwezigheid (ziekte en vertrek van missionarissen): 11.311.
− Op oudejaarsavond 1875 na zijn toespraak: 11.404.
− Applaus in een grote vergadering: 13.619.
− Toen Don Bosco in het huis van Marseille toekwam, riepen wel honderd man: Vive Don
Bosco: 14.340.
− Ridder Fava in een brief: leve Don Bosco en ook zijn talrijke vrienden: 14.481.
− Rijsel voelde zich gelukkig de echo te zijn van de algemene geestdrift: 16.195.
− Eindeloze kreet bij het einde van de overweldigende tocht te Varazze (zie aldaar).
− De leerlingen van het meisjesinstituut te Sarrià. (Spanje) bij Don Bosco's afscheid na een bezoek:
18.54.
− Boven de ingangsdeur van de villa (paleis) van markiezin Moragas stond tussen bloemen:
Viva Don Bosco: 18.70.
− De menigte te Sarrià in 1886 juichte en riep: Leve Don Bosco: 18.75.
− Op een banket in het salesiaans huis van La Spezia waren er ook heildronken op Don Bosco,
waarop de jongens op alle tonen: Leve Don Bosco: 18.121.
− Na de salesiaanse conferentie in een kerk te Milaan (8000 man en confe-rentie van Don La-
sagna) scandeerde de menigte: Leve Don Bosco: 18.146.
− Na verbroedering van de zangertjes van het Oratorio met de jongens van het huis te Rome,
gingen ze uiteen met de kreet: Leve Don Bosco: 18.262.
− Bij het verschijnen van de kristallen urne met de zalige Don Bosco, riepen de leerlingen van het
Oratorio: Leve Don Bosco: 19.153.
− Bij de processie van de heiligverklaring, toen de standaard van Don Bosco verscheen: 19.216.
− Toen kardinaal Fossati de zegen gaf op het feest van de heiligverklaring te Turijn: 19.279.
LEVEN
− "Il wil mijn leven wijden aan de jongens" zei Don Bosco: 1.162; 2.287.
− Zie ook: OFFER VAN HET LEVEN: hoe mensen hun leven aanboden voor anderen, Don
Bosco voor zijn jongens, en de jongens en anderen voor Don Bosco.
− Jan Bosco wordt opgevoed tot een sober, moeizaam en hard leven: 1.50; 1.51.

51.8 Page 508

▲back to top
- REPERT./508 -
LEVEN (vervolg)
− Don Bosco's seminarieleven: 1.241/5.
− Don Bosco's leven was er een van grote boete: 4.137/8.
− Het intieme leven van Don Bosco (kanunnik Ballesio): 5.456/7.
− Don Bosco's lange leven zal de vrucht zijn van de gebeden van zijn jongens: 6.87.
− Commissie (zie aldaar) over Don Bosco's leven (gezegden en daden): 6.640/2.
− Don Bosco zou graag zijn leven geven om zijn zonen te redden: 12.12.
− Don Bosco zei tot Don Cerruti: "Miscens gaudia fletibus" (vreugde, afwisselend met leed) zo is
het leven: 15.110.
− Don Bosco vroeg Don Provera (in een droom): Nog voor lange tijd? - Niet zolang meer!: 16.5.
− Don Bosco zei tot de oud-leerlingen-priesters in 1884: preek veel over de dood. Want van-
daag de dag heeft men niet de minste achting voor het leven: 17.125.
− Don Bosco's leven was op zichzelf al een mirakel, een mirakel van actie, een mirakel van
werken (woorden van Pius XI): 19.80.
LEVENSBESCHRIJVING
− Voor de overleden medebroeders: zie HISTORICITEIT en DOODSBRIEF.
− De tien punten waaruit de levensbeschrijving volgens Don Bosco moest bestaan: 14.327.
− Don Bosco's eerste levensbeschrijving kwam van de Franse arts D'Espiney (zie aldaar).
− De Italiaanse vertaling van D'Espiney's boek: 15.53.
− Vanaf dat ogenblik zagen de levensbeschrijvingen van Don Bosco het licht in verschillende
talen: 15.53.
− Dat was providentieel: het boek hield collectes in Don Bosco's plaats: 15.53.
− Reactie van Don Bosco, als in die boeken fout geschreven werd over hem (welgesteldheid,
burgerlijkheid): 15.53.
− Don Bosco schreef de levensbeschrijving van de zoon van graaf Colle: 15.56/59.
− Het "Salesiaans Nieuws" gaf in vijf nummers de levensbeschrijving van moeder Mazzarello:
15.292.
− L'Aubineau schreef: "Don Bosco, sa biographie, ses oeuvres et son séjour á Paris": 16.73
aantekening 1.
− "Don Bosco, sa vie et ses oeuvres, par un ancien magistrat"; op minder dan één week werden
drie uitgaven verkocht: 16.73 aantekening 1.
− Die twee werkjes verschenen, toen Don Bosco nog in Parijs verbleef: 16.73 aantekening 1.
− Het leven van Don Bosco was zo vol interessante feiten dat wij zeer betreuren dat men er niet
op tijd een ruime verzameling van heeft aangelegd: ze zouden thans stof leveren, om de
origineelste hagiografie te publiceren: 17.115.
− Albert Du Boys schreef: "Don Bosco et la pieuse société des Salésiens (in drie delen met
kaart en statistieken, enz...): 17.162; 17.399.
− Don Bosco schonk het eerste exemplaar aan dokter Albertotti Jr en zei: "het vertelt te veel
goeds over mij": 17.162/3.
− Wat Du Boys aan Don Bosco antwoordde in verband met zijn boek: 17.163 aant. 2.
− Studie over Don Bosco in het tijdschrift "La Rassegna Italiana": 17.164 + aantekening 1.
− Don Bosco zelf zei op 17 september 1885: "Nu hebben twee levensbeschrijvingen van Don
Bosco, in het Duits, de weg geopend. U zult zien dat er veel goed zal gedaan worden": 17.369.

51.9 Page 509

▲back to top
- REPERT./509 -
− Wat Don Bosco verwachtte in verband met de levensbeschrijvingen van de medebroeders:
17.517.
− Don Lemoyne moest in 1886 de levensbeschrijving van moeder Margherita zo vlug mogelijk
publiceren; graaf Colle zou alles betalen: 18.34/35.
− Levensbeschrijving van Don Bosco in het Spaans door kardinaal Spinola: "Don Bosco y su
Obra": 18.36 + aantekening 2.
− Henri Ghéon: "Saint Jean Bosco". Daarin stond de beschrijving van het gelaat van Don
Bosco: 18.71 + aantekening 2.
− Spaanse levensbeschrijving "Don Bosco y su Obra" werd op duizenden exemplaren in heel
Peru verspreid (na redding op zee): 18.323; 18.325.
− Kort overzicht van Don Bosco's leven in het dekreet waardoor zijn Causa werd ingeleid en hij
eerbiedwaardig verklaard werd: 19.37/43.
− In de pauselijke breve van de zaligverklaring: 19.112/116.
− De Deense schrijver Jögensen (die een leven van Don Bosco schreef) was te Valsalice toen de
zalige Don Bosco plechtig naar Turijn werd overgebracht: 19.146.
LEVENSSPREUK (van Don Bosco)
− Don Bosco's leuze: Niets mag je verstoren (van de H. Teresia): 4.329; 4.334; 8.482;
11.119.
− Beter niet leven dan zondigen: 5.394.
− Ons parool, schreef Don Bosco aan Don Fagnano is: "labor et temperantia": 13.289.
− Volgens de godsdienstige krant "Rosier de Marie" was Don Bosco's leuze: alles voor God, alles
door God, alles van God: 16.182.
− Roemrijke leuze van de Salesianen: Wie niet kan werken, is geen Salesiaan (zo zei Don Bosco
tegen de latere Pius XI): 19.130.
− Zie ook: DA MIHI ANIMAS, MOTTO.
LEZEN
− Jan Bosco mag niet lezen van Antonio: 1.64.
− Jan Bosco leest aan tafel: 1.66.
− Jan Bosco krijgt slaag omdat hij wil lezen: 1.67/68.
− Jan Bosco blijft alleen om te lezen en te leren: 1.136.
− Jan Bosco had altijd boeken bij zich: 1.131/132.
− Jan Bosco las elke dag een boek(-je): 1.204.
− Lezen is voor Jan Bosco gelijk aan studeren en weten: 1/204/205.
− Jan Bosco begon lectuur van geestelijke boeken: 1.238.
− Jan Bosco stond als eerste op in het seminarie om te lezen: 1.243.
− Jan Bosco leerde "de Navolging" kennen: 1.261/262.
− Jan Bosco was thuis in de klassieken: 1.261/262.
− Hoe Don Bosco offers bracht met niet te lezen: 4.134.
− Twee regels voor ogen houden (zei hij tot de jongens): Geen boeken, voor het werk af is; raad
vragen welke boeken je moet lezen: 7.646.
− Don Bosco vroeg aan de jongens, als ze uit vakantie terugkeerden, te lezen en veel te lezen
(en vooral zijn geschiedenis van Italië): 13.398/399.

51.10 Page 510

▲back to top
- REPERT./510 -
LIBERAAL
− Zij gingen bij Karel-Albert eisen stellen die slecht waren voor de kerk: 2.74.
− Zij bleven stoken om alle vreemde overheersing weg te krijgen (vooral de Pauselijke Staten):
2.294/295.
− Zij stookten en wroetten met de sektariërs: 3.1.
− Don Bosco was de vriend van vele liberalen: 3.352/354.
− Ook bij de liberalen kon de achting voor Don Bosco niet groter zijn: 10.473.
− Het liberale blad "Opinione" schreef over Don Bosco en zijn werk en hoe de liberalen bij hem
in de leer zouden kunnen gaan: 11.382/383.
− Hoe een (vuil) blad de liberalen opriep tegen Don Bosco met zijn 150 instituten en zijn
100.000 jongens: 15.321/322.
− Zie ook: KRANT.
LICHTGERAAKTHEID
− Lichtgeraaktheid bij disputen tussen Don Bosco en Don Ciattino: 1.253.
− Hoe karakters met lichtgeraaktheid behandelen: 3.399; 12.182.
− Verkeerd begrepen lichtgeraaktheid en gevaarlijke gevolgen: 4.236/237.
− In een avondwoordje: hoe de neiging tot lichtgeraaktheid bekampen?: 6.77/79; 7.398/399.
− Fijngevoeligheid van Don Bosco, om andermans lichtgeraaktheid niet te beledigen:
10.317/318; 12.296.
− Lichtgeraaktheid van professor Vallauri (zie aldaar) door Don Bosco tot bedaren gebracht:
10.1077.
− Lichtgeraaktheid van Mgr. Gastaldi (zie aldaar) bij een journalistiek verslag en in verband
met een brief uit Rome: 13.563/564; 14.211/212.
− Verstorven lichtgeraaktheid: 15.272.
LICHTZINNIGHEID
− Gevallen van lichtzinnigheid bij Jan Bosco: 1.49; 1.52.
− Een jongen met een glas en een fles moest van Don Bosco in zijn handen klappen: 2.57.
− Een gebroken ruit in een deur, omdat een jongen naar Don Bosco stormde, die op straat
voorbijkwam: 3.109/110.
− Jeugdige lichtzinnigheid bewijst de waarde van het preventief systeem: 4.349/350; 4.354;
13.504/505.
− Voorzichtigheid van Don Bosco bij gevallen van lichtzinnigheid: 4.359.
− Avondwoordje van Don Bosco over lichtzinnigheid: 7.523/524.
− Hoe lichtzinnigheid bij jongens te verbeteren: 9.51.
− Uitgestelde (en telkens weer opnieuw) biecht bij een jongen: 11.177/178.
− Lichtzinnigheid van ontspoorde maar werklustige novicen: 11.212/213.
LIED
− Zie: ZANG.
LIEFDADIGHEID
− Zie: NAASTENLIEFDE.

52 Pages 511-520

▲back to top

52.1 Page 511

▲back to top
- REPERT./511 -
LIEFDE
− Liefde is de schakel van de keten, die de congregatie uitmaakt: 6.749/750.
− Don Bosco schreef: "liefde van de eerste overste tot de kleinste": 9.22.
− Zie ook de conferentie van Don Bosco na de goedkeuring van de congregatie 9.429/433.
− Liefde van Don Bosco voor twee jongens die weg moesten (geen kostgeld):
Ga weg door de deur en kom terug door de kerk: 9.470.
Een jongen kreeg een snuif van Don Bosco, moest niezen en beiden lachten. Nu ben ik
tevreden: 9.470/471.
− Liefde voor elkaar en voor de jongens: 9.542.
− Don Bosco vraagt speciale aandacht voor de broederlijke liefde: 10.253.
− Zorg er voor je te doen liefhebben, alvorens je te doen vrezen (richtlijnen aan de directeur):
10.806.
− Zie Don Bosco's droom over de 10 diamanten (liefde en het tegengestelde): 15.145/ 147.
− De christelijke liefde was steeds Don Bosco's laatste woord: 16.87.
− Don Bosco gaf Mgr. Cagliero een brief mee voor de missionarissen met twee voorname
raadgevingen: zich laten beminnen (de vrees bannen), de roepingen bevorderen: 17.231.
− Zie ook: GENEGENHEID (van Don Bosco), GOEDHEID (van Don Bosco).
LIJDEN
− In verband met het "Index"-gevaar: 6.621/622; 8.632/634.
− Dat uit lijden alleen grootse dingen geboren worden, ondervond Don Bosco: 7.257.
− Don Bosco nam het lijden van de jongens over: 7.324.
− Nu namen de jongens Don Bosco's pijn over; en dan geneest Dominiek Savio die jongen:
7.324.
− "In dit leven staat ons het lijden te wachten; wij moeten allen ons kruis dragen, zoals Jezus":
10.540.
− "In dit leven krijgen wij de doornen, en de rozen in het leven hiernamaals": 10.540.
− Don Bosco schreef aan Don Dalmazzo: "Ik kan niet verhelen wat een bitter verdriet ik heb
omdat ik er niet in slaag mij te doen begrijpen": 14.193.
− Bronnen van lijden voor Don Bosco: 15.150.
− Don Bosco's meest tragische periode van zijn leven was 1881-1882.
Zeer ernstige tribulaties tegelijk.
Wilde men de congregatie vernietigen?
Eerloosheid trof Don Bosco en de congregatie.
Dodelijke verwonding van de congregatie.
Vele leden verlieten haar en veel anderen traden niet meer in: 15.183.
− In afwachting geen glorie in de hemel, maar het vagevuur: 16.25.
− De moeder van graaf de Jouffrey was ziek en wilde niet genezen worden door Don Bosco omdat
zij al haar lijden wilde opofferen voor de zielen: 16.47.
− Don Lemoyne schreef over het lijden van Don Bosco in 1884:
Op elk ogenblik ziet men hoe hij van ons houdt en welke offers en vernederingen hij voor zijn
zonen verdraagt.
Wat heeft hij gedurende 48 jaar niet geleden.
Het lijden zou het thema moeten zijn dat wij allen zouden moeten preken: 17.55.
− Zie ook: VERDRIET, ONGEMAKKEN (van Don Bosco).

52.2 Page 512

▲back to top
- REPERT./512 -
LIJKDIENST (van Don Bosco)
− Zie ook: BEGRAFENIS (van Don Bosco).
− Nooit waren er voor zo een eenvoudige priester zo eensgezinde lofredenen over de hele wereld,
als voor Don Bosco; er werden twee accenten gelegd: nu heeft hij een grotere invloed bij God;
dat hij verheven zou worden tot de eer van de altaren: 19.1.
− Wat de salesiaanse medewerkers waard waren bij het organiseren van de dienst (waar de
salesiaanse huizen er niet aren): 19.1/2.
− Er waren vier grote lijkdiensten: 19.2/19.
1. In Don Bosco's drie grote kerken: 19.2/8.
a) In St.-Jan de Evangelist te Turijn:
− Op de zevende dag na de dood van Don Bosco met een toespraak van Don Bonetti (Mgr.
Cagliero was ongesteld) met als thema: Ik ben alles voor allen geworden: 19.2/3.
b) In de kerk van Maria, Hulp der Christenen:
- Op de dertigste dag na de dood van Don Bosco waren er twee lijkdiensten: één
voor de medewerkers en een tweede voor de oud- leerlingen: 19.3.
− Kardinaal Alimonda sprak over Don Bosco als de vergoddelijker van zijn eeuw:19.3/6.
– Hij legde twee accenten: het karakter van Don Bosco en Don Bosco en de paus: 19.5/6.
− Kanunnik Ballesio zei één van de meest originele dingen over Don Bosco, zijn jongens en het
Oratorio: 19.6/7.
c) In de H. Hartkerk te Rome:
− Toespraak van Mgr. Manacorda, die bijna een cultus had voor Don Bosco en wat de paus van
zijn toespraak dacht: 19.7/8.
2. - In andere kerken van Italië: 19.8/14.
− In steden en dorpen werden zielemissen opgedragen voor Don Bosco: 19.8.
− Te San Benigno was er een toespraak van een oud-leerling, pastoor Piano, over Don Bosco's
eerste jaren (nederigheid en liefde tot de jeugd): 19.8/9.
− Te Casale Monferrato (waar Don Bosco veel roepingen verworven had) werd een toespraak
gehouden door Mgr. Bonelli: 19.9/10.
− Te Mogliano Veneto hield kanunnik Cherubini een toespraak: Don Bosco is een engel van de
Voorzienigheid en grootste personaliteit van zijn tijd: 19.10.
− Te La Spezia sprak Mgr. Rossi; hij hield een heel typische en verheven rede: 19.10/12.
− Te Florence hield Mgr. Giusti een toespraak in plaats van de zieke aartsbisschop: 19.12/13.
− Te Catania sprak Don Piccollo over Don Bosco's werkzame liefde onder de jeugd: 19.13.
3. In Frankrijk en Spanje:
− In beide landen werd veel getreurd om Don Bosco, ook waar geen salesiaanse huizen waren:
19.14.
− De bisschop van Nice zei: "Wat een verlies! Wat een verdriet voor zijn zonen en voor ons allen":
19.14.
− Nog een lijkdienst met als spreker Mgr. Fabre, over het werk van Don Bosco en over de
erfgenamen: 19.14/15.
− Te Parijs in de Madeleinekerk en te Marseille, in de Sint-Jozef kerk, werd Don Bosco hartelijk
en triomfantelijk herdacht: 19.15.

52.3 Page 513

▲back to top
- REPERT./513 -
− In Spanje gingen plechtigheden door te Utrera met een lofrede door Mgr. Spinola; en te
Barcelona was er een dienst en een academische zitting met slotwoord van Mgr. Catala: Don
Bosco, de roem van de mensheid, van de priesters, van de Kerk en van alle kloosterorden:
19.15.
− Herdenking van Don Bosco in de universiteit van Madrid, over Don Bosco's opvoedingssysteem:
19.15/16.
4. In Zuid-Amerika: 19.16/19.
− In Uruguay, Argentinië en Chili leefden de Salesianen nog lang in de mening dat er niets met
Don Bosco aan de hand was; Brazilië was vlug op de hoogte: 19.16/17 + aantekening 1.
− De aartsbisschop van Rio de Janeiro sprak op Don Bosco's zielendienst gedurende twee uur en
een kwartier over Don Bosco's "Omnibus omnia": 19.16/17.
− Bisschop Yergui van Montevideo herdacht Don Bosco op een waardige manier: 19.17.
− De aartsbisschop van Buenos Aires had de moed niet Don Bosco te bewenen; een kanunnik
sprak over Don Bosco, deze zichtbare engel: 19.17.
− De geestdrift voor Don Bosco in heel Chili; grootste lijkdienst voor Don Bosco te Valparaiso:
19.18/19.
− Omzendbrief van Don Rua aan alle directeurs op 8 februari 1888 dat men ten minste één
zielemis moest doen voor Don Bosco: 19.20.
LIJKWADE
− Zij werd getoond in 1841, en ook Don Bosco ging er heen met zijn jongens:
− Zij werd drie dagen getoond bij het huwelijk van Prins Umberto: 9.105.
2.72.
LIJST
− Lijst van Don Bosco's geschriften tot 1858, door hem erkend als de zijne: 5.442; 10.10.
− In 1859 verscheen een lijst van de leden van de salesiaanse sociëteit: 6.470.
− Lijst van de eerste aanbevelingsbrieven (zie aldaar) in verband met de goedkeuring van de
congregatie: 7.487; 9.307.
− Lijst van de moeilijkheden en misverstanden met de Curie: 11.234/235; 11.235/238.
− Lijst van de Salesianen, ingeschreven in de Arcadia (zie aldaar): 10.982 aantekening 2; 12.120
aantekening 1.
− Lijst van de eerste missionarissen in 1875: 11.289; van 1876: 12.387 aantekening 1.
− Lijst van tegenslagen waartegen het Oratorio werd behoed: 12.303/306.
− Lijst van de behandelde thema's op het eerste algemeen kapittel (zie aldaar): 13.216/219.
− Lijst van de eerste inspecties (zie aldaar): 14.26/27.
− Lijst van de leden van het hoofdkapittel (zie aldaar): 14.326; 18.130.
− Lijst van de voorrechten: 17.91.
− Lijst van de leden van het vierde algemeen kapittel: 18.175/176.
− Zie ook: DODENLIJST.
LIRE
− 25 lire per emina graan: 1;26.
− 16 lire per emina Turkse tarwe, mais of gerst: 1.26.

52.4 Page 514

▲back to top
- REPERT./514 -
LIRE (vervolg)
− 4,5 lire voor een kalkoen.
− 15 lire per jaar voor Jan Bosco bij de Moglia's: 1.128.
− 30 lire en 50 lire daarna, bij de Moglia's: 1.135.
− 6000 lire van Don Calosso voor Jan Bosco: 1.142/143.
− 20 lire op de klimmast: 1.154.
− 21 lire kostgeld: 1.160.
− 12 Lire voor één student, examen en gedrag: 1.180.
− 20, 40, 80 en 100 lire in de wedstrijd met de goochelaar: 1.200/202.
− 45 lire gaf hij uit voor een maaltijd voor Jan en zijn vrienden: 1.202.
− 1 stuiver betaalde hij voor een uitgeleend boek: 1.204.
− 8 lire van Jans pension: 1.212.
− 60 lire jaarlijkse ontvangst, es jaar lang, voor studie en gedrag: 1.251.
− 60 lire ontvangst als koster in het seminarie: 1.291.
− 120 frank pensioengeld tijdens de theologie-jaren: 1.292.
− 5 lire ontvangst voor het geven van bijles; zo kon hij kleren en kousen kopen: 1.302.
− 100.000 lire voor de aanleg van een weg naar de kerk van Lanzo, door Don Guala: 2.88.
− 600 lire stipendium voor Don Bosco bij markiezin di Barolo: 2.142.
− 15 lire pensioengeld voor mindergegoede meisjes bij markiezin di Barolo: 2.142.
− 300 lire was het eerste bedrag dat Don Bosco kreeg op zijn bedeltocht: 2.162.
− 20 lire om leraar Duits te betalen: 2.173.
− 100 lire van Barolo voor het Oratorio: 2.218.
− 50 lire aan giften, uitgedeeld door Don Bosco: feest van de heilige Franciscus van Sales:
2.219.
− 320 lire huurgeld per jaar voor de grond en de loods van Pinardi: 2.262/265.
− 300 lire voor de bengels van Don Bosco vanwege Karel Albert: 2.276.
− 200 lire als gebaar van verzoening met Don Bosco, vanwege markies Cavour: 2.279.
− 5.000 lire voor een gezondheidskuur wou markiezin Barolo geven aan Don Bosco: 2.286.
− 5 lire huurgeld per kamer en per maand in huis Pinardi: 2.292/293.
− 30 lire per maand, jaren lang geschonken door graaf Baraudi: 2.313.
− 14.000 lire: zoveel kostte aan Pinardi het Oratorioterrein in 1845: 2.335.
− 88,5 lire werd betaald door theoloog Vola voor een klok van 22 Kilogram: 2.359.
− 300 lire subsidies voor de school van Don Bosco: 3.18.
− 1000 lire als gift vanwege ridder Gonella: 3.18.
− 40 lire was een voldoende som in 1847 om een kelk te kopen: 3.20/21.
− 450 lire huurgeld voor het tweede Oratorio: 3.175.
− 27 lire voor het beeld en het voetstuk van Maria, Troosteres der bedrukten: 3.181.
− 25 centiem kregen de 15 internen om brood te kopen, elke dag: 3.229.
− 8 stuivers: daar voor verkocht een jongen van Don Bosco zijn matras: 3.229.
− 33 lire bedroeg de omhaling van de jongens voor de paus: 3.330.
− 400 lire als hulp van de regering aan het Oratorio, wellicht na de opvoering over het metriek
stelsel: 3.390/391.
− 1,80 lire per jaar voor de afleveringen van de "Katholieke Lectuur": 4.340.
− 1200 lire schuld bij de bakker in 1853: 4.380.
− 110.000 lire in 1884 voor "La Giardiniera": 4.393.
− 1 stuiver per week gaf Don Bosco aan de vereniging van onderlinge bijstand: 4.49.
− 33 lire van de jongens van Don Bosco voor de paus werden besteed om rozenkransen te kopen;
de paus legde er zelf wat bij; kardinaal Antonelli deed de boodschap: hij kocht 60 dozijn
rozenkransen voor de jongens: 4.55.

52.5 Page 515

▲back to top
- REPERT./515 -
− 33 lire kreeg moeder Margherita van Don Bosco om een jurk te kopen; twee keer echter deed
ze dat niet; ze besteedde het geld aan de jongens: 4.98/99.
− 90 lire subsidie aan de eerste seminaristen van Don Bosco: 4.148 aantekening.
− 30.000 lire betaalde Don Bosco aan Pinardi en voor een cadeau: 4.155.
− 80 lire premie voor wie zich in de sekte van de Waldenzen inschreven: 4.220.
− Toelage van de koning aan Don Bosco: 4.312.
− In 1854 kostte een loterijlotje 20 cent: 5.38.
− 55 lire voor de begrafenis met gezongen mis voor de eerste jongen in het Oratorio;
− 1 lire voor de grafdelver: 5.233 nota.
− In 1857 kostte een loterijlotje 50 cent: 5.379.
− Belastingsbrief voor Don Bosco: 9,95 lire onroerende goederen en 32,14 lire voor roerende
goederen: 5.472.
− Don Bosco op reis naar Rome: "het was steeds maar geld uitgeven": 5.503/504.
− Nog over de 33 lire van Don Bosco's jongens voor de paus, in een audiëntie: 5.528/ 529.
− De groep van Don Bosco's St.-Vincentius-vereniging bracht, in één jaar 24,48 lire op: 7.10.
− Volgens Don Bosco zou de kerk van Maria, Hulp der Christenen ongeveer 200.000 lire kosten:
7.514; 7.516; 7.581.
− In 1867 gingen 200.000 lire als onkosten door Don Bosco's handen: 8.805.
− Een bedelaar wilde, bij de inwijding van de kerk, een gift doen aan Maria Hulp. Hij bedelde 1
lire samen en schonk ze als enig bezit aan Maria: 9.195.
− Een tapijt van 40.000 lire en de stervende eigenares: 9.215.
− Verslag van de school van het St.-Aloysius-Oratorio: 9.285.
− Kostgeld in het huis van Cherasco: 24 en 35 lire: 9.550.
− Een man, die maar 1 lire had, beloofde gans die rijkdom en op slag werd hij genezen:
10.78/79.
− In 1872 was de prijs van Don Bosco's "kerkgeschiedenis", vijfde uitgave: 80 cent: 10.332.
− Als men 1.000 lire vroeg om te zeggen wat Don Bosco te Rome deed, zou men ze krijgen:
10.428.
− In 1873 was de prijs voor één mis: 0,8 lire: 10.896 nota.
− Het gemiddelde van de kostgelden van de jongens was ongeveer 20 centiem per dag: 11.159.
− Het abonnement voor "Katholieke Lectuur" was voor 1875: 2,25 lire: 11.341.
− In 1876 kostte een priestergewaad 200 lire: 12.283.
− In 1879 gaf een dame een "soirée" van 70.000 lire (vertelde Don Bosco): 14.105.
LISSABON
− Zie: PORTUGAL.
LISTIGHEID (van Don Bosco)
− Zie: SLIMHEID.

52.6 Page 516

▲back to top
- REPERT./516 -
LITANIE
− Jan Bosco leert er de juiste uitspraak van: 1.128.
− Een door Don Bosco op muziek gezette litanie: 2.81.
− Aflaten voor de litanie: 2.176/177.
− Danklitanie voor een voorkomen gevaar: 4.325/326; 6.702.
− Don Bosco wenste in de litanie van alle heiligen een aanroeping in verband met de
missionarissen: ut bonos ac dignos..., maar hij durfde het de paus niet vragen: 11.317.
− De litanie van alle heiligen bij de heiligverklaring van Don Bosco: 19.219/220.
LITURGIE
− Don Bosco verlangde liturgieconferenties voor de jongens: 6.154/155.
− Een liturgiecyclus werd ingeschakeld in de prediking op voorstel van Don Bosco: 9.17.
− Richtlijnen van Don Bosco over liturgie: 9.174.
− Avondwoordjes waarin Don Bosco over liturgie spreekt: 9.297.
− Don Bosco met Don Costamagna: "Geen Spaanse uitspraak maar wel de Romeinse": 16.295.
− Liturgietoegeving in verband met Don Bosco's titel van gelukzalige: 19.117/118.
− Don Bosco's feest werd vastgesteld met een dubbele kleine ritus: 19.299.
LOF (liturgie)
− Waarom is er geen lof in onze colleges? Omdat er al genoeg godsvruchtoefe-ningen zijn, wij
moeten niet opvallen: 13.251.
LOF (over Don Bosco)
− Don Bosco was een buitengewoon mens: 2.47.
− Lof over Don Bosco: 2.52/54.
− Don Bosco zal een apostel van Turijn worden: 2.142.
− Don Bosco mag ons niet ontglippen: 2.142.
− Mgr. Spinola schreef: "Don Bosco's geboorte is de verhoring van het gebed van de gehele
wereld": 2.315.
− Ontelbare jongens wisten pas wat vaderliefde was, toen zij Don Bosco ontmoetten: 3.235.
− De Jezuïet Giuseppe Franco: 3.326/327.
− Markies Cavour ter gelegenheid van St.-Pieters-penning: 3.332/334.
− Professor Danna in een krant: 3.352/354.
− Kanunnik Gastaldi: 3.375/378.
− Don Giacomelli, die erg vertrouwelijk was met Don Bosco: 3.380/387.
− De "Armonia" over een toneelopvoering (van het metriekstelsel): 3.390.
− Bankiers en journalisten: als Don Bosco minister was zou de Staat geen schulden hebben: 4.7.
− De senaat over Don Bosco en het Oratorio: 4.30/33.
− De jonge Cagliero: 4.89.
− Pietro Enria vertelt zijn eerste ontmoeting met Don Bosco: 5.81/82.
− Een zekere Villa spreekt over Don Bosco: 5.182/183.

52.7 Page 517

▲back to top
- REPERT./517 -
− Pastoor Cinzano: 5.330.
− Twee leerlingen: 5.338/339.
− Zijn grote werkkracht: 5.343.
− De seminarist Domenico Ruffino over Don Bosco en het Oratorio: 5.441.
− Het innerlijk leven van Don Bosco door Giacinto Ballesio: 5.456/457.
− Mgr. Fransoni en kanunnik Ballesio zijn vol lof over Don Bosco in een tijd dat men kritiek
heeft op hem: 6.254/255.
− Lof vanwege Don Turchi: 6.448.
− De bisschoppen: 6.595.
− Lof door Don Dalmazzo: 6.607.
− Lof van verschillende priesters: 7.665/666.
− Een oude vrouw in Lu: "Als ik nu zou moeten sterven, zou ik tevreden zijn, omdat ik Don
Bosco gezien heb": 6.768.
− Een studiemakker van Don Bosco (in het seminarie) zei tegen zusters: "Ga naar Don Bosco,
dat is een heilige": 7.16.
− Wie Don Bosco gezien hadden, verklaarden dat hij een beeld opriep van de Zaligmaker:
7.21/22.
− Een Jood zei over Don Bosco: "In elke stad een Don Bosco, en de wereld is bekeerd": 7.22.
− Gravin di Camburanzo, na een brief van Don Bosco voor de loterij: 7.72.
− Wat beviel je het meest in je leven? - "Don Bosco": 7.77.
− Toen men Mgr. Gastaldi vroeg waarom hij Don Bosco bestreed, zei hij: "Omdat ik die schat
voor het bisdom wil bewaren": 7.109/110.
− De burgemeester bij de opening van de tentoonstelling van de loterij: 7.157/158.
− Kanunnik Gastaldi in gezelschap van geestelijken en leken: 7.327/328.
− Kanunnik Ballesio over Don Bosco's ruime kennis op alle gebied: 7.362/363.
− Zijn liefde voor de anderen: 7.474/475.
− In een aanbeveling over het stichten van een congregatie: 7.488.
− Lof in brieven: 7.560/561.
− Brief van een priester: 7.570/571.
− Lof van kanunnik Gastaldi: 7.571.
− "Die providentiële man zal ik nog ontmoeten" zei kanunnik Alimonda: 7.593.
− "Slechts heiligen kunnen zo spreken" zeiden de mensen van Mornese: 7.598.
− Brief van Manacorda over wat de paus zei en deed: 7.605/606.
− Hoeveel goed Don Bosco deed tijdens de herfstwandelingen: 7.608.
− Dankbrief van een gravin: 7.656 aantekening.
− Mgr. Gaudenzi schreef naar Don Rua, na Don Bosco's dood: 7.657.
− In een lang artikel van een tijdschrift uit Firenze: 7.664/666.
− Don Bosco zei over zichzelf: "Don Bosco is de beste mens van de wereld, maar tracht niet de
zielen te roven": 8.33.
− En nog: "Don Bosco is goed en verdraagt alles, maar in het handhaven van orde is hij
onverbiddelijk": 8.64.
− Don Borel zei tegen een jonge Salesiaan: "Blijf hier want dit is het huis van een heilige":
8.76.
− De zoon van de koning: "Het goede dat deze arme priester doet, is wonerbaar": 8.84.
− Lof om zijn kennis van de kerkgeschiedenis: 8.95/96.
− Vier erg verschillende brieven met lof op Don Bosco: 8.97/100.
− Brief van een oud-leerling: 8.120/121.
− Theoloog Antonio Berrone in 1896: 8.178/180.
− De aartsbisschop van Florence: 8.202.

52.8 Page 518

▲back to top
- REPERT./518 -
LOF (over Don Bosco) (vervolg)
− De schrijver van deze gedenkschriften: 8.239/240.
− Een voornaam persoon: 8.239/240.
− De burgemeester van Turijn, om Don Bosco bij een minister in te leiden: 8.245/6.
− Een oud-leerling vertelt over 1866 (in 1883): 8.248/249.
− Een brief van een vrouw aan Oreglia: 8.323.
− De vicariscapitulaties: 8.326.
− De overste van de Jezuïeten bij hun uitdrijving: 8.331.
− Mgr. Speranza over Don Bosco: 8.377.
− Na een retraite aan de clerici van Bergamo: 8.377/378.
− Een priester in 1891, hoe Don Bosco hem "drie paradijsdagen" bezorgde (de mooiste uit zijn
leven): 8.392/393; 8.400.
− Mgr. Rota na zijn terugkeer uit ballingschap, over Don Bosco: 8.400.
− Kanunnik Galetti: 8.404/405.
− Kardinaal De Angelis aan zijn diocesanen: 8.418.
− Markiezin Uguccioni, wiens petekind door Don Bosco opgewekt werd: 8.426.
− De Romeinen, nadat Don Bosco rust gebracht had voor de stad: 8.443.
− Hoe de Romeinen Don Bosco ontvingen: 8.459.
− Don Francesia vertelt wat er in Rome met Don Bosco gebeurde: 8.470/471.
− Meer dan eens hoorde men in Rome: "Wat zijn de jongens van Turijn gelukkig zo een heilige
priester bij hen te hebben": 8.475.
− Hoe men Don Bosco te Rome volgde: 8.481/483.
− Iemand schreef: Don Bosco was de man van de eeuw, de door God gezonden man, de priester:
8.496/497.
− Brieven uit Rome: 8.580.
− De ouders van een genezen kind benijden hen die bij Don Bosco wonen: 8.598.
− Hoe Don Bosco te Caramagna onthaald werd: 8.616/618.
− De vrouw van minister Ratazzi stuurt twee telegrammen: 8.639.
− Een Frans priester op bezoek: "Wij hebben een andere pastoor van Ars gezien": 8.674.
− Een bedelbrief van de "Opere pie San Paolo": 8.704.
− Kardinaal Antonelli: "Die onvergetelijke Don Bosco": 8.719.
− Rector Bona: "Don Bosco, die voor u een vader, een moeder en een engelbewaarder is": 8.733.
− Een jongen van Castelnuovo: 8.774/775.
− Mgr. Galletti: "Ga naar de kamer van Don Bosco en daar zult u de geur van heiligheid aanwezig
voelen": 8.787.
− De bisschop van Susa: "God wil zich van Don Bosco bedienen, om zo verbazende dingen te
doen": 8.787.
− De familie Gonelli in een aanbevelingsbrief voor Don Bosco te Rome: 9.81/82 aan-
tekening.
− Bij zieke edelen gaat men eerst naar Don Bosco en dan naar de dokter: 9.84.
− Theoloog Margotti: Don Bosco een geleerde, een heilige, een mirakeldoener? De kerk
van Maria Hulp is één mirakel en wie zal dat ontkennen": 9.152.
− Hoe bekend Don Bosco was: hij had twee tot drie uren nodig om een half uur ver te geraken:
9.158/159.
− Mgr. Rota in een preek in het Oratorio: 9.217/219.
− Don Bosco was de laatste reddingsboei, als de jongens verloren liepen: 9.239.
− De paus zei: "Turijn is wel gelukkig Don Bosco te hebben": 9.261.
− De paus noemde het Oratorio het "miraculeus huis": 9.261.
− Een aantal gezegden over Don Bosco in verband met zuiverheid: 9.284/285.

52.9 Page 519

▲back to top
- REPERT./519 -
− Een deurwaarder van de minister was grof geweest jegens Don Bosco; de minister: "en nu moet
er eerherstel gebracht worden": 9.305.
− De minister van openbare werken: "Don Bosco heeft de regering niet nodig! De regering heeft
wel Don Bosco nodig": 9.305.
− Aanbevelingsbrief van Mgr. Gastaldi bij de kardinaal-prefect van de congrgatie van bisschop-
pen en regulieren: 9.355/356.
− Het tegengestelde van lof op Don Bosco en zijn congregatie door zijn aartsbisschop:
9.471/472.
− In het boek "Roepingen tot de geestelijke staat": 9.492.
− Een oud-leerling getuigde op het diocesaan proces over Don Bosco: 9.563.
− Kardinaal Fissore in verband met de herrie met aartsbisschop Riccardi: 9.577.
− Wie het niet met eigen ogen gezien heeft (Don Bosco's triomf in Rome): 9.624.
− Op Don Bosco's naamfeest: 9.674.
− De paus vroeg: "Zou u Turijn niet kunnen verlaten en prins van de kerk worden?: 9.691.
− De leiding van het opgeheven weeshuis; Don Bosco nam hun tien wezen op: 9.687.
− Om afscheid uit het Oratorio en van Don Bosco: 9.716.
− Don Cafasso zei: "Don Bosco is een mysterie": 10.3.
− Paus Pius XI bij de voorgelegde mirakels van de zaligverklaring: 10.1/2.
− Don Bosco's rol in zijn tijd, door graaf Balbo: 10.2/3.
− Wat Don Bosco voor de paus betekende: 10.24.
− Prinses Maria Vittoria zei tegen een jongen: "Wat ben je bevoorrecht, jij die bij een heilige leeft":
10.81.
− Een jonge markies na met een groep gewerkt te hebben voor het eeuwfeest van Lepanto:
10.135/136.
− Feiten hoe Don Bosco geëerd werd door de overheden: 10.176/177.
− "De schoonste dag van mijn leven" zei mevrouw Patro na een eerste bezoek van Don Bosco aan
haar huis: 10.190.
− Iemand die hem na zijn ziekte in Varazze kwam bezoeken: 10.240.
− De "Foglietto di Vicenza": 10.322/323.
− Don Bosco en de "Romeinse kwestie": 10.345.
− Een portiersvrouw: "0 mijn God, het lijkt wel of ik O.-L.-Heer zie": 10.366.
− Een jonge abt schreef een brochure over Don Bosco na een lastercampagne: 10.383/ 384.
− Nog lof op Don Bosco: 10.401/402.
− "De kleine paus van Piëmont": 10.404/405.
− Een krant ter gelegenheid van zijn actie voor de temporaliën: 10.423.
− "Die onvermoeibare werker uit de wijngaard van de Heer" (Osservatore romano): 10.423.
− Don Bosco is een uitmuntend Turijns priester, een diep godsdienstig en geleerd mens, zo
schreef de "Perseveranza": 10.430/431.
− Ondanks ... had iedereen een speciale eerbied voor Don Bosco: 10.436.
− "Dit mirakel van liefdadigheid en bescheidenheid" schreef de "Osservatore romano": 10.437.
− Een kamerlid zei: "Don Bosco is zoveel waard als wij allen samen; jammer dat hij geen minister
geworden is; hij geeft nooit op": 10.441.
− Een blad dat Don Bosco verdedigde in 1874: hij raapte 20.000 arme drom-mels op: 10.460.
− Een artikel uit een krant: "Sinds 40 jaren heeft hij duizenden arme jongens gered": 10.467.
− Getuigenis van professor Lorini aan Don Rua: 10.472.

52.10 Page 520

▲back to top
- REPERT./520 -
LOF (over Don Bosco) (vervolg)
− Mgr. Manacorda: 10.587/589.
− Don Bosco ging kardinaal Martinelli danken en vroeg zijn zegen. Deze zei: "Goede dienaar Gods,
ik heb uw zegen nodig": 10.670.
− De bisschop van Vigevano, op het proces van de goedkeuring: 10.749/750.
− Mensen te Rome riepen: "Maar die mens is een heilige, een echte heilige": 10.893.
− De Romeinen noemden Don Bosco: "de apostel van Piëmont": 10.893.
− Iemand uit het gezelschap van de paus zei: "dat is een Salesiaan, Don Sala"; en dan bracht de
paus een ode op Don Bosco en op het Oratorio: 10.939.
− "Ik geloof dat het een heilige in levende lijve is" zei de secretaris van de aartsbisschop van
Buenos Aires: 10.1025.
− In twee brieven uit Argentinië: 10.1026/1031.
− "De inwoners van Testona zeggen dat ik alles bij Don Bosco bekom" aldus theoloog Margotti:
10.1075.
− "La Semaine de Nice", ter gelegenheid van een stichting: 11.328.
− Don Bonetti aan de paus, toen Don Bosco gesuspendeerd was: 11.373.
− Door de Opinione, een liberale krant: 11.382/383.
− "De bewonderenswaardige priester van Turijn, wiens naam reeds onsterfelijk was", dit schreef
de "Semaine religieuse" te Nice: 12.85.
− Toespraak van professor A. Fabre: 12.270 aantekening 1.
− Minister Vigliani zei volgens volksvertegenwoordiger Ferraris: "dat ze Don Bosco blijven
waarderen. Het is misschien de man die de Staat de grootste diensten kan bewijzen": 12.320.
− Twee Franse uitspraken over Don Bosco: 13.81 aantekening.
− Een Franse jongen zag Don Bosco voor de eerste keer: "Ik heb een heilige gezien": 13.82.
− Abbé Bardessono tegen Don Bosco, na diens verklaring in verband met de herrie met
Gastaldi: 13.346/347.
− Een salesiaans priester in een brief: 13.350.
− Don Taroni, geestelijk directeur van het seminarie van Faënza: 13.373/374.
− Paus Pius IX zei tijdens zijn laatste dagen: "0! Don Bosco is een man die veel goed doet, het
is een wonderbaar man, ik waardeer hem en ik hou veel van hem": 13.433.
− Een architect, maar zonder godsdienst, spreekt over de eerlijkheid van Don Bosco bij een
testament; het ging om 40.000 lire: 13.447.
− Toen de prinsen vroegen wie Don Bosco was, zei hun preceptor: "het is een heilige en een
heilige voor deze tijd": 13.535/536.
− Door de achting en de verering die men voor Don Bosco had, overal in Italië, zouden er in 1877
en 1878 een honderdtal aanbiedingen geweest zijn voor stichtingen: 13.573/574.
− "Een aandenken van Pius IX, mij door Don Bosco geschonken: de twee personen van wie ik het
meest hield en houd": zei Don Taroni: 13.645.
− De faam van heiligheid die Don Bosco heel zijn leven vergezelde, deze faam zullen wij zien
uitbreiden en aangroeien: 13.809/810.
− Zijn naam is als een elektrische vonk die op korte tijd door heel Marseille gevlogen is: 14.7.
− De Fransman E. Vinson stelde voor dat Don Bosco patroon zou worden van de jeugdwerken
en patronaten: 14.17 aantekening.
− Mgr. Alimonda met hoogdravende woorden: 14.36.
− Mgr. Laurenze, auditeur van de paus: "wat een mens; hij verdient werkelijk bekend te zijn":
14.48.

53 Pages 521-530

▲back to top

53.1 Page 521

▲back to top
- REPERT./521 -
− Don Bosco in een gesprek met kardinaal Bartolini: "wat een eerbiedwaardig uitzicht! Het is
werkelijk een heilige": 14.49.
− Een secretaris van kardinaal Nina, 45 jaren na de audiëntie van Don Bosco: 14.49/50.
− Theoloog Rho, die nochtans herrie had met Don Bosco: 14.143.
− Een congres van arbeiders te Angers: daar werd vleiend gesproken over Don Bosco's werk:
14.235 en aantekening.
− De oud-leerling Giustina in slechte bladen: 14.253.
− De schrijver van de "gedenkschriften": hoe Don Bosco's reputatie steeds aangroeide maar ook
zijn nederigheid: 14.330.
− Don Perrot, Salesiaan, in een brief aan Don Rua: 14.340.
Don Cagliero over de sfeer te Marseille in verband met Don Bosco: Marseille est bouleversée:
14.351.
− Op de conferentie van de medewerkers te Marseille: 14.357/358.
− Don Bosco staat met een schotel in de deur: 14.358.
− Kardinaal Alimonda zei tot Don Bero: "Wat bent u gelukkig bij een man te zijn die werkelijk een
heilige is": 14.395.
− De oud-leerling clericus Zoja, zei tegen Don Bosco: "Ik zal u voorstellen als minister van
financiën. Ik ben er zeker van dat u op korte tijd al de schulden van de natie zou delgen":
14.395.
− Wat een seminarist deed en zei over Don Bosco: "Hij liep uit de rij, kuste zijn hand en dacht:
"Don Bosco is de levende weergave van het karakter van de Nazareeër; zacht, zoet, goed,
nederig, zedig; Zo moet Jezus geweest zijn": 14.403.
− Daad van verering door mevrouw Burlamacchi: zij bracht Don Bosco in een kamer, waar elk lid
van het gezin om beurt alleen naar Don Bosco kwam voor een goed woord en zijn zegen:
14.412/413.
− Een priester zei: "Zijn goedheid boezemde mij vertrouwen in, zelfs te veel": 14.425.
− Leo XIII noemde hem een buitengewoon man: 14.510.
− Abbé Moigno zei: "Je suis dévoué, coeur et áme, á. Don Bosco et á ses merveilleuses oeuvres":
14.523.
− De aartsbisschop van Marseille vergeleek hem met Alexander, Caesar en Napoleon: 15.34/35.
− Een krant uit de provincie Toulon: 15.45.
− D'Espiney op de eerste bladzijde van zijn boek over Don Bosco: "het is onmogelijk Don Bosco te
zien en zich niet tot hem aangetrokken te voelen en van hem te houden": 15.54.
− Een slecht blad, de Fischietto, zonder het te willen, loofde hem: "Enkel nog uw naam hoort men
weerklinken op het vasteland": 15.142.
− Een anonieme schrijver zei tegen Gastaldi: "Hij is de nederigste, de zachtste en de werkzaamste
van de priesters van Turijn": 15.184.
− Diezelfde anonieme kapelaan zei nog: "Wees gegroet, gij nieuwe Filippus, wees gegroet, gij
uitmuntende priester. Moge uw voorbeeld in iedere stad vele navolgers vinden": 15.185.
− Theoloog Sorasio zei, toen hij tegen Don Bosco moest ageren: "Kijk, op dit ogenblik is Don
Bosco een dergelijke kolos dat hij allen zal verpletteren": 15.232.
− Mgr. Villa zei aan Don Durando: "Of hij liefdadig wou tussenkomen bij de miraculeuze Don
Bosco": 15.250.
− De nieuwe kerk van St.-Jan de Evangelist die als zoveel andere gebouwd werd door deze
buitengewone man, de eerwaarde priester Don Bosco: 15.306.
− De 'Gazetta di Torino' schreef over Don Bosco: "Hij zag er ernstig uit maar was aangenaam in
de omgang en sprak zeer vriendelijk. Men begrijpt dat die man "Quelqu'un" is": 15.307.

53.2 Page 522

▲back to top
- REPERT./522 -
LOF (over Don Bosco) (vervolg)
− Een slechte krant schreef in 1882: "Don Bosco die thans een wereldfaam geniet"; maar iets
verder heet zij hem "deze vijand van Italië": 15.319.
− Een salesiaans priester schreef: "Deze wakkere Venetianen kennen Don Bosco zo goed als één
van hun stadsgenoten en willen steeds meer weten over zijn leven en werken": 15.333.
− De paus zei in verband met de kerk van het H.Hart: "Hij is een providentieel man": 15.335.
− Een journalist van Le Figaro (Saint-Genest): 15.424.
− Een dame, directrice van een asiel, spreekt over Don Bosco's optreden: 15.451.
− Een plaatselijk tijdschrift te Rimini: 15.452.
− Don Bosco werd beschouwd als de penningmeester van de Madonna: 15.458.
− Gravin Bonmartini zei tot de bisschop: "Ik ben er zeker van dat Don Bosco de Madonna vaak
ziet, daarom...": 15.564.
− In "11 Pensiero": Niets is eenvoudiger, niets natuurlijker dan het woord van Don Bosco. Wan-
neer deze man spreekt, ontvlamt hij u met zijn hartstocht: 16.24.
− In de krant "L'Echo de la Garde" stond een artikel over Don Bosco en een verhaal: 16.34
aantekening 1.
− Een krant schreef, toen Don Bosco twintig minuten nodig had van de kerk naar de pastorij op
enige stappen afstand: "Ziedaar welk een zedelijk overwicht ook op onze dagen deugd en
heiligheid nog uitoefenen op de massa": 16.41.
− In "L'éclair" van Lyon, toen Don Bosco daar in 1883 zou verblijven: 16.41/42.
− Moeder Couderec, medestichteres van de Zusters: "0! Hij is zeker een heilige": 16.43.
− Indruk van kanunnik Boisard over Don Bosco: één van goedheid en eenvoud en één van onver-
stoorbare kalmte: 16.45.
− Hoe Don Bosco op het bisdom (Moulins) ontvangen werd: 16.50/51.
− In de "Univers", toen Don Bosco in Parijs vertoefde: 16.79/81.
− Mevrouw Cl. Lavergne schrijft aan haar schoonzuster: 16.82/83.
− Hoe Don Bosco zelf met die lof op hem spotte (zijn geveinsde versterving aan tafel en hoe hij
bespied werd): 16.83.
− Een door Don Bosco bekeerde onderwijzeres (brief na de dood van Don Bosco): 16.90.
− Een dame noemde Don Bosco de Sint-Vincentius van onze eeuw: 16.90; 16.100.
− In de St.-Sulpice wist men niet hoe Don Bosco te ontvangen. Kardinaal Guibert zei hen:
"Ontvang hem met alle mogelijke eer. Men zal nooit genoeg kunnen doen volgens zijn ver-
diensten": 16.125 en aantekening 2.
− De latere kardinaal Bourne zei: "Een uitnemende genade voor mijn jeugd is het feit geweest
Don Bosco te hebben kunnen benaderen" (in Sint-Sulpice): 16.126.
− "Le Monde": wanneer men Don Bosco in gebed ziet is het alsof men een hemelse dauw zijn hart
voelt verfrissen: 16.128.
− Welke indruk Don Bosco maakte op een zekere Zuster Elisabeth "Van vaderlijke goedheid; hij
was van iedereen en voor iedereen": 16.135.
− In een huiskroniek van Zusters leest men: "Wij waren uiterst gesticht door zijn nederigheid,
zijn kalmte en rustig optreden. Men voelt aan dat hij in een hogere wereld leeft": 16.135.
− "De heiligen kan men op verre afstand voelen naderen" zei iemand toen een bomvolle kerk op
Don Bosco zat te wachten in Parijs: 16.137/138.
− "Wat doet het contact met een heilige ons toch goed. Na dit bezoek van Don Bosco scheen het
mij toe dat ik mij helemaal hervormd voelde": 16.138.
− In het dagboek van een kostschool: "De hele persoonlijkheid van Don Bosco weerspiegelde
heiligheid": 16.144.

53.3 Page 523

▲back to top
- REPERT./523 -
− Ook lof in de kroniek van het huis (het klooster des Oiseaux): 16.152.
− De "Semaine religieuse" van Nice beschreef Don Bosco: 16.157.
− Een Franse heer schreef in verband met Don Bosco's "Ser mons de charité" (zie aldaar) te
Parijs: 16.168.
− Twee bladen schreven over Don Bosco in de Madeleine-kerk in 1883: de "Clarion" en de
"Semaine catholique": 16.176/177.
− Hoe Don Bosco een rijk huis binnentrad om een ziek kindje te genezen: 16.179 aantekening 1.
− Kardinaal Lavigerie vervangt Don Bosco die doodmoe is, hij hemelt hem op en smeekt hem ook
naar Tunesië te komen: 16.188.
− Mgr. Freppel zei in het Franse parlement: "En op dit ogenblik is er in Italië een kloosterling,
Don Bosco, die zich met de oplossing van de arbeiderskwestie bezighoudt en het beter doet
dan al de redenaars van het Italiaans parlement": 16.192.
− "La vraie France" van Rijsel schrijft over Don Bosco's voorkomen en indruk: 16.195/196.
− Een Karmelites van Dijon zei: "Op een afstand van 50 jaar zie ik nog de kalme, ingetogen Don
Bosco, zoals iemand die meer in een andere wereld leeft": 16.206.
− De antiklerikale "Secolo" schreef na Don Bosco's reis naar Frankrijk: "Wat een wilskracht bezit
die priester. Hij hoedde de schapen, zonder één cent, uitgelachen, vervolgd! Weet U het? Op dit
ogenblik heeft hij 160 instituten en 150.000 jongens! Wat is die priester een socialist: 16.209.
− Er was een massa volk in het Oratorio. En wat kwamen ze daar zien? - Don Bosco: 16.217.
− Een volbloed democraat zei: "In Turijn zijn er werkelijk maar twee personen populair: Gianduia
(zie aldaar) en Don Bosco: 16.217.
− Onder de ontelbare genaden, door de tussenkomst van de Madonna verkregen, zijn wellicht de
meest opvallende deze aan Don Bosco: 16.221.
− Een bekende edelman spreekt met Don Rua over Don Bosco: 16.221.
− Een journalist spreekt over het Oratorio en dan over Don Bosco: "Roem van Italië (vergeten in
de vertaling) 0! Don Bosco laat me toe in je benijdenswaardige bescheidenheid uit te roepen
dat je een heilige bent": 16.241 en aantekening 1.
− Zie ook: RATTI.
− Graaf de Chambord: "Allen wie en wat wij ook zijn, komen niet aan de enkels van Don Bosco":
16.257.
− Ongewilde lof op Don Bosco door een naamloos schimpschrift van de vrijmetselarij:
16.277/278.
− Mgr. de Gaudenzi in een nieuwjaarsbrief in 1884: "De Heer moge U behouden om te bewijzen
hoeveel een priester, met Gods geest bezield, waard is": 17.5.
− Mgr. Callegari: "Don Bosco is een man Gods, een man van de Voorzienigheid": 17.10.
− "Hij spreekt zoals de heiligen spreken; zo groot is de doeltreffendheid en de zalving van zijn
woorden" zei de bisschop van Marseille: 17.31.
− Na een gebed van Don Bosco met leden van twee kastelen, om regen, kletterde de regen zo erg,
dat een priester uitriep: "dat zal u leren heiligen te herbergen": 17.36.
− Kardinaal Parrochi zei in een conferentie van salesiaanse medewerkers, over Don Bosco: "De
man Gods, de man van de Voorzienigheid, de parel van het Italiaans priesterschap". Dan sprak
hij nog zeer lang over de salesiaanse werken op alle gebied: 17.57/61.
− De 100.000 jongens die hem als vader erkennen: 17.57; 17.60.

53.4 Page 524

▲back to top
- REPERT./524 -
LOF (over Don Bosco) (vervolg)
− Wat Di Pietro in een brief aan Don Rua vertelde over Don Bosco, enkele dagen na de dood van
Don Bosco op 9 februari 1888: 17.61 aantekening 1.
− De paus zei tijdens een audiëntie over Don Bosco hoe Don Bosco als zending liet zien goed
katholiek en goed burger te zijn, voor de arme jeugd te werken zonder tegen de politiek in te
gaan en toch steeds goed katholiek te zijn: 17.63/64.
− Don Lemoyne spreekt over het geheugen, het verstand en de cultuur van Don Bosco, na de
Rome-reis van 1884: 17.81/82.
− De "Unità Cattolica" in verband met het feest van 24 mei in Turijn: 17.105.
− Advocaat Blanchard (in wiens hart Don Bosco las): "Als alle priesters waren zoals U zou
iedereen zich bekeren": 17.113.
− Schitterende vergelijking tussen St.-Jan de Doper en St.-Jan Bosco, door kardinaal Alimonda:
17.117.
− Op Don Bosco's naamfeest in 1884 zei de oud-leerling Fabre: "Don Bosco, held van twee
werelden": 17.119.
− De burgemeester van Turijn in een dankbrief aan Don Bosco, die wezen van de cholera in het
Oratorio wilde opnemen: 17.171/172.
− Volgens de schrijver was Don Bosco door God gezonden, "providentiële man", om een dam
op te werpen tegen het laïcisme in de scholen: 17.234.
− Een antiklerikale krant over Don Bosco's vals verspreide dood: "tegenover het lijk van deze
grote man buigen wij ons met eerbied neer": 17.319 aantekening 4.
− De "Gazetta di Torino" is vleiend voor Don Bosco, na een vuile streek met andere hoogstaande
stichter: 17.329.
− Een zekere Bergasso zei in Marseille: "Wij hebben een Don Bosco. Frankrijk en de hele wereld
hebben hem nodig": 17.337.
− Generaal Périgo ging door de knieën bij het ontmoeten van Don Bosco: "Wie zou aan dit
schouwspel kunnen weerstaan?": 17.345/346.
Een kloosterzuster in extase: 17.362.
− In heel veel brieven van Salesianen voor zijn naamfeest (1885): 17.364 en aantekening 1.
− Een schoolinspecteur van Nice: "Don Bosco, de man van de eeuw, die het maatschappelijk
vraagstuk opgelost had: 17.381.
− Theoloog Margotti, hoofdredacteur van de "Unità Cattolica": "Hoe kan iemand die deze man
kent, hem niet beminnen?": 17.425.
− Van alle gecanoniseerde heiligen is Don Bosco de eerste geweest die belang stelde in
weerkunde: 17.473.
− Kardinaal Alimonda zei: "Theoloog Murialdo, stichter van de Jozefieten en Don Bosco zijn
twee edelstenen van mijn diocees": 17.506.
− Hoe een jonge Engelsman die naar het Oratorio gestuurd werd, Don Bosco zag: 17.508
aantekening 1.
− In verband met de aardrijkskundige vereniging van Lyon; gouden of zilveren medaille voor
Don Bosco: 18.14/15.
− De Portugese krant "A Palavre": "Don Bosco is de verdienstelijkste man van de mensheid in
de jongste tijd": 18.15.
− De "Merry England" geeft een levensbeschrijving van Don Bosco en lof op de Salesianen:
18.15.
− De 'Echo d'Italia': "Ja, laten wij zo goed mogelijk het heilig werk van de apostel van de ver-
laten jeugd helpen, verspreiden en begunstigen": 18.15/16.
− Abbé Bonetti uit Nice: een geniale slotrede (Don Bosco werd er als engel voorgesteld): 18.29.

53.5 Page 525

▲back to top
- REPERT./525 -
- Levrot (van Nice) zei over Don Bosco: "Al wat Don Bosco doet, doet hij goed en uiteindelijk
heeft hij altijd gelijk": 18.29.
− Monseigneur en latere kardinaal Spinola in een boek: 18.36.
− Dedirecteur van de Diario (een Spaanse krant) had in Don Bosco's gelaatstrekken de
weerschijn gezien, niet enkel van zijn heiligheid maar ook van een groot verstand en van een
ongetemde wil: 18.50; 18.54.
− De ontroerde pastoor van Belèn, bij de viering van Don Bosco in Spanje in 1886, kon niet
spreken en zei maar één zin: "Wij hebben hier een heilige, een gezant van de hemel onder
ons": 18.69.
− Abt Don Candido (Trappist) zei: "Tegenover deze man telt geen gezag". Hij nam zijn ring en
kruis af, viel op de knieën en vroeg voor zichzelf en alle aanwezigen Don Bosco's zegen: 18.72.
− Een pater Jezuïet zei: "Hij stichtte allen door zijn heilig gesprek, zijn zachtheid en zijn ootmoed":
18.75.
− Te Montpellier: "Het is genoeg hem te zien om een bovennatuurlijke onzichtbare uitstroming
aan te voelen, die van heel zijn persoon uitstraalt": 18.85.
− Hoe kardinaal Parrochi, de beschermer van de congregatie, over Don Bosco schreef en sprak
in 1886: 18.102.
− oning Umberto te La Spezia: 18.121.
− Don Bosco's zangertjes te Brescia en hoe daarover en over Don Bosco geschreven werd: 18.141.
− Don Bosco is werkelijk een zegen voor alles en voor allen: 18.142.
− Toen Don Bosco in september 1886 het station van Milaan verliet, riep de menigte: "Hier is
een heilige, een groot heilige, de heilige van Turijn": 18.143.
− De gematigde krant "Perseveranza" schreef: "Don Bosco wordt slechts door één gedachte
bezield: mensheid en godsdienst": 18.148.
− "Don Bosco, de engel van de naastenliefde", waarop een reactie volgde van een antiklerikale
krant: 18.149.
− Buitengewone lof door de vrijmetselarij, in verband met de private scholen: 18.153.
− Iemand die de afscheidsplechtigheid van de missionarissen beschreef (negende missie-
expeditie): 18.161.
− Een brief van Salesiaan Soldano: 18.175.
− Kardinaal Lavigerie in verband met een meisje dat om raad vroeg over roe-ping en hoe hij
daarbij Don Bosco betrok: 18.196/197.
− Een weekblad in Milaan op 13 februari 1887: "De naam van Don Bosco vat een heus epos
samen. Bij niemand in Italië is zijn naam onbekend en miljoenen monden herhalen hem met
een gevoel van ontroering, van verering, van vertrouwen en van erkentelijkheid": 18.220.
− Een jonge priester vroeg zijn bisschop te Arezzo waarom Don Bosco in de kamer van Pius VII
had mogen overnachten, hij was toch geen bisschop of kardinaal! De bisschop: "Hij is meer;
hij is een heilige": 18.236/237.
− De dichteres Gravin Lara (deknaam) schrijft over Don Bosco in verband met de kerk van het H.
Hart: 18.256/257.
− "Men ziet wel dat ze door Don Bosco werden opgevoed": 18.280.
− Hoe drie heren uit Chili Don Bosco zagen: 18.319/320.
− Don Bosco vertelde zelf hoe iemand riep: "Kijk, daar is Don Bosco" --- "Wat? Is het mogelijk
dat deze man Don Bosco is?" Ba! - En hij draaide mij misprijzend de rug toe: 18.320.
− Een Frans bisschop noemde hem: Don Bosco, de arend van de liefdadigheid: 18.353.
− Een Zuster schreef: "Is het niet waar dat het voor de Heer uiterst gemakkelijk is mirakels te
doen en voor U ze te ontvangen": 18.360.

53.6 Page 526

▲back to top
- REPERT./526 -
LOF (over Don Bosco) (vervolg)
- Wat de "Corriere Nazionale" schitterend schreef over Don Bosco's heilige overblijfselen: 18.424.
− Kardinaal Alimonda in de lijkdienst van Don Bosco op de dertigste dag: "Don Bosco is als de
vergoddelijker van de negentiende eeuw": 19.4/5.
− Kanunnik Cherubini in een toespraak op Don Bosco's lijkdienst: "De engel van de
Voorzienigheid en de grootste personaliteit van zijn tijd": 19.10.
− Mgr. Giusti beschreef Don Bosco met schitterende tegenstellingen: 19.12/13.
− Provisor Rho, die Don Bosco zoveel miserie bezorgd had, zei na diens dood: "Ons land en de
hele christenwereld zijn hem eeuwige dankbaarheid verschuldigd": 19.13/ 14.
− Mgr. Catala zei in Barcelona tijdens een academische zitting: "De roem van de mensheid, van
de priesters, van de kerk en van de kloosterorden": 19.15.
− Een befaamd jurist van de universiteit van Madrid spreekt over Don Bosco's preventief systeem
en over Don Bosco zelf: 19.16.
− Don Jara: hoe hij Don Bosco voor de eerste keer zag op 3 maart 1887: 19.19.
− Op het Eucharistisch Congres te Antwerpen raadde een redenaar aan, aan hem aan wie
iemand zou zeggen dat in de 19e eeuw niet meer zoals in andere tijden nog wonderen van
priesters mogelijk waren, te antwoorden: "Herinner je Don Bosco": 19.19 en aantekening 1.
− Hoe kardinaal Maffi Don Bosco in 1883 bezig gezien had in het Oratorio: 19.46.
− Pius XI in een toespraak tot de Salesianen en leerlingen van het huis van het H. Hart te Rome
op 25 juni 1922: 19.52/54.
− Het decreet over de heldhaftigheid van Don Bosco's deugden: 19.56/59.
− "Don Bosco, de verpersoonlijking van de dankbaarheid" zei Don Tomasetti tot de paus: 19.60.
− Na het decreet van de heldhaftigheid spreekt de paus vol lof over Don Bosco: 19.62/65.
− De aartsbisschop-kardinaal Gamba in de "revista diocesana": 19.65/66. - Voorzitter Jevolino
van de jonge Katholieken van Piëmont over Don Bosco als opvoeder: 19.148.
− Paus Pius XI zei: "De reus Don Bosco was toen al op het eind van zijn leven": 19.170.
− In het decreet van de heiligverklaring staat: Don Bosco, ut gigas ad currendam viam suam:
19.187.
− Nog de paus in een toespraak na het decreet over de twee mirakels, nodig voor de heiligverkla-
ring: 19.191/192.
− In het decreet "de tuto" voor de heiligverklaring: 19.197/198; 19.199.
− Pius XI: "De reusachtige en toch zo dierbare figuur van de zalige Don Bosco": 19.203.
− Pius XI: "Don Bosco, een waar, echt en groot martelaar": 19.207.
− Mgr. Bacci, vlak voor de uitroeping van Don Bosco als heilige:
. "Don Bosco, een kampioen van het christendom;
. Don Bosco, die een eer is voor Italië en voor heel de Kerk: 19.219.
− Pius XI: "Don Bosco, de glorie van Italië, de roemrijke zoon van het vaderland": 19.247.
− Voor de homilie van Pasen in 1934 sprak Pius XI wel 25 maal de lof uit van Don Bosco: 19.248.
− Toen aan de paus in een reliekschrijn de vijfde halswervel van Don Bosco geschonken werd, zei
hij: "Don Bosco had zeker sterke wervels, een sterke ruggengraat; niet zoals zoveel anderen":
19.252.

53.7 Page 527

▲back to top
- REPERT./527 -
- Nog Pius XI: "Vroeger een groot man, nu een groot heilige": 19.265.
− En nog: "Don Bosco mag aan iedereen worden voorgesteld als type van volmaakte mens die
zichzelf wist te verwerkelijken": 19.265.
− Volgens Pius XI was Don Bosco een groot soldaat: 19.265/266.
− Mgr. Colli van Parma spreekt bij de eerste steenlegging van Don Bosco's altaar in de kerk van
Maria, Hulp der Christenen: 19.286/288.
− Crispi (zie aldaar): "Italië zal nooit genoeg kunnen doen voor Don Bosco": 19.288.
− Pius XI zei dat hij een groot bewonderaar was van Don Bosco: 19.288.
− Zie ook: ACHTING.
LOFREDE
− Jan Bosco over een jonge, dode seminarist: 1.319/323.
− Lof rede op Don Bosco's werken voor de roepingen: 5.248/250.
− Een priester, oud-leerling en seminarist in 1889: 6.5/7.
− De "Armonia" bij het verslag van de St.-Aloysius-viering: 6.23/24.
− Don Bosco's faam van heiligheid in zijn streek: 6.197/198.
− Don Turchi over Don Bosco's gave: de zonden te lezen op het voorhoofd: 6.335/336.
− De seminarist Anfossi tot zijn jongens bij de eerste les van het schooljaar: 6.572.
− Zie ook: LOF (over Don Bosco).
LOGE
− Zie ook: VRIJMETSELARIJ, SEKTARIËR, WALDENZEN, PROTESTANT. -Een stervende
vrijmetselaar bekeert zich door Don Bosco en geeft hem de lijst van de leden: 4.108/110.
− Toen in Parijs in 1883 het twaalfde congres van de Franse Katholieken werd ingezet, werd Don
Bosco gevraagd de samenkomst voor te zitten; maar het ging niet omdat hij naar het noorden
moest: 16.88.
LONDEN
- Zie: ENGELAND.
LONG
− Bij de weke delen (ex carnibus) vond men bij de plechtige herkenning van Don Bosco's lijk, dat
meer dan veertig jaar geleden begraven was, dat zijn rechterlong en de tong goed bewaard
gebleven waren: 19.101/102.
LOON
− Don Bosco verwachtte zijn loon van God: 7.251; 7.328; 9.53/53; 10.215.
− Gods loon is verzekerd voor elke plicht: 7.407 aantekening 1.
− Het loon voor wie werkt in de congregatie: 9.431; 12.467/468.
− Don Bosco beloofde de Salesianen brood (zie aldaar), werk (zie aldaar) en de hemel (zie aldaar):
12.461/462; 18.321 2x.
− Zie: de droom over de tien diamanten, het loon en het tegengestelde: 15.145/147.

53.8 Page 528

▲back to top
- REPERT./528 -
LOPEN
− Weinigen konden Don Bosco bij houden in het lopen: 3.80.
− Don Bosco liep sneller dan 800 jongens bij hem: 3.83.
LORENZONE
− Men schreef: Lorenzone en Lorenzoni.
− Hij is de schilder van het doek boven het hoofdaltaar van de kerk van Maria, Hulp der
Christenen: 8.2/4.
− Hij schilderde ook het schilderij van St.-Jozef (zijaltaar rechts): 9.149/150.
− Hij maakte ook het altaarstuk boven het hoofdaltaar (7x4 m): 9.150/151.
− Lof voor zijn schilderij: 9.186.
− Hij maakte ook een schilderij van St.-Jozef: 10.960; 10.987/988.
− Zie ook: PORTRET, SCHILDERIJ.
LOSBOL
− Zo noemde Don Bosco zich in sommige intieme brieven: 10.132; 10.245; 10.313.
– Don Bosco noemde zich ook humoristisch: verkwister: 10.156; 10.178; 10.308; 10.312.
– Soms zei hij: lichtzinnige kerel: 10.178.
− Don Bosco in de eerste lijnen die hij schreef na zijn erge ziekte te Varazze: mama en de losbol:
10.226.
LOTERIJ
− In het patronaat: 3.92/93.
− Vele jaren mochten twee kleine jongens van Don Bosco de nummers gaan trekken van de
Staatsloterij: 4.70.
− De loterij voor de kerk van de H. Franciscus van Sales.
. Don Bosco zei: "Ik ben van plan een loterij op het getouw te zetten": 4.163.
. Ten voordele van de kerk van de H. Franciscus van Sales: zie aldaar.
. Comité-brief voor de goedkeuring; plan en oproep van Don Bosco: 4.205/211.
. Giften van het Hof en de Koning: 4.226.
. Tentoonstellingszalen voor de 3007 gegeven prijzen; en het werden er 3.251: 4.226/231.
. Hoeveel werk er voor moest verzet worden: 4.231.
. Buzetti was Don Bosco's rechterhand, bij de vele loterijen: 4.233.
.
Hoe sommige bisschoppen reageerden op de loterij: 4.260/262; 4.297.
.
Omzendbrief in duizenden exemplaren: trekking zou niet doorgaan op 30 juni, maar op 12 juli:
4.297.
. De trekking: 4.299/300.
. Don Bosco schonk de helft van de opbrengst aan Cottolengo, na de ontploffing van de
buskruitfabriek: 4.258; 4.301.
− Loterij met de overgebleven voorwerpen van de vorige loterij: 5.38/41.
− Bedelbrief van Don Bosco en twee antwoorden: 5.39/41.
− Verloting van een ivoren kruisbeeld: 5.80.
− Een derde, kleinere loterij (om brood te kopen): 5.160/167.
− Een nieuwe grotere loterij met drie doeleinden: 5.370/371; 5.374/375.

53.9 Page 529

▲back to top
- REPERT./529 -
- Verantwoording van de loterij: 5.377/379.
− Reglement van de loterij: 5.379/380.
− Een schilderij van Torquato Tasso, dat door de minister geschonken wordt: 5.381.
− De loterij werd een succes: 5.382.
− Duizenden loten werden verspreid: 5.397.
− Steun van regeringspersonen: 5.397/400.
− Aankondiging en trekking: opbrengst van 60.000 lire: 5.412/414.
− De vierde grote loterij in 1859: 6.170/171.
− De loterij van 1862.
− Wat Don Bosco aanraadde aan hen die goede nummers vroegen: 7.19.
− Uitnodiging van Don Bosco tot de loterij van voorwerpen, te Turijn (en reglement): 7.73/74
aantekening.
− Twee koninklijke prinsen worden uitgenodigd tot het voorzitterschap, maar het wordt geweigerd:
7.75.
− Het comité met als voorzitter, de burgemeester van Turijn: 7.76.
− 383 loten waarvan één een doek is van een waarde van 6000 lire: 7.78 aantekening; 7.153; 7.156.
− Aanvraag van Don Bosco en goedkeuring: 7.78 aantekening; 7.80; 7.153.
− Goedkeuring verdaagd: 7.83/84.
− Medewerking van patriciërs, bisschoppen, de Armonia, twee kardinalen en de paus: 7.150/152.
− Uitleg over de rode loten: elk 25e lot moest prijs krijgen: 7.152/153.
− Opening van de tentoonstelling van de prijzen: 7.156/158; 7.196/198.
− De burgemeester stuurde brieven over de loterij: 7.158/162.
− De prinsen en de koning hielpen Don Bosco ook: 7.162/166.
− Bedelbrieven naar de legaties: 7.202/204.
− Rondschrijven over de trekking van de loterij: 7.206/208.
− Don Bosco dankt: 7.208/209.
− Twee deelnemers hebben beiden recht op de eerste prijs omwille van een fout van de drukker:
7.209/211.
− Loterij van 1865.
− Don Bosco kondigt een nieuwe loterij aan op 29 januari 1865: 8.17.
− Don Bosco zocht de voorzitter van de commissie voor de loterij: 8.17/19.
− Waarom Don Bosco's loterij zoveel succes kende: hij liet er voor bidden: 8.77.
− Lijst van de personaliteiten van de commissie: 8.78.
− Omzendbrief van Don Bosco om hulp voor de loterij: 8.108/109.
− Er waren vlug 840 prijzen; schatting van de prijzen; vraag om toelating: 8.109/ 111; 8.259/261.
− Duizenden uitnodigingen: 8.111.
− Bij het begin van de vakantie ging Don Bosco op reis voor de loterij e.a.: 8.135.
− Don Bosco in de streek van Venetië; hij heeft 2000 loterijbriefjes mee: 8.178.
− De verkoop van de lotjes vlotte niet erg: 8.228; 8.230.
− 3000 prijzen op 11 maart 1866: 8.254.
− De catalogus van de prijzen en opening van de loterij: 8.255/259.
− Bij de opening van de loterij is er een door Don Bosco geschreven dialoog: 8.255/ 258.
− Alles is in orde voor de trekking op 1 april 1867: 8.452/454.
− De loterijbriefjes gingen te Rome op een ongelooflijke manier weg: 8.515.
− De voorwerpen voor de loterij; echt kostbare stukken vielen hier binnen als
sneeuwvlokken: 8.541.
bij U de
− Twee Romeinen die pronostikeerden met Don Bosco's cijfers: 8.543.

53.10 Page 530

▲back to top
- REPERT./530 -
LOTERIJ (vervolg)
− Hoe de giften voor de loterij vanuit Rome opgestuurd werden: 8.558.
− Omzendbrief van Don Bosco, na de Romereis: 8.578/579; 8.586.
− Brieven en stukken aan Don Bosco over de loterij: 8.579/581.
− Trekking van de loterij: 8.586.
− Een kleine loterij: een schilderij: 9.662.
− Een soort loterij aan 10 lire per billet voor een schilderij van de Madonna: 10.336.
− Opbrengst van de loterij: 63.618 lire: 10.899.
− Sekwestratie in verband met Don Bosco’s loterij; actie van de loge: 10.902/911.
− Gunsten van de paus voor wie de loterij steunde: 10.907.
− Lijst van de winnende nummers: 10.909.
_ De koning schonk Don Bosco gratie op de dag waarop de eerste missionarissen vertrokken:
10.909/911.
- Voor en door Sampierdarena: 13.637/640.
- Waarom een loterij inrichten?: 13.637/638.
- Loterij ten voordele van het Oratorio: 13.640.
- Mooi gesprek van Don Bosco over de loterij van het Oratorio (zijn handigheid):13.640/641.
_ De nog steeds spuitende bron van de loterij in 1879 rendeerde overvloedig: 14.88.
_ Nieuwe omzendbrief: 14.114.
_ Hoe de mensen, ook in Frankrijk, gunstig reageerden: 14.114/116.
_ Dankbrief aan alle medewerkers: 14.116.
_ De jongste loterij die voor ons een echt hulpmiddel werd: 14.317.
_ Ook voor de kerk van het H. Hart zou Don Bosco een loterij inrichten, maar hij moest voor-
zichtig zijn: 15.343.
_ Omdat het huis van Vallecrosia geld nodig had tegen de machtige protestanten wilde Don Bosco
er een loterij houden, maar ze werd geweigerd door de stadsprefect: 16.24.
- Een door Don Bosco ontvangen zeer dure ring (zie blz. 93/4) zou worden verloot: 16.153/154.
- Een Spaanse dame had 200 loten gekocht, won de ring en schonk hem aan Don Bosco terug, die het
winnende nummer getrokken had: 16.153.
- Een door Don Bosco genezen meisje van 14 jaar (1883) richtte een loterij op waarvan ze hem de
opbrengst bracht (Nice 1884): 17.23.
- Don Bosco had de ondervinding van loterij sedert 1851: 17.44.
- Loterijen zijn het best aan de tijd aangepaste middel, om in de behoeften te voorzien schreef
Don Bosco in 1862: 17.44 en aantekening 1.
- "Al je geld wil hebben, bevorder dan de loterij" zei hij: 17.45.
- De loterij was het middel van de Voorzienigheid: 17.45.
- Don Bosco hoopte in enkele jaren tijd 300.000 biljetten te plaatsen: 17.45.
- In een conferentie tot de salesiaanse medewerkers van Rome spreekt hij over de loterij: 17.56.
– Coadjuteur Buzzetti werd naar Rome geroepen voor de loterij; hij stelde de lijst van de prijzen
op: 17.47.
- De wet van 1883: wie in aanmerking kwam voor een toelating: 17.47/48.
- Over laffe katholieken, ondanks een aanbeveling van de koning: 17.47/48.
- Gravin della Somaglia zou bij burgemeester Torlonia pleiten: 17.48/49.
− De burgemeester van Rome had de prefect de toelating gevraagd om een loterij te houden: 17.69.
−

54 Pages 531-540

▲back to top

54.1 Page 531

▲back to top
- REPERT./531 -
− Op 27 mei verscheen het dekreet van toelating voor 200.000 biljetten: 17.69; 17.107; 17.257.
− Omzendbrief van Don Bosco, over uitgevoerde en nog uit te voeren werken; en wat de paus zei
en deed: 17.107/108.
− Een dienstmeisje stuurde haar maandsalaris op (A. Duni): 17.109.
− Er zijn 5.700 prijzen waaronder die van de paus en van Umberto 1, van koningin Margherita,
van de kardinaal-vicaris, van kardinaal Nina, van kardinaal Consolini, kardinaal Bonaparte, de
Khedive van Egypte, prinses Blanche d'Orleans: 17.109/110.
− Welke rijke prijzen er waren: 17.109/110.
− Het comité van dames zorgde voor een zo goed mogelijk resultaat: 17.110 en aantekening 2.
− Over personen die hem goede getallen vroegen, en wonnen: 17.334; 18.197/198.
− Het gunstig verloop, door de medewerkers, en het succes van de tentoonstelling van de prijzen:
17.415/416.
− Er waren eerst 2000 prijzen; later kwamen er nog 2000 bij: 17.417/418.
− Don Bosco's besluit over de loterij; gedurende het hele jaar waren de verkochte loterijbriefjes de
grote bron van inkomsten voor het voortzetten van het werk: 17.418.
LOTTO
− De getallen van de lotto werden getrokken door de jongens van Don Bosco: 4.70.
− Men vroeg Don Bosco op welke nummers men moest spelen in de lotto: 7.19; 17.334.
− Don Bosco's komst in Rome en de berekening van de lotto: 8.543.
− In verband met de schulden gaf Don Bosco de raad hoe te spelen op de lotto: 18.197/198.
− Zie ook: LOTERIJ.
LOURDES
- De verschijningen van 1858, vanaf 11 februari: 6.70/71.
LOUVET (Claire)
- Wij bezitten 53 brieven van Don Bosco aan Claire: 15.482.
− Wie zij was: 15.483.
− Hoe Don Bosco haar leerde kennen en hoe hij tegenover haar stond: 15.483.
− Correspondentie tussen 1 januari 1882 en 5 september 1887: 15.483.
− Zij was zeer bemiddeld, maar zei nooit dat het nu welletjes was: 15.483.
− Tweemaal zorgde de Voorzienigheid duidelijk door haar, voor geld: 15.484.
− De Zusters hielden altijd een kamer voor haar gereed: 15.485.
− Hoe haar geld, voor Don Bosco, onderweg verdween: 15.485/486.
− In verband met de cholera, politiek en de gezondheid, zei Don Bosco: "vrees niets; uw uur is nog
niet aangebroken": 15.486/487.
− Een gedeelte van Don Bosco's brieven aan haar werden door haar vernietigd: 15.489.
− Twaalf brieven van Don Bosco aan Claire: passim tussen 15.488/502.
− Don Bosco noemde haar de "verpersoonlijkte liefdadigheid": 15.489.
− Don Bosco zei: "Ik heb u steeds verzekerd dat onze betrekkingen op aarde niet duurzaam waren;
maar ...": 15.491.
− Hoe Don Bosco zich een maand vergiste in verband met de naamdag van Claire: 15.496.

54.2 Page 532

▲back to top
- REPERT./532 -
LOUVET (Claire) (vervolg)
− Zij dacht er aan Zuster van Don Bosco te worden: 15.499.
− Don Bosco's methode van geestelijk leven, voor Claire: 15.500.
− Tweemaal zwaaide Don Bosco haar lof toe: 15.503.
− Zoals voor graaf Colle liet Don Bosco een briefje achter voor Claire (voor na zijn dood): 15.503.
− Hoe zij na Don Bosco's dood leefde: 15.503/504.
− Zij werd de "mama" van het huis Ruitz (1891): 15.503/504.
− Zij stierf op 11 november 1912: 15.504.
− Zie ook: BRIEVEN VAN DON BOSCO.
LUCCA
− Er komt een voorstel uit Lucca in 1875: 13.612.
− Het werk van Lucca zou vele fasen kennen: 13.612.
− Er waren al een paar verzoeken geweest: 13.612.
− De aartsbisschop Ghilardi vroeg Don Bosco om Salesianen; en die gingen: 13.612/3.
− De hel (pers en gepeupel) brak los tegen de Salesianen: 13.613/614.
− Een vuile krant bleef ageren: 13.615.
− Handtekeningen: tegen (500), voor (8.000): 13.616.
− Een politieagent in de kerkdienst: 13.616.
− Voortaan waren de Salesianen meester van het terrein: 13.616.
− Noodkreten om versterking van Salesianen: 13.616.
− Priesters kwamen kijken om te helpen, maar ze gingen weer heen omwille van de vuile jongens:
13.616.
− Hoe Don Bosco daar mensen genas: 14.40/41.
− Don Bosco te Lucca: 14.40/43.
− Don Bosco en het H. Aanschijn (een wonderbaar kruisbeeld) en toen kwam er een kreet en
hij gaf de zegen; Don Bosco genas een lamme jongen van 20 jaar: 14.42.
− Resultaten te Lucca in het Oratorio: 14.43.
− Don Bosco weer op bezoek in 1880: 14.406/413.
− Conferentie voor de salesiaanse medewerkers, met een toespraak van Don Bosco: 14.406/409.
− Een groot weldoener, Bertocchini verkocht zijn huis voor het college: 14.410.
− Wat Don Bosco over heilige jongens van hem vertelde: zie EXTASE.
− Wat had men vorderingen gemaakt in het Oratorio "della croce" in 1882: 15.433.
− Het huis te Lucca was niet goed gelegen; het lag in het centrum en er was geen mogelijkheid tot
uitbreiding. En Don Bosco kreeg de kans niet, door een minister, om een koninklijk college te
kopen. Zo was het salesiaans college geen lang leven beschoren: 17.251.
LUCIFER
− Na een biecht vroeg Don Bosco een lucifer aan een jongen (liefde tot God): .9.
LUIHEID
- De duivel sticht veel kwaad door de luiheid: 7.175.
− De Katholieke Lectuur van december 1862 spreekt over de arbeid, en ook over de luiheid: 7.229.

54.3 Page 533

▲back to top
- REPERT./533 -
− Er zijn veel (te veel) luiaards in het Oratorio: 8.39.
− Wie slechts zes op tien haalt en gratis leeft, moet naar huis: 8.62/63.
− Het tweede positieve middel in verband met de zuiverheid (zie aldaar), is altijd bezig zijn (nooit
ledig): 9.538/539.
− Vaak staat de luiheid onder de 154 raadgevingen van Don Bosco: 9.25/29.
− In de droom over de hel: verwittigen voor luiheid: 9.136.
− Don Bosco spreekt in een avondwoordje over "mevrouw de luiheid": 9.294.
− De paus zei tegen Don Bosco: "Pas op voor de luiheid" (koster): 9.424.
− Ledigheid en luiheid: 9.449.
− Het paradijs is niet gemaakt voor luiaards: 10.7.
− De paus zei tegen Don Bosco: "Zet de clerici niet in de sacristie, want daar worden ze lui, maar
houd hen bezig met werken, werken": 10.671; 9.294.
− Nooit leven op het zweet van anderen: 11.4.
− Wat aangevangen met een luie novice: 11.219.
− Don Bosco's testament aan de missionarissen (negende punt): 11.301.
− Gewilligheid om te werken: 11.399.
− Don Bosco over de luiwammes: 12.8/9.
− Voorbeeld van een clericus die door luiheid zijn roeping verloor: 12.9.
− Don Durando vond dat hij een luilak was, en mocht naar Rome: 12.129.
− In een droom van het monster en O.-L.-Vrouw: 12.267/268.
− Zij is één van de vier gebreken in de kloostergemeenschappen (in een droom): 13.391.
− Don Bosco met een beeld over de luie bijen: 12.467.
− Ofwel werken jullie en blijft de duivel werkeloos; ofwel is het andersom: 13.391; 13.393.
− Als de duivel er één in luiheid ziet, zegt hij: die is van mij: 13.392.
− Volgens de heilige Filippus Neri is de luiheid één van de vijf gevaren om de zuiverheid te verlie-
zen: 13.720/721.
− Luiheid en kuisheid kunnen nooit samengaan (Filippus Neri): 13.720.
− Don Bosco zei in Toulouse in een weeshuis: "un enfant paresseux sera toujours un asinus" en
hij hield dan komisch twee vingers aan zijn voorhoofd: 15.321/322.
− Don Nespoli (zie aldaar) kon maar één soort mensen niet hebben: de luiaards: 18.132.
LUIK
− Voorstel in een lange brief om Don Bosco naar Luik te krijgen: 8.736/737.
− Het eerste salesiaans instituut in België, dat van St.-Jan Berchmans, zou in 1891 door Don Rua
geopend worden: 17.263.
− Promotor was Mgr. Doutreloux, die in Luik een werk wilde oprichten zoals het Oratorio van Turijn
(met een vakschool en een middelbare school met roepingen): 17.263.
− In 1883 kreeg de bisschop als antwoord dat men van goede wil was en zo stelde Don Bosco de
bisschop een ontmoeting voor in Nice: 17.263.
− Er is wel een ontmoeting in 1884 in Turijn tijdens de noveen tot Maria, Hulp der Christenen:
17.263.
− De bisschop sprak met de paus over Don Bosco en het plan, en de paus steunde de zaak:
17.263.
− De bisschop wachtte tot 1886 en stuurde dan, tijdens de noveen tot Maria Hulp, advocaat
Doreye, man van de katholieke werken te Luik: 17.263/264.

54.4 Page 534

▲back to top
- REPERT./534 -
LUIK (vervolg)
− Inmiddels had de bisschop een gebouw klaar, voor een patronage, en bleef hij vertrouwen
stellen in het gebed: 17.264.
− De bisschop werd bang in 1887 bij het nieuws over Don Bosco's gezondheidstoestand:
18.334.
− Daarom gaat hij op reis naar Turijn, na een bevel dat men in alle kloosters zou bidden voor
zijn doel: 18.334.
− De bisschop verbleef in een hotel; hij was aangekomen op 7 december 1887; op dezelfde dag
nog sprak hij met Don Durando, niet met Don Bosco: 18.335.
− De oversten waren met Don Bosco overeen gekomen nog een tijdje te wachten om in Luik
een stichting te beginnen: 18.335.
− Toen de bisschop 's anderendaags Don Bosco zag, ging hij er gewoon op in, alsof er geen
moeilijkheden waren: 18.335.
− Hoe vaderlijk en genegen de bisschop Don Bosco behandelde, in verband met het diner:
18.335.
− In april 1888 vertelde de bisschop hoe Don Bosco naar het doodshoofd wees op zijn tafel (in
een gesprek met Mgr. Pechenino): 18.335.
− Don Bosco zei op 8 december 1887 tot zijn secretaris Don Viglietti: "neem een pen en inktpot
en papier en schrijf, wat ik je dicteer. "Woorden, mij letterlijk gezegd door de Onbevlekte
Maagd, die mij deze nacht verschenen is. Zij heeft mij gezegd: Het behaagt aan God en aan
de zalige Maagd Maria dat de zonen van de H. Franciscus van Sales te Luik een huis zouden
gaan openen ter ere van het Allerheiligste Sacrament. Daar zullen zij de glorie van Jezus
publiek beginnen en zullen zij dezelfde glorie moeten verspreiden in al hun families en
bijzonder onder de vele jongens die uit de verschillende delen van de wereld aan hun zorgen
toevertrouwd zijn of zullen toevertrouwd worden. Onbevlekte Ontvangenis van Maria, 1887:
18.336.
− Men zou de bisschop daarover nog niets zeggen: 18.336.
− Hoe de Madonna zorgde voor de aankoop van de grond; de bisschop kreeg 50.000 frank van
een onbekend persoon: 18.336/337.
− Een Luiks nijveraar bij Don Bosco schreef zijn indrukken neer: 18.337.
− Mgr. Doutreloux zei: "sinds mijn reis naar Turijn, voel ik mij een lid van de salesiaanse
familie": 18.338.
− Bouwkundige Helleputte, professor aan de K.U.L. werd door monseigneur naar Turijn
gestuurd in verband met de bouw van het ontworpen gebouw: 18.338.
− De genegenheid van Mgr. Doutreloux voor Don Bosco ging over op Don Rua: 18.338.
− Don Rua komt in 1890 naar Luik voor de eerste steenlegging: 18.338.
− Hoe Mgr. Doutreloux van Don Bosco's zonen bleef houden: 18.338/399.
− Don Rua te Luik in mei 1890: 19.28.
LU MONFERRATO
- Don Bosco met jongens op bezoek te Lu: 6.768.
− Opening van een huis door drie Zusters (FMA): 12.218.
− Don Bosco genas er een stervenszieke vrouw: 12.315/316.
− Hevige reaktie tegen de "Boschini" (Don Bosco genegen mensen) door de andersdenkenden,
maar de mensen bleven wat ze waren tot op heden (1932): 14.219.
− Hoe Don Bosco daar een zekere Quartero (een arme jongen) ontmoette, die dank zij hem,
priester en pastoor werd: 13.324 en aantekening 1.
− Mgr. Cagliero zei tegen de zieke Don Bosco: "In het dorp waar u zoveel van houdt en dat een
groot aantal personen, vooral Zusters, aan de missies geschonken heeft": 18.404.

54.5 Page 535

▲back to top
- REPERT./535 -
LUSTELOOS
- Tegenzin voor godsvruchtoefeningen: 9.294.
- In een droom van Don Bosco waren de woorden onder de diamant van "fides" vervangen door
"somnus" en "accidia" - lusteloosheid: 15.146/147.
LUTZOW (gravin)
- Zij was een bewonderaarster van Don Bosco: 10.54 aantekening.
− Zij schonk 2000 lire voor de genezing van haar man, wat gebeurde: 10.54 aantekening.
− Zij gaf de voorspelling van Don Bosco aan de keizer van Oostenrijk: 10.54.
LYCEUM
− Er zou een lyceum komen bij het Oratorio: 9.32/33.
− Het zou voor één jaar uitgesteld worden: 9.98.
− Twee dames, gravin Callori en mevrouw A. Chirio, zouden steunen: 9.98.
− Ontwerp van het instituut Chirio: 9.98/100.
− Nieuw plan van Don Bosco: 9.100.
− Don Bosco zocht een oplossing: 9.286/287.
− Zie ook: HUIZEN.
LYON
- Het was de eerste stopplaats van Don Bosco 's reis in Frankrijk in 1882: 15.394.
- Het was ook het eerste bezoek van Don Bosco aan Lyon: 15.395.
− Don Bosco wordt uitgenodigd op de vergadering van de "voortplanting van het geloof", vereniging
die in Lyon ontstaan was: 15.395.
− In het weekblad "les missions catholiques" van 24 juli 1882 verschijnt een artikel over Don Bosco,
met foto, over de missie in Patagonië: 15.397 en aantekening 1.
− In Lyon is ook "een aspostolisch werk van de dames voor de missies"; Don Bosco is er ook op
bezoek: 15.398.
− Uitnodiging voor Don Bosco op een bijeenkomst van dirigenten en leden van katholieke werken:
15.398.
− Eénstemmige wens om in Lyon een instituut op te richten, in een arbeiderswijk: 15.399.
− Don Bosco en de zieken: het is onmogelijk een beschrijving te geven van dit tafereel: 15.399.
− Een correspondent beschrijft hoe het er rond Don Bosco aan toe ging: 15.399.
− En Don Bosco zei: "Wat is de macht van de godsdienst groot; een arme priester, een vreem-
deling in Frankrijk": 15.399.
− Hoe een krant "L'éclair " Don Bosco aankondigde in Lyon: 16.41.
− Don Bosco verbleef in 1883 in Lyon van 6 tot 16 april: 16.41.
− Hij mocht niet preken in de kerken van de stad, omwille van een brief van Mgr. Gastaldi: 16.42.
− Dan preekte Don Bosco op een heuvel van Lyon in het populaire heiligdom van O.-L.-Vrouw van
Fourvière: 16.42.
− Genezingen van Don Bosco te Lyon: 16.42/43.
− Don Bosco over de liefdadigheid van de mensen te Lyon: 16.45.

54.6 Page 536

▲back to top
- REPERT./536 -
LYON (vervolg)
− In een conferentie zei Don Bosco: "Indien U dit werk (van de Salesianen te Lyon) niet steunt,
zult U er de straf van te dragen hebben. Werken als dit zijn noodzakelijk voor het evenwicht
van de maatschappij: 16.45.
− Graaf de Jouffrey werd de grote vriend van Don Bosco, die hem "mon ami Gustave" noemde:
16.47.
− In Lyon was het dat een koetsier zei: "men kan beter een duivel wegbrengen dan een heilige
vervoeren": 16.47.
− Uittreksels uit brieven voor Don Bosco om gunsten te vragen: 16.49/50.

54.7 Page 537

▲back to top
- REPERT./537 -
M
M
− Don Bosco in uitleg over de letter M in de lijnen van de handen: 6.320.
− Don Bosco kondigde het Oratorio drie doornen aan: 2 M-men en een R. In het Nederlands: ziek-
ten, moraliteit, rivaliteit): 6.637; 6.734.
− De naam van wie moest sterven begon met de initialen van de naam van Maria: 7.97; 9.39/40.
MAAGPIJN
− Was een van Don Bosco's ongemakken: 7.61 . 7.99.
− Zie ook: ONGEMAKKEN (van Don Bosco).
MAAN
- In droom van Don Bosco: "Eer er twee volle manen van de bloemenmaand voorbij zijn...: 9.594/5.
- Voorspelling (met maan): 9.592/595 . 10.51; 10.454.
− De droom van de tweeëntwintig manen: 5.230.
− Voorspellingen (met opgave van hoeveel manen): 7.182/183; ·9.292/293.
− In droom geziene maan was de Laatste Levensmaan: 17.291.
MAATSCHAPPIJ
− Don Bosco weldoener van de maatschappij: 1.312.
− Wanneer de jeugd slecht is, zal ook de maatschappij slecht zijn (Don Bosco): 16.44.
− Weet U waar de redding van de maatschappij ligt? ... De redding van de maatschappij, mijne
heren, bevindt zich in uw zakken...: 16.44.
− Zie ook: COMMUNISME.
− Indien U dit werk (de Salesianen te Lyon) niet steunt, zult U er de straf voor te dragen hebben.
Werken als dit zijn noodzakelijk voor het evenwicht van de maatschappij: 16.45.
− De paus over de maatschappij: "Indien wij een goede maatschappij verlangen, dan is er geen
ander middel dan deze arme jeugd op te voeden die thans langs de straten dwaalt. Over korte
tijd zal ze de mensheid vormen. Wordt ze goed opgevoed..., maar wordt ze slecht opgevoed...:
17.66; 17.104; 17.108.
MACHI (abbé)
− Dank zij Don Bosco (tegen de paus in?) geraakte hij in het Vaticaan en ... werd er pauselijke
kamerheer...: 8.461.

54.8 Page 538

▲back to top
- REPERT./538 -
MACHI (abbé) (vervolg)
− Hoe door kuiperijen van de ondankbare Machi de (zieke) paus Don Bosco niet meer te zien kreeg:
13.430/431; 13.778/779.
− Was er de schuld van dat Don Bosco de paus niet te zien kreeg (enkel na twintig dagen):
14.388/389.
− Don Bosco vroeg langs Mgr. Macchi om een audiëntie bij de paus op 23/4/1884... en werd
gesaboteerd door diezelfde Mgr. Macchi zodat Don Bosco (na acties) eindelijk op 9/5/1884 een
audiëntie bekwam: 17.61/62.
− In een droom van Don Bosco (9/10 oktober 1884) was Mgr. Macchi nu eens echt vriendelijk ...
(het belang van bezoek aan de paus): 17.204.
− Ontvlamde in sympathie voor Don Bosco (en toonde het door daden): 18.461.
MACHINE
− Machine, die binnenin een groot wiel bezat (droom): 6.671.
− Machine voor het fabriceren van papier (op de Turijnse tentoonstelling (zie aldaar): 17.179.
− "In deze dingen heeft Don Bosco steeds in de voorhoede van de vooruitgang willen zijn"
(zo Pius XI, wat Don Bosco hem gezegd had: 19.265.
MADAGASCAR
− Don Bosco zag (naast Santiago, Valparaiso, Peking en Calcutta) ook Madagascar in een droom
over de toekomst van de congregatie: 17.901; 18.45/47.
MADONNA (van Don Bosco)
− Zo verheerlijkte Maria Don Bosco: 9.190.
− Maria Hulp wordt dus reeds de "Madonna van Don Bosco" genoemd: 9.363.
− Bij brand op drie meter van het Oratorio voor geen 1.000 lire onkosten (dank zij de Madonna):
12.162.
− Don Rua: "Weet je dan niet dat Don Bosco op goede voet staat met de Madonna?": 12.288.
− Geval, dat Don Bosco vertelde over iemand die slecht leefde: Heb je godsvrucht tot Maria? -
Neen.
− Bid dan elke dag... (en gered): 12.444.
− Wat Dominiek Savio het meest troostte op het ogenblik van de dood? (Onze-Lieve-Vrouw): 12.456.
− Wat moet de Madonna van ons houden! Het was lastig genoeg geld te krijgen... en de Voorzienig-
heid heeft voor alles gezorgd: 13.496.
− Hoe de Madonna Garrone (zie aldaar) wonderlijk verhoorde: 13.805; 13.809.
− Don Bosco te Marseille tot de Madonna: Komaan, laten wij ermee beginnen. (En dat werd het
mirakel van een lamme jongen): 14.6/7.
− Gravin Bonmartini tot bisschop: Ik ben er zeker van dat Don Bosco de Madonna vaak ziet;
daarom... gelijk geven aan Don Bosco, wanneer hij iets voor mijzelf of voor mijn zoon sug-
gereert: 15.564.
− Hoe Don Bosco (indrukwekkend) erop bleef hameren bij het kapittel van onze Zusters dat de
Madonna bij hen en in huis was: 17.429.
− De Hulp der Christenen, die men de Madonna van Don Bosco was gaan noemen: 18.275.

54.9 Page 539

▲back to top
- REPERT./539 -
- Caterina Filenga (met gewrichtsontsteking) ging tweemaal naar Lourdes zonder te genezen.
Daar zei ze tot Onze Lieve Vrouw: Laat Don Bosco mij dan genezen. (Dat gebeurde plots en
volledig voor zijn urne op 6 mei 1931): 19.188/189.
− Zie ook: MARIA, HULP DER CHRISTENEN, BESCHERMING (van de Madonna).
MADRID
- Overtuiging in Spanje, dat er iets diende gedaan te worden aan de opvoe-ding van de zonen uit
het volk: 17.459/460.
− Een van de oorzaken: De Zwarte Hand, een anarchistische sekte: 17.460.
− Een commissie werd opgericht voor een verbeteringshuis van jongens: 17.460.
− Studie over heel Europa (enkel verbeteringshuizen) en hoe de jongens indelen in 4 cate-
gorieën...: 17.460.
− Men ging groots aan het bouwen... toen men plots de Salesianen van Sarriá leerde kennen:
17.460/461.
− Don Branda werd uitgenodigd naar Madrid, waar hij ontvangen werd door de nuntius, een
senator en een gewezen minister van buitenlandse zaken (Silvela): 17.461.
− Daags nadien vergadering van de voltallige commissie met op de ereplaats Don Branda:
17.461.
− Het in opbouw zijnde huis zou eigendom van Don Bosco worden en hij kreeg volledige vrijheid
van handelen: 17.461/462.
− De heren van Madrid zouden zich op de paus beroepen, als...: 17.463.
− Brief van Don Bosco: goed als het salesiaans reglement leiding geeft: 17.464.
− Vijf voorwaarden om aan te nemen: 17.466.
− Het ontwerp van overeenkomst door Don Rua (volledig in overeenkomst met Don Bosco):
17.466/468.
− Daarop kwam geen antwoord ... want de Reguliere Franciscaanse Derde Ordelingen namen
het werk over: 17.468.
− Elf jaar na Don Bosco's dood gingen de Salesianen echt naar Madrid: 17.468.
− Wetenschappelijke herdenking van Don Bosco (na zijn dood) in Madrid: 19.15/16.
− Zie ook: SPANJE.
MAGLIANO
- Gesticht door twee Salesianen: Daghero en Giacomuzzi; daar vroegen én de overste én de
geestelijke directeur én de huismeester én.... alle seminaristen zonder uitzondering om
Salesiaan te worden: 13.61; 13.68.
− Magliano was opgelost: eerste seminarie zoals Don Bosco het zag: 13.117. - Don Bosco wilde
daar in het seminarie een kostschool oprichten (en vroeg het aan kardinaal Bilio): 13.626.
− Afgevaardigden en kardinaal enthousiast voor Don Bosco: 13.626/627.
− Regeling tussen kardinaal Bilio en Don Bosco: 13.628/629.
− Don Daghero was de bezieler van allen en alles: 13.630.
− Kardinaal bleef, zolang hij leefde, erg welwillend jegens Don Bosco en de Salesianen: 13.630.
− De zaken draaiden er goed (zo kardinaal Bilio): 14.308/309.
− Don Bosco ging met de leerlingen op algemene wandeling: 14.404.
− Een opstandige leerling kreeg van Don Bosco te horen: "Jij zult eens kloosterling en priester zijn"
(vertrok naar de Franciscaanse missies): 14.405.
− Een hele boel herrie... zodat Don Bosco zijn Salesianen wilde terugtrekken... (wat te laat, een
jaar na Don Bosco's dood, zou het toch gebeuren): 17.247/251.

54.10 Page 540

▲back to top
- REPERT./540 -
MAGONE (Michel)
− Kennismaking met Don Bosco voor het station van Carmagnola: 5.457/459.
− Inlichtingen over Magone (door kapelaan): 5.459.
− Magone komt aan in het Oratorio: 5.459/460.
− Neerslachtigheid van Magone tot hij gebiecht heeft: 5.460/461.
− Heftigheid van Magone: 5.461.
− Geduld en godsvrucht: 6.8/9.
− Liefde tot Maria: 6.9.
− Vroeg Don Bosco gelofte af te leggen (neen, wel belofte): 6.9.
− Don Bosco gaf hem de vijf raadgevingen van St.-Filippus Neri (en maakt er zeven van): 16.10/11.
− Naastenliefde van Magone: 6.11.
− Twee feitjes van makkers over Magone: 6.11/12.
− Wil niet met herfstvakantie gaan (gevaren): 6.43/44.
− Dankbaarheid van Magone: 6.44/45; 6.48.
− Magone gaat in de kerk bidden (om sterk te staan): 6.47.
− Magone schreit bij het aanschouwen van de sterrenhemel: 6.47/48.
− Voornemens voor de noveen tot de Onbevlekte Ontvangenis: 6.71/72.
− Don Bosco, na avondwoordje op oudejaarsavond 1858, voorspelt Magone's dood voor carnaval:
6.88/89; 6.97.
− Andere jongen, Constanzo Berardi, meent dat hijzelf moet sterven: 6.91.
− Don Bosco leest lachend in de hand van jongens hoe oud ze zullen worden (doet het niet met
Magone): 6.91.
− Magone trekt in het aartsbroederschap van het H. Sacrament het briefje: "Bij het oordeel zal je
alleen zijn met God": 6.91; 6.94.
− Magone wordt ziek, bezoek van moeder, gesprek met Don Bosco, boodschap voor makkers,
boodschap van Don Bosco voor Onze Lieve Vrouw, Heilig Oliesel: 6.92/96. -Dood van Michel
Magone op 21/1/1859 (14 jaar oud): 6.96.
− Biografische schets van de jeugdige Michel Magone (door Don Bosco): 6.742/743; 17.365.
− Magone Michel trachtte Dominiek Savio na te volgen: 6.742.
− Verering van Don Bonetti, was assistent van Magone Michel: 9.3.
− Magone's moeder leefde in het Oratorio en stierf er op 20/1/1872: 10.241 aantekening.
MAKKER
GOEDE:
- Beminnelijkheid van Jan Bosco met zijn makkers: 1.188; 1.198/9; 1.326/327.
− Het geluk van een goede makker (Don Bosco - Comollo): 1.257.
− Welke makkers er door Don Bosco geprezen worden: 1.320/1; 7.227/8.
− Gedrag tegenover de makkers (reglement): 4.478.
− Goede makkers zijn apostelen onder de makkers: 5.296/8; 5.300/1; 5.459/60 7.638.
− Goede of slechte makkers (avondwoordje): 6.76/77.
SLECHTE:
- Jan Bosco ontmoette (ook) slechte makkers: 1.147; 1.167; 1.241/242.
− Don Bosco vrijwaart de jongens tegen slechte makkers: 3.85; 3.104/5; 3.220/221.
− Waartoe slechte makkers iemand leiden...: 3.322/4; 7.227/8; 7.273/4; 7.538/9; 9.128/129.

55 Pages 541-550

▲back to top

55.1 Page 541

▲back to top
- REPERT./541 -
− Wie zijn slechte makkers?: 3.394/5; 4.36; 13.718/719.
− Bitterheid jegens slechte makkers (bij het sterven): 7.273/4; 8.337/8; 9.479/480.
− De slechte makkers handelen als pestlijders: 7.537.
− De slechte makkers zijn trawanten van de satan: 8.35/6; 9.26.
− Slechte makkers en een slecht woord: 11.240.
− Avondwoordje over slechte makkers: 12.21/2; 13.387/8.
− Omzendbrief van Don Bosco over slechte boeken (van slechte makkers): 17.140/143.
MALAGA
- Cagliero bezocht bisschop van Malaga en vond er een kern van actie (priesters en leken) om
het salesiaans systeem toe te passen: 15.263/264.
MALAN (Mgr.)
- Sinds zijn zevende jaar wilde hij priester worden (maar oudste van vijf en niet gegoed):
15.466.
- Don Bosco zag vlammetje op het hoofd van hem onbekende jongen staan: 15.467.
− De eerste (ontroerende) ontmoeting en gesprek van Don Bosco met Malan (waaruit bleek hoe
Don Bosco hem door en door kende): 15.467/469.
− Moest soldaat worden in Italië, kende door het boek van D'Espiney (zie aldaar) Don Bosco en
ging naar de kerk van Maria Hulp: 15.466/467.
− Hoe Malan Salesiaan werd (hij kon alleen zijn naam schrijven): 15.468.
− Malan diende nog een tijd bij zijn meesteres te blijven... ging elke avond in een bos bidden bij
Onze-Lieve-Vrouw en zag een vlammetje uit haar hand op hem toekomen: 15.469.
− Toen Don Bosco deze Malan te La Navarre zag: 0! Antonio ben je dus eindelijk in de gevange-
nis? - En Antonio: Je suis en paradis!: 15.469.
− Hij werd toekomstig bisschop in Brazilië: 15.469.
− Hij diende bij de gravin de Combaud, die Don Bosco gastvrijheid zou geven: 15.469; 16.74.
MALTA
− Op Malta wilde men (in 1884 aangevraagd) een college voor technisch onderwijs: 17.262.
− Een heer wilde graag onderhandelingen aanknopen... en Don Bosco ging er op in (met een
breve notizia) maar ... de Engelse regering ging tegenwringen en zo slechts in 1903 een akkoord
voor de stichting van het St.-Patrizio-instituut (lagere scholen en werkplaatsen): 17.262.
MAMA
− Don Bosco noemde sommige weldoensters mama: 9.32/33; 11.160/1; 11.228; 11.285;
11.304; 11.306.
− Zie ook: DEUGNIET, ZOON.
− Don Bosco schreef aan twee echte moeders van het Oratorio (eerbiedwaardige leeftijd en heilige
levenswandel); ze waren Callori en Monti: 12.116/117.
− Zo sprak Don Bosco sommige weldoensters aan: 13.171; 13.188; 13.750; 15.330.

55.2 Page 542

▲back to top
- REPERT./542 -
MAMA (vervolg)
− Don Bosco noemde mevrouw Visconti de mama van het huis: 13.647/648 en aantekeningen.
− Don Bosco zo in een brief aan gravin Colle: 15.76/77; 15.87.
− Zo Don Bosco met gravin Uguccioni: 15.275; 18.235.
− Zo ook Don Bosco in Piëmont aan de gravinnen Callori en Corsi: 15.533; 15.434.
− Mama (en zoon): Don Bosco tot weldoensters: 16.17; 16.338.
− Twee mama's zoals Don Bosco sommige (milde en brave) weldoensters noemde, waren gestorven
begin 1888 (gravin Corsi en mevrouw Ghiglini): 18.221.
− Zie ook: MOEDER MARGHERITA.
MANACORDA (Mgr.)
- Don Bosco raadde hem een loopbaan aan als prelaat: 5.74/75.
− Don Bosco's vriend bracht hem (door Manacorda) de groeten van de paus: 7.480.
− Manacorda nam brieven van Don Bosco mee naar Rome: 7.582/584.
− Manacorda had audiëntie bij de paus over Don Bosco's belangen: 7.605/606.
− Brief met drie punten, waarin Manacorda Don Bosco kon helpen: 7.610. - Stuurde met Don
Bosco's naam smeekbrief naar kardinaal Quaglia (over de wijdingsbrieven): 8.43/44.
− Bij hem logeerde Don Bosco (vierde Romereis): 9.603.
− Hoe hij voor Don Bosco werkte: 10.136/137.
− Hoe edelmoedig die man was (zijn leven aanbieden): 10.137.
− Hij werd ook tot bisschop benoemd: 10.357; 10.375.
− Wondermooie aanbevelingsbrief ten voordele van Don Bosco, waarna de paus: Stel Don Bosco
dus tevreden: 10.587/589.
− Mgr. Manacorda plaagde Don Bosco eens (te veel?) maar Don Bosco bleef er sereen bij: 10.981.
− De paus tot Manacorda: Spreek stil, want hier hebben zelfs de muren oren...: 13.278.
− Aan Mgr. Manacorda: onze goede vriend: 15.569.
− Hij was de providentiële man om te voorkomen dat de congregatie (zie: CONGREGATIE zou
versmolten worden met de Scolopen: 18.471 + aantekening 2.
− Wat Mgr. Manacorda zei over Don Bosco en de goedkeuring van de regel (en hoe hij zou willen
sterven): 18.471, aantekening 2.
− Beschrijving van Don Bosco in Mgr.'s toespraak tijdens de lijkdienst voor Don Bosco (voor het
Dertigste): 19.7/8.
− Hoe de paus op die toespraak reageerde: 19.8.
− Zie ook: BRIEVEN VAN DON BOSCO.
MANIEREN (goede)
− Vrucht van de goede manieren in de opvoeding: 1.138; 3.75; 3.100; 3.220/1; 7.15/6; 14.431/2.
− Beminnelijke manieren van Jan Bosco: 1.198/199.
− Vruchten van de goede manieren: 2.47; 2.109; 3.217; 5.195/200; 6.11/12; 6.44/ 45; 6.105/6;
6.122; 6.124/4; 6.295; 6.557; 8.239; 8.470; 12.252; 14.255.
− Gebrek aan goede manieren bij anderen bezorgt Don Bosco onbehagen: 3.74.
− Don Bosco en goede manieren bij de jongens: 3.75.
− Bevallige, goede manieren en Magone: 6.11/12.

55.3 Page 543

▲back to top
- REPERT./543 -
- Beminnelijke goede manieren om de zielen te winnen: 6.122/3; 6.295.
− Hoe de jongens daarin werden opgevoed: 6.155/162.
− Don Bosco won met zijn goede manieren de clerici van Bergamo: 6.628.
− Avondwoordje van Don Bosco over goede manieren: 7.564/565.
− Mekaar niet aanraken. En Don Bosco dan?: 7.564/565.
− Scheldwoorden op spijzen enz...: 8.30/31.
− Elke week een les over wellevendheid: 10.791.
− Wellevendheid aanleren aan de clerici...: 10.837.
− Don Bosco in retraite (wellevendheid en netheid): 10.841.
− Les in goede manieren... aan een provisor (coadjutor Rossi): 13.739.
MANNING (Mgr.)
− Hij verlangde Don Bosco te spreken over belangrijke zaken: 13.455.
− Het ging over de verhouding van de H.Stoel en het Italiaanse rijk: 13.455.
− Er waren twee boeken over verschenen (van ex-S.J. en van Manning): 13.455.
− Welke houding zou de (nieuwe) paus aannemen?: 13.455.
− Don Bosco's houding was geen geheim: 13.455/456.
MANOMETER
− Don Bosco's spierkracht uitgedrukt met de manometer: 1.89; 17.147.
− Zie ook: SPIERKRACHT (van Don Bosco).
MANTEL
− Mantel (in droom) ter bescherming van de salesiaanse huizen in Frankrijk: 14.517/8.
− Mantel (in droom) symbool van de salesiaanse sociëteit: 15.144/147.
− Mantel ter verdediging van de jongens (droom): 17.278/282.
MANUSCRIPT (van Don Bosco)
− Manuscript in kleine schrijfboeken met erin Don Bosco's levensbeschrijving tot het jaar 1858
(door hemzelf en gevonden na zijn dood): 1.80/81.
− Manuscript van het laatste deel van Don Bosco's universele geschiedenis van de Katholieke Kerk
ging in 1870 verloren op de trein: 5.354/355.
MANZINI (Mgr.)
− Was bisschop van Cuneo, vriend van Don Bosco en weldoener van het Oratorio: 8.64/66.
− Gaf overleden vrouw de gelegenheid om te biechten: 8.65/66.
MANZONI (Alessandro)
− Don Bosco had één enkele keer contact met de grote schrijver: 4.84.
− Hoe Don Bosco (afkeurend) sprak over het meesterwerk van Manzoni... "De verloofden": 5.307/8.

55.4 Page 544

▲back to top
- REPERT./544 -
MANZONI (Alessandro) (vervolg)
- Keizer Pedro II van Brazilië hield veel van Manzoni, ging zeer vertrouwelijk met hem om: 18.165.
MARENCO (Don)
− Was algemeen procurator: 10.35; 19.43.
− Werd tot prefect benoemd van Valsalice, college voor de adel: 12.40.
− Directeur van het nieuwe huis te Lucca: 13.577.
− Ene Mgr.Leto moest zijn diocees verlaten en werd door directeur Marenco (door bemiddeling
van Don Bosco), de medebroeders en de jongens zo goed opgevangen, dat hij zei: Ik moet Don
Bosco werkelijk bedanken. Mij kon geen beter lot beschoren zijn: 17.423/424.
− Directeur van het huis van St.-Jan te Turijn: 17.510 aantekeningen.
− Bisschop geworden van Massa Carrara: 19.65.
− Zie: BRIEVEN VAN DON BOSCO.
MARENGO (kanunnik)
- Don Bosco wierf de later beroemde professor in theologie aan de universiteit, kanunnik Marengo,
aan voor het Oratorio: 2.343.
- Catechismusonderricht door kanunnik Marengo: 3.79; 4.21.
− Hij kwam elke zaterdagavond (soms tot elf uur) biechthoren: 4.5; 5.217.
− Hij gaf een boekje uit: Het huidige magnetisme ontmaskerd: 4.468.
− Hij doceerde de lessen van dogmatiek: 9.291.
− De moedige kanunnik Marengo (voorbeeldig leven en praktische onderrichtingen) 11.227.
− Hij was (samen met Don Murialdo) een van de twee juwelen van de Turijnse clerus: 15.453.
− Na een reis zag Don Bosco hem niet meer levend terug: 15.453.
MARGOTTI
- Margotti kwam (met een gift voor de kerk van het H.Hart) Don Bosco opzoeken voor zijn afreis.
Zou de laatste ontmoeting zijn want een kwaal, snel als een bliksemstraal, bracht hem op 6 mei
naar het graf: 18.240.
− Wie Margotti was? Een begaafd journalist van de "Armonia" en van de (latere) "Unità
Catholica": 18.240/242 + aantekeningen.
− Hij was zeer dierbaar aan de pausen Pius IX en Leo XIII: 18.241.
− Zo luidde telegram aan Don Bosco (door Don Durando): Theoloog Margotti kwart over vier ge-
storven. Was er bij. Een heilige dood. Wat een verlies: 18.241.
− Wat Don Bosco voor hem deed (na zijn dood): 18.242.
− Don Bosco in 1866 aan tafel over het paradijs...: 18.242.
− Brief van Don Bosco om na zijn dood te worden opgestuurd aan Margotti: 18.243 + aanteke-
ningen.
− Don Bosco hief het glas op Margotti (bij de viering van de inwijding van de kerk van het H. Hart):
18.258.

55.5 Page 545

▲back to top
- REPERT./545 -
MARIA
− Comollo over Maria: 1.217/218.
− Maria wees gij mijn redding (Jan Bosco bij inkleding): 1.236.
− Jan Bosco leest Maria zijn zeven voornemens bij inkleding voor: 1.238.
− Moeder Margherita tot Jan Bosco na de inkleding: 1.238/239.
− Rustig sterven van Comollo door Maria: 1.294/295.
− Tweede mis van Don Bosco: dankzegging aan Maria: 1.330.
− Bid altijd goed tot Maria (moeder Margherita): 1.145; 1.174.
− Altijd heeft Jan Bosco zijn vertrouwen op Maria gesteld: 1.158.
− Te Chieri ging Jan Bosco elke dag naar de dom: 1.174.
− Jan Bosco stelt zich onder haar hoede tegen beroepsgoochelaar: 1.200.
− Jan Bosco tot Giuseppe Turco: laten we bidden tot Maria (tegen storm): 1.271.
− Jan Bosco's eerste preek ging over Maria: 1.272.
− Maria moet de moeder en beschermster zijn van zijn instituut: 2.43.
− Don Bosco preekte met de grootste vreugde over Maria: 2.69.
− Don Bosco sprak iedere dag over Maria: 1.272.
− De banier van Maria ging voor de eerste keer mee in de processie: 2.314/315.
− Don Bosco begaf zich (dat was een gewoonte) naar het heiligdom van Oropa bij hoogst
belangrijke ondernemingen: 4.169.
− Tussenkomst van Onze-Lieve-Vrouw bij de ontploffing van het kruitmagazijn: 4.248/ 258.
− In 1853 elke dag een "bloempje" in de meimaand: 4.259.
− Hoe Don Bosco van Maria hield: 5.95/97.
− Jongen, die bij prijsuitdeling bloemen bracht naar Maria: 5.171.
− Jongen (Fumero) behield een wondere stem, zijn leven lang (zong nooit iets profaans): 5.171.
− Nis van Maria in het Oratorio: 5.335/336.
− Maria helpt wie geen roeping heeft (als priester) of viel: 5.406.
− Verschijnt aan jongen Zucca met boodschappen voor Don Bosco en makkers: 5.446/8.
− Maria, een van de beschermers van de congregatie (eerste regel): 5.580. - Don Bosco ging Maria
bedanken bij de Madonna van Campagna voor bekomen gunsten (was de steun van de paus voor
Katholieke Lectuur): 6.39/40.
− Maria, grootste troost bij het sterven van Michel Magone: 6.95.
− Michel Magone moet de groeten overbrengen aan Maria vanwege Don Bosco en allen uit het
Oratorio: 6.95.
− Don Bosco wachtte op de tussenkomst van Maria: dreiging van sluiting van het Oratorio na de
huiszoeking(-en): 6.403.
− Maria stuurde een jongen naar Don Bosco in het dorp L....: 6.568/569.
− Maria verkrijgt goed geheugen bij jongen Racca: 6.571/572.
− Maria schudt in iedere noveen het onkruid van het koren: 6.583.
− Hoe Maria tijdens de meimaand gevierd werd in het Oratorio: 6.693/4; 6.698.
− Na de derde blikseminslag: een van de grootste genaden van Maria: 6.703.
− In plaats van een bliksemafleider zou Don Bosco een beeld van Maria plaatsen: 6.704; 6.797.
− Maria geneest (door Don Bosco) de oogziekte in het Oratorio: 6.708/709.
− Maria zegt een jongen geheimen zodat Don Bosco hem boodschappen (te vragen) gaf: 6.721/722.
− Don Bosco in avondwoordje over Maria's verschijningen: 7.8.
− Don Bosco (in avondwoordje) bidden tot Maria om hulp in het leven (en bij de dood): 7.12.

55.6 Page 546

▲back to top
- REPERT./546 -
MARIA (vervolg)
− Ze bleef haar hulp aan het Oratorio bestendigen (geval van vuurbol, zie aldaar): 7.28/32.
− Maria is gewoon op deze aarde te verschijnen: 7.31.
− Schietgebeden tot Maria voor de zuiverheid: 7.63.
− Jongen die zou sterven (voorspelling van Don Bosco: 7.120) en boodschap moest overbrengen
aan Maria: 7.124/125.
− Verschijning van Maria te Spoleto: 7.125/126.
− Maria geneest vrouw die beloofde elke zaterdag een lampje te laten branden: 7.145/ 146.
− Wat behaagt de moeders (en dus Maria) het meest? Hun kinderen te ver-troetelen. Zo ook wij
met Jezus in de communie: 7.189.
− Bij processie begon woesteling op Maria en kind in te hakken (ze hebben mij gedwongen...):
7.191/192.
− Maria verwijdert tijdens alle novenen de onwaardigen (+ geval): 7.259.
− Lof op Don Bosco's vertrouwen in Maria: 7.299.
− Maria geneest door Don Bosco's zegen een clericus die aan epilepsie leed en niet priester mocht
worden (en het toch werd): 7.319/320.
− Maria met beurs en briefjes voor de circa 700 leerlingen: 7.319/320.
− Nooit gehoord dat iemand die vertrouwvol tot Maria bad, onverhoord bleef: 7.458.
− Francesco Besucco hoopte op Maria's dag te mogen sterven: 7.467.
− Avondwoordje van Don Bosco over de maand van Maria: 7.522.
− Avondwoordje van Don Bosco over de genezing door Maria van jongetje (9 jaar): 7.525/526.
− Avondwoordje van Don Bosco over de weg naar de hemel langs Maria om: 7.533.
− Don Bosco belooft en krijgt regen van Maria (te Montemagno): 7.566/569.
− Don Bosco zette de jongens steeds weer opnieuw aan Maria te vereren: 7.578/579.
− Don Bosco in avondwoordje over Maria en zondige man die van haar hield: 8.6.
− Don Bosco zou in detail vertellen wat Maria in het Oratorio deed: 8.8.
− Gebed van Don Bosco tot Maria in Katholieke Lectuur: 8.52.
− Verschijning van Maria bij Campofreddo (1595): 8.94/5.
− Voornemens voor de jongens door Don Bosco (voor de hele meimaand): 8.279/282.
− Voor de leerlingen van het Oratorio was O.-L.-V. immer een medelijdende moeder (en Don Bosco
een tedere vader): 8.396.
− Don Bosco over zieke: Was Maria ook bij het consult: 8.406.
− Voorwaarden voor genezing: 8.607.
− Men onthoude dat de naam van Maria steeds op Don Bosco's lippen lag: 8.699.
− In archieven liggen meer dan duizend door Don Bosco eigenhandig geschreven genaden: 8.699.
− Jongens moesten zich onder de bescherming van Maria stellen (vakantietijd): 8.721.
− Don Bosco (in avondwoordje): Hoe Maria haar vereerders opvangt bij het oordeel: 8.744/745.
− Don Bosco in avondwoordje over jongen die om zonde elke dag driemaal het Weesgegroet moest
bidden: 8.773.
− Het is waar dat de Madonna altijd helpt; maar...: 8.805/806.
− In de droom van de hel is zij een machtig zwaard: 9.126.
− Geen dag, of Don Bosco schreef een lijn (brieven of prentjes) over Maria: 9.153.
− Don Bosco bewaarde alle verhalen over bekomen gunsten: 9.153.
− Vader over genezen kindje; hij zal mijn zoon niet meer zijn maar wel het kind van Maria: 9.189.
− Eerst verzaakt men aan de godsvrucht tot Maria, dan aan het geloof: 9.205.

55.7 Page 547

▲back to top
- REPERT./547 -
− De Madonna liet alles aan Don Bosco over (wanneer iemand zou genezen): 9.234.
− Maria is machtig en rijk. Ze zal niet onderdoen in edelmoedigheid voor haar vereerders: 9.352.
− Barmhartigheid van Maria: advocaat vond briefje van jongen en bekeerde zich: 9.353/354.
− In de regel werd toegevoegd elke dag de rozenkrans te bidden: 9.355.
− Bij ziek neefje van kardinaal Berardi:"Laten wij de Madonna haar werk doen'': 9.373.
− (Toen Don Bosco naar Rome ging voor de goedkeuring van de congregatie): Ik was diep over-
tuigd dat de Madonna mij zou helpen: 9.422.
− Vereer 's zaterdags de H. Maagd (Don Bosco in retraite): 9.540.
− De Madonna bleef niet uit met haar hulp (bij schulden): 9.553/554.
− Duizenden keren zegde en herhaalde Don Bosco dat alles wat hij voor ogen had en verwezen-
lijkte door de Madonna gebeurde: 9.635.
− Maria stond altijd gereed het Oratorio te bevrijden van gevaren: 9.657.
− Vooral in de avondwoordjes godsvrucht tot Maria: 10.25.
− Lijst van 51 zinnen van Don Bosco over Maria: 10.26/27.
− Wedloop van Don Bosco om vertrouwen in Maria te verspreiden (bij het bouwen van haar kerk):
10.65.
− Lofzang van Don Lemoyne op Maria, die alles voor ons deed: 10.75/76 + aantekeningen.
− Don Bosco schreef (na zijn ziekte te Varazze) dat hij bij zijn terugkeer in het Oratorio eerst
naar Maria zou gaan om haar te danken: 10.246.
− Toen de jongen Racca (later salesiaans priester) plots van O.-L.-V. een goed geheugen gekre-
gen had: 10.942/943.
− O.-L.-V. lag Don Bosco steeds op de lippen en in zijn hart: 10.893.
− In droom van Don Bosco (paard en monsters): 11.204.
− Don Bosco tot een jongen die een been gebroken had: het ware beter dat ze allebei gebroken
waren dan was Maria's hulp nog groter geweest (en de jongen genas): 11.388.
− Maria is het licht van de blinden (Don Bosco): 13.220.
− Don Bosco: voor de examens het schietgebed opzeggen: Sedes Sapientiae...: 13.391.
− Don Bosco spijkerde leuzen van Maria op de muren van zijn kamer: 16.7.
− Maria stuurde Enrico Bonetti naar het Oratorio: 16.568/9.
MARIAZOON
- Drie bekeerde en gedoopte protestanten (Anglicaanse kerk) wilden ook Maria heten en daarom
Mariazoon genoemd: 8.456/457.
− 'Stoomcursussen' voor jonge volwassenen: 10.1057.
− Tijdens het schooljaar 1873/74 begon Don Bosco ermee: 10.1057.
− Don Bosco trok zich deze jonge mannen aan (ondanks kritiek): 10.1057.
− Getuigenis van Don Rua op informatief proces: 10.1057.
− Don Bosco: onder hen slagen er 8 op 10: 10.1057.
− Vulden de rangen aan van hen die soldaat moesten worden: 10.1057/1058.
− Zie: LATE ROEPING.
MARMOT
− Droom van Don Bosco over een marmot: 6.220/221.

55.8 Page 548

▲back to top
- REPERT./548 -
MARSEILLE
- Advocaat Michel was de eerste die Don Bosco bekend maakte te Marseille: 11.326.
- Hoe twee priesters (via advocaat Michel) Don Bosco benaderden... en brief van Don Bosco
voor advocaat Michel: 13.77/78.
- Kanunnik Timon-David was bereid een stichting van broeders af te staan aan Don Bosco:
13.78/79.
− Don Bosco wilde ook te Marseille zetelen voor zijn missionarissen: 13.79.
− Mgr. Place zag Don Bosco niet te graag komen (al zoveel congregaties in Marseille): 13.79 +
aantekeningen; 18.112.
− Toen Don Bosco de bisschop voor zich gewonnen had, volgden raad en steun: 13.79/ 80.
− Don Bosco schertsend: Don Bosco's eerste mirakel te Marseille is Mgr. Place's raad in
verband met Abbé Guiol: 13.80.
− Dit gesprek was beslissend voor het werk, dat een jaar later (1878) zou starten in Marseille:
13.80.
− Men bood Don Bosco het werk van de Etoile aan, dat hem niet paste: 13.80/81 +
aantekeningen.
− In aantekeningen 1 van blz. 80/1 staat onder andere hoe Don Bosco in 34 jaar 6.000 pries-
ters gevormd had: 13.81.
− Don Bosco (bij de Broeders van de Christelijke Scholen) sprak een jongen aan, die zijn mak-
kers zei: Ik heb een heilige gezien: 13.81/82.
− Reder Bergasse (zie: HEILIGHEID) en Mgr. Payan waren Don Bosco's vrienden en weldoe-
ners: 13.83; 13.141.
− Don Bosco wilde ook een vrije middelbare school naast de beroepsschool (daarom onrecht-
streeks + toelating krijgen van President Mac-Mahon): 13.84; aantekening 2.
− Abbé Guiol werkt en gaat het Oratorio bezoeken: 13.85/86.
− Dezelfde Guiol ontving de vertrekkende missionarissen (3de expeditie) en zei: Wanneer zal
zich ook hier een grote groep Salesianen komen vestigen: 13.288.
− Hoe de geschiedenis van de stichting verliep: 13.478/483.
− Vier missionarissen stuurden een telegram met: Don Bosco... en toen was er misverstand en
feest...: 13.481.
− Don Bosco met Don Rua te Marseille (op 2/4/1878): 13.482.
− Op één dag twee grote weldoeners: Mevrouw Prat (zie aldaar) en E.H. Mendre (zie aldaar):
13.482/483.
− Brief van Don Rua aan kanunnik Guiol (over zieke Don Bosco en doden): 13.493/4; 13.653.
− Marseille zou steeds de eerste plaats bekleden: 13.653.
− Het Hoofdkapittel antwoordde positief op de stichting: 13.654.
− Op de lijst van Marseille vormden wel twaalf Salesianen de communiteit: 13.655.
− Don Bosco noemde het huis Sint Leo: 13.655/6; 14.17.
− Aankomst van de Salesianen in tumult (herrie om een standbeeld): 13.656.
− Don Bologna had geen goed uiterlijk (!) maar zoveel meer van de rest, ook zijn kennis van
het Frans: 13.656/657.
− Opmerkelijke zaken over het begin (uit de brief van Don Rua): 13.657/658.
− Kanunnik Guiol stelde voor te Marseille een Frans noviciaat op te richten voor eigen
Salesianen en voor Italiaanse priesters om Frans te leren: 13.658/660.
− Kapelaan van kanunnik Guiol was E.H. Mendre (zie aldaar).
− Don Bosco (vanuit Nice) naar Marseille: 14.4.
− Don Bosco kwam er op zijn Frans gekleed toe (hoed en bef): 14.4.
− Hoe Don Bosco grof en onverschillig in Marseille onthaald werd (voorbeeld van instituut):
14.5/6.

55.9 Page 549

▲back to top
- REPERT./549 -
- Voorzegging van Don Bosco: daar (bij drie eiken) zullen wij een mooi huis hebben: 14.6.
- Don Bosco in Marseille: hier verlies ik mijn tijd: 14.6.
− Don Bosco genas door de Madonna (' Komaan, laten wij beginnen') een lamme jongen: 14.7.
− Na dit wonder sloeg de mentaliteit volledig om: 14.7.
− In de loop van zes maanden waren 250 jongens gehuisvest: 14.7.
− Don Ronchail: deze week brengt een mooie bladzijde in de geschiedenis van de congregatie:
14.7.
− Conferentie van Don Bosco in het Frans: 14.7/8.
− Don Bosco joeg het werk van het huis vooruit: 14.8.
− Om grootse dingen te doen zijn er mensen van Marseille nodig (Don Bosco): 14.8/9.
− Don Bosco had er in zijn conferentie de woorden zo maar uitgeflapt, ex abundantia cordis: 14.9.
− Hoe zeer rijke (Olive) de kans voorbij liet gaan om te genezen...: 14.9.
− Wanneer kanunnik Guiol koeler was geworden tegenover de Salesianen (zijn maitrise en
hulppriesters): 14.10/11; 14.38.
− Uit Don Bosco's brieven ziet men zijn bedrijvigheid in Frankrijk: 14.12/17.
− Jean-Victor d'Ycard was de eerste salesiaanse medewerker van Marseille: 14.16 aantekeningen.
− Marseille moest noviciaat worden, college voor roepingen en vakschool: 14.38.
− Don Bosco in brief aan kanunnik Guiol over Marseille: 14.62.
− Don Angelo Savio was in Marseille om de nieuwe bouwwerken te leiden: 14.89/90.
− Brief van Don Bosco aan consul-generaal van Italië (gewezen intieme vriend) om hulp:
14.90/91.
− Nieuws over Marseille uit brieven van Don Bosco: 14.312/316.
− Hoe vorige bisschop en huidige hoog opliepen met de Salesianen: 14.316.
− Don Bosco werd onthaald op een honderdvoudig: Vive Don Bosco: 14.140.
− Er waren moeilijkheden met de pastoor: 14.101; 14.38; 14.341/343.
− Weer vrede gesloten: 14.343.
− Geval van jonge toneelspeler die stemloos was en van wie Don Bosco het ongemak overnam tot
na de vertoning: 14.343.
− Hoe de pastoor (zie hoger) na Don Bosco's dood op zijn graf verhoord werd in verband met een
nieuw bouwwerk: 14.343.
− Don Bosco had het al tien dagen zo druk met audiënties dat hij het huis en de werken niet eens
bezocht had: 14.344.
− Don Bosco in brief aan Don Rua: Ik zal een hele maand in Marseille blijven (zaken en geld):
14.344.
− Wonderbare feiten van Don Bosco in Marseille: 14.345/361.
− "Marseille est bouleversée" ... of hoe Marseille in rep en roer stond door Don Bosco: 14.351.
− Hoe het veel verkregen geld besteed werd: 14.353.
− Conferentie voor de medewerkers door Don Bosco met bisschop: 14.355/358.
− Hoe Don Bosco een jongentje ontmoette, dat vrees aanjoeg en medelijden inboezemde en het op
straat opraapte (in Marseille): 14.357.
− Er werden twee comités gesticht (een voor heren, een voor dames) om de actie levend te
houden: 14.358/360.
− Vertrek met gunsten van Don Bosco: 14.360/361.
− Franse pelgrims die in Turijn waren geweest bleven Don Bosco schrijven: 14.418/9.
− Don Bosco stelde de paus voor een noviciaat voor de missies te openen te Marseille: 14.537.

55.10 Page 550

▲back to top
- REPERT./550 -
MARSEILLE (vervolg)
- Voorspelling van Don Bosco dat de salesiaanse eigendommen tot aan een fontein zouden komen
(en dat gebeurde pas in 1932): 14.579/580.
− Don Bosco zou een koning misschien iets weigeren... maar niet aan kanunnik Guiol: 15.35.
− Don Bosco kwam te Marseille toe op 5/5/1881: 15.26.
− Hij was vergezeld van Don Durando (de studies controleren) en clericus Reimbeau (zijn
secretaris): 15.26.
− Het salesiaans instituut te Marseille was nu vier maal groter geworden: 15.27.
− Conferentie van de dames van het comité met toespraak van Don Bosco: 15.29/32.
− Sinds het ontstaan van het huis te Marseille (nu is het 1881) moesten 5.000 jongens geweigerd
worden: 15.30.
− Er zou ook (volgens de wil van de paus) te Marseille een seminarie (en noviciaat) komen voor de
missies... (Late roepingen uit vrees voor na-ijver van de bisschoppen: 15.32.
− Vergadering van de salesiaanse medewerkers van Marseille (met 900 aanwe-zige leden):
15.34/35.
− Wat Don Bosco droomde in verband met noviciaat te Marseille: 15.37/39; 15.119; 17.27/28.
− Hoe wonderbaar een man (beendertering) genas zonder het Don Bosco te vragen: 15.39/40.
− En hoe Don Bosco (door een smoesje) een doodziek meisje genas: 15.41/42.
− De dames van het comité, de Voorzienigheid en Don Bosco: 15.391/393.
− Eerste kern van Franse inspectie begon met Don Albera: 15.393.
− Don Bosco weer in Marseille (27/1/1882): 15.400.
− Hij kon niet door de massa om op tijd het comité der dames bij te wonen en toe te spreken:
15.400/401.
− Er moest een huis voor de Zusters komen (zei Don Bosco) en het kwam er vlug: 15.401/403.
− Reeks genezingen: een rijke juffrouw plots, een jongetje, de zuster van een vrouw, vrouw met
longvliesontsteking, moeder van slechte kinderen...: 15.403/404.
− Het verblijf van Don Bosco te Marseille is werkelijk wonderbaar... De mensen blijven met
honderden de hele dag in onze gangen staan (Don Bologna): 15.405.
− Vanuit Marseille vertrok Don Bosco naar Toulouse (zie aldaar).
− Marseille was voor Don Bosco... een operatiebasis: 15.542.
− Op ieder ogenblik ziet men aan huis rijtuigen komen met min of meer wanhopige zieken (Don
Bosco was op reis door Frankrijk): 16.30.
− Don Bosco in conferentie (1883) over het huis van Marseille: 16.32/33.
− Hoe Don Bosco te Marseille vereerd werd (maar eerst mocht hij een seminarist niet zien...
omdat hij in de klas was...): 16.35/36.
− Wegens grote schulden vroeg men Don Bosco weer naar Marseille (en Frankrijk) te komen:
17.15.
− Verzet (voor die reis) van Don Cagliero en kardinaal Alimonda: 17.15/16.
− Mw. Pastré uit Parijs leerde Don Bosco in 1883 kennen... en zo genas in 1884 haar dochter, wat
Don Bosco een huis opbracht, dat het noviciaat van Marseille zou worden: 17.27/28.
− Don Bosco tot de dames van het comité: 17.28/29.
− Volgens Don Barberis ging de geestdrift voor Don Bosco te Marseille (1884) alle verbeel- ding te
boven: 17.29/30.
− Hoe goed de bisschop van Marseille voor Don Bosco was: 17.335.
− Wonder geval van door Don Bosco genezen (gebrekkig) meisje en hoe hij ze bij een familie Martin
terugvond: 17.335/336.

56 Pages 551-560

▲back to top

56.1 Page 551

▲back to top
- REPERT./551 -
− De goede reputatie van Don Bosco's jongens in Marseille: 17.335.
− Misstanden in het huis: 17.343/344.
− Verdriet om Don Bosco's vertrek: 17.345.
− De pokken in huis... en over Don Bosco's gebed: 17.469 + aantekeningen.
− Hoe gravin de Cessac-Montesquou de moeder van het huis werd: 17.472.
− Ontvangst van Don Bosco (op doortocht naar Spanje) met academische zitting en onbeschrij-
felijke geestdrift: 18.35/40.
− Gift van duizend frank voor de kerk van het H.Hart door de leerlingen uit de Franse instituten:
18.36.
− In conferentie aan het comité voor dames...: de drie handen voor aalmoezen zouden zijn voor
het huis van Marseille: 18.38/39.
− Bij Don Bosco's vertrek (7/4/1886) stonden met de menigte de internen als een haag (bedroefd
omdat Don Bosco gezegd had: tot weerziens in het paradijs): 18.40.
− Laatste aandenken van Don Bosco aan de medebroeders (in het Italiaans gezegd: denken jullie
eraan dat jullie broers zijn): 18.40.
− Roerend afscheid aan het station: 18.40.
MARTELAAR
− De drie martelaars van Turijn: 2.187; 1.212/213.
− Valdocco komt van de plaats van hun marteldood: Vallis occisorum: 2.187.
− Maria (in de droom van Don Bosco) duidt de plaats aan van hun marteling: 2.185/ 186; 2.187.
− Mgr. Gastaldi beschreef de marteldood en de verering van de drie Turijnse martelaren (in
Katholieke Lectuur): 8.232.
− Kanunnik Lorenzo Gastaldi zou voor schilderij zorgen in de zijkapel van de drie Turijnse
martelaren: 8.232.
− Waar (volgens Don Bosco's droom) de drie martelaren van Turijn in de kerk van Maria Hulp
begraven liggen: 10.264 aantekeningen.
− Paus Pius XI over het bloedige martelaarsschap: 19.203/204.a
− Er is nog een ander (onbloedig) martelaarschap: 19.203/204.
− Hoe Don Bosco's leven een waar, echt en groot martelaarschap geweest is: 19.207.
− Zie: THEBAANS LEGIOEN.
MATHI
− Geweldige ontploffing in de papierfabriek van Mathi: 15.536/7; 16.310; 17.161.
− Te Mathi ging Don Bosco rusten op suggestie van zijn dokter: 17.371.
− Daar ontving Don Bosco de leden van het Hoofdkapittel om de beurt: 17.373.
MATHUSALEM
− Don Bosco (schertsend) bij zieke moeder-overste: Indien ik zo lang zou leven als Mathusalem
keerde ik de hele wereld onderste boven: 16.131.
MATIGHEID
− Don Bosco in conferentie bij gelofte-aflegging: 9.449.
− Voorbeeld van Don Bosco over een klooster: 9.450.

56.2 Page 552

▲back to top
- REPERT./552 -
MATIGHEID (vervolg)
− Don Bosco's testament aan de missionarissen (9de punt): 11.301.
− Geen vasten wel matigheid (Don Bosco): 12.10.
− Tegen matigheid is, wat men op de kamer vindt: 12.10/11.
− In Don Bosco's droom lof op werk en matigheid: 12.354/355.
− Sobrii estote et vigilate... Alles in orde met dit paar woorden te beoefenen: 12.355.
− Vervolg van Don Bosco's droom over de matigheid: 12.357.
− Ons parool (Don Bosco in brief aan Don Fagnano) is: Labor et temperantia: 12.289.
− In avondwoordje (voor de vakantie): wat er in de maag zit, is duivelsding (in verband met de
matigheid): 13.392/393.
− Over Paulus' woord: Sobrii estote (tot jongelui): 13.393.
− Hoe te werk gaan in verband met de matigheid: 14.301/302.
− Zie Don Bosco's droom over de 10 diamanten (matigheid en het tegenge-stelde): 15.145/147.
− Don Bosco in een brief: matigheid en arbeid zijn de beste behoeders van de deugd: 15.379.
− Door nederigheid, arbeid en matigheid zullen de Salesianen in alles slagen: 17.224.
MATIGHEID (van Don Bosco)
− Matigheid van Don Bosco in zijn gewoon voedsel: 1.230; 1.328; 4.122/123.
− Voornemens (nr. 3 van zijn inkleding en nr. 5 van zijn eerste mis): 1.238; 1.328.
− Waarop Don Bosco's matigheid geïnspireerd was (versterving, studie, zielen): 1.243.
− Voordelen van de matigheid: 2.244; 4.119; 13.289.
− Don Bosco's matigheid in de eerste tijden van het Oratorio: 3.16/17.
− Hoe Don Bosco aanzette tot matigheid: 4.118/120; 7.471/472; 9.449.
− Voorbeeld van matigheid in het drinken: 4.124.
− Liefde tot de matigheid: 4.124; 4.126; 4.129/130; 4.132; 5.195/196.
− Volgens Jan Cagliero beoefende Don Bosco de matigheid tot in het heldhaftige toe: 4.137.
− Geheim van Don Cafasso om vele dingen in weinig tijd te doen: 4.335.
− Matigheid, middel om de zuiverheid te bewaren: 7.64; 12.10/12; 15.379.
− Theoloog Borel model van matigheid: 8.75/76.
− Don Bosco was onverschillig tegenover de spijzen: 8.179.
− Werk en matigheid zullen de congregatie tot bloei brengen: 10.82; 12.290; 12.353/5.
− De roem van de congregatie en de matigheid: 10.82; 12.290; 12.353/5; 14.96/97.
− Vruchten van de matigheid: 12.268; 12.356; 15.379.
− Avondwoordje over vakantie en matigheid: 13.391/394.
− Preek over de matigheid: 14.301/302.
− In een droom werd de matigheid verzinnebeeld door diamanten: 15.144/149.
− Zie ook: SOBERHEID.
MATTA (Secondo)
− Kameraadje van de jonge Bosco (dank zij hem bezitten wij mooie getuigenissen over Don
Bosco): 1.59/60; 1.67/68; 1.138/139; 4.181/182.

56.3 Page 553

▲back to top
- REPERT./553 -
MAZE (gravin)
− Was een nicht van Mgr. Gastaldi: 11.81, aantekening.
− Haar moeder was de zuster van Mgr. Gastaldi: 12.398/399.
− Mevrouw Mazé, zuster van Mgr. Gastaldi was gestorven: 12.411.
− Don Bosco moest 100 lire voor haar afgeven aan de nieuwe paus: 13.451.
− Getuigenis van gravin Mazé ten gunste van Don Bosco: 16.65/66; 16.70; 16.71.
− Voor de aankleding van Don Bosco's lijk schonk gravin Mazé het koorhemd uit echte Brusselse
kant: 19.104.
− Zie ook: BRIEVEN VAN DON BOSCO.
MAZZARELLO (Maria)
- Geboren in mei 1837: 9.462.
− Toen ze 15 was, gelofte van eeuwige maagdelijkheid: 9.463.
− Wie ze was: 9.463.
− Toen ze 17 was, kwam ze bij de meisjes van de Onbevlekte: 9.463.
− In 1860 speelde ze verpleegster (tyfus) maar werd zelf ziek: 9.463.
− Na ziekte was ze niet meer ijzersterk... dus kleermaakster: 9.463.
− Droom, omringd door kinderen: 9.463.
− Met vriendin ving ze kinderen op (leren naaien en bewaken): 9.463/464.
− Na eerste onderhoud van Don Bosco met Don Pestarino had Don Bosco twee medailles van de
Madonna meegegeven: 9.464.
− Na 1863 had Don Bosco een dagindeling opgesteld en meegegeven voor de twee meisjes: 9.464.
− Maria Mazzarello richtte een klein "Oratorio" op, weldra alle meisjes van het dorp: 9.464/465.
− "Don Bosco is een heilige, een heilige... ik voel het": 9.465; 10.492.
− Noch de meisjes, noch Don Pestarino dachten eraan een congregatie te vormen: 9.465.
− Ze was met Don Rua de grootste steun van Don Bosco (beiden geboren in 1837): 10.482/483.
− Wie (en wat en hoe) ze was: 10.483/484.
− Godsvrucht voor mis en tabernakel: 10.483/484.
− Leerde lezen op haar eentje: 10.484.
− Met vijf vriendinnen stichtte ze een vrome unie (1855): 10.483, aantekening 3.
− In 1857 professie door Mgr. Contratto: 10.486.
− Don Pestarino wenste Mazzarello... als directrice (maar het werd Maccagno): 10.487.
− Titel van de unie: Dochters van 0.L. Vr. Onbevlekt: 10.487.
− Uit het reglement twee passages: 10.488.
− Bewijzen hoe Mazzarello werd opgeleid om de eerste overste te worden van de door Don Bosco
gestichte tweede religieuze familie: 10.488.
− Ze zag een groot gebouw met ontelbare meisjes (visioen?): 10.488; 10.512.
− Naad aanleren met Petra Mazzarello was beter: 10.488/489.
− Dan wordt hun werkterrein groter: 10.489.
− Nu zondagsOratorio zoals Don Pestarino met de jongens: 10.489/491.
− In 1862 had Don Bosco een droom over markiezin Barolo en de opvoeding van jongens en
meisjes (zie 7.167/178): 10.490.
− In 1863 zei Don Bosco tot Carolina Provera: Nog een tijdje en Don Bosco zal zijn eigen Zusters
hebben: 10.490.

56.4 Page 554

▲back to top
- REPERT./554 -
− Don Pestarino bezoekt het Oratorio, liet zich inschrijven in de congregatie en wilde bij Don
Bosco blijven... Terug naar Mornese met medailles en briefje voor Maria en Peyra
Mazzarello: 10.490/491.
− Werkplaats: 10.491.
− Maria Mazzarello: "Een uur minder in de wereld is een uur dichter bij het Paradijs": 10.491.
− Het zondagsOratorio werd een soort communiteit: 10.492.
− Mazzarello was zes jaar uit, toen er een kapel kwam bij haar geboortehuis van Maria Hulp
der Christenen: 10.493.
− Na verhuizing naar Mornese een afbeelding van de Hulp der Christenen tegenover haar
huis: 10.493.
− Hoe Mazzarello het voorbeeld gaf: 10.512/513.
− Lof van Don Pestarino over Mazzarello: 10.515/516.
− Lof van Zusters van Ste.-Anna over Mazzarello: 10.518.
− Brief aan Don Bosco voor zijn naamfeest: 10.532 aantekening; 10.547/548.
− Wat Don Lemoyne over haar schreef: 10.536/537.
− Pius XI over haar: 10.537/538.
− Maria Mazzarello: "Laten wij in de tegenwoordigheid van God en van Don Bosco leven":
10.538.
− Maria bezielde door haar voorbeeld postulanten, novicen en geprofesten: 11.278.
− Kleinste wenk van Don Bosco gold voor Mazzarello als wet: 11.278.
− Maria Mazzarello, die zonder te kunnen lezen en schrijven wonderen bewerkte:12.213.
− Ging na raad van Don Bosco, al haar huizen bezoeken en bracht verslag uit bij Don Bosco:
13.178.
− In alles kende Maria Mazzarello Don Bosco: 13.178/180.
− Maria Mazzarello: "Indien Don Bosco zo spreekt dan is het de Madonna die tot hem
gesproken heeft": 13.179.
− Hoe Maria Mazzarello hoog opliep met de Salesianen: 13.179/180.
− Moeder Mazzarello gaf haar sjaal aan zieke clericus (in Catacomben): 13.285.
− Wilde bij het tweede algemeen kapittel... aftreden... vergeefs: 14.555.
− Zij was door haar nederigheid de drijfkracht geweest van de langzame voorbereiding:
15.289.
− Nu diende er iemand te komen met bovennatuurlijke en meer dan gewone natuurlijke
talenten: 15.289/290.
− Ziek in de borst... borstvliesontsteking...: 15.290/291.
− Op haar vraag aan Don Bosco wat met haar... gaf Don Bosco haar een verhaaltje: 15.290.
− Drie raadgevingen vanuit haar bed: 15.291.
− Zij stierf in geur van heiligheid (44 jaar oud) op 14 mei 1881: 15.291.
− Het Salesiaans Nieuws gaf in vijf nummers haar levensbeschrijving: 15.291.
− Waarom Don Bosco zich zo op de achtergrond hield: 15.291/292.
− Zaligverklaring van Maria Mazzarello op 20/11/1938: 19.316.
− Zij werd door de paus van Don Bosco (Pius XI) medestichtster van het insti-tuut van Maria Hulp
der Christenen genoemd: 19.316.
− Maria Mazzarello en haar houding tegenover Don Bosco: 19.316.
− De toeloop van het volk overtrof alle verwachtingen (Don Bosco's naam werkt stimulerend):
19.316.
− De paus tijdens een plechtige audiëntie van een 5.000 personen op de vigiliedag: Wij horen
tot de gemeenschap der heiligen... daarom moeten wij ook heiligen worden: 19.317/318.
− De dienst in de basiliek met 11 kardinalen, 37 bisschoppen (onder wie 9 salesiaanse):
19.318.

56.5 Page 555

▲back to top
- REPERT./555 -
- Wie volgens de pauselijke Breve Maria Mazzarello was: 19.318.
− In de namiddag de huldebetuiging van de paus: 19.318/319.
− De reliek in het kunstvolle schrijn was een ruggewervel, wat de paus deed zeggen: tot Don
Ricaldone: Kijk, zoals Don Bosco, moet ook moeder Mazzarello een flinke ruggegraat hebben
gehad: 19.318/319.
− De volgende weken waren er twee triduüms, te Rome in de kerk van het H. Hart en te Turijn
in de basiliek van Maria Hulp: 19.319.
MECHELEN
- Zie: BELGIE, VLAANDEREN.
MEDAILLE
− Don Bosco deelde veel medailles uit: 2.305; 3.30.
− Oud-soldaten waren blijer met een medaille dan met eretekens: 8.155. - Don Bosco deelde ze
in grote getale uit (met resultaat): 8.251.
− Medaille van Maria Hulp op af te zetten arm van een jongen (en genezen): 8.491/2.
− Bovengenoemde medaille verdween...: 8.491/2.
− Een kleine medaille in de hand van Don Bosco wordt als een schat beschouwd: 8.555.
− Ik (Francesia) geloof dat er op dit ogenblik meer medailles van Don Bosco zijn dan gouden
Napoleons... duizenden: 8.557.
− Kardinaal Svanmpa bewaarde zijn van Don Bosco gekregen medaille sinds zijn 15de jaar: 8.567.
− Don Bosco's medailles genezen en helpen: 8.606/607.
− Don Bosco (in avondwoordje) over Japanse jongen en zijn medaille: 8.749.
− Gewonde Garibadisten (in het hospitaal) droegen medailles: 8.798.
− Medaille van Maria Hulp spaarde veel mensen en communiteiten van cholera: 9.35.
− Ridder Oreglia te Rome deelde maar medailles van Maria Hulp uit: 9.38.
− Speciale medaille voor de inwijding van de kerk (en gewone voor het volk): 9.40.
− Ridder Oreglia had (in maart 1868) al 30.000 medailles besteld voor Rome: 9.80.
− Rossi in 1904 / na de dood van Don Bosco 1.000.000 medailles per jaar: 9.175.
− Stervende vrouw wilde niet biechten (Don Bosco gaf een medaille van Maria Hulp: alles in orde):
9.243.
− De ridder Oreglia vroeg 50.000 of beter 100.000 medailles van Maria Hulp op te sturen: 9.408.
− Don Bosco geeft blind meisje zegen en toont haar de medaille van Maria Hulp: 9.486/488.
− De medaille van Maria Hulp redde Don Bosco driemaal bij bliksem: 10.946.
− Don Cagliero gooide hopen... medailles van Maria Hulp in een wijk, die berucht was, en won zo
de jeugd en de parochie La Boca: 12.200.
− De medaille van Maria Hulp om de hals dragen en kussen (aanbeveling van Don Bosco): 13.723.
− Franse pelgrims op bezoek in het Oratorio hadden vanwege de paus een 1.000 tal medailles mee
voor de jongens van het Oratorio: 14.418.
− Hoe Don Bosco met een medaille een ruzie (van 12 jaar lang) tussen man en vrouw bijlegde:
15.113/4.
− Bisschop van Fréjus vroeg (en kreeg) van Don Bosco enkele medailles van Maria Hulp voor zijn
petekind, Dame in Parijs, doodziek... en genezen: 16.28.
− Te Parijs deelde Don Bosco er (van Maria Hulp) een ontzaglijke hoeveelheid uit: 16.84.

56.6 Page 556

▲back to top
- REPERT./556 -
MEDAILLE (vervolg)
− Barones Reille betaalde voor Don Bosco alle bestelde medailles: "Ik zou nooit geloofd hebben
dat ik er een dergelijk aanzienlijk bedrag had moeten besteden": 16.84.
− Hoe Don Bosco medailles kreeg en overhield: 16.97/98.
− Don Bosco redde met drie medailles van Maria Hulp een verdachte en redde ook de ziel van
zijn ouders: 16.106/7.
− Dame legde door Don Bosco geschonken medaille op het schrijfblad van haar zoon de Saint-
Genest (opdat hij goede ingevingen zou krijgen): 16.187 aantekening 2.
− Don Bosco tot de oud-leerlingen priesters: draag de medaille van Maria Hulp tegen de (moge-
lijke) cholera: 17.124; 17.154.
− Ongelovige man die Don Bosco aanklaagde voor bijgeloof (met medailles) maar die er
uiteindelijk zelf enige vroeg: 17.124/125.
− In Don Bosco's brief aan Cagliero: geen vrees voor de cholera; het gebruikelijke tegengif:
medaille van Maria Hulp en het schietgebed Maria Hulp b.v.o.: 17.154.
− Bij de bedreiging van cholera (1864) werden op minder dan 5 dagen 63.000 medailles
uitgedeeld (was Don Bosco's tegengif): 17.167.
− Zie ook: CHOLERA.
− Knecht van 80 jaar kreeg stervend door Don Bosco gewijde medaille van Maria Hulp en was
op de slag genezen: 17.341.
− Nog twee gevallen met medailles: 17.341/342.
− Zie ook: VERMENIGVULDIGING.
− Met een 40-tal (of minder) deelde Don Bosco er te S. Siro honderden en misschien wel
duizend uit. Directeur Belmonte en ene heer Dufour stonden er bij: 18.23.
− Graaf Du Boys vertelde op een diner dat hij (79 jaar oud) zware val van verscheidene meter
volledig gaaf overleefde door de medaille van Maria Hulp: 18.34.
− Don Bosco in meisjesinstituut te Sarriá. (Spanje) werd er gevierd en deelde aan ieder meisje een
medaille uit van Maria Hulp: 18.52/53.
− Don Bosco telegrafeerde aan Rossi hem een grote hoeveelheid medailles onmiddellijk op te
zenden (naar Sarrià, Spanje): 18.58.
− Te Sarrià (Spanje) deelde Don Bosco in een kerk op één uur tijd 7 pakken medailles uit (aan
iedereen één medaille): 18.63.
− Medaille van Maria Hulp, door Don Bosco aan stervende pastoor gebracht, genas de man op
slag: 18.64/65.
− Hoe Don Bosco een stemloze J.S. met de medaille van Maria Hulp genas: 18.75.
− Over de geschiedenis van de beheerste vulkaan (zie aldaar) of: De Etna aan banden gelegd
door medailles van Maria Hulp: 18.101/108; 18.118.
− Op Carnavaldag (22/2/1887) deelde Don Bosco aan de jongens van het 4de jaar (de hoogste
klas) medailles uit en prees ze zeer aan ... ('s anderendaags was er een aardbeving aldaar):
18.222.
− Don Rinaldi liet 100.000 medailles slaan met op de ene kant de paus en op de andere kant
Don Bosco. De paus deelde ze telkens uit.
− Zie: ZALIGVERKLARING.
MEDEBROEDER
- Hoe (goede) jongens medebroeders worden: 9.53.
− Don Bosco op directeursvergadering: De profundis voor overleden medebroeders: 9.53.
− Conferentie van Don Bosco na de goedkeuring van de congregatie: 9.429/433.
− Don Bosco vroeg (in droom) aan Don Provera: Wat beveel je aan voor de medebroeders van de
congregatie? Vurigheid (en snoeimes) en volharding: 16.5.

56.7 Page 557

▲back to top
- REPERT./557 -
− In Don Bosco's vaderlijk testament (1884) aan de medebroeders, die in hetzelfde huis verblij-
ven (10 punten): 17.198/199.
− Geen kwaadsprekerij, geen kritiek: 17.198.
− Zie: CONGREGATIE, SALESIAAN, COADJUTEUR.
MEDELIJDEN
− Don Bosco had medelijden met zijn vervolgers (ten tijde van de huiszoekingen): 6.513/515.
MEDERLET (Mgr.)
− Voor Don Bosco's heiligverklaring kwam de Salesiaanse Mgr. Mederlet, aartsbisschop van
Madras, uit India en bracht met de Franse stoomboot Chantilly 504 pelgrims, in hun
schilderachtig kostuum gekleed. Hij was vergezeld van nog vier andere bisschoppen en een
40-tal priesters, bijna allen inheemsen: 19.212.
MEDEWERK(ST)ER
- Eerste medewerker door hun hulp (materiaal en financieel): 3.165/7; 14.181.
− Helpers voor de opening van het tweede Oratorio: 3.185.
− Gravin Del-Piazzo schonk Don Bosco geld voor 3.000 exemplaren van zijn boek over de H. Vin-
centius: 3.251.
− Ridder D'Agliano schonk 300 lire en wekelijks een mand brood: 3.338.
− Medewerkers van Don Bosco brachten geld bijeen voor de St.-Pieterspenning: 3.340/ 341.
− Eerste medewerk(st)ers van Don Bosco waren adellijke heren en dames die Don Bosco kwamen
helpen: 3.165/166.
− In 1850 stichtte Don Bosco een lekenorganisatie van zijn weldoeners, verre voorbereiding van
zijn salesiaanse medewerkers: 4.112/114.
− Ene C. Gloria vertaalde voor Don Bosco: 6.589.
− Priester Frassinetti, zijn voortreffelijkste medewerker voor Katholieke Lectuur: 6.589.
− Presedente van Torre de Specchi: model van salesiaanse medewerker: 9.317.
− Don Bosco dacht aan een vereniging van medewerkers (1874): 10.834.
− Don Bosco na de definitieve goedkeuring van de congregatie onmiddellijk aan het werk voor een
regelmatige vorm van de derde familie (de medewerkers): 10.1039.
− Don Bosco schreef: sinds 1841 waren ijverige priesters en leken... steeds de steun van de
vrome werken: 10.1039.
− In 1845 bekwam hij van Gregorius XVI een volle aflaat bij sterven voor 50 van zijn
voornaamste medewerkers: 10.1039.
− In 1850 dacht hij al aan een vrome (voorlopige) vereniging. Het begin van een grote vereniging
voor zedelijk, geestelijk en stoffelijk welzijn: 10.1039.
− De vereniging zou uit leken bestaan, geen vondst uit de pastoorswinkel: 10.1039.
− Er was voor hen een paragraaf in de eerste constituties: Externe...: 10.1039.
− Dezelfde artikels ook in bijvoegsel (1873) voor definitieve goedkeuring; en in 1874 voor de pro-
paganda te Rome: 10.1039.
− Hij veranderde de "externen" in eigen groepering, als de familie: 10.1040.
− Doel en middelen van de vereniging: 10.1040/41.
− Leken en geestelijken: 10.1040.

56.8 Page 558

▲back to top
- REPERT./558 -
MEDEWERK(ST)ER (vervolg)
− Don Bosco legde zijn plan voor aan het kapittel en de directeurs: 10.1040.
− Don Bosco tot de Salesianen: "Gij zult zien dat het de steun zal worden van onze vrome
sociëteit": 10.1040.
− Don Bosco's tekst over de medewerkers van de congregatie van de H. Frans van Sales:
10.1041/49.
− Inleiding: aan de katholieke lezer, samen is men sterker: 10.1041.
− Salesiaanse vereniging, voor wie in salesiaanse geest wil leven: 10.1041.
− Drievoudig doel: vervolmaking, vrome werken, band voor het goede: 10.1041/1042;
10.1046/1047.
− Waartoe ieder lid uitgenodigd wordt (5 dingen): 10.1042/3.
− De regels voor de salesiaanse leden (15 in getal): 10.1043/5.
− Is een soort Derde Orde... maar hier is het hoofddoel: actief leven: 10.1045/6.
− Reglement in meer eenvoudige vorm: 10.1045/8.
− Voordelen: 10.1048.
− Godsvruchtoefeningen: 10.1048.
− Formule van aanneming: 10.1049.
− Het programma werd nogmaals verbeterd: 10.1049.
− Met aanbeveling van 7 bisschoppen verkreeg Don Bosco in 1875 bijzondere geestelijke
gunsten van de H.Stoel: 10.1049.
− In 1876 werd de salesiaanse vereniging van medewerkers canoniek opgericht: 10.1049.
− Volgens Don Bosco waren de salesiaanse medewerkers de pioniers van de Katholieke Actie:
10.1049.
− Oefening van de goede dood bij de medewerkers: 10.1044; 10.1048.
− De medewerkers zullen zich inzetten voor de (goede) pers: 10.1043; 10.1047.
− Het is nodig de belangrijkheid van de salesiaanse medewerkers te leren kennen: 11.44;
12.62.
− Don Bosco: "Ik hoop dat hierdoor een goed deel van de bevolking van Italië Salesiaan zal
worden": 11.44.
− Eerste schets van Don Bosco over leken en geestelijken (als hulp bij zijn werk): 11.51;
11.61.
− Dan drievoudig opstel van het programma: in 1874, 1875, 1876: 11.51.
− De drie titels: Christelijke Unie, Vereniging van goede werken, de Salesiaanse medewerker:
11.51.
− Kan werkelijk als Derde Orde beschouwd worden: 11.51.
− Doel: praktische manier om bij te dragen tot de goede zeden in de burgerlijke maatschappij
(voorzichtige formulering): 1.51/52.
− Liefdadigheid tegenover de naaste en de deugd in gevaar: 11.52.
− De vier middelen om het doel te bereiken: vroomheid, roepingen, jeugd in gevaar: 11.52.
− Officieel orgaan begint in 1877: 11.52.
− In verband met godsdienst afhankelijk van de paus, bisschoppen en pastoors: 11.52.
− En de vrouwen zouden bij de Zusters van Don Bosco aangesloten worden: 11.52.
− Door de paus werden de vrouwen bij de salesiaanse medewerkers gevoegd: 11.53; 14.103.
− Don Bosco: vroeger bonden voor gebed, nu voor actie en werk: 11.53.
− Don Bosco in 1886: Salesiaanse medewerkers zullen zich in alle landen uitbreiden: 11.53.
− Er zal een tijd komen dat de naam van medewerker zal willen zeggen: echte christenen: 11.53.
− De paus: De salesiaanse medewerker niet enkel gezinnen maar hele streken en landen:
11.53.

56.9 Page 559

▲back to top
- REPERT./559 -
− Don Bosco's overheersende idee: katholieke actie: 11.53.
− Opperste doelwit van Don Bosco: zielen verrijken met genade: 11.53.
− Pius IX loofde voor het eerst de salesiaanse medewerker op de audiëntie van 22/2/ 1875: 11.54.
− Don Bosco zocht en kreeg steun van bisschoppen voor de salesiaanse medewerker: 11.54.
− Don Bosco vroeg de paus twee bevoegdheden voor de bond: 11.54.
− Smeekschrift aan de paus voor formele goedkeuring: 11.54/55.
− Don Bosco maakte een brochure, om de congregatie en de salesiaanse medewerker (met zegen
en goedkeuring en geestelijke gunsten) bekend te maken: 11.55; 11.63.
− Don Bosco stuurde een exemplaar (+ brief) aan Mgr. Gastaldi: 11.55/56.
− Reactie van Mgr. Gastaldi: 11.56.
− Don Bosco moest wachten... maar liet het handboekje van de salesiaanse medewerker te Albenga
drukken (met een Franse vertaling): 11.56.
− De herrie ging voort: brief (in naam van Mgr. Gastaldi) door secretaris: 11.58.
− Geheim document van Don Bosco aan Don Rua: 11.59/63.
− Het document: de Salesiaanse Medewerker: 11.61/63.
− Vergissingen over salesiaanse medewerkers. Dat ze een korps hulptroepen zouden vormen van de
congregatie: 11.64.
− Don Bosco in 1876 gaf (ernstige?) volgende bepaling van de salesiaanse medewerker: Zij zullen
de katholieke vrijmetselaars zijn: 11.64.
− De salesiaanse medewerkers waren in Don Bosco's geest de kiem van de katholieke actie: 11.64.
− Zinspeling van Don Bosco op wat de medewerkers voor de Congregatie en de Kerk zullen
betekenen: 12.61/62.
− Hoe Don Bosco volgens eigen woorden die zaak voorbereidde: 12.62.
− Valse mening dat Don Guanella (zie aldaar) de man van de medewerkers zou geweest zijn:
12.62/63.
− Don Bosco stuurde een exemplaar van de Salesiaanse Medewerker (in het Italiaans) op naar
Argentinië (de aartsbisschop zou als tweede, na de paus) in de lijsten voorkomen): 12.206;
13.550 + aantekening; 13.556.
− Een nieuw werk, dat nu ontstaat (1876) en waarvan Don Bosco oneindig veel verwachtte: 12.246.
− Don Bosco over de medewerkers in een algemene conferentie (211 personen): 13.62.
− Doel: wederzijdse hulp, geestelijk, zedelijk en stoffelijk: 13.62.
− Het zal niet lang meer duren of... ganse volkeren en steden in de Heer verenigd met de
salesiaanse congregatie: 13.62/63.
− Zo opgericht dat men geen botsing zal hebben met bisschop of wereldlijke overheden: 13.62.
− Voorbeeld van de burgemeester van Magliano (rijke ridder en liberaal) die zei: Dat is een
goddelijk werk (en hij werd salesiaanse medewerker met vele anderen): 13.62/ 63.
− Niet te gemakkelijk het diploma toekennen (voorzichtig zijn): 13.63.
− Er werd beslist een Bollettino (nieuwsblad) te laten drukken, de krant van de congregatie,
bulletin, periodiek en band tussen medewerkers en Salesianen: 13.63.
− Thans 100 medewerkers; het getal zal toenemen tot 1000- en 1.000-en; wanneer nu 1.000 dan
toenemen tot miljoenen: 13.63.
− Wij pogen dit werk te doen kennen, het is door God gewild: 13.63.
− Don Bosco in P.S. van brief aan Cagliero: Je zal er goed aandoen me de namen te laten weten
van de medewerkers: 13.140.
− Het Salesiaans Nieuws geeft een programma in drie delen voor de medewer-kers: 13.230.

56.10 Page 560

▲back to top
- REPERT./560 -
MEDEWERK(ST)ER (vervolg)
− Don Bosco: Wie worden salesiaanse medewerkers genoemd? Volgens de geest van de congregatie
werken: 13.230/231.
− Jaren lang had Don Bosco gestudeerd hoe een band te smeden tussen allen (de medewerkers) en
het hoofd: 13.232.
− Thans (1877) kunnen wij ons geen idee vormen van de uitbreiding van dit werk en van de
zedelijke invloed: 13.232.
− De paus over dit werk: Maar dat is een echte katholieke vrijmetselarij: 13.232.
− De directeur moet de medewerkers kennen en goed inlichten: 13.233.
− Praktische manier zoeken om het aantal medewerkers te vergroten. Of kloosters en opvoe-
dingsinstituten konden ingeschreven worden? (Don Bosco: ja!): 13.233/234.
− Andere derde orden bidden; onze medewerkers: Actie: 13.233.
− Achting voor onze medewerkers want buiten politiek (artikel van Don Bosco driemaal geschrapt
door Rome): 13.234.
− Groot salesiaans medewerker: Don Taroni (zie aldaar).
− Naamloos drukwerk: brief over de aartsbisschop van Turijn en over de congregatie van de H.
Frans van Sales door medewerkers: 13.338/340.
− Don Bosco gaf de eerste conferentie tot de salesiaanse medewerkers te Rome: 13.433.
− Die conferentie was volgens Don Bosco voor ons een grote historische gebeurtenis: 13.474.
− Don Bosco vroeg paus Leo XIII salesiaanse medewerker te worden (Ja, werker en medewerker):
13.449; 13.556; 13.570.
− De nieuwe paus in Don Bosco's eerste conferentie: Wat ze te doen hebben...: 13.452.
− Don Bosco aan salesiaanse medewerkers van Nice in omzendbrief: 13.475/477.
− Wegens het verzet van een hoog personage is het werk van de medewerkers beperkt in het
aartsbisdom Turijn: 13.527.
− Wie de salesiaanse medewerkers zijn: 13.532 aantekening.
− Een graaf van Reviglio was een uiterst ijverig medewerker (bouwkundige): 13.545 aantekening.
− Op heel oud, eerste ontwerp schreef Don Bosco doel, middelen en leden van de bond van
salesiaanse medewerkers: 13.547.
− In november 1877 dreigde Mgr. Gastaldi weer in verband met de salesiaanse mede-
werkers...maar de aartsbisschop van Genua had ze al in 1874 goedgekeurd: 13.548/ 549.
− Toen volgde in Salesiaans Nieuws van april 1878 verslag over de pauselijke audiëntie van
16/4/1878 met zegen, lof en aanmoediging van Leo XIII: 13.549.
− Fundamenteel statuut van de bond in 8 punten: 13.549/551.
− Met Nieuwjaar zou de algemene overste een omzendbrief sturen (het begon met 1879) over de in
het volgende jaar vooral te steunen werken: 13.551.
− De eerste omzendbrief daarover van Don Bosco: 13.551/554.
− De salesiaanse medewerkers vernamen hoe Leo XIII 2.000 fr. schonk; daarop gaf hij Don Bosco
10.000 fr.: 13.552.
− Waar kunnen alle hulpmiddelen gevonden worden? Don Bosco: Ik antwoord dat mijn hele
vertrouwen op uw liefdadigheid gesteld is: 13.553.
− De jaarverslagen deden grote sympathie ontstaan voor Don Bosco en zijn congregatie: 13.554.
− Een ander mooi gebruik: het vermelden van de overleden medewerkers (eerste keer juni 1878):
13.554.
− Het vermelden van aflaten werd dankbaar gelezen: 13.554/555.

57 Pages 561-570

▲back to top

57.1 Page 561

▲back to top
- REPERT./561 -
− Hoe een pastoor door salesiaanse medewerkers geholpen werd (catechismus): 13.555/ 556.
− Wie toetraden tot de bond van Sales. medewerkers ontvingen een diploma: 13.556.
− Don Bosco nodigde gaarne (ook) groten en machtigen uit salesiaans medewer-ker te worden:
13.556/7; 18.150.
− De decurio's werden ingericht om orde te houden: 13.557/558.
− Een doeltreffend middel ter verspreiding van de bond waren de tweejaarlijkse conferenties (rond
de H. Frans van Sales en Maria Hulp): 13.558.
− Don Bosco hield de eerste conferentie voor salesiaanse medewerkers (moest als model dienen)
te Rome op 29/1/1878: 13.558/562.
− Machtige oproep van Don Bosco in toespraak om de jeugd te (helpen) redden:13.560.
− Reacties (en verbod) van de pers: 13.562/563.
− Conferentie van de salesiaanse medewerkers te Turijn (op 16/5/1878): 13.564/572.
− Toespraken van Don Bosco te Rome en te Turijn (op 16/5/78): 13.559/561; 13.565/ 572.
− Wij moeten onze werken verhonderdvoudigen (Don Bosco tot salesiaanse medewerkers): 13.571.
− De tweejaarlijkse conferenties (worden) aangeduid in het Salesiaans Nieuws: 13.571.
− Driedubbel doel van Don Bosco met de salesiaanse medewerkers: 13.572.
− Hoe Sales. medewerkers ijverden om een salesiaans huis te openen: 13.584.
− Ridder Bruschi, directeur van koninklijke posterijen, een groot medewerker, werd salesiaans
priester: 13.611/612.
− Don Bosco had steeds leken-medewerkers voor burgerlijke aangelegenheden: 13.630.
− Don Bosco gaf een conferentie aan de salesiaanse medewerkers van Alassio en van Lucca:
14.35; 14.41.
− Hoe in Rome kerkelijke waardigheidsbekleders en commandant Lambertini (van de gendarmen)
medewerkers werden: 14.48; 14.50.
− Omzendbrief aan de medewerkers van Rome: 14.51/52.
− Don Bosco's conferentie voor het feest van St.-Fr. van Sales (te Rome): 14.527.
− In Florence grote salesiaanse medewerkers: Nerli, Ugucciono, Pater Verda, O.P.: 14.76.
− Tot nog toe (1879) werden alle conferenties van de salesiaanse medewerkers door Don Bosco
gehouden: 14.82.
− Modena was de eerste plaats en de eerste keer dat de salesiaanse medewerkers zelf (25/3/79) een
conferentie hielden. Acties van de salesiaanse medewerkers uit Modena: 14.83.
− Conferentie van de salesiaanse medewerksters (200 dames in het Oratorio) en toespraak van Don
Bosco: 14.103/105.
− Middelen hoe de medewerksters kunnen helpen: 14.103.
− Hoe elk huis een brave dame bezit, zijn moeder: 14.103.
− Vijf studenten uit Sardinië werden salesiaanse medewerkers: 14.257 + aantek.
− De medewerkers van Hyères, toen Don Bosco op bezoek was in Frankrijk: 14.105/6.
− Op de lijsten van de medewerkers te Marseille stonden er 600 vermeld: 14.359.
− Kardinaal Alimonda beloofde een conferentie van de salesiaanse medewerkers te geven: 14.370.
− Don Bosco tot de salesiaanse medewerkers van Lucca: De missionarissen zijn bereid hun leven te
geven... en wij onze beurs: 14.407.
− Franse pelgrims in het Oratorio en de salesiaanse medewerkers: 14.418.
− Conferentie van Don Bosco voor medewerkers op 20 en op 22 mei: 14.420/421.
− Don Agnolutto, salesiaans medewerker en wat hij met Don Bosco (in gesprek) beleefde:
14.425/427.

57.2 Page 562

▲back to top
- REPERT./562 -
MEDEWERK(ST)ER (vervolg)
− Conferentie van Don Bosco te San Benigno: 14.455/456.
∗ De salesiaanse medewerker: kloosterling te midden van de wereld;
∗ Thans roept men: werk, onderwijs, menselijkheid (wat de Salesianen doen met de
medewerkers);
∗ Vroeger (toen de maatschappij geloof had) bidden; nu werken, werken;
∗ Wat de salesiaanse medewerkers praktisch kunnen doen (met voorbeeld).
− De drie typische deugden van de salesiaanse medewerker: zachtheid, christelijke liefde en
voorzichtigheid: 14.456.
− Gedachtenrijke conferentie van Don Bosco te Borgo met bisschop Ferré: 14.456/462.
∗ Eenheid van de goeden (beeld van stierengevechten).
∗ Hoe Don Bosco in 1841 al geholpen werd.
∗ Nu (1880) al 30.000 medewerkers.
∗ Hoe salesiaanse medewerkers worden en wat ze doen.
∗ Geven of leren geven.
− Don Bosco en de zijnen maakten van elke gelegenheid gebruik om medewerkers aan te werven
en hun aantal uit te breiden: 14.566 aantekening 3.
− Don Bosco's oproepen: (steeds dringender en veelvuldiger) zullen prompt en edelmoedig door de
medewerkers beantwoord worden: 14.575.
− Over groot medewerker: A. Calcagno uit Arenzano: 14.581.
− Don Bosco's oproep tot de medewerkers om hulp voor vertrekkende missionarissen: 15.2
aantekening 3.
− Conferentie van Don Bosco tot medewerkers bij het afscheid van de missionarissen: 15.6/7.
− Eigenaar van het stoomschip Umberto I werd door Don Bosco op zijn schip medewerker: 15.8.
− Op de conferentie van de medewerkers te Marseille (1881) waren er meer dan 900 leden:
15.34/35.
− Medewerkster (meisje met leverziekte) hoopte naar de conferentie van de medewerksters te
kunnen gaan. Don Bosco gaf zijn zegen... en ze was genezen: 15.116/117.
− Verslag van Don Bosco's audiëntie bij de paus (voor zijn medewerkers): 15.116/117.
− De Franse pelgrims op bezoek in het Oratorio voor 24 mei, lieten zich ongeveer allen inschrijven
als salesiaanse medewerker: 15.135.
− Het feest van 24 mei 1881 (met ontzaglijke toeloop, hoewel een werkdag) was een uiterst
geschikte gelegenheid om nieuwe medewerkers in te schrijven: 15.138.
− De eerste salesiaanse medewerker: 15.260/261.
− Bij het eerste bezoek aan Malaga maakte Cagliero 20 salesiaanse medewerkers: 15.264.
− Omzendbrief van Don Bosco in vele talen vertaald, aan de salesiaanse medewerkers bij de
inwijding van de kerk van St.-Jan: 15.314/315.
− Voor Don Bosco was het jaar 1882 een jaar van conferenties tot de medewerkers en vrienden
van zijn werk: 15.426.
− Hij hield vele conferenties in Frankrijk, meer dan wij er hebben aangehaald: 15.426.
− Bij aankomst te Camogli werd hij omringd door een honderdtal kinderen... en hield zijn
conferentie met veel succes (en 3 door Don Bosco verkregen genaden): 15.431/ 433.
− Conferentie te La Spezia, Lucca, Florence: 15.433/438.
− Conferentie te Rome: 15.445/446.
− De paus tot Don Bosco: Wanneer uw conferentie te Rome? Donderdag a.s. Welnu, zeg hun dan
dat ze bidden en werken: 15.445.
− Te Rimini schreef Don Bosco adellijke dames van het comité in: 15.450.

57.3 Page 563

▲back to top
- REPERT./563 -
− Don Bosco voortdurend bekommerd om het aantal van zijn medewerkers te doen groeien:
15.453.
− Over de salesiaanse medewerker te Turijn: 15.455.
− Baron A. Mano, commissaris van de koning: danken voor verhoring en één Wees-gegroet vragen
(en onder handtekening een onwaardige salesiaanse medewerker): 15.457/458.
− Verhoorde dame met zenuwkoorts (ze legde Don Bosco's brief op haar hoofd) ondertekende: een
trouwe medewerkster: 15.458.
− Grote Franse medewerkster, Juffrouw Cl. Louvet (zie aldaar).
− In omzendbrief aan salesiaanse medewerkers (1883) zegt Don Bosco dat hij de Voorzienigheid
niet op de proef stelt...: 15.519.
− Brief van Don Bosco aan salesiaanse medewerkers voor groepsgift: 15.521.
− Het hulpkorps van de congregatie (zo de schrijver): 16.6.
− Hoe de vrome vereniging vooruitgang in aantal en samenhorigheid (vooral door de salesiaanse
medewerkers): 16.6/7.
− Om de salesiaanse medewerkers te doen volharden in hun gevoelens van verknochtheid ten
aanzien van het werk was Don Bosco gewoon ze op zijn reizen te gaan aanspreken: 16.7.
− Don Bosco's conferentie tot de medewerkers te Turijn (25/1/1883) in zes punten; uitleg over
de salesiaanse medewerker: 16.10/11.
− Wat de salesiaanse medewerkers op allerlei gebied doen voor Don Bosco's werk: 16.12.
− Medewerkster uit Fréjus werd door haar ijveren voor Don Bosco door een zwakzinnige begroet
met: Goeie dag, mevrouw Bosco: 16.29.
− Een dame na Don Bosco's dood (in brief van 6/2/88): Ik dank God... dat ik een medewerkster
ben: 16.89.
− Een Franse medewerkster Mevrouw Mollie (Parijs) zette advertenties in 'L'Univers'. Alle
salesiaanse dingen waren er te krijgen, ook het Salesiaans Nieuws: 16.127 kanttekening 2.
− Gravin d'Eu, dochter van de keizer van Brazilië, en haar man behoorden tot de salesiaanse
medewerkers van Brazilië: 16.164.
− Conferentie tot de salesiaanse medewerkers (1883) voor het feest van Maria Hulp: over de
zedelijke opvoeding van de jeugd, over Maria's liefde tot de jeugd en over zijn reis in Frankrijk:
16.212/213.
− Don Bosco noemde zijn medewerkers longa manus en zei.., dat juist dank zij dit bewonde-
renswaardig legioen, hij lange armen genoeg had om alles te kunnen bereiken: 16.246 4-
kanttekening 3; 19.81; 19.48; 19.193.
− Op het derde algemeen kapittel 2 punten over de salesiaanse medewerker (door Don Bosco):
jaarlijkse conferentie met geldinzameling en het doel uiteenzetten: 16.320.
− Wie de medewerkers zijn volgens Mgr. Callegari (Padua): Ze zijn er niet alleen voor Don Bosco's
werken maar voor de universele kerk en voor de diocesen: 17.10.
− Waarom Don Bosco's werken steunen? Door Don Bosco's werken steunt men de hele Kerk:
17.10.
− Wat Don Bosco (na de woorden van de bisschop van Padua) zelf over de medewerker zei: 17.10.
− Don Bosco's conferentie aan de medewerkers te La Spezia:
∗ Danken
∗ Over het werk (tehuis en kerk) van het H. Hart.
∗ Opwerpingen (en antwoorden) over geven en niet geven.
∗ Het voorbeeld van St.-Laurentius: 17.39/43.

57.4 Page 564

▲back to top
- REPERT./564 -
MEDEWERK(ST)ER (vervolg)
− De paus tijdens audiëntie van Don Bosco:
∗ Ik ben de eerste onder de medewerkers.
∗ Ik zelf wil niet alleen medewerker maar ook werker genoemd worden: 17.63/66.
− Don Bosco tot medewerkers van Marseille: 17.360/361.
− Conferentie van Don Bosco tot de medewerkers (1885) in het Oratorio:
∗ Wat is een medewerker?
∗ Uitbreiding...
∗ Waar(in) helpen?
∗ Het loon: 17.355/357.
- Don Bosco op tocht (naar Spanje) te Genua: onbeschrijfelijke geestdrift: 18.22/23.
− Een medewerker van Voltri (over de conferentie te Genua): Ik heb ongeveer een uur in het
paradijs vertoefd. Het had er de schijn van of de medewerkers hun geliefde Don Bosco wilden
opeten: 18.22/23.
− De koningin van Würtemberg (lid van schismatieke Russische kerk en zuster van Tsaar
Alexander) ontving Don Bosco en liet zich (blij) inschrijven als salesiaanse medewerkster:
18.30/32.
− De prinses van Hohenzollern (vurige katholieke) werd gaarne medewerkster: 18.34.
− De medewerkers op het feest van Maria Hulp in het Oratorio: hun onuitspre-kelijke genegenheid:
18.97/98.
− Tijdens Don Bosco's laatste decennium spande hij zich in (met voorliefde) om het aantal
medewerkers en de gezagvolle personaliteiten te verveelvoudigen en aan te trekken: 18.102.
− In de maand mei 1886 stuurde Don Bosco aan alle Italiaanse bisschoppen een diploma van
medewerker en een verzameling van Salesiaans Nieuws (tussen 14 mei en 19 juli antwoorden,
waarbij 3 van kardinalen): 18.102.
− Hoe te werk gaan bij het organiseren van de medewerkers (Don Bosco): 18.102/3.
− Don Bosco wilde (in 1886) absoluut naar de medewerkers van Milaan (zie aldaar): 18.142/147.
− Hoe in Zuid-Amerika de medewerkers zo snel konden groeien? Door het Spaanse Salesiaanse
Nieuws: 18.322/323.
− Mgr. Doutreloux over zijn diploma...: 18.338.
− Don Rua in omzendbrief over Don Bosco's dood tot de medewerkers: 18.477/479.
− Hoe de salesiaanse medewerkers lijkdiensten organiseerden na Don Bosco's dood: 19.1/2.
− Pius IX over Don Bosco's "longa manus" (zijn lange arm). Don Bosco heeft lange armen als het
nodig is (zo zei hij tot de toen Don Achiel Ratti, de latere Pius IX): 19.81.
− Graaf en senator Rebaudengo was de algemene voorzitter van de salesiaanse medewerkers:
19.97; 19.121; 19.161.
− In het decreet "De tuto" voor Don Bosco's heiligverklaring over het doel van de medewerkers
(weldoeners): 19.199.
MEDITATIE
- Don Bosco had een praktische meditatie geleerd bij Don Calosso: 1.120.
− Meditatie in de wei, in de zon: 1.129.
− Meditatie was het zesde voornemen van Jan Bosco's inkleding: 1.238.
− Don Bosco in een brief aan ridder Oreglia: elke dag meditatie: 9.45; 9.68.
− Machtig wapen (in droom van de hel): 9.126.
− Don Bosco in retraite over meditatie: 9.258/259.

57.5 Page 565

▲back to top
- REPERT./565 -
- Richtlijnen aan de directeurs: geen enkele dag de meditatie overslaan: 10.806; 11.13.
- In 1875 de meditatie voor de novicen: 11.213/214.
- Over boeken van meditatie voor beginnelingen: 13.238.
− Praktijk, verrijkt met aflaten: 14.56.
MEER
− Don Bosco zag een meer in zijn dromen: 6.645/6; 6.655/6.
− Mgr. Fagnano (zie aldaar) gaf zijn naam aan het Fagnano-meer: 18.313.
MEESTER
- Jan Bosco's meester bij het leren lezen (een boer): 1.65.
− "Ik zal u een meesteres geven" (eerste droom): 1.82.
− De eerste aan Don Bosco aangeboden opdracht (als meester): 2.24.
− Hoe Don Bosco zijn meesters voorbereidde (in 1846): 2.348/349.
− Lijst van de eerste meesters die Don Bosco hielpen: 2.349.
− Aanbevelingen van Don Bosco aan de meesters (in verband met catechismus): 6.152.
− Hoe omgaan met de meesters (aangevingen aan Don Rua): 7.411.
− Don Bosco prees de activiteit en de ijver van de meesters: 9.637/638.
− Don Bosco wenste een pedagogisch traktaat onder de titel: De meester en de salesiaanse
assistent: 12.301.
− Een meester (Don Nespoli, zie aldaar): indrukken van Don Fascie: 18.131/132.
− Don Bosco wou gediplomeerde meesters hebben: 18.200.
− Don Bosco, praktisch meester: 19.292/293.
− Zie ook: WERKMEESTER, LERAAR.
MEID
Hoe Jan Bosco (en vrienden) handig een meid rond zijn vinger wond 1.272/274.
− Jan Bosco (met neef van pastoor die afwezig was) bij een meid: 1.135/136.
− Het treurige lot van een meid die zich verzette tegen Don Bosco's wandelend Oratorio:
2.178/180.
− Over mejuffer Domenica (oude en gierige meid): 6.45/47.
− Hoe Don Bosco een meid tot beter gevoel wist te brengen: 6.585/586.
− Brief en (milde) gift van bejaarde meid: 16.50.
− Over knecht en meid van de bisschop van Pinerolo: 17.165.
− Over de meid (een feeks) van de bisschop van Biella: 17.421.
− Zie ook: HUISHOUDSTER.
MEIMAAND
− Zie ook: AVONDWOORDJES.
− De meimaand van de verschillende jaren (in het Oratorio): 1852: 4.259; 1854: 5.11; 1856:
5.282; 1857: 5.402; 1858: 6.9; 1860: 6.379; 1861: 6.693/6; 1862: 7.120/130; 1863: 7.333;
1864: 7.522; 1865: 8.93/107; 1866: 8.279/280; 1867: 8.604; 1868: 9.112; 1869: 9.478;
1870: 9.658; 1873: 10.45/46; 1875: 11.182/192; 1876: 12.159/167; 1877: 13.363 en 366;
1878: 13.672; 1880: 14.414; 1881: 15.122/140; 1882: 15.455/462; 1883 / 16.212; 1884:
17.144/145; 1886: 18.68/98; 1887: 18.243.

57.6 Page 566

▲back to top
- REPERT./566 -
MEIMAAND
− Hoe de meimaand heilig vieren? (Dominiek Savio): 5.283.
– Don Bosco componeerde te Rome (in 1858) een meimaand-mis: 5.508.
MEISJE
− Jan Bosco wil niet met meisjes te doen hebben: 1.131.
– Geen medailles aan meisjes (drie gevallen) van Jan Bosco: 1.281.
– Zijn priesterlijke zorg ging ook uit naar meisjes: 2.59.
– Droom over reusachtig “rood” paard en (eerste keer) over jongens en meisjes: 7.167/168.
− Getuigenis van Mgr. Cagliero over Don Bosco en meisjes: 10.531.
– Zie: VROUW.
MENDRE (E.H.)
- Was kapelaan van kanunnik Guiol (Zie: MARSEILLE).
− Van hem zei Don Bosco: E.H. Mendre heeft het hart van Don Bosco geroofd: 13.483.
− Hij schreef een (vleiende) monografie over Don Bosco en zijn congregatie: 14.76 + aantekening.
− Uitleg over het boek van Mendre: 14.77/78.
− Hij schreef een monografie in drie delen over het huis van Marseille: 15.35/37; 15.35 aante-
kening 1; 15.40; 15.52.
− Over Don Bosco's Frans (en een geval met Mendre): 15.57 aantekening 1.
MENDRISIO
− Zie: ZWITSERLAND.
MENILMONTANT
− Door Don Bosco genezen meisje trad in bij de Benedictinessen, die altijd genegen waren voor
de Salesianen: 16.141/142 + aantekening.
− Adellijke dame Mevrouw de Sessao, gaf de Salesianen aalmoezen en bescherming: 16.170.
− Adres van het salesiaans huis te Parijs: Ménilmontant, Rue Boyer, 28: 17.273.
MENSELIJK OPZICHT
− Avondwoordje van Don Bosco over een soldaat: 6.79/80.
− Jongen die bij familie dapper het kruisteken maakte: 6.372/375.
− In droom van de hel: 9.125/126.
− Jongens bij wie meestal het menselijk opzicht de baas is: 12.274.
− Don Bosco over het menselijk opzicht tijdens de vakantie: 13.395/396.
− De nieuwe paus bij Don Bosco's eerste audiëntie: de vreselijke vijand van de zielen, het
menselijk opzicht: 13.451.
− Het menselijk opzicht van Victor Hugo (zie aldaar) in zijn gesprek met Don Bosco: 16.115.

57.7 Page 567

▲back to top
- REPERT./567 -
− Bij de salesiaanse missionarissen in Zuid Amerika: vrouwen en jeugd in de kerkelijke diensten...
maar geen enkele man (menselijk opzicht, belangen of drift): 18.180.
− Seminaristen bij Don Bosco: Zeg ons iets voor ons priesterleven... En dan Don Bosco: Zorg
steeds voor wat God over u zal kunnen zeggen en niet de mensen: 18.250.
MENSENKENNIS
- Jan Bosco met huishoudster van Comollo's oom: 1.272/275.
MENTON
− Te Menton bezocht Don Bosco een rijke Poolse familie die ook andere Polen uitnodigde:
17.20/21.
− Daar lag een stervende, oude priester, die meteen opstond, toen Don Bosco hem zijn naam
toeriep: 17.21.
MEREL
− Jan Bosco's onzinnig verdriet om een merel: 1.78.
− Don Bosco tot Don Ronchail bij eerste ontmoeting: een mooie merel om in de kooi te zetten:
9.228.
− Jongens van Lanzo hielden een begrafenis voor dode merel: 14.297.
− Oud-leerling was weggegaan uit het Oratorio, had veel meegemaakt in het leven... en wilde
Salesiaan worden. En dan Don Bosco: Hier is de merel die terugkeert naar zijn nest: 14.399.
MERMILLOD (Mgr.)
- Balling met wereldnaam: 12.85.
− IJverde voor het uitroepen van de H. Frans van Sales als kerkleraar: 12.85.
− Preekte voor Don Bosco's werk te Nice: 12.85.
− Don Bosco tegenover Mgr. Mermillod: 12.86/87.
MES
− Don Bosco neemt mes weg, terwijl hij jonge gevangene biecht: 2.111.
− Zie: DOLK, AANSLAG.
MESOPOTAMIE
− In zijn missiedroom zag hij ook Mesopotamië: 17.223.
MESSINA
− Hartverscheurende toestand (en woorden) van de aartsbisschop van Messina: Er was niets
meer: 15.237/239; 15.351/352.

57.8 Page 568

▲back to top
- REPERT./568 -
MESSINA (vervolg)
− De aartsbisschop bereidde het terrein voor... zodat de Salesianen en de Zusters later (toch)
naar Messina zouden komen: 15.239/240.
− Don Bosco ging er niet op in (men kon niet onafhankelijk werken: de directeur van de hele
vorming, het seminarie, zat vast...): 15.239.
METEREOLOGISCH OBSERVATORIUM
− Don Lasagna zocht een metereologisch instituut op te richten in het sale-siaans college te Villa
Colon (Montevideo): 15.21; 17.473.
− Inwijding van het observatorium: 15.511.
− Zie: WEERKUNDE.
− Het observatorium van Villa Colon verkreeg op korte tijd een buitengewone faam in Zuid-
Amerika: 17.473.
− Don Bosco wilde dat er andere zouden volgen: Buenos Aires, Carmen de Patagones, Almagro:
17.473/474.
− Later nog andere observatoria te La Boca, S.Nicolàs de los Arryos, Paysan-du, Puntarena
'Magellanes): 17.474.
− Andere kerkelijke instituten volgden Don Bosco's voorbeeld...: 17.474.
− Hoeveel succes zij hadden: 17.474.
− Hoe Don Bosco door middel van de salesiaanse observatoria verdrijving uit Uruguay en
Argentinië voorkwam...: 17.474/475.
− Dat Rome met sympathie het werk van de observatoria bekeek bleek uit de feiten: 17.475
aantekening 1.
METHODE
− Don Bosco's opvoedkundige methode: het preventief systeem. (Zie aldaar).
− Don Bosco's methode (bij discussies, meningsverschillen): voorzienigheid, eenvoud en loyauteit:
17.237.
METRIEK STELSEL
− Rondschrijven van de regering naar de bisschoppen om te helpen: 3.388.
− Lof in Armonia over Don Bosco's boekje daarover: 3.389 aantekening.
− Toneelstuk over zijn metriek stelsel door Don Bosco: 3.389/391.
− De acht dialogen van het metriek stelsel: 3.404/426.
− Over de zesde uitgave (1874) van "De Rekenkunde" en het metriek stelsel: 10.1080/1.
− Zie ook: WISKUNDE.
METSELAAR
− Jongen van Don Bosco werd op wonderbare wijze gered door zijn vertrouwen in de
Engelbewaarder, bij ongeval: 2.166.
− Hoe jonge metselaar in het Oratorio terecht kwam: 2.237/239.
− Overeenkomst van Don Bosco met metselaars-vloekers: 4.166.
− Don Bosco werkte aan de morele omvorming van de metselaars: 4.322.
− Over de gebroeders Buzetti (zie aldaar): twee eerlijke metselaars van Don Bosco: 5.280.
− In 1856 werd metselaar gered bij instorting van gebouw: 5.319/320.

57.9 Page 569

▲back to top
- REPERT./569 -
− Man gleed uit en Don Bosco greep hem... Gevolg: de man kwam te biechten: 6.372/372.
− Verongelukte jonge metselaar in coma kwam bij door Don Bosco (biecht en sterft): 6.392/393.
− Elke dag waarop we geen metselaar in huis hebben, is een gouden dag (Don Bosco): 12.285.
− Over de metselaars die het monument van paus Pius IX te Turijn plaatsten: 15.305.
MICHEL (advocaat)
− Man met groot verstand en christen van de oude stempel: 11.326.
− Was een van de eerste en voornaamste medewerkers uit Frankrijk: 11.326.
− Had te Turijn (universiteit) gestudeerd en kende zo Don Bosco: 11.326.
− Don Bosco's eerste huis in Frankrijk was vooral aan Michel te danken: 11.326.
− Zie ook: NICE.
− Don Bosco verwachtte een lange brief van advocaat Michel: 11.329.
− Don Bosco in brief: Ik reken sterk op hem en ik weet dat hij in grote nood zich ook krachtig zal
inspannen: 12.308.
− Advocaat Michel was de eerste in Marseille die Don Bosco bekend maakte door een conferentie
over zijn werk: 13.77/78.
− Advocaat Michel verlangde er ten zeerste naar een salesiaans huis te openen in Rijsel: 16.194 +
aantekening.
− Publiceerde in 1887 zijn derde wereldreis (in 4 dubbele nummers) in de Katholieke Lectuur:
17.338 aantekening 3.
− Waarom er theoretische maar niet praktiserende katholieken waren (advocaat Michel en dan
Don Bosco over de (mislukte) opvoeding: 17.339.
MIDDAGMAAL
− Evangelische armoede aan tafel: 3.16/17.
− Middagmaal van de eerste opgevangen jongens: 3.228.
− Middagmaal van de jongens bij de pastoor van Castelnuovo: 4.311; 6.555.
− Don Bosco's gedrag aan tafel: 5.19; 8.239/240; 16.197/198.
− Middagmaal van markies Passati (voor carnaval): 5.122/123.
− Middagmaal met Don Bosco: gebruiken in het Oratorio: 6.324.
− De middagmalen (met gasten, leraren en geestelijken) doen veel goed: 12.175.
− Middagmaal voor 400 armen te Napels (door de aartsbisschop): 14.381.
− Uitzonderlijk middagmaal in het Oratorio (500 kippen): 16.37.
− Drie middagmalen waarover Don Bosco het had tijdens een reis naar de graaf van Chambord:
16.258.
− Zie ook: REFTER.
MIDDELEEUWEN
− Toen Don Bosco met vreemde priester een jongen in extase verraste: het schijnen wel dingen
uit de Middeleeuwen te zijn en die vallen nu voor: 10.32.
− Don Bosco over de zaken van de congregatie: Indien wij deze dingen met onze ogen niet zouden
zien, zouden het fabels schijnen en toch zijn het feiten: 13.63.

57.10 Page 570

▲back to top
- REPERT./570 -
MIDDELEEUWEN (vervolg)
− Zie ook: FABEL, EXTASE.
− De feiten die wij tot heden (Parijs 1883) verteld hebben (en de andere die wij nog moeten
vertellen) schijnen in volle Middeleeuwen te zijn voorgevallen, maar ze gebeuren in het hart
van Parijs...: 16.166.
MIJTER
− Mgr. Fransoni stiet met zijn mijter tegen de zoldering bij gelegenheid van het vormsel: 3.149.
− Hoe de jonge Jan Cagliero met zijn makkers bisschop speelde... met mijter en misgewaden van
papier: 4.181.
− Bij Don Bosco's eerste benoeming: "Men zal de vriend moeten blijven van Don Bosco, want Don
Bosco deelt mijters uit": 8.504.
MILAAN
− Echte triomf voor Don Bosco: menigte en genezing: 9.54/55.
− Er De aartsbisschop was blij om de komst van de Salesianen: Nu zal ik hier tenminste vrienden
hebben in de buurt (maar de zaak mislukte): 14.84. was een schare medewerkers, talrijk, select
en actief, van wie de ziel een oud-leerling was: Morganti: 18.142.
− Don Bosco wilde absoluut naar Milaan (maar zijn gezondheid... en de gevolgen): 18.142.
− Hij wilde zijn dankbaarheid gaan uitdrukken jegens de aartsbisschop Calabiana (om wat hij te
Casale voor hem gedaan had): 18.143.
− Op 11 september 1886 naar Milaan: wat een aankomst buiten het station: 18.143.
− Bij omhelzing van de aartsbisschop zei Don Bosco: "Excellentie... alvorens te sterven heb ik u
nog eens willen terugzien en uw zegen ontvangen": 18.143/144.
− De salesiaanse conferentie (gegeven door Don Lasagna) voor een 8.000 mensen in de kerk van
de Madonna van genaden: 18.145.
− Hoe Don Bosco door de middenbeuk trok... en hoe de mensen reageerden: 18.145; 18.150.
− Verslag van kranten over Don Bosco te Milaan: 18.147/150.
− Drie antiklerikale kranten (trouw aan hun principes) over Don Bosco's verblijf te Milaan:
18.149/150.
− Dankbrief van aartsbisschop voor Don Bosco's bezoek: 18.151.
MILANESIO (Don)
− Geprofest op 27 september 1873: 10.841.
− "Een groot apostel, een van de grote figuren van de salesiaanse missionarissen, een echte
vader van de Indianen wier leven vol ontberingen hij deelde (Tavello): 16.285 + aantekening;
13.215.
− In verband met de stichting van Viedma (Patagonië): hier was de grote man Don Milanesio,
drie en dertig jaar apostel, meermaals te paard door Patagonië en 27 maal over de Cordilleras:
14.528.
− Bij toeval ontmoetten hem Indianen-onderhandelaars en hij werd toen hun trouwe raadsman
bij de Argentijnse regering: 16.285/286.

58 Pages 571-580

▲back to top

58.1 Page 571

▲back to top
- REPERT./571 -
− Vicaris-generaal van Conception (Chili) omarmde Don Milanesio bij zijn aankomst en zei: "Het
weze mij toegelaten een zoon van Don Bosco te omarmen, die als eerste op ons grondgebied
komt": 18.316.
− Onvoorzichtigheid, uit loutere ijver, door Don Milanesio begaan, werd aanleiding om de arme
missionaris te vervolgen (in Patagonië): 17.232; 18.301.
− Hij was de voorzienigheid van al de bewoners van de Rio Negro (Mgr. Cagliero): 18.179.
MILITAIRE DIENST
- Bellisio, een leerling moest soldaat worden: 4.305/307.
- Die Bellisio maakte het portret van Don Bosco bij het biechthoren; en in 1855 dat van moeder
Margherita: 4.306.
− Cagliero en Francesia vergaten vrijstelling aan te vragen (en hoe Don Bosco een erg late
oplossing vond): 6.101/105.
− Ronselaar voor het leger in het Oratorio... en dan Don Bosco: 6.105/107.
− Vrijstelling van dienst kostte Don Bosco veel geld: 10.821.
− Hoe geld van apotheker, die alles verkocht en Salesiaan werd, diende voor vrijkoping van
clerici: 10.784.
− Don Bosco bleef steeds maar middelen zoeken om clerici vrij te kopen: 10.1058.
− Don Bosco over de dwingelandij van de militaire dienst (rampzalig voor de roepingen): 11.36.
− Late roepingen, priesters die niet door de militaire dienst geroofd worden: 11.43/44.
− Op 18/4/1875 een wet waardoor alle vrijstellingen geestelijken werd afgeschaft: 11.228.
− Clericus Foglino was vertrokken met de vierde missie-expeditie... maar moest soldaat worden:
14.247; 15.11.
− Weekblad begon te stoken en te insinueren...: 14.247/249.
− Wie Foglino was: 14.249; 14.252.
− En hoe een oud-leerling de ophitser was tegen Don Bosco in een blad: 14.250 + aantekening.
− Don Bosco voor de rechtbank: 14.251/252.
− Hoe een vrijmetselaar (die in het Oratorio werkte) inlichtingen verstrekte: 14.252.
− Op het Algemeen Kapittel: Hoe kunnen onze jonge Salesianen aan de mili-taire dienst
ontsnappen? (een vriend hebben die helpt; iemand die er zich kan mee bezighouden): 16.133.
− Don Bosco in 1886: Het zal niet lang meer duren, of in heel Italië zal de clerus vrijgesteld
worden: 18.133.
− Hoe Don Lasagna in preek te Milaan stelde dat jonge missionarissen dienden vrijgesteld te
worden van militaire dienst. (Ze werkten immers voor de uitgeweken Italianen): 18.145.
MINESTRA
− Zie: SOEP (gebonden soep).
MINISTER
− Bankier en journalisten: Als Don Bosco minister was, zou de regering geen schulden hebben:
4.7.

58.2 Page 572

▲back to top
- REPERT./572 -
MINISTER (vervolg)
− Hoe ministers Don Bosco steunden met zijn loterij: 5.397.
− Minister van oorlog hielp Don Bosco met kleding en ondervroeg hem bij het danken voor de
giften: 7.634.
− Minister van binnenlandse zaken liet Don Bosco bespieden (1864-66): 7.634/635.
− Minister van openbare werken stortte 300 lire voor het Oratorio: 9.280.
− Don Bosco voor geheime zaken naar minister te Florence: 9.320/1; 9.353; 9.370.
− Algemeen koninklijk economaat... stuurde Don Bosco 400 lire (voor eredienst): 9.515.
− Minister van oorlog stuurde Don Bosco kleding: 9.561; 10.328.
− Minister pakte Don Bosco op feest (te Lanzo: zie aldaar) en in verband met de paus:
12.319/320.
− Don Bosco vroeg minister van onderwijs Coppino getuigschriften te willen geven: ... ondanks
de schijn was die Coppino steeds een tegenstander van Don Bosco: 13.11.
− Zie ook: CRISPI (minister).
MIRABELLO
− Vader van seminarist Provera stond huis af voor mogelijke stichting: 6.545.
− Don Bosco op bezoek bij de bisschop van Casale, om te regelen: 6.546/547.
− Don Bosco bespreekt met Don Provera het te bouwen college: 6.770.
− Het grote gebouw zou meer dan 100.000 lire kosten: 7.321.
− Buzzetti was in augustus klaar: 7.321; 7.365.
− Benoeming van het personeel: 7.378.
− Sommigen zouden examens moeten afleggen (twee maanden tijd): 7.378/379.
− Don Bosco ging bidden bij de Madonna van Oropa (voor Mirabello): 7.389.
− Het programma van Mirabello: 7.409.
− De leiding van Mirabello (door Don Bosco en kapittel): 7.409.
− Eerbied voor alle gezag: 7.409.
− Rua (als directeur) kreeg speciale richtlijnen (goed voor alle directeurs): 7.410/13.
− Don Rua met zijn moeder naar Mirabello: 7.413.
− Bezoek van de herfstwandelaars (vanuit Becchi) aan Mirabello: 7.419.
− Opening van Mirabello op 20/10/1863 met de namen van de leraren: 7.422.
− Door hard werken en overwinnen van de moeilijkheden (tot in 1876) schitterende resultaten:
7.422.
− Rond half oktober stuurde Don Bosco enkele heel goede leerlingen naar Mirabello
(zuurdeeg): 7.422/423.
− Het Kapittel werd benoemd: 7.437/438.
− Nieuwjaarsbrief van Don Bosco aan de leerlingen van Mirabello: 7.448; 7.456/458.
− Don Bosco met Cagliero op bezoek te Mirabello: 7.450/451.
− Tegenkantingen van het ministerie: 7.475/477.
− Don Bosco tijdens de herfstwandeling van 1864 te Mirabello: 7.602.
− Don Bosco op het patronaatsfeest te Mirabello: 7.625/626.
− Don Rua verliet Mirabello voor het Oratorio (prefect geworden): 8.156.
− Brief van Don Bosco met richtlijnen voor de vakantie: 8.349/350.
− Volgens Don Bosco was de bloem van zijn personeel te Mirabello: 8.412.
− Brief van Don Bosco aan de jongens: 8.705.
− Don Bosco op bezoek (de hele dag biechthoren): 9.56.
− Op Sint-Blasius kreeg clericus keelpijn tot 25 maart...: 9.56.
− Mgr. Rota en Mgr. Ferré op bezoek: 9.222/223.

58.3 Page 573

▲back to top
- REPERT./573 -
− Hoe typisch een jongentje Mgr. Ferré toesprak: 9.223.
− Don Bosco: er moeten 170 jongens zijn: 9.283.
− Wat de Unità Cattolica over Mirabello schreef: 9.283 aantekening.
− Don Bosco in overzicht aan de paus: 9.597/598.
− Mirabello zou moeten uitgebreid worden: 9.643.
− Werd overgebracht naar Borgo San Martino: 9.669/670; 9.680/681.
− Don Bosco wilde het leegstaand huis van Mirabello verkopen: 10.103/105.
− Zie: BRIEVEN VAN DON BOSCO (over Mirabello): 10.182.
− Hoe Mirabello verkocht werd: 10.1010.
− In 1938 kwam Mirabello opnieuw (gelukkig) in ons bezit! (aspirantaat voor de clerici-missio-
narissen): 10.1011.
MIRAKEL
− Zie: WONDER, WONDEREN (indeling).
− MIS (H.)
− Hoe Don Bosco's H. Mis was: 4.290/292.
− Comollo diende vier, vijf missen: 1.219.
− Jan Bosco: kwartier voor en na de mis besteden (voornemen): 1.329.
− Wat Don Bosco in zijn eerste H. Mis vroeg: 1.329.
− Don Bosco's engelachtige liefde tot de H. Mis: 1.330.
− 3 maal P: beste middel om de H. Mis goed bij te wonen: de 3 P's (Italiaans) lijden, zonde,
voornemen: 6.634.
− In avondwoordje (oudejaarsavond 1861) zei Don Bosco als nieuwjaarswens: De H. Mis goed
bijwonen (het grootste middel om Gods toorn te bedaren): 6.799.
− Hoe graag Don Bosco de mis diende: 7.65.
− Voor priesters die de H. Mis te vlug celebreren (twee gevallen): 7.65/66.
− Don Bosco ontving (om zijn liefde voor de H. Mis) een kazuifel en brief van kardinaal: 7.66.
− Don Bosco assisteerde altijd bij de plechtigheden behalve...: 7.324.
− Don Bosco gaf een bloempje over het dienen van de mis: 7.640/641.
− Don Bosco kon (eens) geen H. Mis lezen (moest zijn constituties dringend aan de drukkerij
bezorgen, te Rome voor definitieve goedkeuring van de constituties) 10.638.
− H. Mis lezen en brevier (richtlijnen aan de directeurs): 10.806; 10.814.
− Don Bosco celebreerde nooit een gezongen mis (behalve met kerstnacht): 11.175.
− Jonge priesters moeten niet een van hun eerste missen thuis gaan opdragen (verstrooidheden
van allerlei aard): 11.270.
− De mis buitenshuis celebreren (of andere diensten) als...: 11.270.
− Directeur of catechist moest er op waken of de priesters hun mis goed deden: 11.270.
− Om de mis goed te doen: priesters elkaar de mis dienen, vooral tijdens de retraite (en dan de
rubrieken herlezen): 11.270.
− De ceremonies perfect uitvoeren: 12.44.
− Hoelang de mis normaal moest duren: (22 tot 25 minuten): 12.119.
− De aartsbisschop van Buenos Aires wilde Don Bosco niet storen: Stoor een heilige niet wanneer
hij zich met God bevindt na de H. Mis: 13.112.

58.4 Page 574

▲back to top
- REPERT./574 -
MIS (H.) (vervolg)
− Mevrouw Prat riep uit bij het zien mis lezen van Don Bosco: die priester moet een kloosterling
zijn: 13.482.
− Don Bosco leerde een jongentje in het station bidden... en de moeder liet daarom Don Bosco
regelmatig een mis celebreren: 14.335/336.
− Don Bosco las zo de H.Mis dat zijn misdienaar (de latere kanunnik Brémond) vergat te
knikkeren met zijn makker (zoals ze gewoonlijk deden): 15.44.
− Op 14 oktober 1884 vroeg Don Bosco (wegens zijn slecht gezichtsvermogen) om de votiefmis
van O.-L.-Vrouw en de mis van de overledenen te mogen celebreren: 17.148/ 149.
− Verontschuldiging van Don Bosco (in vaderlijk testament 1884) voor te korte voorbereiding en
dankzegging na de mis: 17.203.
− Wat een offer voor Don Bosco geen mis te kunnen opdragen op het feest van de Onbevlekte
Ontvangenis: 18.362; 18.365.
MISBRUIK
− Er mogen geen misbruiken worden ingevoerd (een functie is een functie): 12.39.
MISDIENAAR
− Zie: COMPAGNIE, CLERUS (kleine).
− Volgens Don Bosco moesten alle jongens de mis goed kunnen dienen: 6.154/155.
− Over Don Bosco te Ancona en de misdienaar Eugenio Marconi en diens getuigenis, 48 jaar
later: 13.122/123.
− Over misdienaar Garrone (zie aldaar).
− Een misdienaar (de latere kanunnik Brémond) volgde Don Bosco's mis zo intens... dat hij
vergat te knikkeren met zijn makker (zoals ze gewoonlijk deden): 15.44.
− Don Bosco zou jongentje zegenen (jongentje van 12/13 jaar)... als hij 's anderendaags zijn mis
kwam dienen (wat gebeurde): 16.164; 18.323.
MISSIE
− Werk van vrijkoping der negers deed de geruchten over de missies opleven: 9.589.
− Don Bosco's droom over Patagonië (1872): 10.43/45.
− Mgr. Simeoni (Heilige Congregatie van de Propaganda) stelde Don Bosco voor een missionaris
te aanvaarden: 10.434.
− Don Bosco (in 1876) gaf uitleg over zijn droom over Patagonië: 10.1003/5.
− Na visioen over Patagonië kreeg Don Bosco's hart weer de oude missievlam: 10.1003.
− Er zouden 5 jongens in het Oratorio komen studeren (uit Dublin) voor de missies: 10.1005.
− Hoe Don Bosco aangepord werd een huis te openen in Meriak: 10.1005/7; 10.1085/ 1097.
− Don Bosco vroeg Engelse jongens om Salesiaan of missionaris te worden: 10.1007.
− De missionaris is de man die met de ene hand de hand van God vasthoudt en zich helemaal
in de modder werpt om zielen te vissen: 10.1092.
− Don Bosco had (zo schreef hij) spoedig grote en onverschrokken missionarissen nodig om heel
de wereld te bekeren: 10.1055.
− Zie ook: MISSIONARIS.
− Er werd beslist de missie van Amerika te aanvaarden: 11.2.

58.5 Page 575

▲back to top
- REPERT./575 -
− Don Bosco: We worden op twee plaatsen verwacht in Argentinië: 11.15.
− Droom van Don Bosco over drie soorten vruchten (één van roepingen voor de missie): 11.18/19.
− Pius IX was als jong priester in 1828 in Chili geweest en had de Pampa en de Cordilleras
gezien: 11.108.
− Zie ook: ARGENTINIE.
− Don Bosco zou een ander systeem aanwenden: op de grens van de Indianen beginnen met hun
kinderen hun taal aan te leren...: 11.112/113; 12.390.
− Ook de Italianen in Argentinië dreven Don Bosco naar dat land: 11.113; 12.390; 18.314.
− Eerste vertrek van missionarissen: 11.288/301.
− De missie was Don Bosco's voorwerp van voorliefde: 12.3.
− Don Bosco verlangde de snelle bekering van Patagonië: 12.3.
− Don Bosco dacht allang aan Indië en Australië (geleidelijk aan Engels leren): 12.3/4.
− Don Bosco voorzag verschillende talen in het Oratorio voor de missies: 12.4.
− In avondwoordje over de missies: 12.18.
− De missiebrieven zouden gedrukt en gebundeld worden: 12.18.
− Over Rio de Janeiro en een arme bisschop zonder priesters: 12.19.
− Don Bosco in een brief aan Cagliero: Voor oktober 1876 dertig Zusters en tien missionarissen
naar de missies sturen: 12.26; 12.134.
− In conferentie tot de directeurs zei Don Bosco: Zeg uw medebroeders dat er een nieuwe
expeditie voorbereid wordt en dat men zijn naam kan opgeven: 12.64/65.
− In die dagen (begin 1876) waren tachtig op honderd Salesianen bereid naar de missie te
vertrekken: 12.78 (2x).
− Aanvragen voor de missie: 12.82/83.
− De weg vrijmaken voor Patagonië: voornaamste oogmerk van de missies van de Salesianen:
12.125.
− Paus tot Don Bosco in audiëntie: Men heeft missionarissen nodig in... Hoe gaat U dat doen?:
12.134.
− De paus biedt ons drie vicariaten aan: India, China, Australië (Don Bosco): 12.148.
− Daarna waren het er twaalf (en Don Bosco aanvaardde er één, India over 20 maanden): 12.169.
− Ik bereid de expeditie van de twintig helden van de nieuwe wereld voor: 12.206.
− Don Bosco schreef en wreef om in Chili binnen te geraken (voor de Indianen) maar de eerste
salesiaanse stichting zou er maar in 1887 komen: 12.208.
− Sinds veertien dagen weet Don Bosco over niets anders te spreken dan over de missies en
Patagonië: 12.
− Don Bosco en het probleem van de inlandse clerus: 12.210/211.
− In een droom had Don Bosco gezien hoe missionarissen met jongens veel goed konden doen:
12.211.
− Aantal zinnen van Don Bosco over missie en methode: 12.211.
− Don Cagliero vroeg minstens twintig missionarissen: 12.224/225; 12.242.
− De directeurs kregen schrik... voor gemis aan personeel: 12.224.
− Voorbereiding van de tweede expeditie was niet minder zwaar dan die van de eerste, maar ze
was veel minder bekend: 12.225.
− Voorbereiding moet gepuurd worden uit schaarse briefwisseling: 12.225.
− Tien gratis-overtochtbiljetten en nog tien voor Montevideo: 12.226; 12.232.
− Don Bosco in de kranten (Osservatore Romano en Unith. Cattolica) en een omzendbrief over de
missies: 12.226/227.
− Omzendbrief van Don Bosco over de missies: overzicht en plannen: 12.227/228.

58.6 Page 576

▲back to top
- REPERT./576 -
MISSIE (vervolg)
− Onkosten van de tweede expeditie zouden 40.000 lire (p. 226), 66.000 Fr belopen: 12.228.
− Don Bosco drong ook bij de regering aan om morele en stoffelijke steun zonder zich illusies te
maken; twee redenen waarom hij het toch deed: 12.228/232.
− Argentinië betaalde acht overtochten: 12.231.
− De Italiaanse regering schonk 1.000 lire: 12.231.
− De paus schonk Don Bosco 5.000 lire (een zeer aanzienlijk bedrag): 12.233; 12.393; 12.403.
− Een grote gisting om naar de missies te gaan: advocaten, notarissen, pastoors, en leraren
vroegen om Salesiaan te worden ad hoc: 12.234.
− Gravin Bricherasio maakte een wondermooi volledig misgewaad in het wit: 12.236.
− Kloostergemeenschappen van Zusters brachten ganse nachten slapeloos door om de uitrusting
van de missionarissen klaar te krijgen: 12.241.
− Verdeling van de 23 nieuwe missionarissen, wat hun werkterrein betreft: 12.242.
− Don Bosco tot de jongens (na naamfeest) over Patagonië, India, Oceanië: 12.262.
− Tweede vertrek van missionarissen: 23 missionarissen op 7/11/1876: 12.387.
− Lijst van de missionarissen: 6 priesters, 10 coadjuteurs (soms zei men 24 man): 12.387
aantekening.
− Mgr. Gastaldi kwam de kerkelijke afscheidsdienst niet leiden (dus gingen de missionarissen
hem groeten in het bisdom): 12.388.
− De kerkelijke dienst: 12.388.
− Toespraak van Don Bosco: 12.388/394.
− Van overal oproepen tot Don Cagliero om stichtingen te beginnen in Zuid-Amerika (Cordova
enz.): 12.391.
− Eerst vroeg Don Cagliero om 6, dan 10, dan 20 en uiteindelijk 23 (24) missionarissen: 12.392.
− Waarom men soms 23 dan weer 24 missionarissen opgeeft: 12.387.
− Don Bosco somde de plaatsen en de werken op van de 23 missionarissen: 12.392/ 393; 12.407
aantekening.
− Don Bosco over de paus: onze onvergetelijke weldoener: 12.393/394.
− Bij wisselen van trein (andere exploitatie) geldgebrek: 12.394/395.
− Audiëntie bij de paus te midden kardinalen, prelaten, bisschoppen en aartsbisschoppen:
12.395/397.
− 's Anderendaags ging Don Bosco in privé audiëntie: 12.397/398.
− Vanuit Sampierdarena naar het schip met Don Bosco: 12.401.
− De groep van Montevideo had pech te Bordeaux: 12.402/403.
− Don Bosco's verslag (in avondwoordje) over de missionarissen: 12.405/408.
− Don Cagliero en Don Fagnano vingen de missionarissen op: 12.412.
− Aartsbisschop van Uruguay: U (missionarissen) moet het heil en het geluk van deze stad zijn,
en van mijn bisdom: 12.413.
− Eerste sein van de derde expeditie naar de missie kwam van de Unità Cattolica (13/9/1877):
13.262.
− Missiedrang bij de medebroeders: 13.264/265.
− Zouden vertrekken: 4 priesters, acht clerici en zes coadjuteurs: 13.265.
− Hoe uitlekte wie naar de missie mocht: 13.265.
− Met de derde expeditie zouden de Salesianen uitzwermen naar alle landen van Zuid-Amerika:
13.266.
− De vertrekkende missionarissen volgden de retraite met de anderen te Lanzo: 13.267.
− Op het einde van de retraite vertelde Don Bosco een droom: 13.267/269.

58.7 Page 577

▲back to top
- REPERT./577 -
− Geen omzendbrief (bedelbrief) wel een oproep in Salesiaans Nieuws van november 1877:
13.271.
− Op 7 november (1877) sprak Don Bosco de massa toe over de vertrekkende missionarissen:
13.279/283.
− Volgens Pius IX: Naar de missie zendt Don Bosco mensen die te jong zijn: 13.433.
− Iemand die de salesiaanse missies niet wilde begunstigen, deed de paus zo spreken:
13.433/434.
− Don Bosco in conferentie tot salesiaanse medewerkers: Mocht ik op dit ogenblik (1878) 2.000
missionarissen hebben, ik zou dadelijk weten, waar ze te plaatsen: 13.568.
− Don Bosco verlangde in Argentinië een prefectuur en een apostolisch vicariaat te hebben:
13.691.
− Memorandum van Don Bosco aan kardinaal Franchi, prefect van de Propaganda (over de
stand van zaken en plannen van de Salesianen):
− de noodzaak van deze missies: 13.692.
− bekomen resultaten: 13.693/694.
− personeel (al zestig Salesianen in 1878): 13.694.
− stoffelijke middelen: 13.964/965.
− voorzieningen: 13.695/696.
− smeekschrift: 13.696.
− Een ander verslag over de Salesianen werd opgestuurd door de Salesianen uit Amerika aan de
paus: 13.699.
− Wanhopige aanvraag van de apostolische delegaat van San Domingo om Salesianen (alles lag
er dood): 13.699/700.
− Verslag van Don Bosco over de missies van Zuid-Amerika: 14.55.
− Hoe Don Bosco te Rome ijverde voor subsidies voor zijn missies: 14.55.
− Wat voor de missies? Don Bosco in droom: zekerheid van zuiverheid, anders terugsturen,
inlandse roepingen: 14.96.
− De Salesianen zagen (in 1879) het uur van de eigenlijke missie naderkomen: 14.231.
− Don Bosco ging werken om meer subsidies los te krijgen van de twee grote pauselijke
missionaire werken: 14.231.
− Daarom smeekschrift aan de paus over zijn missionaire werking in Europa (voorbereiding van
missies): 14.321/322.
− Weer een smeekschrift aan de paus over de missies (nu gedetailleerd): 14.232/234.
− Tweemaal per jaar moest de inspecteur van Zuid-Amerika de paus schrijven (naamfeest en
Nieuwjaar om hem aan de Salesianen te herinneren): 14.234.
− Een derde schrijven aan de H. Kindsheid en de Propaganda Fidei: negatief door de statuten:
14.234/235.
− Reactie van paus: 1.000 lire en belangstelling: 14.235/236.
− Het jaar 1879 was een historische mijlpaal voor de salesiaanse missies in Zuid-Amerika:
14.238.
− Voor de eerste tocht naar de Wilden (met leger, Mgr. Espinoza en Don Costamagna met
clericus Botta): Zie PATAGONIE en COSTAMAGNA.
− Begin van de echte missie in Patagonië: 14.524/554.
− De heilige vader is vol geestdrift voor onze missies (Don Bosco): 14.542.
− De buitenlandse missies waren voor de Salesianen steeds een vurig verlangd doel: 14.530.
− Oproep van de paus (3/13/1880) ten voordele van de missies: 15.1.
− Lof op Don Bosco in verband met de missies (door een Rosminiaan): 15.2 aant. 1.
− Half januari 1881 zouden in de eerste expeditie van dit jaar zes Salesianen en acht Zusters
(later nog acht Salesianen) vertrekken: 15.2; 15.6 + aantekening.

58.8 Page 578

▲back to top
- REPERT./578 -
MISSIE (vervolg)
− Brief van Don Bosco aan minister Cairoli om steun voor "Italiaanse missies": 15.2/3.
− Huizen en missies van de Salesianen in Zuid-Amerika: 15.3 aantekening 1.
− Louis Colle geleidde Don Bosco in een droom naar Afrika en China: 15.69.
− Hoe Don Bosco (wanhopig) zocht naar middelen voor zijn missies (daaroverkanunnik Boisard):
15.45/46.
− "De tijd hoort aan God, de missionarissen moeten werken en jullie allemaal moeten bidden"
(Don Bosco): 16.143.
− Het jaar 1883 was een jaar vol betekenis voor de zendingsactiviteit van de Salesianen in Zuid-
Amerika: 16.281.
− Don Bosco's droom over de toekomst van de salesiaanse missies in heel Zuid-Amerika:
16.296/300.
− Begonnen missies moeten krachtdadig en met offers voortgezet worden... (met scholen en
roepingen): 17.203.
− Onze missies zullen naar China (Peking) worden gebracht... voor arme en verlaten kinderen...
Daar zal men wonderen zien: 17.203.
− Don Bosco zag in een droom (31/1/85) verleden, heden en toekomst van de missies: 17.223.
− Don Bosco tot Don Cerruti: "Wij zullen naar Amerika, Afrika en Azië gaan ... niet om van de
andere congregaties hun plaats in te nemen, maar om ze te helpen, zij de volwassenen... wij
vooral de arme en verlaten jeugd": 18.28.
− Droom van Don Bosco over de missies (in Spanje op 9/10 april 1886): over Valparaiso,
Santiago, Peking, Calcutta, Madagascar: 18.45/47.
− Om de missies (in geldnood) dacht Don Bosco aan een (speciale) omzendbrief (18/9/ 85):
18.155.
− Eerst bidden... om te formuleren;
− Die omzendbrief was klaar in oktober 1886;
− Inhoud: toestand van de missies, plannen voor later en de geldnood van nu.
− Aanstaande vertrek van missionarissen, beroep op de medewerkers.
− Gericht tot de medewerkers; vertaald in het Frans, Spaans, Engels en Duits.
− Aan prinsen en ministers, de leiding van kranten van allerlei kleur.
− Zelfs een exemplaar aan de keizer van China en de Sjah van Iran.
− Er dienden 100.000 adressen geschreven te worden (jongens, clerici, zusters).
− Doel: aalmoezen maar ook het werk over de hele wereld bekend te maken. En wie vandaag
niets doet, zal morgen iets doen en zo later nog legaten, nalatenschappen en giften: 18.212.
− Begin 1887 was Don Bosco niet in staat zelf gesprekken te voeren, maar hij was zeer gelukkig
te horen spreken over de missies en brieven van missionarissen te horen voorlezen: 18.214.
− Don Bosco zag nog het begin van zijn dromen over de missies door zovele aanvragen (de
laatste twee jaren van zijn leven) uit Chili, Venezuela, Peru, Columbia en Ecuador: 18.314.
− Don Bosco in december 1887 tot Mgr. Cagliero: "Wie gunsten wil ontvangen van Maria Hulp,
dienen onze missies te helpen en dan mogen ze er zeker van zijn dat ze deze zullen verkrijgen":
18.403.
− Hoe de paus over de missies sprak in zijn toespraak na het decreet van de heldhaftigheid van
Don Bosco's deugden: 19.64.

58.9 Page 579

▲back to top
- REPERT./579 -
MISSIE-EXPEDITIE
− Zie ook: MISSIE, MISSIONARIS, ARGENTINIE, PATAGONIE, BRAZILIE, BUENOS-AIRES.
− De eerste missie-expeditie (11 november 1875): 11.288/302.
− De tweede missie-expeditie (14 november 1876): 12.387/413.
− De derde missie-expeditie (in drie groepen tussen 14 en 20 november 1877): 13.286.
− Een vierde missie-expeditie zou uitgezonden warden...: 13.551/2; 13.691; 13.716.
− De vierde expeditie was 27 man sterk (november 1878): 13.693.
− Er is gegronde hoop (1878) dat er elk jaar een expeditie zal kunnen uitgezonden worden: 13.694.
− In 1879 was er geen missie-expeditie: 14.231.
− Don Bosco over de missie-expeditie van 15/12/79 (?): 14.535 + aantekening.
− Sinds twee jaar geen missie-expeditie meer (1879: zie 14.231) en in 1880: zie 15.1.
− Vijfde missie-expeditie: door pauselijke encycliek gedreven (3/12/1880) besloot Don Bosco de
missie-expedities voort te zetten: 15.1.
− Steun en zegen van de paus: 15.5.
− Artikel van de Unità Cattolica over de expeditie: 15.6 + aantekening 1.
− Afscheid op 1/18/1881: 15.6/7.
− Vertrek in twee groepen: voor Uruguay en Spanje (verslag van Cagliero): 15.7/10.
− En naar Buenos-Aires: 15.10.
− Met Don Bosco op het schip: 15.7/10; 15.9 aantekening 1.
− Zesde missie-expeditie: december 1881: 15.24.
− Zevende missie-expeditie:
− Aankondiging van Don Bosco in rondschrijven van 24/10/1883: 16.294.
− Twintig Salesianen (priesters, clerici en coadjuteurs) en 12 Zusters: 16.294.
− Ceremonie van vertrek op 10/11/1883: 16.294.
− Aankomst en ontvangst te Buenos-Aires: 16.295/296.
− Achtste missie-expeditie: februari 1885: 17.232.
− Werd een maand uitgesteld wegens cholera: 17.230.
− Mgr. Cagliero vond zijn Salesianen en Zusters te Marseille op 11 februari 1885. Zouden
vertrekken: 8 priesters, zusters, 10 clerici en 2 coadjuteurs: 17.230 aantekening 2.
− Na telegrafisch verzoek aan Don Bosco om zijn zegen, vertrokken de missionarissen op 14
februari 1885: 17.232.
− Welke miserie, politiek en godsdienstig, de expeditie te wachten stond (zo wist Mgr. Cagliero):
17.232/238.
− Hoe Don Fagnano de situatie redde... voorlopig: 17.232/233.
− Negende missie-expeditie in tweemaal in 1886: 18.158.
− 1. Een kleine expeditie van 3 priesters (Don Rota, Don Borghino en Don Cagliero) en 3 clerici
in april 1886: 18.9; 18.158.
− 2. Een grotere: met 26 Salesianen en 6 Zusters: 18.158.
− Wat de paus daarop zei aan Don Lasagna: 18.159.
− Omzendbrief over de missie-expeditie... en de reactie bij de (vuile) kranten: 18.158 aantekening
3.
− De plechtigheid in de kerk van Maria Hulp met Don Bosco, Mgr. Manacorda en Mgr. Leto (in
de sacristie wachtte Mgr. Alimonda op Don Bosco): 18.160; 18.202.
− Door dat soort plechtigheden kwam de pers in actie en werd de missie-idee veel groter (voor-
beelden): 18.160/161.
− Hoe iemand de afscheidsplechtigheid beschreef... in dank jegens en in lof voor Don Bosco:
18.161.

58.10 Page 580

▲back to top
- REPERT./580 -
MISSIE-EXPEDITIE (vervolg)
− Brief van een vertrekkende missionaris (ene Don Gastaldi) en van Don Lasagna (na bezoek
aan de Colle's): 18.161/162.
− Storm op zee: 18.162 + aantekening 3.
− Door de cholera in quarantaine: 18.163.
MISSIONARIS
− Don Bosco wilde missionaris worden... maar Don Cafasso raadde het hem af: 2.128/ 129.
− Don Bosco ging in 1860 landen met afgoderij bestuderen: 6.590.
− Don Bosco in een avondwoordje over nood aan missionarissen (daarom Late Roepingen):
11.38/39.
− Prik van Gastaldi over Don Bosco's missionarissen: 11.47.
− Don Bosco's droom: van de Late Roepingen bijzonder flinke missionarissen maken: 11.49.
− Nieuwe groep van missionarissen was in vorming (oktober 1876): 11.59.
− Don Bosco tot clerici over missionarissen van Amerika: 11.230.
− Don Bosco aan graaf E. De Maistre over de missionarissen: 11.256/257.
− Wie de eerste tien vertrekkende missionarissen waren: 11.392.
− De missionarissen trokken naar Varazze om er Spaans te leren (met Comm. Gazzolo): 11.289.
− Een van de tien, Don Cassinis, moest nog tot priester gewijd worden: 11.289/290.
− De missionarissen naar Rome: bij kardinaal Antonelli, audiëntie bij de paus:11.290/ 291.
− Cagliero kreeg (te Rome) aanbevelingsbrief mee voor de aartsbisschop van Buenos-Aires:
11.291.
− Breve van paus aan Don Bosco: 11.291/292.
− Don Bosco vroeg zijn aartsbisschop de zegen te willen schenken aan zijn missionarissen:
11.292.
− Don Bosco zei in het Kapittel dat hij iedere prelaat wilde uitnodigen maar dat zulks Mgr. Gas-
taldi 'te woedend' zou hebben gemaakt: 11.293.
− Wat te denken van de 'te woedende' Gastaldi?: 11.293/295.
− De sfeer in het Oratorio voor het vertrek van de missionarissen: 11.294/295.
− De kerkelijke plechtigheid: 11.295/300; 11.307 aantekening; 12.390.
− Don Bosco in toespraak: Ik heb het zeer grote aantal gezien van hen, die gevraagd hebben te
worden gekozen: 11.297.
− Don Boco tot zijn missionarissen: 11.298.
− De tien missionarissen met Don Bosco en de consul van Argentinië in rijtuigen naar het
station (de jongens waren er voor hen): 11.300.
− Dan dadelijk naar Genua: 11.300.
− Vaderlijk testament van Don Bosco aan iedere missionaris (had hij in 20 punten op de trein
met potlood geschreven en laten vermenigvuldigen): 11.300/301; 13.282.
− Getuigenissen van Don Berto en Don Dalmazzo over Don Bosco, die zovele landen opsomde:
11.317.
− Don Bosco wilde de paus vragen in de litanie van alle heiligen in te schakelen: ut bonos et
dignos operarios in messem tuam mittere digneris. Hij durfde het niet: 11.317.
− Hoe de (twee dagen later) vertrekkende missionarissen Don Bosco omringden:11.302.
− Kapitein Guidard komt Don Bosco de hand drukken: 11.302.

59 Pages 581-590

▲back to top

59.1 Page 581

▲back to top
- REPERT./581 -
− Coadjuteur Molinari ging naar de piano en speelde het "Looft Maria", waarbij meegezongen
werd en Cagliero een korte preek hield: 11.302/303; 11.313.
− Don Bosco zegende zijn missionarissen, gaf hun raadgevingen en zegende ze: 11.303.
− Hoe het afscheid van Don Bosco verliep: 11.303.
− Op het laatste ogenblik nog bezoek van de jongens van Sampierdarena: 11.303.
− Vertrokken te Genua landden ze te Marseille en te Barcelona: 11.303.
− Hoe de jongens reageerden: 11.304.
− Cagliero kreeg (daags voor de inscheping) aanbevelingen van Don Bosco mee:11.304/ 305.
− Don Bosco in het avondwoordje over het vertrek van de missionarissen: 11.211/215.
− Op het schip elke dag de H.Mis en 's zondags preken in het Italiaans en in het Spaans: 11.314.
− Apostolische zegen... en met zorg waken op het onderhouden van de regel (vooral de zedigheid):
13.20.
− Aanvragen voor Santiago (Chili), Concepcion (laatste stad van Patagonie) in Paraguay, Brazilië
en elders...: 13.60.
− Don Cagliero (na tournee van 14 dagen): missionarissen, missionarissen, missionarissen nodig.
Zo niet, gaan de zielen verloren zoals de dieren op het veld: 13.145.
− De expeditie naar Zuid-Amerika omvat 40 personen (Zusters en Salesianen): 13.152.
− Er zijn reeds (in 1874) 34 missionarissen op korte afstand van de Pampa's en van Patagonië:
13.161.
− Iemand zei dat er voor elke missionaris die uitgezonden wordt, er tien roepingen in de plaats
komen (zo het geval van Besançon): 13.262 + aantekening 1.
− Hoe Mgr. Gastaldi dat zag: 13.263/264.
− Hoe de kritiek op de te jonge leeftijd van de missionarissen weerlegd werd door de feiten:
13.265/266.
− Volgens de missionarissen (zo schreef Don Vespignano) zou Don Bosco nooit sterven: 13.267.
− De missionarissen gingen naar Becchi (de rozenkranskapel zie aldaar) en bezochten zo het graf
en het huis van Dominiek Savio: 13.270.
− Don Costamagna, chef van de derde expeditie, bereidde zes Zusters voor (de eersten voor de
missionarissen): 13.270.
− Er zouden 40 missionarissen vertrekken (Zusters en Salesianen): 13.272; 13.273; 13.276.
− Franse scheepvaartmaatschappij gaf Don Bosco 10 plaatsen gratis: 13.278.
− Twee brieven van Don Bosco naar Lissabon (aan President en aan patriarch) bleven onbeant-
woord: 13.278.
− De missionarissen (Salesianen en Zusters) onder leiding van Cagliero bij de paus die zei: "Waar
haalt Don Bosco al die mensen": 13.283.
− Toespraak van de paus: 13.283.
− Het derde vertrek van missionarissen zou plaats grijpen in driemaal en in drie havens: 13.286.
− Hoe Don Bosco door een windstoot zijn muts verloor: 13.287.
− Wat de nieuwe paus in de eerste audiëntie tot Don Bosco zei over de missionarissen: 13.453.
− Don Bosco tot de Salesiaanse medewerkers: Mocht ik op dit ogenblik 2.000 missionarissen
hebben, ik zou dadelijk weten waar ze te plaatsen: 13.568.
− Don Bosco in smeekschrift aan de paus: Er werken circa 100 missionarissen in Zuid-Amerika:
13.635.
− Hoe twee missionarissen op weg naar Patagonië 13 dagen in de storm zaten op de Atlantische
Oceaan en ... veilig terugkeerden: 13.681.

59.2 Page 582

▲back to top
- REPERT./582 -
MISSIONARIS (vervolg)
− De Salesianen worden in de missielanden met ongehoorde liefdadigheid opgevangen ... en
nooit ontbrak hun iets: 13.695.
− Voorbereiding van een vierde vertrek van missionarissen: 13.708/710.
− Hoe de mensen edelmoedig reageerden in verband met het vierde vertrek van de
missionarissen (door Salesiaans Nieuws): 13.709/710.
− Paus schenkt een gift van 2000 lire: 13.710/711.
− Niets ontbrak aan de 14 Salesianen en de 10 Zusters (verzameling volstond op 14 dagen of iets
meer): 13.711.
− Vierde vertrek van missionarissen op 8/12/1878: 13.711.
− Drie nieuwigheden: 13.711.
− Voorspelling aan clericus C. Peretto: hij zou hard werken in een land van... sinaasappelen:
13.711.
− Don Bosco riep (na de plechtigheid van 8 december) aspiranten, novicen en geprofesten
bijeen voor de geloften van 14 medebroeders (sommigen voor de vierde missie-expeditie):
13.712.
− Telegram van kardinaal Nina: een boodschap van de paus: 13.712.
− Over de tien vertrekkende Zusters en wat Don Bosco zei (en voorspelde): 13.712.
− Don Bosco bij vertrek van de vierde missie-expeditie zo ontroerd dat hij zei: Voortaan zal
ik de missionarissen 14 dagen voor hun vertrek zegenen: 13.712.
− Hoe de eerste verkenning en poging bij de Indianen van Patagonië (dramatisch) verliep:
13.713/716; 14.138.
− Don Costamagna en clericus Botta trokken als legeraalmoezenier samen met Mgr. Espino-
za en het leger mee naar de Wilden van Patagonië: 14.239/241.
− Don Bosco in conferentie tot de Salesiaanse medewerkers (Lucca 1880) over de intocht in
Patagonië: 14.407.
− De beroemde missionaris Mgr. Comboni, de bisschop van de zwarten, pon-tificeerde op 24
mei 1880 met twee andere bisschoppen: 14.423/424.
− In 1881 (in het begin en bij het einde) werden na twee jaar onderbreking weer missionaris-
sen uitgestuurd in twee expedities: 15.1.
− Half januari 1881 zouden er (uiteindelijk) tien Zusters en twaalf Salesianen vertrekken:
15.2; 15.6 + aantekening.
− Don Bosco had de gewoonte (tot in 1884) elk jaar een brief te schrijven aan alle Salesianen
afzonderlijk in Zuid-Amerika: 15.11.
− Effect van Don Bosco's brieven bij de missionarissen, die ze ontvingen: 15.18.
− Lof op de salesiaanse missionarissen: 15.24/25.
− Voortaan beschouwt men het Oratorio als een grote kweektuin van missionarissen: 15.517.
− Don Bosco in zusterklooster: bid ook voor onze missionarissen in Patagonië: 16.143.
− Het is een zeer grote genade van de Heer een volk tot de waarheid te bekeren (daarom bidden,
hard werken en veel tijd hebben): 16.143.
− Don Bosco in brief aan de President van Argentinië (30/10/83): Er zouden in november 1883
twintig Salesianen en tien Zusters naar Argentinië komen: 16.291.
− Hadden we 2000 missionarissen we zouden ze allen aan het werk kunnen zetten: 17.355.
− Don Bosco tot Don Cerruti op 17/3/86: We zullen naar Amerika, Afrika en Azië gaan niet om
van de andere congregaties hun plaats in te nemen... maar om ze te helpen, zij bij de volwas-
senen.., wij vooral de armen en verlaten jeugd: 18.28.

59.3 Page 583

▲back to top
- REPERT./583 -
MODE
− "Je veracht je armen... en je hals": 2.58/59.
MODEL
− Zie: VOORBEELD.
MODENA
− Hoe Don Bosco de aartsbisschop van Modena (en daardoor andere bisschoppen) aan roepingen
kon helpen: 8.820/821.
− Daar werd voor de eerste keer de conferentie van de salesiaanse medewerkers gehouden door
de salesiaanse medewerkers zelf... (telegram van kardinaal Nina, zegen van de paus): 14.82/83.
− Hoe er geen huis kwam te Modena (tenzij in 1913): 14.255/257.
MOED (van Don Bosco)
− Jan Bosco en de gestolen kalkoen: 1.53/54.
− Hoe Jan Bosco met moeder en broers in de nacht over de wijngaard gingen (moesten waken):
1.55/56.
− Jan Bosco (een tijd later) bij het spoken op de zolder (een kind): 1.56/58.
− Hoe Don Bosco een woeste hond bij zijn nekvel greep...: 1.87/88.
− En wat een wild paard met hem beleefde: 1.88.
− Hoe Jan Bosco een bal kapot zong...: 1.96/97.
− Geval van officier met deerne in de kapel bij Don Bosco en hoe hij hem én met een greep én met
een dreiging buitenwerkte: 2.337.
− Een woord van Don Bosco: Om goed te doen moet men een beetje over moed beschikken: 3.34.
− Hoe Don Bosco zich met jongerenbende bemoeide: 3.214/215.
− In gesprek met groten en geleerden: 4.85/86.
− Dreigementen tegen Don Bosco in verband met Katholieke Lectuur: 4.400/402.
− Hoe Don Bosco en het Oratorio door een bende nietsnutten belaagd werden en hoe Don Bosco
ze tegemoettrad... met alle gevaar vandien en ze uiteindelijk won: 5.183/184.
− Afgevallen jongen bij dominee Bert (zie aldaar) en hoe Don Bosco er op afging en de jongen kon
helpen: 5.407/410.
− Hoe Don Bosco te werk ging: 6.509.
− Don Bosco tot minister Riccardi, voorzitter van ministerraad: Excellentie weet dat Don Bosco
priester is aan het altaar... biechtstoel, bij de jongens te Turijn, te Florence in het huis van de
arme, in het paleis van de koning en bij de ministers: 8.424.
− Don Bosco was zo weinig bang (en toch werd hij in Frankrijk in de gaten gehouden) dat hij in
1883 naar Frankrijk terugkeerde...: 15.425.
− Zie: PERSOONLIJKHEID (van Don Bosco).

59.4 Page 584

▲back to top
- REPERT./584 -
MOEDE
− Don Bosco 's avonds zo moe dat hij na het patronaat moest ondersteund worden: 2.232.
− Don Bosco was bij audiënties zo moe dat zijn stem geen klank meer had: 7.23.
− Don Bosco was doodmoe van het biechten en het preken, viel neer op een stoel: 7.318.
− Don Bosco was zo moe dat hij te Grenelle aan tafel in slaap viel bij eminente groten (en
alleman bleef stil...): 16.132/133.
− Don Bosco zo moe dat Mgr. Lavigerie hem verving bij het preken in de kerk van St.-Pieter
(Gros-Caillou): 16.187.
MOEDER
− Zie: MOEDER MARGHERITA, MARIA, HULP DER CHRISTENEN.
− De moeders zetten hun kinderen aan Jan Bosco na te volgen: 1.138/139; 9.148; 1.174.
− De moeders van Becchi weenden om Don Bosco bij hen te behouden: 2.325.
− De moeder van Mgr. Gastaldi was elke dag in het Oratorio: 4.93.
− Het aandenken aan zijn moeder redde een jongen: 4.320.
− Moeder Margherita was de moeder van de jongens in het Oratorio: 4.326.
− De moeder van Don Rua en van Michel Magone verbleven in het Oratorio: 5.350; 10.241
aantekening 1.
− Dwaze uitspraak van moeder (gravin wilde de priesterroeping van een van haar kinderen niet...
en riep om zijn dood): 6.84/86.
− Moeder dankbaar voor het goede gedrag van haar jongen: 7.11.
− Don Bosco zag zijn moeder in een droom: 7.278; 7.349.
− Moeder door haar zoon gebiecht (voorspelling van Don Bosco aan Belmonte): 7.420; 13.804.
− Moeder van Besuco verkoos haar zoon dood boven de zonde: 7.466.
− Moeder, beeld van berusting: 8.48/49.
− Wonderbare genezing van een huismoeder: 10.66/67.
− Jan Cagliero's moeder aanwezig bij zijn bisschopswijding: 17.218.
− Vertroosting van een moeder: 17.301; 18.53; 18.73/74.
− Moeder en dochter werden zuster: 18.196/197.
− Steen voor moeder Margherita door moeders van priesters en clerici: 19.290.
MOEDER MARGHERITA
− Geboren te Capriglio op 1/4/1788: 1.11.
− Leed door politiek en legers: 1.11/12.
GEDRAG:
− Bidden (en karakter): 1.12.
− tegenover een reus: 1.13.
− tegenover soldaten: 1.14.
− tegenover vriendinnen: 1.16.
− tegenover jonge mannen: 1.16/17.
− tegenover schoonmoeder: 1.44; 1.113.
− Dood van haar ouders: 1.21; 1.27.
− Huwt met Francesco Bosco: 1.20/21.

59.5 Page 585

▲back to top
- REPERT./585 -
− Geboorte van Jozef (8/4/1813) en van Jan (16/8/1815): 1.22/23.
− Naastenliefde
− Stelregel: iedereen goed doen en niemand kwaad: 1.99.
− Buren en zieken: 1.99.
− Zwervers: 1.99.
− Kooplieden: 1.102.
− Echte armen: 1.102.
− Gebrekkigen en stervenden: 1.104.
− Bidden met gasten: landlopers, carabinieri: 1.104.
− Strijd tegen de zonde:
− Haar kinderen en orgel met bal: 1.106.
− Jonge meisjes (kleding): 1.107.
− Prenten en boeken van kooplieden: 1.108.
− Ergernisgever op straat: 1.108.
− Vrouw met vreemde in huis: 1.109.
− Man met vrouw in huis: 1.110.
− Opvoedster:
− Opvoederstalent: 1.28/29.
− Werd de "koning der christelijke moeders" genoemd: 1.29.
− Grondbeginselen van de godsdienst: 1.30.
− Over Gods aanwezigheid: 1.31.
− Over natuur en God: 1.31.
− De dagelijkse gebeden: 1.32.
− De biecht: 1.32.
− Uitleg vragen over gedrag (ook later): 1.32.
− Werk geven: 1.33.
− Omgang met de kinderen: 1.35.
− Verhalen aan de kinderen: 1.35.
− Toelating was nodig om met anderen te praten en te spelen: 1.36.
− Bracht gewijd brood van de markt mee: 1.36.
− Vroeg uitleg na uitstap naar de markt: 1.37.
− Gebruikte geen roede en gaf geen oorvegen: 1.39; 1.43
− Wendde haar glimlach aan: 1.40.
− Goedheid: 2.14.
− Wie ze was voor het Oratorio: 2.322/3.
− Don Bosco vraagt haar mee te komen naar het Oratorio: 2.324.
− Ze verkocht (met Don Bosco) enkele stukjes grond en wijngaard; en ook haar bruidschat: 2.333.
− Pijn van moeder Margherita om haar bruidsschat: 2.333.
− Leven van moeder Margherita met en bij de internen: 3.237/45; 8.185.
− Moeder Margherita bestuurde vaak het huis: 3.244.
− Gevallen van raadgevingen aan de internen: 3.238/45.
− Ze was de moeder van het huis: 3.237.
− Ze bad de hele tijd en werd daarbij onderbroken: 3.245.
− Gesprek met senaatscommissie: 4.15/16.
− Eerbied van Don Bosco voor moeder Margherita (en wat hij over haar aan zijn jongens zei):
4.95/96.
− Grote bezoekers bij moeder Margherita: 4.96/97.
− Haar erkentelijkheid: 4.97.
− Geest van armoede van moeder Margherita: 4.98/100.
− Bescheidenheid van moeder Margherita (niet met seminaristen en priesters aan tafel): 4.148.

59.6 Page 586

▲back to top
- REPERT./586 -
MOEDER MARGHERITA (vervolg)
− Komt haar nood klagen bij Don Bosco, die haar het kruisbeeld toont: 4.149.
− Medelijden van moeder Margherita met de jongens: 4.217/218.
− Haar liefde voor de zielen: 4.218/219.
− Sympathie van de jongens na haar terugkeer uit de Becchi: 4.442.
− Blijvende dankbaarheid jegens de jongens van het Oratorio door haar: 5.79.
− Lof van Don Bosco over zijn moeder: 5.82.
− Dood van moeder: 5.345/348.
− Raadgevingen aan Don Bosco en aan Jozef: 5.346.
− Tekens dat moeder Margherita zou sterven: lamp ging driemaal uit, foto hing met gezicht naar
de muur: 5.347.
− Lof over moeder Margherita: 5.348.
− Don Bosco met Buzzetti voor de mis naar de Consolata-kerk: 5.348.
− Moeder van kanunnik Gastaldi zei: nooit zo een ontroerende begrafenis meegemaakt:
5.348/349.
− Verschijning aan Don Bosco (augustus 1860): 5.349.
− Don Bosco over zijn moeder tijdens zijn ziekte te Varrazze: 10.200 + aantekening.
− Don Bosco in het begin van zijn beroemde droom uit 1884 (het Oratorio toen en nu); toen hij
ging rusten, begon hij de gebeden op te zeggen die zijn brave moeder hem aanleerde: 17.70.
− Toen Don Bosco Rollino's portret van moeder Margherita zag riep hij uit: Werkelijk
zij is het! Enkel het spreken komt ze tekort: 17.363.
− Don Lemoyne moest de levensbeschrijving van moeder Margherita zo vlug mogelijk klaar
maken (Graaf Colle zou alles betalen): 18.34/35.
− Wie moeder Margherita was volgens het boek van Don Lemoyne: 18.35.
− Over dat boek een toneelspel, opgevoerd op Don Bosco's naamfeest in 1886: 18.106.
− Er werd een steen geplaatst, waar Don Bosco geboren werd te Becchi (na de fees-
ten van de heiligverklaring): 19.290.
MOEILIJKHEID
- Standvastigheid van Don Bosco bij moeilijkheden: 4.380; 7.249; 7.315; 13.36/37.
- Moeilijkheid om de zijnen naar de universiteit te sturen: 6.253/254.
– Don Bosco’s normen bij moeilijkheden: 6.490/9; 7.315; 7.358; 10.372; 13.256/7; 17.201/202.
- Don Bosco’s kalmte bij moeilijkheden: zie KALMTE.
- Moeilijkheden in verband met het werk van Maria Hulp (de Late Roepingen): zie aldaar.
- Moeilijkheden met Mgr. Gastaldi (zie aldaar)
MOERBEIBOOM
− Moeder Margherita viel uit moerbeiboom (er bleef alleen een lidteken van over): 2.331.
− Een jongen kroop in een moerbeiboom uit angst voor zijn razende vader: 2.352/358.
− Die boom werd door Don Bosco de boom des levens genoemd om zovele voorvallen: 2.352.
− Weer een jongen die daarin vluchtte voor zijn vader: 3.223; 10.85.
− Hoe (wanneer en waarom) Don Bosco's moerbeiboom werd omgehakt: 10.88.
− Na het omhakken van Don Bosco's moerbeiboom riep hij uit met tranen in de ogen: "Nu ik die
boom niet meer zie, voel ik mij zo bedroefd als voor de dood van een broer": 16.20.

59.7 Page 587

▲back to top
- REPERT./587 -
MOGLIA
− De heren Moglia: 1.126.
− Priester Moglia: 1.132; 1.140; 1.150.
− Jan Bosco's druiven bij de Moglia's: 1.136.
− Anna en Jan Bosco: "Je komt nog bij mij te biechten": 1.136.
− Jan Bosco tot Dorotea: U zult 90 jaar oud worden: 1.308; 5.191/192.
− Goedheid van de Moglia voor Jan Bosco: 1.128/129; 1.132; 1.135.
− Don Bosco liep naar L. Moglia (en liep verloren) maar de Grijze bracht hem te recht:
8.389/390.
MOGLIANO VENETO
− Zie: LANDBOUWKOLONIE.
MOL
− Don Bosco: "Ik die als een mol vooruit kruip; steeds op de grond": 10.363. MOLINARI
− Wat een coadjuteur: 11.289.
− Geen goede verstandhouding met Don Tomatis: 12.79/80.
− Was een van de eerste tien missionarissen voor zang en muziek: 11.289.
− Hoe hij getypeerd werd (onvermoeibaar): 12.77 aantekening.
− Hoe hij goed werkte: 12.115.
− Een jaar later trad hij uit: 12.79.
MONNIK
− Het woord monnik klonk als een scheldnaam: 3.356.
− Hoe Don Bosco een bij hem predikende, gecamoufleerde protestant-minderbroeder
behandelde: 4.222/223.
− Hoe een monnik op reis met Don Bosco deze (maar de andere kende Don Bosco niet) aan het
belasteren ging: 6.546.
− Edelmoedigheid van de monniken van Crea met Don Bosco's jongens: 6.761/763.
− Beslissing van Jan Cagliero (bij de uitnodiging om tot de congregatie toe te treden) ... Monnik
of geen monnik, ik blijf bij Don Bosco: 6.244.
MONOGRAFIE
− Zo noemde Don Bosco de huiskroniek: 13.244/247.
− Don Bosco maande de directeur (tijdens het 3de Algemeen Kapittel) ernstig aan er zich meer
mee te bemoeien (is waardevol materiaal voor de geschiedenis): 16.320.
MONSTER
− Monster dreigde Don Bosco te verslinden: 7.53/54; 7.58/59.
− Monster dat de jongens meesleurde in de afgrond (droom): 7.280/1: 17.127.

59.8 Page 588

▲back to top
- REPERT./588 -
MONSTER (vervolg)
− Monster in droom gezien: 8.41; 9.112; 9.125; 10.34; 10.62; 10.97/8; 11.203/5; 12.263/4; 14.97;
17.293; 17.389.
MONTEBRUNO (Don)
− Leidde in het klein een werk zoals Don Bosco: 5.370; 5.372/373.
− Kwam voor een veertien dagen bij Don Bosco om diens systeem te bestuderen: 5.471/472.
− Don Bosco bezocht dat werk op reis naar Rome: 5.501/502.
− Don Bosco vraagt bij de paus gunsten voor Montebruno: 5.530.
− Don Bosco over Montebruno in de eerste regel van 1858: 5.575.
MONTEFIASCONE
− Was een kleine stichting... maar aangevraagd van (erg) hoog: 13.624.
− Eén priester voor het diocesaan seminarie: 13.624.
− Don Guidazio werd uitgekozen: door iedereen gaarne gezien: 13.625.
− Waarom Don Guidazio er geen goed kon doen: 13.624.
− Na één jaar keerde Don Guidazio terug...: 13.624/625; 14.270/271.
MONTEMAGNO
− Zie: FASSATI (markies).
MONTEROTONDO
− De prinsen Boncompagni (en gemeentebestuur) wilden Don Bosco voor de lagere scholen:
14.262.
− Ging niet door... tot in 1911 (en Don Albera het weer afwees): 14.262.
MONTEVIDEO
− Ik verwacht nieuws over... het college van Montevideo (Don Bosco aan Cagliero): 12.202; 12.206.
− Don Bosco aan paus: Al vijf huizen of instituten in Zuid-Amerika: een college te Montevideo:
12.203.
− Paus was blij met het nieuws over Uruguay: Pius-college te Montevideo: 12.207.
− De bisschoppelijke Curie van Montevideo begint in 1876 te ijveren om Don Bosco's zonen te
hebben: 12.207.
− Uruguay had zich losgemaakt van Argentinië en bezat enkel een apostolische vicaris, Mgr. Vera...
en geen colleges (dus Salesianen vragen): 12.207.
− Prachtig onroerend goed met kerk en college... en Cagliero ondertekende het contract op 24 mei
1876: 12.208; 12.392.
− In Montevideo noch katholiek college, noch seminarie, noch één clericus: 12.391; 12.393; 13.58.
− Het werd een Pius-college: 12.392; 13.59.
− De bestemming van de missionarissen was niet Montevideo maar wel Villa Colon, een uit de
grond gestampte stad... met veel werk voor de Salesianen: 12.411.

59.9 Page 589

▲back to top
- REPERT./589 -
− En wat het werk van Don Bosco geworden is: de faam weerklonk door heel de republiek: niet te
stuiten groei; observatorium, cultuurhaard; kerk van Maria Hulp, nationaal heiligdom: 12.412.
− Don Bosco gaf in 1877 de stand van zaken: 13.59.
− Hoe Don Lasagna door de compagnie van het Allerheiligste Sacrament de jongens wist om te
toveren tot catechisten in de huisgezinnen: 13.142.
− Dat apostolaat werd nagevolgd en overgenomen door de meisjes voor de meisjes: 13.142.
− Een van de jongens ging naar het noviciaat en werd Salesiaan: 13.142/143.
− En men begon te bouwen: 13.143.
− In november 1877 zouden zes Zusters en acht Salesianen naar Montevideo vertrekken: 13.154.
− Door Don Lasagna zou er een meteorologisch observatorium komen in het salesiaans college
van Montevideo: 15.21.
− Wie Mgr. Vera was: 15.22 aantekening.
− Opvolger van Mgr. Vera werd Mgr. Yeregui, zeer bevriend met de Salesianen: 15.22.
− Brief van nieuwe bisschop over de Salesianen: 15.25.
− Liberale krant vertelde dat in Montevideo het eerste college voor meisjes opgericht was door
Don Bosco (en dat de dochters van de president van de republiek er hun opvoeding ontvingen):
18.148 + aantekening.
− De bisschop van Montevideo smeekte Don Bosco om een school van Kunsten en Ambachten (en
wat Don Bosco erop geantwoord heeft): 18.163.
MONTI (mevr.)
− Zeer groot weldoenster van Don Bosco: 11.91/92.
− De clerici brachten hun vakantie door in haar villa op de Superga: 11.228/229.
MONTOBBIO
− Een heer Montobbio verlangde vurig Don Bosco te leren kennen: en hoe dat gebeurde op de
trein naar Spanje: 18.41/42 + aantekening 1.
MONTPELLIER
− Vanuit Spanje kwam Don Bosco op terugreis naar Turijn te Montpellier: 18.83.
− Door krant 'L'Eclair' op de hoogte gebracht, stroomde de kathedraal vol met nooit geziene
massa...: 18.84/85.
− Te Montpellier woonde een bloedverwant van Don Bosco: ene Fr. Bosco, zoon van Giovanni,
oom langs vaderszijde van Don Bosco, had zijn vaderland verlaten en was te Montpellier in
1870 gestorven waar hij twee dochters naliet...: 18.86 + aantekeningen 1, 2, 3.
MONUMENT
− Door Don Bosco gewenst monument op het plein voor het heiligdom van Maria Hulp: 9.155.
− Monument ter ere van paus Pius IX: 9.673.
− Monument te Turijn: Antonelli-Mole (een synagoog): 12.193.

59.10 Page 590

▲back to top
- REPERT./590 -
MONUMENT (vervolg)
− Hoe Mgr. Rossi in preek een monument ter ere van Don Bosco zag... (schitterend voorgesteld):
19.12.
− Monument voor Don Bosco in de Vaticaanse basiliek: 19.300; 19.303/304.
− Monumenten voor Don Bosco over de wereld: 19.300.
MOOR
− Moorse kinderen worden door Don Bosco opgenomen: 3.369/370.
− Don Bosco helpt de leider die Moren vrijkocht: 3.369/371.
− Doopsel van volwassen Moor op het feest van de H. Frans van Sales: 5.491.
MORAALTHEOLOGIE
− Jan Bosco had zijn eigen overtuiging: 1.290.
− Don Cafasso (zie aldaar) en de moraaltheologie: 2.48/50.
− In het convict (zie aldaar) gevolgde methode: 2.48/52.
− Don Bosco hechtte heel zijn leven lang grote waarde aan de studie van de moraaltheologie: 2.52;
3.303/4; 9.291.
− De moraaltheologie in het Oratorio: 3.303; 9.291.
− Don Bosco gaf lessen in het Oratorio: 3.396/398.
− Een kwestie van moraaltheologie in verband met een gesprek over misstanden: 13.797.
− Twee verhalen van Don Bosco of hoe schijn bedriegt: 17.289.
MOREEL HERSTEL
− Don Bosco bereidde ontzaglijk veel materiaal voor...: 2.140.
MORETTA (huize)
− In huize Moretta liet Don Bosco vele jongens klas lopen: 2.216.
− Don Bosco kocht het in 1848 tegen 11.800 lire: 3.298/299.
− Hoe Don Bosco een zieke ging bezoeken... en hoe het eraan toeging: 5.60/61.
MORIALDO
− Een van de vijf gehuchten van Castelnuovo d'Asti was Morialdo, waartoe ook het uit enige
huizen bestaande Becchi behoorde: 1.18.
− Jan Bosco op school te Morialdo: 1.78.
− Hoe Jan Bosco (11? 12 jaar) tekeer ging tegen bal: 1.96.
− Don Calosso, kapelaan in Morialdo en zijn eerste gesprek met Jan Bosco (en over de voorbije
preken): 1.116/118.
− Hoe Jan Bosco naar de kapelanij trok (om er les te volgen bij Don Calosso): 1.120.
− Hoe Jan Bosco Don Calosso leerde kennen: 1.122/124.
− Jan Bosco deed huis aan huis aan om geld te bedelen voor zijn studies: 1.159/60.
− Hoe familie Bosco een man had geholpen die in nood was... en die daarna Don Bosco (na val
te paard) hielp: 2.12/13.
− Aan Don Bosco werd een plaats van kapelaan aangeboden te Morialdo: 2.24.

60 Pages 591-600

▲back to top

60.1 Page 591

▲back to top
- REPERT./591 -
MORNESE
− Bisschop Contratto zei: is de tuin van mijn bisdom (door Don Pestarino): 7.230; 10.484.
− Zie ook: PESTARINO (Don).
− Het college te Mornese vorderde goed (met buitengewone gunsten): 8.235.
− Wijnboeren zochten (en kregen) hulp bij Maria Hulp: 8.813; 8.814/816.
− Don Bosco wijdde de kapel van het college in: 8.813; 9.466.
− Politieke achterdocht tegen Don Bosco: 8.817/818.
− Antwoord van burgemeester: 8.818; 8.819; 9.80/81.
− Don Bosco op bezoek in het dorp (preek, biecht, ziekenbezoek): 9.461.
− Hoe de mensen het groot college (gratis) hielpen ombouwen: 9.461; 10.493.
− Don Ghivarello: plannen en opzichter spelen: 9.461.
− Hout en ijzerwerk door het Oratorio: 9.461.
− Don Bosco vroeg prospectus en uitleg aan Zuster Eudossia: 9.461/462.
− Die Zuster was niet eenvoudigweg een plan van hem maar een ware ingeving van de
H. Maagd: 9.462.
− Zie ook: MAZZARELLO (Maria).
− Zelfs in 1869 toen zijn beslissing nakend was, sprak Don Bosco nog niet over de bestemming
van het college: 9.466.
− Volle aflaat voor de hele bevolking van Mornese: 9.616.
− Don Bosco op het priesterfeest van de neef van Don Pestarino: 9.660/661.
− Mornese, het aards paradijs van de provincie Acqui: 9.661.
− Twaalf huisvaders kwamen (met geschenken) de zieke Don Bosco te Varazze bezoeken:
10.224; 10.508.
− Don Bosco wilde in april 1872 een meisjeskostschool openen te Mornese: 10.324.
− Bisschop Contratto zei: is de tuin van mijn bisdom (door Don Pestarino): 7.230; 10.484.
− Ene Bianchi verkreeg wonderbare genezing van zijn zoontje (10.497/498) en verkreeg zelf een
dubbele genezing: 10.516/517.
− Brief van de commandant van de standplaats aan burgemeester over het instituut: 10.535.
− Het dorp was slecht gelegen: geen verbindingen, slechte wegen, ongezond, oude wrok:
13.174/175.
− Daarom stoomde Don Bosco het hoofdhuis klaar te Nizza Monferrato (zie aldaar). De naam
Mornese zou heuglijk blijven in de Annalen van de congregatie: 13.187.
− Het overbrengen van de algemene zetel van Mornese naar Nizza Monferrato gebeurde in het
begin van februari 1880: 14.215; 14.556.
MORTARA (Edgardo)
- Zijn doopsel was doorn in het oog van de synagoge, sekten en diplomatie: 8.483.
− Verslag van hemzelf (in 1898) over Don Bosco: 8.483/484.
− Nog over Mortara: 14.224 + aantekening.
− Don Bosco ging de zieke Mortara bezoeken (op de eerste avond van zijn bezoek aan Marseille):
15.26/27.
− Door Don Bosco zou zijn leven verlengd zijn: 15.27.

60.2 Page 592

▲back to top
- REPERT./592 -
MOSCA (Emilia)
− Zuster van Don Bosco en wie ze was: 10.530.
− Zij was 25 jaar algemeen assistente van het instituut: 10.530.
− Zij leerde Maria Mazzarello schrijven: 10.537 aantekening.
MOT
− De salesiaanse procurator te Rome, Don Dalmazzo leefde in hoogste armoede, één enkele
slaapkamer en met door mot opgevreten tafellaken: 14.328/329.
MOTTO
− DA MIHI ANIMAS (zie aldaar).
− Motto van Dominiek Savio: Liever sterven dan zondigen: 5.79; 13.378.
− Motto dat Don Bosco zijn zonen graag meegaf, luidde: wees slim, waarmee hij beduidde dat de
gedachte aan de eeuwigheid hun de middelen aan de hand zou doen om aan de strikken van de
duivel te ontsnappen: 8.15.
− Handelen, harden, zwijgen...: 18.372.
− Zie ook: HOMO ... HUMUS.
− Ordewoord van Don Bosco: werken (zo Pius XI): 19.193.
− Zie ook: GEZEGDE (van Don Bosco), LEVENSSPREUK (van Don Bosco).
MUG
− Don Bosco, muggenbeten ... en humor: 4.133.
− Don Bosco hoopte (hij was in Marseille) dat de muggen van Turijn hem gerust zouden laten:
13.135.
MUNERATI (Mgr.)
− Was procurator en postulator van Don Bosco's decreet over de heldhaftigheid van zijn deugden:
19.48.
− Werd in 1924 tot bisschop van Volterra gekozen: 19.54.
− In de processie van Maria Hulp op 12 juni, in verband met de 50ste verjaring van Don Bosco's
dood: 19.315.
MURIALDO (Don Leonardo)
− Was de neef van Roberto Murialdo: 3.367.
− De twee Murialdo's hielpen in het Oratorio van Vanchiglia: 4.164.
− Oordeel van Don Murialdo over Don Bosco: 4.235; 4.241/242.
− Don Bosco vroeg hem de leiding op zich te nemen van het Oratorio van de H. Aloysius: 5.395;
5.484; 5.560.
− Hij nam de leiding op zich van de Artigianelli (de vakjongetjes): 6.118; 8.77; 8.91; 9.282.
− Hij gaf de leiding op van het Oratorio van de H. ALoysius: 8.185.
− De dienaar Gods Leonardo Murialdo: 10.25.

60.3 Page 593

▲back to top
- REPERT./593 -
− Hoe hij werkte om een kleine geestelijke congregatie te vormen…voor kleine ambachtsjongens
en onwetenden... Hij bereidde de bloeiende congregatie van de Jozefieten voor: 12.10.
− Hij werd ziek en werd door (de geroepen) Don Bosco genezen. (Ditmaal zal hij het nog halen):
17.505/506.
− Kardinaal Alimonda: Don Bosco en Don Murialdo zijn 2 edelstenen van mijn diocees: 17.506.
− Wie kent niet theoloog Leonardo Murialdo de stichter van de Jozefieten wiens "causa" voor de
zaligverklaring aan de gang is: 18.442.
− Hij was een van de getuigen in verband met Don Bosco's faam van heiligheid, deugden en
mirakelen: 19.31.
− Hoe de Jozefieten Don Bosco's zaligverklaring (al in de vooravond) vierden: 19.110.
MURIALDO (Don Roberto)
− Hij bood Don Bosco zijn diensten aan (samen met andere priesters... nadat verscheidene
priesters hem in de steek hadden gelaten): 2.268.
− Deze ijverige en vrome priester (bijgestaan door zijn neef Leonardo) vervulde jaren lang zijn
moeilijke taak (catechismusonderricht): 3.367.
− De twee Murialdo's in het Oratorio van Vanchiglia: 4.164.
− Was een neef van Leonardo Murialdo, de stichter van de Jozefieten: 4.164; 15.453.
− Waardering van Mgr. Fransoni voor Don Murialdo: 4.243.
− Don Murialdo vroeg Don Bosco wat hij deed met een jongen die in fout was met de goede zeden:
4.364/365.
− Hij was hofkapelaan: 6.208.
− Brief van Don Murialdo aan Mgr. Gastaldi (over het geschil met Don Bosco): 13.306/ 307.
− Na reis van Don Bosco zag hij Don Murialdo niet meer levend terug: 15.453.
− Hij was (samen met kanunnik Marengo) een van de twee juwelen van de Turijnse clerus:
15.453.
MUS
− Zwerm mussen bracht Don Bosco te paard ten val: 2.12/13.
− Don Bosco haalde Dante aan: Trek U hun gepraat niet aan. Wees blij, doe wel en laat de
mussen tjilpen: 7.619; 10.451.
− Pover souper voor Don Bosco…: 2 gebraden mussen: 14.18.
− Vervolging van de kloostercongregaties: men klapt in de handen en de mussen vliegen weg...
maar nadien keert de een na de andere terug (Don Bosco): 14.366/7.
− Hoe een musje vertrouwvol met Don Bosco (op wandel) omging: 18.104.
MUZIEK
− Muziek is de ziel van Don Bosco's instituut: 1.152.
− Don Bosco componeerde ook: 2.80/1; 395.
− Zie ook: ZANG.
− Don Bosco stichtte een muziekschool: 3.97.
− Muziek is een kenmerk van Don Bosco's huizen: 3.97.
− Don Bosco's muziekschool kende succes bij burgers en muziekmeesters: 3.97/98.
− Don Bosco met jongens naar de Consolata (Don Bosco aan het orgel): 3.96.

60.4 Page 594

▲back to top
- REPERT./594 -
MUZIEK (vervolg)
− Don Bosco met jongens en moeder naar de Becchi met muziekkapel: 5.210.
− Waarde van de muziek bij de jongens: 5.210/211.
− De muziekkapel telde jaren lang slechts twaalf instrumenten: 5.211/213.
− De muziekkapel bleef twee uur lang spelen bij Don Bosco's terugkeer uit Lanzo: 5.315.
− De muziekkapel trad op te Becchi: 5.330.
− Boven het lokaal van de muziek: Ne impedias musicam (door Don Bosco): 5.333; 5.540.
− Tijdens de wandelingen rond Becchi: 6.195.
− De muziekkapel ging telkens mee naar Becchi (vakantie) en speelde in alle dorpen: zie
BECCHI.
− Het muziekkorps zou de trekking van de loterij opluisteren: 7.205/206.
− Na betoging van ex-priester (bij en tegen het Oratorio) zei Don Bosco (die toen afwezig was):
Waarom niet het muziekkorps gemobiliseerd?: 7.571.
− Het muziekkorps was mee op de herfstwandeling van 1864: 7.591/608.
− Maëstro Giovanni De Becchi: 8.4.
− Don Bosco klopte in de handen bij Oostenrijkse militaire muziek (mocht niet dat kon verdacht
zijn!): 8.177/178.
− Het muziekkorps speelde de zoetste melodieën op Don Bosco's naamdag: 8.332.
− Speelde op carnaval (zie daar) een polka die vlug geheten werd: de polka van Don Bosco:
9.398/400.
− Hoe het muziekkorps Don Bosco ontving bij zijn terugkomst uit Rome: 9.417.
− Veel succes op Maria Geboorte: 9.525/526.
− Omdat men wist dat Don Bosco veel van muziek hield, vormden heren van Varazze (bij zijn
ziekte) een mooi orkestje in zijn kamer: 10.240.
− Het muziekkorps mocht niet meer in de kerk optreden: 11.56/57.
− Er werd een muziekkorps opgericht met oud-leerlingen (met reglement van Don Bosco):
11.171.
− Het muziekkorps van de vakjongens was vroeger opgeheven (wanorde); nu opnieuw met enige
Salesianen: 11.351; 12.113; 12.159.
− Moest (volgens Don Bosco) als machtig opvoedingsmiddel godsdienstige gevoelens met
harmonieuze toonzetting verenigen: 11.339.
− Het Oratorio kon door Cagliero wedijveren met de eerste uitgeverijen van Italië: 11.339.
− Zang en muziek (met weer muziekkorps) moesten helpen tegen eentonige en grijze dagen:
12.103.
− Het muziekkorps weer ontbonden... en weer op gang (maar hoe): 12.159.
− Het muziekkorps trad op bij de viering van een nieuwe spoorlijn in Lanzo (zie aldaar):
12.316/325.
− Ondervraagd over de noodzaak van muziek in het patronaat antwoordde Don Bosco: Het
patronaat zonder muziek is een lichaam zonder ziel: 15.40/41.
− Over de Scola Cantorum (66 leden) van het Oratorio te Genua: 18.245/246.
− Na Genua trokken ze naar Rome voor de inwijding van de kerk van het H.Hart: 18.247/263.
− De jongens en hun audiëntie bij de paus: 18.261/262.
− Over het orgel van de kerk van het H.Hart: 18.248/249.
− Het muziekkorps van het college te Sarrià ter ere van Don Bosco (op bezoek in Spanje): 18.49.
− Het eenvoudige liedje "Don Bosco ritorna" werd nog lange tijd (na de over-brenging van Don
Bosco's urne naar Turijn) langs de straten van Turijn gefloten en geneuried: 19.144;
19.151/153/154/155.

60.5 Page 595

▲back to top
- REPERT./595 -
− Italiaanse tekst en muziek vindt men in het 19de deel van de Memorie: 19.415/417.
− De muziek bij Don Bosco (in verband met opvoeding) en vorming van de jongens: 19.159.
− Grote muzikale Salesianen: Don Antolisei, Don Pagella, Don de Bonis, Don Hlond (broer van
de kardinaal), Dogliani: 19.159.
− Een door Don Bosco gedicht en gecomponeerd liedje over zijn geboortestreek: Ah si canti in
suon di giubilo (uit de allereerste tijden van het Oratorio): 19.159.
− In 1859 liet Don Bosco boven de deur van het zangonderricht het opschrift aanbrengen: Ne
impedias musicam: 5.540; 5.733.
− Onder leiding van de grote Perosi zongen de zangers... een nieuwe prachtige compositie van hun
maestro in 8 stemmen: 19.221.
− De mis van de H. Don Bosco werd gecomponeerd door Don Ubaldi: 19.222 aantekening 1.
− De Missa redemptionis in 8 stemmen, een nieuwe schepping van Perosi: 19.223.
− Zie ook: HYMNE.
MUZIEKKORPS
− Zie ook: MUZIEK.
− Waarom Don Bosco zorgde voor een muziekkorps, een Oratorio zonder muziek is een lichaam
zonder ziel (Don Bosco): 5.210/211.
− Don Bosco naar Becchi (1855) met het muziekkorps: 5.210.
− Reglement van het muziekkorps in het St.-Aloysius-Oratorio: 6.118/119.
− Feestje van de muzikanten (zonder toelating of medeweten van Don Bosco) en het muziekkorps
werd ontbonden: 6.225/226.
− Onbeschrijfelijke muziekverwarring tijdens oefeningen van de jongens op hun instrumenten:
7.503; 7.521/522.
− De opleiding werd toevertrouwd aan maëstro Giovanni De Vacchi (een genie): 8.4.
− Hoe het muziekkorps (in 1875) degelijk was (her-)ingericht en samengesteld; 11.174; 12.159.
− Opnieuw opgericht met een soort reglement (1875): 11.351.
− Het muziekkorps bij de opening van een spoorlijn te Lanzo en hoe Don Bosco er een huza-
renstuk van maakte: 12.317/325.
− In 1870 geen muziekkorps naar de Becchi (rouw om de paus): 13.685.
− Don Bosco prees het muziekkorps (slechts 18 man) te Nice: 14.338.
− Het muziekkorps ter ere van de medewerkers (Sampierdarena) en van Don Bosco: 14.414.
− Het muziekkorps van het Oratorio ter ere van drie bisschoppen: 17.7.
− Salesiaans muziekkorps op het St.-Damasusplein (in 1929) met de feesten van Don Bosco's
zaligverklaring: 19.125.
− Lijst van de salesiaanse muziekkorpsen in de stoet van Don Bosco's zaligverklaring te Turijn:
19.147.
MUZIEKSCHOOL (van Don Bosco)
− Oorsprong van de muziekschool: 2.350.
− Nieuwe school, nieuwe methode, nieuwe composities: 3.95; 3.97.
− Muziekschool en opvoedkundig doel: 3.210; 12.103; 12.113; 13.506; 13.743.
− Een Oratorio zonder muziek is een lichaam zonder ziel: 5.210; 15.41.
− Een avond in het Oratorio: 7.502/503.

60.6 Page 596

▲back to top
- REPERT./596 -
MUZIEKSCHOOL (van Don Bosco) (vervolg)
− De muziekschool van het Oratorio zal muziekacademie genoemd worden: 9.67.
− Enkele namen van groten die eruit kwamen... en zovelen meer: 9.67.
− Zie ook: MUZIEK, MUZIEKKORPS.
MUZIKAAL
− Don Bosco's talent in verband met orgel, piano (viool), zang en componeren: 2.80/1.
− Don Luigi Nasi, erg muzikaal, sprong Don Bosco bij: 2.81/82; 2.82/83.
− Don Bosco liet boven zijn zangschool schrijven: Ne impedia musicam (Hinder niet de zang):
2.82.
− Don Bosco met de jongens op de Po-stroom en dan zingen: 2.83.
− Don Bosco componeerde enkele devote liederen (Kerstmis): 2.364.
− Don Bosco componeerde een vrolijk liedje met koor: Beste maten...: 6.7.
− Don Bosco componeerde een Tantum Ergo: 6.7.

60.7 Page 597

▲back to top
- REPERT./597 -
N
NAAM
− Uitleg over benamingen in de congregatie: 14.185.
− Toen gravin Emanuela Cartolari bij een riskante geboorte een kind kreeg noemde zij het uit
dankbaarheid Giovanni Mario (ter ere van Don Bosco en de Madonna): 17.301.
− De missionarissen gaven aan de nieuwgedoopten graag namen, die bij de Salesianen geliefd
waren (de paus bijv.): 17.491/2 (en passim).
− Don Bosco hield ervan het naam feest van de paus, van Salesianen en jongens te vieren:
18.291.
NAAMFEEST (van Don Bosco)
− De jongens begonnen in 1846 het naamfeest van Don Bosco op 24 juni (St.-Jan de doper) te
vieren en zo bleef het: 2.306.
− In 1849 schonken de jongens Don Bosco twee zilveren harten: 3.347.
− Wat er op zijn naamfeest gebeurde: 3.347; 6.181; 7.142; 18.281; 18.295; (passim).
− In 1858 werd het feest op 23 juni gevierd, omdat op 24 juni de paus werd gevierd: 6.19/22.
− Zijn naam feest was het plechtigste feest in de gemeenschap (1859): 6.178.
− Don Bosco's naamfeest in 1860: 6.485.
− Don Bosco's naamfeest van 1861 (verteld in een brief): 6.732/3 en aantekeningen.
− De uitslag van de studenten van het seminarie was voor Don Bosco het grootste geschenk
(1862): 7.142.
− Don Bosco’s naamfeest in 1865: 8.120/122.
– Don Bosco’s naamfeest in 1866. Die dag sprak hij over de Zusters: 8.332/333.
– Don Bosco’s naamfeest in 1867: zijn belangstelling voor de weldoeners: 8..683/684.
– Op zijn naamfeest van 1868 dankte Don Bosco zijn jongens, maar bekloeg er zich over dat
sommigen hem schenen te mijden: 9.213.
− In 1870 vierden de jongens het feest op 23 juni, de weldoeners op 24 juni (zolang hij leefde):
9.674.
− Vanaf dit jaar vierden ook de oud-leerlingen zijn naamfeest: 9.674.
− Ook de oud-leerlingen vierden zijn naamfeest in 1871: 10.140/1; 10.183.
− In 1872 stuurde Don Rua een uitnodiging naar vrienden, weldoeners en oud-leerlingen:
10.268.
− Er volgde een grootse viering, waarop 1500 personen aanwezig waren: 10.268/271.
− De Zusters bedanken Don Bosco op zijn feest in 1874: 10.532/534.
− Over het naam feest van Don Bosco in 1873 zijn geen details voorhanden: 10.926 en
aantekeningen.
− Het feest van 1875 was weer een hoogtepunt van kinderlijke genegenheid: 11.172.

60.8 Page 598

▲back to top
- REPERT./598 -
NAAMFEEST (van Don Bosco) (vervolg)
− Daags tevoren wordt hem een bloemenruiker geschonken, symbool van de algemene communie:
11.172.
− Het avondwoordje houdt de vermaning in: de laatste kans voor sommige leerlingen: 11.173.
− Verloop van de academische zitting op de vooravond: 11.173/174.
− Feestelijkheden van de dag zelf: 11.174/177.
− In 1876 bieden de oud-leerlingen Don Bosco traditiegetrouw een ruiker aan: 12.259.
− Nieuw was het bidden voor de overleden makkers: 12.259.
− De oud-leerlingen verzamelen 20,50 lire (arm maar edelmoedig), de leerlingen 107 lire en de
leerlingen van de technische school 90 lire: 12.259.
− In het avondwoordje spreekt Don Bosco over de roepingen: 12.259/260.
− In 1877 werd het naam feest van Don Bosco gevierd op 28 juni samen met het naamfeest van
de aartsbisschop van Buenos Aires, Mgr. Aneyros, die met Mgr. Ceccarelli en met vijf Argen-
tijnse priesters naar Turijn was gekomen. Een groots feest: 13.125/127.
− Don Bosco's naam feest werd in 1878 na een korte academische zitting op 24 juni, die door
Mgr. Belasio als een nieuw pinkstergebeuren werd gezien, naar 29 juni ver schoven. Don Bosco
nodigt de liefhebbers voor de Argentijnse missies uit hun naam op te geven: 13.679/682.
− De oud-leerlingen vieren het feest op 4 augustus: 13.682.
− Ook in 1879 werd het naam feest van Don Bosco plechtig gevierd met collectieve geschenken,
openbare manifestaties en rijke versiering van het ganse Oratorio. Een hymne van Don Lemoyne
bezong de vier bijzondere werken van Don Bosco: de salesiaanse sociëteit, het instituut van de
Dochters van Maria Hulp der christenen, het werk van de Mariazonen en de vrome unie van de
medewerkers: 14.107.
− In 1880 wordt het feest weer glans bijgezet door de aanwezigheid van zeer hooggeplaatste
personen en oud-leerlingen. Er zijn twee academische zittingen, op de vooravond en op de dag
zelf. 38 transparanten verbeelden de 38 salesiaanse huizen: 14.427/428.
− Uittreksels van 29 brieven bij die gelegenheid geschreven: 14.427/429.
− Don Bosco ontving de oud-leerlingen op 25 juni (leken) en de daarop volgende donderdag 29
juni (geestelijken): 14.429.
− Bij de leken bepaalt Don Bosco zijn houding tegenover degenen die uittraden en omschrijft hoe
ze zijn geest moeten voortzetten in hun gezinnen: 14.430.
− Het feest van de priesters staat in het teken van de dankbaarheid. Don Bosco wijst hen erop,
dat ze zijn geest moeten doorgeven in hun parochies en families: 14.431/433.
− Don Bosco kondigt de voorbereiding van zijn vijftigjarig priesterjubileum aan:14.433/ 434.
− Over het naamfeest van Don Bosco in 1881 niets nieuws: 15.129.
− 1883: het naamfeest van Don Bosco werd een volkse betoging voor de man van de liefdadigheid:
16.217.
− Een vergulde houten kroon werd hem aangeboden door de eerste jongens van het Oratorio:
16.217.
− In de toespraak aan de oud-leerlingen omschrijft Don Bosco de redenen van het succes van het
Oratorio: de hemel, het doel van ons werk en onze methode: 16.217/ 219.
− Plechtige viering van het naamfeest in 1884 in aanwezigheid van Mgr. Bertagna, gravin Colle
en haar gemaal, kardinaal Alimonda en prins August Czartoryski: 17.114/ 118.

60.9 Page 599

▲back to top
- REPERT./599 -
− Het feest was des te plechtiger omdat het vijftien jaar geleden was, dat de oud-leerlingen voor
het eerst hadden meegevierd: 17.115.
− Het oud-leerlingenfeest had voor de leken plaats op 13 juli en voor de geestelijken op 17 juli:
17.118.
− Weer is er sprake van het gouden priesterjubileum van Don Bosco: 17.114; 17.120.
− Brief van Don Fagnano uit Zuid-Amerika: 17.126.
− Het naamfeest van Don Bosco in 1886 staat meer dan de vorige in het teken van de
hartelijkheid: 17.361/371.
− Brieven met gelukwensen van de salesiaanse missionarissen in Zuid-Amerika: 17.363/ 368.
− De leken oud-leerlingen werden uitgenodigd voor 26 juli, de priesters oud-leerlingen op 30 juli:
17.371.
− Wegens de verslechtering van zijn gezondheid ging alleen het laatste feest door in aanwezigheid
van Mgr. Berchialla, aartsbisschop van Cagliari: 17.375.
− Don Bosco deed er zijn laatste grote toespraak, waarin zijn zorg voor priesterroepingen naar voor
komt. Speciaal vraagt hij aandacht voor roepingen op latere leeftijd: 17.376/377.
− Om voor het huis zelf en de vele vreemde personaliteiten het familieleven van het Oratorio te
beklemtonen wilde Don Bosco in 1886 een feest met veel plechtigheid en vreugde vieren: 18.105.
− Bezoek op de vooravond van de president van Peru en zijn zoon: 18.105/106. Don
Bosco bedankte enkel met een breed armgebaar: 18.107.
− Voorstelling over het leven van moeder Margherita, geschreven door Don Lemoyne: 18.106.
− In een verlichte lauwerkrans waren de namen van alle salesiaanse huizen gevlochten: 18.107.
− Brieven van Salesianen en jongens uit Zuid-Amerika: 18.107; 18.174/177.
− Een Indiaan zou een paar schoenen voor Don Bosco maken: 18.177.
− Het laatste naamfeest van Don Bosco werd door hemzelf en door allen als een afscheid
aangevoeld en tevens als een herinnering aan een feest dat heilzaam en onuitwisbaar in hun
geest bleef voortleven: 18.280/281.
− In het feestlied door Don Lemoyne geschreven werden twee strofen herhaald uit het lied, dat
door de jongens van het Oratorio op zijn eerste naamfeest werd gezongen: 18.281.
− De oud-leerlingen werden voor 11 augustus (leken) en 14 augustus (priesters) uitgenodigd. Don
Bosco stuurde enkel vanuit Lanzo een telegram. Hij ontving er wel een delegatie: 18.282.
NAASTENLIEFDE (van Don Bosco)
− Met jongens ging Jan Bosco naar de kerk en op wandel: 1.169/170.
− Don Bosco leerde de jongens de naasten lief te hebben: 3.235.
− Don Bosco schreef smeekbrieven voor sukkelaars: 3.112/113.
− Don Bosco had tijd voor zijn jongens: 3.113/114.
− Don Bosco was steeds bereid anderen te helpen: 3.115.
− Don Bosco gaf steun en raad aan volwassenen: 3.386.
− Houding tegenover arme jongeren: 4.265.
− Houding tegenover vreemdelingen: 4.265.
− Om billijke redenen gaf Don Bosco soms veel geld uit: 4.266.
− Don Bosco gaf elk jaar duizenden lire uit voor de armen: 4.270.
− Bij rampen bood hij steeds aan de wezen op te nemen: 5.116.

60.10 Page 600

▲back to top
- REPERT./600 -
NAASTENLIEFDE (van Don Bosco) (vervolg)
− Hij kreeg van regering en gemeenten verzoeken om wezen op te nemen: 5.117.
− Don Bosco liet alle jongens een gunst vragen: 5.157.
− Hoe de jongeren elkaar moesten helpen: 6.232/233.
− Houding van Don Bosco tegenover tegenstanders en ondankbaren: 6.513/515.
− Don Bosco schrijft de houding voor van de Salesianen tegenover vreemden, jongeren en
elkaar: 6.663/4; 6.695.
− Houding van Don Bosco tegenover mensen die hem beledigden: 7.20.
− Wij zijn er voor de anderen, zegt Don Bosco: 7.24.
− Een avondwoordje over naastenliefde: 7.472/473.
− Praktische naastenliefde onder makkers: 7.537.
− Het avondwoordje met de processiekruisen: 9.295.
− Avondwoordje over vriendschap: 11.194/195.
− Houding van de Salesianen tegenover de jongeren en elkaar: 14.28.
− Hoe Don Bosco een strijdend liberale senator hielp: 14.99; 14.135/136.
− Naastenliefde van Don Bosco geïllustreerd in twee feiten bij de Zusters: 14.559/61.
− Het Oratorio een levend monument van naastenliefde: 16.216.
− Nieuwjaarswens van Don Bosco aan de Salesianen in 1884: de goed geregelde naastenliefde is
deze die men aan zijn eigen ziel bewijst: 16.241.
− Naastenliefde van oversten tegenover hun onderdanen (derde Algemeen Kapittel): 16.324.
− Volgens kardinaal Parocchi is de naastenliefde het doel, de eigen fysionomie en het
merkteken van de salesiaanse congregatie: 17.58/59.
− Kardinaal Parocchi in 1884: God laat zich in deze eeuw kennen door de naastenliefde: 17.59.
− Don Bosco's beroemde droom, waarin de vergelijking van het vroegere en huidige Oratorio:
echte vriendschap ontbreekt: 17.71.
− Op de vooravond van zijn naamfeest (1884) zei Don Bosco, dat hij de naastenliefde niet
bezat, maar dat hij zijn best zou doen: 17.114.
− Zijn naastenliefde omvatte de ganse wereld: hij wou zelfs Indische wezen opnemen: 17.172.
− Toespraak van Don Bosco tot 53 geprofesten over naastenliefde en kritiek: 18.152.
− Alle moeilijkheden die Don Bosco ontmoette ontstonden uit gebrek aan liefde onder de
medebroeders (hij weende): 18.152.
NACHT
- Goede raad van Don Bosco voer slapeloze nachten: 1.204.
− Nachtwerk van Don Bosco om kopij klaar te krijgen: 2.281.
− Slapeloze nachten van Don Bosco door kwellingen (zie aldaar) van de duivel (zie aldaar).
NACHTEGAAL
− Toen Don Bosco op 6 mei in het Oratorio aankwam, heette een nachtegaal hem welkom:
17.349 aantekening 1.
− Geschiedenis van de koekoek en de nachtegaal: 1.75.
− Droom van Don Bosco over de sperwer en de nachtegaal: 10.40/41.

61 Pages 601-610

▲back to top

61.1 Page 601

▲back to top
- REPERT./601 -
NAI (Don)
− Don Bosco vroeg hem: "Wil je een contract met Don Bosco sluiten?": 10.14/15; 11.223/224.
− Was prefect in het noviciaat: 17.510 aantekening 1.
NALEZEN (van Don Bosco's manuscripten)
− Om eenvoud van vorm en inhoud te verkrijgen liet Don Bosco zijn manuscripten overlezen
door weinig onderlegde mensen: 2.122.
− De portier van het Oratorio overlas de manuscripten van Don Bosco 2.169.
− De portier van het convict deed hetzelfde: 2.242.
− Don Bosco leest het manuscript van zijn kerkgeschiedenis voor aan zijn moeder: 3.205.
− Hij las ze voor aan arbeiders: 4.414.
− Ook Salesianen lazen zijn teksten over: 4.415.
− Don Bosco's boek over het eeuwfeest van St.-Pieter kwam bijna op de index (zie aldaar): 8.628.
NAMUNCURA
− De eerste toenadering gebeurde door Don Milanesio (zie aldaar).
− Mgr. Cagliero doopte later de ganse familie van Manuel Namuncurà: 14.528.
− Zijn zoon Zefferino (zie aldaar): 16.286 en voetnoot 1.
− Het dappere en wijze opperhoofd van zijn stam: 16.284/286.
− Samen met Dominiek Savio wordt Zefferino afgebeeld bij Don Bosco in St.-Pieter te Rome:
19.300/301.
NAPELS
− Vanuit Rome ging Don Bosco naar Napels om een huis en een landbouwkolonie voor te bereiden:
14.381/383.
− In 1884 kwam uit Napels een belangrijk voorstel: Don Lorenzo Apicella, die met zes priesters
en 25 leken vier tehuizen voor doofstommen bestuurde, wilde zijn werk aansluiten bij dit van
de Salesianen: 17.242.
− Verslag over dit geval in het Kapittel: 17.242/245.
− De afloop: 17.245.
NAPOLEON
− Napoleon I in Italië (1796): 1.4.
− Napoleon I in Piëmont (1800): 1.4.
− Napoleon I en Waterloo: 1.5; 1.22/23.
− Don Bosco over Napoleon I: 6.75/76.
− Napoleon III beloog de paus: 6.169; 6.177.
− Napoleon III gaf de paus de verzekering, dat hij aan het status quo van de Kerk niet zou raken:
7.149; 7.574/575; 7.577.
− Mgr. Forcade was de eerste die Don Bosco met Napoleon Bonaparte vergeleek (1881): 15.34/35;
17.468.

61.2 Page 602

▲back to top
- REPERT./602 -
NAPOLEON (vervolg)
− Don Francesia deed het ook (in verzen) in 1885 op het feest van de oud-leerlingen: 17.374 en
voetnoot 1.
− Een liberale krant uit Emilia over deze vergelijking van Don Francesia: 17.396.
− Dichteres gravin Lara vindt bij Don Bosco het profiel terug van Napoleon I: 18.257.
NARDI (Mgr.)
− Nardi, auditeur bij de Sacra Rota, valt in de 'Voce della Verità' Don Bosco aan in verband met
zijn verzoeningspogingen tussen Kerk en Staat: 10.438/439; 10.448/449.
− Hij wordt er door paus Pius IX voor op de vingers getikt: 10.439.
− Ook de dagbladen "Empirio populare' van Turijn en 'Italie' van Rome verdedigen Don Bosco:
10.440/442.'Gazetta di Torino' drijft de spot met het artikel van Nardi: 10.442/443.
− Reactie van Vigliani, minister van justitie op het artikel van Nardi: 10.447.
− Nieuwe aanval van Nari in de 'Osservatore Cattolico' van Milaan: 10.448/451.
− Reactie van Don Berto: 10.448/449.
− Reactie van Don Bosco: 10.455.
− Nardi's artikels speelden een grote rol in het mislukken van de onderhandelingen tussen Kerk
en Staat in Italië: 10.457; 10.468.
− Verdere agressieve opmerkingen in 'Vove della Verità': 10.461/464.
− Reactie in ‘Journal de Florence' van 17 april: 10.466.
− Don Bosco ontmoet Nardi in het Oratorio: 10.468.
NASI (kanunnik)
− Hielp Don Bosco als seminarist en als priester: 2.81/82; 2.350.
− Een portret van Nasi: 2.81/82; 17.413 voetnoot 2.
− Moest de aartsbisschop van Lyon uitleggen of Don Bosco goed of kwaad deed: 6.254.
− Bracht Don Bosco later een bezoek: 17.381.
− Was toegevoegde rechter in het diocesaan proces van zalig- en heiligverklaring: 19.28; 19.31.
NATIONALIST
− Een goed katholiek is ook een goed nationalist (Don Bosco): 2.207.
NAUWKEURIGHEID
− Don Bosco was nauwkeurig in alles wat hij deed: 3.14/15.
− Don Bosco leert zijn directeurs brieven schrijven: 12.48/49.
NAVOLGING VAN CHRISTUS
− Grote waardering van Don Bosco voor het boekje 'De Navolging van Christus': 1.261; 18.279.
− Don Bosco sloeg soms willekeurig de Navolging open om een of ander citaat te lezen: 3.400.

61.3 Page 603

▲back to top
- REPERT./603 -
− Don Bosco las geknield enkele verzen van de Navolging voor het slapen gaan: 4.294.
− Liet de jongens soms willekeurig de Navolging openslaan en een tekst lezen: 8.602.
NEDERIGHEID
− Zie ook: HOOGMOED.
− De nederigheid is de weg naar het paradijs: 10.63.
− Nederigheid is grootheid, want zij verenigt met God (Augustinus): 10.63.
− Droom van Don Bosco: wie niet op de grond ging liggen werd weggeslagen door een woedende
stier: 12.351/353.
− Nederigheid is het fundament van het christelijk leven en de volmaaktheid: 12.358.
− Don Bosco aan de Zusters: nederigheid en gehoorzaamheid zijn de veiligste en kortste weg
naar de volmaaktheid: 17.158.
− Nederigheid, matigheid en arbeid zullen de Salesianen in alles doen slagen: 17.224.
NEDERIGHEID (van Don Bosco)
− Sonnet van Jan Bosco door een makker geplagieerd: 1.178/179.
− Jan Bosco bij de inkleding: ik heb altijd allen nodig gehad: 1.235.
− Op reis om te preken vond hij alles goed: 3.41.
− Don Bosco laat zich rustig door een leerling verbeteren: 4.10.
− Reeks voorvallen, waaruit zijn nederigheid bleek: 4.414/418.
− Vernedering van Don Bosco: 4.415/416.
− Hij noemde zich het opperhoofd van de straatjeugd: 4.417; 5.190/191; 5.339.
− Don Bosco's nederigheid en versterving: 5.194/195.
− Hij toonde de jongens zijn geboortehuis: 5.211.
− Don Bosco kuste Don Cinzano's hand: 5.213.
− Mgr. Manacorda: Don Bosco is een toonbeeld van nederigheid: 5.353.
− Nederigheid van Don Bosco bij het uitgeven van zijn boeken: 5.365/366.
− Don Bosco weigert geheim kamerheer van de paus te worden: 5.544/545.
− Don Bosco vertelt zijn jeugd: 5.559.
− Advocaat over Don Bosco: die sullige kapelaan: 5.549.
− Een vreemde heer komt een jongen presenteren: 6.666.
− Nederigheid bij het schrijven van brieven: 7.26.
− Na een lofbetuiging vertelde Don Bosco over de boer, die worst het beste vond: 7.77.
− Don Bosco te Rome in verband met een mirakel: zwijg toch: 7.77.
− Geen teken van gestreelde eigenliefde, wanneer iemand zei, dat de paus hem een heilige man
noemde: 7.78.
− Don Bosco in zijn omgeving: 8.239.
− Hoe Don Bosco schertste: Martha, Martha...: 8.239.
− Bij de opwekking van een kind: misschien was het niet dood: 8.427.
− Zie ook: VERRIJZENIS.
− Don Bosco tot Dominiek Savio: indien God me niet naar het Oratorio zou geroepen hebben,
zou ik op het verkeerde pas zijn terechtgekomen of liberaal geworden zijn: 8.784.
− Getuigenis van kanunnik Ballesio: 8.784/785.
− Getuigenis van Don Rua: nederig nam Don Bosco de voorstellen van zijn leerlingen aan:
8.785.
− Don Bosco zei tot Don Berto: ik wil dat je me nagaat: 8.785.

61.4 Page 604

▲back to top
- REPERT./604 -
NEDERIGHEID (van Don Bosco) (vervolg)
− Bij succes: laten wij de Heer en Onze-Lieve-Vrouw danken: 8.785.
− Als God een ongeschikter werktuig zou gevonden hebben...: 8.786; 14.584.
− Tijdens de laatste levensjaren: als Don Bosco meer geloof zou hebben gehad...: 8.786.
− Maar wie is Don Bosco wel om zo te worden toegejuicht?: 8.786.
− Als de Heer mij niet zou geholpen hebben, zou ik een kapelaan zijn in een berg dorp: 8.786.
− Don Bosco was bang, dat niemand na zijn dood voor hem zou bidden: 8.786. - Zie
ook: VAGEVUUR.
− Don Bosco was bang voor de wonderbare kracht van zijn gebeden en zegeningen: 8.786.
− Bij kritiek of opmerkingen gaf Don Bosco aanstonds toe: 8.787.
− Don Bosco bleef steeds zichzelf: nederig en eenvoudig: 8.787.
− Hij prees de andere kloostergemeenschappen: 8.786.
− Getuigenis van de bisschop van Suza: Don Bosco moet wel erg nederig zijn... door de verba-
zende dingen, die God hem laat doen: 8.787.
− Bid voor mijn arme ziel: zie ZIEL.
− Don Bosco noemde zich tegenover gravin Callori een onbedachtzame zoon: 9.101.
− Bij de inwijding van de kerk van Maria Hulp: "Dit is mijn werk niet... Elke steen, elke versie-
ring getuigt van een gunst": 9.184.
− Hij ging raad vragen, hoe hij met geleerde priesters moest omgaan: 9.233/234.
− Hij was bang te zien, hoe zijn zegen zieken genas: 9.233.
− Soms liet hij novenen bidden om de genezing uit te stellen: 9.234.
− De Madonna liet bij genezingen alles aan Don Bosco over: 9.234.
− Bescheidenheid en nederigheid horen samen: 9.321.
− Wat als Don Bosco zou sterven? Waarop Don Bosco: o, de sukkelaar, is die dood? En daarmee
uit: 9.634/635.
− Don Bosco diende de heilige mis van een medebroeder: 9.712.
− Over Don Bosco's nederigheid: 10.65/76.
− Bij successen in grote ondernemingen verdroeg Don Bosco geen lof: God en Maria deden het:
10.65; 10.70.
− Don Bosco vertelt, hoe zijn gebeden niet werden verhoord: 10.65.
− Vertelde over door hem verkregen gunsten enkel om godsvrucht op te wekken: 10.65.
− De gunsten worden niet zozeer door mij verkregen: 10.72.
− Giovanni Villa getuigt: vreemdelingen waren steeds verbaasd door de eenvoud en nederigheid
van Don Bosco: 10.82.
− Don Bosco over een neefje, dat te Lanzo mislukte: 10.99/100.
− De zieke Don Bosco tot Pietro Enria: wie is Don Bosco? Een arme boerenzoon... zonder de
minste verdienste: 10.215.
− Na zijn verzoeningspogingen in de Romeinse kwestie zei Don Bosco, dat hij daar nooit meer
aan zou beginnen: 10.345.
− Reactie van Don Bosco op een lofbetuiging van een portiersvrouw: 10.366.
− Bij mijn bemoeiingen in de Romeinse kwestie: de Heer bedient zich van een arme priester:
10.428.
− Toen een Salesiaan hem vroeg, waarom hij Mgr. Gastaldi had laten benoemen, antwoordde
hij: omdat ik meer vertrouwen heb gesteld in de mensen dan in God: 10.735; 11.84/85;
11.106.
− Don Bosco aan de directeurs: het viooltje groeit in het verborgene, maar men vindt het en
herkent het aan zijn goede geur: 10.817.

61.5 Page 605

▲back to top
- REPERT./605 -
− Don Bosco tot zijn Salesianen: jullie zijn iets, ik ben niets. Jullie zijn leraren ... de arme Don
Bosco heeft zelfs geen onderwijzersdiploma: 10.968; 14.470.
− Grafschrift uit het eerste testament: homo... fama... finis...: 10.1062.
− Antwoord van Don Bosco aan Giordano, die vroeg, waarom zijn werken zo bloeiden: als de
Heer een priester zou gevonden hebben, die armer, geringer was...: 11.404/5.
− Wat geef ik erom... dat ze zeggen wat ze willen: 12.50.
− Hoewel Don Bosco de initiatiefnemer was voor het huis der Zusters in Mornese, schuift hij Don
Pestarino op het voorplan: 10.213/215.
− Toen Don Bosco herinneringen ophaalde van het Oratorio was dat om God en Maria te eren:
12.302/303.
− Don Bosco schakelt bij het vertellen van zijn dromen gidsen, enz. om zijn eigen charisma wat
te verbergen: 12.365.
− Kardinaal Bartolini tot Don Bosco: hebt U Gastaldi niet laten benoemen? En Don Bosco: ja,
Eminentie, en nu doe ik er boete voor: 13.9.
− Samen met zijn reputatie groeide ook de nederigheid van Don Bosco: 14.330.
− Te Marseille kon Don Bosco een woedende pastoor door zijn nederigheid tot rust brengen:
14.442/443.
− Don Bosco vroeg een attest, dat het miraculeus karakter van een genezing moest bevestigen
voor de eer van Maria: 14.345/346.
− Tot Don Berto, die de zieke voeten van Don Bosco kuste: je hebt de voeten van Judas gekust:
14.353.
− Don Bosco tot Don Cagliero: om zoveel volk op de been te brengen heeft de Heer zich van een
boer uit de Becchi willen bedienen: 14.361.
− Don Bosco veegde zelf het vuil van zijn schoenen: 14.365.
− Hij toonde aan een knecht, hoe hij de vloer moest vegen: 14.369.
− De deugdzaamheid van de jongeren geeft aan het salesiaanse werk zijn succesvolle en mira-
culeuze karakter, niet Don Bosco: 14.410.
− Don Bosco op zijn naamfeest van 1880: ik ben maar een cicade, die wat piept en dan sterft:
14.427.
− Don Bosco stichtte de Romeinse prelaten door zijn nederigheid: 14.454.
− Op het eind van zijn leven zei Don Bosco over zichzelf: hoeveel meer wonderen zou hij gedaan
hebben, indien Don Bosco meer geloof zou hebben gehad: 14.584; 18.451.
− Mevrouw Prat (zie aldaar) zag geen verbetering in het gedrag van haar kinderen. Don Bosco: ja
het is mijn schuld, ik heb niet genoeg gebeden: 15.40.
− Bij de viering van zijn zesenzestigste verjaardag: Don Bosco is niets anders dan een blind
werktuig in Gods handen: 15.138; 18.451.
− In een brief aan een zieke: geen vlees derven of vasten. Laat dat over aan zondaars als Don
Bosco: 15.500.
− Volgens Mgr. Gastaldi misten de Salesianen de essentiële kloosterdeugden en vooral de nede-
righeid: 16.58/59.
− In het dagboek van de meisjesschool van Conflans: heel zijn persoonlijkheid ademde nederig-
heid uit: 16.145.
− Reactie van Don Bosco op de lofbetuigingen van kardinaal Lavigerie: 16.189.
− Na de triomfen in Parijs: indien de wereld zou kunnen zien wie ik ben: 16.192; 18.56 en
voetnoot 1.
− Tot de oud-leerlingen op 24 juni 1883: Don Bosco is niets anders geweest dan een schamel
werktuig in de handen van een bekwaam kunstenaar: 16.218; 18.451.
− Over Du Boys' levensbeschrijving van Don Bosco zei de heilige: er is veel te veel goeds over mij
in verteld: 17.163.
− Don Bosco in intieme kring: hoe meer faam we hier op aarde verworven hebben, des te meer
glorie zullen we in de hemel verliezen: 17.163.

61.6 Page 606

▲back to top
- REPERT./606 -
NEDERIGHEID (van Don Bosco) (vervolg)
- Tot Sestinin, die over Don Bosco een studie wilde publiceren: als het is om mij te bewieroken
zeg ik neen. Maar wanneer het gebeurt om het instituut steeds beter te leren kennen en te
helpen, dan zegen ik uw initiatief: 17.164.
− In Don Bosco's vaderlijk testament: de Salesianen mogen nooit vertellen dat Don Bosco
mirakelen gedaan zou hebben: 17.191.
− Toen vele personaliteiten en duizenden mensen Don Bosco aan het station van Barcelona
verwelkomden: met zijn bescheiden voorkomen, zijn vervallen uiterlijk ging hij met rustig
gelaat voorbij: 18.42.
− Een bisschop van Piëmont: we moeten wel zeggen dat Don Bosco heel nederig is om zoveel
zegen over zijn werken te kunnen verkrijgen: 19.8/9.
− Mgr. Fabre: in Don Bosco regeerde de nederigheid soeverein: 19.14.
− Pius XI was ontroerd over Don Bosco, Gods trouwe en nederige dienaar: 19.83.
− Pius XI zei, dat Don Bosco steeds in de derde persoon over zichzelf sprak: 19.193;
19.264/265.
− In het decreet 'De tuto' voor Don Bosco's heiligverklaring: hij beoefende in hoge mate de
nederigheid: 19.193.
NEDERLAND
− De dochter van de Nederlandse gezant bekeerde zich: 2.117.
− Tijdens zijn laatste ziekte (januari 1888) wenste de heer Hosg uit Haarlem in het Nederlands
Don Bosco veel geluk met zijn herstelde gezondheid: 18.400.
− Pius XI tot 150 salesiaanse medewerkers uit Nederland over de zalige Don Bosco:
19.181/182.
NEEF
− In 1848 werd de neef van Don Bosco (zoon van Jozef) opgenomen in het Oratorio: 3.292.
− Twee neven van Don Bosco (zonen van Jozef) waren gelijk voor de wet: 5.80.
− Don Bosco hoopte vergeefs dat een jongen die zijn naam droeg en van zijn familie was deel
zou uitmaken van de congregatie. Drie dochters zijn wel bij de Zusters ingetreden: 10.100;
10.1051 (zie Eulalie Bosco).
− Don Bosco in verdriet en berouw over de mislukking van zijn neefje: 10.1067.
NEGER
− Zie AFRIKA.
NESPOLI (Don)
− Stierf tijdens het vierde algemeen kapittel. Don Bosco herdacht hem daar: 18.130.
− Wie hij was en wat hij deed: 18.131/132 en voetnoot 1.
− Hij gaf een boek uit over de kerkvaders: 18.131 en voetnoot 1.

61.7 Page 607

▲back to top
- REPERT./607 -
NETHEID
− Don Bosco beoefende de netheid en eiste ze van de anderen: 1.254; 5.416; 6.324/ 325.
− Netheid gepaard aan armoede is het decorum van de geestelijke: 5.422.
− Don Bosco stond op netheid in het Oratorio: 8.148/149.
− Inspectie van de gezondheidsdienst tijdens de vakantie: 8.149/150.
− Inspectie door gezaghebbende personen van de stad Turijn: 8.151/152.
− Don Bosco tijdens zijn laatste ziekte: je weet hoe nauwgezet ik was wat de netheid betreft. Nu
kom ik er niet meer toe me zindelijk te houden: 18.405.
NICE
− In 1874 ontving Don Bosco dringende aanvragen voor een stichting in Nice: 10.1068.
− Don Bosco was in Nice vooral bekend bij de conferenties van St.-Vincentius a Paolo (door graaf
Cays): 10.1068; 6.363.
− Deze hadden een patronaat gesticht voor de arme straatjeugd, dat echter de krachten van de
leiding te boven ging. Toen richtten zij zich tot Don Bosco: 10.1069.
− Reis van Don Bosco naar Nice: 10.1069.
− In 1877 vertelde Don Bosco over zijn eerste bevindingen ter plaatse: 10.1070/71.
− Hij is vergezeld van Don Ronchail. De reis vond plaats na het feest van de Onbevlekte: 10.1071.
− Op 26 september 1875 las Don Rua een uitnodiging voor van advocaat Michel om naar Nice te
komen. Na het vertrek van de missionarissen wil Don Bosco er heengaan om een overeenkomst
te sluiten: 11.272.
− Voor de 20ste november 1875 was hij in Nice: 11.307.
− Don Bosco vertelde op 8 december aan zijn jongens van het Oratorio de stichting van Nice:
11.318/319.
− Plaatselijke situatie: 11.318.
− Gingen met hem mee: Don Ronchail (directeur), een kok en enkele jonge geestelijken als
personeel, verder 8 Algerijnen, die in het Oratorio van Turijn waren: 11.318.
− Doel van het werk: 11.318.
− Plechtige opening op 28 november 1875: 11.319.
− Burgemeester (protestant) over het werk: c'est une chose qui manque à la France: 11. 319.
− Aanvraag voor dergelijke stichtingen uit Marseille en andere Franse steden: 11.319.
− Meer gedetailleerd verhaal over de stichting in Nice: 11.325/331.
− 1875 was het jaar waarin God Don Bosco aan Frankrijk schonk: 11.325.
− De initiatiefnemer: 11.325/326..
− Het eerste huis: een leegstaande weverij: 11.326.
− Het eerste personeel kwam aan op 9 november: 11.326.
− Om de separatisten niet in de kaart te spelen stelde hij Don Ronchail aan als directeur, gaf hem
medebroeders mee, die vloeiend Frans spraken en een groepje Algerijnen: 11.226/227.
− Het huis startte in uiterste armoede en Don Bosco wilde dat ze niets meebrachten: 11.326/328.
− De burgers van Nice waren er ten zeerste door getroffen: 11.327/328.
− Officiële opening van het huis: op 21 november het huis, op 28 november het Oratorio voor zon-
en feestdagen: 11.328.
− Twee brieven met raadgevingen van Don Bosco aan Don Ronchail: 11.329/331.

61.8 Page 608

▲back to top
- REPERT./608 -
NICE (vervolg)
− Eind januari kloeg Don Ronchail in de directeursvergadering over de moeilijkheden van het
huis wegens de Franse wetgeving: 12.47/48.
− Omstreeks dezelfde tijd stelde Don Ronchail aan Don Bosco de aankoop voor van villa Gautier
in de plaats van de onaangepaste weverij: 12.84.
− Op 3 februari gaf Don Bosco hem de opdracht het huis te kopen: 12.84.
− Tussen 20 februari en 11 maart maakte Don Bosco een derde reis naar Nice: 12.84.
− Monseigneur, apostolisch vicaris van Genève, hield in Nice een weldadigheidssermoen in
aanwezigheid van Don Bosco: 12.84/85.
− Franse en Italiaanse kranten loofden het sermoen en het werk van Don Bosco met als gevolg
meerdere aanvragen voor stichtingen in verscheidene Franse steden: 12.85/86.
− Don Bosco heeft onder de preek rustig geslapen: 12.86.
− Op de avond van zijn terugkeer in Turijn gaf Don Bosco een relaas van de gebeurtenissen:
12.86/87.
− Hij gaf een beschrijving van het nieuwe huis: grootte 9000 m2; kostprijs 100.000 frank: 12.87;
12.94.
− Er zou ook een tweede zondagsoratorio geopend worden in Nice: 12.88.
− Twee maanden later gaf Don Bosco in een brief aan Don Ronchail nauwkeurige aanwijzingen
om aan geld te geraken voor de afbetaling van het nieuwe huis: 12.88/89.
− Don Bosco bekwam geestelijke gunsten voor de weldoeners: 12.89; 12.92.
− Het kiese geval van de aanvraag tot overname van het bedevaartsoord 'del Laghetto': 12.89/92;
11.330.
− Praktische normen voor het goed bestuur van een salesiaans huis: 12.92.
− Brief van Don Bosco van 24 mei 1876 aan de weldoeners van het huis van Nice met
mededeling van nieuwe geestelijke gunsten: 12.166/176.
− Brief van Don Bosco van 5 juni 1876 aan Don Ronchail, waarin melding van geestelijke
gunsten voor de weldoeners en voorstellen voor de afbetaling van de schuld: 12.307/308.
− Brief van Don Bosco van 20 juli 1876 aan Don Ronchail, waarin verdere regelingen in verband
met het aankoopcontract, de afbetaling, enz. Hij wil 30.000 frank zelf inbrengen: 12.308/309.
− Brief aan Don Rua van 20 juli, waarin Don Bosco hem van het koopcontract op de hoogte
bracht met de opmerking dat de colleges wel niets zullen kunnen bijdragen: 12.309/310.
− Don Ronchail kwam naar Alassio bij Don Bosco voor financiële besprekingen met Don Bosco:
12.311.
− Brief aan Don Rua, waarin voorstellen werden gedaan om het geld bijeen te krijgen: 12.311.
− Verslag van Don Rua op de conferentie van 5 februari 1877: 13.54/55.
− Kort overzicht van de beginsituatie: 13.54.
− 50 leerlingen. De eerste Franse roepingen: 13.54/55.
− Activiteiten van het 'Patronage de Saint Pierre', zoals het werk heette: dag- en avondscholen
voor externen en twee Oratorio’s: 13.55.
− Zin van het werk in deze stad: 13.55.
− Vraag naar uitbreiding in Marseille, Lyon, Bordeaux en andere Franse steden: 13.55.
− Vijfde reis van Don Bosco naar Frankrijk voor de inwijding van het Oratorio van St.-Petrus in
Nice en een bezoek aan andere Franse steden: (eind februari 1877): 13.75.

61.9 Page 609

▲back to top
- REPERT./609 -
− Don Bosco dacht reeds in de herfst van 1876 naar Frankrijk te gaan, maar dat is niet doorge-
gaan: 13.78; 13.79.
− De grote weldoeners van het beginnende huis van Nice: 13.87.
− Inwijdingsceremonie van het huis op 12 maart 1877: 13.88/93.
− De uitnodiging aan de 'fine fleur' van de burgerij: 13.88.
− De opname van een weesjongetje, soort van symbool: 13.88.
− De feestelijkheden: 13.88.
− De toespraak van Don Bosco, waarin hij de toestand van de arme jeugd en het doel van het
huis toelichtte en om steun vroeg: 13.89/92.
− Collecte na de conferentie van Don Bosco: 13.92.
− 's Anderendaags werd nog een jongen van zestien opgenomen 13.92.
− Op veertien maart werd een derde jongen opgenomen, die uit het tehuis der protestanten was
gevlucht: 13.93.
− Don Bosco liet zijn toespraak publiceren, met een reeks artikelen over het preventief systeem
eraan toegevoegd: 13.93/95.
− Voor zijn zesde reis naar Frankrijk nodigde hij Mgr. Dupanloup, bisschop van Orléans, uit
om het weldadigheidssermoen te houden: 13.472.
− Situatieschets van het werk in Nice gedurende het schooljaar 1877-78: 13.475.
− Omzendbrief van Don Bosco aan 'de verdienstelijke en liefdadige burgers van Nice':
13.475/477.
− Reis van Don Bosco met Don Rua naar Nice (enz.) op 30 maart 1878: 13.477/478.
− Hij spande zich in om de vele schulden af te lossen: 13.477/478.
− Don Bosco stond Don Giovanni Ronchail, prefect en neef van de directeur bij terwijl hij sterft:
13.491/492.
− Door het grote verdriet om dit afsterven en de inspanningen van de reis wordt Don Bosco
ernstig ziek: 13.494.
− Verdere ontwikkeling van het werk in Nice: verruiming van de lokalen, uitbreiding van
klassen en ateliers en het Oratorio: 13.642.
− Aankomst van de eerste Zusters. Maria Mazzarello ging ze drie maanden later bezoeken.
Staaltje van haar zin voor armoede: 13.642/643.
− Vele religieuzen werden in die jaren uit hun huizen verdreven. Don Bosco richtte tot de
burgemeester van Nice een verzoek om het huis wettig te erkennen. Don Ronchail gaf hij de
opdracht een man te zoeken die de zaak kon bepleiten (brief van 15 oktober) en verkreeg de
erkenning op 3 november: 13.644/645 en voetnoot 2.
− Brief aan Don Ronchail, waarin Don Bosco zijn zorg uitdrukte voor een zieke medebroeder en
er een relikwie aan toevoegde van Pius IX (1 november 1878): 13.646.
− Don Bosco zond nieuwe medebroeders naar Nice en andere Franse huizen: 13.646.
− De Franse huizen hoorden toen nog bij de provincie Ligurië: 13.646.
− Brief van Don Bosco aan Don Ronchail, waarin hij een nieuw bezoek aankondigde voor begin
januari (8 november 1878): 13.646/647.
− Brief van Don Bosco aan Don Ronchail met richtlijnen voor het afnemen van de religieuze
geloften van twee clerici (14 november 1878): 13.648/649.
− Onverwacht bezoek van Don Bosco en Don Cagliero aan Nice en andere Franse steden begin
januari 1879. Hij was moe en ongesteld: 14.3/4.
− Na zijn rondreis was hij in Nice terug op 2 februari. Hij genas er gravin de Villeneuve op won-
derbare wijze: 14.21/22.
− Twee buitengewone gevallen: 14.22/23.
− In de monografie van L. Mendre over Don Bosco en de Salesianen: het werk van Nice: 14.78.
− Drie brieven van Don Bosco (juli 1879), waarin hij de zorgen deelde van het huis van Nice:
14.309/311.

61.10 Page 610

▲back to top
- REPERT./610 -
NICE (vervolg)
− Nieuwe reis van Don Bosco naar Frankrijk begin 1880. Kleurige aankomst in het huis van Nice
op de avond van 14 januari: 14.337.
− Grappige ontmoeting met Don Cagliero: 14.338.
− Eind februari was hij uit Marseille terug in Nice. Ook daar werd hij door de mensen letterlijk
belegerd. Uit andere streken van Frankrijk kreeg hij meer dan 800 brieven: 14.362.
− Schulden en noden van het huis. Maar de Voorzienigheid hielp: 14.362/364.
− Op een banket werden hem 30.000 frank gebracht, die hij juist gezegd had nodig te hebben voor
de kapel: 14.363.
− Begin maart keerde hij naar Italië terug: 14.366.
− Voorzorgen tegen vervolgingen in Frankrijk: Nice hoofdhuis: 14.507.
− Begin februari 1881 vertrok Don Bosco voor een volgende reis naar Frankrijk. Eerst rustte hij
uit in Nice: 15.26.
− Begin maart was hij terug in Nice: 15.46.
− Hoe het geld toevloeide om de vele schulden te betalen: 15.47/49.
− Geestdrift van de bevolking bij de komst van Don Bosco: 15.48.
− Verblijf van twee maanden van Don Bosco in Frankrijk, vanaf 16 januari 1882: 15.391/392.
− Brief van Don Bosco aan Don Ronchail van 6 januari 1882, waarin hij zijn bezoek aan Nice
aankondigde voor eind februari en meldde, dat de Franse Bolletino voortaan in Turijn zou
worden gedrukt: 15.392.
− De vier Franse huizen werden losgemaakt van de provincie Ligurië met als residentie
Marseille en als provinciaal Don Paolo Albera: 15.393.
− Aankomst van Don Bosco in Nice (8 maart?): 15.417.
− Goede reputatie van het 'Patronage St.-Pierre' bij de burgers: 15.417.
− Over de betrekkingen van het genootschap St.-Vincentius met Don Bosco: 15.417 en
voetnoot 1.
− Don Bosco ontdekt de geheime gedachten van een jongen, die later Salesiaan werd: 15.418.
− Aankondiging in een brief van Don Bosco van zijn bezoek aan Nice eind januari 1883. Maar
hij kwam eerst toe omstreeks half februari: 15.544.
− Reisplan van Don Bosco: 16.16.
− Verdere aankondigingen van zijn reis naar Frankrijk: 17.16/17.
− Historische reis van Don Bosco in Frankrijk, die vier maanden duurde (31 januari tot 31
mei): 16.21.
− Aankomst in Nice midden februari: 16.24.
− Edelmoedige weldoeners beantwoordden het verlangen van Don Bosco geld te vinden voor
zijn werk: 16.24.
− Daar bezocht hem een sinds haar geboorte doofstomme juffrouw, die vorig jaar door hem
was gezegend en nu genezen was: 16.24.
− Hoe Don Bosco in het water van een rivier viel: 16.25.
− Hoe Don Bosco de school redde van Maria-Angèle Laroche de Vallières: 16.26.
− Hoe Don Bosco haar verzoende met haar schoonmoeder: 16.26/27.
− Uitbreiding van het huis van Nice: 16.32.
− In een conferentie te Parijs meldde Don Bosco dat de Salesianen een tehuis hadden voor 230
jongens: 16.174.
− Advocaat Ernest Michel van Nice had Don Bosco ertoe doen besluiten naar Parijs en later
naar Rijsel te gaan: 16.194/195 en voetnoot 1.
− Reis van Don Bosco naar Frankrijk in 1884. Begin maart was hij in Nice: 17.21.
− Meerdere rijtuigen om hem af te halen: 17.21.

62 Pages 611-620

▲back to top

62.1 Page 611

▲back to top
- REPERT./611 -
− Don Bosco was moe en ziek en werd onderzocht door dokter d'Espiney, die hem vlug weer
wat opknapt: 17.22.
− Don Bosco ontvangt vele mensen, o.m. een meisje dat vorig jaar genezen was: 17.23.
− Genezing van een ooglijdende jongen: 17.23.
− Don Bosco ontving de seminaristen op 7 maart: 17.23.
− Bij een conferentie van Don Bosco in de huiskapel stonden honderd rijtuigen voor het huis:
17.23/24.
− Vanuit Cannes geneest Don Bosco een jongen in Nice: 17.25.
− Op 2 april hield Don Bosco nog een conferentie in Nice, vanwaar hij terug naar Italié vertrok:
17.36.
− Ingenieur Levrot gaf 80.000 frank voor het huis van Nice, dat een verdieping bij kreeg en een
grote kapel: 17.37.
− Hoewel ziek vertrok Don Bosco op 24 maart 1885 terug naar Frankrijk steeds om te bedelen
en zijn huizen uit de schulden te halen. 's Anderendaags was hij in Nice: 17.321.
− Hij beval de verfraaiingen die de directeur in zijn kamer had aangebracht te doen
verwijderen: 17.321/322.
− Succes van Don Bosco bij de weldoeners: 17.322/324.
− Banket bij graaf de Montigny, waarop de grote weldoeners van Nice en Rijsel waren
uitgenodigd. In zijn woordje vertelde Don Bosco, hoe hij voor de graaf van de paus de titel van
graaf van Rome verkregen had: 17.23/24.
− Hij geneest een kreupel meisje: 17.325.
− De roeping van Léon Levrot, die Salesiaan werd: 17.325/326.
− Na een bezoek aan andere huizen was hij van 21 tot 28 april terug in Nice: 17.345.
− Het afscheidsfeest aan Frankrijk: 17.346.
− Op doortocht naar Spanje bracht hij een bezoek aan Nice. Op 20 maart kwam hij er aan en
hoopte er te blijven tot het einde van de maand: 18.28.
− Op 24 maart gaf hij een conferentie. Hij dineerde met een mooie schaar vrienden, Levrot,
d'Espiney, Michel. Eretekens werden uitgereikt: 18.29/30.
− Bezoek van de koningin van Würtemberg: 18.30/32.
− Nice het centrum van de medewerkers van de ganse wereld: 18.203.
− Don Cartier zou er directeur worden en het zeer goed doen: 18.203/204.
NICHT
− Over Don Bosco's nicht Eulalie: (zie aldaar).
− Over Mgr. Gastaldi's nicht gravin Mazé: (zie aldaar).
− Don Bosco aan Mgr. Cagliero over zijn nicht Rosina, Zuster van Maria Hulp der Christenen in
Zuid-Amerika: je zal aan mijn nicht Rosina zeggen, dat ze haar gezondheid moet ontzien en
dat ze er zich voor dient te hoeden alleen naar het paradijs te gaan: 17.485 en voetnoot 1.
NICOLAS (San)
− De zeven Salesianen vertrokken op 21 december 1875 naar San Nicolas: 12.76.
− De actie was niet goed voorbereid: 12.76/77; 12.390/391.
− De zeven Salesianen worden in een brief getypeerd: 12.77 voetnoot.
− Inwijding van het college op Maria Boodschap: 12.208/209.
− In een toespraak van de aartsbisschop: de Salesianen waren zijn voorhoede: 12.209.

62.2 Page 612

▲back to top
- REPERT./612 -
NICOLAS (San) (vervolg)
− Vanuit San Nicolas zorgden de Salesianen ook voor de estancias (boerderijen) van de Italianen,
die overal verspreid leefden: 12.209.
− Hoe het gebed tot Maria Hulp der Christenen de sprinkhanenplaag verdreef: 12.209.
− Groei van San Nicolas: 12.391; 13.59.
− Na de bouwwerken: bâtir c'est pâtir: 13.143.
− Hoe edelmoedige moeders hun dochters aan Mgr. Cagliero aanboden om er zonen en dochters
van aan Don Bosco te schenken: 18.399 voetnoot 1.
NIEUWJAARSWENS
− Don Bosco gaf aanvankelijk als geschenk een geestelijke nieuwjaarswens aan elke jongen
afzonderlijk. Op de vooravond van 1860: 6.269.
− Voor het jaar 1861 aan de seminaristen en sommige jongens: 6.595.
− Van de jongens aan Don Bosco: 6.596.
− Don Bosco had met Nieuwjaar 1861 een hele maand nodig om de nieuwjaarswensen aan de
weldoeners te schrijven: 6.596.
− Nieuwjaarswensen van Onze-Lieve-Vrouw: het avondwoordje van 1 januari 1862 en de briefjes
voor elke Salesiaan en jongens afzonderlijk: 7.2/8.
− Toen Don Bosco had aangekondigd, dat hij aan ieder een briefje zou geven, stalen twee
jongens het schrift met de teksten, maar ze konden niets lezen. Het was blanco: 7.4.
− Gevolg van de briefjes: ongeveer twintig jongens verlieten het Oratorio: 7.138/139.
− Nieuwjaarswens van Don Bosco voor 1863: de droom van de olifant: 7.282.
− Nieuwjaarswens voor 1864: bescheidenheid: 7.456.
− Nieuwjaarswens voor 1865 aan de Salesianen: vele zielen en zijn eigen ziel redden: 7.663.
− Avondwoordje van Don Bosco op 1 januari 1866: de droom van de overstroming: 8.217/224.
− Verdere uitleg van de droom: 8.224/225.
− Jongens kwamen om persoonlijke uitleg: 8.225/226.
− Nieuwjaarswens voor 1867 (31 december 1866): de medaille van Onze-Lieve-Vrouw dragen en
een schietgebed bidden: 8.448.
− Wens voor 1868 de droom die de dood van drie jongens voorspelt: 9.8/13.
− Nieuwjaarswensen van Don Bosco aan elke leerling afzonderlijk van Mirabello (7 januari 1868):
9.25/30.
− Voor 1869 zond Don Bosco aan elk huis een jaarspreuk: 9.339/342.
− Nieuwjaarswensen voor 1870 aan alle lezers van Katholieke Lectuur: 9.586/587.
− Allusie op de jaarspreuk voor 1871 in een brief aan Don Bonetti: 10.84.
− Enria, die de zieke Don Bosco verzorgde, was de eerste die hem een zalig Nieuwjaar toewenste
voor 1872. Hij moest aan allen de groeten overmaken: 10.219.
− Op 31 december gaf Don Bosco deze jaarspreuk: goed voorbeeld en gehoorzaamheid: 10.220;
10.802/803.
− Aan de leerlingen van Lanzo schreef hij dat ze vertrouwen moesten hebben in hun directeur:
10.803.
− Op 29 december 1873 kreeg Don Bosco hartelijke gelukwensen voor 1874 van de me-
debroeders en leerlingen van Lanzo: 10.969/970.
− Don Bosco antwoordde vanuit Rome: 10.970.
− Voor 1875 stuurde Don Bosco zijn nieuwjaarswensen naar alle medebroeders samen met de
levensbeschrijving van vier in 1874 overleden Salesianen: 11.2/3.

62.3 Page 613

▲back to top
- REPERT./613 -
− Op nieuwjaarsdag werd een pakket van 204 brieven voor hem op de tafel gelegd: 11.5.
− Hij dankte medebroeders en jongens van Lanzo voor hun wensen. Raadgevingen: gezondheid,
studiegeest en zedelijke gaafheid: 11.4/5.
− Nieuwjaarswensen van Don Bonetti aan de paus voor 1876: 11.373.
− Antwoord vanuit Rome: 11.374.
− In het avondwoordje van 31 december 1875 deelde Don Bosco zijn wensen mee voor het
komende jaar: één zaak doen en twee vrienden hebben: het goede voorbeeld en Jezus in het
Heilig Sacrament: 11.401/404.
− Van de vele wensen, die hij naar elk college afzonderlijk stuurde (het vele werk verplichtte hem
een eenvormige wens te schrijven), zijn enkel die aan Lanzo en Varazze overgebleven:
12.22/24.
− Zoals hij in zijn avondwoordje op oudejaarsavond had voorspeld waren ook in 1876 jongens
overleden: 12.471.
− Don Bosco in een avondwoordje op de vooravond van 1877: zich zo instellen dat de dood ons
altijd gereed vindt: 12.470/473.
− Wenste Don Lemoyne en de leerlingen van Lanzo een zalig Nieuwjaar en beloofde de bijzondere
zegen van de paus te vragen: 13.1/2.
− Aanbevelingen van Don Bosco vanuit Rome aan de medebroeders voor 1878: 13.353.
− Algemene wensen voor 1880 van Don Bosco op 26 december 1879: goed voorbeeld, geduld,
zachtheid, werkzaamheid en stiptheid: 14.321.
− Antwoord op de nieuwjaarswensen voor 1880: 14.328.
− Nieuwjaarswens voor 1882 van Don Bosco aan de paus vanwege zijn 80.000 jongens:
15.180/181.
− Dezelfde wens aan kardinaal Nina: 15.180/181.
NIEUWS
− Zie: SALESIAANS NIEUWS.
− NIEUWSGIERIGHEID
− Don Bosco bedwong zijn nieuwsgierigheid bij het zien van een grote briefom-slag: 4.134;
17.504.
− Nieuwsgierigheid van kosters tegenover Don Bosco: 6.384.
− Twee jongens wilden uit nieuwsgierigheid de nieuwjaarswensen wegnemen, die Don
Bosco voor ieder van zijn 573 jongens had geschreven: 7.4.
− Antwoord van Don Bosco aan Zusters van Maria Hulp, die hem wel eens graag zouden
hebben willen zien: 7.559.
− Toen Don Barberis aan Don Bosco vroeg een droom te vertellen, lachte deze: wat ben je
nieuwsgierig: 12.28.
− Don Bosco maant zijn jongens aan hun nieuwsgierigheid te bedwingen: 12.107.
− Don Bosco wil niet reizen om zijn nieuwsgierigheid te voldoen: 14.381.
− Toen een jonge Salesiaan Don Bosco vergiffenis vroeg om zijn te grote nieuwsgierigheid,
legde de heilige zijn hoofd tegen zijn hart en gaf hem een bundeltje brieven te lezen:
17.504.

62.4 Page 614

▲back to top
- REPERT./614 -
NINA (kardinaal)
− Wie is kardinaal Nina: 14.57, voetnoot 1.
− Beschermheer van de salesiaanse congregatie: 14.56/58.
− Don Bosco geeft Nina een fles tachtig jaar oude wijn ten geschenke: 14.60/61.
− Nieuwjaarswensen van Nina voor 1880 aan alle Salesianen: 14.328.
− Nina benoemd tot prefect van de congregatie van het concilie: 15.168/169.
− Reactie van Nina na meineed en aanklacht van Don Bosco: 15.190.
− Don Bosco wenst Nina geluk bij zijn naamfeest en dankt hem voor het verkrijgen van de
privileges: 17.158/159.
− Overlijden van Nina, 73 jaar oud, op 26 juli 1885: 17.375; 18.100.
− Kardinaal Parocchi volgt hem op als beschermheer van de salesiaanse congregatie:
18.100/101.
− Zie ook: BRIEVEN (van Don Bosco).
NIS
− Don Francesia voorspelt, dat het beeld van Don Bosco in een lege nis zal geplaatst worden
in de St.-Pieterskerk te Rome: 19.111/112.
− Don Bosco had zich daar zelf reeds gezien op 26 februari 1858: 19.300.
− Dit gebeurde in januari 1936: 19.303/304.
− Zie ook: BEELD.
NIZZA MONFERRATO
− Geschiedenis van de gebouwen, die de zetel zouden worden van het hoofdkapittel van de
Zusters: 13.163/165.
− Don Bosco neemt de zaak in handen: 13.165.
− Hulp van kardinaal Martini: 13.166/169.
− Toelating van Rome: 13.169.
− Het in bezit nemen van de gebouwen: 13.171/172.
− Slechte toestand van de gebouwen: 13.172.
− Bedelbrief van Don Bosco: 13.172/173.
− Voorgeschiedenis van de overgang van Mornese naar Nizza Monferrato: 13.175.
− De Zusters verhuizen op 5 en 16 september 1878: 13.188.
− Voor Maria Mazzarello is het een pijnlijk offer: 14.215.
− Don Bosco op bezoek: 14.216/217.
− Inwijding van de kerk van Maria Hulp door Mgr. Cagliero: 17.220.
− Nieuwbouw: 17.425.
− Laatste bezoek van Don Bosco aan het huis van Nizza Monferrato: 17.425/429.
− De oververmoeide Don Bosco moet gedwongen worden er de bezinningsdagen bij te wonen
van 300 zusters: 17.426.
− Toespraak van Don Bosco: 17.427/428.
− Toespraak van Don Bosco over Maria tot de leden van het hoofdkapittel: 17.429.
− Afscheid van Don Bosco op 24 augustus 1885: 17.429.
NOORDEN
− Visioen van Don Bosco: uit het Noorden komt de held, komt de vrede: 9.592/95; 10.46/52.

62.5 Page 615

▲back to top
- REPERT./615 -
NOOT
− Zie: HAZELNOOT, VERMENIGVULDIGING.
NORFOLK (hertog van)
− Een grote naam in de geschiedenis van Engeland: 15.462.
− Wanneer Don Bosco de hertog een uitnodiging stuurde om een collecte te houden voor de
kerk van het H. Hart, werd door de aalmoezenier om hulp gevraagd voor het blinde kind van
de hertog: 15.462/463.
− Bij de terugkeer van Don Bosco uit Frankrijk, wordt hij op de speelplaats van het Oratorio
door de hertog opgewacht: 17.397.
− Beschrijving van de hertog: 17.397/398.
− Verdriet van de familie om hun blind kind: 17.398.
− Brief van de hertogin aan Don Bosco: 17.398/399.
− Bekering van de hertogin door Mgr. Dupanloup: 17.399.
− Ontmoeting van de hertogelijke familie en hun gevolg met Don Bosco: 17.399/400.
− Wondere broodvermenigvuldiging tijdens de eucharistieviering, waarin de hertogelijke familie
aanwezig was: 17.400/401.
− De hertog betaalt een versnapering voor de jongens: 17.401.
− Verslag in twee kranten: 17.401/402.
− Bezoek van de hertog aan Don Bosco in 1887: 17.402.
− De hertogin van Newcastle hoort uit de mond van Don Bosco dezelfde woorden, die ze in
Lourdes hoorde: bid voor de moeder, niet voor de zoon. De woorden waren bedoeld voor de
hertogin van Norfolk: 17.402/403.
− Twee maanden voor zijn dood vroeg Don Bosco nog geld aan de hertog voor de H. Hartkerk in
Rome: 17.404.
− Bij de viering van paus Leo XIII was de hertog hoofd van de nationale afvaardiging uit
Engeland: 17.404.
− Begin januari bezoekt de hertog Don Bosco en blijft een half uur geknield bij zijn ziekbed:
17.404/405; 18.494.
− Nieuw huwelijk van de hertog en geboorte van de erfgenaam Bernard in 1904: 17.405.
NOTARIS
− Don Bosco helpt een aan lager wal geraakte notaris: 4.266/268.
− Een notaris door Don Bosco bekeerd: 6.32/33.
− Tijdens zijn ziekte te Varazze laat Don Bosco een notaris roepen: 10.199.
− Notaris Sajetto werkt gratis voor Don Bosco: 12.86.
− Zie ook: ERFENIS, TESTAMENT.
NOVENE
− Invloed van de novene tot Maria op de sfeer in het Oratorio: 5.97.
− In een brief geeft Don Bosco richtlijnen in verband met de novene ter ere van de Onbevlekte
Ontvangenis: 5.482/483.
− Voornemens van Michele Magone: 6.71/72.
− Vijf avondwoordjes van Don Bosco gedurende de novene ter ere van de Onbevlekte
Ontvangenis: 6.232/236.

62.6 Page 616

▲back to top
- REPERT./616 -
NOVENE (vervolg)
− De kerstnovene van 1859 met 7 avondwoordjes: 6.256/264.
− De novene is soms noodlottig voor iemand in het Oratorio: het onkruid wordt uit de tarwe
gewied: 6.583; 6.798; 7.259; 9.242.
− Geestelijke bloempjes van de kerstnoveen: 6.593/594.
− Novene ter ere van de H.ALoysius en avondwoordjes van Don Bosco: 7.143/146.
− Genezing van een zieke: 7.368/369.
− Na de novene vermaant Don Bosco: jongen, je hebt maar één ziel: 7.531/532.
− Dagen van de novene ter ere van de Onbevlekte Ontvangenis zijn dagen van genade: 7.643.
− Aandachtspunten voor de kerstnovene van 1864: 7.654/655; 8.203/204.
− Voornemens voor de novene ter ere van St.-Frans van Sales: 8.231.
− Wonderbare genezing van een zieke leerling tijdens de novene ter ere van Maria Hulp:
8.396/398.
− Voorschriften in verband met de novene ter ere van Maria Hulp: 8.397; 8.700.
− Geestelijke voornemens tijdens de novene ter ere van de Consolata: 8.669.
− Novene voor het feest van Maria's geboorte: 9.242.
− Genezing van het neefje van kardinaal Berardi door een novene ter ere van Maria Hulp:
9.372/374.
− Herinneringsprentjes bij de novene ter ere van St.-Jozef: 9.425.
− Wondere gebeurtenissen in het Oratorio tijdens de novene ter ere van Maria Hulp: 9.486.
− Activiteit van de jongens tijdens de novene ter ere van Maria Hulp: 9.662.
− Novene van het Oratorio voor Don Bosco, die ziek te bed ligt in Varazze: 10.218; 10.222/224.
− In vele parochies werd een novene gehouden tijdens de ziekte van Don Bosco: 10.221.
− Nieuwe novene voor de zieke Don Bosco: 10.226/227.
− De novene ter ere van Maria Hulp in 1872: 10.266; 10.339/340.
− Novene voor een ziek kind: 10.920.
− Novene ter ere van Maria Hulp: 10.971/972.
− Graaf Cays, die zich beraadt om Salesiaan te worden, krijgt van Don Bosco de raad een novene
te beginnen ter ere van Maria Hulp: 13.192.
− Voorspelling van Don Bosco in verband met de novene ter ere van Maria Hulp: 14.330.
− Genezing van een stom kind en bekering van de vader: 14.348.
− Twee genezingen te Camogli: 15.432.
− Aansporing van Don Bosco aan een zieke dame een novene te doen ter ere van Maria Hulp:
16.33/34.
− Genezing van een ziek meisje: 16.38; 16.39/40.
− Don Bosco raadt Don Moquereau aan een novene te doen voor zijn genezing: 16.101.
− Novene voor een ziek meisje: 16.179/180.
− Genezing van een man door de zegen van Don Bosco en de novene: 17.377/378.
− Zie: HULP DER CHRISTENEN, ZEGEN.
NOVICE
- Zie: NOVICIAAT.

62.7 Page 617

▲back to top
- REPERT./617 -
NOVICEMEESTER
− In 1875 was Don Barberis novicemeester: 11.9; 11.214.
− Zie ook: NOVICIAAT.
NOVICIAAT
− Naar het oordeel van Mgr. Gastaldi had de congregatie geen noviciaat: 10.569/71; 10.572;
10.582; 10.583; 10.595; 10.633/35; 16.58.
− De werkelijke situatie bij Don Bosco op dat ogenblik: 10.597; 11.212/13; 16.58.
− Richtlijnen van Don Bosco: 10.629/630.
− Mgr. Gastaldi acht Don Bosco onbekwaam jonge geestelijken op te leiden: 10.633.
− Don Bosco's verdediging in dit verband: 10.666/667.
− Een definitieve tekst over het noviciaat: 10.684/687; 10.746/747.
− Brief van Mgr. Gastaldi naar Rome over het noviciaat van Don Bosco: 10.710; 10.715/716.
− Op twintig september 1872 legden 29 novicen hun eerste geloften af. In 1873 waren het er 22:
10.841/842.
− Regelmatig noviciaat vanaf 7 november 1874: 10.1002.
− Dat vereist enige aanpassing van Don Bosco: 11.13.
− In 1874 durfde Don Bosco voor het eerst het woord novice gebruiken: 11.212.
− Over de novicen van het jaar 1875: 11.212/219.
− In 1875 valt alles stilaan in de goede plooi: 11.212.
− De novicen noemden zich voor het eerst met deze naam: 11.212.
− Regelingen voor de aanvaarding tot de professie en het heengaan: 11.214; 11.216.
− Normen voor de beoordeling van novicen: 11.217/219.
− Hoe de novicen behandelen: 11.217/219.
− Dood van veelbelovende novice: 11.219.
− Aantal novicen van het jaar 1876: 11.219.
− Conferentie van Don Bosco over de aanvaarding in het noviciaat: 11.271/272.
− Conferentie van Don Bosco op 13 december 1875: 11.389/399.
− Honderd novicen begin 1876: 12.2.
− Don Bosco op audiëntie bij de paus geeft het aantal van de novicen, de clerici en de coadju-
teurs: 12.134.
− Als antwoord op de aanklacht van Gastaldi geeft Don Bosco de volledige lijst met de namen
der novicen, de novicemeester, Don Barberis: 12.135.
− Brief van Don Bosco aan Don Barberis, waarin over de audiëntie bij de paus:12.135/ 136.
− Brief van Don Bosco aan Don Cagliero: dit jaar hebben wij 75 inkledingen en ongeveer 200
roepingen: 12.202; 12.308.
− Aanvraag van Don Bosco voor de goedkeuring van een noviciaat in de missie:12.203/ 204;
12.237; 4.305/306.
− Twee seminaristen boden zich aan om novice te worden: 12.296.
− Don Bosco vraagt zich af of een noviciaat wel noodzakelijk is:, 12.382; 16.58.
− Don Bosco meldt aan Cagliero, dat hij 136 novicen heeft op 14 november 1876: 12.404.
− Inwijding van een grotere studiezaal voor het noviciaat: 12.442/444.
− Eigen refter voor de novicen op kerstdag 1876: 12.460.
− In 1877 zijn er 140 novicen in Italië en 2 in Nice: 13.57.
− Overplaatsing van het noviciaat van het Oratorio naar San Benigno Canavese gedurende het
schooljaar 1879/80: 13.73/74; 14.279.

62.8 Page 618

▲back to top
- REPERT./618 -
NOVICIAAT (vervolg)
− Graaf Cays (zie aldaar) novice in het Oratorio (voor 3 juni 1877): 13.112/113.
− Bespreking van het noviciaat op het eerste Algemeen Kapittel: 13.219; 13.237/38.
− De nieuwe paus tot Don Bosco over het noviciaat: 13.452.
− Een Frans noviciaat in Marseille: voorstellen van Guiol: 13.658/660.
− Mening van Don Bosco over een noviciaat in Frankrijk: 13.660/661.
− Het Frans noviciaat niet in Parijs, wel in Marseille: 13.664; 14.38.
− Aanvraag van Don Bosco te Rome voor een noviciaat in Frankrijk: 13.669.
− Eerste novene ter ere van het H.Hart van de novicen in 1878: 13.679.
− Een noviciaat in Argentinië: 13.706; 12.203.
− Don Bosco zorgt voor afwisseling in het leven van de novicen: 13.734.
− Richtlijnen van Don Bosco voor de novicemeester: 13.799.
− Brief van Don Bosco aan Don Barberis, waarin hij zijn liefde voor de novicen uitdrukt:
14.12.
− Hoe Don Bosco een novice na een woedeaanval aanpakt: 14.86.
− Droom van Don Bosco: gehoorzaamheid primeert: 14.95/96.
− Normen voor de aanvaarding van novicen: 14.96.
− Er zou een noviciaat in Spanje moeten komen (1879): 14.184.
− Vertrek van 50 novicen naar het nieuwe noviciaat van San Benigno Canavese: 14.279.
− Eerste inkleding van de novicen onder wie Unia, de apostel van de melaatsen en Rinaldi, de
derde opvolger van Don Bosco: 14.280.
− Aanbevelingen van Don Bosco aan de novicen in een brief aan Don Barberis: 14.345;
14.397.
− In een brief drukt Don Bosco zijn spijt uit om de tegenwerking, die het noviciaat in Marseille
ondervindt: 14.523.
− Het noviciaat in Zuid Amerika is het werk van Mgr. Agnozzi: 14.544.
− Aanbevelingen van Don Bosco in een brief aan de novicen: 14.551.
− Raad van Don Bosco aan Don Vespasiani: 15.13.
− Don Bosco in een brief van 10 oktober 1881: Don Bonnetti en Don Bertello leiden de bezin-
ningsdagen voor 170 novicen. Wat al missionarissen: 15.20.
− Don Bosco denkt aan een noviciaat in Spanje voor Zuid Amerika: 15.32.
− Droom van Don Bosco over het noviciaat in Marseille: 15.37/39; 17.27/28.
− De droom van Don Bosco over de 10 diamanten: 15.147/148.
− Brief van Cagliero aan de novicen: 15.261.
− Wens van de paus een noviciaat op te richten in Brazilië: 15.517.
− Rekrutering van de novicen: 16.4.
− Aanbevelingen van de paus aan Don Bosco in verband met het noviciaat: 16.58.
− Raad van Don Bosco aan priester Bellamy, die novice werd: 16.235.
− Het derde Algemeen Kapittel opteert voor een afzonderlijk noviciaat voor de coadjuteurs:
16.237.
− Pius IX raadt Don Bosco aan de naam novice niet te gebruiken: 16.321.
− Op het derde algemeen kapittel wordt beslist een noviciaat voor Salesianen en Zusters op te
richten in Marseille: 16.321.
− Don Bosco krijgt het in zijn droom geziene noviciaatshuis in zijn bezit: 17.27/28; 17.334.
− Aantal novicen in 1884: 208: 17.66.
− Gesprek van Don Bosco met de paus over de novicen: 17.66.
− Aanbevelingen in verband met het noviciaat in een vaderlijk testament van Don Bosco:
17.194/195.
− In een droom van Don Bosco geeft de paus de omschrijving van goede kandidaten voor de
congregatie: 17.204.

62.9 Page 619

▲back to top
- REPERT./619 -
− Don Bosco verdedigt een novice: 17.297/298.
− Bezoek van Don Bosco aan het noviciaat van Santa Margherita: 17.334.
− Speciale gevallen: 17.281/282.
− In 1885 waren er 16 Franse novicen: 17.482.
− 160 novicen in San Benigno: 17.482.
− Het Kapittel van 24 februari 1885 stelt, dat het salesiaans noviciaat stilaan een eigen karak-
ter moet krijgen: 17.508/509.
− Don Bosco wil jongens uit de technische school als novice inschrijven zonder ze naar San
Benigno te laten gaan: 17.510.
− Normen voor de opname van kandidaten: 17.511/512.
− Het geval van een Franse priester en clericus: 17.512.
− Wat met een novice, die in een als noviciaat erkend huis werkt?: 17.512/513. Bezoek van de
novicen op een feestmaal bij de heer Olive te Marseille: 18.39 en voetnoot 1.
− Bezoek van de novicen van San Benigno aan het Oratorio op het feest van Maria Hulp: 18.98.
− Rond 20 november 1887 wilde Don Bosco de plechtigheid nog leiden van 94 novicen: 18.353.
− Inkleding van bijzondere novicen: een Pool, een Fransman, een jonge Engelsman en prins
August Czartoryski: 18.357.
Na de dood van Don Bosco drukt de paus Don Rua op het hart de novicen een goede vorming
te geven: 18.476.

62.10 Page 620

▲back to top
- REPERT./620 -
0
OBEDIENTIE
- Zie: GEHOORZAAMHEID.
OBLATEN
− Contact van Jan Bosco met de Oblaten: 1.324/325; 2.128.
− Zie ook: ROEPING (van Jan Bosco).
− Don Bosco verdedigt de Oblaten: 4.65/66; 4.72.
− De seminaristen van Don Bosco gaan over naar de Oblaten... en zijn er niet op hun plaats:
4.315/316.
− Ook de Oblaten sprongen bij, toen de cholera (zie aldaar) te Turijn woedde: 5.71.
− Don Bosco zocht alle mogelijke constituties van orden en congregaties vast te krijgen (en
zelfs zijn vrienden, de Oblaten, weigerden ze): 5.429; 10.550.
− Hoe Don Bosco grote eerbied en genegenheid koesterde voor de Oblaten: 5.433/434.
− Don Bosco vroeg de paus de privileges (zie aldaar) van de Oblaten en van de Redemptoris-
ten: 15.353; 17.94/95.
OBSERVANTIE
− Zie: GEHOORZAAMHEID, REGLEMENT, REGEL.
− Het gebrek aan observantie en de gevolgen: 6.573; 10.840; 13.360; 13.387; 17.3/5.
− Don Bosco's voornaamste aanbeveling: de observantie van de regel: 10.828; 12.359.
− De voornaamste zaak: de observantie: 10.857.
− De observantie en de gevolgen: 10.860/3; 10.876; 11.274; 12.4/13; 12.58/60; 13.216.
− Algemene punten: 10.996/997.
− Don Rua moest in naam van Don Bosco alle huizen inspecteren in verband met de stipte
observantie: 10.996/1002.
− Voorgaan in de observantie (richtlijn tot de directeurs): 14.245.
− De observantie, aanbevolen door het Algemeen Kapittel: 14.437/438.
− Het geval van een Zuster met weinig observantie: 14.559.
OBSERVATORIUM
- Zie: METEOROLOGISCH OBSERVATORIUM.
OCCELLETTI
− Zijn naam werd ook geschreven als: Ucelletti.
− Het Oratorio St.-Jozef was eigendom van de heer Ocelletti.

63 Pages 621-630

▲back to top

63.1 Page 621

▲back to top
- REPERT./621 -
− Hij was een lid van de commissie van Don Bosco's loterij: 8.78.
− Don Francesia was moderator bij hem: 8.185.
− Don Bosco bezorgde hem een pauselijk ereteken: 10.119; 10.397; 10.443.
− Wie en wat de man en zijn zuster waren: 10.940.
− Hij werd clericus op gevorderde leeftijd en op 21 december 1873 werd hij tot priester gewijd:
10.940.
− Hij stierf op 30 januari 1881: 10.940.
− Hij was stichter, eigenaar, onderhouder, catechist en assistent van het Oratorio van St.- Jozef:
12.54.
OCCHIENA (familie)
− Melchiorre Occhiena: Vader van moeder Margherita: 1.11; 1.23.
− Margherita Occhiena: moeder van Don Bosco: 1.23 (zie: MOEDER MARGHERITA).
− Domenica: moeder van moeder Margherita: 1.27.
− Marianne Occhiena: zuster van moeder Margherita: 1.65.
− Antonio Occhiena: zoon van Francesco Occchiena: 1.66.
− Francesco Occhiena: tweede broer van moeder Margherita: 1.137.
− Michele Occhiena: broer van moeder Margherita: 1.195.
− Marianne werkte en stierf in het Oratorio op 22 juni 1857: 5.407.
OEFENING VAN DE GOEDE DOOD
− Doel en praktische manier: 3.12; 3.231; 6.288; 11.358/359.
− Don Bosco begon ermee toen de eerste internen opgenomen waren: 3.231/232.
− Hoe Don Bosco die prachtig aanraadde: 4.77.
− Aflaten op de dag van de oefening: 4.151/2; 7.35; 12.168; 14.384/5.
− De godsvrucht van de jongens bij die gelegenheid: 4.436.
− Vruchten van de oefening: 4.436; 6.288; 12.329.
− Don Bosco hechtte groot belang aan de oefening: 4.436; 12.358.
− Vooraanstaande personen deden ze mee: 4.436.
− Bidden voor wie het eerste zou sterven: 4.436.
− De oefening van de goede dood is de basis van een goede gang van zaken: 4.436.
− Markies Fassati schonk iedere jongen twee broodjes en wat worst op de dag van de oefening:
5.122; 11.210.
− Bij het afsluiten van het schooljaar: 5.171.
− De oefening goed verrichten, want ze is de laatste voor sommigen: 6.717/8; 7.270/2; 7.316;
7.532; 8.24/5; 8.45/6; 9.297; 10.63/5; 11.385.
− Wanneer Don Bosco's voorspelling (nog) niet uitkwam: 6.751/752.
− Ze werd elk jaar gedaan tijdens de vakantie te Becchi: 6.768.
− Een jongen zou sterven voor de volgende oefening (hij ontliep Don Bosco en zou vruchteloos op
hem roepen om te biechten): 7.270/274.
− Op de eerste dag van het schooljaar vond de oefening plaats (naar oud gebruik): 7.272.
− Don Bosco zette in het avondwoordje de jongens aan de oefening goed te doen: 7.293; 7.532;
11.130; 11.266.
− Don Bosco zegt én bij de studenten én bij de vakjongens dat een jongen de oefening voor de
laatste keer zal meemaken: 7.316.
− Wat Don Bosco zei bij gelegenheid van de oefening: 7.532/534.
− Don Bosco in retraite: 9.258.

63.2 Page 622

▲back to top
- REPERT./622 -
OEFENING VAN DE GOEDE DOOD (vervolg)
− "Doe ze goed want voor één van u is ze de laatste" (10 november 1868): 9.297.
− De oefening van de goede dood bij de medewerkers: 10.1044; 10.1048.
− Don Bosco bij het einde van een publieke conferentie: 11.130.
− Men zocht een geschikte dag voor de oefening: 11.266/267.
− Avondwoordje van Don Bosco over de oefening (en de missionarissen): 11.358/359.
− Don Bosco aan Don Cagliero: 12.205.
− Ze is de sleutel van alles, zegt Don Bosco: 12.206; 15.13/17.
− Een gedachte die Don Bosco ten zeerste wilde aanbevelen: de oefening van de goede dood:
12.348.
− Punten waarover na te denken valt: 12.358/359.
− Wie ze goed doet, mag zeker zijn van zijn zaligheid (en zal zijn roeping bewaren): 12.358.
− Don Bosco in brieven aan missionarissen (driemaal achter elkaar): 15.14/15.
− De oefening van de goede dood is (met de veelvuldige communie) de sleutel van alles: 15.15.
− De oefening wordt aanbevolen aan de medewerkers: 15.500.
− De oefening was een punt van het vierde algemeen kapittel: 18.128 aantekening 2.
OFFER
− Zie: BOETE, OFFER VAN HET LEVEN.
− Offers van Jan Bosco bij het naar school lopen: 1.65/6; 1.144; 1.147; 1.159/60; 1.161.
− Offers in huize Moglia: 1.125/134.
− Offers in verband met slaap (zie aldaar).
− Offers ten dienste van zijn makkers: 1.246/248.
− Offergeest bij de voornemens van zijn eerste H.Mis: 1.328/329.
− Anekdoten en getuigenissen in verband met offers: 2.57; 2.285/6; 2.313; 3.34 3.77; 3.83;
3.86; 3.1203.146; 3.233/4; 3.271/2; 4.6/7; 4.16/17; 4.59 4.213; 5.8/9; 5.82; 5.191/2;
5.194; 5.241; 6.317/8; 6.496/7; 7.56/57; 7.173 7.358/9; 8.731/2; 11.88; 12.243/4;
14.3/4; 14.33/34; 17.55; 17.337/8; 17.349 17.351/352.
− Offergeest bij het biechthoren: 2.99/100; 2.171; 1.173/4; 3.146; 4.101/102.
− Offergeest, ziel van de salesiaanse sociëteit: 2.332/3; 3.62; 7.24/25; 7.36/37 7.410/411;
9.43110.553; 13.61.
− Vruchten van de offergeest: 3.147; 5.500; 6.317/318.
− Een offer blij opvangen: 4.330/1; 5.339; 7.172; 15.101; 16.26.
− Offergeest bij de clerici: 5.27/28; 6.472/473.
− Offergeest bij de audiënties (zie aldaar).
− Don Bosco zette aan tot offergeest: 6.240; 7.24/25; 7.36/37; 9.52; 13.65.
− "Niemand mag een nederig werk weigeren": 7.407 aantekening 1.
− Don Bosco in een omzendbrief voor de Salesianen: 8.666/668.
− Don Bosco's offers voor de congregatie kunnen niet afgemeten worden: 10.345/6 17.50;
17.97/98.
− Don Bosco spoorde aan tot lijden (zonder te klagen): 12.22.
− De wil tot offers is het kenmerk van de ideale Salesiaan: 12.57.
− Offers bij de assistentie: 12.329/330; 13.66.
− Missionarissen moeten bereid zijn tot elk offer: 13.280/1; 14.527/8; 16.301.
− Pius XI verheerlijkte de offerliefde van Dominiek Savio: 19.177/178.

63.3 Page 623

▲back to top
- REPERT./623 -
OFFERGAVE
− Zie: GIFT
OFFER VAN HET LEVEN
− Don Bosco bij de cholera: 5.52.
− Don Bosco bij de cholera in plaats van zijn jongens: 5.93.
− Don Bosco (waarschijnlijk) om het dogma van de Onbevlekte Ontvangenis te verkrijgen: 5.94.
− Wie o.a. hun leven aanboden, om Don Bosco's leven te redden (bij zijn ziekte in Varazze):
∗ Pietro Enria: 10.195; 10.199.
∗ Inwoners van Varazze: 10.202.
∗ Don Pestarino: 10.204.
∗ Dochters van de Onbevlekte: 10.204.
∗ Mgr. Galletti: 10.204; 18.449.
∗ Jongens in het Oratorio: 10.205.
∗ Luigi Gamarro: 10.205.
∗ Buzzetti: 10.210.
− Wat er met sommigen gebeurde (van hen die hun leven aanboden): 10.205.
− Hoe er bereid waren hun leven voor Don Bosco op te offeren: 10.220.
− Tijdens Don Bosco's ziekte te Sampierdarena boden sommigen het offer van hun leven aan
God aan: 13.497.
− Sommigen boden hun leven aan bij het nieuws van Don Bosco's vreselijke oogziekte: 13.690.
− Zo moe en afgemat was Don Bosco in 1884 dat na het avondwoordje van Don Barberis
verscheidene geestelijken hun leven aan God aanboden: 17.11.
− Toen bood ook Luigui Gamerro, 24 jaar oud, groot en gezond, ook zijn leven aan (na een droom
stierf hij een paar dagen later): 17.11.
− Hoe Don Bosco reageerde op het nieuws van Gamerro's dood: 17.13.
− Jongens van Buenos Aires boden hun leven aan, om dat van hun directeur Don Paseri, 26 jaar
oud, te mogen redden: 17.498.
− Coadjuteur en zijn gezellen die tijdens Don Bosco's laatste ziekte bereid waren hun leven te
geven voor Don Bosco: 18.375 (het betreft Pietro Enria).
− Gravin de Camburanzo bood haar leven aan (tijdens Don Bosco's laatste ziekte) 18.378/379.
− Een dame uit Manaco (einde december 1887) schreef dat ze bereid was haar leven te offeren
als Don Bosco mocht blijven leven: 18.389.
− En ook Don Rigoli: indien God ook mijn leven in plaats van dit van Don Bosco wil, bied ik het
Hem aan met een nederig hart: 18.389.
− Op een blad papier schreven op 29 januari 1888 twaalf jongens hun namen en offerden hun
leven op voor Don Bosco (die nu verlamd was en de spraak verloor): 18.413/414.
− Een van de jongens die zijn leven voor Don Bosco aanbood, was Luigo Orione, die één dag na
Don Bosco's dood een mirakel kreeg: 18.454.
OFFICIER
− Walgelijk gedrag van een officier (met een vrouw) in de kapel van Don Bosco: 2.337.

63.4 Page 624

▲back to top
- REPERT./624 -
OFFICIER (vervolg)
− Gunst van de Madonna aan een vrouw van een officier: 10.923/924.
− Twee officieren van de keizer in een woestijn bij een kluizenaar (avondwoordje): 8.741/743.
− Don Bosco ontmoet te Rome een oud-leerling, nu officier: 11.86.
− Hoe twee hogere officieren Don Bosco's zegen vroegen op straat (te Cannes): 16.28.
OLIE
− Jan Bosco brak een kruik met olie: 1.49/50.
− Hoe Don Bosco een jongetje met een fles olie groette. De fles viel... maar Don Bosco
vergoedde ze: 2.57/58.
− "Wilt u zorgen dat de olie (in de Nederlandse vertaling staat "zachtmoedigheid") elk gerecht
kruidt in het Oratorio?: 2.316.
− Don Bosco zei tegen Don Rua: "Mijn beste, begin handel te drijven in olie" (hij bedoelde:
word zacht): 8.391.
OLIEHANDELAAR
− Don Bosco (als verwijt) aan Don Rua: Begin handel te drijven in olie: 8.391.
OLIESEL (H.)
− Don Bosco mocht het H. Oliesel in het Oratorio hebben: 7.266.
− Don Bosco vroeg om het H. Oliesel: 18.374; 18.378.
OLIFANT
− De droom van Don Bosco over de olifanten (en de gevolgen): 7.278/285. - Don Bosco zag op
de speelplaats een monster in de vorm van een olifant een slachting aanrichten onder de
jongens: 17.127.
OLIVE
− Kennismaking met Don Bosco... en hoe hij moest genezen: 14.9/10; 15.404.
− Hoe Don Bosco met vader Olive naar het seminarie van Marseille trok (en wat er toen
gebeurde en hoe Don Bosco de seminaristen toesprak): 16.35/36.
− Voorzegging van Don Bosco over twee zonen (soldaat in Algerië ): 16.36.
− Don Lodo Olive (een benjamin van 13 kinderen en salesiaans missionaris in China) hoort
tot een andere familie Olive: 16.36/37.
− Vader Olive kwam eens naar het Oratorio, ging naar de speelplaats en beloofde de jongens
allemaal een halve kip te geven (maar Don Bosco had tevoren de hele markt leeggekocht):
16.37.
− Uitstap van het salesiaans huis naar de familie Olive: 17.31; 17.334.
− Don Bosco op bezoek in april 1885; en wat er gebeurde met zijn haren en zijn hoed:
17.333/334.
− De familie Olive werd door Don Bosco de familie van de kookpot genoemd: 17.334; 17.31.
− Het hele gezin Olive (wel 12 man) komt op bezoek bij Don Bosco in Mathi: 17.381.

63.5 Page 625

▲back to top
- REPERT./625 -
− De jonge Olive (9 jaar), ziek met tyfus, mocht vanuit het hotel naar het Oratorio komen met
zijn verzorger: 17.381/382.
− Hoe de (door Don Bosco) genezen jongen gevierd werd: 17.382.
− Op het diner bij de heer Olive verschenen plots de novicen van La Providence: 18.39
aantekening 1.
− Ook de zoon Louis Olive had het geestelijk gewaad ontvangen: 18.190 en aant. 4.
− Hoe de zoon Louis ziek werd en genas (tegen alle artsen in): 18.191.
− Wat er verder tot in 1921 (na zijn genezing) met Louis gebeurde: 18.194.
OMGANG (van Don Bosco)
− Op de speelplaats: 6.318/323.
− De jongens mochten om beurt bij Don Bosco komen in de refter: 6.324.
− Voetwassing: 6.324.
− Misdienaars in de refter: 6.324.
− Bezoek van de jongens op Don Bosco's kamer: 6.324/327.
− Drie wandelingen, om twee mensen, in ruzie, te verzoenen: 6.327.
− Briefjes van Don Bosco voor de jongens (en ook brieven): 6.327/328.
− Omgang met de clerici en de verstandigste jongens is een middel om te slagen in de studies:
7.539.
− Zie ook: STUDIE.
OMHELZEN
− Don Bosco deed het zelden: 4.169.
OMZENDBRIEF
− De omzendbrief van Don Bosco over het doel van- en het intreden in de congregatie:
8.666/8; 10.855.
− Omzendbrief van Don Bosco over het vertrouwen in de overste: 9.520/2; 10.855.
− Zeven omzendbrieven van Don Bosco waarin het levensprogramma van de Salesianen staat:
10.855/869.
− Don Albera publiceerde in 1896 de omzendbrieven van Don Bosco (die van voor 1876 ont-
breken): 10.855.
− De zes thema's van Don Bosco's omzendbrieven: 10.855/856.
− Omzendbrief over de gang van zaken in de huizen: 10.867 en aantekening 2.
− De schrijver neemt (zegt hij in het 16-de deel van de Gedenkschriften) geen omzendbrieven
van Don Bosco meer op, want Don Berto schreef ze ... volgens Don Bosco's gedachten: 16.7
aantekening 1.
− Fantastische omzendbrief in verband met de missies, in grote geldnood; en hoe Don Bosco
de zaak had opgevat: zie MISSIE.
− Don Bosco's laatste twee omzendbrieven (met zijn handtekening) in verband met be-
delen: Vuurland en Patagonië en voor de missies in het algemeen: 18.328.
- Twee reacties op deze laatste omzendbrieven: een van een bankier en een van een
dominee: 18.361/362.
− Don Rua's omzendbrief over Don Bosco's dood (op 32.000 exemplaren; 13.000 in het Frans,
en 8.000 in het Spaans): 18.418/420.
− Zie ook: BRIEVEN VAN DON BOSCO (aan alle Salesianen).

63.6 Page 626

▲back to top
- REPERT./626 -
ONAFHANKELIJKHEID (van Don Bosco)
− Kritiek op Don Bosco in verband met zijn onafhankelijkheidsgeest: 6.251/252.
ONBAATZUCHTIGHEID (van Don Bosco)
− Gedurende 28 jaren gingen er 1.000 lire (waarop Don Bosco recht had) naar de ordinarius:
12.123.
ONBEVLEKTE ONTVANGENIS
− Eerste ontmoeting met Bartolomeo Garelli op 8 december 1841: 2.43/46.
− Don Bosco geloofde er in (reeds voor de dogmaverklaring) en verspreidde haar medaille: 2.69.
− Verschijning aan Catharine Labouré: 2.70/71.
− Verschijning aan Theo Ratisbonne: 2.71/72.
− Inwijding van Don Bosco's eerste kapel in twee vertrekken van het refugium: 2.157.
− Op die dag van 1847 ging het tweede Oratorio open: 3.184/188.
− Bisschoppen schreven gebeden voor: 3.351.
− Jubileum: gebeden voor de beslissing van de Onbevlekte Ontvangenis: 5.92.
− Dogmaverklaring op 8 december 1854: 5.94.
− Feest (en dank) in het Oratorio: 5.94.
− Acht december werd Don Bosco's lievelingsfeest: 5.95.
− Het wonder van het Mariabeeld in Taggia: 5.130/131.
− 8.000 exemplaren van een geschrift (van 4 blz.) ter ere van de Onbevlekte Ontvangenis:
5.221.
− Het feest van de Onbevlekte Ontvangenis in het Oratorio: 5.221; 6.71/72; 6.232; 6.797;
7.261; 8.812.
− Brief van Don Bosco met richtlijnen over de noveen tot de Onbevlekte Ontvangenis:
5.482/483.
− Maria tot Bernadette Soubirous: 6.71.
− Novene tot de Onbevlekte Ontvangenis en vijf van de avondwoordjes tijdens de novene
(1859): 6.231/236.
− Zie ook: NOVENE en AVONDWOORDJES.
− Op 14 december klommen (slechte) jongens van het Oratorio over de muur en liepen weg
(1864): 7.652/653.
− Een pater Sulpitiaan zorgde in dertig delen voor de vertaling in alle talen van de Bul
"Ineffabilis" (dogma van de Onbevlekte Ontvangenis): 8.229; 9.18; 16.124/125.
− Zij hielp een toekomstige neomist met geheugen: 8.823/824.
− Don Bosco zegt in een avondwoordje over Dominiek Savio, dat deze zei: "ik zou iets willen
doen ter ere van Maria (in verband met de Onbevlekte Ontvangenis)": 12.438.
− Paus Pius IX zou in zijn jeugd aan vallende ziekte geleden hebben, zodat hij de heilige
wijdingen niet kon ontvangen (hij werd genezen door de Onbevlekte Ontvangenis): 13.645.
− Don Cagliero's bisschopswijding werd vastgesteld op 7 december 1884, om op de achtste, feest
van de Onbevlekte Ontvangenis, zijn eerste pontificale mis op te dragen: 17.216.
− Vanaf 1841 plant Don Bosco op het feest van de Onbevlekte Ontvangenis een conferentie te
houden: eerste voor de jongens, dan voor de catechisten, de clerici en tenslotte voor de
Salesianen: 17.219.

63.7 Page 627

▲back to top
- REPERT./627 -
− In de conferentie van 13 december 1884 herleefde Don Bosco het begin van het Oratorio en
zo kwam hij tot de jongste tijd: 17.219.
− Op 8 december 1885 werd Don Rua officieel aangeduid als vicaris-generaal: 17.392/ 393.
− Wat Don Bosco bij deze gelegenheid zei, op 8 december 1885:''Wij zijn voor alles schuldenaar
van Maria": 17.393.
− Onze grootste zaken hadden hun aanvang en hun voltooiing op het feest van de Onbevlekte:
17.393.
− Vierenveertig jaar lang kwamen alle hemelse zegeningen door bemiddeling van de Madonna
(als vrucht van het eerste Weesgegroet): 17.393.
− De congregatie is bestemd voor grote zaken, mits het onderhouden van de door de H. Maagd
gegeven regel...: 17.393.
− Wat de Onbevlekte tot Don Bosco gezegd had in verband met de stichting te Luik (zie aldaar).
− Zie: ACHT (december).
ONDERDIRECTEUR
− Die taak werd Don Cerruti, inspecteur, toegewezen (om zijn werk te verlichten wegens zijn
zwakke gezondheid): 15.112.
− Hoe Don Bosco zijn rol zag (in negen punten): 15.112/113.
ONDERLING
− Zie: VERENIGING VAN ONDERLINGE BIJSTAND.
ONDERSTEUNING
- Onverwachte ondersteuning in een gevaarlijke ontmoeting: 3.259.
– Don Cafasso (zie aldaar) was mild in de ondersteuning aan Don Bosco: 4.377.
– Don Bosco’s ondersteuning in 1854 in verband met de cholera (zie aldaar): 5.56.
– Ondersteuning door Don Bosco van behoeftigen: 5.203/206; 7.19; 7.474/475.
– Brieven van Don Bosco tot de weldoeners om ondersteuning: 5.279/282; 7.328/329; 7.452/
454; 8.175/176; 9.724/725; 10.152/153.
– Ondersteuning van het gezag: 5.281; 5.397/401; 7.429/430.
– Ondersteuning van de koning (zie aldaar): 7.86/87.
– God belooft geen ondersteuning bij nutteloze werken: 7.88.
– Ondersteuning van de Voorzienigheid (zie aldaar).
– Handigheid van Don Bosco om ondersteuning te verkrijgen: 7.480/1; 7.630/5; 10.885; 14.55;
17.321; 18.224/227.
− Don Bosco op zoek om ondersteuning, om zijn clerici aan de militaire dienst (zie aldaar) te
laten ontsnappen: 10.313.
− Zielen en ondersteuning: daarover gingen Don Bosco's audiënties (zie aldaar).
− Normen voor ondersteuning aan de armen: 13.242/243.
ONDERWIJS
− (Gevaarlijke) normen in verband met het onderwijs: 6.228/230.

63.8 Page 628

▲back to top
- REPERT./628 -
ONEERBAARHEID
− Don Bosco wist door de stank (zie aldaar) waar en bij wie er oneerbaarheid was.
− Zie: ZUIVERHEID.
− Schikkingen in het reglement over de oneerbaarheid: 4.481.
− Oneerbaarheid en haar gevolgen: 4.481; 7.531; 18.5.
− De oneerbaarheid, verzinnebeeld door een aap (zie aldaar) op de schouders (droom): 6.673;
6.690.
− De oneerbaarheid en haar straf (droom): 6.673; 7.280/2; 8.35/36; 8.221; 11.205/6.
− Don Bosco kende de oneerbaarheid door het gezicht van de jongens maar te bekijken: 7.435.
− De Madonna haat de oneerbaarheid (avondwoordje): 7.643.
− Dood van een jongeman met oneerbaarheid: 7.653.
− De oneerbaarheid, wapen van de duivel (en hoe ze overwinnen?): 8.36.
− Naam van jongens met oneerbaarheid, geschreven op de bessen (in een droom gezien):
9.119.
− Hoogmoed en oneerbaarheid: 9.321.
− Raadgevingen aan de biechtvader in verband met oneerbaarheid: 13.285/286.
ONFEILBAARHEID (van de paus)
− Zie: CONCILIE.
− De onfeilbaarheid door Don Bosco onderwezen: 3.247.
− De onfeilbaarheid door Don Bosco warm verdedigd ten tijde van het Vaticaans concilie:
9.516; 9.557.
− Don Bosco's ijveren te Rome ten gunste van de onfeilbaarheid: 9.604/605.
− Tijdens een audiëntie ondervroeg de paus Don Bosco in verband met de onfeilbaarheid:
9.614; 9.620.
− Historische blik ten tijde van het Vaticaans concilie: 9.591/592.
− De tegenstanders van de opportuniteit van de definitie: 9.591/592.
− Het voorstel van de definitie kwam van de aartsbisschop van Mechelen (zie BELGIE).
− Pius IX legde het concilie het schema voor over de pauselijke onfeilbaarheid: 9.632.
− Verdiensten van Mgr. Gastaldi, in verband met de onfeilbaarheid: 9.632.
− De paus verklaart de pauselijke onfeilbaarheid tot geloofspunt: 9.677/678.
ONGELOVIG
− Een jonge ongelovige wordt door Don Bosco's goedheid gewonnen: 5.224/226.
− Een ongelovig arts bekeert zich en is genezen: 9.490/1; 12.174/5.
− Een ongelovige te Parijs: 16.108/9.
− "Ik ben een ongelovige" (Victor Hugo) (zie aldaar): 16.114.
− Zie: GODLOOCHENAAR.
ONGEMAKKEN (van Don Bosco)
− Ongemakken in verband met zijn gezondheid:
− Tijdens de lange herstelperiode (1846) had Don Bosco meermaals kiespijn: 2.316; 5.9.
− Don Bosco had steeds maagpijn, als hij op de bok of in de koets zat: 3.41.
− Don Bosco had verschrikkelijk veel last van koude voeten: 4.133.

63.9 Page 629

▲back to top
- REPERT./629 -
− Don Bosco gaf bloed op van in het begin van zijn apostolaat: 4.139.
− Sinds 1834 had hij voortdurend pijn in de ogen: 4.139.
− In 1846 begonnen zijn benen op te lopen ("mijn dagelijks kruis"): 4.139.
− Hoofdpijn, kiespijn (wekenlang) en slapeloosheid: 4.139.
− Hartkloppingen (met een gebroken rib?): 4.139.
− Mazelkoorts (met huiduitslag): 4.139.
− Vleesuitwas op het heiligbeen: 4.139.
− Wegens maagpijn kon Don Bosco niet gaan preken: 6.637.
− Zie ook: GEZONDHEID (van Don Bosco).
− Don Bosco leed ook aan de ogen: 6.698; 6.709.
− Don Bosco is genezen van belroos: 7.1.
− De audiënties waren voor Don Bosco een kruis (maag en een ontsteking, en hoofdpijn): 7.23.
− In februari 1862 was Don Bosco ziekelijk, lusteloos; hij wilde sterven (daarom werd een portret
geschetst): 7.60/61.
− Don Bosco was versleten van het werk; zijn krachten namen af: 7.294.
− Don Bosco, moe, spuwde bloed (begin 1864): 7.470; 7.475.
− Hoe Don Bosco op rust moet gaan voor zoveel ongemakken (brief van 1864 over... 1845): 7.478
aantekening.
− Don Bosco met een oogkwaal (blauwe brilglazen): 7.509; 7.529/530.
− Oogkwaal te Florence: 8.210/211; 8.237.
− Die miserabele hoofdpijn... schreef Don Rua: 8.237.
− Maag en hoofd zouden bij Don Bosco op slag genezen, als hij elke dag tien goudstukken kreeg:
8.237.
− Don Bosco te Rome: zijn benen zijn geweldig gezwollen; hij heeft niet kunnen slapen: 8.466.
− Hij was te Lanzo "zeer ziek"; hij kwam niet bij de jongens en liet de directeur een droom van
hem voorlezen: 9.101/104.
− "Ik heb reeds verscheidene dagen tandpijn": 9.123; 9.124.
− ... Nu ik elke dag mijn einde voel naderen (tot de bisschoppen): 9.309.
− Te Rome was Don Bosco zo moe, uitgeput omwille van het werk voor de congregatie, dat hij
alleen ging wandelen en dolen (hij weigerde gezelschap en de wagen van monseigneur): 9.403.
− Don Bosco was zo moe dat hij bij zijn terugkeer uit Rome geen enkele demonstratie wilde:
9.409.
− Het uitzetten van de schedel van Don Bosco (zes maanden hoofdpijn): 9.720.
− Een van Don Bosco's linkerribben was verschoven (hij meende iets aan het hart te hebben):
9.720.
− Dertig jaar lang had hij gezwollen benen: 9.720.
− Hij kon omwille van maagpijn niet gaan preken in Ticino (Zwitserland): 9.739.
− Zijn opgezwollen benen: 10.148; 10.254.
− Uiterst vermoeid hoofd: 10.156.
− Zie: ZIEKTE (van Don Bosco).
− Reuma die huiduitslag gaf (ziekte te Varraze): 10.193/194..
− Een laag bankbriefjes zou goed doen tegen de hoofdpijn (geen tapijt): 10.207.
− Gezwollen benen (daarom elastieken kousen zolang hij leefde): 10.254.
− Nog huiduitslagen na de erge ziekte te Varazze: 10.254.
− Hoofd- tand- en oogpijnen: 10.254.
− Hoofd- en maagpijnen (nadenken en spreken met alle ministers, met kamerleden en achttien
andere personen; hij alleen tegen allen): 10.441.

63.10 Page 630

▲back to top
- REPERT./630 -
ONGEMAKKEN (van Don Bosco) (vervolg)
− Don Bosco zegt in een P.S. van een brief aan een kardinaal: "Wees zo goed begrip te hebben
voor mijn zwakke ogen (hij had een blad onderste boven beschreven en een half blad
genomen): 10.688.
− Don Bosco bediende zich van een stok (1873) om zijn been te verlichten: 10.960.
− De oogmeesters zeiden in 1873: "voor het rechteroog is er weinig hoop; het linker kan 'in
statu quo' bewaard worden, als...": 10.962.
− Don Bosco kreeg weer (en weer te Varazze) de purperkoorts, zoals drie jaren geleden: 11.307.
− Na zijn terugkeer uit Rome in 1876 was hij geen enkele dag zonder ongemakken 12.254.
− De dood van de zoon van graaf Callori (zie aldaar) veroorzaakte nieuwe beroering ; 12.254.
− Don Bosco zei: "Toen ik..., was ik steeds ziekelijk" (genezen door beweging) 12.258.
− Zie ook: GEZONDHEID (van Don Bosco).
− Don Bosco op de trein, met Don Sala, had zware hoofdpijn; Don Sala vroeg ze over te nemen
en Don Bosco was ervan bevrijd: 12.405.
− In een droom in gesprek met Dominiek Savio hoort Don Bosco hoeveel wederwaardigheden
hem nog te wachten staan: 12.457; 13.1.
− "De paus weet dat ik bijziende ben": 13.5.
− Bloedspuwing te Marseille (zodat hij niet kon kiezen tussen 24 aanvragen voor huizen in
Frankrijk): 13.83.
− Wind en plotselinge schommelingen van de temperatuur veroorzaakten Don Bosco steeds
last: 13.83.
− Stoornis in de longpijpen (dan kon Don Bosco moeilijk spreken): 13.104.
− Weer purperkoorts (na een tocht): 13.113.
− Don Bosco schrijft aan Don Francesia vanuit Rome: "groet... Turchi, mijn vroegere
orthopedist": 13.119.
− Buikloop: van Marseille tot Turijn moet men wel 18 maal halt houden: 13.135.
− Don Bosco was zo moe dat hij bij het biechthoren zelfs bijna niet meer zijn hand kon
opheffen: 13.137.
− In 1877 was Don Bosco zo afgemat dat hij het biechthoren en het uitgaan ging beperken, om
voor de congregatie te werken (hij was ook bang te zullen sterven en dat hij de last zou
overlaten aan zijn zonen): 13.363/364.
− Don Bosco zou vijf jaren later (nu was het 1877) meer door zijn zwoegen dan door zijn leeftijd
een gebroken man zijn: 13.465.
− In een brief aan Don Ronchail zegt hij: "maak me iets klaar om te eten, dat zacht gestoofd is,
voor een arme man zonder tanden": 13.475.
− Don Bosco was overmand door vermoeienissen en verdriet; hij werd ziek te Sampierdarena
(waarover drie brieven van Enria en Buzetti): 13.493/497.
− Erge oogziekte: 13.633; 13.753/754.
− Don Bosco's ogen zijn zo slecht dat hij misschien voor de laatste keer met Kerstmis de
middernachtmis gezongen had: 13.689/690; 13.810; 14.17.
− Als Don Bosco een dokter geraadpleegd had, was hij niet op tocht gegaan...: 14.1.
− Don Bosco kwam ellendig te Nice aan (ogen en maag): 14.4.
− Uit zijn rechteroog zag hij bijna niet meer (1879): 14.34.
− Don Bosco is te moe om het woord te voeren (Don Rua sprak dan voor Don Bosco en de hoge
oversten): 14.36.
− Te Lucca was Don Bosco gebroken van vermoeidheid (en hoofdpijn): 14.41.

64 Pages 631-640

▲back to top

64.1 Page 631

▲back to top
- REPERT./631 -
− Don Bosco was zo afgemat dat hij niet naar Rome durfde vertrekken (hij bleef daarom twee
dagen langer in Lucca): 14.46.
− Secretarissen schreven te Rome door Don Bosco gedicteerde brieven (wegens zijn ogen): 14.61;
14.85.
− Pijn aan de benen (elastische kousen en aderspat): 14.353.
− Don Bosco hief zijn toog op, liet zijn opgezwollen benen zien en zei: "In het paradijs zullen wij
uitrusten": 14.354.
− Gezondheidstoestand in 1880: oogziekte, koortsaanvallen, uitslag van de huid: 14.510.
− Hoe uitgeput Don Bosco was in Marseille: 15.33/34.
− "Ik ben half blind" zei Don Bosco op 27 september 1885: 15.76.
− Wegens mijn arm hoofd dat steeds wat overstuur is, kan ik u maar zeer weinig schrijven:
15.77/78.
− De hitte die steeds schadelijk was voor Don Bosco... verzwakte hem nog meer: 15.88.
− Bij het aanhalen van Don Bosco's brieven aan de Colle's: hoe vermoeid zijn hand en zijn geest
waren: 15.94.
− Ik kan niet gaan zonder de steun van twee personen (1887): 15.96.
− Mijn hoofd gaat "in cimbalis" en toch dien ik nog veel rond te lopen: 15.105; 15.323.
− Na een conferentie voor het huis van Vallecrosia was Don Bosco vermoeid, afgemat en bijna
onkennelijk van gelaat...: 15.111.
− Hij kon niet zitten (aambeien) en had een voet met twee niet erge breuken: 15.210/211.
− In de zomer van 1884 was zijn gezondheidstoestand slecht: 15.215.
− In een brief aan de paus... bidden om de zegen voor zijn gezichtsvermogen: 15.216.
− Juffrouw Louvet (zie aldaar) had een voorgevoel in mei 1887 dat ze Don Bosco niet meer zou
terugzien (Don Bosco was er bijna uitgeput van krachten): 15.491.
− "Mijn gezondheid is niet slecht, maar is ook niet zeer goed; ik ben altijd zeer vermoeid":
15.561; 15.563.
− Over een brief zegt hij: "Ik heb niet beter gekund, mijn gezichtsvermogen vermindert met de
dag": 15.567 (2x).
− Van het begin van zijn reis naar Frankrijk in 1883 bleek Don Bosco zo vermoeid te zijn dat hij
de H.Mis van de communiteit niet kon celebreren: 16.22.
− De laatste jaren van zijn leven hield Don Bosco de armen achter de rug gevouwen, om zijn
ademhaling te vergemakkelijken: 16.257.
− Don Bosco bleef bij feesten op zijn kamer (hij was ongesteld); dit gebeurde tweemaal in
februari 1884: 17.8; 17.10.
− Hij was zo moe en afgemat dat, na een avondwoordje van Don Barberis, verschei- dene jonge
geestelijken hun leven aan God aanboden: 17.11.
− Slechte gezondheidstoestand: 17.11/2; 17.14.
− In een station waar Don Bosco zes uren moest wachten: vermoeidheid en opge-zwollen benen:
17.79/80; 17.88.
− Pijn aan het linkerbeen, de roos met koorts, jeuk en omhooggeduwde rib: 17.146/7.
− De dokters en de Salesianen dwongen Don Bosco rust te gaan zoeken te Pinerolo (zie aldaar).
− Don Bosco schreef aan de paus en merkte nadien dat hij op een verkeerd blad (dat er onderuit
stak) geschreven had; "mijn arm hoofd kan het niet meer uithouden": 17.206.
− Vanaf september 1884 liet Don Bosco de retraitanten-geestelijken niet meer bij hem te
biechten gaan (wegens gebrek aan kracht): 17.283.
− "Ik ben nu half blind geworden", brief van 15 december 1885: 17.318.

64.2 Page 632

▲back to top
- REPERT./632 -
ONGEMAKKEN (van Don Bosco) (vervolg)
− Don Bosco had zulke hoofdpijn dat Don Viglietti ze van hem overnam en dan weer kwijt raakte
door de zegen van Don Bosco: 17.340.
− Anderen genas hij... maar Don Bosco droeg berustend het kruis van zijn steeds verergerende
ongemakken: 17.349.
− Hoe Don Bosco aftakelde... en hoe hij soms onhandig geholpen werd: 17.351/2; 17.368.
− Een ettergezwel onder zijn oksel moest uitgesneden worden: 17.380.
− In een brief aan Don Bonetti zegt hij: "laat ze bidden voor deze arme en half blinde priester"
(brief aan dames in retraite te Nice): 17.381.
− Begin van een toespraak aan zusters: "ik hoop dat jullie oud worden; maar zonder de
ongemakken van de ouderdom. Ik heb geloofd dat men oud kon worden zonder de ongemak-
ken van de ouderdom; maar nu begrijp ik dat deze leeftijd er niet van kan gescheiden worden.
De jaren gaan voorbij en de kwalen van de grijsheid komen aan": 17.427.
− Don Bosco schrijft in een brief op 5 oktober 1885: "Ik ben schier blind, kan bijna niet lopen,
schrijven noch spreken": 17.490.
− Tegen Don Trione zegt hij: "Als ze Don Bosco niet ergens naartoe sturen, brandt hij nog op"
(door eczema en jeuk): 17.504.
ONMATIGHEID
− Zie: GULZIGHEID, MATIGHEID, MATIGHEID (van Don Bosco).
ONMOGELIJK
− Bestond niet voor Don Bosco: 6.6.
− ONSCHULD
− Doopsel-onschuld in Don Bosco: 4.2/3; 5.99; 9.284/285.
− Zie: ONSCHULDIGE.
− Staat van onschuld in een droom gezien: 5.447/8; 6.647/8; 7.622; 8.678/9; 11.204; 12.454;
14.468.
− Het gelaat van de jongens, spiegel van onschuld: 6.318/319.
− Hoe weinig zijn er in een toestand van onschuld: 6.654.
− De kostbaarheid van de onschuld in een droom: 8.680.
ONSCHULDIGE
− Een onschuldige mishandeld en door Don Bosco verdedigd: 1.215.
− Zie: ONSCHULD.
− Kracht van het gebed van een onschuldige: 6.29/33.
− Onschuldigen in het Oratorio: 6.720/3; 10.101.
− "Als hij er niet was geweest, zou ik nog onschuldig zijn" zei een stervende jongen: 7.178/180.
− Onschuldigen in een droom gezien: 12.458; 14.467/468.

64.3 Page 633

▲back to top
- REPERT./633 -
ONTBIJT
− Hoe moeder Margherita het ontbijt wenste: 1.51.
− Sacramenten en ontbijt (geval van een jongen): 2.239.
− Bij een instorting van een gebouw riep een jongen (om zijn bewaard broodje): het is gered!
Het is gered!: 4.327.
− Het ontbijt op de dag van de oefening van de goede dood: 4.436; 5.122; 11.210.
− Don Bosco wilde geen uitzonderingen bij het ontbijt: 10.540/541.
− Sober ontbijt te Mornese bij de zusters: 11.278.
− Sober ontbijt in het Oratorio: 12.333; 13.252.
− Don Rua: fruit of melk op tafel: 13.180.
− Don Bosco zei tot drie-vier Zusters van Maria, Hulp der Christenen: "Hebt u al ontbeten?":
17.426.
ONTEIGENING
- Zie: KLOOSTER.
ONTEVREDENHEID
− Symptomen van ontevredenheid in de Oratorio’s: 4.197/198.
− Oorzaken: 6.196/201.
− Don Bosco zorgde er voor de ontevredenheid voor te zijn (door veelvuldige aanbevelingen):
6.234/5; 6.289.292; 9.449; 12.78/79; 13.72/73.
− De ontevredenheid en het kritiseren van de paus (anekdote): 9.616.
− Don Bosco wilde geen ontevredenheid onder zijn clerici: 11.215/216.
− De ontevredenen uitnodigen zichzelf te onderzoeken: 11.232/233.
− De ontevredene (met gemor) verliest zijn roeping: 11.398.
− Doel van Don Bosco met zijn bezoeken aan de huizen was: de ontevredenheid uit te schakelen:
12.64; 12.78/79.
− De ontevredenheid en de grootste jongens: 12.103.
− Ontevredenheid en haar trieste gevolgen: 13.72/73.
− De ontevredenen met slechte smaak: 13.380.
− Tot waar ontevredenheid leidt: 14.512/516.
− Schikkingen om de ontevredenheid uit het Oratorio te bannen: 17.133.
− Zie ook: KRITIEK.
ONTHECHTING
− Onthechting van Jan Bosco in aardse dingen: 1.78; 1.157; 1.254; 1.267.
− Zie: VERSTERVING
− Onthechting van Don Bosco voor zichzelf en voor de goederen der aarde: 1.142/143.
− Anekdoten en getuigenissen over Don Bosco's onthechting: 1.261; 2.27/28; 2.321/ 322;
2.326/7; 3.226; 5.239; 5.415/6; 5.419/420; 6.85/86; 6.127/8; 7.60; 9.351; 9.554/5; 9.601;
11.327/8; 12.173 . 13.103/4; 13.774; 16.19; 18.103/4 . 17.337/8.
− Gesprekken van Don Bosco over de dingen van de aarde: 5.418; 6.867/8; 6.780; 7.536;
8.689/690; 10.80; 11.184; 11.216; 12.57/58; 12.430; 13.185/6; 13.201; 13.237/8;
13.717/718.
− Waarom en hoe zich onthechten? (avondwoordje): 7.536/537.

64.4 Page 634

▲back to top
- REPERT./634 -
ONTHECHTING (vervolg)
− Onthechting van de aardse dingen en van de familie (nodig voor de geestelijke en religieuze
levensstaat): 9.533/4; 11.184/5; 11.216; 12.430; 12.463; 13.185/6; 13.201/2; 13.386.
− Voorspelling in 1873 / preek over de onthechting van de goederen der aarde: 10.53.
− "Ik voel geen enkele neiging meer": 10.617.
− Don Bosco schreef in een brief: "Bemin en prijs de onthechting van alles": 10.652.
− Onthechting is de vrucht van het onderhouden van de regel: 10.859.
− Hoe Don Bosco de rijken (en zijn weldoeners) de onthechting leerde: geef aan goede werken,
en hij somde er op, en u bezit 100 % interest: 14.105/6; 15.497/8; 15.536.
− "Mijn enige onthechting zal zijn: van u (de Salesianen) te moeten scheiden" zei Don Bosco:
18.375/376.
ONTMOETING
− Met Don Calosso: zie aldaar.
− Met Don Cafasso: zie aldaar.
− Met Don Cottolengo: zie aldaar.
− Met de theoloog Vola (zie aldaar), eerste medewerker.
− Met Don Rosmini: zie aldaar.
− Met theoloog Albert: zie aldaar.
− Tussen Don Bosco en Michel Rua: zie aldaar.
− Met Don Alasonatti: zie aldaar.
− Met Manzoni: zie aldaar.
− Met het jongetje Giovanni Cagliero: zie aldaar.
− Met Michel Magone: zie aldaar.
− Met Dominiek Savio: zie aldaar.
− Met Frans Besucco: zie aldaar.
− Koning Vittorio wilde een ontmoeting met Don Bosco (wat mislukte): zie KONING.
− Met Cavour: zie aldaar.
− Met minister Lanza: zie aldaar.
− Met gravin Callori: zie aldaar.
− Met de jonge Lasagna: zie aldaar.
− Met Don Pestarino: zie aldaar.
− Met Don Ronchail: zie aldaar.
− Met de koning van Napels: zie KONING.
− Eerste ontmoeting van Mgr. Gastaldi, aartsbisschop van Turijn: zie aldaar.
− Met drie ministers te Lanzo: zie aldaar.
− Met de aartsbisschop van Buenos Aires: zie aldaar.
− Met kardinaal Pecci: zie aldaar.
− Gemiste ontmoeting met koning Umberto: zie aldaar.
− Met Victor Hugo: zie aldaar.
− Met kardinaal Lavigerie: zie aldaar.
− Met Don Ratti (de latere Piux XI): zie aldaar.
− Met Donna Chopitea: zie aldaar.
ONTPLOFFING
− Ontploffing van de kruitfabriek: zie aldaar.
− Ontploffing van de papierfabriek (zie aldaar) te Mathi.

64.5 Page 635

▲back to top
- REPERT./ 635 -
ONTROERING (van Don Bosco)
− Zie ook: WENEN (van Don Bosco).
− Ontroering van Don Bosco in de gevangenissen (bij de jongeren): 2.38; 2.65.
− Ontroering bij het zingen van de antifoon "Sancta Maria": 9.185.
− Ontroering bij zijn terugkeer uit Varazze (na de ziekte): 10.249/250.
− Ontroering bij de ontmoeting met de portiersvrouw (anekdote): 10.366.
− Ontroering bij het preken (zie PREEK en PREDIKANT).
− Ontroering bij het spreken op zijn naamdag: 13.128; 13.682/683.
− Ontroering bij het vertrek van de missionarissen: 13.287; 13.712/713.
− Ontroering bij zijn toespraak tot de oud-leerlingen-priesters: 14.431.
− Ontroering bij het denken aan een droom: 17.227/8; 18.259.
− Ontroering in het noviciaat te Marseille: 17.334.
− Ontroering bij het spreken te Nizza Monferrato: 17.429.
− Ontroering bij het celebreren van de H.Mis: 17.430; 18.24; 18.259.
− Ontroering bij het denken aan de missionarissen: 18.24.
− Ontroering bij de kreet: leve Maria, Hulp der Christenen: 18.98.
− Ontroering bij de paus: 18.251.
− Ontroering met Don Tamietti (zie aldaar): 18.293/294.
− Ontroering bij het zien weggaan van zijn zonen: 18.294.
− Ontroering bij het zien van de Indiaanse Ona: 18.312.
− Ontroering bij het meedelen van de hemelse boodschap van O.-L.-Vrouw over Luik: 18.336.
− Ontroering bij het ontvangen van de Heilige Teerspijs: 18.377.
ONTSLAG
− Don Bosco wordt bij markiezin Barolo ontslagen: 2.287/287.
ONTSPANNING
− Zie: SPEL.
− Jan Bosco wendde de ontspanning aan als werktuig voor het goede: 1.69; 1.92/3; 1.96/
7; 1.98; 1.122/3; 1.138/9; 1.173; 1.236; 1.244/5.
− De wereldse ontspanning en de mening van Don Bosco: 1.266/267.
− Gevaren en normen van de ontspanning (tot de jongens): 2.19/20; 3.114; 7.227/8; 8.741/3.
− Ontspanning van de plechtigheden in het Oratorio: 2.86; 3.89/91; 4.172; 4.295; 5.284.
− De tijd van de ontspanning was Don Bosco's grootste bezorgdheid: 2.270.
− Reglement: normen voor de ontspanning: 3.69; 3.81 aantekening 1.
− Tijdens de ontspanning was Don Bosco altijd te midden van de jongens: 3.77; 3.82; 3.234/5;
4.434.
− De ontspanning in de praktijk van het preventief systeem: 3.81 aantekening 14.351;
10.255/6; 10.790; 13.390; 13.721/722.
− Welke ontspanning Don Bosco aanbeval: 3.114.
− De ontspanning in het Oratorio wekte de bewondering van de senaatscommissie: 4.11/17.
− Don Bosco in een groep jongens tijdens de retraite: 4.75/76.
− Don Bosco onthield zich van elke ontspanning: 4.136.
− De ontspanning had ook ijver tot doel: 4.281; 4.322; 4.358.

64.6 Page 636

▲back to top
- REPERT./636 -
ONTSPANNING (vervolg)
− Don Cafasso zei: "als ik eens niets naders te doen heb": 4.378.
− Normen voor de ontspanning door Don Bosco aan Don Rua gegeven: 7.412/3; 12.7.
− Een geregelde ontspanning is een middel om te slagen in de studies (zie STUDIE): 7.641/642.
− Don Bosco bewees dat ontspanning kan samengaan met Gods geboden: 9.400.
− Hoe is een Salesiaan bij de ontspanning (woorden van Don Bosco): 9.433.
− Vrijheid in de ontspanning is het geheim voor het welslagen in de opvoeding: 11.169.
− De droom van 1884: de ontspanning in het Oratorio toen en nu: 17.70/71.
− Jan Bosco's ontspanning in de "kring van de vrolijkheid": zie aldaar.
ONWAARDIG
− Sommige jongens gingen vrijwillig weg (zodoende werden er weinig weggestuurd): 8.180.
− Zie: NOVENE
ONZEDIGHEID
− Zie: ONEERBAARHEID, ZUIVERHEID.
ONZE VADER
− Moeder Margherita, Antonio en het onze vader: 1.42.
− "Mijn politiek is de politiek van het onze vader" zei Don Bosco tegen de paus: 8.467.
ONZUIVERHEID
− Zie: ZUIVERHEID, ONEERBAARHEID.
OOG
− Een oogkwaal door Don Bosco genezen op een verrassende manier: 5.30; 6.708/9; 9.189;
9.192.
− Zie ook: BRIL, OOGZIEKTE
− Don Bosco stuurde aan tot het versterven van het oog: 5.102; 5.201/2; 6.51/52; 6.327/8;
9.535; 12.107.
− Een oogkwaal genezen door tussenkomst van Dominiek Savio: 6.166; 6.231; 6.582/ 583.
− Een oogkwaal genezen door een zegen van Don Bosco: 9.228/9; 14.561/2; 15.403; 16.37;
17.23; 17.357/358.
− Het geval van een oogziekte en roeping...: 10.72/73.
− Een zieke deed Don Bosco's hand op haar ogen leggen: 14.354.
− "Gij moet mij de ogen sluiten" zei Don Bosco tegen Don Viglietti (zie aldaar): 18.391.
− Een Zuster van Maria, Hulp raakte met de hand van de dode Don Bosco haar ogen aan en
was genezen: 18.423.
− Het oog van een priester genezen door tussenkomst van Don Bosco: 18.459.

64.7 Page 637

▲back to top
- REPERT./637 -
OOGZIEKTE
− Don Bosco leed ook aan de ogen: 6.698; 6.709.
− Een oogziekte in het Oratorio: Don Bosco geneest ze door O.-L.-Vrouw: 6.708/9.
− Zie ook: BLIKSEM.
− In de herfst van 1878 was Don Bosco's rechteroog zo slecht geworden dat hij er in december
niets meer door zag... en het linkeroog zou (wellicht) ook uitdoven: 13.689/690.
− Sommigen in het Oratorio boden hun leven aan, vele novicen hun ogen: 13.690.
− Zie ook: ONGEMAKKEN (van Don Bosco).
− Dokter Reynaud zei dat er geen hoop meer was: 14.94.
− Een geheimzinnige vrouw in een droom bij Don Bosco: een flesje met donkergroen vocht:
14.94/95.
OOM
− Oom Michele (broer van moeder Margherita) en Jan Bosco: 1.135.
− Oom Matteo, een feest; Jan Bosco speelt op zijn viool (zie aldaar): 1.266/7.
− Eulalia Bosco (zie aldaar), nicht van Don Bosco: "0, ik zal zuster worden": 10.1051.
OOR
− Zie ook: OORVIJG, FLUISTERWOORD.
OORDEEL (Gods)
− Gods oordeel werd gevreesd door Luigi Comollo: 1.293.
− Don Bosco spreekt erover in een preek te Milaan: 4.115.
− Michel Magone: "Bij het oordeel zal je alleen zijn": 6.91.
− Ieders verantwoordelijkheid bij het oordeel: 7.643; 9.425; 10.300; 18.250.
− Don Bosco's ontroering bij het preken over het oordeel: 8.731.
− De zaal van het oordeel in de droom van de hel: 9.125/136.
− Conferentie van Don Bosco: we moeten rekening houden met het oordeel: 12.334/5.
− Vrees voor Gods oordeel bij Don Bosco: 17.506; 18.250.
OORVIJG
− Oorvijg aan Luigi Comollo gegeven: 1.214; 1.215.
− Oorvijg door de catechist en de gevolgen ervan: 3.367/368.
− Don Bosco gaf soms lichte oorvijgen (bij bekoring of neerslachtigheid): 6.315/6; 7.434/435.
− Dagelijks gingen jongens naar Don Bosco om een oorvijg te krijgen: 6.315.
− Brief van een seminarist aan Don Bosco over diens oorvijgen en zijn genegenheid: 6.316.
− Een geprikkelde clericus gaf een paar klappen (en hoe Don Bosco dat in een avondwoordje
oploste): 7.320/321.
− Don Bosco gaf ook oorvijgen op afstand: 7.382.
− Zie ook: ZWEMMEN.
− In een gezelschap gaf Don Bosco soms plots aan iemand een draai om zijn oren. En dan zei
hij: "Ik heb je niet geslagen, maar de duivel: 7.434/435.

64.8 Page 638

▲back to top
- REPERT./638 -
OORVIJG (vervolg)
− Een oorvijg (een tik) van Mgr. Riccardi aan Don Costamagna: 9.253.
− Een oorvijg door een Salesiaan aan een kostleerling... (en kabaal tegen de Salesiaan):
14.272.
− Zie ook: SLAAN.
OOSTENRIJK
− Brief van Don Bosco aan de keizer van Oostenrijk: 10.54 en aantekening.
OPENHARTIGHEID
− Don Bosco zei: "Ik draag het hart op de tong (in een avondwoordje tot vooral, nieuwe, jonge
leerlingen): 7.396.
− Zie ook: VRIJMOEDIGHEID.
OPGENOMEN (jongens)
- De eerste opgenomen jongens vluchtten met de lakens en de dekens: 3.132/3; 16.87.
- De eerste vast opgenomen waren wezen: 3.133/5; 3.135/6; 3.224/6; 8.394/395.
– Het aantal opgenomen jongens
– In 1847 (eerste jaar)
7 : 3.136.
– In 1849
30 : 3.379.
– In 1852
36 : 4.318.
– In 1853/54
76 : 5.8.
– In 1855
115 : 5.172.
– In 1855/56
153 : 5.310.
– In 1856/57
163 : 5.435.
– In 1879
810 : 14.174.
− De dagindeling bij de opgenomen jongens: 3.227/229.
− Welke op te nemen jongens de voorkeur kregen: 4.213.
− Een van huis weggelopen jongen wordt door Don Bosco opgenomen (anekdote): 7.383/384.
− Don Bosco wordt gepraamd jongens op te nemen: 8.714.
− Don Bosco's handigheid bij onwaardigen en luiaards: 8.469/470.
OPGEWONDEN
− Don Bosco was "opgewonden" in een brief aan de Katholieke Lectuur: 7.117.
− Don Bosco probeerde de hele dag een brief in kalmte te schrijven... maar het ging
7.529.
niet:
OPHEFFING (elevatie)
− Zie: ELEVATIE.

64.9 Page 639

▲back to top
- REPERT./639 -
OPNAME
− Zie: AANNEMING.
OPORTO
− Zie: PORTUGAL.
OPSCHRIFTEN
− Opschrift in de kamer van Don Bosco: 3.357/358.
− Opschriften onder de portieken: PORTIEK.
− Opschriften op de zuilen in de zee: 7.128.
− Hinc inde exibit gloria mea: 3.297; 7.261.
− Opschriften op de mantel van de Madonna (droom van de olifant ): 7.278/282.
− Latijns opschrift op de hoeksteen van de kerk van Maria, Hulp der Christenen: 8.82/3.
− Opschrift in de droom van het vlot: M.E.D.O.U.M. (over Maria): 8.222.
− Opschrift: Rome bewondert u, Turijn houdt van u: 8.569.
− Opschrift onder de portieken van Mornese: 8.816; 13.183.
− Opschriften op de poorten van de hel (droom): 9.127.
− Opschrift op de klokken: 9.153/4; 15.93 aantekening 1; 18.69 aantekening 1.
− Latijnse opschriften van Vallauri (zie VALLAURI) bij de inwijding van de kerk van Maria,
Hulp der Christenen: 9.173/174.
− Opschrift in de hoeksteen van de drukkerij: 15.362 aantekening 1.
− Opschrift op het graf van de graven Cays en Colle: 15.541 aantekening 1.
− Opschrift: Frankrijk eert u, Turijn bemint u: 16.211.
− Lichtende opschriften: 17.9/10.
− Opschrift voor Don Bosco's naamfeest: 17.115 aantekening 1.
− Opschrift voor de kerk van het H. Hart te Rome (voorgevel): 18.267 aantekening 1.
− Opschrift bij Don Bosco's rouwplechtigheid (in een preek): 19.12.
OPSTAAN
− Hoe Jan Bosco de tijd van het opstaan gebruikte: 1.243.
− Zie ook: STIPTHEID
− Te laat opstaan en de vermaning van Don Bosco: 3.339.
− Het opstaan van Don Cafasso: 4.335.
− Reglement voor het opstaan (normen): 4.479.
− Aanstonds opstaan (avondwoordje): 8.37/38.
− Opstaan en de deugd van zuiverheid: 8.37/38.
− Bloempjes over het opstaan: 8.279/282.
− Later opstaan wegens de koude: 9.36.
− Aanbevelingen van Don Rua: 11.267.
− Luiheid bij het opstaan en de fatale gevolgen: 12.8/9.
− Waarom stipt opstaan?: 12.8/10.
− Opstaan en de deugd van zuiverheid: 12.10.
− Stiptheid bij het opstaan (omzendbrief van Don Bosco): 12.14/17.
− Slechte gewoonte om niet dadelijk op te staan (tot de Salesianen): 12.337.
− Hoe doen de bijen het? zei Don Bosco: 12.465/466.
− Zie ook: SLAAP.

64.10 Page 640

▲back to top
- REPERT./640 -
OPTIMISME
− Don Bosco's optimisme bij de opvoeding: 5.223; 5.241/2; 14.432/433.
− Bewijs van Don Bosco's optimisme (in een brief): 10.98/99.
− Aanbevelingen: 10.255/256.
− Woorden van Don Bosco bij een geval van wanorde: 13.359/360.
− Optimisme voor de jongste leerlingen: 14.86.
OPVOEDER
− Zie: OPVOEDING, ASSISTENT, ASSISTENTIE, AVONDWOORDJES, FLUISTERWOORD,
PEDAGOGIE, PREVENTIEF EN REPRESSIEF SYSTEEM, PUNTEN (voor gedrag), SA-
CRAMENT, VAKANTIE, WEDIJVER.
− Don Bosco als opvoeder in de praktijk: 1.281; 2.270/2; 3.75/76; 4.354/6; 4.358/ 365;
4.433/4; 5.223/8; 6.57/58; 6.283/7; 6.297/345; 6.605/6; 7.398; 8.763; 9.612/3;
9.711/2; 12.103.
− Raadgevingen van Don Bosco aan de opvoeders: 2.96; 4.348/354; 5.224; 6.289/292;
7.410/1; 8.356/7; 8.787; 9.260; 9.282; 9.336/7; 9.535/6; 9.669; 10.787/794;
10.805/816; 12.346; 16.19.
− De opvoeder moet werken volgens de noden van de tijden waarin hij leeft: 3.57/58.
− Don Bosco vroeg de medewerking van de jongens (zie: COMPAGNIE).
− Don Bosco wilde beschouwd worden als vader en als vriend: 7.393/394.
− Don Bosco vroeg vertrouwen en gehoorzaamheid: 8.208.
− Don Bosco wilde de jongens altijd bezig zien: 9.190; 12.102.
OPVOEDING
− Opvoeding door moeder Margherita: zie MOEDER MARGHERITA.
− Godsdienst als fundament rond 1830: 1.170/171.
− Het karakter van Jan Bosco is door moeder Margherita gevormd: zie aldaar.
− Zich veeleer bemind maken dan gevreesd (zegt Don Bosco): 2.160.
− Liefde van de jongens tegenover Don Bosco: 2.241.
− De zuilen van de opvoeding zijn de veelvuldige communie en de dagelijkse mis: 3.231.
− Volkomen openhartigheid is het enige middel om het vertrouwen van de jongens te
winnen: 3.380.
− Het verhaal van elders verdorven geworden jongens, die nu bij Don Bosco zijn: 4.318/
321.
− Het belang van de opvoeding: 5.574.
− Doel van de opvoeding (Don Bosco spreekt tot de assistenten en leraren): 6.55.
− Don Bosco over de opvoeding en de humanisten (zie aldaar).
− De paus tijdens de audiëntie van Don Bosco (1884): "Indien wij een goede maatschappij
verlangen, dan is er geen ander middel dan deze arme jeugd op te voeden, die langs de
straten dwaalt. Over korte tijd zal ze de mensheid vormen. Wordt ze goed opgevoed, dan...
Maar wanneer ze slecht opgevoed wordt, dan ...": 17.66; 17.104; 17.108.
− Don Bosco over de mislukte opvoeding (in een antwoord op wat advocaat Michel zei):
17.339.
− De gedachten van Don Bosco over de opvoeding en het onderricht van de huidige zending
van de school. Twee brieven van 1886: 17.339 aantekening 1.

65 Pages 641-650

▲back to top

65.1 Page 641

▲back to top
- REPERT./641 -
− Krant te Brescia waar de jongens van het Oratorio optraden: Don Bosco weet hoe hij goede
christenen aan de Kerk kan geven en tevens goede burgers en flinke beoefenaars van
kunsten en wetenschappen aan het vaderland: 18.141.
− Vrucht van Don Bosco's moeilijk stelsel: al de jongens die spontaan tot de sacramenten
naderen: 18.141.
− In het decreet "de tuto" voor de heiligverklaring, over Don Bosco: hij bekleedt onder de
christelijke opvoeders opgetwijfeld de eerste plaats: 19.198.
− Zie ook: PREVENTIEF SYSTEEM, OEFENING VAN DE GOEDE DOOD.
OPVOEDKUNDE
− Zie: PREVENTIEF SYSTEEM.
− De bisschoppen merkten op dat veel van hun priesters, oud-leerlingen van Don Bosco, zijn
opvoedingsmethode toepasten: 10.797.
− Richtlijnen van Don Bosco hoe men in de klas te werk moet gaan: 11.166/167.
− Richtlijnen van Don Bosco hoe men de wijsbegeerte moet doceren (en een kostbare brief
daarover): 11.225/226.
− De prijsuitdeling van de vakjongens droeg bij tot een opvoedkundig idee van verdienste en
beloning: 12.270.
− Don Bosco was vooral bekommerd voor de opvoedkunde: de salesiaanse leraar en assis-
tent: 12.301.
− De opvoedkunde van die tijd (1877) deed wel aan theorie maar bewerkte heel weinig: 13.94.
− Door het inruimen van het evangelie, bovennatuurlijke waarden en sacramenten schiep
Don Bosco harmonie met de natuurlijke middelen: 13.94.
OPVOLGER
− Zie ook: CONGREGATIE (1888).
− Bij de viering van de priesterwijding van Michel Rua, werd deze reeds voorgesteld als de
opvolger van Don Bosco: 6.524.
− "Deze wordt mijn tweede..." (Don Bosco spreekt over Don Albera). Don Rinaldi, toen nog
leek, hoorde het op een feest en onthield het: 13.404/405.
− De paus zette kardinaal Alimonda aan het werk, opdat Don Bosco voor een opvolger zou
zorgen: 17.205.
− Bij de dood van Don Bosco ging de overdracht van de macht niet automatisch (zoals men
had kunnen denken): 18.467.
− Zie hoofdstuk 30 over het hele geval: 18.467/485.
− Na de dood van Don Bosco op 31 januari 1888, kwam de kwestie van de opvolger: zo ont-
stond zelfs bij de paus de idee de salesiaanse congregatie te ontbinden en ze te versmelten
met de Scolopen (zie aldaar): 18.470/471.
− In een na zijn dood gevonden brief aan de weldoeners spreekt Don Bosco over zijn opvolger
Don Rua: 18.478.
OPWEKKING (uit de dood)
− Zie: VERRIJZENIS.

65.2 Page 642

▲back to top
- REPERT./ 642 -
ORATORIO
− In 1890 zei een priester over Don Bosco: "Jan Bosco heeft mij als seminarist dit alles (gebou-
wen en kerk) voorspeld: 1.270.
− 1841: de kiem ervan: 2.42.
− Garelli en gezellen: 2.46/47.
− Uitbreiding: 2.55.
− Meer en meer jongens (maar geen plaats): 2.84.
− 1843: Don Bosco's vreugde in het Oratorio: 2.85.
− Richtlijnen van Don Bosco, hoe men met de jongens moet omgaan: 2.96.
− Geestelijke en tijdelijke weldaden (als uiting van Gods goedheid) waren niet te tellen onder
de jongens van het Oratorio: 2.352.
− Parochiepriesters klagen Don Bosco aan; zijn jongens kennen hun pastoor niet: 2.219/220.
− Acht jaren lang zorgde Don M. Chiatellino in het Oratorio voor de muzieklessen: 2.352.
− Het Oratorio verhuist naar het refugium (in Don Bosco's kamer): 2.154/155.
− Het Oratorio werd het werk genoemd met het eerste kerkje (zaal): 2.159.
− Weigering om de St.-Pieters-kerk en binnenplaats te gebruiken (Cavour): 2.174/175.
− De geschiedenis van Don Tesio en zijn huishoudster: beiden sterven op een week tijd:
2.178/181.
− Twee smeekbrieven (van Cafasso en Don Bosco) werden afgewezen: 2.181/182.
− Het Oratorio verhuist naar de stadsmolens (met goedkeuring van de stad): 2.189/192.
− Het Oratorio wordt verjaagd uit de stadsmolens: secretaris met de leugenbrief: 2.208/209.
− Het Oratorio begint zijn zwerftochten: 2.210.
− Het Oratorio trekt voor de winter in een huis van priester Moretta: 2.214.
− In 1846 wordt het Oratorio verjaagd uit het huis van Moretta: 2.230.
− Zie blz. 230: De verschillende plaatsen van Don Bosco's Oratorio: 2.230.
− Dan trok het Oratorio naar een weiland van de gebroeders Filippi: 2.231.
− Een dag in het Oratorio; lange brief van een oud-leerling: 2.237/240.
− Het Oratorio wordt verboden door de gebroeders Filippi op 5 april 1846: 2.249.
− De politie stapt mee op met de jongens (als controle): 2.250/251.
− De drie haltes of staties, alvorens een blijvend onderkomen te vinden: 2.251.
− Don Bosco kan op het laatste ogenblik een loods en de grond van Pinardi huren: 2.262/265.
− Het Oratorio werd op paasdag, 12 april 1846, in Pinardi in gebruik genomen; 2.266; 19.39/40;
19.284.
− Het echte Oratorio:
− Er waren al meer dan 700 jongens: 2.268.
− Algemene richtlijnen: 2.269.
− Het afscheid van de jongens, 's avonds: 2.272.
− Don Bosco beschrijft het tafereel in de kerk: met zes politieagenten in uniform: 2.277/278.
− Toen Don Bosco op rustkuur was, kwamen andere priesters helpen: 2.313.
− Er liepen giften binnen voor de grote noden van het Oratorio: 2.313.
− Lijst van de weldoeners van het Oratorio: 2.313.
− Inrichting, toen Don Bosco en moeder Margherita er op 3 november 1846 toekwamen: 2.329.
− Bij Don Bosco's terugkeer zong een zangkoor een hymne: 2.330.

65.3 Page 643

▲back to top
- REPERT./643 -
− Hun armoede was zo groot dat Don Bosco enkele stukjes grond en wijngaard verkocht, en
moeder Margherita haar bruidschat: 2.332/333.
− Nauwkeurige beschrijving van het oorspronkelijk Oratorio: 2.334/337.
− De oppervlakte van het terrein rond het Oratorio was 3.698 m2: 2.335.
− Don Bosco begon het Oratorio te organiseren, om les te kunnen geven: 2.347.
− Don Bosco kreeg hulp van priesters, maar...: 2.348.
− Don Bosco vormde zelf zijn leermeesters (en noemde er enige op): 2.348/349.
− Schouwspel in het Oratorio: alle lokalen stampvol met leerlingen: 2.350.
− De Broeders van de Christelijke Scholen op bezoek: hoe Don Bosco les gaf: 2.350.
− Leerlingen, leermeesters en nog anderen komen Don Bosco om raad vragen: 2.350/1.
− Don Bosco huurde alle kamers (die vrij kwamen) van huis Pinardi: 2.292/293.
− De tegenstanders van het Oratorio werden gestraft.
− Cavour, zie aldaar.
− In 1847 bestudeerde Don Bosco veel andere reglementen van zondagsoratorio’s: 3.57/9.
− De vrijheid van de jongens in verband met de sacramenten: 3.59.
− Don Bosco's reglement van 1847: 3.59/60.
− Doel van Don Bosco's instituut: 3.60 aantekening 1.
− Voorwaarden voor toelating: 3.60 aantekening 1.
− Het reglement voor het Oratorio is een verre aanloop voor zijn congregatie: 3.61/3.
− Laatste uitgave van het reglement in 1887: 3.63.
− Volledige tekst van het reglement van 1887: 3.64/70.
− Het verloop van de feestdagen in het Oratorio: 3.71/74; 3.77.
− Reglement over het gedrag in de kerk: 3.72 aantekening.
− Ruwheden in de kerk en op de speelplaats: 3.74; 3.78.
− De helpers van Don Bosco: 3.77/79.
− Hoe Don Bosco de jongens naar de kerk lokte: 3.80.
− Tweespraken in de kerk tussen Don Bosco en Don Borel: 3.81.
− Reglement over het gedrag tijdens de recreatie: 3.81/82.
− Don Bosco tijdens de recreatie: 3.82/83.
− De jongens ondervragen Don Bosco over alles en nog wat: 3.83/84.
− Bij het afscheid gaf hij enkele vermaningen: 3.85.
− Hoe de jongens afscheid namen: 3.86/87.
− Resultaten van Don Bosco's werk in het Oratorio: 3.87/88.
− De feestdagen in het Oratorio: 3.89/93.
− De zang in het Oratorio en wat Don Bosco er voor deed: 3.94/98.
− In 1847 waren er meer dan 700 jongens: 3.124.
− Toen er meer dan 800 jongens waren, werd er een tweede Oratorio overwogen: 3.173.
− Don Bosco vroeg raad aan de bisschop en aan de pastoor: 3.174.
− Huurprijs: 450 lire (dank zij een bliksemschicht): 3.175.
− Hoe Don Bosco het tweede Oratorio aankondigde (beeld van de bijen): 3.175/6.
− De hetze van de wasvrouwen uit de buurt: 3.176/177.
− Het verslag van de opening van het tweede Oratorio (naam: H.Aloysius): 3.184/8.
− De eerste directeur was Don Carpano: 3.187.
− Het telde meer dan 500 jongens, volgens Don Rua: 3.187.
− Don Carpano en de twee overvallen: 3.187/188.
1848: de geschiedenis van het Oratorio omvatte drie perioden: sprookjesachtige, heldhaftige en
historische (vertelde Don Bosco): 3.213.
− Het eerste deel van het Oratorio beliep ongeveer 10 jaren (tot in 1855): 3.213.
− Het eerste Oratorio was dat van Valdocco; het tweede dat van Porta Nuova: 3.213.
− Er waren 1500 jongens voor de twee Oratorio’s samen: 3.220.

65.4 Page 644

▲back to top
- REPERT./644 -
ORATORIO (vervolg)
− De Waldenzen en hun praktijken (ook tegen het Oratorio): 3.260/266.
− Het gevaar van verdeeldheid, door politiek en vernieuwing: 3.267/271.
− Academische zitting op 15 augustus 1848 met veel volk (patriottisch): 3.279/281.
− Overlopers keren naar Don Bosco terug: 3.283/284.
− 's Zondags mocht een groep, maar telkens een andere, uit de stad in het Oratorio komen eten:
3.28/8.
− Meer dan 300 jongens en volwassenen komen voor avondlessen: 3.293/294.
− Plannen om de Oratorio’s van allerlei soort tot één bond te maken (ze mislukken): 3.295/297.
1849: Eerste bedoelingen van Don Bosco in Valdocco: 3.303.
− Roem van het Oratorio tot in Portugal: 3.308/309.
− Beledigingen voor Don Bosco bij en rond het Oratorio: 3.310/311.
− St.-Pieterspenning en feest in het Oratorio (de 33 lire van de jongens en de hymne op Pius IX):
3.330/1; 3.339/340.
− Een artikel daarover van markies Cavour in de Armonia: 3.332/334.
− Nieuwe huurovereenkomst voor het Oratorio: 3.337.
− Opening van het derde Oratorio in Vanchilia (H. Engelbewaarder), overgenomen van Don
Cocchis: 3.363/369; 15.453.
− Het derde Oratorio telde al vlug 400 en soms meer dan 500 jongens: 3.367.
− De macht en de manieren van de "cocca" (jeugdbenden) aldaar: 3.367/368.
− Het derde Oratorio werd in 1866 gesloten omdat er een vreemd Oratorio kwam: 3.368/369.
− Getuigenis over 10 jaren Oratorio, door Don Giacomelli: 3.380/387.
1850:
− Het Oratorio stond in 1850 in hoog aanzien: 4.11.
− Er waren nu 700 jongens in het Oratorio en 1000 in de twee andere: 4.4.
− Toen waren er ook reeds 40 internen: 4.4.; 4.14.
− Een jongen bedient Don Bosco in een café... en komt inwonen bij Don Bosco: 4.5/6.
− Een senaatscommissie op bezoek (drie edelen): 4.2/7.
− Feest van de overhandiging van de rozenkransen van de paus: 4.56/63.
1851:
− Don Bosco koopt het Oratorio af van Pinardi: 4.153/159.
− Schitterende lof over het Oratorio bij de eerste steenlegging van de kerk van de H. Franciscus
van Sales: 4.176/177.
− Eerste indrukken van Jan Cagliero: 4.185/186.
− G. Casalis spreekt over het Oratorio in zijn woordenboek: 4.196/197.
− Verschijnselen van ontevredenheid: 4.197/201.
− Het Oratorio bestond 10 jaren op 8 december 1851; deze periode kan de geboorte en kindsheid
genoemd worden: 4.201.
− Het tweede decennium was dat van de groei en de jeugdjaren: 4.201.
− Don Bosco spreekt over het Oratorio in zijn oproep voor de loterij: 4.208/210.
1852:
− Over het eten in het Oratorio: 4.212.
− Goede geest en sfeer in het Oratorio: 4.213/214.
− Enkele punten vormden een reglement: 4.214/215.
− Hoe de slaapzalen eruit zagen: 4.215.
− Kritiekasters tegen Don Bosco: 4.234/239.
− Hoe ze Brosio trachten mee te sleuren: 4.240/241.
− Reactie van Mgr. Fransoni: Don Bosco is hoofddirecteur van de drie Oratorio’s: 4.242.

65.5 Page 645

▲back to top
- REPERT./645 -
− Gunsten en bevoegdheden voor het Oratorio: 4.243 aantekening 1.
− Don Bosco ontslaat (de kritiekasters) catechismusleraren: 4.244/245.
− Het bouwen van de kerk van de H. Franciscus van Sales: zie aldaar.
− Het reglement voor de diensten in de kerk: 4.287.
− Don Bosco's liefde voor alles wat de kerk betrof: 4.288/294.
− Wat er in 1852 aan gebouwen bestond in het Oratorio: 4.302/303.
− Don Bosco begint een nieuw gebouw op te zetten: 4.303.
− Don Bosco gaat met meer dan 50 jongens op retraite te Giaveno: 4.303.
− De bouw van een jongenstehuis (plannen en inzet): 4.302/303.
− Don Bosco tracht de werklieden goed te doen: 4.322.
− Het nog niet voltooide gebouw stort in: 4.323/331; 12.303.
− Aanpassing van de klassen en de zalen: 4.330.
− Het beroemde gedicht van C. Tomatis over de instorting: 4.330/331.
1853:
− Het reglement van 1852 (zie volledige tekst op 4.469/481) werd pas, met tal van verbeteringen,
in 1872 gedrukt: 4.346/347.
− Wederopbouw van het ingestorte gebouw: 4.380.
− Giften, verloting en subsidie van de koning: 4.380/381.
− Het stopzetten van de werken: 4.381/382.
− De bouw wordt hervat: 4.383.
− Het nieuwe gebouw was half gereed en werd in gebruik genomen: 4.419.
− Don Bosco begint met de werkplaatsen (1853): zie aldaar.
− De studenten van Don Bosco, een honderdtal, gingen naar de stad bij professor Bonzanino en
Don Picco: zie aldaar.
− Over Don Bosco's studenten: 4.426/427.
− Over het interne leven van de leerlingen in het Oratorio (indeling van de dag): 4.433/437.
− Familiegeest tot 1858: geen rijen, assistentie, voorschriften: 4.433.
− De bijna 2.000 jongens van de drie Oratorio’s en de drie vermaningen van Don Bosco:
4.35/36.
1854:
− Don Bosco over de vijf (soorten) decennia van het Oratorio: 5.6.
− Don Bosco zegt: In '54 werd de poëtische periode afgesloten: 5.6.
− Het Oratorio was een ware democratie: 5.8.
− Het zou zoet zijn in het Oratorio te sterven (met bijstand van Don Bosco): 5.11.
− Don Bosco verkocht en kocht grond voor de drukkerij: 5.17.
− Briefwisseling daarover met Don Rosmini: 5.18/21.
− Eens per maand was er een loterij: 5.25/26.
− Voordelen voor de jongens in verband met het Oratorio: 5.26/29.
− Het Oratorio en de cholera: zie CHOLERA.
− Na de cholera trekt Don Bosco met de jongens naar Becchi: 5.76.
− Op het einde van de cholera werden twintig kleinen en nog eens dertig wezen opgenomen:
5.82.
− Dankbrief van de burgemeester: 5.82/83.
1855:
− Het Oratorio was een getuigenis voor de groten, de rijken: 5.118.
− Don Bonetti schreef een mooie bladzijde over het Oratorio van 1855: 5.121/123.
− Hoe markies Fassati een (goed) Oratorio zag: 5.125/126.
− Bekering van enkele jongens in de Armonia: 5.125/126.
− Don Bosco wint jongens voor het geloof: 5.156/157.
− Er waren 1500 jongens voor de drie Oratorio’s: 5.159 aantekening.

65.6 Page 646

▲back to top
- REPERT./646 -
ORATORIO (vervolg)
− Onrustverstoorders rond het Oratorio en hoe Don Bosco ze won: 5.183/184.
− Twee calvinisten (vader en zoon) zweren het protestantisme af bij Don Bosco: 5.207.
− Steeds waren er in het Oratorio zonen van markiezen, graven, ridders: 5.214.
− Interne scholen van het Oratorio: 5.218/219.
− Hoe Don Bosco in het begin van het schooljaar te werk ging: 5.223/224.
− Secundo Gurgo was de eerste jongen die in het Oratorio stierf: 5.233.
− Dood van Camillo Gavio op 29 december 1855: 5.234.
1856:
− Don Bosco blijft jongens aannemen; ze werden ook gestuurd door officiëlen: 5.260/2.
− Hoe Don Bosco te werk ging bij het aannemen van aanbevolen jongens: 5.262.
− Don Bosco haalde voordeel (relaties) uit het aannemen van aanbevolen jongens: 5.263.
− Don Bosco vraagt aan de regering om het gebouw af te werken (wordt geweigerd): 5.263/264.
− Don Bosco besluit tot de oprichting van het tweede gedeelte van de bouw: 5.278/80.
− Droom van de vijf omwentelingen van het rad (telkens tien jaren): 5.279.
− De meimaand kende drie feiten: 5.282.
− Het feest van de grondwet (met lekker eten): 5.284.
− De conferenties van de H. Vincentius werden in het Oratorio opgericht: 5.286/91.
− Hoe valse profeten op de speelplaats opdoken (Waldenzen): 5.300/301.
− Eigenhandig document van Don Bosco over het Oratorio: 5.310.
− Programma van het feest van Maria (op 15 augustus 1856 door Don Bosco's hand): 5.318.
− Het nieuwe gedeelte van het gebouw stort in op 22 augustus 1856: 5.319; 12.303.
− Twee feiten die getuigen van Gods bescherming: 5.319/320.
− Het nieuwe gebouw is klaar gekomen (bestemming): 5.331.
− Hoe onvoorzichtige jongens aan een ongeluk ontsnapten: 5.333.
− Opschriften op de muren: 5.333/337; 17.322.
− Het lagere gymnasium was al in het Oratorio: 5.338.
− De lagere dagschool: 5.431.
− De directeur van het Oratorio van de H. ALoysius stierf, 28 jaar oud: 5.343/344.
− Dood van moeder Margherita: zie aldaar.
− Don Bosco vraagt de jongens: vragen we zusters of dames van buiten?: 5.349/350.
1857:
− Nieuwe grote loterij: zie aldaar.
− De burgemeester vraagt een lijst van alle jongens die 19 jaar oud waren (soldaat) 5.382/383.
− Het paasfeest en hoe de jongens Don Bosco's liefde beantwoorden: 5.394/395.
− De theoloog Murialdo volgt Don Rossi op: 5.395.
− Verslag over de meimaand: 5.402.
− Op 7 juni '57 werd de eerste H. Mis gevierd van Don Reviglio: 5.402/403.
− Uitreiking van de prijzen: 85 studenten en 78 arbeidersjongens: 5.435.
− De arbeidersjongens die hun leertijd achter de rug hadden, werden geplaatst: 5.437.
− Adoptie van jongens uit het Oratorio: 5.438.
− Voorbeeld van adoptie met een heer uit Parijs: 5.438/439.
− Een jongen kon geadopteerd worden, maar weigerde; hij wou priester worden: 5.439/440.
− Don Bosco trekt met de jongens naar Becchi: 5.451/452.
− Hoe de nieuwelingen dat in het Oratorio meemaakten: 5.456/457.
− Belastingsmiserie van Don Bosco: 5.462/465.

65.7 Page 647

▲back to top
- REPERT./647 -
− De lagere klassen: 5.467.
− Een artikel van Don Bosco in de Armonia over de voorwaarden tot opvoeding in het Oratorio:
5.467/468.
− Don Bosco wakkerde de wedijver aan tussen studenten en vakleerlingen: 5.468.
− Last van Don Bosco met de leermeesters: 5.468/470.
− Brief van Don Bosco met de richtlijnen over de novene tot de Onbevlekte Ontvangenis: 5.482.
− Nieuwe lagere school voor het Oratorio van de H. Aloysius: 5.484/485.
− Bij het einde van het jaar 1857 gaf Don Bosco allen een geschenk: 5.485/486.
− Feest van de H. Franciscus van Sales, waarover de Armonia schrijft: 5.490/492.
− Don Bosco vertelt de paus over het Oratorio: 5.543/544.
− Don Bosco komt terug in het Oratorio na zijn reis naar Rome: 5.568.
− Don Bosco spreekt over het Oratorio (in de eerste regel van 1858): 5.574/575.
− Don Bosco wilde op 24 juni een feest ter ere van de paus houden (in de drie Oratorio’s):
6.19/22.
− Bij het einde van het schooljaar 1857/58 waren er 199 leerlingen opgegeven (121 studenten en
78 vakjongens): 6.34.
− Werken onder de kerk van de H. Franciscus van Sales: 6.36.
− Indeling van de klassen bij het nieuwe schooljaar van 1858/59: 6.54/55.
− Tweede priester onder Don Bosco's leerlingen (Don Rocchietti; in de advent): 6.86/7.
− Kerstmis werd godvruchtig voorbereid en gevierd; Don Bosco had gezegd dat hij maar 50 jaar
zou worden, als...: 6.87.
1859:
− Groei en bloei van het Oratorio van de H. Aloysius (met een school, een muziekschool, en een
muziekkorps, met reglement): 6.117/119.
− Het Oratorio van Vanchiglia: 6.119/120.
− Een vierde Oratorio; dat van de H. Jozef: 6.121; 12.54.
− Inspectie of het Oratorio in oorlogstijd dienst zou kunnen doen (de gangen waren te smal):
6.168.
− Don Bosco nam jongens op van arme soldaten: 6.169.
− De Franse soldaten en Don Bosco: 6.175/177.
− Een nieuw gebouw: drie klaslokalen, wasgelegenheid en een loods: 6.194/195.
− Een twintigtal seminaristen van het bisdom in het Oratorio: 6.217.
− Alle klassen van het gymnasium in het Oratorio (met hun leraren): 6.217.
− Typische aanneming van de jongen, Domenico Parigi en van een joodse jongen: 6.218.
− Aanneming van Giuseppe Rossi, 24 jaar oud: 6.219.
− Het aantal opgenomen jongens bedraagt nu ongeveer 300: 6.219.
− Er zijn meer dan duizend aanvragen: 6.219.
− Duizenden vragen om in ons huis opgenomen te worden: 6.258.
− Het Oratorio in 1859: 6.268/269.
− Lijst van de 300 jongens (15 augustus '59). Daarvan waren er 15 weggestuurd en 4 waren
twijfelachtig. Er was een tuchteloosheid wegens de oorlogsjaren: 6.294.
− Don Bosco voedde alleen al in het Oratorio bijna 15.000 jongens op: 6.294.
− Vreze Gods, werken en opgewektheid: dat was het leven in het Oratorio: 6.297.
1860:
− Een Joodse jongen (en vier maanden vroeger ook twee Anglicaanse broers) werd gedoopt en
gevormd (met driehonderd andere jongens): 6.353.
− Minister Farini, die erg tegen het Oratorio was, vraagt Don Bosco een jongen op te nemen.
(daardoor werd Don Bosco's invloed sterker): 6.358/9; 6.409/410.
− De klok van het Oratorio van Vanchiglia wordt gestolen en vervangen (en betaald door Mgr.
Fransoni): 6.362.

65.8 Page 648

▲back to top
- REPERT./648 -
ORATORIO (vervolg)
− Brief van een jongen aan Don Bosco over wat hij in een droom over het Oratorio zag: 6.369.
− Hetze en verdachtmakingen tegen Don Bosco: hij wordt geschaduwd, dreiging tot sluiting
van het Oratorio; fiscaal bezoek, huiszoekingen, een verslag van Don Bosco: 6.400/408;
6.426; 6.209/210.
− Drie heren en achttien gendarmes voor huiszoeking (gisting bij de jongens): 6.410.
− Voor de tien of 11 huiszoekingen: zie aldaar.
− Boodschap van Don Cafasso tijdens de huiszoeking: van nu af een bijzondere zegen voor
het Oratorio, dat over de wereld zal uitzwermen: 6.423; 6.435.
− Plan van Don Bosco om grond te kopen en te bouwen: 6.433/434.
− De tweede jongen die bij Don Bosco bleef in het Oratorio (Don Angelo Savio) wordt tot
priester gewijd: 6.436.
− Het familieleven in het Oratorio: 6.439/440.
− Op het einde van 1859 bouwt men de portiersloge en de sacristie: 6.442/443.
− Don Bosco drijft, met een actie van 500 lire voorafbetaling, het aantal leerlingen op
(omzendbrief): 6.445/448.
− Aantal leerlingen bij de huiszoeking van 1860: 700 externen en 300 internen: 6.454; 6.510.
− Hoe Don Bosco zich verdedigt bij de minister: 6.474/477.
− Angst van Don Bosco voor het Oratorio: 6.476.
− Ministers sturen Don Bosco vijf jongens voor het Oratorio: 6.477/478.
− Bezoek van de kardinaal van Pisa: 6.489/491.
− Men wou het Oratorio sluiten en Don Bosco huisarrest opleggen: 6.492/497.
− Verdediging van Don Bosco bij minister Farini (en Cavour): 6.499/507.
− Don Bosco koopt eigendommen van de familie Filippi: 6.508; 6.565.
− Na de huiszoekingen werd het Oratorio nog meer beroemd en werden er jongens van overal
en door iedereen gestuurd: 6.510.
− Don Rua wordt gevierd als jonge priester: 6.522; 6.523/524.
− Twintig seminaristen van het bisdom Asti komen voor één jaar leren bij Don Bosco:
6.547/551.
− Op 31 december verbleven er in het Oratorio circa 470 jongens: 6.596.
− Resultaten van Don Bosco van het begin af, tot einde 1860 (hij legt het zelf uit): 6.596/597.
1861:
− Hoe ideaal de toestand in het Oratorio was: 6.604/607.
− Het Oratorio was voor de jongens hun dierbaar tehuis en de oversten waren de vrienden
van hun ziel: 6.607.
− Don Bosco dient een verzoek in om het Oratorio uit te breiden: 6.626.
− Brief van Don Bosco vanuit Bergamo, hoe hij fouten zag in het Oratorio: 6.627/628; 6.630.
− Voorspelling van Don Bosco over het Oratorio: tweemaal een M. en éénmaal een R.: 6.637.
− Don Bosco schrijft vanuit Fossano aan Don Alasonatti: een poosje over de doornen, dan de
rozen: 6.637.
− Twee leerlingen sterven: Quaranti en Vaschetti: 6.638; 6.659.
− Retraite in het Oratorio: 6.664/665.
− Don Bosco zag in de droom van het wiel zijn studenten: 6.669/683.
− Hoe de meimaand in het Oratorio gevierd werd: 6.697.
− Blikseminslag: 6.698/704.
− Een gewelf van het souterrain stortte in op vier metselaars; ze blijven ongedeerd:
6.704/705.

65.9 Page 649

▲back to top
- REPERT./649 -
− Don Bosco liet opschriften plaatsen in het nieuwe gebouw (zie 6.697): 6.706/707.
− Heilige jongens in het Oratorio: een jongen zag een bol in de kerk; een jongen zag bij de
opheffing de gekruisigde Christus; O.-L.-Vrouw toont een jongen geheimen [Don Bosco liet hem
boodschappen doen); een jongen weet dat zijn pastoor zou sterven: 6.720/722.
− Het Oratorio was een oord van orde van zaken, op godsvrucht gegrondvest: 6.724.
− Bij het begin van het schooljaar telt het Oratorio ongeveer 600 jongens: 6.775.
− De leraren in het Oratorio: 6.780.
− Hoe de leerlingen (volgens Don Bosco) naar hun ouders moeten schrijven: 6.780/1.
1862:
− Het geval van de vuurbol (zie aldaar): Maria blijft het Oratorio beschermen: 7.28/32; 7.331.
− In 1862 zou Don Bosco een drukkerij hebben in het Oratorio (zie: DRUKKERIJ): 7.43/46.
− Plan van een nieuw gebouw en nog een ander werk: 7.87/89.
− Don Bosco zei bij herhaling in 1861 iets over Valdocco: machtige gebouwen, uitbreiding over
de wereld, missionarissen: 7.88.
− Don Bosco ziet ook (als hij weg is), wat er in het Oratorio gebeurt: de drie zwemmers in fout:
7.176.
− Na de vakantie van 1862 liep het Oratorio vol jongens (meer dan 600): 7.235.
− De leraren zonder diploma; de vrees van Don Bosco; hij laat ze diploma's halen: 7.237/240.
− Na twee jaar rusten gingen Don Bosco's tegenstanders weer ten aanval: 7.246/256.
− Op 8 december 1863 vertelde Don Bosco hoe hij een grote, mooie kerk gezien had
(zie 2.154), en wat hij geleden had sinds het begin van het Oratorio: 7.261/262.
− Het grote aantal leerlingen maakte het Oratorio nagenoeg tot een parochie: 7.266.
− In 1862 zei Don Bosco: Het Oratorio van de H. Franciscus van Sales werd uit stokslagen
geboren (de koster), groeide onder stokslagen (bekamping van overal) en zet onder stokslagen
zijn leven voort: 7.249; 14.117.
− De vier Oratorio’s zijn: Valdocco (H. Franciscus van Sales); H. Aloysius: 3.184/1488; H. En-
gelbewaarder: 3.363; H. Jozef: 6.121; de vier samen: 8.110.
1863:
− Don Bosco schrijft in een brief aan de paus: er zijn vijf Oratorio’s met meer dan 3000 jongens:
7.303.
− Beeld van de afdeling van de studenten (formulieren voor de staat): 7.308/309.
− Miserie van Don Bosco in de onderwijskwesties: zie EXAMEN.
− Het Oratorio zorgde drie jaren lang voor de clerici van Asti: 7.323.
− Nieuw gebouw voor de klassen (het zou begin 1864 klaar zijn): 7.334; 7.365.
− Vier opschriften in het nieuwe gebouw: 7.334/335.
− Begin augustus waren er een groot aantal leerlingen in het Oratorio (avondwoordjes: zie
aldaar).
− Opening van het nieuwe schooljaar (wijzigingen van lokalen en functies): 7.425.
− Kleine kostschool van Don Bosco, om voor het Oratorio te jonge jongens op te vangen:
7.453/454.
− Nieuwjaarswens van Don Bosco voor 1864: drie dingen: 7.456.
1864:
− Een idee over het Oratorio en zijn inrichting: 7.521/522.
− Don Bosco spreekt tot de leden over het ontstaan van het Oratorio: 7.523.
− Vijf nieuwe priesters: 7.526.
− Lesrooster voor de zomer: 7.529.
− Twee brieven van het ministerie van onderwijs, om uitleg: 7.543/544.

65.10 Page 650

▲back to top
- REPERT./650 -
ORATORIO (vervolg)
− In 1864 waren er al zeven jongens in het Oratorio gestorven (augustus): 7.569.
− Het schooljaar 1864-65 telde 350 studenten; het totaal aantal was meer dan 700: 7.612.
− De jongens kwamen uit alle hoeken van Italië, tot uit Sicilië: 7.612.
− Er waren tenminste tienmaal meer aanvragen van plaatsen: 7.612/613.
− Regeling van de klassen en de leraren: 7.614.
1865:
− Hoe de onderscheidingen in het Oratorio geschiedden: 8.15/16.
− Nog over de vier Oratorio’s: 8.20; 8.243; 8.250; 8.257; 8.344.
− Vreselijk avondwoordje van Don Bosco over de toestand in het Oratorio: 8.32/35.
− Daarop werden zes jongens (omwille van diefstal of onzedigheid) weggestuurd:8.35/6.
− De paus geeft toelating drie H.Missen te doen op Kerstmis: 8.42/43.
− Hatelijke inspectie (en persaanvallen) in verband met hygiëne: 8.148/152.
− Het aantal jongens klom op tot 900: 8.152.
− Don Rua wordt prefect in het Oratorio (na Don Alasonatti): 8.156.
− Toestand van het schooljaar 1865-66: 8.181.
− De directeurs van de verschillende Oratorio’s: 8.185.
1866:
− Lange brief van Don Bosco aan de minister van openbaar onderwijs (pleidooi): 8.243/ 245.
− Het doel van de Oratorio’s: 8.256/257.
− Don Bosco nam de door de burgemeester (en anderen) gestuurde jongens op: 8.272
aantekening.
− De verbannen bisschop van Guastalla (verbleef zes maanden in het Oratorio) zei dat die tijd
de gelukkigste van zijn leven was: 8.288.
− Don Bosco moet statistieken opsturen over de lagere scholen: 8.344.-
− Omwille van de cholera had Don Bosco wezen uit Ancona opgenomen (zie: CHOLERA): 8.387.
− Na een preek te Neive waren er een groot aantal aanvragen om jongens op te nemen:
8.393/394.
− Na een overstroming te Villarfocchiardo nam Don Bosco een wees op: 8.394/395.
− Het Oratorio mocht de nieuwe bankbriefjes nummeren: 8.421.
1867:
− Op Driekoningendag werden drie protestanten gedoopt in het Oratorio (en Maria-zonen
genoemd; zie MARIAZOON): 8.456/457.
− Don Bosco en Don Francesia op de trein: steeds praten over het Oratorio: 8.458; 8.513.
− De paus en de 1800 jongens van de Oratorio’s: 8.514/515.
− De openbare scholen van Chieri werden Don Bosco aangeboden: 8.626/627.
− Mgr. Galetti op bezoek: 8.669/672.
− In weinige dagen komen er tien bisschoppen op bezoek in huis: 8.674.
− Viering van het eeuwfeest van St.-Pieter: 8.696.
− De eerste vurigheid van het Oratorio is dood: 8.699/700.
− Er komt geen cholera in huis (als er geen zonde is en als er gebeden wordt): 8.701.
− Er worden jongens aanbevolen door graaf Torre en kardinaal Guidi: 8.714.
− Mgr. Riccardi op de prijsuitreiking: ik zal u nooit de oorlog verklaren (tegen Don Celestino):
8.721.
− Don Bosco zegt in een gesprek tot de Salesianen: de glorie van het Oratorio is eerst
godsvrucht, dan wetenschap: 8.748/749.
− Niet allen zijn nog of al in orde (moreel): 8.763.

66 Pages 651-660

▲back to top

66.1 Page 651

▲back to top
- REPERT./651 -
− Een ministerie vroeg Don Bosco een wees op te nemen: 8.772.
− Een neomist, Pietro Racca, op 21 december 1867: 8.823/824.
− Zie ook: KRITIEK.
1868:
− Er zou een lyceum gesticht worden (zie aldaar): 9.32/33.
− De jongens staan in zomerkleding (winter 1868); giften van het ministerie: 9.33/34.
− Men zou Don Bosco een huis aanbieden in Vigna Pia: 9.38/39.
− De vier Oratorio’s (in Don Bosco's geschiedkundig overzicht van de congregatie): 9.48/49.
− Markiezin de Villarios: gij zijt waarlijk gelukkig zo te midden van wonderen en buitengewone
dingen te mogen leven (tegen Don Francesia): 9.86.
− Aartsbisschop Riccardi kwam het vormsel toedienen: 9.90.
− Voortaan (april 1868) is er geen paasvakantie meer en niet langer dan drie maanden vakantie:
9.93/94.
− Don Bosco liet een copie maken van zijn aanstelling tot geestelijk directeur van de drie
Oratorio’s door Mgr. Fransoni: 9.111.
− Hoe Don Bosco nog grond(-en) rond het Oratorio zocht te kopen: 9.155/156.
− De ingang van het Oratorio was toen (in 1868) nog langs de via Cottolengo, aan de oostkant
van het gebouw (tot in 1914): 9.180.
− De feestelijkheden van de inwijding van de kerk van Maria, Hulp der Christenen: zie aldaar.
− Twee geestelijken (zonder hun naam te zeggen) bezochten Don Bosco (speciale opdracht):
9.229.
− Don Bosco vertelt over een Dame met een schrift: Oh, wat is het veranderd in het Oratorio:
9.242.
− Uitslag van de examen, prijsuitreiking en raadgevingen van Don Bosco: 9.244.
− "Het miraculeuze huis", zei de paus over het Oratorio: 9.261.
− Het ministerie van oorlog schonk heel veel kleding: 9.290.
− Na een overstroming bood Don Bosco twee jongens een plaats aan: 9.290.
− Bij aanvang van het schooljaar 1868-69 leest men het reglement voor: 9.291.
1869:
− In het begin van 1869 waren er 800 internen in het Oratorio: 9.351; 9.597.
− De officiële instanties stuurden giften voor het Oratorio: 9.365/366.
− Don Bosco komt terug uit Rome: 9.417.
− Hoe de zieke Don Borel opstond en Don Bosco kwam groeten: 9.417/418.
− Don Bosco interesseerde zijn jongens voor alles van het Oratorio: 9.427.
− Na zijn Romereis vertelde Don Bosco waarom hij naar Rome gegaan was: 9.417/428.
− Don Bosco vertelde hoe de sociëteit goedgekeurd werd: 9.427.
− De heilige Vader denkt dat gij allen H.Aloysiussen zijt: 9.427.
− Een omzendbrief om het kostgeld normaal betaald te krijgen: 469/470.
− Don Bosco kocht grond rond het Oratorio: 9.514; 9.644.
− Twee Arabische jongens geraakten in het Oratorio met één woord: "Don Bosco": 9.557/558.
− Het aantal jongens van het Oratorio was verminderd... (nu kwam er een reactie): 9.560/561.
− Don Bosco zocht grond te kopen bij het Oratorio van de H.Aloysius (voor een kerk): 9.579/581.
1870:
− Don Bosco moest voor de paus een overzicht geven van de congregatie: 9.596/600.
− Er zijn ongeveer 3000 jongens in de Oratorio’s: 9.597.
− Er zijn twee doden terwijl Don Bosco in Rome was: 9.631.

66.2 Page 652

▲back to top
- REPERT./652 -
ORATORIO (vervolg)
− Van de 800 jongens zijn er meer dan 100, door de regering gezonden: 9.651.
− Chinese bisschoppen komen op bezoek (na het concilie): 9.678.
− Don Bosco nam 16 jongens in eens aan (koninklijke algemene stichting van liefde):
9.652/654; 9.687.
− Don Bosco nam tien wezen aan van Piacenza: 9.687.
− Lof over het zondagsoratorio door een oud-lid: 9.713/715.
− Jongens uit Azië en Afrika: 9.716.
− Doden in het Oratorio: 9.717.
− Verhaal over een jongeman van het zondagsoratorio: 9.717/718.
− De pokken in het Oratorio: vijftig jongens werden ziek, maar niemand sterft: 9.727/731.
1871:
− Ringmuur bij het instituut: 10.85.
− De kwestie van de landbouwkolonie: 10.85/87.
− Don Bosco's moerbeiboom werd afgehakt: 10.88.
− Don Bosco wilde een tehuis openen voor arme jongens, op de Via del Re: 10.90/3.
− De kerk moest gebouwd worden bij de Porta Nuova: 10.93/97.
− Eeuwfeestviering in de kerk van Maria Hulp, van de zegepraal van Lepanto (zie aldaar).
− Don Bosco's naamfeest: 10.140/141.
− Er komen twee bisschoppen op bezoek (aan tafel, Don Bosco's zegen): 10.147.
− Prijsuitdeling: 10.154.
− Hoe Don Bosco kinderen van sukkelaars opnam (gevallen): 10.176/177.
− In 1871 stierven op vier maanden tijd zeven leerlingen een mooie dood: 10.178/81.
− Don Bosco was tijdens zijn ziekte te Varazze met geest en hart in het Oratorio: 10.207.
− Bij het ontvangen van het telegram dat Don Bosco uit het ziekbed was: onbeschrijfelijke
geestdrift - muziekkorps: 10.233.
− Als Don Bosco in Varazze iemand uit het Oratorio ziet, is hij blij als een kind: 10.236.
− Don Bosco's verlangen naar het Oratorio, toen hij ziek lag te Varazze: 10.238; 10.246.
1872:
− Conferentie voor priesters en clerici bij de vakleerlingen (richtlijnen): 10.255/256.
− Doopsel van zeven lutheranen uit Hongarije: 10.263.
− Prijsuitdeling: 10.306/7 aantekening.
− Modelbriefje waardoor een jongen weggestuurd werd (op het einde van het schooljaar):
10.307.
− Lof over Don Bosco's Oratorio door het "Foglietto de Vincenza": 10.322/323.
− Ook in 1872 waren er in het Oratorio jongens van uitzonderlijke deugd: 10.336.
− Don Bosco vertelde bij de Broeders van de Christelijke Scholen over de eerste jaren van het
Oratorio: 10.386.
− Biografische gegevens over Don Bosco tot 1872: 10.477/481.
1873:
− Mgr. Manacorda (in een aanbevelingsbrief, zie aldaar) over Don Bosco en zijn werk:
10.587/589.
− Waarom sprak aartsbisschop Gastaldi elk ogenblik wit en zwart over het Oratorio?: 10.636.
− Instorting van de beerput (Don Rua en Bazetti vallen er bijna in...): 10.649; 12.303.
− De grote klepel van de grootste klok kwam naar beneden: 10.649/650; 12.303.

66.3 Page 653

▲back to top
- REPERT./653 -
− Hoe Don Bosco met een reuze regenboog als iris en met "leve Don Bosco" ontvangen werd na
zijn Romereis (en later met een concert, H. Mis van Gastaldi, middagmaal en drama): 10.678.
− Lijst van de 15-16 werken: 10.762/763.
− Geschiedkundig overzicht van de congregatie: 10.764/770.
− De keuze van het kapittel: 10.881.
− In het begin van 1873 waren er 500 jongens opgenomen (waarvan 320 uit de provincie Turijn):
10.882.
− Aankoop van het huisje naast de kerk van Maria, Hulp der Christenen: 10.884.
− Iemand uit het gezelschap van de paus zei: "dit is een Salesiaan (Don Sala)". Er volgt een ode
van de paus op Don Bosco en het Oratorio: 10.939.
− Overzicht van Don Bosco (in een smeekbrief aan de stad Turijn) over de groepen jongens voor
wie hij werkte en bedelde: 10.1020/1.
− Hoe een jonge portier neergestoken werd, die voor drie jonge kerels Don Bosco moest gaan
roepen (was Don Bosco bedoeld?): 10.1059/60.
1875:
− Bij het besturen van het Oratorio verroerde Don Rua geen vinger zonder eerst Don Bosco te
horen: 11.92.
− Waarom een slecht geworden oud-leerling goed over ons schreef en slecht over andere pries-
ters: 11.128.
− Het Oratorio is de gewone verblijfplaats van Don Bosco en het moederklooster van de congre-
gatie: 11.154.
− Het gezinsleven in het Oratorio was op Don Bosco gebouwd als op een spil (hij was omringd
door allemaal jonge mensen): 11.154.
− In het kapittel was Don Rua wel onderdirecteur, maar praktisch was hij de directeur (al ging
alles volgens de gedragslijn van Don Bosco): 11.155.
− Na het avondmaal behandelde Don Bosco de zaken van het Oratorio (voorbeelden):
11.155/156.
− Was hij afwezig, dan gebeurde alles per brief (via Don Rua: "Mijn beste Don Rua"): 11.156.
− In de brieven werden een dertigtal uiteenlopende onderwerpen behandeld: 11.156/7.
− Het Oratorio was zo ingericht dat bijna niemand Don Bosco's afwezigheid te Turijn opmerkte:
11.157; 12.158.
− Hoe het systeem in het Oratorio ineen stak... en het resultaat ervan (citaat van Mgr. De Gau-
denzi): 11.157.
− Bouwen en verbouwen (niet erg voornaam): 11.158/159.
− De financies van het Oratorio: 11.159.
− Drie kritieke momenten van betaling (werklonen): 11.159.
− Volgens Mgr. Gastaldi leerden de jongens van Don Bosco niet goed: 11.167; 13.736.
− Getallen en statistieken over de leerlingen: 11.168 en aantekening 1.
− Bij de leden van het gezin in het Oratorio behoorden, met de vakjongens en de studenten ook
de aspiranten (32 in 1875): 11.208.
− Volgens Mgr. hield Don Bosco de besten voor zich en stuurde hij de minder goeden naar hun
bisdom terug: 11.208 en aantekening.
− Don Bosco zegt op 7 december 1875: Op de 500 studenten in het Oratorio zijn er meer dan
400, en misschien wel 450, nu geschikt om het geestelijk kleed aan te nemen (al zullen er wel
wegvallen): 11.208/209.
− Waarom kon dat? Ze zien de gelegenheid tot goed doen; en onze levenswijze staat hen aan:
11.209.
− Don Bosco: "wat betekent het Oratorio? - Het is maar een atoom. En toch...": 11.241.

66.4 Page 654

▲back to top
- REPERT./654 -
ORATORIO (vervolg)
− Ieder college moet met getrokken zwaard de goede naam van het moederhuis steunen: 11.274.
− Welkomstwoord van Don Bosco voor het schooljaar 1876: 11.351/352.
1876:
− Don Bosco voorzag in het Oratorio scholen voor verschillende talen (voor de missies): 12.4.
− Avondwoordje van Don Bosco op 7 januari 1876: Voorzorgen nemen tegen de koude;
over de missionarissen en een opwekking tot godsvrucht en missiegeest: 12.17/19.
− Avondwoordje van Don Bosco: novene tot de H. Franciscus van Sales: 12.19/22.
− Over de Oratorio’s: 12.51/52.
− Over de internen van het Oratorio (Salesianen, novicen en studenten): 12.52/53; 13.57/58.
− Don Bosco vertelt: wat er in de buurt van het Oratorio was, 35, 36 jaren geleden: 12.56/57.
− Hoe Don Bosco, weg van huis, door brieven alles beleefde en volgde: 12.97/98.
− Don Bosco's brieven (en die van Don Durando en van Don Berto) werden in het Oratorio in het
openbaar voorgelezen (1876): 12.140.
− Velen antwoordden Don Bosco en de paus: 12.140.
− Begin van de meimaand... en alles werd beter: 12.159.
− Zomeruurregeling: 12.159.
− Hoe een lijkdienst in het Oratorio verliep: 12.160/161.
− Brand van een fabriek op 3 meter afstand van het Oratorio (en commentaar): 12.162.
− Bij zijn terugkeer uit Rome had Don Bosco een half uur nodig, om over de speelplaats te gaan:
12.163.
− Don Bosco's avondwoordje over zijn Romereis (mei 1876): 12.164/166.
− Don Bosco tot Don Barberis: "de zaken in het Oratorio gaan zo goed dat geen enkel college,
zelfs geen enkel seminarie, wat de goede geest betreft, er mee pronken kan het beter te doen:
12.192.
− Hoe het er in het Oratorio aan toeging: 12.243.
− Vakantie: "het Oratorio wordt nooit gesloten; en wie hier wil blijven, is vrij": 12.275; 12.280.
− Verbouwingen rond Don Bosco's kamer: 12.285; 13.100.
− Na het avondwoordje deed Don Rua de ronde van heel het Oratorio; midden in de nacht nog
eens en hij beëindigde zijn wandeling in de kerk voor het Allerheiligste: 12.286.
− Hymne van dank van Don Bosco in verband met Gods hulp en genade om het Oratorio:
12.302/306.
− Hoe een jongen zeven meter diep viel: 12.303.
− Een jongen die in de lift van de refter viel: 12.303/304.
− Een zijdeur van de kerk van Maria Hulp viel om: 12.304.
− Hoe een jongen geen teken van leven meer gaf: 12.304.
− Een zekere Fiore viel in de vijver.., en de gevolgen: 12.304.
− Bij het spel van de jongens: 12.304/305.
− Het poederfabriek, de cholera en de aanslagen op Don Bosco: 12.305.
− Het geval van de jonge clericus Borio: 12.305/306.
− Drie clerici en twee priesters stierven in 1876: 12.326/333; 12.336; 12.339.
− Het schooljaar werd toen (1876) geopend op Allerheiligen: 12.422.
− Don Bosco spreekt bij de novene tot de Onbevlekte Ontvangenis over Dominiek Savio: 12.437.

66.5 Page 655

▲back to top
- REPERT./655 -
− Gevolgen van Don Bosco's droom (zie blz. 350/6): 12.445/446.
− Don Bosco spreekt in een avondwoordje over de functies van enkele oversten: 12.447.
− Don Bosco zei: pas gisteren moesten wij er enkelen doorsturen (onzuiverheid): 12.448.
− In een toespraak bij de professie deed Don Bosco de ronde van gans het Oratorio als uitleg
van wat hij de Salesianen beloofde: brood, werk en de hemel: 12.461/2.
1877:
− Don Bosco is nooit zo gelukkig, als tussen zijn zonen van het Oratorio: 13.46.
− De prefect en de studie-inspecteur zouden officieel op schoolbezoek komen; (Don Bosco was
naar Frankrijk, maar had richtlijnen gegeven): 13.75/76.
− Over de Fransen die verwonderd stonden hoe Don Bosco uit zo een jongens roepingen
en priesters haalde: 13.81 aantekening.
− Lof van de jongens door Don Bosco in een avondwoordje (na zijn reis naar Frankrijk):
13.104/105.
− De Fransen willen huizen zoals het Oratorio: 13.105.
− Bezoek van Mgr. Ceccarelli en aartsbisschop Aneyros met vijf pelgrims uit Argentinië: (zie
CECCARELLI).
− In welke mate Don Bosco alle leed (vooral met Mgr. Gastaldi) alleen droeg: 13.342
− Het feest bij uitstek in het Oratorio was en is nog steeds dit van 24 mei: 13.366.
− Het Oratorio is een ark van Noë, maar groter: 13.367.
− Don Bosco's avondwoordje na de vakantie van 1877: 13.398/399.
− Het Oratorio liep in de herfst van 1877 eivol, ook met volwassenen van allerlei pluimage, die
echter bijna allen weer vertrokken wegens de offers die hen wachtten: 13.401.
− Voor de vakjongens tracht Don Bosco drijfkracht vast te krijgen: 13.419/420.
− Don Bosco kreeg twee gunsten van de burgemeester in verband met stedenbouw:
13.420/421.
1878:
− Voorspelling van Don Bosco: het Oratorio zal in 1878 veelvuldig door de dood bezocht
worden: 13.422; 13.430.
− Tyfusepidemie in het Oratorio? Twee jongens en één clericus sterven; meer dan honderd
jongens zijn thuis wegens hun gezondheid: 13.430; 13.465.
− Hoe Don Bosco op reis altijd aan alles en aan allen dacht: 13.464.
− De tyfus: tweehonderd jongens zijn naar huis; er zijn 15 doden (5 in het Oratorio en 10
thuis): 13.465.
− Hoe men in het Oratorio en daar buiten bad voor Don Bosco tijdens de ziekte: 13.497.
− Don Bosco's terugkeer: 13.501.
− Bindvliesontsteking... en de herrie daardoor in het Oratorio: 13.514/517. In verband met de
hygiëne (zie aldaar) lag de uiteindelijke bedoeling van de schoolraad en de gezondheidscom-
missie in het sluiten van het Oratorio: 13.517.
− De gemeenteraad schrapte (na dertig jaren subsidie) de subsidie van 300 lire: 13.517/518.
− Don Bosco over het begin, in zijn toespraak tot de salesiaanse medewerkers: 13.565/567.
− Don Bosco opende het kapittel met een lofspraak op de Madonna (een dame had juist een
dankwoord geschreven omwille van een genezing van kanker): 13.672.
− Op 24 mei werden de godsvruchtoefeningen en 5000 communies opgedragen voor een
gelukkig pontificaat van Leo XIII: 13.672.
− Het feest van 24 mei: 13.675/676.
− Op 2 juni 1878 kwam monseigneur het vormsel toedienen (meer dan 200): 13.676.

66.6 Page 656

▲back to top
- REPERT./656 -
ORATORIO (vervolg)
− Don Bosco's droom over het Oratorio en de vakantie, droom van de lammetjes: 13.685/688.
− Bij het nieuws van Don Bosco's (vreselijke) oogziekte was de droefheid onbeschrijfelijk:
bezoeken aan het H.Sacrament, communies, offer van hun leven of van hun ogen: 13.690.
− De aartsbisschop van Buenos Aires is ontroerd over het Oratorio (in een brief aan Don Bosco):
13.714/715.
− Hoe wereldgeestelijken en kloosterlingen, bij Don Bosco te gast geweest, dankbaar en warm
reageerden: 13.767/768.
− Hoeveel goed zij het Oratorio (en de congregatie) doen: 13.800.
− Mgr. Ferré gaf twee redenen aan van het succes van de colleges en van de congregatie:
13.800/1.
1879:
− Hoe Don Rua als prefect Don Bosco verving: 14.1.
− Don Bosco is steeds meer en langer weg uit het Oratorio (bezoek van pas gestichte huizen en
medewerkers en weldoeners): 14.1.
− Bedreiging van de klassen van het gymnasium: 14.51; 14.65/74.
− Zie: SCHOOLOORLOG.
− Terugkeer van Don Bosco uit Rome (na bijna vier maanden): 14.84.
− Daarop voetwassing en academische zitting: 14.85.
− De gewoonte bleef bestaan in het Oratorio de beslissingen aan Don Bosco over te laten:
14.85/87.
− Het Oratorio was Don Bosco's koninklijk hof: 14.92.
− Na voorstelling van de commissie (blz. 88) werden de bevoegdheden beter verdeeld: 14.92/93.
− Wat Don Bosco in het Oratorio nooit naliet: het biechthoren: 14.93/94. De veiligheidsdienst
bracht het Oratorio het decreet van de sluiting van de scholen: 14.107.
− De eerste bisschop van Acireale was te gast in het Oratorio: 14.109.
− Lof van pater Guerra over het Oratorio: 14.109/110.
− Don Bosco zei: "het Oratorio is geboren en gegroeid onder stokslagen... maar het zal steeds
voortgaan verder te leven": 14.117; 7.249.
− Doel van het Oratorio (Don Bosco in een memorandum): 14.170/172.
− Volgens Don Bosco diende men, voor duurzaam werk, steeds met een Oratorio te beginnen:
14.285.
− Ellendige financies... door het bouwen van twee kerken (St.-Jan de Evangelist en Vallecrosia):
14.316/317.
− Hoe Don Bosco rekende op de gebeden van de jongens van het Oratorio:14.319/20.
1880:
− Don Bosco komt terug uit Rome (na vier maanden afwezigheid): 14.414.
− Franse bedevaarders in het Oratorio brachten een duizendtal medailles mee van de paus voor
de jongens: 14.418.
− Don Bosco was in 1880 van mei tot december in het Oratorio: 14.420/438.
− In 1880 kon Don Bosco zich het huis Nelva aanschaffen (zetel en terrein van de speelplaats
van het Oratorio): 14.436.
1881:
− Bezoek van Mgr. Espinoza (Zuid-Amerika): 15.24.
− De salesiaanse feesten die elk jaar terugkeerden waren dat van Maria, Hulp der Christenen,
St.-Aloysius, St.-Jan de Doper en O.-L.-Vrouw Tenhemel-opneming (de laatste twee omwille van
Don Bosco's naamfeest en zijn (valse) geboortedag: 15.129.

66.7 Page 657

▲back to top
- REPERT./657 -
− Herrie met Mgr. Gastaldi in verband met de uitnodiging voor 24 mei: 15.129/131.
− Don Bosco keerde uit Rome terug op de avond van 16 mei onder de dienst van de novene tot
Maria, Hulp der Christenen; hij dook plots op, met de gewaden aan om de zegen met het
Allerheiligste te geven: 15.132.
− Conferentie voor de medewerkers over "belangrijke zaken, tot meerdere eer van God": 15.132.
− Mgr. Pampiro (van Alba) werd in een brief bekeurd door Mgr. Gastaldi (hij had de mis van de
gemeenschap gedaan): 15.137.
− Ontzaglijke toeloop van volk van 's morgens tot 's avonds, het was nochtans een werkdag:
15.137.
− Don Bosco en de orde van St.-Mauritius (zie aldaar).
− De geschiedenis van het Oratorio (de vijf lustra) werd in een Rivista Diocesana, in de Rivista
Popolare en in andere kranten gepubliceerd en maakten Don Bosco beroemd in Spanje:
15.263.
− Het Oratorio breidde ook uit in 1881: 15.361 aantekening 3.
− Bezoek van Franse pelgrims: 15.365/366.
1882:
− Voortaan (vanaf 1882) beschouwt men het Oratorio als een grote kweektuin van
missionarissen (en Don Bosco als de man Gods voor missionair apostolaat): 15.517.
− Twee bisschoppen-missionarissen op bezoek (maar Don Bosco was afwezig): 15.517.
− Ook bezoek van Mgr. Biffi (van Columbia) die om missionarissen vroeg (Don Bosco was ook nu
afwezig maar er kwam een brief van hem voor de bisschop): 15.517/8.
1883:
-
− Hoe hij van het Oratorio hield: 16.19/20.
− Hoe ouder Don Bosco werd, hoe meer het hem kostte lange tijd op reis te gaan en weg te blijven
uit het Oratorio: 16.19/20.
− Het oude orgel in de kerk van de H. Franciscus van Sales mocht niet vervangen worden (het
heeft zovele jaren het gezang van onze jongens begeleid): 16.19.
− Tegen Don Lemoyne zegt hij: Zie je dat gebouw daar? Vroeg of laat zal het verdwijnen... en mij
heeft het zoveel zweet gekost om het op te richten: 16.19.
− Over de weggekapte moerbeiboom (zie aldaar) zei Don Bosco: "Nu ik die boom niet meer zie,
voel ik mij bedroefd als over de dood van een broer": 16.20.
− Abbé Boisard was een maand in het Oratorio geweest (hij richtte zelf een vakschool op en daar
vielen hem twee dingen op: het preventief systeem en de vroomheid): 16.44.
− De latere kardinaal Bourne ging in 1885 op bezoek bij Don Bosco in het Oratorio (en hielp de
Salesianen in Battersea): 16.127.
− Don Bosco in een klooster van zusters in Parijs 1883: mijn wezen hebben drie dingen nodig:
een huis, onderricht en brood: 16.143.
− Don Bosco in de Madeleinekerk te Parijs (1883°; hij zou spreken over twee dingen: het doel van
zijn werk en de resultaten: 16.172/176.
− De geschiedenis van het Oratorio (in Don Bosco's toespraak in de Madeleinekerk te Parijs in
1883): 16.173/174.
− Terugkeer van Don Bosco na zijn reis in Frankrijk (mei 1883): 16.210/211.
− Maria, Hulp der Christenen troost op duizenderlei wijzen degenen die het Oratorio helpen:
16.220.
− Op 20 december kwam een moeder met een meisje van negen jaren bij Don Bosco (het kind
was verlamd en kon moeilijk spreken); na Don Bosco's zegen deed het kind alles normaal:
16.240.
− Een journalist zegt over het Oratorio: "Niemand in deze wereld zou voor mij onder woorden
kunnen brengen, welke vrede, welke paradijselijke vrede en welke gezonde lucht wij op die
vrome plaats genoten hebben": 16.241 en aantekening.

66.8 Page 658

▲back to top
- REPERT./ 658 -
ORATORIO (vervolg)
− En dan zegt hij over Don Bosco, waar de vertaling vergeten werd: Roem van Italië: 16.241.
− In oktober 1883 kwam kardinaal de Bonnechose (zie aldaar) op bezoek: 16.242/244.
− Wat betreft het bezoek van Don Achjille Ratti (de latere Pius XI): zie RATTI.
− Hoe Don Bosco richtlijnen gaf, vlak voor zijn vertrek naar de graaf de Chambord (zie aldaar):
16.256.
− In het Oratorio werd in 1883 een nieuwe drukkerij voltooid (Turijn bezat geen enkele drukkerij
die zo goed uitgerust was): 16.312.
− Men werkte ook verder aan de bouw van nieuwe werkhuizen voor smeden-werktuigkundigen:
16.312.
− In de herfst van het jaar 1883 riep Don Bosco Don Lemoyne naar het Oratorio, waar hij bleef tot
aan zijn dood: 16.325.
1884:
− Feest van de H. Franciscus van Sales met kardinaal Alimonda: 17.8/10.
− Kardinaal Caverot (van Lyon) op bezoek: 17.6/7.
− In februari 1884 kwamen er drie Franse bisschoppen op bezoek: kwamen samen: Mgr. Fava
(van Grenoble) en Bonnet (van Vivier), daarna Mgr. Soubrianne (Belley): 17.7/8.
− Verdriet, toen Don Bosco (ziek en ellendig) weer naar Frankrijk trok: 17.18.
− De jongens gingen tijdens de speeltijd van het vier-uurtje (gedurende het laatste decennium van
zijn leven) bij de Madonna bidden voor Don Bosco: 17.18.
− Don Bosco kon geen gesprek houden zonder de heldhaftige tijden van het Oratorio op te halen;
daarom moest de schrijver van het Oratorio, Don Bonetti, Don Belmonte gaan uithoren over de
tijd van toen...: 17.39.
− De geschiedenis van het Oratorio van Don Bonetti (in Salesiaans Nieuws) werd het boek: vijf
lustra van de geschiedenis van het Oratorio: 17.39, aantekening 2.
− Don Bosco's wensen vanuit Rome voor de jongens (en hun antwoorden): 17.46/47.
− De beroemde droom van Don Bosco over het Oratorio vroeger en nu: zie DROMEN VAN DON
BOSCO.
− Don Bosco keert terug in het Oratorio op 17 mei 1884 (met feest): 17.81.-
− Hoe er in 1884 heilige jongens in het Oratorio waren: 17.125/126.
− Sommige jongens waren al vijf jaren in het Oratorio zonder dat ze bij Don Bosco geweest waren,
zodat hun gezicht voor hem nog nieuw was: 17.127.
− Effect op de jongens, van Don Bosco's droom te Rome: 17.127/128.
− Er werden voor het Oratorio duurzame maatregelen gezocht (na de droom te Rome in 1884):
17.128/138.
− Eerste zitting van het hoofdkapittel op 5 juni 1884:
hoe roepingen kweken, en de goede geest bezitten;
wij betalen wie elders gaan (wereld of seminarie);
daarom organisatie van onze studies (apostolische scholen?);
commissie voor de goede geest in het Oratorio: 17.128/131.
− Tweede zitting van het hoofdkapittel op 18 juli 1884:
in verband met de vakantie;
kostgeld en roeping,
De jongens bewijzen geen diensten meer buitenshuis,
tegen wanordelijkheden (7 tijdelijke schikkingen van Don Bosco);
− Twee ongevallen (die goed afliepen) met jongens: 17.139.
− Vrome dood van drie jongens: 17.138/139.
− Don Bosco spreekt over het reglement (één persoon is verantwoordelijk): 17.131/8.
− De kwestie: één directeur voor het Oratorio of twee?: 17.143/146.

66.9 Page 659

▲back to top
- REPERT./659 -
− Nieuwigheid in het Oratorio: ingangsexamen: 17.172.
− Er komen minder giften binnen (door de cholera) in september 1884 (daarom omzendbrief van
Don Bosco voor het kosteloos celebreren van Missen): 17.172/173.
− Hoe het er in het begin aan toe ging in het Oratorio: 17.219.
− De werkelijkheid overtreft de faam (Don de Nardis van Penne over het Oratorio): 17.242.
− Don Bosco kocht in 1884 een groot terrein bij rond het huis Bellezza (100.000 lire): 17.261.
− Het Oratorio besloeg in 1848 2219 m2 en in 1884 52.053 m2: 17.261.
− Don Bosco zegt: "Ons voornaamste doel: een Oratorio voor zon- en feestdagen is de
grondslag, dan zal niemand ons benijden": 17.275.
1885:
- Talloos waren de personen die naar Don Bosco kwamen toegelopen voor opbeuring in hun
smarten, raad in hun twijfels en hulp door zijn gebeden in hun ziekte (met een sterk
voorbeeld): 17.354.
- Kardinaal Alimonda en de aartsbisschop van Milaan komen op bezoek in het Oratorio:
17.378/379.
− Don Bosco's dubbel doel met het Oratorio:
Wezenlijk een weldadigheidsplaats te zijn voor de jeugd,
de studentenafdeling een kweekschool voor (alle) roepingen: 17.382.
Daarom is er op het kapittel van 16 september 1884 een bespreking over de vijfde klas (men
mag niet leven op onze kosten): 17.382/386.
− Een groot missionaris op bezoek op 14 mei 1885: Mgr. Sogaro, die Salesiaan wil worden...:
17.391.
− Ook Mgr. Couillé (van Orleans) komt op bezoek: 17.391.
− Schitterend getuigenis van een liberale krant over Don Bosco en het Oratorio: 17.395/396.
1886:
− Hoe de jongens telkens reageerden bij het zien van Don Bosco: 18.1.
− In het begin van 1886 bleef Don Bosco gedurende twee maanden en half in het Oratorio: 18.1.
− In 1886 werd de kamer naast de wachtzaal omgevormd tot een kapel: 18.8/8.
− Op vrijdag 12 maart 1886 verliet Don Bosco het Oratorio voor Spanje (over Ligurië en
Frankrijk): 18.21.
− Hoe Don Bosco in mei 1886 uit Spanje terugkeerde in het Oratorio: 18.94.
− Daags voor Don Bosco's naamfeest 1886 kwam de president van de republiek Peru met zijn
zoon in het Oratorio aan: 18.105.
− De prinsen Czartoryski (vader en zoon) op bezoek: 18.109/111.
− Na een gezondheidskuur te Valsalice en Pinerolo keerde Don Bosco in het Oratorio terug op
13 augustus 1886: 18.122/123.
− Bij de prijsuitreiking viel Don Lasagna (uit Uruguay) binnen: 18.124.
− De zangers van het Oratorio treden met groot succes op te Brescia (kroning van de Madonna):
18.141.
− Een kerstgeschenk van Don Bosco aan alle directeurs (over de herinneringen van het
Oratorio, 45 jaren geleden): 18.202 en aantekening 3.
− Nieuwigheid in het Oratorio (op het einde van 1886): de vakleerlingen vierden Don Bosco op
zijn "echte" naamdag: St.-Jan de Evangelist: 18.205.
− Don Bosco keert terug uit Rome na de inwijding van de kerk van het H. Hart: 18.273.
− Drie heren komen aan uit Chili (vlak na de stichting van het eerste salesiaans huis te Con-
ception); ze willen ter plaatse Don Bosco's werk komen bestuderen:18.3219/ 321.

66.10 Page 660

▲back to top
- REPERT./660 -
ORATORIO (vervolg)
− Bijzetting van Don Bosco's lijk in het Oratorio: zie BEGRAFENIS, VALSALICE.
− Volgens een Tsjechisch priester was het verschil tussen het Oratorio en de "generale"(zie aldaar)
dit: in het Oratorio overheerst de christelijke naastenliefde en in de "generale" het humanisme
van de vrijmetselarij: 18.341.
− Don Bosco's liefde voor de jongens van het Oratorio: tot mij nog één ademtocht leven zal
overblijven, zal ik deze besteden aan hun welzijn en aan hun geestelijk en tijdelijk voordeel:
18.350.
− Don Bosco spreekt vertrouwvol met Don Cerruti over het Oratorio: 18.356.
− Mgr. Cagliero is op 7 december 1887 terug in het Oratorio (bang om Don Bosco's gezondheid):
18.363.
− In het Oratorio was de laatste vreugde tijdens het leven van Don Bosco de academische zitting
ter ere van Mgr. Cagliero: 18.366.
− Kanunnik Ballesio in zijn toespraak tijdens de lijkdienst van Don Bosco, over Don Bosco en
het Oratorio (zeer origineel): 19.6/7.
− Het Oratorio stuurde 250 internen en 125 jongens van het Oratorio naar Rome om Don
Bosco's zaligverklaring bij te wonen: 19.105.
− De paus leest in "Breve" van de zaligverklaring over Don Bosco's vier Oratorio’s: ·19.114.
− Het decreet "de tuto" voor Don Bosco's heiligverklaring over de naam en de bete kenis (de
waarde) van het woord "Oratorio" bij Don Bosco: 19.198.
− In het Oratorio ademt het milieu als een geur van mirakel uit: 19.267.
ORDE (regelmaat)
− Zie ook: WANORDE, TUCHT.
− In elke actie van Jan Bosco lag orde: 1.187.
− Rattazzi (zie aldaar) wenste te weten met welk middel Don Bosco de orde handhaafde: 5.34/36.
− Alles moet men op papier zetten en bewaren voor de feesten: 5.42.
− Factoren van orde, bewijs van orde in het Oratorio: 7.434/437.
− Don Bosco stelde twee middelen voor om de orde in huis te herstellen: 8.34/35; 8.63/64.
− Die twee middelen zijn: gehoorzaamheid en aanklagen: 8.34/35.
− Zes jongens werden weggestuurd o.v. diefstal en onzedigheid: 8.35/36.
− Een vijftigtal jongens zaaide wanorde in de eetzaal (bedreiging): 8.63/64.
− Wanorde op de slaapzaal en hoe Don Bosco het oploste: 8.69/70.
− Orde en tucht door voorbeeld en waakzaamheid: 8.179.
− Don Bosco's testament aan de missionarissen (tiende punt): 11.301.
− Zeven geheimen (noemde Don Bosco in juni 1875) tegen wanorde: 11.169.
− Geval van wanorde: 12.11.
− Wanorde tijdens de wandeling (geld, weggaan uit de rijen): 12.108/110.
− Hoe Don Bosco een vakjongen riep (schuldig aan morele wanorde): 12.445/446.
− Hoe Don Bosco een student riep, ook schuldig aan morele wanorde: 12.446.
− Een directeur die elke dag in heel het huis de ronde maakt, zal de kiem van elke wanorde
verhinderen: 13.227/228.
− Tucht en goede orde (conferentie): 13.227/229; 17.139/140.
− Don Bosco: ik zie ook wel de wanorde: 13.228.
− Don Bosco daarover in een gesprek: 13.359.
− Goede orde en roeping: 14.28/30.

67 Pages 661-670

▲back to top

67.1 Page 661

▲back to top
- REPERT./ 661 -
− Wanorde begint met een kleinigheid... geen meditatie... geen godsvruchtoefeningen... een of
ander punt... particuliere vriendschap...: 16.323.
− Naar geen kosten omzien... om de orde te verzekeren: 17.132/133.
ORDEN (en congregaties)
− Don Bosco koesterde veel eerbied voor elke orde en congregatie: 2.129.
− Don Bosco schreef ter verdediging van de orden: 4.66; 8.786.
− De orden worden bestreden door de sekten (zie aldaar): 4.166; 7.544.
− Opheffing van de orden in Sicilië: 8.370.
− Don Bosco's preek over de orden in de geschiedenis van de Kerk: 9.250/251.
− Don Bosco's houding in verband met de verkoop van gronden van de orden: 10.118.
− Hoe Don Bosco de generaal (die niets deed) aanpakte: 10.300.
− Onbeschrijfelijke liefde van Don Bosco voor de verschillende orden: 10.300.
− De vijanden van de orden: 10.811.
− Het verval van de religieuze gemeenschappen is de schuld van de overste: hij is niet stipt in de
regel en is laks met zijn onderdanen: 10.840.
− Raad aan de missionarissen: 11.301.
− Andere orden begonnen met een visioen, een bovennatuurlijk feit... En wij? Er was niets dat
wij niet vooraf wisten: 12.51.
− Drie oorzaken richt(-t)en de kloostergemeenschappen ten gronde: kritiek, luiheid, en gulzigheid:
12.290/291.
− De gebreken die de kloostergemeenschappen martelen (Don Bosco ziet ze in een droom):
12.355/356.
− De edelen en de rijken in de orden (en de acties van de duivel): 13.48/50.
− Wat Don Bosco de paus wou zeggen over de orden: 14.393.
− Don Bosco genas te Poulon een achtjarige jongen, die zo een zieke pols had dat hij niet kon
priester worden... Don Bosco bad voor hem en gaf zijn zegen... De jongeman genas volledig en
stichtte in Mexico de congregatie van de H. Geest: 16.30.
− In Parijs leefde een moderne vrouw (communiteit): 16.75 en aantekening 1.
− Abbé Dehor wil de congregatie van de priesters van het H. Hart van Jezus stichten en ging bij
Don Bosco om raad (in Parijs 1883): "uw werk is stellig een werk van God": 16.108.
− Dom Efrem, prior van de Trappisten, wilde een stichting doen in China; Don Bosco zegende
en loofde de onderneming: 16.108.
− Kardinaal Parrocchi over de grote orden door de eeuwen heen; en dan over de salesiaanse
congregatie: zie aldaar.
− Hoe Pius IX in het begin van zijn (32-jarig) pontificaat al werkte in het voordeel van de
kloosterorden: 18.143/145.
− Don Bosco zegt op 8 december 1887 tot de Jozefiet Reffo: "Ik heb steeds van je gehouden en ik
zal steeds van je blijven houden. Ik ben op het einde van mijn dagen; bid voor mij en ik zal
steeds voor u bidden; 18.368.
− De voornaamste in deze "Gedenkschriften" vermelde orden en congregaties: Salesianen -
Dochters van Maria, Hulp der Christenen - Assumptionisten – Barnabieten - Kapucijnen -
Concettini - Oblaten - Lazaristen - Dominicanen – Franciscanen - Broeders van de Christelijke
Scholen - Oblaten van de Tor de Specchi (en Galeffi) - Jezuieten - Redemp-toristen -
Rosminianen - Scolopen - Trappisten – Jozefieten - Bollandisten (S.J.).
− Voor al deze namen: zie naar hun eigen rubriek.

67.2 Page 662

▲back to top
- REPERT./662 -
ORDE VAN ST.-MAURITIUS
− Wat die orde was: 15.252/253.
− Er diende een ander ziekenhuis van St.-Mauritius te Turijn gevonden te worden: dus grond
en geld zoeken: 15.253.
− Correnti, een machtig man van de sekte, stelde de koning voor Don Bosco aan te spreken
hoe men aan geld moest geraken: 15.252.
− En Don Bosco ging aan de slag: een grote loterij uitschrijven; bij het ziekenhuis een kerk
bouwen; de Salesianen zouden de morele leiding van het ziekenhuis op zich nemen:
15.253/254.
− Omzendbrief (alles gebeurde door Don Bosco in het geheim): 15.253/255.
− Het geheim lekte uit en er kwam een veto van Mgr. Gastaldi: 15.255.
− Vergadering... en wat Don Bosco dacht over de kwestie van het geld: 15.255/256.
− Correnti (met Don Bosco) en zijn dood...: 15.256.
− De twee hofpriesters dreven Don Bosco tot wanhoop (en hij gaf het op): 15.256.
− De eerste steenlegging en Don Bosco (anoniem tussen het volk) werd gezocht door de
koning: 15.257.
− Hoe Don Bosco toch iets redde van zijn plan (een huiskapel?): 15.258.
OREGLIA (ridder)
− Hij kwam zijn roeping zoeken bij Don Bosco: 6.541.
− Hij besloot, na een retraite met Don Bosco, zich geheel en al aan de Heer te wijden: 6.541.
− Hij sloot zich eerst aan bij de Rosminianen; en kwam daarna naar het Oratorio van Valdocco:
6.541/542.
− Hij wordt Salesiaan: 6.604.
− Hij werd de eerste directeur van de drukkerij: 7.48/49; 8.351.
− Hij hielp Don Bosco vanuit Rome met weldoeners (dit blijkt uit vele brieven): zie BRIEVEN
VAN DON BOSCO.
− Hij had veel invloed op twee jonge Salesianen, die gevaar liepen: 8.321.
− Hij ging te Rome de zaken behartigen van de Katholieke Lectuur: 8.598/599.
− Een voorname brief van Don Bosco aan ridder Oreglia: 8.619/620.
− Een brief aan Don Francesia (over boeken en politiek): 9.42/43.
− Don Bosco zei: "sinds uw vertrek naar Rome heb ik u geen enkele dag vergeten in de H. Mis":
9.45.
− Hij werd ervan verdacht Don Bosco verlaten te hebben: 9.80.
− Hij had in maart 1868 reeds 30.000 medailles van Maria Hulp besteld: 9.80.
− Hoezeer hij nodig was voor de feestelijkheden van de kerk van Maria Hulp: 9.80.
− Over Oreglia: "het grenst aan het ongelooflijke, wat hij doet en bekomt": 9.87.
− Hij wilde een boerderij verkopen om Don Bosco te helpen: 9.92.
− Hij was de held van carnaval met de jongens (en in opbrengst): 9.398/400.
− Hij trad uit de salesiaanse congregatie, om Jezuïet te worden: 9.544.
− Afscheidsbrief aan Don Bosco: 9.544/545.
− Uittreksels uit één aan drie Salesianen gerichte identieke brief van Oreglia: 9.545/546.
− Oreglia vertrok op 20 september naar Rome op de dag waarop de tweede retraite begon: 9.546.
− De ridder, Jezuïet geworden, bleef Don Bosco in zijn financies helpen: 10.927.
− Zie ook: BRIEVEN VAN DON BOSCO.

67.3 Page 663

▲back to top
- REPERT./663 -
OREGLIA (kardinaal)
− De paus had drie belangeloze vrienden: Mgr. Oreglia, Margotti en Don Bosco: 9.383.
− Mgr. Oreglia was aartsbisschop van Damiati en apostolisch nuntius van het hof van Portugal:
10.273.
− Don Bosco vroeg hem als kardinaal-beschermheer van de congregatie: 13.448; 13.450.
− Voor het te stichten huis te Rome... zou Don Bosco de geestelijke en huishoudelijke leiding
aan de heren van Rome laten. Don Bosco weigert. Dit is het begin van de koele houding van
de kardinaal tegenover Don Bosco: 13.596.
ORGEL
− Don Bosco had een oud orgel gekregen: 4.9.
− Het orgel in de kerk van Maria Hulp moest betaald worden: 9.671/672.
− Inhuldiging van het (speciale) orgel in de kerk van Maria Hulp: 9.689/690.
− Over het orgel van de kerk van het H.Hart te Rome: 18.248/249.
ORIOLI (Don)
− Door zijn hoogmoed en eigenbelang geëxcommuniceerd: 15.463/464.
− Hij kwam tot inkeer en verbleef in het Oratorio: 15.464/465.
− Hij schreef (buitengewoon juist en raak) een boekje over: "Het huis van Don Bosco te Turijn"
(over het preventief systeem): 15.464/465.
OROPA
− Don Bosco had zijn plan van de Katholieke Lectuur (zie aldaar) onder de bescherming van O.-
L.-Vrouw gesteld... en trok naar Oropa: 4.336.
− Is een bedevaartplaats van O-L.-Vrouw waar Don Bosco nogal ging bidden: 4.169; 4.336;
12.218.
− Don Bosco ging, zoals hij gewoon was te doen bij belangrijke ondernemingen, bid
het heiligdom van O.-L.-Vrouw van Oropa: 4.169.
den in
− Don Bosco gaat naar Oropa om zijn eerste college van Mirabello aan O.-L.-Vrouw aan te
bevelen: 7.389.
− Hertog Amadeo gaf in 1884 te Oropa de raad (want er moest gebouwd worden): kijk naar Don
Bosco: 8.85.
− Bedevaart naar Oropa met meer dan 8.000 personen (viering van de 700ste verjaardag van de
dood van Gregorius VII): 10.923.
OS
− In een droom werd een kar getrokken door een os: 6.678.
− Een oud-leerling priester over Don Bosco: Wie was Don Bosco? Als ik me die vergelijking mag
veroorloven, zou ik zelfs willen zeggen dat zijn gang een beetje waggelend was zoals van die
grote vriend van de landbouwer, de os. Met dit dier toonde hij veel overeenkomst. Zoals de os
was Don Bosco zachtmoedig van aard, taai in uithoudingsvermogen en rustig te midden van
de grootste moeilijkheden: 6.6.
− Don Bosco in een conferentie: doen zoals het gespan bij Ezechiël (de adelaars wat trager gaan,
de ossen wat vlugger): 7.469.

67.4 Page 664

▲back to top
- REPERT./664 -
OS (vervolg)
− Een monster kwam Don Bosco's kamer binnen; het was een pad, maar zo groot als een os
(droom): 9.112.
OSSERVATORE ROMANO
− Twee chefs kwamen Don Bosco opzoeken: 8.531.
− Een vleiend artikel over de boeken van de drukkerij van het Oratorio: 10.436/438.
− Na een lofartikel over Don Bosco schreef Mgr. Nardi (zie aldaar) hatelijk over hem en moest het
goedmaken: 10.438/439.
− De directeur van de Osservatore vroeg Don Bosco, of hij over hem tegen Mgr. Nardi mocht
schrijven: 10.443/444.
− Hoe triestig de Osservatore reageerde op de inwijding van de kerk van het H.Hart zeer koel, met
enkele regels, verkeerde datum van de wijdingsdag...): 18.256.
OUD
− Een oude ergernisgever en moeder Margherita: 1.108.
− Een oude man, met een verzwegen zonde, biechtte bij Don Bosco: 2.103/105.
− Don Bosco wordt in een preek onderbroken door een oude man: 5.256.
− Een voor vrekkig aangeziene, oude man was zeer edelmoedig voor Don Bosco: 6.774.
− Een geheimzinnige oude man brengt (in een droom) een boodschap van een overlijden: 7.92;
12.29.
− Een anekdote van Don Bosco met een oude gravin (en waarbij Don Bosco deed alsof hij met
de jonge gravin (de dochter) te doen had): 7.243/244.
− Gift van een (wonderbaar) uit een brand geredde oudje: 9.280.
− Een raad van Don Bosco aan de pastoors en missionarissen: wees goed voor de ouderen: 6.666;
9.19; 11.301.
− Raad aan ouderen (in verband met boetedoeningen): 17.298.
− Zie: LEEFTIJD, ACHT-EN.
OUDERS
− Eerbied van Don Bosco voor zijn ouders: 4.95/96.
− Jan Bosco: "Wie geen eerbied heeft voor zijn ouders, roept Gods verwerping af": 1.281.
− Hoe ouders van Don Bosco's jongens tot God terugkeerden (gevolgen daarvan) 4.36/37.
− Don Bosco liet de jongens bij de inzet van het schooljaar een brief schrijven naar hun ouders:
genegenheid en vergiffenis: 7.620/621.
− Het religieuze leven en de ouders: 9.533/5; 11.184/5; 11.397/8; 12.428/9; 17.188/ 189.
− Afstand nemen van de ouders is noodzakelijk voor de priesters (avondwoordje): 9.533/5;
11.184/7; 12.341/342.
− Wonderbaar woord van Don Bosco tot de Dochters van Maria Hulp: "Als u aan uw ouders
schrijft, zeg dan dat Don Bosco hen groet en dat alle ouders die Salesianen of Dochters van
Maria, Hulp der Christenen hebben, gezegend zullen worden tot in het derde en het vierde
geslacht": 10.542.
− Wees op uw hoede voor de liefde tot de ouders: 10.833.
− De roeping en de ouders (conferentie): 11.397/8; 12.341/2; 12.428/9; 12.464/5.

67.5 Page 665

▲back to top
- REPERT./665
− Een slechte vader (van een jongen bij Don Bosco) die zijn ongelukkig leven vertelde en zich
bekeerde: 12.448/449.
− Hoe de jongens bij het begin van de vakantie hun ouders moeten behandelen: 12.279.
− De voornaamste hinderpaal, de grootste moeilijkheid... zijn de ouders (zei Don Bosco in een
toespraak bij de geloften): 12.341/342.
− De ouders zijn de gevaarlijkste vijanden van de roeping: 12.428/429.
− Don Bosco in een toespraak tot de Zusters over hun ouders: 17.428.
OUD-LEERLING
− Antonio Comba schreef twee brieven (over vroeger): 4.149/150.
− Don Bosco ontmoette in Asti een oud-leerling die zou komen biechten: 9.523.
− 's Anderendaags waren er 15... om te biechten en te communiceren: 9.523/524.
− Hoe Don Bosco door een oud-leerling (priester en broer van een Salesiaan) behandeld werd:
9.551/553.
− Vanaf 1870 vierden de oud-leerlingen Don Bosco's naamfeest: 9.674.
− De geest van de oud-leerlingen: 9.674/675.
− Een oud-leerling die geld vond... en beloond werd: 9.712/713.
− Een oud-leerling in het leger... wordt bevorderd: 9.713.
− Ook de oud-leerlingen vierden (en dankten) Don Bosco bij zijn naamfeest (45 handtekeningen):
10.140/141.
− Hoe 45 oud-leerlingen reageerden op Don Bosco's naamfeest: 10.269/270.
− Hoe een oud-leerling (grenadier) Don Bosco drie dagen lang zocht: 10.434.
− Don Bosco ontmoette te Nice een oud-leerling die bijna niet van hem kon scheiden: 10.1071.
− De bisschoppen merkten op dat vele van hun priesters, oud-leerlingen van Don Bosco zijn
opvoedingsmethode toepasten: 10.797.
− De seminaristen telden het aantal oud-leerlingen van Don Bosco, nadat deze in een preek
door Don Soldati beledigd werd (er waren er 35 van de 38). Don Sodati verontschuldigde
zich: 11.30.
− Een oud-leerling, onderluitenant van de genie, ontmoette Don Bosco; deze zei: "kom ons
eens opzoeken in uniform in het Oratorio (het was Benvenuto Graziano): 11.86; 13.26.
− Een oud-leerling die slecht geworden was, bleef van Don Bosco en van het Oratorio houden:
11.128.
− De oud-leerling Gastini, een grapjas, trad bij de viering van Argentijnse gasten op, en
ontving tweemaal een pond sterling, die hij ook tweemaal bij Don Bosco bracht: "wij zijn
allemaal van Don Bosco! Hier is niets van ons, maar alles is het zijne": 13.124.
− Hoe de oud-leerlingen Don Bosco's naamfeest vierden in 1878: 13.682/683.
− Don Bosco spreekt er over een bond van onderlinge bijstand op te richten: 13.682/4
− Gastini, de grote grapjas, was voorzitter van de oud-leerlingen: 13.682/4.
− Vergadering op 17 augustus 1879 voor Don Bosco's feest: 14.110.
− Te Patagones ontmoette Don Costamagna een oud-leerling, die daar koster was, en die
veertien jaar geleden op 23 juni de verjaardagshymne gezongen had ter ere van Don Bosco:
14.241.
− Een oud-leerling (Giustina in een smerig blad, de Cronoca, tegen Don Bosco): 14.250 en
aantekening; 14.253.
− De oud-leerling die Don Bosco kwam opzoeken in Marseille, vanuit Barcelona: 14.356.

67.6 Page 666

▲back to top
- REPERT./666 -
OUD-LEERLING (vervolg)
− Een oud-leerling, priester, wilde Don Bosco gaan bezoeken omdat hij Salesiaan en missionaris
wilde worden; waarop Mgr. Gastaldi antwoordde: als jij Sale-siaan wordt... dan ga je regelrecht
naar het huis van de duivel: 15.177 en aantekening 1.
− Hoe grappig Don Bosco een oud-leerling uitnodigde op zijn priesterjubileum van Drievuldig-
heidsfeest in 1891: 14.433/444.
− De oud-leerlingen, seminaristen van Turijn, mochten Don Bosco niet gaan bezoeken (einde
1881) voor de kerst- en nieuwjaarswensen: 15.176.
− In de kerk van St.-Jan de Evangelist bevinden zich twee schilderijen van Giuseppe Rollini,
oud-leerling: 15.301.
− Humoristisch stukje op de jaarlijkse bijeenkomst van de oud-leerlingen (in verband met Don
Bosco's politiek... en reactie uit Frankrijk): 15.424/5 en aantekening 1.
− Don Bosco vertelde de Assumptionisten te Parijs in 1883 hoe zijn oud-leerlingen in het leger
de Bosco's genoemd werden: 16.122.
− De twee samenkomsten van de oud-leerlingen (voor leken en geestelijken) gingen door op 13 en
op 17 juli 1884: 17.118.
− Voor de leken sprak professor Fabre schitterend en ontroerd over Don Bosco en de
congregatie: 17.118/119.
− Don Bosco's toespraak voor de oud-leerlingen (leken) in 1884: 17.120/121. Vermeldenswaard:
Drie van de eerste jongens van 1841... Die Don Bosco opraapte in de kerk van St.-Franciscus,
en aan wie hij catechismus gaf: 17.121.
− Voor de geestelijken sprak Don Reviglio enkele treffende woorden: 17.121/122.
− Don Bosco's toespraak voor de oud-leerlingen (geestelijken) in 1884: 17.122/5.
− Don Bosco's enkele gouden woorden op het feest van de oud-leerlingen op 26 juli 1885:
17.374/375.
− Op 30 juli 1885 kwamen de oud-leerlingen priesters weer bijeen en daar sprak Don Bosco
weer (en nu wat langer): 17.375/377.
− Hoe een oud-leerling te Sarrià Don Bosco ging opzoeken en over zijn zieke knieën sprak (die
Don Bosco aanraakte) en die genezen was zonder dat hij het wist (en genezen bleef): 18.50.
− Op het feest van Don Bosco's naamfeest in 1886 sprak Giacomo Belmonte over de tijden
van vroeger... (Don Bosco dankte al wenend): 18.106.
− Don Bosco was in Valsalice zo goed hersteld in 1886 dat hij op de twee feesten van de oud-
leerlingen (leken en priesters) kon spreken: 18.113/114.
− Tot de leken zei hij: "Dit is misschien de laatste keer; groet wie niet konden komen; ik blijf van
u houden; wat de Voorzienigheid deed en blijft doen": 18.113/4.
− Tot de priesters: "Ik hou van alle groepen evenveel (mijn vingers zijn me alle vijf even dierbaar);
de lof op de medewerkers (Gods hand die zich bedient van de medewerkers); medewerker wil
zeggen: goede christen (en wat ze zullen doen): 18.113/114.
− De vergadering van de oud-leerlingen ging nu door zonder Don Bosco (in 1887 lag hij ziekelijk
in Lanzo, waar toch een afvaardiging heen trok): 18.282.
− Een oud-leerling, nu Mgr. Tasso (van Aosta) hoorde als Don Bosco's laatste woord, driemaal:
jam delibor (het uur van het offer is nabij): 18.359.
− Een oud-leerling is op straat in 1887 en Don Bosco spreekt tweemaal over zijn ziel: 18.359.
− Hoe een oud-leerling de situatie redde bij Don Bosco's begrafenis in Valsalice; hij was een
officieel inspecteur: "ik ben een oud-leerling" fluisterde hij tot Don Barberis: 18.434.

67.7 Page 667

▲back to top
- REPERT./667 -
OVERBRENGING (van Don Bosco's lichaam)
1. Inleiding: 19.139.
− De overbrenging van het lichaam van de heiligen is zeer oud in de Kerk (voorbeeld van de H.
Ignatius in 107): 19.139.
− De doeleinden van de Kerk met de overbrenging zijn viervoudig: 19.139.
− Men verwachtte in Turijn buitengewone volksmanifestaties: 19.139.
2. Algemene voorbereidingen: 19.140/141.
− De datum van de feestelijkheden en het programma voor Turijn: het lijk overbrengen van
Valsalice naar de basiliek van Maria Hulp; een plechtig triduüm; de eerste steenlegging van
een instituut voor missionarissen: 19.140.
− Een degelijke organisatie werd in handen gegeven van de algemene prefect Don Ricaldone:
19.140.
− Hij stelde ere- en werkcomités samen: 19.140.
− Het erecomité voor de heren: de erfprins en zeven prinsen, de kardinaal-aartsbisschop, en 76
burgers:
− Het erecomité voor dames: vijf prinsessen en 150 andere leden.
− Het ordeningscomité met Don Ricaldone en Salesianen voor 6 subcommissies... met hulp van
oud-leerlingen en internen: 19.140/141.
3. Bijzondere voorbereidingen: 19.141/143.
− Lijst van de kamers bij particulieren en in hotels: 19.141.
− Waar logies vinden en voeding voor zovelen? Men kreeg grote hulp van het fascistisch koloniaal
instituut: 19.141.
− Het bestuur van de spoorwegen hielp zeer goed mee: 19.142.
− Persconferentie en verbinding met de vijf subcommissies: 19.142.
− De gewaden (twee jaren werk voor veertig personen) waren het werk van de Zusters: 19.142.
− De derde subcommissie zorgde voor het religieuze aspect op alle gebied: 19.142/3.
− De zesde subcommissie zorgde voor de radio-installaties en voor de foto's en rolprenten:
19.143.
4. Voorbereiding van de stoet.
− De vierde subcommissie zorgde voor de stoet: 19.143.
− Studie van het wegennet (hulp van de stadsoverheid): 19.143.
− Het aantal deelnemers was op 60.000 geschat, maar liep op tot 100.000 (en dat lag onder de
werkelijkheid): 19.143/144.
− Over de definitieve regeling: 19.144.
− De gezondheidsdienst: 19.144.
− De erfprins is vol lof voor dit werk: 19.144.
− De vijfde subcommissie schreef een prijskamp uit voor het gelegenheidslied, dat als begelei-
ding zou gezongen worden (twee Salesianen werden bekroond voor de tekst en de muziek):
19.144.
− Wegwijzer en gids voor het toeristisch bezoek aan Turijn: 19.145.
− Het vuurwerk: 19.145.
5. 9 juni 1929: 19.145/147.
− Op de vooravond van 9 juni trilde heel Turijn voor haar Don Bosco: 19.145.
− Een echte invasie! Alle straten liepen vol met een ontzaglijk grote massa: 19.145.
− Op de middag waren reeds 50.000 personen per spoor aangekomen: 19.145.
− Uit Astri alleen kwamen 32 autocars samen: 19.145.
− Alle vervoermiddelen waren goed... zelfs door ossen getrokken karren: 19.145.

67.8 Page 668

▲back to top
- REPERT./ 668 -
OVERBRENGING (van Don Bosco's lichaam) (vervolg)
− Op het plein voor de basiliek van Maria Hulp celebreerden de priesters van dageraad tot 's
middags: 19.146.
− Wat te Valsalice gebeurde, toen de zalige Don Bosco naar Turijn (de basiliek) zou gebracht
worden: 19.146.
6. De samenstelling van de stoet: 19.147/150.
− Acht groepen stonden op de Piazza Vittorio Veneto (met telkens een muziekkorps op kop van
een groep, waarbij andere groeperingen behoorden): 19.147/8.
− Drie groepen stonden op de linkeroever van de Po, met weer telkens een muziekkorps op kop,
waarna andere groeperingen volgden: 19.148.
− In de negende groep stapten 12.000 jongens op, leden van de Katholieke Aktie: 19.148.
− De groepen 12 en 13 werden te Valsalice gevormd, want zij zouden de urne escorteren: 19.148.
− Groep 18 bestond uit vertegenwoordigingen... en burgerlijke verenigingen (zij stonden ook op
de linkeroever van de Po): 19.148/149.
− De groepen 14 tot 17 zouden de stoet ontmoeten, terwijl hij verder trok: 19.149/50.
− Tegen het vastgestelde uur waren alle groeperingen ter plaatse: 19.150.
− De muziekkorpsen en de jeugd overheersten over heel de lijn (door muziek en zang zonder
onderbreking, tijdens de eindeloze triomfantelijke plechtigheid): 19.150.
7. De stoet in beweging: 19.150/156.
− Don Ricaldone gaf het vertreksein en de acht groepen daar kwamen in beweging (samen meer
dan 50.000 personen, op rijen van 12, meer dan drie uren): 19.150/1. Na die acht eerste
groepen volgden de 9de, 10de en llde groep (meer dan 12.000 deelnemers): 19.151.
− Op de Piazza Vittorio, waar de stoet diende te vertrekken: 19.150.
− Wat er intussen te Valsalice gebeurde (zie aldaar) met de urne van Don Bosco: 19.151/153.
− De urne in de stad met het lied: Don Bosco ritorna (keert terug) door muziekkorpsen en
duizende stemmen; met de kreet: Leve Don Bosco! Overal het geroep: Don Bosco!!! Don
Bosco!!! - met oorverdovende eviva's; moeder die hun kinderen ophieven, velen die knielden,
veelkleurige doeken, trossen mensen op de daken: 19.153/154.
− Achter kardinaal Gamba kwam de officiële wereld en voorop het vaandel van Turijn met een
ere-escorte: 19.154.
− Van de trappen van de basiliek daalden met de andere twee prinsen van de Kerk nog vier
kardinalen, een zestigtal aartsbisschoppen en bisschoppen, vele abten, kanunniken en pas-
toors en overtalrijke priesters: 19.154.
− Het koningspaleis: (met acht grote tapijten voor de eerste keer uit de ramen). Prins Umberte
met prinses Jolanda en hertogen en hertoginnen. Tegenover hunne Hoogheden bleef de urne
een tijdje staan (en de erfprins knielde in vrome ingetogenheid): 19.154/155.
− Vliegtuigen: 19.155.
− Bij het verschijnen van de clerus vermeerderde de vurigheid van het applaus: 19.155.
− Op het Rondo hingen de mensen aan de lantaarnpalen, stonden op auto's, autobussen,
wagens en zelfgetimmerde verhogen: 19.155.
− Het eenvoudige lied: Don Bosco ritorna fra i gioani ancor, werd nog lange tijd langs de straten
van Turijn gefloten en geneuried: 19.155.
− Tekst en muziek van het lied vindt men in het 19-de deel van de Italiaanse memorie op
bladzijde 415/7.

67.9 Page 669

▲back to top
- REPERT./669 -
− De eindfase van de stoet, de meest kritische, verliep met de orde en de kalmte van een goed
aangevoerd leger: 19.156.
8. In de kerk van Maria, Hulp der Christenen:
− Wie op de voorbehouden plaatsen zaten: 19.156/157.
− Er was zoveel volk dat ook de St.-Pieter van Rome voor deze omstandigheid niet toereikend zou
geweest zijn: 19.156.
− Intrede van de urne (voor een verhoog met rood damast): 19.157.
− Zegen met het Allerheiligste door drie kardinalen (in de kerk; in het portaal van de kerk en op
het Rondo): 19.157.
− De koepel en de voorgevel werden verlicht (na de plechtigheid) met 12.000 gloeilampen:
19.157.
− Tussen 10 u. en één uur 's nachts vertrokken er 24 treinen, waarvan 17 speciale: 19.157.
9. Het triduüm
- Er komt geen einde aan de toeloop van volk. Van vier uur 's morgens tot elf uur 's avonds
waren de kerk, het plein en de speelplaatsen van het Oratorio bomvol pelgrims en gelovigen:
19.158.
- Rond de urne was een gedrang van ontzaglijk veel mensen (ze werden op de drukste uren in
goede banen geleid): 19.158.
- In elke hoek werd biecht gehoord en elke morgen werden duizenden hosties uitgereikt:
19.158.
- Over de kerkelijke diensten, met elke dag een kardinaal: 19.158/159.
- Over de muziekuitvoeringen (en door welke Salesianen): 19.159.
10. Verscheidene manifestaties.
− Bezoek aan de Fiatfabrieken door kardinalen, bisschoppen en missionarissen met een
toespraak over Don Bosco door senator Agnelli: 19.160.
− Bezoek aan de Becchi (en waarom Mgr. Endrici onder zijn naam geen titels wilde zetten!) -
Wat zijn ze waard, in vergelijking met de grootheid, verworven door deze kleine boerenjongen,
die in een vervallen loods geboren is...: 19.160.
− Eerste steenlegging van een instituut voor de vorming van vakleermeesters voor de missies:
19.160/161.
− Wedijver over de wereld om Don Bosco's feest te vieren (daarom verscheen het Salesiaans
Nieuws in het Italiaans in talrijke nummers): 19.161.
11. Opmerkingen.
− De beeldhouwer Edoardo Rubino zei over 9 juni 1929: "Vandaag hebben wij gezien hoe het
volk een gedicht weet te schrijven en een gedenkteken op te richten van zijn uitverkoren
zalige. Ik zal deze namiddag niet vergeten, ik die met fierheid kan zeggen dat ik als kind
gewerkt heb aan de tempel die door Don Bosco werd gebouwd": 19.162.
− De burgemeester van Turijn was verheugd en trots om de tucht en de volmaakte orde (en dat
was evenzeer waar voor de vreemdelingen): 19.162.
− De pers van alle strekkingen was correct geweest, ook die welke Don Bosco vroeger gene-
geerd, tegengewerkt of rechtstreeks bespot had (de toestand was veranderd door het
fascisme): 19.162.
− Dankbare bisschoppen (61!) schreven Don Rinaldi vol dankbare en genegen bewondering:
19.162.
− Verslag van kardinaal Gamba aan de paus (en antwoord door kardinaal Gasparri): 19.163.
− De logenstraffing (in Don Bosco's geval) van de voorspelling van de goddeloze Renan: 19.163.

67.10 Page 670

▲back to top
- REPERT./670 -
OVERDRIJVEN
− Overdreef Don Bosco bij getallen? - Hij zag de toekomst, alsof ze het heden was (en hij gaf
uitleg): 7.459.
OVERLEDEN
− Zie ook: DOOD.
− Vrome praktijken voor de overledenen: 3.115; 3.116; 3.374; 5.234.
− Don Bosco beval een overledene aan, die nood had aan gebeden: 6.594.
− Don Bosco onthulde de toestand van een overledene: 6.594; 8.120.
− Twee overledenen, terwijl Don Bosco afwezig was uit het Oratorio: 7.270/2; 9.631.
− Belang van gebeden voor overledenen: 7.653/654.
− Don Bosco nodigde in een avondwoordje uit om te bidden voor de overledenen: 9.293; 9.342.
− Lof van Don Bosco op de overleden Salesianen: 13.247.
− Bidden voor de overleden medewerkers: 13.554.
OVERPLAATSING
− Liefst door het hoofdkapittel en niet door de directeur: 11.123/124. OVERSTE
− Hij moet een vader zijn, een geneesheer, een rechter: 7.399.
− De overste moet de geestelijke directeur zijn (en dus al die functies zoals Don Bosco): 7.408.
− Rol van de overste: 7.408.
− De rol van de overste veranderde (door de kerk, na Don Bosco's dood): 7.408/409.
− Speciale richtlijnen van Don Bosco voor directeur Rua (maar ook voor alle directeurs):
7.410/413.
− Don Bosco tot directeur Rua over de directeurs zelf: 7.410/411.
− Er zijn drie dingen nodig om goed te besturen: 8.356/357.
− Drie speciale hoedanigheden zijn nodig bij een overste: 8.357.
− Hij moet liefdevol met ondergeschikten omgaan: 9.542.
− In onze communiteit is onze directeur zoveel baas als de laatste van de straatvegers: 9.542.
− Don Bosco's naamfeest deed eerbied en liefde tot de overste groeien: 9.675.
− Het verval van de religieuze gemeenschappen is de schuld van de overste (omdat hij niet stipt
is in de regel en laks met de onderdanen): 10.840.
− Wat de jongens zegden en deden voor Don Bosco's naamfeest, was bedoeld voor iedere
overste: 11.174.
− Don Bosco tot de clerici: wie zou uittreden omdat de overste dit of dat...: 11.232.
− Volledige overeenstemming tussen de oversten is noodzakelijk: 11.273/274.
− Een instituut draait goed, wanneer de overste het valies ter hand neemt zoals een
handelsreiziger: 13.178.
− Eerbied voor de overste was het 14de punt in het reglement van het eerste Algemeen Kapittel:
13.218.
− Iedere Salesiaan zou de algemene overste een paar keren per jaar een brief schrijven: 13.218.

68 Pages 671-680

▲back to top

68.1 Page 671

▲back to top
- REPERT./ 671 -
− Zich ten volle offeren (in Don Bosco's droom): 14.96.
− Don Bosco zegt tot een jonge directeur: "Ga niet als overste, maar als vriend, medebroeder en
vader": 13.650.
− De bekwaamheid van een overste bestaat niet alleen in het doen, maar ook in het laten doen:
16.326.
− Don Bosco: "Laten wij de oversten beschouwen als broeders, ja als beminnelijke vaders": 18.139.
− Don Bosco: "Laten wij hen de vertegenwoordiger van God zelf zien": 18.139/140.
− Bij Don Bosco's laatste uitstap op 20 december 1887 zei hij plots: "Viglietti, schrijf volgende
woorden op die ik tot alle Salesianen richt: De oversten van de Salesianen dienen steeds een
grote welwillendheid te betonen tegenover hun ondergeschikten en moeten vooral het dienst-
personeel met naastenliefde bejegenen": 18.370.
OVERSTROMING
− Droom van Don Bosco over een overstroming: 8.217/226.
OVERTUIGING
− "Niet met slagen, maar met overtuiging" (in de droom): 1.270.
− Met beredeneerde overtuiging overwon Don Bosco de afkeer van de anderen: 2.47.
− Don Bosco voedde op met overtuiging: 4.182/3; 11.169.
− De door Don Bosco gebruikte middelen ter overtuiging: beminnelijkheid bij het spel en het
avondwoordje: 6.151/3; 11.169.
− Met overtuiging de slechte boeken weren: 17.140/143.
OVERZICHT (historisch)
− Zie: CHRONOLOGIE.

68.2 Page 672

▲back to top
- REPERT./672 -
P
P
− De 3 P's (in het Italiaans): lijden, zonde, voornemen: zijn het beste middel om de H. Mis goed
bij te wonen: 6.31.
− Er zouden geen twee plechtigheden met een P voorbijgaan of er zou een dode vallen: 7.96.
PAARD
− Jan Bosco verzorgde het paard in ruil voor hulp in de studie: 1.177.
− Jan Bosco deed toeren met het paard van Don Dassano: 1.177.
− Jan Bosco paste het paard van Cavalli op: 1.186.
− Jan Bosco is met een vriend in een wagen in gevaar: 1.226.
− Jan Bosco hield een bijtend paard in bedwang: 1.88.
− Jan Bosco ging te paard om te preken en kwam ten val: 2.12/13.
− Don Bosco gaat te paard te midden van zijn jongens naar de Superga: 2.234.
− Zinspeling van Don Bosco bij een kwaad paard in verband met Pasen: 5.281.
− Droom van Don Bosco over een reusachtig rood paard en (eerste keer) over jongens en meisjes:
7.167/168.
− Don Bosco rijdt op het witte paard van Don Pestarino tijdens de herfstwandeling: 7.593.
− Het paard van de graaf de Jouffrey, dat Don Bosco vervoerd had, mocht van ouderdom sterven
(en de koets bleef bewaard als een kostbaar aandenken): 16.47.
− Het oude paard van het Oratorio bracht Don Bosco in september 1886 rechtstreeks naar
Valsalice: 18.147.
− Hoe een steigerend paard Mgr. Cagliero bijna naar de dood voerde in het Andesgebergte:
18.306/308.
PACELLI (kardinaal)
− Bij advies van de paus om Don Bosco heilig te doen verklaren was ook kardinaal Pacelli
aanwezig: 19.208.
PAD (dier)
− In de droom van de overstroming, de molen en het vlot, waren er ook padden: 8.221.
− In Don Bosco's droom kwam een pad zo groot als een os op hem af: 9.112.
− De uitwerking van matigheid en onmatigheid in een droom met een kar waarin een pad en
een zwijn: 12.357.

68.3 Page 673

▲back to top
- REPERT./673 -
PADUA
− De vergadering van de salesiaanse medewerkers te Padua had iets speciaals. De medewer-
kers zijn er niet alleen voor de Salesianen, maar voor de Universele Kerk. En hoe Don Bosco
met Don Lemoyne daar in het lang en in het breed over sprak: 17.10/11.
PADVINDER
− Don Bosco is padvinder van God. Zo zegt Pius XI het in een toespraak: 19.255/ 256.
PAGELLA (Don)
− Don Pagella was een van de salesiaanse meesters-componisten, samen met Don Antolisei,
Don de Bonis, Don Hlond (broer van kardinaal Hlond) en Dogliani: 19.159.
PANARO (Bartolomeo)
− Panaro werd een groot missionaris: 15.17.
− Hij wedijverde met Don Milanesio (zie aldaar) in de missie: 13.266.
− Panaro met Don Milanesio op missietocht en wat met deze laatste gebeurde: 18.170; 18.306.
PANTER
− Er waren ook panters in de droom van de wandeling naar de hemel: 6.647.
− Don Bosco meende in een droom lammetjes te strelen... maar het waren panters, leeuwen,
tijgers...: 17.293.
PAPIERFABRIEK
− Don Bosco zocht voor zichzelf (met twee drukkerijen) en voor de goede pers en zijn tijdschriften
een papierfabriek te kopen: 13.598.
− Een weduwe verkocht een papierfabriek aan Don Bosco te Mathi: 13.598.
− Technisch directeur van de fabriek werd Varetti, een Genuees: 13.598/600.
− Die man zei en bleef zeggen dat hij mede-eigenaar was: 13.600/603.
− Hoe het geschil opgelost werd: 13.603/604.
− Wat dat Don Bosco kostte: 13.604.
− Nieuwe leiding: A. Pelazza, een salesiaans coadjuteur: 13.604.
− Stilaan komt er een kleine communiteit van Salesianen: 13.604.
− Een zware ontploffing vernielt de wanden, muren en dak. Alle machines zijn beschadigd en
twee arbeiders worden onder het puin bedolven: 15.536/537.
- De herstellingen van het papierfabriek: 16.310.
− Over de prachtige papiermachine en de volksvertegenwoordiger Villa te Zurich: die is van
mijnheer Bosco in Italië: 17.177/178.
− Opschrift van Don Bosco's galerij in het paviljoen op de Turijnse tentoonstelling: Don Bosco-
papierfabriek...: 17.178.
− Zie ook: TENTOONSTELLING.

68.4 Page 674

▲back to top
- REPERT./674 -
PAPIERFABRIEK (vervolg)
− De schoolinspecteur van Nice was er op bezoek, hij bewonderde de papierfabriek en zei aan
Don Viglietti dat Don Bosco werkelijk de man van de eeuw was en dat hij het maatschappelijk
vraagstuk had opgelost: 17.381.
PARABEL
− De pompoen, de eikels, de reiziger: 2.145.
− De koopman en de apen: 4.76/77.
− De (valse) predikant tot Don Bosco's jongens over de adelaar (M. Luther) en de vos (de Katho-
lieke Kerk): 4.222.
− De vos en de kippen: 4.442/443.
− Parabel of droom? De dame geeft Don Bosco een boek met de namen van wie de novene goed
gedaan hebben: 9.242.
PARADIJS
− Hoe Comollo over het paradijs sprak: 1.292/293.
− Hoe Don Bosco over het paradijs sprak: 2.97/98; 8.355/356; 9.660/661.
− Wie weet of ik naar het paradijs zal gaan? (iemand tot Don Cafasso): 2.50.
− Veelvuldig verlangen van Don Bosco naar het paradijs: 3.43; 6.327/328; 7.60; 8.355/356;
17.13/14.
− Don Bosco had een plaats in het paradijs voor zoveel jongens: 4.186; 7.61/62; 8.356.
− Volharden op de weg naar het paradijs: 5.90/91; 6.640; 7.5/7; 7.38; 7.547; 10.7/8.
− Wij moeten voor zeker houden dat God ons het paradijs wil geven (zeven avondwoordjes):
5.341/342.
− Door Savio gebruikte sleutel en slot van het paradijs: 5.402.
− Een ave en de belofte van het paradijs (anekdote): 6.628/629.
− Droom: de tocht van de jongens naar het paradijs: 6.643/655.
− Don Bosco bood Don Provera (zie aldaar) de keuze tussen genezing en het paradijs:
6.785/788.
− De schoonheid van het paradijs in de droom van de tien heuvels: 7.623/624; 12.452/ 453;
17.226.
− Moed geven met de gedachte aan het paradijs: 8.355/356; 10.84; 13.717/718; 17.376/377.
− De vakantie zult ge met mij doorbrengen in het paradijs: 8.355/356; 13.7433/744.
− Brood, werk en het paradijs: 12.461; 17.182; 18.321.
− Over acht dagen zult ge de engelen van het paradijs horen zingen, Don Bosco tot een oude
zieke zuster: 15.413.
− De paus wilde Don Bosco's paspoort voor het paradijs niet tekenen: 18.237.
− Zeg tot de jongens dat ik ze allen verwacht in het paradijs. Don Bosco op het einde van zijn
leven: 18.533.
PARAGUAY
− Paraguay kwam einde 1878 aan de beurt: 13.704.
− Ellendige toestand, ook op religieus gebied: 13.704.
− Brief van kardinaal Nina in naam van de paus, om Salesianen naar Paraguay te sturen:
13.704/705.

68.5 Page 675

▲back to top
- REPERT./675 -
− Don Bosco zou tien Salesianen en tien Zusters sturen, maar niet vlug genoeg: 13.705.
− Don Giuseppe Fagnano zou in augustus 1879 een eerste parochie stichten in Paraguay:
14.108.
− Don Bosco zou tien Salesianen en tien Zusters naar Paraguay sturen, maar .... 14.236/237.
− In 1879 en 15 jaar lang werd er niet meer over Paraguay gesproken: 14.237.
− Salesiaanse werken in Zuid-Amerika (1875-1880): 15.3.
− Samen met Don Bosco zouden drie Jezuïeten, die in Paraguay vermoord werden, heilig ver-
klaard worden: 19.197.
PARIJS
− Don Bosco zag Parijs in een droom: 9.593.
− Hoe Don Bosco's voorstelling over Parijs uitkwam: 9.718/719.
− Graaf Cays (nu salesiaans priester) zou met Don Rua naar Parijs gaan voor onderhandelingen
ten voordele van de congregatie: 13.210.
− Eerwaarde Heer Roussel bezat een groot wezenhuis voor vakjongens en wou het aan de Sale-
sianen overmaken: 13.662/663.
− Don Bosco: "U roept ons naar Parijs en over acht dagen zijn wij bij u": 13.663.
− Eerwaarde Heer Roussel was te Turijn geweest: 13.662/663.
− Don Rua en graaf Cays gingen kijken in Parijs: 13.662/664.
− In een brief aan Don Rua zegt Don Bosco: "een huis in Parijs betekent voor ons een groot
moreel, religieus en politiek voordeel": 13.665.
− Om het huis wettelijk te maken, twee voorstellen van burgerlijk vennootschap: 13.665/666.
− Hoe Don Bosco de zitting van het Hoofdkapittel daarover inleidde: 13.666.
− Onderhandelingen en meningsverschillen bleven duren: 13.665/670.
− In vriendschap afgebroken: 13.670/671.
− Hoe Franse bedevaarders te Turijn Don Bosco vragen een huis te stichten te Parijs: 14.99/100.
− Don Bosco verbleef in Parijs van 18 april tot 26 mei 1883: 16.21.
− Don Bosco te Parijs: zestiende deel, hoofdstuk 5 tot en met 8: 16.73/193.
− Zes bronnen in verband met Don Bosco's verblijf te Parijs: 16.73.
− Don Bosco was geen onbekende te Parijs: 16.73.
− Niemand kon zich voorstellen, of had kunnen voorzeggen, hoe belangrijk dit tijdperk was door
wat er nu gebeurde: 16.73.
− Op woensdag 18 april 1883 stapt Don Bosco af in het station van Lyon samen met Don de
Barruel: 16.73.
− Don Bosco zal te gast zijn bij gravin de Combaud, waar hij een volledig afzonderlijke flat kan
betrekken: 16.74; 16.81.
− Don Barruel: rechtsgeleerde, gewezen kabinetshoofd van de prefectuur, studeerde in het klein
seminarie, een bereisd en ontwikkeld man, een authentieke Fransman, was voor Don Bosco
een echte voorzienigheid in deze grote wereld: 16.74.
− Parijs kwam in beweging bij de komst van Don Bosco. En dit zinnetje zegt alles: 16.74.
− Eerste daad van Don Bosco: hij gaat de aartsbisschop zijn hulde brengen: 16.75.
− Bij de Oblaten van het H. Hart van Montluçon zal Don Bosco de mensen ontvangen: 16.75/76.
− Don Bosco's dagindeling te Parijs: 16.75/76.

68.6 Page 676

▲back to top
- REPERT./676 -
PARIJS (vervolg)
− Hoe Don Bosco in huis ingesloten en bevrijd werd: 16.77.
− Een miljonair smeekt met een briefje om 1 minuut voor zijn stervende zoon: 16.77.
− Na een conferentie op 3 mei in de St.-Clotildekerk is Don Bosco zo moe dat iedereen slechts 1
zin mag komen zeggen (en zo 40 per minuut): 16.77/78.
− Don Bosco vluchtte daar weg naar de heer Baudon, waar hij ook bestormd werd: 16.78.
− Hoe Don Bosco voor farceur werd uitgelachen door de menigte, die hem afwachtte; maar hij
was op zijn Frans gekleed: 16.78/79.
− Hoe politieagenten werden ingezet om doorgang te verlenen: 16.79.
− Wat Don Bosco in Parijs kwam doen? Wat de wolf doet: uit zijn hol komen en eten zoeken:
16.86.
− Hoeveel geld en goud Don Bosco ontving: 16.88.
− Voor allen die intenties hadden besliste Don Bosco de novene tot Maria Hulp der Christenen te
doen met allen die dit wensten van 15 tot 24 mei 1883: 16.89.
− Brieven na Don Bosco's dood over de tijd te Parijs: 16.89/91.
− Wat het resultaat zou zijn van Don Bosco's verblijf te Parijs: 16.90/91.
− Over Don Bosco's audiënties te Parijs: zie AUDIËNTIE.
− Over Don Bosco's bezoeken te Parijs: zie BEZOEK.
− In het genootschap van St.-Vincentius a Paolo zei Don Bosco op 22 mei 1883 dat hij naar Parijs
gekomen was voor het openen van een huis: 16.153.
− In 1884 zei Don Bosco tot abbé Mourret: ah, ah, Parijs, wat een diepe herinnering heeft Parijs
mij nagelaten, wat een brave bevolking, welke edelmoedige harten: 16.167.
− Over Don Bosco's conferenties: zie SERMON DE CHARITÉ.
− In de kerk van St.-Augustinus deed Don Bosco een oproep voor een salesiaans werk in Parijs:
16.186/187.
− Toen Don Bosco's trein vertrok in Parijs liet hij in die onmetelijke stad veel genegenheid achter
en droeg ook onuitwisbare herinneringen met zich mee: 16.191.
− Nooit zal iemand weten hoeveel geld het verblijf in 1883 te Parijs heeft opgebracht: 16.192.
− Zeer grote betekenis van Don Bosco's verblijf te Parijs. Toen werden voor zijn zonen de wegen
naar het goede in alle delen der aarde geopend: 16.193.
− Don Bosco tot een vertrouweling over Parijs: "Ik heb me daar dikwijls onwennig gevoeld als een
kuikentje in een stoppelveld": 16.213.
− Hoe men Don Bosco, zo zei hijzelf, verdacht van politiek, van revolutie preken, van zoeken naar
partijaanhangers: 16.218.
− Er kwam in 1884 een stichting te Parijs: 17.266.
− Don Bosco's triomfantelijke reis van 1883 had de verwachtingen gesterkt voor een huis:
17.269.
− Twee, drie voorstellen gingen niet door: 17.269/270.
− De heer Franqueville zocht voor Don Bosco een huis en viel op abbé Pisani die een bloeiend
patronaat had, dat hij in de steek moest laten omwille van een bevordering (secretaris van Mgr.
d'Hulst): 17.270.
− Don Albera zou in naam van het Hoofdkapittel naar Parijs gezonden worden om alles te
onderzoeken. Maar dit ging niet door: 17.270/271.
− Wel gingen Don Durando en Don de Barruel, kregen uitleg en de koop ging door: 17.271/272.
− Dankbrief van Don Bosco aan Mgr. d'Hulst: 17.272.
− Omzendbrief van Don Bosco aan de weldoen(st)ers van Parijs: 17.273/274.
− Adres te Parijs: Patronage de St.-Pierre, Ménilmontant, rue Royer 28: 17.273.

68.7 Page 677

▲back to top
- REPERT./677 -
− Don Bosco in een brief aan de salesiaanse medewerk(st)ers: "Ik zeg u enkel dat ik na God aan u
mijn eerste huis in Parijs toevertrouw": 17.273.
− Dit huis was een providentiële stichting voor de ontwikkeling van de congregatie in Frankrijk en
in de Franse gebieden; en deed hoge waardering ontstaan over de hele congregatie en haar
maatschappelijke doelmatigheid: 17.274.
− Het huis werd verboden door de algemene vervolgingswetten, maar verrees elders springlevend,
vooral dank zij de oud-leerlingen: 17.274.
− Don Bosco is weer op reis in 1885 naar Frankrijk maar niet naar Parijs: 17.321.
− Te Parijs verliepen de zaken uiterst traag: 17.470/471.
− Naam van het huis te Ménilmontant: Oratoire salésien de St. Pierre et Paul:17.471.
− Met 40.000 fr. kon men een terrein van 1200 m2 kopen: 17.471.
− Hoe er gewerkt werd onder leiding van de directeur Bellamy: 17.471.
− Er liepen 400 aanvragen binnen: 17.471.
− Don Bosco's naam en faam waren nodig om het werk bekend en begiftigd te krijgen: 17.472.
− Don Ronchail zou directeur van Parijs worden: 18.203.
− Hoe Don Bellamy Parijs doorlopen had en gebedeld en slechts 7 fr. geïnd. Hoe men volgens Don
Bosco te werk moest gaan: 18.204.
− Aartsbisschop van Parijs, Mgr. Richard, gaf en kreeg de zegen bij Don Bosco, die zei: "Jawel, ik
zegen U en ik zegen Parijs": 18.405.
PARLEMENT
− Don Bosco ging er eens heen en begreep ...: 3.200.
PARMA
− Mgr. Villa onderhandelde met Don Bosco ... stierf ... en liet in zijn testament een onroerend
goed na, maar met speciale voorwaarden: 15.248.
− Don Bosco bezocht met de bisschop een gebouw voor een college: 10.386.
− Toch wilde Don Bosco een werk te Parma. Daarom deed hij beroep op liefdadigheid: 15.248.
− Daarom ook een brief aan hertog Roberto di Parma: 15.248/249.
− Hoe de hertog Don Bosco kende: 15.249/250.
− Hoe uit Parma een jongentje van 9 jaar in het Oratorio opgenomen werd en hoe hij een geleerd
Salesiaan werd: 15.250.
− Na veel herrie werd het gebouw en de tuin van St.-Benedictus te koop gesteld (9 juli 1887):
18.332.
− Don Bosco veroverde het hele gedoe voor 34.000 lire, maar ...: 18.332.
− Het huis van Parma is het laatste in Italië dat door Don Bosco geopend werd: 18.332.
− De inwijding vond slechts plaats in november 1888: 18.332.
PAROCCHI (kardinaal)
− Kardinaal Parocchi was aartsbisschop van Bologna: 13.586; 14.79.
− Hij toonde zich meer salesiaans dan wij Salesianen: 15.440; 15.277/278.
− Hij was vicaris van zijn Heiligheid de Paus: 17.14; 17.46; 17.55.
− Hij werd kardinaal-beschermer van de salesiaanse congregatie in opvolging van kardinaal Nina,
in de maand april 1886. Daarover een warme brief aan Don Bosco: 18.100/101.

68.8 Page 678

▲back to top
- REPERT./678 -
PAROCCHI (kardinaal) (vervolg)
− Wie kardinaal Parocchi was: 18.101.
− Hoe vleiend kardinaal Parocchi over Don Bosco schreef en sprak: 18.102.
− Dankbrief van kardinaal Parocchi aan Don Bosco na een brief over zijn gezondheid: 18.117.
− Kardinaal Parocchi op het diner bij de inwijding van de kerk van het H.Hart: 18.257/258.
− Hij stierf in 1903. 19.36.
PAROCHIE
− Het Oratorio is de parochie van de verlaten kinderen: 3.127.
− Wat doen in verband met dienstbetoon in de parochie: 9.710.
− Don Bosco op het dek bij het vertrek van zijn missionarissen, die in een parochie zouden
werken: "speciale zorg voor kinderen, armen en zieken": 13.287; 13.764; 13.771.
− De Salesianen mochten geen mis meer lezen buiten hun klooster zonder vergunning van Mgr.
Gastaldi: 13.296/299.
− Volgens Don Bosco dienen er voorzorgen genomen te worden, als er een parochie wordt
opgericht waar we een college hebben: 16.325.
− Op het vierde algemeen kapittel (1886) werd een reglement voor de parochie uitgewerkt:
18.133/134.
− De onafzetbaarheid moest verkregen worden: 18.134.
PASEN
− Don Bosco in een koffiehuis, waar hij de baas vroeg: "Wel, patroon, wanneer houden wij onze
Pasen": 3.36/37.
− Pasen in het Oratorio: 3.129.
− Don Bosco's uitnodiging aan ezeldrijvers en aan huiszoekers om hun Pasen te houden: 5.280;
6.424.
− Don Bosco te Rome met Pasen (1858) en hoe hij in de knel geraakte: 5.555.
− Pasen en gebruiken in verband met de paasplicht in het Oratorio: 6.288; 8.77; 12.158.
− "Heb je je Pasen gehouden?": 6.296; 10.674.
− Voorspelling van Don Bosco: "een zal zijn Pasen niet houden": 12.68/69; 13.85.
− Te Parijs kwam een uiterst beleefde heer Don Bosco spreken, die al meteen de man onderbrak
met: "ga uw Pasen houden" en dat opnieuw bij elke zin die de man be- gon. Wat er toe leidde dat
heel de familie haar Pasen hield: 16.107.
− Don Bosco met Pasen in Spanje: 18.62/63.
− Salesiaanse Pasen: Don Bosco's heiligverklaring (zie aldaar): 19.221; 19.240; 19.242/243;
19.272.
PASPOORT
− Don Bosco's paspoort in 1850: 4.111.
− "0, neen, Davico gaat nog niet weg; ik heb zijn paspoort nog niet getekend": 6.578/579.
− Zieke seminarist Provera in stervensgevaar, krijgt keuze van Don Bosco: paspoort voor de
hemel of gezondheid: 6.784/788.

68.9 Page 679

▲back to top
- REPERT./679 -
- Don Bosco tot de zieke Don Rua: "al zou je door het raam springen, je zou niet sterven":
9.230/231. 1.
− Ik stuur hem mijn zegen maar niet het paspoort; Don Bosco over clericus M. Veronisi: 10.2
− Waarom Don Bosco, ziekelijk en uitgeput, naar de inwijding ging van de kerk van het H.
Hart. Omdat de paus het hem bevolen had, die zou hem anders zijn paspoort naar het
paradijs niet ondertekenen: 18.237.
− Zie ook: UITZICHT VAN DON BOSCO.
PASSIE
− Zie DRIFT.
PASTOOR
− "Ik zal geen pastoor worden" Don Bosco: 1.162; 1.169.
− Don Bosco prentte eerbied voor de pastoor in bij zijn jongens: 3.122.
− Pastoors waren tegen Don Bosco wegens hun jongens die in het Oratorio hun Pasen voor-
bereidden: 3.123.
− Pastoors kwamen jongens ondervragen in verband met parochie: 3.123/125.
− Vele jongens gingen naar hun pastoor, maar werden geweigerd: 3.125.
− Brief en toestemming van Mgr. Fransoni: 3.126/127.
− "Parochie van de verlaten jongens", zo spreekt Don Bosco over het Oratorio: 3.127.
− Aanklacht tegen Don Bosco dat zijn jongens noch hun pastoor, noch hun parochie kennen:
3.156.
− Pastoor bedrogen door misbruik van Don Bosco's naam: 5.75.
− Geschiedenis van een pastoor die uit de gevangenis kwam en in zijn parochie weerkeerde:
6.385/389.
− Don Bosco tot pastoor: "zorg voor kinderen, zieken en bejaarden": 6.666; 9.19; 12.153;
13.771; 18.197.
− "Gij zult pastoor en kanunnik worden" zegt Don Bosco tot Ballesio: 7.421/422.
− Pastoor met verzorgde pastorie en verwaarloosde kerk, werd door Don Bosco op de vingers
getikt: 8.275.
− Pastoors die de salesiaanse roepingen bestreden: 8.807/808.
− Raad van Don Bosco in verband met pastoor en salesiaanse huizen: 9.710.
− Don Bosco's raad en vertroosting voor pastoor in een brief: 13.771; 17.475/476.
− Over de eerste pastoor van de kerk van het H.Hart te Rome: 14.499/500.
− Ge zult een goede pastoor worden (een anekdote): 17.359/360.
− Liefdadigheid van een bejaarde pastoor: 18.361.
PATAGONIE
− In 1848 zegt Don Bosco: "Als ik maar veel priesters en seminaristen had voor Patagonië en
Vuurland": 3.236.
− Don Bosco droomt over Patagonië in 1872: 10.43/45.
− In 1876 legt Don Bosco uit hoe hij wist waarom Patagonië zijn eerste missiegebied zou worden:
10.1003.
− Eindelijk vond Don Bosco de twee rivieren uit zijn droom: 10.1007.

68.10 Page 680

▲back to top
- REPERT./680 -
PATAGONIE (vervolg)
− In een oud atlas van Don Bosco vinden we: "Patagonum regio in qua incolae sunt gigantes":
10.1007.
− Don Bosco verlangde de snelle bekering van Patagonië: 12.3.
− Hoe Don Bosco bij middel van colleges de inboorlingen zou willen bereiken: 12.3.
− De missies van Patagonië (1879) en van Viedma (1880) volgden Don Bosco's programma:
12.3.
− De weg vrij maken vanuit Argentinië voor Patagonië; voornaamste oogmerk van de missie
van de Salesianen: 12.125; 12.148.
− Don Bosco bij de paus en de prefect van de propaganda over de tactiek in Patagonië:
12.146.
− Don Barberis stond versteld bij Don Bosco's kennis van Patagonië: 12.163.
− Don Bosco zegt in een conferentie hoe hij de paus sprak over zijn bekeringsplan met Patagonië:
12.170/171.
− Don Bosco spreekt aan tafel met een gast en een intieme vriend en met de Salesianen als een
expert over alle aspecten van Patagonië: 12.173.
− Don Bosco zag graag enige jongens uit de Pampa of uit Patagonië naar Turijn komen:
12.205/206.
− Sedert 14 dagen wist Don Bosco over niets anders meer te spreken dan over de missies en over
Patagonië: 12.210.
− Er zijn ongeveer 200 aanvragen voor Patagonië: 12.225.
− De aartsbisschop zou met Don Cagliero Patagonië gaan inspecteren: 12.226.
− Heel Italië en het politieke en religieuze Europa spreken over ons plan voor Patagonië:
12.229.
− Twee stamhoofden uit Patagonië vroegen om missionarissen: 12.311/312/313/314; 12.392.
− De plaats waar men zich zou kunnen vestigen of geroepen werd: 12.392. "Doe alles, wat je
kan, om een Indiaan te hebben, die kan opgevoed worden voor het priesterschap" Don
Bosco aan Cagliero: 12.403.
− De heilige Vader dweept met de Pampa's en met Patagonië: 12.405.
− Don Bosco en de missie onder de Patagoniërs: 13.59/60.
− Don Lemoyne maakte een meesterlijk drama over Patagonië: Hoop, verleden en toekomst
van Patagonië: 13.132.
− Het lag in de geest van Don Bosco vastgeankerd dat hij moest doordringen tot bij de wilden van
Patagonië: 13.140.
− Don Fagnano zou, als Cagliero er niet was, het eerste experiment in Patagonië moeten wagen:
13.289.
− Hoe de eerste twee missionarissen naar Patagonië voeren en dertien dagen in de storm zaten op
de oceaan: 13.681; 14.534.
− Patagonië elektriseerde de jonge verbeeldingen: 13.713.
− Don Bosco moedigde zijn Salesianen aan naar Patagonië te gaan: De Heilige Vader wil het;
God wil het: 13.713.
− Hoe de eerste verkenning en poging dramatisch verliep: 13.713/714.
− Het jaar 1879 werd een historische mijlpaal voor de salesiaanse missies in Zuid-Amerika:
14.238.
− Hoe het leger met Mgr. Espinosa, Don Costamagna en clericus Botta oprukten naar de
wilden toe: 14.238.
− De drie geestelijken werden tot legeraalmoezenier benoemd: 14.239.
− Wat ze na meer dan dertig dagen reizen afgezien hadden: 14.240.
− Sidderend van woede door de brutaliteit van het leger: 14.240.

69 Pages 681-690

▲back to top

69.1 Page 681

▲back to top
- REPERT./681 -
− Te Caraué was er een station, bijna in het hart van de Pampa's. Don Costagmagna begint er zijn
apostolaat onder de jongens: 14.240/241.
− Eindelijk op 21 juni 1879 komen ze te Patagones aan: 14.241.
− Daar zong een oud-leerling, nu koster, een verjaardagshymne ter ere van Don Bosco (van 14
jaar geleden): 14.241.
− Vlammende brief van de aartsbisschop van Buenos Aires na die tocht: 14.242.
− De Argentijnse regering zou Don Bosco officieel de opdracht gegeven hebben om Patagonië te
evangeliseren: 14.242.
− Don Bosco: "Wie weet waar we uiteindelijk nog zullen komen": 14.243.
− Iedereen, Salesianen, jongens en medewerk(st)ers moesten delen in Don Bosco's blijdschap om
Patagonië en speciaal bidden tot eind januari 1880: 14.246/247.
− Hoe Patagonië er toen uitzag: 14.524.
− Bij het beschavingswerk hadden de Salesianen een aanzienlijk aandeel: 14.524.
− De overblijvende stammen raakten er langzaam aan gewoon in de missionarissen van Don
Bosco hun beste vrienden te zien: 14.525.
− Er waren zo een 80.000 Indianen: 14.525.
− Het terrein: 14.525/526.
− De Salesianen droegen er toe bij het nieuwe volk van Patagonië te vormen: vooruitgang en
ontwikkeling, kerken, vak- en landbouwscholen, ziekenhuizen en kranten: 14.526.
− Begin van de echte geschiedenis van de missie van Patagonië en Viedma: 14.526.
− Die centra waren negen jaar lang de enige stichtingen om het terrein voor te bereiden:
14.226/227.
− Stichting van Patagones: 14.527/528.
− Alleen God weet hoeveel offers er die 5 eerste jaren gebracht werden: 14.528.
− Stichting van Viedma: hier was Don Milanesio de grote man gedurende 33 jaar, meermaals
trok hij te paard doorheen Patagonië en 27 maal over de Cordilleras: 14.528.
− Don Fagnano was de "Padre Grande" en Don Milanesio "de Padre Buono": 14.528.
− Fout van de eerste missionarissen in Patagonië: ze lieten niets na op schrift: 14.528/529.
− Actie van Don Bosco voor de oprichting van een Apostolisch Vicariaat: 14.529/542.
− Don Bosco daarover op audiëntie bij de paus op 5 april 1880.
− Memorandum van Don Bosco: Salesiaanse missie en H. Stoel, drie doelen van de salesiaanse
missies, de salesiaanse missie nu (1880), de Zusters, de Rio Negro, wat men dient te doen,
een Apostolisch Vicariaat, een seminarie: 14.529/542.
− Lof over Don Bosco door Rosminiaan in verband met Patagonië: 15.2.
− Salesiaanse werken van 1875 tot 1880: 15.3.
− Eerste brief met postzegel van Patagonië bij Don Bosco (12 jan. 1881): 15.4.
− Hoe Don Fagniano bij en voor de Indianen werkte: 15.23.
− In Patagonië en Vuurland konden de Franciscanen, de Jezuïeten en de Dominicanen niet
binnendringen of waren genoodzaakt hun pogingen te staken: 15.31. Jan Cagliero zou de
eerste bisschop van Patagonië worden: 15.91.
− De paus tot de Zusters op een audiëntie: "wat een flinke zusters, tot in Patagonië": 15.297.
− Een vrij grote kaart van Patagonië had Don Bosco in de galerij naast zijn kamer laten
ophangen: 15.505.
− Don Bosco gaat naar Rome in 1882 om een officiële erkenning en canonieke autonomie van de
missie van Patagonië: 15.505.
− Volgens Don Bosco dienen er drie vicariaten of ten minste drie Apostolische Prefecturen te
komen met goedkeuring van de paus: 15.505.

69.2 Page 682

▲back to top
- REPERT./ 682 -
PATAGONIE (vervolg)
− Trage gang van zaken: 15.505/506.
− Hoe de missionarissen dieper en dieper het land indrongen en kapellen bouwden: 15.506.
− Don Fagnano maakte van Patagones een centrum met kerk en een dubbel college: 15.506.
− Door oorlog tussen Argentinië en de Indianen konden de missionarissen niet veel goed doen:
16.284.
− Toen wilde de dappere en verstandige Namuncura vredesonderhandelingen aanknopen... en
wendde zich uiteindelijk tot de missionarissen: 16.285.
− De onderhandelaars ontmoetten bij toeval of door de Voorzienigheid Don Milanesio: 16.285.
− De heerschappij van de Indianen had een einde genomen: 16.286.
− Wat er nog te doen viel en wat er al gedaan was: 16.286/287.
− De oppervlakte van het aartsbisdom Buenos Aires was zeven maal zo groot als Italië. Zo kon
Don Bosco misschien een Vicariaat of een Prefectuur verkrijgen: 16.287.
− Kardinaal Simeoni, prefect van de Propaganda Fidei vroeg Don Bosco's mening over kandida-
ten en hun namen: 16.288.
− Don Bosco's antwoord in een brief over drie Vicariaten in Patagonië en over de salesiaanse
kandidaten (Cagliero, Costamagna, Fagnano): 16.288/289; 16.331/333.
− Don Bosco's voorstel werd te Rome gunstig aanvaard: 16.289/290.
− Daarop zou Cagliero Apostolisch Pro-vicaris worden voor Noord en Centraal Patagonië en
Fagnano Apostolisch Prefect voor Zuid Patagonië en Vuurland: 16.289.
− Tegenkanting van de apostolische delegaat, Mgr. Matera: 16.290/291.
− Geschil tussen Mgr. Matera en de Salesianen: 16.292/293.
− Voorbereiding, vertrek en aankomst van nieuwe missionarissen: 20 priesters, clerici en
coadjuteurs en 12 zusters: 16.293/296.
− Hoe hun aankomst verliep te Buenos Aires: 16.295/296.
− Don Bosco over de ondergrondse rijkdom: 16.307.
− Bij zijn terugkeer in Patagonië zag Cagliero vlug in dat hij zijn hoop moest stellen op de
nieuwe generatie (in 1885 vier colleges, 2 voor jongens en 2 voor meisjes: te Patagones en te
Viedma): 17.483.
− Cagliero vol lof aan Don Rua over de Salesianen: 17.484.
− Welke toestanden er heersten tegenover de Indianen in Argentinië: 17.492/494.
− De pioniers van de missie in Patagonië bereikten de heldhaftigheid want vele en langdurige
offers hadden zij te dragen: 17.495/496.
− Men had Don Bosco uitgelachen in verband met Patagonië, waar immers geen mensen zouden
wonen, hij zou aan het gras het evangelie verkondigen. Maar Don Bosco had alles in zijn
dromen gezien: 18.123.
− Mgr. Cagliero's verslag over de missie in Patagonië. In drie exemplaren, voor de paus, voor de
Propaganda Fidei, voor het werk van de verspreiding van het geloof: 18.178/179.
− Sinds zes jaar hebben de Salesianen bezit genomen van Patagonië, het zijn zes jaar van strijd,
laster en zegepralen maar ten koste van offers en moeilijkheden (Mgr. Cagliero aan Don
Bosco): 18.182.
− De missie van Patagonië kon einde 1886 aan de hand van wat de schrijver noteerde in hoofd-
stuk 8 als georganiseerd beschouwd worden, zodat men voor de toekomst gerust kon zijn:
18.185.

69.3 Page 683

▲back to top
- REPERT./683 -
PATRIARCH
− Don Pico en professor Bonzanino, de patriarchen van de leermeesters van de salesiaanse scholen:
4.432.
PATRIJS
− In Don Bosco's droom: 8.10/11; 8.15.
PATRIMONIUM
− Don Bosco trachtte voor kerkelijk patrimonium van zijn clerici te zorgen: 7.240.
PATRIZI (kardinaal)
− Vicaris van de paus met wensen… en dan over de moeilijkheden van de congregatie: 11.7/8;
11.106.
− Kardinaal Patrizi was vicaris van de paus: 5.545.
− Het is Don Bosco die hem gewild heeft (Gastaldi), zei de paus: 11.106.
− Don Bosco over hem: 11.103.
− De vicaris, kardinaal Patrizi was steeds geneigd Don Bosco te begunstigen: 11.149.
PATROON
− Don Bosco bracht jongens bij patroons: 3.227.
− Don Bosco ging elke week de patroons opzoeken: 3.232.
− Don Bosco ging vaak naar de patroons van zijn jongens: 4.8.
− Don Bosco ging zijn jongens geregeld opzoeken en probeerde met de patroons een overeen-
komst te sluiten (werkcontracten): 4.186/188.
PATROONHEILIGE
− Don Bosco ging bidden voor de relikwie van St.-Judas te Toulouse. Deze is mijn geliefkoosde
patroon (voor wie zich in tribulaties bevindt): 15.409.
PAUSELIJKE DRUKKERIJ
− Oproerbladen van Loge-comité's tegen de paus en de Kerkelijke Staten werden op zijn eigen
drukkerij gedrukt: 8.693.
PAUSEN
− Strijd tegen het pausdom in Europa, einde achttiende, begin negentiende eeuw: 1.1.
− Protestanten tegen het pausdom: 1.3.
− Sektariërs over Pius VI: "hij is de laatste der pausen, Rome is ons": 1.4.
− Pius VII kroonde Napoleon tot keizer: 1.4.
− Pius VII in ballingschap: 1.4.
− Pius VII terug naar Rome: 1.5.

69.4 Page 684

▲back to top
- REPERT./684 -
PAUSEN (vervolg)
− Pius VII was te Turijn op 19 mei 1815: 1.23.
− Pius VII veroordeelde Carbonari: 1.7.
− Pius VII dood en verering voor Pius VII in Piëmont: 1.65.
− Eerbied van Jan Bosco voor de paus: 1.283.
− Jan Bosco las aandachtig de zeventien delen van Rohrbacher: 1.283.
− Eerste verzoekschrift van Don Bosco bij de paus en toegestaan: 2.175/177.
− Don Bosco verdedigde de paus en zijn onfeilbaarheid: 2.177.
− Voor Don Bosco is de paus het beminnelijkste en het verhevenste op de wereld: 2.206.
− Dood van paus Gregorius XVI en Don Bosco over hem: 2.295/296.
− Keuze van Pius IX: 2.296.
− Wie was paus Pius IX: 2.296.
− Actie van de sektariërs om de liberale paus op te hemelen: 2.296/297.
− Pius IX ontving de boodschap van Salette (zie bij dat woord) met de onprettige
vooruitzichten voor Europa: 2.364.
− Hij werd ondermijnd door de sektariërs, ook bij goede beslissingen: 3.155/156. Don Bosco
tot zijn jongens: "roep niet leve Pius IX, maar leve de paus": 3.156; 7.19.132.
− Hymne voor de paus op een academische zitting: 3.279/281.
− Vlucht uit Rome: 3.299/300.
− Brief van koning Karel Albert aan de paus: 3.282/283.
− St.-Pieterspenning voor de werken van de paus: 3.328/332; 19.132.
− Acties om de paus weer op de troon te zetten: 3.338/339.
− Reactie van de paus op de 33 lires van Don Bosco's jongens: 3.339/340.
− Don Bosco zweeg nooit als de paus moest verdedigd worden: 3.277.
− Terugkeer te Rome: 4.38.
− Plan van moord op de paus en verijdeling hiervan: 4.38/39.
− Ode aan de paus: 4.39/40.
− De paus liet met de 33 lires van Don Bosco's jongens 60 dozijn rozenkransen komen voor
de arbeidersjongens van Don Bosco: 4.55.
− Don Bosco's liefde voor de pausen: 5.353/355.
− Don Bosco's "leven van de pausen uit de drie eerste eeuwen", zie Katholieke Lectuur: 5.355.
− Hoe Don Bosco over de pausen schreef: 5.356.
− Leven van de pausen: zie KATHOLIEKE LECTUUR.
− Lof van de Armonia over Don Bosco's leven van de H.Petrus: 5.358/359.
− De paus dankt Don Bosco voor zijn "Geschiedenis van Italië": 5.452/453.
− Don Bosco bij de paus: 5.527/532; 5.542/545.
− De paus bij de tweede audiëntie van Don Bosco zegt: "Ik sta u alles toe wat maar toegelaten
kan worden": 5.545.
− Hoe Pius IX van Don Bosco hield: 5.545.
− De paus schonk een snuif doos aan graaf Spalla: 6.18.-
− Een kind dat hout sprokkelt, wil het aan de paus geven: 6.19.
− De liefde tot de paus werd levendig gehouden door vertellingen uit het leven van de pausen:
6.60.
− Don Bosco's droefheid om de Franse soldaten: het begin van het beroven van de paus:
6.173.
− Don Bosco moet de brief van de paus eigenhandig (= veilig) aan de koning bezorgen:
6.207/208.

69.5 Page 685

▲back to top
- REPERT./685 -
− Don Bosco schreef een genegen brief aan de paus, ondertekend door alle jongens: 6.220;
6.347/350.
− Don Bosco vormde op de speelplaats met zijn jongens: "Leve Pius IX": 6.299.
− Antwoord van de paus op de brief van Don Bosco van 9 november: 6.347/350.
− "De paus": een werkje dat bij de Katholieke Lectuur gevoegd werd: 6.355/356.
− De paus en de ellende van haat, verraad en diplomatie: 6.364.
− Hoe Don Bosco voor de paus ijverde en werkte: 6.364/365.
− Don Bosco schreef een verklaring van trouw aan de paus met 700 handtekeningen van de
jongens en 163,40 lire voor de St.-Pieterspenning: 6.372/377.
− Antwoord van de paus op Don Bosco's brief: 6.395/396.
− Don Bosco verdacht omwille van de paus: 6.400/401.
− Gift van de paus om jongens te onthalen (zie 4.55) is nu een aanklacht: 6.472.
− Revolutionair met twee pistolen zou paus en pastoor doden: 6.483.
− Hoe Cagliero de paus bij een priester verdedigde: 6.551/552.
− Antwoord van de paus op Don Bosco's brief van 25 december 1861, en GUNSTEN: 7.35/
36; 7.49.
− Don Bosco deed tweemaal een oproep tot genegenheid jegens de paus: 7.120.
− Rol van de paus in de droom van de twee zuilen: 7.128/130.
− De paus stuurt twee cameeën voor Don Bosco's loterij: 7.151/152.
− Don Bosco kuste elke bladzijde van de kerkgeschiedenis van Salzano als trouw aan de
paus: 7.169.
− Don Bosco was uiterst bewonderenswaardig bij twee thema's: zedigheid en de paus: 7.169.
− Don Bosco was voorzichtig tegenover paus vijandig gezinde lui: 7.169/171.
− Don Bosco in volle woorden bij vijanden: "Ik sta aan de kant van de paus, ik ben katholiek, ik
gehoorzaam blindelings aan de paus": 7.170; 12.320.
− Don Bosco's priesters, vroegen en verkregen de toelating om de mis vroeger of later te mogen
celebreren en voorwerpen te mogen wijden: 7.318/319.
− Don Bosco voorspelt de paus (1863) dat Rome de prooi van de revolutie zal worden (de schijn
was toen anders): 7.375/376.
− Brief van Don Bosco aan de paus: 7.376/377.
− De paus stuurt een gift, zijn zegen en een brief in verband met de Kerk van Maria Hulp:
7.518.
− Manacorda bij de paus (een brief daarover in verband met Don Bosco): 7.605/606. Brief van
de paus aan Don Bosco: 7.609.
− Als de paus hoorde over de nood van een kerk, stuurde hij 500 lire: 8.19.
− Don Bosco's laatste aflevering over de pausen (Katholieke Lectuur): 8.95.
− Don Bosco wilde alle pausen behandelen tot aan Pius IX, maar hij was schriften kwijt geraakt
en had geen tijd meer: 8.95.
− Brief van paus als antwoord op een niet bekende brief van Don Bosco: 8.247.
− Drie giften van de paus voor de loterij: 8.260.
− Persoonlijke brief van de paus aan Don Bosco: 8.289.
− De regering wist dat Don Bosco altijd en helemaal voor de paus was: 8.423.
− Onderhandelaar van de regering, Tonello, bij de paus: 8.427/428.
− Tweede Romereis van Don Bosco (zie aldaar).
− Don Bosco bij de paus: "Als u mij laat doen, hoop ik tot een oplossing te komen" (benoeming
van bisschoppen): 8.468/470.
− Tijdens de benoemingen van de bisschoppen had Don Bosco altijd direct audiëntie bij de
paus: 8.469.
− Pius IX: "drie pausen staan bij u in de schuld" en dan Don Bosco: "ook de tegenwoordige":
8.476/477.
− Smeekbrief van Don Bosco aan de paus, die alles goedkeurde: 8.477.
− Don Bosco kwam bij de paus zonder te moeten wachten: 8.469; 8.487; 8.490.

69.6 Page 686

▲back to top
- REPERT./686 -
PAUSEN (vervolg)
− De paus zei: "Don Bosco, u bent nu de H. Vader van Rome": 8.499.
− De paus gaf een gift voor de Oratorio’s: 8.499.
− Goedheid van de paus voor Don Bosco; hij liet een wassen kaars afleveren: 8.514.
− Pauselijke en Italiaanse regeringen regelden grensoverschrijdingen met Don Bosco's hulp:
8.539/541.
− Op last van de paus moest Don Bosco een instituut gaan controleren, daardoor ontstond
vijandigheid: 8.550/551; 10.357.
− Don Bosco is in 1867 voor de laatste keer bij de paus: zegen, dank en raad: 8.556.
− Don Bosco tot de Salesianen over de bij de paus verkregen aflaten en genaden: 8.573.
− De paus tot Don Bosco: "Ik heb tot vraagt": 8.574.
− Hoe de paus door Don Bosco verheerlijkt en geholpen wordt: 8.596/597.
− De paus hield veel van Don Bosco: 8.608; 8.625.
− De paus wilde niet dat Don Bosco veroordeeld werd met boek: 8.612.
− De paus en verraad in eigen huis: 8.693/694.
− Hoe Don Bosco de paus kon helpen door inlichtingen van logemannen: 8.694/695.
− Bij 's pausen triomf zei Don Bosco: "nu zijn het rozen, maar...": 8.696.
− Brief van de paus aan Don Bosco over o.a. de constituties: 8.715/716.
− Bewijzen van Don Bosco's genegenheid voor kerk en paus: 8.716.
− Wat Garibaldi uitbraakte over het pausdom: 8.759.
− De paus was volgens Don Rua vol bewondering voor Don Bosco, die in die dagen (zie Garibaldi
en de sekten) zijn redding betekende (Rome zou opgeblazen worden): 8.783.
− Wat de pausen in de geschiedenis gedaan hebben: 9.18.
− De paus spreekt de Zoeaven en de rijkswacht toe: 9.148.
− De paus stuurt een kaars voor de inwijding van de kerk van Maria Hulp: 9.171.
− De paus met bul over bijeenroeping van het Oecumenisch Vaticaans Concilie: 9.219/220.
− De paus stuurt een brief en zijn zegen naar aanleiding van een brief en gedenkmedaille van
Don Bosco: 9.260/261.
− Citaten van de paus over Don Bosco: 9.261.
− Don Bosco's eerste woord tot minister Menabrea: "U weet, excellentie, ik ben in alles met de
paus": 9.359; 12.320.
− Derde Romereis van Don Bosco: zie aldaar.
− De paus had drie belangeloze vrienden, alle drie Piëmontezen, waaronder Don Bosco: 9.383;
9.624.
− Don Bosco bij de paus: dat hij Petrus zou overtreffen: 9.404; 9.628; 10.140.
− Album van 48 blz. met de namen van allen uit alle huizen ter gelegenheid van de 50ste ver-
jaardag van de priesterwijding van de paus: 9.447/448.
− Handtekeningen van 32 priesters, 73 clerici en 3.430 jongens: 9.448; 9.451.
− Wat de Engelse gelovigen de paus aanboden: 9.451.
− Viering in Rome en over de wereld: 9.451.
− Liefde van Don Bosco voor Paus en Kerk: 9.451; 9.620.
− Brief van de paus aan Don Bosco als dank voor de brief van Don Bosco bij zijn jubileum:
9.504/505.
− In de Katholieke Lectuur van Don Bosco: de algemene kerkvergaderingen: 9.515/ 517.
− Staat van de vrome sociëteit van de H. Franciscus van Sales: overzicht van de congregatie
dat aan de paus moest voorgelegd worden: 9.596/600.
− Giften van Don Bosco, zijn huizen en jongens aan de paus: 9.673/674.

69.7 Page 687

▲back to top
- REPERT./687 -
− Als alle Romeinen elke dag een bezoek brachten aan het H.Sacrament dan zou Rome van de
paus blijven: 9.700.
− De paus vroeg en volgde de raad van Don Bosco bij de val van Rome: 9.704; 10.54/55.
− Hoe de paus, Pius IX, bij Don Bosco biechtte: 10.10.
− Don Bosco's voorspelling aan de paus (deels in volume 9): 10.48/52.
− Paus en kardinaal Mermillod: weggaan of niet uit Rome: 10.55/57.
− Telegram van de paus bij Don Bosco's ziekte: en reactie: 10.223.
− Jubileum van Pius IX: zie aldaar.
− Na de benoeming van de bisschoppen vroeg de paus aan Don Bosco wat hij nu nog voor zichzelf
wilde. En Don Bosco "uw welwillendheid": 10.371.
− Eigenhandige brief van de paus aan Don Bosco, over bisschoppen en gezondheid: 10.381.
− De paus tikte Mgr. Nardi op de vingers omdat hij hatelijk was tegen Don Bosco: 10.438/439.
− De onbegrensde welwillendheid van de paus voor Don Bosco in de krant: 10.466.
− Pius IX wordt door Don Bosco "medestichter van de congregatie" genoemd: 10.550.
− Don Bosco schreef een brief met handtekeningen voor de 81ste verjaardag van de paus: 10.605.
− Fundamenteel doel van de congregatie: het gezag van het hoofd van de Kerk te steunen en te
verdedigen: 10.638.
− Eén stem ontbrak voor de absolute goedkeuring van de congregatie; en de paus: "welnu, die
stem geef ik": 10.669.
− Niemand van de vier kardinalen voor de goedkeuring van de congregatie had ooit gedacht dat
de paus zo van Don Bosco hield: 10.671; 10.700.
− Kardinaal vicaris tot Don Bosco: "alles is aan de paus te danken (goedkeuring van de congre-
gatie): 10.671.
− De paus schonk uit een zaal (met Don Bosco en Don Berto) twee prijzen: 10.890/ 891.
− De paus stuurde na een brief van een jongen 200 lire naar een arme familie: 10.931.
− Don Bosco riep op om de paus te steunen: 10.945.
− Don Bosco zei "de Heilige Vader was voor mij werkelijk een zeer genegen vader": 10.980; 13.605.
− De medewerkers zullen voor de Paus en de Kerk ijveren: 10.1043.
− God bidden voor de paus uit dank voor de goedkeuring van de congregatie: 11.3.
− Gift van 1000 lire van de paus voor tehuis van Sampierdarena: 11.10/12/14.
− De paus zegende het werk van de late roepingen: 11.21.
− De paus loofde de salesiaanse medewerkers voor het eerst op de audiëntie van 22 februari 1875:
11.54.
− Op vraag van Don Bosco over de kardinaal-beschermheer zei de paus: "Zolang als ik in leven
ben, zal ik altijd uw beschermheer zijn en die van de congregatie": 11.86; 12.169.
− Geheime boodschap te Rome voor de paus van Don Bosco: 11.86.
− In mei 1875 mochten Don Lemoyne en Don Bonetti naar Rome om de paus met zijn 83ste
verjaardag te feliciteren: 11.100.
− Hoe Garibaldi vernietigend schreef over katholiek Italië: 11.101.
− Don Lemoyne over de paus op het ogenblik van de audiëntie: Pius IX in het wit gekleed, met
majestatisch en minzaam uitzicht was werkelijk het beeld van de goedheid van Jezus: 11.106.
− Pius IX was als jong priester (1828) in Chili geweest en had de Pampa en de Cordilleras gezien:
11.108.

69.8 Page 688

▲back to top
- REPERT./688 -
PAUSEN (vervolg)
− Breve van de paus aan Don Bosco, bij de audiëntie van de eerste missionarissen: 11.291/292.
− Zegen en wensen van de paus voor de stichting te Nice: 11.328.
− De paus zond 2000 fr voor Don Bosco's werk te Nice: 12.86.
− Don Bosco wenste vurig dat zijn priesters Rome en de paus zouden zien: 12.120.
− De paus geniet een goede gezondheid (1876) en behandelt al de zaken van de Kerk op een
manier die de secretaris van de congregatie onthutst: 12.139.
− De paus schonk Don Bosco 5000 lire: 12.233.
− De paus vroeg Don Bosco de leiding op zich te nemen van de Concettini (zie aldaar): 12.240.
− De paus werd gevierd om zijn 30 jaar paus zijn: 12.255.
− Wat de godsdienst betreft, houd ik het met de paus en ik roem er op: 12.230.
− De paus: "Hier heb je Don Bosco", toen enige Salesianen voorbij gingen, en de paus zegende
hen, hun verwanten, de congregatie en hun leerlingen: 12.372.
− Hoe Don Bosco in het geval van de Concettini toch naar de paus zou luisteren, als hij bevelen
gaf: 12.376.
− De paus stichter en steun van de congregatie: 12.379.
− Over de paus in Don Bosco’s droom met Dominiek Savio; hij zou niet lang meer leven:
12.457/459.
− De paus schonk Don Bosco 20.000 lire tijdens de miserie met de Concettini: 13.4.
− De paus ontving Don Bosco te bed in een volledig armoedige omgeving: 13.5; 13.25.
− Hoe Don Bosco in de droom van de nacht van 7 februari de paus dood zag; juist één jaar voor
zijn echte overlijden: 13.27/29; 13.433.
− "Ieder verlangen van de paus is een bevel voor de Salesiaan" zegt Don Bosco: 13.45
− Het bisschoppelijk jubileum van de paus was groots; nooit werd een paus met zoveel
genegenheid overstelpt: 13.108.
− Don Bosco's dankbaarheid en verkleefdheid aan de paus: 13.108.
− Don Lazzero en Don Barberis zouden de congregatie vertegenwoordigen en een album afgeven:
13.108.
− Het album voor de paus: opschrift, statistieken van de congregatie, de huizen, alle afdelingen en
leden per bisdom, de huizen van Amerika, de Zusters: 13.108/111.
− Plechtigheden te Rome en in het Oratorio: 13.111/114.
− Pius IX is het eerste wonder van deze eeuw, de tentoonstelling voor zijn jubileum is het tweede
wonder, zonder weerga in de geschiedenis (Don Bosco): 13.114.
− Bij de viering in het Oratorio met Don Bosco, de aartsbisschop en een bisschop uit Argentinië
blijft de middelste zetel onbezet (als voor Pius IX): 13.126.
− De paus schonk Don Bosco een gift van 20.000 lire: 13.138.
− Minder gunstige houding van de paus tegenover Don Bosco door de Concettini zaak (zie aldaar)
en drie achtergehouden brieven van Don Bosco: 13.276/278.
− De paus over Don Bosco: "Wat heb ik dan toch aan Don Bosco gedaan, dat hij zich niet
gewaardigt mij te antwoorden" (3 brieven van Don Bosco werden achtergehouden): 13.276/278;
13.430/431.
− Er kwam nog verkoeling tussen de paus en Don Bosco ten gevolge van Gastaldi's werk: 13.358.
− Hoe de paus ziek was, maar de koning stierf (zie aldaar).
− Don Bosco wist dat de dagen van de paus geteld waren: 13.430.
− Door kuiperijen van kamerheer Macchi (zie aldaar) zou Don Bosco de paus niet meer levend
zien: 13.430/431; 13.778/779; 15.108 + aantekening 1.
− Ziekte en dood van de paus op 7 februari 1878: 13.433.

69.9 Page 689

▲back to top
- REPERT./689 -
− De paus stierf juist één jaar na de voorspelling van Don Bosco (zie aldaar): 13.433.
− Tot op zijn laatste dagen sprak de paus over Don Bosco: 13.433.
− Don Bosco zei vlak na de dood van Pius IX: "Binnen zeer korte tijd zal hij zeker tot de altaren
verheven worden": 13.434.
− In 1907 werd de causa ingeleid: 13.433 + aantekening.
− De wolven van het Kapitool gingen aan het huilen: 13.434.
− Don Bosco zag de dode paus: 13.434/435.
− Het schenken van eretekens voor de graaf door Don Bosco was de laatste blijk van genegenheid
van de paus: 13.435/436.
− Vrees van de minister dat het conclaaf buiten Rome zou gehouden worden: 13.436.
− Don Bosco moest officieus uitvissen of de regering het conclaaf zou eerbiedigen en beschermen:
13.436/439.
− Don Bosco bij minister Crispi: 13.437/439.
− Keuze van Leo XIII op 20 februari 1878: 13.440.
− Toen Don Bosco in het Vaticaan een kardinaal zocht, ontmoette hij kardinaal Pecci, kuste zijn
hand, om een paar dagen later zijn voet te kussen, want Pecci werd paus Leo XIII: 13.439/440.
− Op het conclaaf waren 61 kardinalen en alles samen 300 personen: 13.439.
− Geen 24 uur later schreef Don Bosco de paus een brief: 13.440/441.
− Bij de eerste openbare audiëntie zei de paus: "Wie kent Don Bosco niet": 13.441.
− In het begin was de paus vooringenomen tegen Don Bosco: 13.441/442.
− In een tweede brief schreef Don Bosco wat hij ook aan Pius IX geschreven had: zaken die de
Kerk het meest nodig heeft: 13.442/443.
− De dood van Pius IX was een zware slag voor het Oratorio: 13.464.
− Lijkdiensten voor Pius IX in het Oratorio en elders: 13.465/466.
− Boek van Don Bosco over de verkiezing van de paus: 13.466/471; 13.640/641.
− De paus zei over dat boek: "ik wil het lezen": 13.469.
− De paus schonk Don Bosco 2000 lire voor zijn werken: 13.552.
− Don Bosco vroeg aan Pius IX en aan Leo XIII om salesiaans medewerker te worden: 12.206;
13.550 + aantekening; 13.556; 13.570; 13.580.
− Pius IX zou in zijn jeugd aan vallende ziekte geleden hebben, zodat hij de wijdingen niet kon
ontvangen; hij werd genezen door tussenkomst van de Onbevlekte: 13.645.
− De paus stuurde Don Bosco na een smeekbrief 2000 lire: 13.710/711.
− Pius IX verzette zich tegen de dwingelandij van de Tsaar van Rusland en tegen Bismarck:
13.777.
− Don Bosco schrijft in een brief aan Don Barberis: "Ge moogt er zeker van zijn dat de H. Vader
veel van ons houdt en een groot aandeel neemt in onze zaken": 14.397.
− Toen de paus vast zat met de bouw van de kerk van het H. Hart zei hem kardinaal Alimonda:
"Don Bosco kan dat oplossen; ik ken Don Bosco en zijn volledige en grenzeloze gehechtheid aan
de paus": 14.488/489.
− In verband met het bouwen van de kerk van het H. Hart zei Don Bosco: "Een wens van de paus
is een bevel voor mij": 14.490/491.
− De paus sprak over de congregatie en over Don Bosco tot bedevaarders uit Argentinië; dit was
een grote vertroosting en blijdschap voor Don Bosco: 15.22/23.
− De H. Vader aan wie op duizenden manieren leed wordt aangedaan: kardinaal Nina aan Don
Bosco: 15.224.
− Bij de bespreking over de overeenkomst tussen Mgr. Gastaldi en Don Bosco zei Don Cagliero:
"De paus heeft gesproken, men dient te gehoorzamen": 15.225.
− Don Bosco in een brief aan Mgr. Gastaldi: "De inzichten van de paus, die ook steeds de mijne
zijn": 15.225/227.

69.10 Page 690

▲back to top
- REPERT./690 -
PAUSEN (vervolg)
− In de Cronaca dei Tribunali werd Pius IX de verrader van Italië genoemd: 15.318.
− Over Pius IX: een kerk als monument voor die paus; hij verdient dit wel, want hij was een
heilige: 15.267.
− Toen het lijk van Pius IX van het Vatikaan naar de begraafplaats werd overgebracht, werd de
stoet door dolle mannen aangevallen (betaald door sekten): 15.296; 15.328.
− Salesianen en Zusters bij de paus: 15.297.
− Zie ook kerk van St.-Jan de Evangelist en de kerk van S. Secondo in verband met Pius IX en
zijn monument.
− De wil van de paus die voor mij een gebod is zegt Don Bosco: 13.45; 14.490/491; 15.356.
− De paus zag het ook zo volgens Mgr. Boscali; de H. Vader rekent op uw gedweeë
inschikkelijkheid: 15.359.
− Pauselijke zegen aan Don Bosco, voor Salesianen, leerlingen, medewerkers en weldoeners:
15.444 + aantekening 1.
− De meest salesiaanse paus is Pius VII zegt Don Bosco in St.-Sulpice door de verering van Maria,
Hulp der Christenen: 16.138.
− Over Pius XI: zie RATTI.
− Don Bosco is een grote, getrouwe dienaar van de Kerk en van de H. Stoel: 16.249.
− Na Don Bosco's wensen aan de paus einde 1883 kwam een telegram: "H. Vader bedankt, zendt
overvloedige zegen, oprechte wensen, kardinaal Nina": 16.240.
− De paus tijdens een audiëntie van Don Bosco: "Vraag maar, want de paus is bereid u alles toe
te staan wat ge hem zult vragen. U hebt als zending aan de wereld te laten zien dat men veel
goed kan doen aan de arme en verlaten jeugd, en dit in alle tijden, zonder in botsing te komen
met de gang van de politiek": 17.63/64.
− De paus zal u blijven beschermen en zegenen: 17.63/64.
− Voor het naamfeest van de paus (Joachim) stuurde Don Bosco een brief en een album over de
hele congregatie; bewijs dat de privilegies verdiend waren: 17.159/60.
− Don Bosco's Instituut zal leven omdat Don Bosco het gegrondvest heeft op de Rots, die nooit
vergaat, zo schreef de Osservatore Catt. van Milaan: 17.162.
− Leo XIII was bezorgd over het lot van de salesiaanse congregatie, wanneer hun stichter er niet
meer zou zijn; daarom een voorstel van hem: 17.204.
− Leo XIII bemiddelde tussen Duitsland en Spanje over de Carolinen-eilanden; Italië kreeg schrik,
wat Don Bosco in twee mogelijkheden voorzag: 17.392.
− Wat Don Bosco bij gelegenheid van het priesterjubileum van paus Leo XIII schreef over de
paus: 18.210/211.
− Don Bosco in december 1887 tot Mgr. Cagliero: "Zeg de H. Vader dat de congregatie en de
Salesianen als bijzonder doel hebben het gezag van de H. Stoel te steunen": 18.365;
18.375/376.
− Don Bosco tot Mgr. Cagliero: "Door de paus beschermd zullen jullie naar Afrika gaan; jullie
zullen het doorkruisen; jullie zullen naar Azië gaan, naar de Tarta-ren en elders. Veel
vertrouwen": 18.375.
− Feestelijkheden voor het priesterjubileum van paus Leo XIII: 18.389.
− Kardinaal Alimonda in zijn preek tijdens de lijkdienst van Don Bosco over zijn laatste bezoek bij
Don Bosco en diens woorden voor de paus (toen Leo XIII): 19.6.
− Over Pius XI ten tijde van Don Bosco's Causa van zalig- en heiligverklaring: zie RATTI.
− Don Bosco was volgens Pius XI, in een toespraak tot de Salesianen en leerlingen van het
salesiaans huis van het H. Hart te Rome op 25 juni 1922, de trouwe dienaar van Jezus
Christus, van zijn H. Kerk en van zijn plaatsvervanger: 19.54.

70 Pages 691-700

▲back to top

70.1 Page 691

▲back to top
- REPERT./691 -
− Zonder de paus zou Don Bosco niet geweest zijn wat hij geweest is, volgens Pius XI: 19.243.
− Hoe Don Bosco in de nis van St.-Pieter staat vlak boven het medaillon van Pius IX: 19.303.
− Zie ook: BRIEVEN VAN DON BOSCO.
PECCI (kardinaal)
− Kardinaal Pecci werd tot paus gekozen en werd Leo XIII: 13.436.
− Zie: PAUSEN.
PEDAGOGIE
− Zie: OPVOEDKUNDE, PREVENTIEF SYSTEEM, REPRESSIEF SYSTEEM, AVONDWOORDJES.
− "Willen jullie de pedagogie in praktijk gebracht zien, ga dan naar het Oratorio en let eens op
wat Don Bosco daar doet": 3.17/18.
− Voor de normen van Don Bosco's pedagogie: zie REGLEMENT.
− Zie in Don Bosco's pedagogie de rol van de compagnies (zie aldaar).
− Het voordeel van de wedijver in de pedagogie: 7.473.
− Alleen straffen na nagedacht te hebben: 7.529.
− De rol van de sacramenten, vooral biecht en communie (zie aldaar).
− De rol van de gymnastiek (zie aldaar) in het Oratorio.
− Don Bosco's pedagogie en meester Bodrato (zie aldaar).
− Don Bosco overwint met goedheid (zie aldaar).
− Normen van Don Bosco in verband met de pedagogie: 9.52/53; 9.260; 9.703; 9.711;
10.142/143; 10.788/791; 10.862; 11.125; 11.166; 11.168; 11.228/229; 12.101; 13.2;
13.216/219; 13.389/390.
− Principe in de pedagogie: goede wil eerbiedigen: 9.336/337.
− Congres van pedagogie in Turijn (1869): 9.525/526.
− Opperste bewijs van Don Bosco's pedagogie: twee Arabische jongens kwamen in het Oratorio
toe met telkens het ene woord 'Don Bosco': 9.558.
− Don Bosco's opvatting in pedagogie: de vaderlijkheid: zie aldaar.
− De waarde van het toneel (zie aldaar) in de pedagogie.
− Geschrift over pedagogie: het preventief systeem: 13.73.
− Aard van Don Bosco's pedagogie: rede en geloof: 13.93; 13.507.
− Waardevolle erkenning van Don Bosco's pedagogie: 13.93.
− De waarde van het toezicht: zie ASSISTENT, ASSISTENTIE.
− Principes van Don Bosco in verband met straf: zie aldaar.
− Zich doen beminnen en niet doen vrezen: 17.231.
PEKING
− Don Bosco zag Peking in de missiedroom van 9 op 10 april 1886: 18.46.
− Zie ook: CHINA.
− Don Bosco: "Ik zie ze (de missionarissen) reeds vooruitgaan in Afrika en in Azië binnentreden,
in China en zelfs in Peking zullen ze een huis hebben: 11.317.
− Te zijner tijd zullen onze missies naar China, nl. naar Peking worden gebracht: 17.203.

70.2 Page 692

▲back to top
- REPERT./692 -
PEKING (vervolg)
- Uit Don Bosco's grote missiedroom: "En de jongens scherpten hun blik en riepen: wij lezen
Peking". Dan zag Don Bosco een grote stad met een brede rivier waarover enkele grote bruggen
waren geworpen: 18.46/47.
PELLICO (51vio)
− Pellico's zuster vertaalde voor Don Bosco uit het Frans: 6.143.
− Hij was secretaris van markiezin Barolo: 2.288.
− Hij schreef verschillende gedichten die door Don Bosco op muziek werden gezet: 2.342.
− Hij zet de markiezin er toe aan Don Bosco haar boekje over de Goddelijke Barmhartigheid te
doen schrijven: 2.341/342.
− Invloed van zijn "mijn gevangenissen": 3.1.
− Gedicht voor Don Bosco over het H. Hart van Maria: 3.13.
− Raad aan Don Bosco: "Maak veelvuldig gebruik van het woordenboek": 3.206; 4.405.
− Een nummer van de Katholieke Lectuur door S. Pellico: 6.773.
− Enkele liedjes van hem kwamen in de Katholieke Lectuur: 7.48; 7.31; 8.403.
PENITENT
− Zie BIECHTELING.
PENITENTIE
− Zie: BIECHT, BOETE.
PENSIOEN
− Kanunnik die op rust was en hoe Don Bosco hem aanpakte en weer aan het werk zette:
10.299/300; 13.166/169.
− Generaal van een orde die niets deed en hoe Don Bosco hem aanpakte: 10.300.
PENSION
− Te Chieri bij mevrouw Matta: 1.162.
− Jan Bosco in pension te Chieri bij neef van de Bosco's in een café: 1.186.
− Jan Bosco op pension in het seminarie: 1.234/235; 1.255; 1.261; 1.290/291.
− Hoe de ouders het geld vragen: 4.213; 10.792.
− Don Bosco's normen voor het pension van de jongens: 5.117; 6.450; 10.792; 13.242.
− Statistiek van 1860 over het pension in het Oratorio: 6.455.
− Fijne manier van Don Bosco om vermindering van pension te geven: 6.774/775.
– Lankmoedigheid van Don Bosco om het pension op te vragen: 7.341; 7.384/385; 10.782/783.
− Door jongen zelf betaald: 7.385.
− Omzendbrief over het pension van de jongens: 9.469; 9.551.
− Verhoging van het pension in 1873: 10.336/337.
− Roeping en pension; Don Bosco’s criterium: 13.242; 17.132; 17.260; 17.277.

70.3 Page 693

▲back to top
- REPERT./693 -
PENSIONAAT
− Het pensionaat bij het Oratorio is begonnen in 1861: 7.41/42.
PERENBOOM
− Jan Bosco maakte voor zijn goocheltoeren een touw vast aan een perenboom en aan een andere
boom: 1.93.
− Perenboom in de dromen van Don Bosco: 6.650; 7.184; 11.18.
PERGOLA
− De droom van de pergola met de rozen: 3.21/30.
− Don Bosco daarover in een conferentie: 9.52/53.
− Zie ook: ROOS.
PEROSI
− Onder leiding van de grote Perosi zongen de zangers de dankhymne (Te Deum) bij Don Bosco's
heiligverklaring: 19.221.
− Zijn Missa Redemptionis in 8 stemmen van 2 Koren bij Don Bosco’s heiligverklaring: 19.223.
PERROT (Don)
− Don Perrot was directeur te Marseille: 13.489.
− Verplaatst naar Cannes: 13.649.
− Iets later naar La Navarre met een aanmoedigingsbrief van Don Bosco: 14.339/40.
− Zie ook: BRIEVEN VAN DON BOSCO.
PERS
− Zie ook: KRANT, KATHOLIEKE LECTUUR.
− Don Bosco had bij de gave van het woord ook de doeltreffendheid van de pen: 7.70.
− Om allen overal te bereiken, nam Don Bosco zijn toevlucht tot de pers: 7.70.
− Don Bosco ging de gunsten van Maria Hulp der Christenen in de pers verspreiden; zo kwam
er herrie: 8.293/297.
− Door de pers groeide het vertrouwen in Maria Hulp als een elektrische vonk: 8.297.
− Zending van Don Bosco: verering van Maria verspreiden, de naaste helpen, de sacramenten
propageren; dat moest hij uitbazuinen in de pers: 8.292/293.
− Apostolaat van de pers door Don Bosco: verzameling van christelijke, Latijnse schrijvers:
10.967; 10.1076.
− De medewerkers zullen zich inzetten voor de goede pers: 10.1043; 10.1047.
− Don Bosco over het voordeel van christelijke Latijnse schrijvers: 10.1078/1079.
− Tot de door Don Bosco meest nagestreefde plannen behoorde zeker de pers, de goede tegen de
slechte pers: 11.332.
− Zie ook: BOEK.
− Zie ook: LATIJN, GRIEKS, ITALIAANS.

70.4 Page 694

▲back to top
- REPERT./694 -
PERS (vervolg)
− Volgens Don Bosco waren er voor het apostolaat van de pers twee zaken onontbeerlijk: lage
prijs en ruime verspreiding: 11.340.
− Don Bosco moest laster en kwaadsprekerij ondergaan tot op het einde van zijn leven:
12.414.
− De 'Neuzelaar', een snertblaadje, waarin Don Bosco driemaal op twee maanden het mikpunt
werd: 12.414.
− Het geval van advocaat Succi: 11.162; 12.414/415.
− Hetzelfde blad over het door Don Bosco te drukken boek van 1000 blz. tegen Mgr. Gastaldi:
11.238; 11.369; 12.416.
− Hetzelfde blad over een pastoor te Bra, een oud-leerling van Don Bosco en over zijn suspen-
sie: 12.416.
− 'Het Fluitje': Don Bosco zou opstappen uit Turijn: 10.464/465; 11.384; 12.416.
− 'De Burger' (Genua): Don Bosco zou in Ligurié rustig en mooi gaan wonen:12.417.
− Een hoop herrie na het spoorweggeval te Lanzo (zie aldaar): 12.417/420.
− Polemiek in de pers: zij is het middel om de narigheden te laten duren: 12.420.
− De 'Secolo' in Milaan was er tegen dat Don Bosco een college zou oprichten. Er kwam een
reactie met 1184 handtekeningen pro Don Bosco: 12.420.
− Ook een reactie van 'La Libertá.' en 'La Capitale' omdat Don Bosco zich ging vestigen in de
Castelli Romani: 12.420/421.
− Don Bosco was volledig gekant tegen elke polemiek in de pers: 13.795/796.
− Hoe Don Bosco Bonetti aanzette niet aan plukharen te doen, niet bitsig te zijn, noch olie op
het vuur te gieten: 13.774/776.
− Tegen de pers van Don Bosco werd de "Universele Bibliotheek" gesticht van de vrijzinnigen:
15.320/321.
− De pers van Parijs stelde belang in de gast Don Bosco: Le Figaro, L'Univers, La Gazette de
France, Le Clairon, La Liberté, France illustrée e.a.: 16.79. Artikel uit L'Univers over Don
Bosco: 16.79/81.
− Don Bosco's voorliefde voor de pers (Pius XI tot de journalisten): 19.265.
PERSONAGE (in dromen)
− Onbepaald personage dat optrad in de dromen van Don Bosco: 1.83; 1.96; 5.279; 6.221;
6.645/646; 7.183; 8.223; 8.248; 8.687/688; 9.10; 9.115; 9.118; 9.123; 9.292; 10.37;
12.351; 12.363; 13.730; 14.467/468; 15.134; 16.297; 17.223.
− Het was niet altijd dezelfde gids: 9.121/122.
− Personage met het uitzicht van de H. Franciscus van Sales in een droom: 9.122; 14.95.
PERSONEEL
− Het onderwijzend personeel in het Oratorio: 6.54/55.
− Don Bosco's criterium in verband met het personeel voor de stichtingen: 7.111 12.95/96;
12.371/372.
− Don Bosco verlangde salesiaans personeel: 11.113/114.
− Don Bosco over het niet veranderen van personeel: 11.123.
− Titelaanduiding van het personeel; conferentie tot de directeurs: 11.265/266.
− Men moet degelijk personeel vormen: 11.273; 12.158.
− Is ook waar voor de coadjuteurs, vooral het werk van de prefect: 11.273.
− Het personeel en de hand van de Voorzienigheid: 12.297.

70.5 Page 695

▲back to top
- REPERT./695 -
PERSOONLIJKHEID (van Don Bosco)
− Bij Don Bosco was ieder jaar, iedere dag, elk moment een mirakel zegt Pius XI: 10.1.
− De waarde van zijn leuze "da mihi animas" volgens Pius XI: 10.1.
− Don Bosco een man voor zijn tijd: het mostaardzaadje van het Oratorio: 10.2/3.
− Don Bosco paste zijn programma aan zijn tijd aan: beweging, activiteit, publiciteit,
maatschappelijke geest en gestadige ontwikkeling van het begonnen werk: 10.3.
− Voorzichtig als de slang en eenvoudig als de duif: 10.3/5.
− Don Bosco was een scheppend genie: 10.3.
− Alles voor de zielen: 10.6/12.
− Door God begenadigd: op afstand zien (zie aldaar), in gewetens lezen (zie aldaar), toekomst
voorspellen (zie aldaar).
− Don Bosco's verlichtingen waren door iedereen in het Oratorio gekend: 10.17.
− Don Bosco tot Don Berto: "Don Bosco is geen snul, hij weet wat hij wil": 10.404.
− Don Bosco bezat de gaven om de harten te veroveren: 10.404/405.
− Don Bosco vertelde hoe hij vooruitging met de Voorzienigheid en met eigen persoonlijkheid:
11.36/37.
− Don Bosco wil zich met alle zaken bezighouden. Niemand van zijn priesters, met uitzondering
een beetje van Don Rua, mengt zich ooit in de zaken: 12.173.
− Don Bosco was onovertrefbaar in de kunst om onaangename zaken met geestdrift te doen
uitvoeren: 12.460.
− Wanneer Don Bosco de hand aan een onderneming gelegd heeft, dan...: 13.36.
− In Ancona diende een jongen, E. Marconi, de mis bij Don Bosco. 48 jaar later schreef hij
daarover: "wat een zachtheid, wat een minzaamheid, ik was er verlegen en ontroerd door":
13.122/123.
− Don Bosco zegt: "Het is volstrekt nodig dat wij niet opvallen, ons plooien naar de moderne
eisen, zolang we niet tegen ons geweten moeten handelen": 13.251.
− Hoe meer men Don Bosco van dichtbij kende, des te meer moest men hem beminnen en
vereren: 13.288.
− In welke mate Don Bosco gereserveeerd was en alle leed alleen droeg: 13.342.
− Hoe Don Bosco de miserie en het geknoei met Mgr. Gastaldi droeg en verdroeg: 13.358.
− Ziet u niet met welk een kalmte en hoe rustig hij spreekt en handelt. Het is goed te zien dat
hij een heilige is: 13.373.
− Hoe Don Bosco nooit iemand aanpakte maar steeds zijn weg ging, al ging hij soms om een
moeilijkheid heen: 13.684.
− De geest van Don Bosco die tot uiting kwam bij Don Bologna: 13.656.
− Don Bosco bezat het meesterschap woorden te gebruiken, die zijn toehoorders aangenaam in
het oor klonken: 14.9.
− Don Bosco placht zo te doen als hij moest nadenken: in gedachten verzonken en de handen
in elkaar over de borst: 14.23.
− Indrukken van de leden van het Kapittel en van de directeurs over Don Bosco: offergeest in
allerlei vormen, omgang met jongens en voorname personen: 14.34/35.
− Telkens er zich hindernissen voordoen antwoord ik met het openen van een nieuw huis:
14.193.
− Weinigen in de wereld bezaten de kunst of de gave om de nodige hulpmiddelen op te sporen
voor goede werken: 14.488.
− Geval van Don Bosco's omhaling en weigerige arbeider: 15.45.
− Hoe een directrice van een asiel Don Bosco's optreden beschreef: 15.451.

70.6 Page 696

▲back to top
- REPERT./696 -
PERU
− De president van Peru met zijn zoon op bezoek in het Oratorio: 18.105/106; 18.322.
− In Peru was Don Bosco bekend geworden door de vertaling in het Spaans van D'Espiney's
levensbeschrijving van Don Bosco: 18.105/106.
− Drie jaar na Don Bosco's dood begaven de Salesianen zich naar Lima: 18.106; 18.322.
− De president vroeg Don Bosco een huis te willen openen in de hoofdstad: 18.322.
− Don Bosco werd over heel Peru bekend en beroemd omdat hij een Franciscaan en alle
reizigers redde bij een storm op zee. De pater verspreidde het leven van Don Bosco over heel
Peru: 18.323.
PESTARINO (Don)
− Geboren op 5 januari 1817 te Mornese: 7.229.
− Wie hij was: 7.229/231.
− "Mornese is de tuin van mijn diocees", bisschop over Don Pestarino: 7.230.
− Onderwijzeres Maccogno en haar vereniging van de Dochters van de Onbevlekte Ontvangenis:
7.230/231; 10.485/486.
− Ontmoeting van Don Pestarino met Don Bosco; hij wil Salesiaan worden, maar Don Bosco
doet hem wachten: 7.231/232; 7.397; 9.462; 10.489/490.
− Don Bosco met zijn jongens op herfstwandeling in 1864 op bezoek: 7.593/596; 9.465.
− Don Bosco bij de vereniging van de Dochters van de Onbevlekte Ontvangenis; ook Maria
Mazarello is er: 7.594.
− Hier ontmoette Don Bosco de onderwijzer Bodrato: 7.594/596.
− Langdurige gesprekken van Don Bosco met Don Pestarino: 7.597.
− Don Pestarino laat een college bouwen op zijn kosten: 7.597.
− Don Pestarino biechtte een hele nacht door en was om 9 uur nog niet klaar: 7.597.
− Lof van Don Bosco over Mornese in een brief: 7.598/599; 10.492.
− Mensen van Mornese wilden één tiende afstaan van de oogst bij Maria Hulp: 8.706/ 707.
− Behalve voor een twaalftal gelovigen was Don Pestarino biechtvader van allen: 9.465.
− Don Pestarino stond zijn huis af aan de Dochters van de Immaculata: 9.465/466.
− Hij bracht het offer van zijn leven voor Don Bosco (bij ziekte te Varaaze) wat ook sommige
Dochters van de Immaculata deden: 10.204.
− Don Pestarino vroeg gebeden in Acqui en bij priesters en pastoors: 10.204.
− Hij ging de zieke Don Bosco bezoeken te Varazze: 10.221.
− Zijn gedachtenis is onvergankelijk: 10.484.
− Hij was van Mornese en keerde er als pastoor terug: 10.484.
− Hij was een vriend van kardinaal en aartsbisschop Alimonda van Turijn, en van de dienaar
Gods, G. Frassinetti: 10.484.
− Hij had al een soort patronaat vooraleer hij Don Bosco kende: 10.489.
− In 1862 had hij in de trein een intiem gesprek met Don Bosco: 10.489/490.
− Don Bosco zei niet alles wat hij wist uit dromen: 10.490.

70.7 Page 697

▲back to top
- REPERT./697 -
− Memorie van Don Pestarino over het besluit om zusters te vormen in Mornese: 10.498/499.
− Don Pestarino is verward en bezorgd over het besluit van Don Bosco, die het college voor
jongens tot een huis voor meisjes zou maken: 10.500.
− Ongesteldheid en dood van Don Pestarino: 10.525/527.
− Don Bosco over Don Pestarino in het voorwoord van de regel van de zusters: 13.184.
PETRUS (FL)
− Herrie over de heilige Petrus te Rome tussen de protestanten en de katholieken, en van Don
Bosco met een advocaat op de trein: 10.295/296.
− De H. Petrus diende plechtig gevierd te worden: 12.256.
− Zie ook PRIJSVRAAG.
− In een droom zag Don Bosco de HH. Petrus en Paulus... met verwijt en lofzang op de H. Drie-
vuldigheid en op Maria: 17.12/13.
− Zie in verband met Don Bosco's boek over St.-Petrus: INDEX.
PIANO
− Hoe Jan Bosco een ingepakte piano met geweldige kracht uit de krat haalde: 1.88.
− Don Bosco leerde piano spelen in verband met de zang: 3.94.
− De zieke Gurgo, eerste leerling die in het Oratorio stierf, zei aan Jan Cagliero: "nu kan ik u
geen pianoles meer geven": 5.231 en aantekening 1.
PICCO (Don)
− Don Picco was leraar van retorica: 4.92; 4.186.
− "De studies zullen onder leiding staan van de professor van de retorica, Don Matteo Picco,
zoals dit tot nu toe steeds het geval was" (Don Bosco aan het ministerie van onderwijs):
7.256; 7.308.
− Wat een grenzeloos vertrouwen Don Picco in Don Bosco had: 7.298.
PICCOLLO (Don)
− Hoe hij als jongen als mooiste geschenk zichzelf aan Don Bosco wegschonk: 10.80/ 81;
12.249/250.
− Don Piccollo werd Salesiaan, priester, novicemeester, directeur en provinciaal: 10.81.
− Hij was inspecteur van Sicilië: 12.250.
− Die Piccollo werd door de prefect doorgestuurd omdat hij het kostgeld niet kon betalen en
moest van Don Bosco door de kerkdeur weer binnen komen: 10.782/783; 12.250.
− Twee grote indrukken van Don Piccollo over Don Bosco: 12.281.
− Waarom Don Piccollo "Don Kleuter" genoemd werd: 12.371/372.

70.8 Page 698

▲back to top
- REPERT./698 -
PIEMONT
− Treurige toestand van de Kerk rond 1800-1830: 1.19/20/22.
− Hongersnood in 1816: 1.26.
− Paus Pius IX had drie belangeloze vrienden: drie Piëmontezen waaronder Don Bosco: 9.383.
− Zie ook TURIJN.
PIEMONTEES
− Zie ook ITALIAANS.
− Geen enkel woord Piëmontees meer, zeg alles in het Italiaans: 12.426.
− Omdat Don Bosco het Piëmontees zeer goed sprak en ervan hield deed Don Francesia het
welkomstwoord in het Piëmontees: 18.95.
− Don Bosco op bezoek bij de aartsbisschop van Milaan hoorde hem al vlug Piëmon-tees praten
(herinneringen uit zijn geboortestreek): 18.144.
− Te Rome vroeg men aan Don Bosco van welke taal hij het meest hield. Zijn antwoord: de taal
van mijn moeder: 18.247.
PIL
− Don Bosco geneest met pillen (zie ook apotheker): 2.14/15.
− Don G. Garino had sluipkoorts; Don Bosco gaf hem pillen: 7.119.
− Een FMA, zeer ziek aan de maag, slikte met opzet Don Bosco's tot pillen opgerolde prentje
in ... en was genezen: 19.69/70..
PINARDI
− Zie ORATORIO.
− Pinardi wil aan Don Bosco huis en grond verkopen: 4.153.
− Eerst veel te duur, dan is er een voorval, en de verkoop gaat door: 4.154/155.
− Bij de 30.000 lire nog 500 lire speldengeld en diner: 4.155.
− Het terrein van de dromen bleef nog altijd de eigendom van de Rosminianen: 6.125.
− Don Cafasso wilde de gehele verdienste hebben van de aankoop van het huis: 6.127.
PINEROLO
− Don Bosco bood de burgemeester van Pinerolo aan om zijn jongens te laten helpen bij de
cholera: 5.72/73; 15.8.
− Don Bosco met rust in de bisschoppelijke villa te Pinerolo: 15.88/89; 15.215; 15.486;
17.150/165.
− In de zomer van 1884 ging Don Bosco op rust in het aartsbisschoppelijk paleis van
Pinerolo bij Mgr. Chiesa: 17.150.
− In gezelschap van Don Lemoyne en Don Ruffino ging hij naar Pinerolo: 17.150.
− Mgr. Chiesa stond hem aan het station op te wachten: 17.150.
− Hoe Don Bosco door wandelen weer op krachten kwam: 17.150/151.
− Brief van Mgr. Chiesa na Don Bosco's vertrek: 17.164/165.
− Don Bosco en de knechten die met hem mee aten: 17.165.
− Het diocees van de bisschop van Pinerolo bleef gespaard van de cholera, volgens de
bisschop door tussenkomst van Don Bosco: 17.173.

70.9 Page 699

▲back to top
- REPERT./699 -
− Don Bosco weer met rust te Pinerolo op 15 juli 1886: 18.114.
− Op 13 augustus keert hij terug naar het Oratorio voor de prijsuitdeling: 18.122.
PINKSTEREN
− Op Don Bosco's naamfeest werden huldeblijken voorgelezen in vele talen (Pinksteren herleeft):
13.679/680.
PIRRO (Don)
− Zie AFVALLIGE.
PISA
− Een Jezuïet en de aartsbisschop verlangden Don Bosco in Pisa. Maar de schets van
overeenkomst voldeed Don Bosco niet: 15.251.
− Hij zou vanuit de hemel de Salesianen en de Zusters in Pisa zien: 15.251.
PISOGNE
− Onderhandelingen voor een huis liepen van 1878 tot 1886: 14.259.
− Pisogne was een gehucht van het bisdom en van de provincie Brescia met een college van 1822
vervallen door de politiek: 14.259/260.
− De bisschop vroeg Don Bosco in 1878. Don Bosco wachtte tot 1879: 14.260.
− Heel wat geknoei en herrie uit verschillende hoeken: 14.260/261.
− Later in 1892 en in 1905 nog 5 pogingen zonder nut: 14.261/262.
PISTOIA
− In augustus 1883 trok Don Bosco met Don Costamagna naar Pistoia om een krankzinnige te
gaan bezoeken: 16.227.
− Ontmoeting met een vader en zijn zoon: 16.227/228.
− Don Bosco luchtte zijn gemoed in verband met Mgr. Gastaldi: 16.228.
− Bij die gelegenheid vond een redetwist plaats op de trein over de genezing van graaf de
Chambord (zie aldaar): 16.229/232.
− Nog op de trein iemand die Don Bosco lasterde in verband met zijn rijkdommen, tot Baron Cova
instapte en Don Bosco bekend maakte: 16.232/233.
PISTOOL
− Twee schoten op Don Borel en op Don Carpano: 3.263.
− Don Bosco door stervende met pistool bedreigd als hij het woord biecht durfde uitspreken:
4.107/108.
− De clericus Buzzetti verwondde zich met een pistool: 4.232/237.
− Don Bosco met een pistool bedreigd: 4.450; 4.456.
− Een revolutionair tierde met twee pistolen in de hand dat hij de paus en de pastoor ging
vermoorden: 6.483.

70.10 Page 700

▲back to top
- REPERT./700 -
PIUS V
− Don Bosco's zangers en muzikanten waren op de plechtigheden ter ere van paus Pius V,
de paus van de overwinning te Lepanto en de glorie van Piëmont en van de Dominicanen:
10.273.
PIUS VI
− Pius VI is de laatste der pausen zo zeggen de sektariërs: 1.4.
− In de nacht van 24 op 25 april 1799 kwam de gevangen genomen paus op de citadel van
Turijn aan. Hij was toen 82 jaar: 1.12; 3.299/300.
PIUS VII
− Zie PAUSEN.
PIUS VIII
− De dood van Pius VIII en de dood van Don Calosso grepen Jan Bosco zo sterk aan dat moeder
Margherita voor zijn gezondheid begon te vrezen: 1.143.
PIUS X
– Zie ook PAUSEN.
- Kardinaal Sarto.
– Hij leerde als kardinaal Don Bosco kennen met een sobere tafel: 11.251; 14.571.
– Hij herinnerde zich de gewilligheid van de jongens bij Don Bosco, en hoe een jongen een fles
liet vallen: 11.251.
– Hij tekende bij decreet van 24 juli 1907 de samenstelling van de inleidingcommissie van de
Causa: 19.116.
PIUS XI
− Zie: RATTI.
PIUS XII
− Zie PACELLI.
PLAN
− Plan voor de samenstelling van de Oratorio’s van de stad: 3.295/297.
− Plan voor de kerk van de H. Franciscus van Sales: 4.162/163.
− Plan om Don Bosco's werk te verenigen met dat van Don Montebruno: 5.370; 5.272/273.
− Plan van vereniging voor verspreiding van goede boeken: 6.360/361; 8.745.
− Plan voor drukkerij (zie aldaar).

71 Pages 701-710

▲back to top

71.1 Page 701

▲back to top
- REPERT./701 -
− Plan voor instituut van zusters: 8.322/323.
− Plan voor een studiehuis voor clerici te Rome: 9.397/398.
− Plan van interdiocesaan seminarie: 10.276.
− Plan van congregatie vanwege Don Guanella (zie aldaar).
− Voorzichtigheid van Don Bosco in verband met plannen: 11.112; 12.62/63; 12.226/ 228.
− Plan voor het drukken van de werken van de H. Franciscus van Sales en van de Bollandisten:
11.337/339.
− Plan voor het welslagen van de missies in Patagonië: 12.3; 12.146; 12.170; 12.195; 12.198;
12.202/203.
− Plan voor een kolonie van Italiaanse emigranten in Zuid-Amerika: 12.83.
− Plan van vicariaat voor de missies: zie APOSTOLISCH VICARIAAT.
− Plan voor salesiaans huis in Rome: 13.449/450.
− Plan van niet verwezenlijkte stichtingen in Italië: 13.573.
− Don Bosco's plan voor het bestuur van de salesiaanse congregatie: 13.797/798.
− Plan van een kerkgeschiedenis: zie aldaar.
− Plan voor de eenmaking van alle catechismussen: 15.442/444.
− Plan van begraafplaats voor de Salesianen: 17.516.
− Zie ook: TEGENSLAG, TEGENSTAND, WEDERWAARDIGHEDEN.
PLECHTIGHEID
− Hoe de voornaamste plechtigheden werden gevierd in het Oratorio: 3.89/90; 3.94.
− Don Bosco hechtte het grootste belang aan de godsdienstige plechtigheden: 4.289.
− In de klas een sobere aankondiging geven over de naderende plechtigheden: 7.441.
PLICHT
− Jan Bosco was onwrikbaar voor wat zijn plicht betrof: 1.187/188.
− Jan Bosco vraagt een leefregel voor het seminarie (plicht in alles): 1.239.
− De stem van de plicht (Don Cafasso): 2.33.
− De plicht was formatief: 5.315; 6.303; 13.217; 13.228/229.
− Avondwoordjes over de plicht: 6.256/257; 6.266/268; 6.798/800; 8.39/40; 12.472/ 473.
− Don Bosco met en tot de Salesianen: "wat ik doe, moet ik doen omdat het mijn plicht is": 6.630.
− De eigen plicht en het eeuwig leven: 7.407.
− Gevolgen van de nalatigheid van eigen plicht: 8.34.
− Bloempjes over de plicht: 8.282.
− Plicht is fundament en gids voor de godsvrucht: 9.251/252.
− In een conferentie: zich bezighouden met de eigen plicht: 9.336/337.
− De plicht van de Salesianen: 9.638.
− Don Bosco leerde de plicht te doen met liefde en zachtheid: 13.2.
− De directeur moet er over waken dat iedereen zijn plicht doet: 13.227/228.
− Jaarspreuk: stiptheid in de plicht: 13.353.
− Buitengewone werken in de dagelijkse plicht: 14.238.
− Pius XI over het martelaarschap van de dagelijkse plicht: 19.204/205; 19.259/260.

71.2 Page 702

▲back to top
- REPERT./702 -
POEF
− Hoe Don Bosco vooruitging: poef, poef, poef...: 8.56 + aantekening; 10.353. POLEN
− Don Bosco sprak met een dame die gewetensangsten had of ze naar het klooster zou gaan
of niet en hij zei haar: "U zult geen zuster worden maar u zult een Poolse edelman huwen en
veel kinderen hebben": 16.139.
− De vader van Aug. Czartorysky wenste de Salesianen in Polen en overal waar de Polen
verspreid waren om zo zijn ongelukkig land te helpen: 16.166.
− Eens kwam er een anonieme brief uit Polen met roebels en met de volgende tekst: "Polen aan
de voeten van Maria Hulp der Christenen te Turijn. Wanneer zullen onze boeien verbroken
worden?": 17.262.
− Bij een bezoek aan het Oratorio van de prinsen Czartoryski werd er gevraagd of Don Bosco
er aan dacht de Salesianen naar Polen te sturen. Probleem bleef het personeel en de taal...:
18.110.
− Hierop antwoordde Don Francesia: "Kom bij ons Salesiaan worden en Don Bosco zal dadelijk
een huis openen in Polen": 18.110.
− Bij de inkleding van prins Czartoryski zei Don Bosco: "Vandaag hebben we een mooie
overwinning behaald. De dag zal komen dat gij priester gewijd wordt en veel goed zult doen
voor Polen": 18.358.
− De intrede van de prins was de inzet van een groeiende beweging van Poolse jongens naar
Don Bosco met als resultaat een wonderlijke aangroei van Salesianen en een kardinaal Aug.
Lhond: 18.358 + aantekening 1.
− De door Don Bosco gezegende kruisen naar Polen gezonden, verrichtten wonde-ren: 18.396.
− Hoe de kinderen in Polen Don Bosco's naam kenden: 18.447.
POLENTA
− Hoe Don Bosco bij een brand de polenta redde voor hem en voor zijn vrienden: 1.289.
− Don Bosco, de man van het mirakel van de polenta: 3.321/322.
− Traditionele polenta bij Don Cinzano: 4.311; 5.212/213.
− Beroemd geworden gedicht van C. Tomatis over Polenta: 4.330/331.
− Clericus die bij Don Bosco ging klagen: "U weet toch wel, Don Bosco, dat we in huis toch nog
wel wat polenta hebben": 6.222/223.
− Een universiteitsstudent die geen polenta kon verdragen: 7.474/475.
POLITIE
− Zie ook: HUISZOEKING, STRAFGEDING TEGEN BOEKJES.
− De politie hield Don Bosco in het oog rond het Oratorio: 2.250; 2.277.
− Zes politieagenten aanwezig in de kapel tijdens een preek van Don Bosco: 2.277/ 278;
13.363.
− De politie moest uitleg krijgen over een aankondiging van een sterfgeval door Don Bosco:
8.435/437.
− De politie beval jongens aan bij Don Bosco: 9.647/649; 10.176; 10.328.

71.3 Page 703

▲back to top
- REPERT./703 -
− Tijdens Don Bosco's verblijf in Parijs werd de politie ingezet om de opdringende menigte op
afstand te houden: 16.79.
− Hoe men Don Bosco verdacht van politiek, van revolutie preken, van zoeken naar
partijaanhangers: 15.218; 15.424/425.
POLITIEK
− Don Bosco vermeed te spreken of te schrijven over politiek: 2.138.
− Don Bosco gaat niet mee in de stoet met zijn jongens: 3.181.
− Don Bosco laat zich niet doen door de markies: 3.192/193.
− Don Bosco deed alsof hij in de politiek niets betekende: 3.192.
− De Salesiaan moet zich ver houden van de politiek: 3.317.
− Don Bosco hield zich in 1850 buiten alle mogelijke deelneming aan politieke uitingen: 4.34.
− Don Bosco preekte in Milaan waar iedereen angst had voor de politiek: 4.115.
− Don Bosco's politiek is brood zoeken voor zijn jongens: 6.471.
− Don Bosco in een brief hierover aan de minister: 6.474/475.
− Minister Farini verweet Don Bosco's politiek: 6.499.
− Don Bosco verdedigt zich over politiek tegenover Cavour: 6.504/507.
− Mgr. Bonmelli over Don Bosco en politiek: 6.511.
− Don Bosco verwittigt de leden van de congregatie om op te letten voor de politiek: 6.849/850.
− Don Bosco over de opmars van de Piëmontezen naar Rome: 7.170.
− Don Bosco en de politiek: 7.371/372.
− De paus tot Don Bosco: "Met welke politiek zou u zich uit al die ellende redden?", en Don
Bosco: "met de politiek van het Onze Vader": 8.467; 19.77/78; 19.287.
− Alle politiek uit preken achterwege laten: 9.17.
− In de politiek ben ik van niemand, zegt Don Bosco: 12.417.
Don Bosco is liever geen proost van de katholieke jeugdclub: 13.618.
− Don Bosco zegt aan een graaf die hem om raad vraagt: "Laat u niet inschrijven bij de katholieke
jeugd": 13.618.
− Voorbeeld van gedrag van Don Bosco bij geschil tussen politiek en religieus gezag: 13.618/619.
− Invloed van Don Bosco door zijn voorzichtige politiek: 13.619. Zie ook: PERS.
− Indien we vooruit willen gaan dan is het nodig dat wij nooit over politiek spreken. Ons
programma bestaat erin goed te doen aan de arme kinderen: 14.567.
− Ondanks alle zorg om aan geen politiek te doen, bleef men zijn werking als politiek beschouwen:
15.321.
− Don Bosco zou in Parijs geschaduwd geworden zijn: 15.424/425.
− Over Don Bosco's politiek een humoristisch stukje op de bijeenkomst van de oud-leerlingen:
15.425 aantekening 1.
− Hoe Don Bosco door monarchisten bijna in een rijtuig gezet werd... En Don Bosco: "Ik ben niet
gekomen om aan politiek te doen": 16.146.
− Don Bosco over politiek: 16.218/219.
− Hoe men Don Bosco verdacht van aan politiek te doen en revolutionaire preken te houden:
15.424/425; 16.218.
− Neen, met ons werk doen wij aan geen politiek: 16.218.
− In zekere zin doen wij aan politiek, nl. met de jeugd goed op te voeden: 16.219.

71.4 Page 704

▲back to top
- REPERT./704 -
POLITIEK (vervolg)
− En wat zou het ons baten ons met politiek bezig te houden, niets anders dan ons werk
onmogelijk te maken: 16.219.
− Zeker, er moeten in de wereld ook mensen zijn die belang stellen in politieke zaken: 16.219.
− Don Bosco is zo weinig politicus dat hij niet eens een krant leest: 16.219.
− Men moet stemmen bij verkiezingen is het antwoord van Don Bosco: 16.324.
− De paus tijdens een audiëntie tot Don Bosco: "U hebt de zending aan de wereld te laten zien dat
men veel goed kan doen aan de arme jeugd zonder in botsing te komen met de gang van de
politiek": 17.63.
− Don Bosco's raad en zegen in verband met de Bourbons: 18.12/13.
− Het was altijd Don Bosco's stelsel geweest zich niet met politiek in te laten: 18.13.
− De antiklerikale krant Secolo over Don Bosco: "Hij doet alles wat de liberalen dienden te doen.
Wij zien hem aan als een voorbeeld voor alle partijen omdat onze tijd geen kletspraatjes
maar daden vergt": 18.149.
− De gebruikelijke correctheid van Don Bosco jegens de staatsmacht werd van hogerhand
gewaardeerd: 18.150.
− Hoe de minister van buitenlandse zaken Don Bosco erg ter wille wilde zijn: 18.150/ 151.
− Omdat Don Bosco zich aan de wettelijkheid hield konden zijn vijanden hem weinig doen:
18.153.
POMP
− Zie ook: FONTEIN.
− Ik heb aan de wereld en aan de duivel verzaakt zei Don Bosco, maar niet aan de pomp: 4.124.
− Hoe Don Bosco twee jongens bij een pomp zag staan, op afstand, die niet in regel waren met
hun gedrag: 8.227/228.
− Don Bosco die in geldnood is zegt over de pomp van het Oratorio "ik zou er goudstukken willen
uit pompen": 8.730.
POOL
− De eerste Pool die Salesiaan werd zorgde voor suspensie, herrie en nieuwsgierigheid:
14.370/371.
PORTIEK
− Opschriften onder de portiek: 5.334/337; 6.706/707; 7.334.
− Beeld van O.-L.-Vrouw in een nis boven de boog: 6.335/336.
− "Laten wij ons naar de portiek begeven" (Don Bosco in de droom met het monster): 7.246.
PORTIER
− Don Bosco las zijn geschriften eerst voor aan de portier van het refugium: 2.169.
− "Een goede portier is een onschatbare waarde voor een huis", zegt Don Bosco: 4.351; 12.461.

71.5 Page 705

▲back to top
- REPERT./705 -
− Een anekdote over een portier en de deugd van geduld: 5.373/374.
− De portier moest ronselaar van soldaten buiten houden: 6.107.
− De portiersloge werd einde 1859 gebouwd: 6.442/444.
− Het reglement van de spreekkamer: 6.444.
− De portier in een droom gezien: 9.8.
− De portier (M. Rossi) met Don Bosco's zegen genezen: 10.21.
− Een heilige portier te Borgo (Parà): 11.222.
− De portier moet weten wie in en uit gaat: 12.463/464.
− M. Rossi (zie aldaar), ideaal van een salesiaanse portier: 13.175.
− In het begin van het Oratorio was er geen portier: 13.240.
− Don Bosco groette vanuit Parijs de portier, M. Rossi: 16.84.
PORTRET
− Mislukte met en door seminaristen: 6.709.
− Serra, zoon van het Oratorio, maakte het portret van Don Bosco, alleen, met 4 jongens en
tijdens de biecht: 6.709.
− Don Bosco weigerde uit zijn kamer te komen voor een portret tot Cagliero er hem toe smeekte:
6.710.
− Don Bosco zei: "Het is nutteloos een portret te maken als gij niet in staat van genade zijt":
6.710.
− Bellisio, een bekwaam schilder, mocht Don Bosco's portret maken: 7.60.
− Don Bosco bij het poseren: "Dat zijn de ergste momenten van mijn leven":
7.60.
− In februari 1862 was Don Bosco ziek, lusteloos en wilde sterven; daarom werd er een portret
geschetst: 7.60/61.
− Don Bosco's foto (te Rome) werd gemaakt, maar nooit verspreid: 8.562; 8.564.
− Foto van de paus en wat er op de achterzijde stond: 8.574/575.
− Don Bosco was op dat punt nogal onwillig: 8.683.
− De portier kreeg een standje omdat Don Bosco's portret maar in de spreekkamer hing: 8.240.
− Een man liet Don Bosco's portret in de kamer zetten, waar Don Bosco voor diens moeder
gebeden had: 8.411.
− Waar Don Bosco voor de eerste keer in Napels in een zetel van de zaal gezeten had, liet de
aartsbisschop zijn portret hangen en het bleef er tot hij stierf: 14.382.
− In een geval van bilocatie (zie aldaar) herkenden de mensen zeven jaar later Don Bosco aan de
hand van zijn portret in een boek: 14.581/584.
− Don Bosco poseerde te Marseille in vijf houdingen: 15.28.
− Een dame zorgde voor een portret van Don Bosco voor alle dames van het comité uit Marseille
met handtekening: 15.136.
− In "Les Missions Catholiques" van Lyon (24 juli 1882) verscheen een artikel en het portret van
Don Bosco: 15.397 + aantekening 1.
− Een schilder maakte het portret van Don Bosco toen hij in Parijs verbleef (1883) en maakte er
exemplaren van die verkocht werden voor het salesiaanse werk: 16.88. Dames deelden het
portret van Don Bosco uit aan communicanten: 16.149.
− Toen Don Bosco het portret van zijn moeder zag zei hij: "Werkelijk zij is het, alleen het spreken
komt zij tekort": 17.363.
− Een schilder uit Brescia maakte Don Bosco's portret... Maar zijn fysionomie is niet klassiek; hij
heeft iets bovennatuurlijks dat moeilijk weer te geven is: 17.377. Schilder Rollini bracht Don
Bosco een door hem gemaakt schilderij van Mgr. Cagliero met zijn eerste doopkinderen uit
Patagonië: 17.425; 17.491 + aantekening.

71.6 Page 706

▲back to top
- REPERT./706 -
PORTRET (vervolg)
− Te Sarrià in Spanje (1886) fotografeerden velen Don Bosco op zijn kamer, op de trap, aan het
altaar: 18.66.
− Markies Spinola maakte nog een portret op het laatste ogenblik te Sampierdarena; het station
werd verwittigd om de trein te laten wachten, wat ook gebeurde: 18.24.
− Te Sarrià in Spanje werd zijn verlicht portret vertoond bij vuurwerk: 18.70.
− In de tuin van markies Maragas werden een reeks foto's gemaakt met Don Bosco: 18.71.
− Over Don Bosco's portret: "geen enkel met een gevoel van hoogmoed, of zelfgenoegzaamheid of
ijdelheid": 18.71 + aantekening 2.
− Jara liet Don Bosco medailles en prentjes, waarbij een portret van moeder Margherita,
zegenen: 18.208.
− Foto's van Don Bosco na zijn dood door Deasti en Rollini: 18.417.
− Priester oud-leerling zag met pijn in het hart een foto van Don Bosco zonder jongens rondom
hem: 19.9.
− Op Don Bosco's lijk (na de plechtige herkenning) werd een masker op het hoofd geplaatst door
beeldhouwer Cellini (die ook het gedenkteken van Don Bosco voor de kerk van Maria Hulp te
Turijn gemaakt heeft): 19.104.
− Don Bosco's beeld in de St.-Pieter bij de stichters van de kloosterorden en hoe hij in 1858 daar
een lege nis had gezien: 19.300.
− Zie ook: BEELD.
PORTUGAL
− Brief van dezelfde dame aan Don Rua over Don Bosco: 16.222.
− Vrienden (familie Rademakers) waren het verre begin van Don Bosco in Portugal:
3.308/309.
− Een heer uit Portugal vroeg op 13 juli 1878 Don Bosco te leren kennen om een salesiaans huis
in zijn land op te richten: 13.293.
− Don Cagliero trok met coadjuteur Rossi in 1881 naar Oporto voor onderzoek: 14.572.
− Vanuit Lissabon en Oporto kwamen uitnodigingen om Salesianen te hebben: 15.264;
17.264.
− De eredame van Maria Pia, dochter van Emmanuele II en koningin van Portugal,
ging bij Don Bosco om een prentje en enige woorden van hem... Daarop moest ze er ook een
voor Maria Pia gaan halen: 16.221.
− Vanuit Oporto drong men nu in 1884 opnieuw aan, maar men moest het nog-maals uitstellen:
17.264.
− Vanuit Lissabon bleef de kardinaal aandringen: doe nog een inspanning; en hij vertrouwde
alles aan Maria Hulp toe: 17.264.
POSITIO
− Voorbereiding: 10.632.
− Lijst van de documenten: 10.638; 10.737.
− Positio of raadpleging omtrent de goedkeuring van de constituties: 10.737.
− Positio in verband met de Causa van Don Bosco's verheerlijking: zie aldaar.
− Wat positio wil zeggen: 19.35.
− In Don Bosco's Causa: 19.54/55.
− Positio voor de mirakelen: 19.67/68; 19.72/73.
− Positio voor de heiligverklaring van Don Bosco: 19.196.
− Positio voor zijn cultus over de universele Kerk: 19.299.

71.7 Page 707

▲back to top
- REPERT./707 -
POSTULANT
− Door kardinaal Ferreri geraakte Don Bosco een privilege kwijt, nl. de vrijstelling van de
verplichting de getuigschriften van de bisschop te vragen voor postulanten: 13.509.
− Zie ook: ASPIRANT.
POSTULATOR
− De functie van de postulator: 19.28.
− In de loop van de 44 jaren dat Don Bosco's Causa duurde traden er 6 Salesianen als postulator
op: Don Bonetti, Don Belmonte, Don C. Cagliero, Don Marenco, Don Munerati, Don Tomasetti:
19.209.
− Don Bonetti: 19.28/30.
− Don Belmonte: 19.32.
− Don Marengo: 19.35.
− Don Rinaldi: 19.35; 19.45.
− Don Munerati: 19.48.
− Don Tomasetti: 19.54; 19.60/61; 19.76/78.
− Zie ook: POSITIO en CAUSA (van Don Bosco's verheerlijking).
PRAAT (slechte)
− Don Bosco zegt in een avondwoordje "weest goed voor alle makkers, behalve voor wie slechte
praat verkoopt."
− Hoe Don Bosco nooit een slecht woord was kwijt geraakt dat hij gehoord had toen hij 7 jaar oud
was: 11.240.
− Don Bosco zegde tot Don Costamagna dat hij moest preken over de slechte praat: 11.240.
− O.-L.-Vrouw in een droom tot Don Bosco daarover: 18.192 + aantekening 1.
PRAT (mevrouw)
− Mevrouw Prat leerde Don Bosco kennen en zou tot haar laatste dag de moeder zijn van het
Oratorio te Marseille: 13.482/483; 17.331.
− Ze moest Don Bosco dwingen te zeggen dat hij geld nodig had: 13.352/353.
− Don Bosco verkreeg voor haar bij de paus een privé-kapel: 14.497.
− Ze maakte haar beklag bij Don Bosco dat haar kinderen niet braaf werden na Don Bosco's
gebeden. "Ja, ik zal dan wel niet genoeg gebeden hebben", was het antwoord van Don Bosco:
15.40.
− Grote weldoenster: 17.331 + aantekening 2.
PRATEN
− Zie ook: SPREKEN.
− Manier van praten van Don Bosco: 3.326/327; 16.70.
− Pedagogische norm: 3.206; 3.399/400; 4.134; 7.15/16; 7.398/399; 18.192 + aantekening 1.
− Don Bosco's manier van praten, geïllustreerd met voorbeelden: 4.8.
− Don Bosco's bekende manier van verstorvenheid in het praten: 4.133.

71.8 Page 708

▲back to top
- REPERT./708 -
PRATEN (vervolg)
− Don Bosco praatte over zichzelf om de jongens aan zich te binden: 4.272.
− Manier van praten van Don Bosco: 5.514; 5.194; 5.196; 7.55/56; 8.355/356.
− Vanwaar zijn prestige bij het praten: 6.289.
− Geen kwaad zeggen van de naaste: 8.669.
− Praten en zuiverheid: 9.283; 9.536/537.
− Niet luid praten in het seminarie, een anekdote: 10.590.
PRATO (mevrouw)
− Te Albisola een nieuwe Tabita (Pius IX): 10.190/191.
− Don Bosco's bezoek was de schoonste dag in het leven van mevrouw Suzanna Prato: 10.190.
− Na de trein gemist te hebben zeiden bedienden: "ga naar S. Prato": 10.191.
− Ze ging Don Bosco tijdens zijn ziekte te Varazze vaak bezoeken en zo sloeg de stemming voor
het college van Mornese om: 10.193.
− Ze stuurde wijn van 1825 naar de zieke Don Bosco in Varazze: 10.201.
− Op bezoek bij de zieke Don Bosco te Varazze: 10.209.
PREDIKANT
- Zie ook: PREEK.
– Don Bosco op de proef gesteld: 2.68; 6.584.
– Don Bosco’s raad aan een predikant: 2.91.
– Don Bosco preekte in vele plaatsen van Piëmont en elders: 3.39/46.
– Don Bosco’s streven om voor allen verstaanbaar te zijn: 4.414.
– Don Bosco uitgenodigd om tot kardinalen te preken zoals aan zijn jongens: 5.548/549.
- Triest voorbeeld van onvoorbereide preek door een kapelaan: 6.153/154.
– Don Bosco’s ontroering bij het preken: 6.627; 8.731; 9.95; 11.298.
– Don Bosco over de H. Filippus als predikant: 9.163/165.
– Een befaamde predikant nam de verdediging van Don Bosco op: 10.383/384.
– Over Don Gagliero’s originele preek: 15.266.
– “Don Bosco preekt altijd” zei markies de Villeneuve: 15.404.
– Indrukken over Don Bosco als predikant: 16.126; 16.168; 16.196.
PREEK
− Jan Bosco leende zijn preek uit en maakte er voor anderen: 1.246.
− Jan Bosco preekt in plaats van de aangeduide predikant: 1.285/286.
− Hoe Don Bosco zou moeten preken: 1.286/287.
− Jan Bosco preekt over de H. Anna en over Bartholomeus: 1.314.
− Preek over de H. Rozenkrans: 1.314.
− Don Cinzano over Jan Bosco's preek: in omnem terram: 1.314.
− Don Bosco ontwierp preken de eerste tijd na zijn wijding: 2.23. In Don Bosco's preken kwamen
gemakkelijk rijmwoorden voor: 2.23.
− Don Bosco schreef zijn preek en zocht door de jongens en door het volk begrepen te worden:
2.23.
− Te Alba over de H. Filippus Neri, men roept Don Bosco: 2.29/30.
− Preekoefeningen bij Don Cafasso: 2.50/51.

71.9 Page 709

▲back to top
- REPERT./709 -
− Plicht van predikanten: 2.50.
− Hoe preken moeten zijn: 2.50/52.
− Don Bosco moest onvoorbereid van Don Cafasso een novene gaan preken: 2.68.
− Don Bosco's schriftelijke voorbereiding van preken in manuscripten: 2.68/69.
− Don Bosco preekte met de grootste vreugde over Maria: 2.69.
− Uitleg van Don Bosco over succes bij het preken: 2.144/145.
− Don Bosco preekte te Canelli geestelijke oefeningen: 2.143/144.
− Een ontelbare menigte kwam graag naar Don Bosco luisteren: 2.144.
− Hoe preken voor jongens: 2.211.
− In 1844 had Don Bosco meer dan 100 preken gemaakt: 3.39.
− Hoe Don Bosco preekte: 3.39/40/43.
− Waarover Don Bosco preekte: 3.42.
− Don Bosco preekte te Quassolo op vraag van de bisschop: 3.42/43.
− Don Bosco preekte 8 maal per dag te Ivrea: 3.43.
− Don Bosco preekte tot 1860, ging niet meer uit in 1865: 3.43.
− Drie voorbeelden van Don Bosco's macht van het woord: 3.43/45.
− Motief van Don Bosco's preken was steeds "ziel redden": 3.45/46.
− Don Bosco legde vaak na zijn preek een probleem voor aan zijn jongens: 3.84/85.
− Preek in dialoogvorm met Don Borel: 3.212.
− Preken in het Piëmontees: 3.305.
− Richtlijnen in het reglement van het Oratorio waarover er moest gepreekt worden: 3.305 +
aantekening.
− Geen geloofskwesties bij de jongens oprakelen: 3.305/306.
− Waarom veel voorbeelden en gelijkenissen: 4.77.
− Don Bosco preekte te Milaan en omstreken voor een jubileum gedurende 18 dagen: 4.111;
4.114/117.
− Hoe preken om geld te bekomen: 4.183.
− Zo zaaide Don Bosco de kiemen van klooster- en priesterroepingen: 5.7.
− Don Bosco over paus Clemens, een vraag van een jongen en Ratazzi luisterde mee: 5.32/35.
− Don Bosco bij de aanhangers van Grignaschi (zie aldaar): 5.251/259.
− Uitleg van Don Bosco's preken bij de jongens: 5.341/343.
− Preek over de pausen (uit de Bollandisten) duurde bijna anderhalf uur: 5.356.
− Pastoors uit Piëmont wensten zijn goedheid te zien en zijn woorden te horen: 5.474.
− Er zouden heel wat dikke boeken te vullen zijn met zijn veelvuldige missies: 5.474.
− Een geval over het preken van missie uitvoerig verteld: 5.474/481; 5.483/484.
− Beroemde preek, die van de processie: 5.480/481.
− Over de melaatse: 6.114/116.
− Hoe men dient te preken: 6.153/154.
− Don Bosco gaat preken, wil geen ereloon, tot hij ziet hoe rijk men leeft: 6.529.
− Don Bosco kon altijd preken omdat hij met God bezig was: 6.584.
− Don Bosco ging preken in de basiliek van Vercelli: 6.753/754.
− Don Bosco preekt in het seminarie van Bergamo: 6.627/630.
− Don Bosco preekt, een wenende deken: 7.221.
− Slot van preek: ik heb maar een ziel: 7.530; 7.532.
− Don Bosco preekte veel en deed preken om hem te vervangen: 8.76.
− Dankbrief van de bisschop van Reggio over preken: 8.76/77.
− Don Bosco was steeds bereid om te preken: 8.145.
− Medebroeders en jongens zeiden dat ze de hele dag naar Don Bosco's preken konden luisteren:
8.355.

71.10 Page 710

▲back to top
- REPERT./710 -
PREEK (vervolg)
− Don Bosco preekte over de Romeinse clerus: 8.540.
− Hoe en hoeveel Don Bosco te Rome preekte: 8.549.
− Don Bosco mocht niet preken van kosterorganist: 8.549/550.
− Op last van de paus moest Don Bosco de kerken van Rome controleren in verband met preken:
8.550.
− Titels van Don Bosco's conferenties in de retraite voor de Salesianen: 8.731/732.
− Don Bosco met jonge priester die de preek bekritiseerde: 8.603.
− Hoe preken bij onverwachte vraag: 9.16/18.
− Don Bosco in de kerk van Maria Hulp: 9.334.
− Hoe preken tot de jongens: 10.792.
− Het preken is een van de terreinen waaraan we onze krachten moeten wijden: 10.734.
− Normen van Don Bosco voor het preken aan kinderen: 11.240.
− Preken over slechte gesprekken en wat Don Bosco op 7-jarige leeftijd gehoord had: 11.240.
− Don Bosco preekte te Vigevago; de mensen vonden dat het te vlug gedaan was: 11.290.
− Hoe preken vernield en vernietigd worden door gemor en kritiek: 12.31/32.
− Don Fogliano preekte zoals Don Bosco het wenste: 12.174.
− Preek van Don Bosco op de morgen van de vakantie: 12.277/281.
− Don Bosco tot de zusters te Alassio: "Waarover moet ik u spreken? Over Gods tegenwoordig-
heid": 13.97.
− Don Bosco zegt: "Zo mogelijk de preek schrijven": 13.226.
− Eigen predikanten vormen voor de salesiaanse retraites: 13.259.
− Een Salesiaan moest een boek opstellen over gewijde welsprekendheid met daarin het preven-
tief systeem en hoe die preken moesten zijn: 13.259/260.
− Zie ook: SERMON DE CHARITÉ.
PREFECT
− In de jaren 1849/1850 was Don Grassino prefect: 4.10.
− De prefect mocht geen geld in reserve houden: 5.415.
− Rol van de prefect in de eerste regel van 1858: 5.580/581.
− Opdracht van de prefect: materiële dingen en tucht: 7.408.
− Raadgevingen van Don Bosco aan wie prefect moet worden: 9.548.
− Denk eraan dat de directeur de eerste persoon is: 10.791.
− De tucht zal men aan de prefect overlaten: 10.813; 10.838.
− Samenvatting van de conferentie voor de prefecten: 10.836/837.
− Gedetailleerd verslag van vier conferenties voor prefecten: 10.878/880.
− Richtlijnen van Don Bosco over prefect en tucht: 10.861/862.
− Minstens twee uur besteden aan het bezoek van de kerk, de slaapzalen en de rest van het huis:
10.867.
− Richtlijnen voor de prefect over de spaarzaamheid: 10.874/876.
− Drie conferenties voor de prefect: 10.878/880.
− De directeur is het hoofd, de prefect is de arm (Don Rua): 11.262.
− Vooral de prefect moet de coadjuteurs opleiden en bekwamen: 11.273.
− Rol van de prefect, na het werk van de commissie: 14.88; 14.92/93.

72 Pages 711-720

▲back to top

72.1 Page 711

▲back to top
- REPERT./711 -
PREVENTIEF SYSTEEM
− Voorbeeld hoe Don Bosco jongens behandelde: 2.270/272.
− Don Bosco's systeem vindt men terug na elk verhaal van zijn gewijde geschiedenis: 2.243/244.
− Don Bosco's reglement steunde op de vreze Gods en op het preventief systeem: 4.347.
− Het preventief systeem uitgelegd in het 47ste hoofdstuk: 4.348/357.
− Het preventief systeem aangepast aan de tijd: 4.348/349.
− Don Bosco over de twee systemen: 4.349/350.
− De toepassing van het preventief systeem: 4.350/352.
− Iets over straffen: 4.353.
− Don Bosco tot zijn medehelpers: 4.354/355.
− Don Bosco's opvoedingsmethode was de goedheid: 4.356.
− Navolgers van Don Bosco in Engeland: 4.356/357.
− Don Bosco en minister Ratazzi: 5.34/36.
− 90 % geven goede uitwerking, 10 % worden minder halsstarrig en gevaarlijk: 5.34.
− In verband met de 300 gevangenen: 5.133/137.
− In elke jongens is er iets goeds: 5.223.
− Geval van een jongen die verloren was: geen biecht, geen kerk, vrij ...: 5.224/226.
− Geval van verdorven jongen, alles bleef nutteloos... tot...: 5.226/228.
− Don Bosco over Ratazzi na het ontvangen van twee giften: 5.327/329.
− Don Bosco in het instituut te Rome: een fluitende jongen: 5.521.
− Don Bosco met kardinaal Tosti en de straatjongens in Rome: 5.565.
− Feitjes van Don Bosco met jongens en assistenten: 6.57/58.
− Uitleg over zijn preventief systeem: 6.282/296.
− Hoe de jongens op het pad der deugd leiden: het preventief systeem, de liefde, de vreze Gods:
6.282/283.
− Don Bosco tot de leden van het kapittel: "mijn preventief systeem, maar als ik het zelf niet
weet": 6.283.
− Zijn eigen systeem in een paar woorden: liefde, vreze Gods, vertrouwen in de oversten, biecht
en communie: 6.283.
− Preventief zijn met de jongens: 6.283.
− Rol van de biecht: 6.286.
− Rol van de communie: 6.288.
− Hulpmiddelen: oefening van de goede dood, noveen, bezoek aan het H. Sacrament, de broe-
derschappen, boeken, kruisweg, triduüms, retraite: 6.288.
− Andere rationele middelen: schitterende raadgevingen: 6.289/291.
− Handhaving van de orde: rapporten door Don Bosco gecontroleerd: 6.291/294; 11.94.
− Eerste en laatste woord van Don Bosco tot de jongens was: "ziel": 6.204/205.
− Vreze Gods, werk en opgewektheid is het leven in het Oratorio: 6.297.
− Don Bosco op de speelplaats: 6.298/300.
− Kernspreuken van Don Bosco tot priesters, seminaristen en leerlingen: 6.300/308.
− Een fluisterwoord of een oorwoordje: 6.308/312.
− Het resultaat van het oorwoordje in het Oratorio: wat kanunnik Ballesio er over schreef:
6.332/333.
− Giaveno was het eerste experiment van Don Bosco buiten Turijn: 6.544.
− Waarom het preventief systeem het beste is: 6.694.
− In antwoord op een sportartikel enige resultaten van het Oratorio: 6.704.
− Geen rijen bij Don Bosco (familiegeest): 6.439.

72.2 Page 712

▲back to top
- REPERT./712 -
PREVENTIEF SYSTEEM (vervolg)
− Don Bosco wil drie dingen inprenten: Opgewektheid, arbeid en godsvrucht: 7.120; 7.387.
− Bij het bezoek van een inspecteur blijven 124 leerlingen rustig zonder leraar: 7.350/ 351.
− Don Bosco is niet zo zeer overste als vriend: 7.393.
− Don Bosco zegt: "Ik heb een hekel aan straffen": 7.393/394.
− Raadgevingen van Don Bosco aan priesters en clerici: 7.399.
− Don Bosco wil volledige vrijheid voor het ontvangen van de sacramenten van biecht en
communie: 7.408.
− Volmaakte orde en stilzwijgen: 7.436.
− Engelse minister op bezoek in de studie waar 500 jongens zijn en alles rustig is: "de godsdienst
of de stok" zegt Don Bosco: 7.436/437.
− Mgr. Ghilardi en twee prelaten gaan naar de katheder in doodse stilte: 7.437.
− Wie niet passen in het Oratorio: 7.523/524.
− Don Bosco legde zijn preventief systeem uit aan onderwijzer Bodrato: 7.595/596.
− Na het uitreiken van talrijke communies zei een dame: "gezegende jeugd": 7.603.
− Hoe Don Bosco een weigerende clericus won en overwon: 7.606/607.
− In een tijdschrift van Firenze over Don Bosco: 7.664/666.
− Verkeerde dingen zijn ook de schuld van wie de leiding heeft: 8.34.
− Wegens wanorde (diefstal, onzedigheid) werden zes jongens weggestuurd: 8.35/36.
− Wegens wanorde in de refter bedreiging en maatregel: 8.63/64.
− Geen wanordelijkheden door het preventief systeem: 8.179.
− Volgens het preventief systeem spreken over eeuwige waarheden, oefening van de goede dood,
avondwoordjes, preken: 8.355.
− Don Bosco deed goed door te voorkomen: 8.601.
− Don Bosco in een brief over een college in Rome: 8.770/771.
− Don Bosco in een retraite aan de Salesianen: 9.260.
− Nooit slaan, nooit iemand buiten zetten...: 9.638/639.
− Jongens weggestuurd, geknoeid met spoorwegkaartjes: 9.695.
− Hoe jongens wegsturen: 9.703/704.
− Door godsdienstopvoeding: 9.711.
− Door zijn voorbeeld hielden de jongens heel veel van hun oversten: 9.712.
− Don Cagliero biechtte een jongen zomaar op de speelplaats: 9.712.
− Resultaten van het preventief systeem: waar gestudeerd, waar opgevoed? Bij Don Bosco:
eerlijke vinder, oppasser van generaal: 9.712/713.
− Brief van een oud-leerling over zijn opvoeding bij Don Bosco: 9.713.
− Een verdwaald schaap, een jongen van Don Bosco, vertelt: 9.713/715.
− Don Bosco brengt bij kardinaal Quaglia verslag uit over de congregatie: 9.603.
− In de school van Don Bosco gedachten aan God en aan de deugd en de resultaten: 10.24/33.
− Resultaten uit het overlijden van 7 jongens op 4 maanden tijd: 10.178/181.
− Don Bosco bij de zusters waar de jongens appels gegapt hebben: geef hun geen ge-legenheid,
dit is het preventief systeem: 10.540.
− Don Bosco's wijsheid en vaderlijkheid ligt veelvuldig in het 8ste hoofdstuk van het 10de
volume: 10.779/780.
− Don Bosco's ijver om jongens op te voeden: avondwoordjes, jaarspreuken, aanbevelingen:
10.779.
− Aanbeveling van Don Bosco over assistentie: 10.689/790.
− De mooiste illustratie van Don Bosco's preventief systeem: 10.790.
− Si vis amari, esto amabilis; om de liefde Gods ontstem ze niet: 10.791.

72.3 Page 713

▲back to top
- REPERT./713 -
− Don Bosco bij de studie-assistent: laat u steeds door de rede en niet door de passie leiden:
10.791.
− Een van de beste documenten van het preventief systeem is het memoriaal aan Don Rua toen
hij directeur werd te Mirabello: 10.805/812.
− Het werd verbeterd, aangevuld en bewerkt: 10.805/806.
− Eerste onderdeel van dit werk: "met jezelf" dat niets je store: 10.806.
− Overzicht van Don Bosco's richtlijnen aan de directeurs: 10.812/813.
− Hij hield dit overzicht voor als een testament: 10.812 + aantekening 2.
− Don Fr. Cottrino vertelt hoe het er soms aan toe ging bij Don Bosco: 10.994/995.
− Een bisschop stuurt een jongen, die de salesiaanse opvoeding nodig heeft, naar Don Bosco:
10.1075.
− Hoe raadgevingen verstrekken: 11.6.
− Het echte reglement bevindt zich in de houding van wie onderricht geeft: 11.115.
− Don Bosco's gehele gedragslijn was: voorkomen: 11.155; 11.169.
− Hoe Don Bosco misbruik aanklaagt uit de ondergrondse van de kerk: 11.155.
− Zeven geheimen van Don Bosco tegen wanordelijkheden: 11.169.
− Preventief middel: kostgeld aanpassen na het begin: 11.169/170.
− Don Bosco's goedheid was een grote bescherming voor de jongens: 11.170.
− Mgr. Alberti zegt: "Don Bosco had als opvoeder van de pedagoog het strikt noodzakelijke, van
de gendarm niets en alles van de vader": 11.171.
− Het beovennatuurlijk voorkomend middel is de vroomheid: 11.171.
− Het leven in familie was steeds een ideaal van Don Bosco: 11.331.
− Het puntensysteem voor studie, klas, slaapzaal, refter: 11.353/354.
− Voorkomen was een kunst tegen uiterste middelen: 11.169.
− Een lijkdienst in het Oratorio als een voorbeeld van christelijke en salesiaanse opvoeding:
12.160/161.
− Het avondwoordje van Allerzielen in 1876 over drie fundamentele punten van Don Bosco's
opvoedingsprogramma: vluchten van de zonde, veelvuldige biecht en communie: 12.432/434.
− Vlak na de vakantie stelt Don Bosco een plechtig voorbeeld en stuurt drie jongens van de
vijfde weg (ze mogen wel in een ander salesiaans huis terugkeren): 12.435.
− De jongens weenden toen Don Scappini vertrok naar Rome: 13.132.
− Verwondering bij de Fransen als ze zagen hoe Don Bosco priesters recruteerde uit zijn
Oratorio: 13.81 aantekening.
− Wonderbaar effect van Don Bosco's preventief systeem te Marseille: 13.81/82.
− In het verslag over de inwijding van het huis te Nice schreef Don Bosco enkele beschouwingen
over het preventief systeem: 13.93/95.
− Effect van Don Bosco's optreden bij de jongens van de Broeders van de Christelijke Scholen te
Nice: 13.81/82.
− Erkenning van Don Bosco's preventief systeem. De Italiaanse minister van openbare opvoe-
ding duidde het als studieprogramma aan in de kweekscholen voor onderwijzers: 13.94.
− Wat oud-minister Fedele zei over Don Bosco's systeem: 13.94.
− Wat graaf Conestabile della Staffa met Don Bosco en zijn systeem beleefde: 13.94/ 95;
13.375.
− Minister Crispi had Don Bosco om uitleg gevraagd over heropvoedingsmogelijkheden. Don
Bosco stuurde hem zijn 'Preventief Project': 13.505/507.
− Preventief en repressief stelsel: 13.505.
− Voorzieningen: 13.506.
− Inmenging vanwege de regering: 13.506.

72.4 Page 714

▲back to top
- REPERT./714 -
PREVENTIEF SYSTEEM (vervolg)
− De prefect van Turijn vroeg aan Don Bosco om het Algemeen Opvoedingsgesticht op zich te
nemen: 13.507/508.
− Resultaten: 13.507.
− Don Bosco's eigen stelsel van opvoeding: 13.508.
− De Generala zou Don Bosco toevertrouwd worden, maar hij zou van al die jongens priesters
maken...: 13.508.
− De mensen in Luca zeiden: de Salesianen hebben werkelijk een andere methode: 13.617.
− Het tegenovergestelde van het preventief systeem in het seminarie van Montefiascone: 13.625.
− Don Bosco wilde een huis te Parijs aannemen als er geen hinderpaal was voor het preventief
systeem: 13.663.
− Hoe een zestienjarige jongen in het Oratorio tot inkeer kwam: 13.688/689.
− Hoeveel goed het Oratorio doet: 13.800.
− Mgr. Ferré geeft twee redenen aan voor het succes van het college en van de congregatie:
godsvrucht en werk: 13.800/801.
− Waarin het preventief systeem bestaat: bewaking, rede, godsdienst: 14.10.
− Wat het preventief systeem bewerkte in het Oratorio te Lucca: 14.13.
− Hoe en waarom drie jongens mochten weggestuurd worden: 14.86.
− Don Bosco schrijft in een brief: "Ons systeem dat werkelijk zeer speciaal is en dat wij
preventief noemen": 14.268.
− Wat het preventief systeem in Randazzo bewerkte: 14.293/294.
− Begrafenis van een dode merel en hoe Don Bosco zijn preventief systeem toepaste: 14.297.
− De directeur van de gevangenis van Turijn over het preventief systeem van Don Bosco in
Lanzo: 14.299/300.
− Hoe de directeur het werk moet verdelen zodat er nergens een leemte is: 14.373.
− Vertrouwen tussen leerlingen en oversten is een machtig opvoedingsmiddel: 14.405.
− Een Capucijn op Don Bosco's naamfeest over de boom en zijn vruchten: 14.429. In een
toespraak tot de oud-leerlingen zegt Don Bosco hoe ze te werk moeten gaan: 14.432/433.
− Het geval van een kapitein: illustratie van Don Bosco's preventief systeem: 14.432/ 433.
− Don Bosco in het tweede hoofdstuk van de levensbeschrijving van Louis Colle: 15.58/59.
− Prior G. Zappia legt uit waarom hij Don Bosco en zijn Salesianen wil hebben in het college te
Bronte: 15.244.
− Don Cagliero bezoekt de bisschop van Malaga en vindt er een kern van een actie om het
salesiaans systeem toe te passen: 15.263/264.
− De afvallige en teruggekeerde Don Orioli schrijft in zijn boekje "Het huis van Don Bosco te
Turijn" prachtig over het preventief systeem: 15.464/465.
− Abbé Boisard is een week in het Oratorio geweest en daar valt hem het preventief systeem en
de vroomheid op: 16.44.
− Don Bosco bij de Assumptionisten te Parijs over het preventief systeem: 16.122/123.
− In het genootschap van St.-Vincentius a Paulo zegt Don Bosco dat zijn opvoedingsmethode er
op gericht is de harten van de jongens te winnen, zodat ze braaf zijn en hun plichten vervul-
len: 16.153.
− Don Bosco op het derde algemeen kapittel over kastijdingen, lichaamsstraffen en over de vier
goede gevolgen van het preventief systeem: 16.323/324.
− Kardinaal Caverot in Lyon zag als een mirakel hoe de jongens in het Oratorio lange tijd ingeto-
gen en stilzwijgend waren: 17.7.

72.5 Page 715

▲back to top
- REPERT./715 -
− Een journalist vraagt aan Don Bosco waarin zijn preventief systeem bestaat: 17.53.
− "In 46 jaar heb ik niet één straf opgelegd en ik kan u verzekeren dat mijn jongens veel van mij
houden": 17.53.
− Don Bosco's droom over het Oratorio toen en nu (1884) is samen met het traktaat over het
preventief systeem en de regel van de huizen zijn pedagogische trilogie: 17.76.
− Welke de vruchten zijn van het preventief systeem: 17.76.
− Een Engelse dame vroeg Don Bosco of ze nu eens een heilige jongen mocht zien. Wat meteen
gebeurde op de speelplaats: 17.125/126.
− Twee opmerkingen van Don Bosco op het Algemeen Kapittel van 1884 over slechte boeken en
over het invoeren van het preventief systeem in de huizen: 17.140.
− Onberekenbaar zijn de voordelen die voortvloeien uit het preventief systeem voor het heil van
de zielen en voor de glorie van God: 17.140.
− Cagliero's benoeming tot bisschop was een plechtige bevestiging van de doeltreffendheid van
het preventief systeem: 17.214.
− Een van de zeven adviezen van Don Bosco aan zijn directeurs: het preventief systeem
toepassen: 17.285.
− Johan Mehler, een geestelijke, sprak in 1885 op de Duitse Katholiekendag over Don Bosco's
instellingen en methodes: 17.368/369.
− In Zuid-Amerika zouden sommige salesiaanse huizen eerder het repressief dan het preventief
systeem toepassen: 17.486.
− Brief van Don Bosco aan Don Costamagna over de salesiaanse geest: 17.486/487.
− Werk van Don Cerruti, algemeen studieleider, over de gedachten van Don Bosco over de
opvoeding en het onderricht op school: 18.16.
− Don Bosco's geheim bestaat uit de vreze Gods, zo zegt hij aan de directeur van het seminarie
te Montpellier: 18.87.
− "Mijn methode uiteenzetten? Ik ken ze zelf niet, ik ben altijd maar vooruitgegaan zoals de Heer
mij ingaf": 18.87.
− Don Bosco haalde de elementen voor zijn preventieve methode uit de menselijke en christe-
lijke overlevering en uit de studie van het hart van de jongens: 18.87.
− Hoe Don Bosco een strenge oogopslag voor de daad wist te verzoenen met een minzame glim-
lach na de daad: 18.91/92.
− Don Bosco's naamfeest moest in 1886 grootser gevierd worden om de familiegeest aan de per-
sonaliteiten te tonen: 18.105.
− In 1886 zei Don Bosco dat hij een werkje over het preventief systeem begonnen was ... maar...:
18.137.
− Wat Don Bosco met zijn preventief systeem bereikte voor de jongens van Brescia: 18.141.
− Don Bosco te midden van zijn jongens (zangers): 18.146.
− Ongetwijfeld bezat Don Bosco de gave zich te doen beminnen: 18.175.
− Het preventief systeem berust op kinderlijk vertrouwen en heilige vrijheid: 18.341.
− Het verschil tussen de Generala en het Oratorio was dat in de Generala het humanisme van
de vrijmetselarij heerste en in het Oratorio de christelijke naastenliefde: 18.341.
− Op een wetenschappelijke herdenking van Don Bosco in de universiteit van Madrid sprak een
bekende jurist over Don Bosco's preventief systeem: 19.15/16.
− "Initium sapientiae timor Domini", dit hield Don Bosco voor ogen bij de opvoeding: 19.40.
− Don Tomasetti tot de paus na het decreet van de heldhaftigheid van de deugden van Don
Bosco: 19.60/61.

72.6 Page 716

▲back to top
- REPERT./716 -
PREVENTIEF SYSTEEM (vervolg)
− In de pauselijke breve over Don Bosco's preventief systeem dat afkomstig was van de H. Filip-
pus Neri: 19.114.
− Hoe Don Bosco de christelijke opvoeding opvatte: 19.129.
− Dominiek Savio, de meest voorbeeldige vrucht en de plechtigste bekrachtiging van Don Bosco's
opvoedingsmethode: 19.174/175.
− In het decreet "de tuto" voor de heiligverklaring over Don Bosco: Met al de naastenliefde en
zachtheid, deed hij zich door hen liefhebben terwijl hij ze met vermakelijkheden opgeruimd
hield, zodat ze van overal naar hem toekwamen als naar een vader, die hen beminde: 19.198.
− Om jongens te verbeteren is het aangewezen het kwaad te voorkomen eerder dan het te be-
teugelen. Deze methode kan moeilijker zijn maar ze is wel doeltreffender om goede gewoonten
aan te kweken: 19.198.
− Senator Fedele over Don Bosco's preventief systeem: 19.282/283.
− Don Bosco tot een assistent: si vis amari, esto amabilis: 10.791.
− Zie ook: ASSISTENT, ASSISTENTIE, REPRESSIEF SYSTEEM.
PRIEEL
− Zie: PERGOLA.
PRIESTER
− De priester op afstand ten tijde van Don Bosco: 1.148/149.
− Hoe volgens Jan Bosco de priester met de kinderen moet omgaan: 1.148/149.
− Comollo wilde priester worden: 1.214.
− Jan Bosco's vriend Strambio wilde priester worden: 1.227/228.
− De priester in het seminarie op afstand: 1.241.
− Brief aan Jan Bosco over priester in het seminarie: 1.248.
− Voor Jan Bosco geen wereldse vermaken voor de priester: 1.267.
− Jan Bosco tot seminarist Bruzio over het priester worden: 1.323.
− Priesterwijding en eerste mis van Jan Bosco: 1.329/330; 17.111.
− Jan Bosco: "de mooiste dag van mijn leven": 1.329.
− Gesprek van moeder met Jan als hij priester gewijd is: 1.330/331.
− Don Cafasso herhaalde steeds: wees heilig als priester: 2.32.
− Don Bosco liet steeds bij zijn naam ook zijn priester zijn uitkomen: 2.300.
− Voor Don Bosco was het priesterschap het waardevolste ter wereld: 2.300.
− In 1883 zijn er reeds 2.000 priesters uit onze huizen gekomen. Don Bosco zal er 6.000 aan
de kerk schenken: 5.250.
− Eerbied en steun van Don Bosco voor de priesters: 5.403.
− Don Bosco zorgt ervoor dat priesters kunnen onderduiken: 5.403/404.
− Don Bosco was al goedheid voor de priesters: 5.404/406.
− Michel Magone wilde priester worden: 5.459.
− Priesters werden onrechtvaardig behandeld bij de verkiezingen: 5.473.
− Het priesterschap werd sympathiek door Don Bosco: 5.242.
− Don Bosco tot een groep jongens: "Oh, als ik tien, twaalf priesters had!": 6.12.
− Een gravin wilde niet dat haar kind priester zou worden: 6.84/86.
− Tweede priester onder Don Bosco's leerlingen: Don Rocchietti: 6.86/87; 11.90.
− Beknotting van de rechten van de priester: 6.208.
− Hoe de priester moet zijn: 6.283.

72.7 Page 717

▲back to top
- REPERT./717 -
− Hoe een slechte priester een andere priester in de gevangenis hielp en wat Don Bosco
daarmee beleefde: 6.389/390.
− Don Bosco met een man op de trein, die te keer ging tegen de priesters: 6.527/ 528.
− Don Bosco tegen Fr. Dalmazzo, die geen priester wilde worden: "en toch wil ik dat je priester
wordt": 6.620.
− Een jongen die geen priester wilde worden tot Don Bosco hem zijn geweten blootlegde:
6.660.
− Gedragsregel voor de priester: zieken, kinderen, ouderen: 6.666/667.
− Afvallige priester wordt geholpen door Don Bosco: 6.727.
− Hoeveel goed een priester kan doen: 7.19/20.
− Wat Don Bosco over de priester zei nadat een predikant Don Bosco en de leraren geblameerd
had: 7.81/83.
− Hoe een priester Don Bosco maar koel ontving (hij kende hem niet): 7.241/243.
− Vijf mannen van Don Bosco werden tot priester gewijd: 7.526.
− Rijke priester die ten onder ging ondanks de raad van Don Bosco: 7.603/604.
− Don Bosco telde op een ogenblik vier ongeneeslijke priesters: 8.100/101; 8.117; 8.130.
− Een priester die een tijd lang in het Oratorio mocht blijven schreef Don Bosco: 8.228/229.
− Don Bosco tot Ricardi, voorzitter van de ministerraad: "Excellentie, weet dat Don Bosco
priester is aan het altaar, in de biechtstoel, bij de jongens, te Turijn, te Florence, in het huis
van de arme, het paleis van de koning en van de minister": 8.424.
− Een priester raadde Don Bosco af voorspellingen over de dood te doen: 8.441.
− Don Bosco zegt in een retraite hoe en wat de priester behoort te zijn: 9.248.
− Don Bosco: "een priester die trouw is aan zijn roeping, is een engel; en zo hij dat niet is, dan is
hij een voorwerp van medelijden en misprijzen voor allen": 9.284.
− Waaraan men een goed priester herkent: 10.801.
− Geval van een dronken priester en daardoor een verloren roeping van een jonge man:
10.828/829.
− In het rijke college van Valsalice ging maar een ding mis: de rijke ouders vreesden dat hun
kinderen priester zouden worden: 11.12.
− Don Bosco spreekt in een avondwoordje over de late roepingen over de nood aan priesters:
11.38.
− Don Reviglio was de eerste leerling van Don Bosco die priester werd: 11.90.
− Wie zich als priester op het examen te Turijn aanbood was al gebuisd: 11.126.
− Een slecht geworden leerling die goed over ons en slecht over andere priesters schreef:
11.128.
− Raad van Don Bosco aan de directeurs: "Laat merken dat gij de priesters acht en veel aan
hen denkt": 11.132/133.
− Cagliero in een openhartig gesprek met Don Bosco over het tekort aan priesters en het
teveel aan werk: 11.239/240.
− Er zouden in 1875 elf nieuwe priesters bijkomen: 11.239/240.
− Een jonge priester preekte goed, te goed en Don Bosco verbood het hem: 11.241.
− Hoe Garibaldi sprak over Don Bosco als priester: 11.254.
− Don Bosco zou zoveel priesters met teveel werk kunnen inzetten als er jongens naar hem
luisterden in het avondwoordje: 11.320.
− Het buitengewoon tekort aan priesters is het grootste kwaad dat ons thans bedreigt: 12.65.

72.8 Page 718

▲back to top
- REPERT./718 -
PRIESTER (vervolg)
− Hoe echte brave jongens geen priester meer wilden worden omwille van praat en schijnheilig-
heid: 12.67/68.
− Als alle jongens van Don Bosco priester waren, wat een goed zouden ze dan kunnen doen:
12.98/99.
− Drie priesters wilden te vroeg de eeuwige geloften afleggen: 12.296/297.
− De minister verwijt Don Bosco te veel priesters te maken: 12.320/321.
− De leerling Varaja zag Christus in een droom en zegt: Heer, laat mij priester en missionaris
worden: 12.302.
− In het verslag van een Franse groep in onderhandelingen met Don Bosco staat dat hij op 34
jaar 6000 priesters gevormd heeft: 13.81.
− De Fransen stonden verwonderd dat Don Bosco priesters vormde bij zulke jongens als die uit
het Oratorio: 13.81 aantekening.
− Don Bosco: "Ik meende dat een priester in dit huis vrij kon binnentreden" (bij los geklede,
rijke dames): 13.403.
− Don Bosco mocht de Generala (gevangenis) niet in handen nemen, omdat hij van al die jon-
gens priesters zou maken en er waren er al te veel: 13.508.
− Uit onze huizen komen er honderden priesters (1878): 13.568.
− Dagelijks stijgt de schaarste aan priesters: 13.751.
− Hoe gelukkig is de medewerk(st)er die een priester schenkt aan de kerk: 14.104.
− Twee waarschuwingen van Don Bosco aan de priesters: ijdelheid en eigenzinnigheid:
14.470/471.
− Markies de Villeneuve zag Don Bosco bezig en zei: "Don Bosco prêche toujours": 15.404.
− Toen Don Bosco te Marseille over de speelplaats reed tussen al het volk heen zei hij: "Wat is
toch de priester!": 15.410/411.
− In het seminarie te Marseille zei Don Bosco: "Een priester gaat nooit alleen naar de hemel of
naar de hel": 16.36.
− Voor een priester is er niets pijnlijker dan met een verward geweten te blijven lopen: 16.162.
− In de Madeleinekerk te Parijs zegt Don Bosco: "Wij hebben aan de kerk en aan onze werken
een zeer groot aantal priesters kunnen geven": 16.175.
− Don Ratti, de latere paus Pius XI, over zijn vriendschap van jonge priester met Don Bosco, de
veteraan in het priesterschap: 16.248.
− Don Ratti over Don Bosco's priesterlijke ingetogenheid: 16.249.
− Blanchard: "Don Bosco, als alle priesters waren zoals gij dan zou iedereen zich bekeren":
17.113.
− En Don Bosco: "Ja, als iedereen maar naar de priester ging dan zou er niemand ooit over ons
ontevreden zijn": 17.113.
− Don Bosco tot tien jonge geestelijken over de priester: 17.290.
− Een oud spreekwoord: "Als een priester slecht is, tuchtigen ze hem, als hij goed is, steunen ze
hem, als hij heilig is bestrijden ze hem": 6.247.
− De Madonna in een droom tot Don Bosco: vele priesters gaan naar hun verderf toe wegens het
zesde en het zevende gebod: 18.277.
− Don Bosco tot Franse priesters: Moge de Heer u de genade geven Hem vele zielen te schenken:
18.352.
PRIESTERAMBT
− Was het ideaal van Don Bosco's leven: 2.11/12.
− Don Bosco oefende zijn priesterschap uit in verscheidene instituten: 2.100/101.

72.9 Page 719

▲back to top
- REPERT./719 -
− Verrassende feiten die Don Bosco's priesterschap begeleidden: 2.102/103; 3.013/ 015;
2.105/106.
− Don Bosco's priesterambt in de gevangenissen: 2.107/115.
− Zijn stelregel voor het priesterambt: 3.303/304.
− Het priesterambt buitenshuis moet altijd komen na de plichten in huis: 9.710.
− Schikkingen van de regel betreffende het priesterambt: 10.553/554; 10.681/682.
− Het werk van het priesterambt: 14.238; 17.321.
− Zie ook: PRIESTER, ZIEL.
PRIESTERJUBILEUM (van Don Bosco)
− Hoe Don Bosco de oud-leerlingen uitnodigde op zijn priesterjubileum: 14.433/434.
− Don Bosco nodigde ridder Fava, een zieke weldoener, uit op zijn priesterjubileum: 15.370.
− Op 24 februari 1884 nodigde Don Bosco kardinaal Alimonda en 40 weldoeners uit op zijn
priesterjubileum in juni 1891: 17.9.
− Begin 1884 toen Don Bosco erg uitgeput was, zei hij soms, als dit zo voortgaat zal ik zeker
niet het feest van mijn priesterjubileum vieren: 17.13.
− Op de vooravond van het naamfeest van Don Bosco was er een dialoog in verzen over Don
Bosco's priesterjubileum in 1891: 17.114.
− De spreker van de oud-leerlingen over Don Bosco's priesterjubileum: 17.119.
− Don Bosco in zijn antwoord daarover: 17.120/122.
− Wat Don Bosco's priesterjubileum betreft heeft hij nooit gezegd, ondanks alle kwinkslagen,
dat hij zo lang zou leven: 17.126.
− Mgr. Cagliero op de vooravond van zijn vertrek: "Ik heb beloofd terug te keren voor uw
priesterjubileum": 17.229.
− Don Bosco nodigde in 1886 te Marseille zijn medewerkers uit voor zijn priesterjubileum van
1891: 18.39.
− In een brief aan Mgr. Cagliero: "Bereid je het koor van de heidenen voor om te zingen voor
mijn priesterjubileum?": 18.184.
− Don Bosco tot gravin Corsi over zijn priesterjubileum: 18.221.
− Don Bosco nodigde de orgelbouwer Benasconi uit op zijn priesterjubileum: 18.249.
− Er moest voor Don Bosco's priesterjubileum een koor van 2.000 Patagoniërs komen: 18.282.
− Iemand zei tot Don Bosco: "wij zullen uw gouden mis nog zien". En Don Bosco: "ja, ja, we
zullen zien, de gouden mis, dat zijn ernstige zaken": 18.366.
PRIESTERWIJDING
− Priesterwijding van Don Rua: 6.522.
− Priesterwijding van Don Francesia en Don Cagliero: 7.136/137.
− Priesterwijding van Don Bongiovanni: 7.263.
− Priesterwijding van Don Ruffino: 7.363.
− De verjaardag van Don Bosco's eerste H.Mis werd in 1884 voor de eerste keer ge- vierd op 8
juni: 17.111.

72.10 Page 720

▲back to top
- REPERT./720 -
PRIJSVRAAG
− Een dubbele prijs van de Unit Cattolica over St.-Petrus en Paulus: 14.110/111.
− Commissie van de Salesianen onder voorzitterschap van Don Bosco: 14.111.
− Hoe de beslissing eerlijk en degelijk bereikt werd: 14.112.
− De bekroonde was Don Bosco zelf: 14.112/113.
PRIMEUR
− Primeur (van fruit) en zeldzame of kostbare dingen werden door Don Bosco gebruikt om zijn
erkentelijkheid te betonen: 5.205/206; 10.177/178; 10.673; 10.923; 12.118; 12.285;
13.95/96; 13.749; 14.176; 15.86; 15.497; 15.521/522; 16.337; 17.523/524.
PRINS
.- Zie ook: KONING.
− Een avondwoordje, een Poolse prins en een ziel van het vagevuur: 6.591/592
− Verzoekschrift aan de koninklijke prins voor een loterij: 7.75.
− Twee Romeinse prinsen bevelen zich bij Don Bosco aan voor een erfgenaam: 8.532/ 533.
− Over prins Czartorisky: zie aldaar.
− Kroonprins Umberto bij Don Bosco's graf: 19.84.
− Kroonprins Umberto bij de overbrenging van Don Bosco: 19.154/155.
− Kroonprins te Valdocco: 19.156/157; 19.269.
− Prins Umberto vertegenwoordigt de koning van Italië bij Don Bosco's heiligverklaring:
19.212/213.
− Prinsen bij Don Bosco's heiligverklaring: 19.214/215.
− Prinsen op de feestelijkheden van Don Bosco's heiligverklaring te Turijn: 19.267/268.
− Prinses M. Adelaida bij de inhuldiging van het instituut Graven van Ribaudengo: 19.281.
PRIOR
− Waren vaak voorname personen van adel om de loterij van Don Bosco's jongens voor te zitten:
5.26; 5.42.
− Ook graaf Cays was prior: 5.43.
− De familie Fava werd door Don Bosco gevraagd om prior te zijn: 14.334.
− Ridder G. Moreno was prior bij de plechtigheid van de hoeksteen van de kerk van Maria Hulp
der Christenen te Vallecrosia: 14.368.
− Prior voor het feest van Maria Hulp te Turijn waren graaf en gravin di Pamparato: 14.421.
− Prior in 1881 waren twee Fransen: Madame Jacques en zoontje van graaf de Villeneuve:
15.136.
− De Colle's zouden prior en priores zijn op 24 mei 1885: 15.92; 15.456.
PRIVILEGES
− Ze bezorgen Don Bosco veel last: 11.10.
− Don Bosco tracht de privileges van anderen vast te krijgen: 11.10.

73 Pages 721-730

▲back to top

73.1 Page 721

▲back to top
- REPERT./721 -
− De privileges bezorgen hem het meeste last in Rome: 11.100.
− Don Bosco bekwam twee mooie gunsten: de wijdingsbrieven en alle privileges, gunsten die een
congregatie kan uitkiezen: 11.85.
− Eerste zinspeling van Don Bosco op de privileges in de conferentie van januari 1875, in april het
ontwerp: 11.134.
− Kort overzicht over de privileges in het algemeen: 11.134/135.
− Don Bosco gaat naar Rome in 1875 voor de privilegies en de wijdingsbrieven: zie aldaar.
− Don Bosco bood een lijst aan van een 80-tal privileges: 11.135.
− Don Bosco legde Mgr. Vitelleschi twee dingen voor: een lijst met een 80-tal privileges en een dik
boek met de privileges van de Redemptoristen: 11.135/136.
− De paus zou uitzondering maken voor Don Bosco: 11.135.
− Don Bosco moest alles in het Latijn gereed maken om het aan de Congregatie voor te leggen in
Rome: 11.136.
− Don Bosco maakte twee smeekbrieven gereed: over de privileges en over de wij dingsbrieven:
11.137/138.
− Dezelfde commissie zou nu de smeekbrieven behandelen: 11.137.
− Don Bosco bezorgde aan deze commissie een memorandum met voorwoord en twee delen: de
privileges en de wijdingsbrieven: 11.137.
− Don Bosco stelde voor om de privileges van de Redemptoristen of die van de Lazaristen te
verkrijgen: 11.137.
− Vier redenen waarom Don Bosco de privileges vroeg: 11.137/138.
− Drie bezwaren tegen de mededeling van deze privileges en drie antwoorden van Don Bosco:
11.138/139.
− Terug te Turijn kreeg Don Bosco ophelderingen te beantwoorden: 11.140/142.
− De zaken werden op de lange baan geschoven: 11.142.
− Don Bosco wenste dat de privileges opgelost waren voor het vertrek van de missionarissen:
11.149.
− Er waren drie kardinalen voor Don Bosco maar niet de invloedrijksten: 11.149/150.
− Zitting op 16 september 1875: 11.151.
− De uitslag (Don Bosco zal niet erg tevreden zijn): 11.152/153.
− Waarom die negatieve afloop: vrees voor breuk tussen Gastaldi en Don Bosco en tussen Gastaldi
en het Vaticaan: 11.153.
− De eerste oorzaak van deze mislukking moet ver van Rome gezocht worden: 11.153.
− Stormwind stak op toen Don Bosco het decreet van de privileges ontving: 11.295.
− De privileges waren voor Don Bosco van levensbelang: 11.360.
− Don Bosco moest het anders proberen. In de weigering stond: prout petitur: 11.360.
− Don Bosco zou te veel gevraagd hebben: 11.360/361.
− Don Bosco zou slechts enkele gunsten vragen in verband met de missionarissen: 11.361.
− Smeekschrift van Don Bosco aan de paus: 11.361/362.
− Tegenslag voor Don Bosco door tijdverlies en door Gastaldi: 11.363/364.
− De meeste moeite getroostte Don Bosco zich te Rome voor de privileges: 12.146/ 147.
− Een lijst van privileges in een brief van Don Bosco aan Don Cagliero: 12.147/149.
− Don Bosco zegt: kortom zonder enig onderscheid werden ons alle rechten van de andere
congregaties toegekend: 12.168.
− De aartsbisschop van Sevilla zou voor Don Bosco bij kardinaal Ferrieri gaan pleiten voor de
privileges: 13.431.

73.2 Page 722

▲back to top
- REPERT./722 -
PRIVILEGES (vervolg)
− Kardinaal Ferrieri tot de paus: "Indien u aan Don Bosco de privileges wilt toestaan, wacht dan
tot ik dood ben": 13.431.
− Kardinaal Oreglia: "Ik heb medelijden met u" (geen mededeling meer over de privileges):
13.471.
− Lijst van privileges terug (is slecht voor Don Bosco): 13.509.
− Voor Don Bosco een trieste brief van kardinaal Ferrieri: 13.509/511.
− Door kardinaal Ferrieri geraakte Don Bosco een hem dierbaar privilege kwijt, nl. de vrijstelling
van de verplichting de getuigschriften van de bisschop te vragen voor postulanten: 13.509.
− Don Bosco gooide weer een visje uit in verband met de privileges: 13.624/625.
− Don Bosco alweer aan het werk voor de privileges en andere gunsten: 13.700/701.
− Nog zes jaar zal Don Bosco moeten aandringen, dan komt er zichtbare tussenkomst van boven:
13.703.
− In 1879 weer een smeekbrief van Don Bosco aan de paus: 14.55.
− Don Bosco in een verslag aan Rome zinspeelt op de privileges: 14.182.
− Na een ellendige herrie met Mgr. Gastaldi smeekt Don Bosco om drie privileges: 14.202/203.
− Het wordt weer afgewezen; nu zoekt Don Bosco een andere weg: 14.205/206.
− Don Bosco in audiëntie bij de paus over de privileges: 14.389.
− In verband met de privileges een geval van 'extra tempus': 14.542/546.
− Vanaf 1875 waren alle pogingen van Don Bosco in verband met de privileges spaak gelopen:
15.347.
− Nadelen voor de congregatie die niet genoeg privileges had: 15.347.
− Don Bosco zag zijn congregatie als een grote onder de groten; de gezagdragers zagen het zo niet
en dus ook niet in verband met de privileges: 15.347.
− De zaak begon te vlotten toen de moeilijkheden met Mgr. Gastaldi ten einde waren: 15.348.
− En dat is het bewijs dat er geen echte redenen waren om zijn zaak te bekampen: 15.348.
− Van Pius IX kon hij gebruik maken van drie zeer belangrijke privileges: parochiale rechten bij
jongens, het extra tempus, de dispensatie van getuigschriften: 15.348.
− En nu in 1881 werden de parochiale rechten verlengd van 3 tot 5 jaar, het extra tempus werd
niets tot 1884, de dispensatie van getuigschriften werd ingetrokken: 15.348/349.
− Er was een boekje met alle gunsten en genaden hem verleend sinds 1845: 15.349/ 350.
− Don Bosco trachtte in Rome invloedrijke prelaten voor zich te winnen: 15.350.
− Hoe Don Bosco een overeenkomst sloot met de aartsbisschop van Messina: "U zorgt voor de
privileges en ik stuur u een Salesiaan": 15.351/352.
− Drie aanvallen om de privileges te bekomen: 15.352/353.
− De paus zou in het geheim een commissie van kardinalen benoemd hebben om de zaak van
Don Bosco te bestuderen: 15.354.
− Maar er kwam geen schot in de zaak: 15.354/355.
− Don Bosco gaf het niet op: 15.355.
− Don Bosco vroeg nu niet langer de privileges van andere congregaties maar deze die hij nodig
had: 15.356/357.
− Zelfs voor de beperkte nodige privileges was er uitstel: 15.358.
− Hoe kardinaal Ferrieri Don Dalmazzo en dus Don Bosco behandelde: 15.358.
− Mgr. Masotti zei tot Don Dalmazzo dat hij de weg met doornen begroeid vond maar dat alles in
orde zou komen: 15.358.

73.3 Page 723

▲back to top
- REPERT./723 -
PRIVILEGES (vervolg)
− De Salesianen zouden de paus een genoegen doen met de bisschop van Mantua te helpen en
zo de privileges te bekomen: 15.359/360.
− De tijd zou alles oplossen: 15.358/360.
− De paus had tot Dalmazzo gezegd: U hebt vijanden en het is nodig met loden laarzen te gaan,
want in Rome geeft men ook vaste vorm aan schaduwen": 15.360.
− De paus: "wat zou ik kunnen doen voor de Salesianen?" En Don Bosco: "Stelt u zich een
ogenblik aan het hoofd van de Salesianen door de mededeling van de privileges": 15.442.
− Welke moeilijkheid bestaat hiertegen? En Don Bosco: "kardinaal Ferrieri": 15.442.
− De paus: "Ga namens mij bij Mgr. Masotti en bij Mgr. Jacobini": 15.442.
− Don Dalmazzo bij kardinaal Jacobini: "Het is een kwestie van tijd maar de paus is voor ons een
vast onderpand": 15.568.
− Kardinaal Nina en de paus over de privileges voor Don Bosco: 15.568/569.
− Ze lieten Don Bosco niet los nu de kansen beter stonden: 17.15.
− In 1884 trok Don Bosco naar Rome voor twee doeleinden: geld voor het tehuis en kerk van het
H. Hart en een oplossing voor de privileges: 17.44.
− De paus tot Don Bosco op een audiëntie: "Wij zullen u alles verlenen wat u maar wilt, des te
meer nu die arme aartsbisschop Gastaldi er niet meer is": 17.63.
− Het bekomen van de privileges betekent dat de congregatie op gelijke voet komt te staan met
andere congregaties: 17.83.
− De hoofdgedachte van Don Bosco's reis naar Rome in 1884 was het bekomen van de privileges:
17.83.
− Don Bosco liet de kardinaal-beschermer en de kardinaal-aartsbisschop zijn smeekschrift lezen
en stuurde het naar de paus op met een memorandum:
wat tot nu toe verleend werd aan de congregatie,
wat in de geschiedenis met zoveel anderen gebeurde,
waarom Don Bosco ze voor zijn congregatie vroeg,
antwoord op vier opmerkingen tegen de privileges: 17.83/87.
- Twee berichten voor Don Bosco:
1. Tot gravin de San Marzano zei de paus: "Don Bosco heeft ons vele zaken gevraagd maar
wij zullen ze hem allemaal verlenen".
2. Kardinaal Ferrieri had een verlamming opgelopen en zou milder staan tegenover het ver-
enen van de privileges: 17.88/90.
− Nieuwe kuiperijen, zodat Don Bosco zei: "Ik zal genoodzaakt worden te verzaken aan de
privileges": 17.90/91.
− Eleonori bleef Don Bosco bezoeken, aanmoedigen en helpen: 17.91.
− Kardinaal Ferrieri bleef stug en vijandig tegenover het verlenen van de privileges: 17.89/91;
17.95.
− 'Per communicationem' in een breve van Pius IX was het verlenen van de privileges verboden...
Maar Don Dalmazzo zei dat zo een breve niet bestond: 17.92/94.
− De paus zei tot Mgr. Masotti: "Ik wens dat de privileges aan Don Bosco verleend worden":
17.94/95.
− Hoe de Salesianen de privileges van de Redemptoristen kregen: 17.95.
− Wat kardinaal Ferrieri deed met het opgestelde decreet: 17.95.
− De vier bliksemschichten en donderslagen op 9 juli boven het Oratorio en hoe de Salesianen
reageerden: 17.96/97.
− De vier geluiden en de regen van doornen, bloesems, bloemen en rozen uit de droom van Don
Bosco in juli 1880: 17.97; 14.453.
− Dank zij de paus kwam het decreet van de privileges er: "Ik wil het, ik wil dat de arme Don
Bosco bevredigd wordt": 17.97.

73.4 Page 724

▲back to top
- REPERT./724 -
PRIVILEGES (vervolg)
− Wat een vernedering, wat een tegenwerking 10 jaar lang! "Had ik het geweten hoeveel het
kost om een kloostergemeenschap te stichten, dan had ik misschien de moed niet gehad er
aan te beginnen": 17.97; 17.88/89.
− Toen alles gedaan was zei Don Bosco: "Nu heb ik niets meer te wensen, en bid ik tot de Heer
dat Hij mij komt halen". Zijn leven ging naar het einde toe, maar toch bleef hij nog drie jaar
en half verder doen: 17.98.
− Don Bosco dankte kardinaal Nina voor zijn naamfeest en voor de privileges: 17.158/ 159.
− Felicitatiebrief van Don Bosco voor het naam feest van de paus en een album als dank voor
de privileges: 17.159/160.
PROCES (burgerlijk)
− Proces voor een schilderij van de loterij: 10.907/911.
− Proces in verband met onder gesloten omslag opgestuurde omzendbrief: 11.163.
PROCES (kerkelijk)
− Wat het proces van Don Bosco's zalig- en heiligverklaring betreft: zie DIOCESAAN PROCES en
STRAFGEDING TEGEN BOEKJES.
PROCESSIE
− Vreemde processie bij het verhuizen van het Oratorio: 2.190.
− Eerste processie (1846) ter ere van de Madonna in het Oratorio: 2.314/315.
− Processie van St.-Aloysius: 3.151/152; 4.295; 6.483/484; 7.145; 7.539; 12.269.
− De processie was bij Don Bosco een reactie tegen de betogingen van die tijd: 3.181.
− In 1884 in processie naar de Consolata: 3.210.
− Op Witte Donderdag processie naar de heilige graven: 3.211/212.
− Ter ere van de H. Aloysius: 3.264/265.
− Don Bosco stuurde de jongens naar de processie van het Allerheiligste Sacrament: 4.289.
− Door regen processie verhinderd in 1853: 4.372.
− Beroemde preek van Don Bosco, van de processie (van ondeugden): 5.480/481.
− Processie door heiligschennis geprofaneerd (beeld van O.-L.-Vrouw vernield): 7.191.
− Processie in droom en visioen gezien: 7.281; 10.52/53.
− In 1871 de processie verzuimd bij intocht van de aartsbisschop: 10.188/189.
− Processie voor de overbrenging van het lichaam van Don Bosco: zie aldaar.
− Processie voor Don Bosco's zaligverklaring (zie aldaar): 19.150/156.
− Processie voor Don Bosco's heiligverklaring (zie aldaar) te Rome en te Turijn: 19.216;
19.274/278.
− In 1938 de processie van Maria Hulp der Christenen bij de vijftigste verjaring van Don
Bosco's overlijden: 19.313.
PROCURATOR
− Don Dalmazzo was procurator van de congregatie: 14.188; 14.327.
− De eerste procurator: 14.327 + aantekening 1.

73.5 Page 725

▲back to top
- REPERT./725 -
− Zie ook: DALMAZZO.
− De rol van de procurator: 14.328.
− Hoe arm de procurator leefde en Don Bosco's reactie: 14.328/329.
− Hoe Don Dalmazzo afgesnauwd werd door kardinaal Ferrieri: 14.329.
Don Bosco liet bij zijn vertrek uit Rome een lijst boodschappen na voor de procurator: 14.402.
− Volgens Don Bosco dient de procurator de stoffelijke belangen van de salesiaanse sociëteit te
behartigen: 18.288.
− Don Dalmazzo vervangen door Don Cagliero: 18.288.
PROFEET
− Wonderbaar en gewoon was de profetische geest van Don Bosco: 9.238.
− Twee dames kwamen raad vragen bij Don Bosco; hij had ze 's nachts in een droom gezien:
9.238.
− Don Bosco zag een jongen die soldaat zou worden en moordenaar van een officier: 9.238.
− Een jongen zou zelfmoord plegen (zijn naam in kroniek): 9.239.
− Zie VOORSPELLINGEN (van Don Bosco).
PROFESSIE
− De geprofesten waren coadjuteurs, filosofen, teologanten, priesters: 11.220.
− De geprofesten moeten speciale achting krijgen: 11.273.
− Op kerstavond ontving Don Bosco de professie van vier priesters en van een clericus in
aanwezigheid van al de novicen en de geprofesten van het huis: 12.460/469.
− De geprofesten doen wat Noë, Lot en Elia deden: 12.460/461.
PROPAGANDA
− Zodra er in de pers gesproken werd over gunsten van Maria Hulp der Christenen, ging die
godsvrucht geweldig vooruit: 8.297.
− Don Bosco tot ridder Oreglia: "Maak een lijst van hen met wie wij in betrekking moeten
blijven": 8.320.
− Waarom Don Bosco de trom roerde: 12.228/229.
− Zeggen we het maar, wij zijn werkelijk iets te veel expansief: 12.229.
− We moeten ruchtbaarheid geven aan wat we doen: 13.107.
PROTESTANT
− De dochter van een Nederlandse gezant bekeerde zich: 2.117.
− Lekenorganisatie van Don Bosco als een dam tegen de protestantse pers: 4.112.
− Verkoper van protestantse lectuur brengt Don Bosco al zijn boekjes: 4.143.
− Bezoek van een beroemde protestant bij Don Bosco: 4.333.
− Don Bosco werd de hamer van de protestanten genoemd: 4.368.
− De protestanten gaven een almanak uit: 4.410.
− Een familievader wordt protestant maar zijn gezin weigert hem te volgen: 4.394/ 396.

73.6 Page 726

▲back to top
- REPERT./726 -
PROTESTANT (vervolg)
− Protestanten komen discussiëren met Don Bosco: 4.398/399.
− Een dominee wordt vernederd bij Don Bosco: 4.399/400.
− De bisschop van Biella over protestanten in het Oratorio: 5.126.
− Dominiek Savio bidt voor de protestanten: 5.127.
− Dominiek Savio wijst Don Bosco een stervende protestant aan: 5.127.
− Twee protestanten zweren ketterij af in Don Bosco's kerk: 5.207.
− Halsstarrigheid van de protestanten en hoe Don Bosco te werk ging: 5.277.
− Een dominee en twee vrienden bij Don Bosco: 5.360/361.
− Protestanten, Waldenzen of Evangelischen is hetzelfde: 5.444.
− Een protestant kwam bij Don Bosco redetwisten en nadien eten als vriend: 6.352.
− Een Waldenzer deed dat ook en biechtte: 6.352.
− Don Bosco hielp dominee Wolf en zijn geloofsgenoten: 7.50.
− Discussie met een protestant: 7.50/51.
− Don Bosco steunt arme tot de kerk bekeerde gezinnen: 7.52.
− Don Bosco plaatste zonen en dochters van arme gezinnen: 7.52.
− Protestanten die naar het katholiek geloof wilden terugkeren en Don Bosco kenden: 7.140.
− Memorandum van Don Bosco aan prelaten in een congres over protestanten: 7.445/ 446.
− Don Bosco zag een jongen protestant worden: 8.145.
− Hoe Don Bosco protestantse jongens redde en opnam: 8.145/146.
− Gemeenheden van de protestanten: 8.146.
− De pastoor uit Sassari klaagde over een protestantse dominee: 8.147/148.
− De aartsbisschop van Florence wilde Don Bosco spreken over de protestanten: 8.202.
− Gestadige activiteit van Don Bosco en de zijnen tegen de protestanten: 9.474.
− Zie ook: BONETTI.
− Vraag van Koning Hendrik IV van Frankrijk of hij in zijn Rooms katholiek geloof kan zalig
worden: 9.476.
− Don Bosco wil een stuk grond kopen om de protestanten uit te schakelen in een wijk:
9.477/478; 9.572.
− Don Bosco en protestanten in St.-Pieters: 9.610/611.
− Don Bosco met zes protestanten uit New-York op de trein: 10.893.
− Protestanten openden een school in de nabijheid van de kerk van Maria Hulp der Christenen.
Don Bosco opende er een gelijkaardige en de protestanten mochten opkramen: 11.165/166.
− Don Barberis zegt tot Don Bosco: "U houdt van de protestanten": 12.96.
− Don Bosco bouwde in de buurt van de protestanten: 12.96.
− Don Bosco schrijft aan Don Cagliero: "Sinds twee zondagen hebben de protestanten nog
twee toehoorders": 12.96.
− Bekering van een jonge protestant: 12.180/182.
− Don Bosco spreekt tot missionarissen over het verschil tussen protestantse en katholieke
missionarissen: 13.281/282.
− Wat de Salesianen tegenover de protestanten presteerden: 13.569/570.
− Don Bosco over drie werken die tegen de protestanten gericht waren: 14.54/55.
− De kardinaal vicaris over de protestanten in een conferentie tot de salesiaanse me-
dewerkers: 14.55.
− Hoe Don Bosco rijen katholieke jongens zag op weg naar school en tempel van de
protestanten: 14.405.
− Twee protestantse dames gingen in een kerk te Nice voor Don Bosco giften inzamelen: 15.47.
− Te Cannes verbleef Don Bosco vier dagen bij Engelse protestanten: 15.48.

73.7 Page 727

▲back to top
- REPERT./727 -
− De Salesianen schenen overal in de buurt van de protestanten te moeten leven en werken:
15.115.
− De protestanten en de jeugd in Florence: 15.126.
− Don Bosco geneest de dochter van een gezin dat zich dan bekeert: 15.127.
− Een protestantse dame zegt: "Het is onze dwaling dat wij Maria niet vereren": 15.127.
− Een protestantse juffrouw wordt door de medaille van Maria Hulp der Christenen genezen:
15.418.
− Genezing van een verlamde katholieke juffrouw in een protestants pension en wat er
gebeurde: 15.419/420.
− Don Bosco was steeds een strijdhamer geweest tegen de protestanten: 16.13.
− Reactie op een lijst van protestantse werkzaamheden, een boek over de katholieken in de
wereld: 16.13.
− Het werk van Don Bosco in Zuid-Amerika vermindert de invloed van de protestanten:
16.282.
− Protestantse jongen ziet Don Bosco in een droom: 17.43.
− Woede van de protestanten toen de Salesianen te Sao Paolo aan het werk gingen: 17.483.
− Een Engelse protestantse dame riep Don Bosco's gebeden in, maar bekeerde zich niet:
18.30.
PROVERA (Don)
− Hoe Don Provera Don Bosco leerde kennen: 6.40/41.
− Hij had in de eerste klas gymnasium bijna 200 jongens: 6.784.
− Hij had een vreselijke droom: 6.784/785.
− Provera werd ziek in het seminarie en kon kiezen ofwel een paspoort voor de hemel of de
gezondheid: 6.785/788.
− Wat hij nadien deed en leed: 6.788/789.
− Prefect te Lanzo, kon het op zeker ogenblik niet meer aan: 8.100.
− De familie van Don Provera hield heel veel van Don Bosco: 8.329.
− Don Bosco gaf raadgevingen aan de familie van Don Provera: 9.30.
− Don Bosco zegt: "Ik zou in elk van mijn huizen een Don Provera willen hebben": 9.244/245.
− Dood van de vader van Don Provera: 9.618/619.
− Don Bosco zegt aan Don Rua: "Zorg op alle manieren voor Don Provera": 10.316.
− Men stuurt een telegram naar Don Bosco in Rome: Don Provera op sterven:10.677.
− Don Bosco zegt: "De sociëteit verliest een van haar beste leden": 10.677; 10.687.
− Don Bosco won een ridder, die familie was van Don Provera: 12.193/194.
− Droom van Don Bosco met Don Provera (uitzuivering van de leden): 16.4/6.
PROVINCIAAL
− Het eerste Algemeen Kapittel, drie grote richtlijnen: 13.218/219.
− Twee taken van de provinciaal: 13.218/219.
− Het kapittel wou niet weten van de provinciaal: 13.249.
− Leeftijd van de provinciaal: 13.249.
− De salesiaanse provinciaal moet een vader zijn: 13.250.

73.8 Page 728

▲back to top
- REPERT./728 -
PROVINCIAAL (vervolg)
- De Franse huizen stonden in 1878 nog onder de inspectie van Ligurië met Don Cerruti als
inspecteur: 13.646; 14.25.
− Op de conferentie van de H. Franciscus van Sales werden drie provinciaals benoemd: 14.25/26.
− Don Bosco verwachtte van de inspecteur grote steun voor het Hoofdkapittel en grote hulp voor
de directeur: 14.26.
− De regeling van inspecteur en inspectie beschouwde Don Bosco als een experiment: 14.26.
− Rol van de inspecteur: 14.93.
− Don Bosco in driejaarlijks verslag aan Rome: ingedeeld in inspecties en provincies: 14.181.
− Uitleg over benamingen in de congregatie: 14.185.
− De inspecteur of provinciaal: 14.532.
− Wanneer een inspecteur in een huis verblijft heeft hij er het gezag van directeur: 15.422.
− De huizen vaak bezoeken, niet als een formaliteit beschouwen maar als een beleving van de
regel: 17.515.
PROVINCIE
− Don Cagliero had als eerste de leiding van een inspectie: 13.138.
− Don Bosco: "Zeg dat wij in elk land een hoofdhuis hebben, dat wij inspectie noemen": 13.645.
− Er werden drie inspecties opgericht: Piëmont, Ligurië, Amerika: 14.25/26.
− Een vierde inspectie was die van Rome: 14.26.
− Don Bosco in het driejaarlijks verslag aan Rome: de inspecteur met de huizen die zijn inspectie
vormen: 14.181.
− Volgens Rome mocht de congregatie niet ingedeeld worden in inspecties maar in provincies:
14.185; 14.190.
− Na het verslag aan Rome hoorde Don Bosco dat het woord inspectie ongewoon was; dus maar
provincie gebruiken: 14.185.
− Uitleg over benamingen in de congregatie: 14.185; 14.645.
− De vier inspecties in 1880: 14.327.
− Eerste kern van inspectie begon in Frankrijk met Don Albera: 15.393.
− In 1883 kwamen er twee nieuwe inspecties bij: 16.3.
− De Romeinse inspectie bleef conventioneel die naam dragen: 16.4.
− Bij Don Bosco's dood waren er zes inspecties, vier in Europa en twee in Zuid-Ame-
18.468.
rika:
PSYCHOLOGIE
− Psychologie van Don Bosco om het vertrouwen van de jongens te winnen: 2.113/114.
− Don Bosco's eerste ontmoeting met Jan Cagliero: 4.88/89; 4.183/184; 17.214/ 215.
− Psychologie bij het geven van een vermaning: 4.430/431; 6.326; 6.585/586.
− Het geval van een oude gravin: 5.190/191.
− Psychologie bij het aanmoedigen: 6.299/300; 6.303; 6.321/323.
− Don Bosco's psychologie bij het leiden van de zijnen: 6.659/661; 8.354.
− Raadgevingen van Don Bosco: 7.25; 11.132/133.
− Don Bosco's psychologie met zijn helpers: 8.160; 8.189; 13.121.

73.9 Page 729

▲back to top
- REPERT./729 -
− Raad aan de wezen van Ancona: 8.381/382.
− Don Bosco bestudeerde de houding van de zijnen: 9.272; 11.121; 12.6; 12.249/50.
− Het geval Piccolo: 10.80/81.
− Gevallen waarin psychologie te pas kwam: 10.305; 10.788/789; 10.799/800; 11.212/219;
12.445/446.
− Psychologie bij het winnen van roepingen: 11.9; 13.400/401.
− Psychologie in Don Bosco's gesprekken: 11.112; 11.228/229; 12.100; 12.113; 12.471; 13.90.
− Het geval Mgr. Parocchi: 11.245/246.
− Psychologie bij het doen uitvoeren van pijnlijke dingen: 12.460.
− Om grote dingen te verwezenlijken hebben we Marseillanen nodig: 14.8/9; 14.25.
− Don Bosco's aard in zijn brieven: 14.472.
− Don Bosco hield rekening met ieders gesteldheid: 17.277/278.
PUBLICATIE
− Don Bosco's geschriften tot 1857: 5.442/443.
− Don Bosco wilde dat de publicaties onderzocht werden: 9.158; 9.562.
− Door Don Bosco verzorgde publicaties: 9.599.
− Beslissingen betreffende de publicaties van de leden: 10.873; 12.44.
− Don Bosco zag niet graag de titel van de Salesiaan op de publicatie: 11.337; 13.255.
− Goede normen voor de publicatie gewenst: 11.337.
− Delicate liefde in de publicaties: 12.63.
− Don Bosco verzorgde de publicaties van zijn leden: 12.97.
− Mgr. Gastaldi's publicaties: 13.294; 13.315.
− Anonieme publicaties: aartsbisschop van Turijn en de congregatie van de H. Franciscus van
Sales: 13.338; 14.213.
− Don Bosco wenste met eigen ogen de publicaties van het Oratorio te zien: 13.362.
− Maatstaf van Don Bosco om boeken te laten drukken: 13.733.
− Don Bosco spoorde aan om boeken van medebroeders te waarderen: 17.143.
− Don Bosco zette aan om eigen werken aan te bevelen: 17.284.
− Don Bosco verlangde de publicaties van aangename boeken: 17.387.
− Publicaties voor het toneel: 17.387.
PUBLICITEIT
− Don Bosco gebruikte de publiciteit om de weldadigheid meer eer en roem bij te zetten: 5.205.
− Doel dat Don Bosco voor ogen had met publiciteit: 7.70; 11.43/44; 12.226; 12.228/229.
− Wat Don Bosco dacht over publiciteit voor zijn werken: 13.107; 14.114/115.
− Publiciteit ten dienste van de salesiaanse sociëteit: 15.138.
− Don Bosco wilde dat de goede werken bekend werden: 17.162/163.
− Publiciteit en weldadigheid: 17.517.
− Publiciteit en pers: 17.518/519.

73.10 Page 730

▲back to top
- REPERT./730 -
PUNTEN (voor gedrag)
− Don Bosco las zelf de punten voor gedrag voor in het publiek: 4.354; 5.8.
− Wekelijks gemiddelde van de punten voor gedrag: 5.468; 6.293; 6.604/605.
− Wenken aan de oversten in verband met de punten voor gedrag: 6.289/290.
− Don Bosco liet zich de punten voor gedrag voorleggen: 6.291/292.
− Resultaten ervan bij de leerlingen: 6.292/294.
− Hoe Don Bosco er wist over te oordelen: 6.294.
− Speciaal register van Don Bosco: 6.294.
− Criteria bij het toekennen van de punten voor gedrag: 8.60.
− Don Bosco hechtte groot belang aan de punten voor gedrag: 11.94; 11.352/353/354.
− Don Bosco onderzocht ook de punten voor gedrag van de clerici: 12.444/445.
PUNTENSYSTEEM
− Hoe de jongens de punten opnamen: 6.293.
− Het puntensysteem voor studie, klas, slaapzaal, refter en de gevolgen: 11.353/354.
− Ook als Don Bosco niet in Turijn was moest hij ingelicht worden over de wekelijkse punten:
11.94.
− De formules: optime, fere optime, bene, medie betekenden 10, 9, 8, 7, 6: 11.94.
− Geval van novicen die geen optime hadden gekregen: 12.444/445.
PURPERKOORTS
− Don Bosco kreeg weer purperkoorts en weer te Varazze: 11.307; 11.310.

74 Pages 731-740

▲back to top

74.1 Page 731

▲back to top
- REPERT./731 -
Q
QUIBUS
− In de betekenis bij Don Bosco van geld: 13.271; 13.787.
− Zie ook: CUM QUIBUS.
− Don Bosco zocht in Rome naar quibus: 14.396.
− Don Bosco zei in verband met de kerk van het H. Hart: "Sine quibus zal de kerk nooit hoger
geraken dan tot de kroonlijst": 16.15.

74.2 Page 732

▲back to top
- REPERT./732 -
R
R
− Don Bosco kondigde het Oratorio drie doornen aan: twee M-men en een R. malattie (ziekte),
moraliteit, rivaliteit: 6.637; 6.734.
RAADGEVINGEN
− Voor de jongens buiten het Oratorio in "De wijze Jongeling": 3.107/108.
− Het reglement van het Oratorio: 3.108.
− Don Bosco na een retraite aan honderden jongens: 3.394/395.
− Raadgevingen van Don Bosco bij de sluiting van een retraite: 3.394/395.
− Raadgevingen van Don Bosco in brieven: 7.560/561.
− Uit Rome kwam men Don Bosco raadplegen: 7.560/1.
− Don Bosco gaf een raad aan alle 145 jongens van Mirabello: 9.25/30.
− In twee brieven van Zusters wordt Don Bosco's mening gevraagd: 9.235/237.
− Don Bosco geeft raad voor de vakantie van 18 augustus 1868: 9.240.
− Don Bosco tot Don Lemoyne (raadgevingen voor directeurs): 9.282.
− Raadgevingen van de paus aan Don Bosco voor de Salesianen: 9.423/425.
− Raadgevingen van Don Bosco over omgang met de jongens: 9.703.
− Raadgevingen van Don Bosco over dienst bewijzen buitenshuis: 9.710.
− Hoe raad verstrekken en hoe ontvangen: 11.6.
− Zie ook richtlijnen bij alle categorieën oversten: directeurs, prefecten, enz.
− Hoe Don Bosco een meisje, dat raad zocht in verband met roeping, hielp en hoe kardinaal
Lavigerie daarop reageerde: 18.196/197.
− Don Bosco tot een pastoor: "Draag zorg voor kinderen, zieken en ouderen": 18.197.
− Tot diezelfde pastoor, die aan Don Bosco uitleg vroeg in verband met schulden...
− Don Bosco: spelen op de loterij (met geloof, hoop en liefde): 18.197/198.
− Raad aan een bejaarde edelman, die veel goed deed en ermee wilde stoppen... Don Bosco: "Ga
ermee verder, laten we tot het einde van ons leven werken om al het mogelijke goed te doen":
18.203.
− Raad aan Don Rua en Mgr. Cagliero, voor hen en voor alle Salesianen (Don Bosco in zijn
laatste ziekte van december 1887): 18.385.
RAAF
− Don Bosco zag van op een balkon hoe jongens door raven gepikt worden (droom): 7.511/512.
− Een kar, gevuld met raven, slangen, schorpioenen, basilisken, slakken, vleermuizen, kroko-
dillen, salamanders...: 12.357.

74.3 Page 733

▲back to top
- REPERT./733 -
RABAGLIATI (Don)
− Hoorde Don Bosco's droom over de slaapzaal: 9.436/437.
− Missionaris bij de melaatsen in Columbia: 9.437.
RAD
− Het rad van fortuin (spel): 3.92; 10.132; 10.266; 10.340; 10.990.
− Droom van Don Bosco over de vijf omwentelingen van het rad (telkens tien jaar) 5.279;
6.684/692.
− De droom van het rad: 5.279; 6.668/671; 7.378.
− Zie ook: WIEL.
RADICATI (graaf)
− Prefect van Turijn; hij had een vrouw met een delicaat geweten: 9.436.
− Telegram van het Vaticaan om op een groot feest op vrijdag vlees te eten: 9.436.
− Toast van Don Bosco: Leve... alle ministers onder de vlag van de paus, opdat zij allen hun ziel
mogen redden: 9.436.
RADIO
− Een radio-installatie (in 1929) op de speelplaatsen van het Oratorio, op het plein van Maria
Hulp der Christenen en langs de Corso Margherita te Turijn tijdens Don Bosco's
zaligverklaring: 19.143.
− Een andere belangrijke nieuwigheid (naast die van de luidsprekers) was het uitzenden (in de
Sint-Pieters te Rome) van de gehele ceremonie van Don Bosco's heiligverklaring (in 1934):
19.218/219.
− Bij de feestelijkheden van Don Bosco's heiligverklaring te Turijn werden de voornaamste
gedeelten door de radio uitgezonden: 19.269.
RANDAZZO
− Een van de roemvolste stichtingen van Don Bosco: 14.289.
− Het begon op 24/10/1879 met één priester en een handvol clerici: 14.289.
− Randazzo ligt in Sicilië vlak bij de Etna, op 30 km. spoor van Messina naar Catania: 14.290.
− Het gemeentebestuur zocht iets te doen voor hun mensen... en zocht een kloostercongregatie
om een college op te richten in het vroegere klooster van de Basilianen: 14.290.
− Door de bisschop van Acireale (zie aldaar) leerde men er Don Bosco kennen: 14.290.
− Een ridder Giuseppe Vagliasindi, provinciaal raadslid, was de ziel van de onderneming en
bleef de Salesianen trouw tot aan zijn laatste dagen: 14.290/291 + aantekening 1.
− De onderhandelingen: 14.291/292.
− Don Giudazio en personeel (met tien) vertrok in oktober 1879: 14.292/293.
− Buitengewone goedheid van de aartsbisschop van Messina: 14.292/293.
− Schitterende inzet van het werk: 14.293/294.
− Twee bezoeken van bisschoppen Mgr. Guarino en Mgr. Genuardi: 14.294/295.
− Pro en contra: 14.295.

74.4 Page 734

▲back to top
- REPERT./734 -
RATTAZZI (minister)
− Op 25 december 1848 stuurde minister Rattazzi een beledigend schrijven naar de bisschoppen:
3.301.
− Valt binnen tijdens een preek van Don Bosco (en dan een gesprek over het preventief systeem):
5.33/36.
− Werd van die dag af pleitbezorger en beschermer van Don Bosco 5.36.
− Don Bosco bij Rattazzi over een wandeling met de 300 gevangenen van de Generala:
5.134/135.
− Rattazzi over het preventief systeem: 5.137.
− Rattazzi plaatst zijn losbollige neef bij Don Bosco: 5.137.
− Rattazzi beveelt zelf jongens aan bij Don Bosco: 5.261/262.
− Goede verstandhouding tussen Don Bosco en Rattazzi: 5.264.
− Rattazzi stuurt duizend lire voor het nieuwe gebouw: 5.281.
− Rattazzi liet Don Bosco tweemaal duizend lire toekomen (vlak na een): 5.327/328.
− Schilderij van Rattazzi voor de loterij: 5.381.
− Steun en brief van Rattazzi voor de loterij: 5.398/400.
− Bezoek van Don Bosco bij Rattazzi: gesprek over het stichten van een congregatie: 5.430/432.
− Rattazzi schreef zelf verschillende punten van de Regel: 5.432.
− Rattazzi vroeg Don Bosco uitleg over de huiszoeking: 6.473/474.
− Rattazzi kon Don Bosco niet blijven steunen (tegenover Don Bosco's tegenstanders): 7.246.
− Vrouw van minister Rattazzi, prinses Solms, op bezoek in het Oratorio (ze beloofde bergen van
goud): 8.638/639.
− Brieven over te betalen taksen: 8.724/726.
− Rattazzi gedroeg zich als een kameraad van Don Bosco: 11.245.
− Rattazzi noemde Don Bosco een groot man en hielp hem moeilijkheden met de Staat te vermij-
den: 12.1/2.
− Rattazzi meende misschien, dat hij aan de basis lag van de salesiaanse congregatie: 12.63.
− Zie: BRIEVEN VAN DON BOSCO.
RATTI (Achille, Don)
− Don Ratti is de latere paus Pius XI (tot paus gekroond op 6/2/1922): 16.244/249.
− Hoe de jonge priester eruit zag, toen hij het Oratorio bezocht in 1883: 16.244.
− Don Bosco (en ook niemand anders in het Oratorio) had tijd om de gast rond te leiden en hij
kreeg volmacht: "Nu bent u, beste Don Ratti, meester in huis": 16.244.
− Na zijn bezoek aan de drukkerij (en wat erbij hoorde) zei Don Ratti na de vraag van Don
Bosco, hoe hij alles bevonden had: "Vidi mirabilia hodie": 16.244. Don Ratti hoorde salesi-
aanse directeurs uit Frankrijk en Sicilië verslag uitbrengen bij Don Bosco: 16.245.
− Hoe Don Ratti diepe en nooit meer uit te wissen indrukken opdeed tijdens de twee dagen van
zijn gastvrij verblijf: 16.245.
− Don Ratti en de drukkerij (zie aldaar).
− Onvergetelijke indruk bij Don Ratti over Don Bosco: 16.247/248.
− Dank om de vriendschap van de veteraan in het priesterschap met de jonge priester: 16.248.
− Geluk om de omgang met Don Bosco (en het delen van zijn armoedige tafel): 16.248.

74.5 Page 735

▲back to top
- REPERT./735 -
− Detailindrukken bij Don Ratti over Don Bosco: 16.248/250.
− Meeslepende figuur, werkkracht en weerstandsvermogen, volslagen kalmte en meesterschap
over de tijd, grote, getrouwe en verstandige dienaar van de Kerk en de Heilige Stoel, onover-
winnelijke man, gegrondvest op Gods getrouwheid, priesterlijke ingetogenheid, vrucht van
voorbereiding (zedelijke en verstandelijke vorming), voortdurende ingekeerdheid (in vereniging
met God), onderschat in zijn belezenheid, wetenschap en studie, instrument van de goddelijke
goedheid en schikking: 16.248/250.
− Bij het afscheid weigerde Don Bosco een gift en zei: "U zult op een andere manier aan onze
congregatie nuttig kunnen zijn": 16.250.
− Pius XI zou Don Bosco tot de eer der altaren mogen verheffen: 19.52.
− Hoe (en hoeveel) de latere Pius XI daarover sprak: 19.52; 19.62/69; 19.79; 19.94; 19.109;
19.127/8; 19.131/2; 19.166; 19.170/1; 19.175; 19.182; 19.191; 19.223; 19.242 + aantekening
1; 19.254 + aantekening 1; 19.259; 19.263/4; 19.265 (2x); 19.266; 19.284/5; 19.305/6.
− Hoe hij in een toespraak op 25/6/1922 bewees welke opvatting hij over Don Bosco had (tot de
Salesianen en leerlingen van het huis van het H. Hart te Rome): 19.52/ 54.
− Toespraak van Pius XI vol lof over Don Bosco, na het Decreet van Heldhaftigheid van de
Deugden van Don Bosco: 19.62/65.
− Pius XI hoopte zijn priesterjubileum te beleven samen met de zaligverklaring van Don Bosco
(wat zou gebeuren en daarbij ook nog de verzoening van het Vaticaan met Italië in 1929):
19.106 + aantekening 1 + 2.
− Zie ook: LOF (over Don Bosco).
− Don Ricaldone (toen Pius XI beslist had Don Bosco op Pasen 1 april 1934 heilig te verklaren,
wat niet de gewoonte was op zo een hoogdag): "Nooit zullen we voldoende de Heilige Vader Pius
XI kunnen bedanken voor dit grote gebaar, dat zo onuitsprekelijk delicaat is": 19.210.
− Paus Pius XI met kardinaal Segura over wat hij met Don Bosco beleefd had... en hoe Don Bosco
schrijver had willen worden: 19.254 + aantekening 1.
− Slot van het negentiende deel over Pius XI, de paus van Don Bosco: 19.319.
− Hij stierf op 10/2/1939: 19.319.
− Geen enkele paus heeft met zoveel liefde en zo vaak in het openbaar een Dienaar Gods en zijn
werk opgehemeld als Pius XI dat gedurende zeventien jaar voor Don Bosco gedaan heeft:
19.319.
− Tien dagen voor zijn dood was er nog een onvergetelijke audiëntie met Don Bosco's vierde
opvolger (Don Ricaldone), aan wie de paus zei: "U kunt niet geloven hoe uw bezoek mij
genoegen heeft gedaan": 19.319.
RECHT (niet kerkelijk)
− Het recht van de pastoor en de opvoeding van de jongens: 3.122/123.
− Clericus Jan Cagliero verdedigde de paus tegen een oudere priester: 6.551/552.
− Hardnekkigheid van Don Bosco bij het bevestigen van zijn recht: 8.383/384.
− Don Bosco stond op zijn recht bij het verdedigen van de congregatie:. 12.254;. 12.255/256;
17.183/186.
− Recht van parochie en van onze Zusters te Chieri: 13.635; 14.209/210.
RECHTVAARDIGHEID
− Nauwgezetheid van Don Bosco in verband met de rechtvaardigheid: 9.554.

74.6 Page 736

▲back to top
- REPERT./736 -
REDDING (van de ziel)
− In alle levensstaten kan men zich redden: 1.302.
− Vertrouwen in de redding: 2.79; 2.97; 4.435.
− Redding van de ziel is een plicht van staat voor de priester: 3.48/49.
− Alles opofferen, maar niet de redding: 3.85/86.
− De redding van de ziel door Don Bosco herinnerd aan een generaal: 5.202.
− De redding van de jongens tegen welke prijs?: 5.304; 5.407/410.
− Eeuwige redding in herinnering gebracht onder de portieken (opschriften): 5.334.
− God wil onze redding (Don Bosco in zeven avondwoordjes): 5.341/342.
− Don Bosco's bezorgdheid voor de ziel van de zijnen: 5.436/437; 10.644.
− Don Bosco zoekt niets anders dan uw redding: 5.462; 6.236; 6.283/6; 6.309.
− Pius IX tot Don Bosco: "Het is gemakzuchtig alleen zichzelf te willen heiligen": 5.560.
− Eeuwige redding herinnerd in avondwoordjes: 6.73/74; 7.29/30; 7.227/8; 7.397; 7.531/2;
7.646/7; 11.355/6; 11.390/391.
− Eerste woord van Don Bosco tot nieuwelingen: de redding van de ziel: 6.283/286.
− Verlangen van de redding uitgedrukt in de droom van de tien heuvels: 7.623.
− Ideaal aan de jongens voorgesteld: de redding van de zielen: 9.542/543; 13.105; 14.462.
− Geld en redding van de zielen (conferentie): 9.716; 17.41/42.
− De ouders van de Salesianen en van de Zusters, gered tot in het derde en vierde geslacht:
10.542.
− "Dit alles om mijn arme ziel te redden" (Don Bosco): 11.88.
− De redding van de ziel in het religieuze leven: 11.233; 12.246/8; 12.429/430; 13.200/201.
− Don Bosco bewijst de noodzaak van de aalmoes (zie aldaar) voor het eeuwige leven: 14.461.
− Wat voor Don Bosco van belang is, is de redding van de zielen: 15.53; 17.424.
− Don Bosco is zeker van de redding van Louis Colle (zie aldaar): 15.59/60.
− Hoe zich zijn redding verzekeren (droom): 16.5/6.
− Redding verzekerd door het onderhouden van de Regel: 17.219/220; 17.427/428.
− "Om uw redding dient U arm te worden als Job" (Don Bosco tot dame Luigia Cataldi):
18.232/233.
− "Ik beveel je de redding van je ziel aan" (Don Bosco tot een oud-leerling): 18.359.
REDEMPTORIST
− De Salesianen moesten de privileges van de Redemptoristen krijgen (op last van de paus):
17.95/96; 17.159/160.
REFTER
− Romantische refter van de eerste opgevangenen, bij mooi weer: de speelplaats. En bij regen:
de keuken en de treden van de trap: 3.228.
− In 1852 kwam pas de eerste refter van de jongens (afdak): 4.212.
− Audiëntie in de refter, toegestaan aan twee dames: 6.181; 12.264/265.
− Als Don Bosco alleen is in de refter, stormen de jongens toe: 7.181.
− Don Bosco te midden van jongens en clerici; twee zullen zich onderscheiden in wetenschap en
vroomheid, en twee in het kwaad: 7.330/331.

74.7 Page 737

▲back to top
- REPERT./737 -
− Wanorde in de refter: 8.63/64.
− Jongens (de beste van elke klas en werkhuis) 's zondags aan tafel met Don Bosco: 9.563/564;
11.83/84.
− Als de Salesianen eenmaal uit de refter waren, stormden de jongens naar Don Bosco (vooral 's
avonds): 9.564.
− Verkeerde mentaliteit van sommige Salesianen: 9.637/638.
− Hoe Don Bosco twee dames op de "clausuur" wees (zij kwamen zo maar de refter binnen voor
een onderhoud): 11.243/244.
− Aan tafel werd de kerkgeschiedenis van Rohrbacher voorgelezen (15 delen over negen jaar)
met onderbreking: 12.286.
− In de refter scheiding tussen novicen en geprofesten: 12.301.
− Ook scheiding tussen hogere oversten en clerici: 12.301.
− Het hoofdkapittel in een aparte zaal (wenselijk): 12.301/302.
− Welke boeken lezen in de refter?: 17.142.
− Bespreking, waar Don Bosco en het hoofdkapittel hun eigen refter zouden hebben (of moeten
hebben): 17.287/289.
− Nieuwe refter voor het hoofdkapittel op de tweede verdieping: 18.205 + aantekening 1.
− Don Bosco wilde tijdens de allerlaatste maanden van zijn leven niet op zijn kamer bediend
worden, ook al, omdat zijn aanwezigheid de oversten zoveel genoegen deed: 18.353; 18.355.
REFUGIUM
− Don Bosco benoemd voor het Refugium (Don Cafasso): 2.147.
− De feitelijke stichter van het Refugium was een gewoon burger Pietro Malan en niet markiezin
Barolo: 2.169.
− Werk, dat Don Bosco erin verrichtte: 2.184.
REGEL
− Minister Rattazzi schreef zelf verschillende punten van de Regel: 5.432.
− De Regel is de schutmuur... zijn de vleugels, de wielen van de Salesianen: 6.355.
− Belangrijke actie van Don Bosco voor de uitbreiding van zijn congregatie (Regel ondertekenen
en naar Mgr. Fransoni opsturen): 6.468.
− Brief van Mgr. Fransoni: Durando (Lazarist) onderzoekt uw Regel: 6.536/537.
− Wat Durando zei (over de Regel): 6.537/539.
− Wat Rome (kardinaal Gaude) antwoordde: 6.539/540.
− Regel niet wijzigen, niet overtreden (voorbeeld van een Zuster Benedictines): 7.399.
− Afschrift van de Regel van de Salesianen voor de paus: 7.487.
− Hoe de paus zelf de grondregels vastlegde: 7.489; 7.523.
− Uitleg over de Regel in een brief aan de paus: 7.489/490.
− Don Bosco's opvatting van de gelofte van armoede en van eigendom won uiteindelijk overal
(Orden en Concilie): 9.374/375.
− De Regel verplicht niet op zonde... behalve...: 9.528.
− De Regel in verband met de armoede: 9.615.
− Don Bosco tot de Zusters: "Onderhoud goed de Regel, ook in kleine zaken":10.539.
− Uitspraken (drie) van Don Bosco over de Regel: 10.736.
− Uitspraak van de paus: "Indien de Salesianen er zorg voor dragen punctueel hun constituties
te beleven zonder ze te willen verbeteren zal hun congregatie steeds bloeien en blijven
voortbestaan": 10.736.

74.8 Page 738

▲back to top
- REPERT./738 -
REGEL (vervolg)
− Richtlijnen van Don Bosco aan de directeurs in verband met de Regel: 10.811.
− Verklaringen over onze Regel (in bijvoegsel): 10.870/878.
− Indeling van de verklaringen van onze Regel: algemene regels, administratie, spaarzaamheid,
zedelijkheid, scholen: 10.870/878.
− Elk lid moet een exemplaar van onze Regel hebben: 10.871.
− In 1875 verscheen de 'Inleiding tot de Regel': 11.223.
− Goede naleving van de Regel zal ons zeker tot het bereiken van ons doel leiden: 11.274.
− De Regel is de stem van God (Don Bosco): 11.282.
− Don Bosco's testament aan de missionarissen (veertiende punt): 11.301.
− Voortaan (1876), na de goedkeuring, de Regel stipt en in alles onderhouden: 12.58/ 60.
− De Regel is een enig middel om onze geest te verspreiden: 12.59.
− De Regel: enig middel om een congregatie in stand te houden: 12.59.
− De algemene overste en de directeur moeten de belichaming van de Regel zijn: 12.59.
− Fac hoc et vives: onderhoud de Regel... en je zal leven: 12.348.
− Don Bosco in retraite (1876): 12.358/359.
− Don Rua en directeur van de Zusters: "Het is beter dat het fruit dan dat het onderhouden van
de Regel verloren gaat": 13.179/180.
− Bij de Zusters hing een bordje (met een zin van Don Costamagna): Iedere kloosterlinge moet
een kopie zijn van de Regel: 13.183.
− Don Bosco zou de Regel veel korter hebben gemaakt (misschien tot een vijfde herleid) als...:
13.214/215.
− Don Bosco over de Regel in de afscheidstoespraak voor de derde missie-expeditie: 13.282.
− Wie niet tevreden is, onderhoudt de Regel niet: 13.386.
− De nieuwe paus bij Don Bosco's eerste audiëntie: "Zeg uw Salesianen dat ze hun Regel zouden
bestuderen... trachten te begrijpen... en in praktijk zouden stellen": 13.451.
− De directeur moet hem (doen) onderhouden: 14.96.
− Don Bosco op de retraite te Lanzo (1879): "De kloosterinstituten zijn altijd vooruitgegaan,
zolang ze de Regel hebben onderhouden": 14.301.
− Don Bosco's nieuwjaarswens (1880): het stipt onderhouden van de Regel: 14.321. Het middel
om zijn doel te bereiken als Salesiaan, is de Regel onderhouden (Don Bosco in omzendbrief
voor Nieuwjaar 1884): 17.3/5.
− De Regel niet hervormen, maar toepassen (Don Bosco aan onze Zusters): 17.158.
− Als u mij in het verleden bemind hebt, blijf dat zo in de toekomst doen door het nauwkeurig
onderhouden van de constituties (Don Bosco in zijn vaderlijk testament 1884): 17.189.
− Salesianen, die Don Bosco een aandenken vroegen, kregen ten antwoord: ik geef u de heilige
Regel: 17.219/220.
− Hoe de duivel (in Don Bosco's droom) de congregatie wilde uitroeien door het over-treden van
de Regel: 17.293.
− Don Bosco na zijn droom: Ik heb gezien wie de Regel onderhoudt en wie niet: 17.293; 17.294.
− Bij de officiële aanduiding van Don Rua als vicaris-generaal zei Don Bosco (ondermeer): "De
congregatie is bestemd voor grote zaken mits het onderhouden van de door de Heilige Maagd
gegeven Regel": 17.392/393.
− Don Bosco over de Regel in de retraite (1885) van de Zusters: 17.427/428.

74.9 Page 739

▲back to top
- REPERT./739 -
− In een brief aan de missionaris Don Allavena: 17.476; 17.477.
− Over de nieuwe uitgave van de Regel van onze Zusters: 17.522.
− De Salesianen zouden (volgens Don Bosco's missiedroom van 9/10 april 1886) reusachtig veel
goed kunnen doen door het onderhouden van de Regel en van de geest van de congregatie:
18.47.
REGEN
− Don Bosco verrast door de regen: 2.19/22; 5.420/1; 6.190/1; 7.173/4; 7.241/2.
− Te Strambino preekte Don Bosco onder de stromende regen: 3.43/44.
− De regen, oorzaak van de instorting van het gebouw: 4.323/324.
− Regen tijdens een wandeling: 6.44; 7.216/217.
− Pastoor vraagt Don Bosco om regen: doe een noveen: 6.712/713.
− Toen het regende, vroegen de jongens: Wat doen we nu? Don Bosco: het laten regenen: 7.216.
− Don Bosco beloofde en verkreeg regen te Montemagno: 7.566/569.
− Zware regen in droom gezien: 9.13
− Don Bosco zag Mgr. Gastaldi (in droom) in regen en slijk gaan en vallen: 16.69.
− Kasteelheren (Castiglia en La Bastide) baden met Don Bosco om regen (en die nacht kletterde
het van de regen): 17.35/36.
− Regen tijdens de feestelijkheden van Don Bosco's heiligverklaring: 19.271/273.
− Zie ook: DROOGTE.
REGISTER
− Onthullend register over het gedrag van de jongens van het Oratorio: 6.294.
− Persoonlijk register (van Don Bosco) voor speciale tekortkomingen: 6.294.
− Registers aan de heren van de huiszoeking (zie aldaar) voorgelegd: 6.454/456.
− Een register dat een verrassend feit kon blootleggen: 7.3/4.
− Onthullend register over jongens in verband met de roeping (droom): 11.17/18.
− School en register (norm voor de goede gang van zaken): 11.262/263.
− Register voor de uitgaven (discussiethema van de directeur): 12.51.
REGLEMENT
− Het eerste reglement in het Oratorio: 3.60 aantekening 1; 3.64/70.
− Don Bosco bestudeerde het reglement van verscheidene instituten en colleges: 3.373/374.
− Het reglement van de Vereniging van Onderlinge Bijstand (zie aldaar): 4.49/50.
− Het eerste reglement van de internen: 4.214.
− Dat van 1852 werd met tal van veranderingen in 1877 gedrukt: 4.347.
− De grondslag ervan was de vreze Gods; daarom het preventief systeem: 4.347.
− Het reglement van de spreekkamer: 6.444.
− Het eerste ontwerpreglement voor het huis in het Oratorio (volledige tekst) 4.469/481.
− Het reglement van het Oratorio, nog niet gedrukt, maar het werd voorgelezen: 6.572.
− Het (verruimde) reglement van de werkplaatsen: 7.89 aantekening.
− Reglement voor Mirabello (bedoeld voor alle huizen) moest volledig in het publiek voorgelezen
worden: 7.407/8; 4.346/7; 6.572.

74.10 Page 740

▲back to top
- REPERT./740 -
REGLEMENT (vervolg)
− Hoeveel belang Don Bosco hechtte aan het onderhouden van het reglement: 8.100/ 107;
8.391; 12.108/110; 14.28/29.
− Elke week een deel voorlezen (jongens, clerici, priesters): 9.52.
− Het onderhouden van het reglement aanbevolen in een droom: 9.116.
− Bij het begin van het schooljaar (1868/9) voorlezing van het reglement: 9.291; 13.402.
− Discussie van de directeurs over het reglement: 12.41/42; 13.65/66. Uit Don Bosco's verslag
over de inwijding van het huis van Nice en enkele beschouwingen over het preventief systeem
nam hij de laatste ideeën over in het reglement van de huizen: 13.93.
− Op vijf en zes december 1877 was er de voorlezing van het reglement: 13.402.
− De tekst van het reglement werd opgesteld, gedrukt en aan alle huizen gezonden: 13.402.
− De tweede uitgave volgde in 1899 (ongewijzigd): 13.402.
− Die van 1906 en van 1920 bevatten zeldzame en lichte wijzigingen: 13.402.
− Don Bosco's droom over het Oratorio van toen en van nu (in 1884) vormt samen met het
reglement van de huizen en het traktaat over het preventief systeem Don Bosco's
pedagogische trilogie: 17.76.
− Reglement voor het toneel: zie TONEEL.
− Reglement voor de parochies: zie PAROCHIE.
REIS
− Hoe Don Bosco zich bezighield tijdens de reis: 4.135.
− Don Bosco's reis was telkens apostolaat: 5.119; 6.381/2; 7.136; 7.552/3; 8.195.
− Don Bosco altijd op reis in derde klas: 5.422; 11.220.
− Nachtelijke reis in de herfstwandeling: 6.204/205.
− Raadgevingen in verband met reizen: 7.64.
− Nooit had Don Bosco zoveel reizen gemaakt als nu (1865) tot verwondering van het Oratorio:
8.159/160; 8.175.
− Op 7/1/1867 vertrok Don Bosco voor twee maanden naar Rome: 8.458. Geen
reis ondernemen zonder noodzaak (Don Bosco in retraite): 9.258.
− Incidenten op reis: 10.385; 10.387.
− Geen reis tenzij voor eigen noden: 10.859.
− Een Salesiaan op doortocht in een huis hangt af van de directeur aldaar: 11.126/7.
− Reis zonder toelating: 11.127.
− Over een Salesiaan, die een tijd in een ander huis doorbracht, moet verslag uitgebracht worden
door de directeur: 11.269/270.
− De reis van de missionarissen: zie MISSIE-EXPEDITIE, MISSIE, MISSIONARIS.
− Gezondheid en reis: 12.258.
− Droom: van Lanzo naar Turijn (met stier): 12.351.
− Spaarzaamheid op het reizen was het twaalfde punt in het reglement van het eerste Algemeen
Kapittel: 13.218.
− Zie ook: ROMEREIZEN (van Don Bosco), FRANKRIJK, KOETSIER, SPANJE, TREIN.
REKENKUNDE
− Zie: WISKUNDE.

75 Pages 741-750

▲back to top

75.1 Page 741

▲back to top
- REPERT./741 -
RELIGIEUS
− Zie: KLOOSTERLING.
− Jan Bosco verlangde religieus te zijn: 1.185; 1.194; 1.197; 1.232; 1.324; 3.161.
− Don Bosco's levenswijze was die van een religieus: 2.16; 4.271/274.
− Don Bosco zette de zijnen aan religieus te zijn zonder het te zeggen: 3.356; 4.271/4; 8.52;
10.779/780.
− De luister van de religieus (volgens Don Bosco): 5.421/2; 10.553/4; 14.465.
− Een kwestie tussen religieuzen (en de mening van Don Bosco): 5.434.
− De wereld haat de religieuzen: 7.604.
− De geschiedenis leert over de oorzaken van de ondergang van de religieuzen: 9.214; 17.291/293.
− De religieuzen door de eeuwen heen: 9.250/251.
− Gevaren voor de religieuzen: 9.428; 9.703; 18.484.
− De bezittingen van de religieuzen: 9.531; 10.857/858.
− De onthechting eigen aan de religieuzen: 9.531; 10.857/8; 12.463; 13.204; 17.3/4.
− Toen een Salesiaan de lof uitsprak over een andere orde, zei Don Bosco (kalm en snijdend): "0
ware ik geen Salesiaan, ik zou Salesiaan worden": 9.546.
− De religieuze staat in Don Bosco's opvatting: 10.843/850.
− Gebrek aan deugd en de religieuze staat: 11.232.
− Om welk motief moeten we religieus worden?: 11.303.
− Wat wil het zeggen religieus worden? (Don Bosco tot graaf Gays): 13.191/192.
− Vertroosting voor de religieuzen in leven en bij sterven: 13.384/386.
− Over religieuze geest en roeping onder coadjuteurs en vakjongens: 18.134.
RELIGIEUZE STAAT
− Zie: KLOOSTER. RELIKWIE
− Jongens op bezoek met Don Bosco te Becchi brokkelden kalk of steen van de muren om aan
hun ouders te zenden: 5.213.
− Dame Fanny Amat de Villa Rios schreef: geef een kostbaar aandenken van Don Bosco mee:
8.719.
− Carlo Buzzetti (zie aldaar) vroeg zijn vriend Enria Don Bosco's baard na het scheren voor hem
te bewaren: 10.222; 10.231.
− Iemand wilde van Don Rua een door Don Bosco eigenhandig geschreven stuk tekst hebben:
12.288.
− Er was veel vraag naar relikwieën van (de heilige) paus Pius IX: 13.645 + aantekening; 13.675;
13.749; 13.757; 13.762; 13.765; 13.769.
− Hoe de missionaris Vespignani, ziek, genas door het koorhemd van Pius IX aan te trekken:
13.707/708.
− Don Bosco vroeg een gereedgemaakte relikwie van Pius IX: 13.782.
− Don Bosco's toog werd verscheurd bij zijn vertrek uit Marseille: 14.361.
− Alles op zijn kamer (tot de lakens toe), wat hij aangeraakt had, werd gestolen; ook door perso-
nen uit het huis om het aan medewerkers te geven: 14.361.
− Hoe een man, die Don Bosco's bilocatie (zie aldaar) beleefd had, aan zijn dochter zegde, een
bokaal uit aardewerk te bewaren: 14.583.

75.2 Page 742

▲back to top
- REPERT./742 -
RELIKWIE (vervolg)
− Een zuster overste liet Don Bosco's haar knippen om er relikwieën van te maken: 15.51.
− Franse pelgrims verwisselden Don Bosco's pen met de hunne om een "souvenir" te hebben:
15.366.
− Hoe Don Bosco een ring van een dame ontving en hem weer terug gaf (nu in de familie
bewaard als een relikwie): 15.404/405.
− De basiliek van St.-Saturnin (Toulouse) is de kerk, die het rijkst is aan relikwieën in de hele
wereld (ook het hoofd van St.-Thomas van Aquino): 15.408.
− Don Bosco's relikwie werd in 1929 met ongewone luister te Toulouse ontvangen en vereerd:
15.410 + aantekening 3.
− De Zusters van Don Bosco bewaarden zorgvuldig een amict, die door Don Bosco in hun kapel
gebruikt was (te Cannes, toen hij twee wonderen gedaan had): 15.421 aantekening 1.
− Don Bosco zette bij Don Unia zijn baret op (om zijn hoofd tot vrede te brengen, want hij
durfde geen priester te worden); die baret wordt bewaard als relikwie: 15.471.
− Hoe graaf Cays een relikwie van het Heilig Kruis (in zijn bezit) vereerde: 15.540.
− In een winkel, waar Don Bosco logeerde, sneden de mensen stukken uit zijn toog om er
relikwieën van te maken: 16.38/39.
− Het paard van de graaf de Jouffrey, dat Don Bosco vervoerd had, mocht van ouder-dom
sterven (en de koets bleef bewaard als kostbaar aandenken): 16.47.
− Het altaar, waarop Don Bosco celebreerde in een privé-kapel van een kasteel werd aan de
Karmelietessen van Moulins geschonken: 16.51.
− Bij de Oblaten (vrouwen) waar Don Bosco te Parijs gasten ontving, werd zijn toog in stukken
gesneden om zich een relikwie te verschaffen: 16.76.
− De laatste druppels wijn uit Don Bosco's glas werden (door anderen) uitgedronken en het glas
als relikwie meegenomen: 16.83.
− Men bood Don Bosco gewijde voorwerpen aan (tot zelfs schrijfpennen) om ze door hem te laten
zegenen; en men bracht hem pennen om te gebruiken en terug te ontvangen (als aandenken):
16.83.
− Alles, wat hem toebehoorde, werd tegen hoge prijs aangekocht: 16.83. Een heer vroeg zijn
handtekening op vijf gewijde prentjes, verkocht ze en bracht Don Bosco de prijs ervan (2.000
fr): 16.83.
− Arme mensen smeekten om zijn naam te schrijven op een prentje en konden het dan
verkopen tegen 40 tot 50 frank: 16.83.
− Een dame vroeg een handtekening van Don Bosco en een paar regels voor haar broer (dit was
heel haar vreugde): 16.83/84.
− Een handtekening op een prentje was het gevolg van een genezing te Chambéry bij een zieke,
die Don Bosco's prentje (met Maria Hulp) op de borst legde en plots genas: 16.84.
− Meermaals kwam Don Bosco terug naar huis met zijn toog aan flarden (eens heel de rugzijde
weg van onder tot boven): 16.84.
− Geschiedenis van Don Bosco's mantel, die markiezin de Pollerat vijf keer betaal-
de: 16.85.
- Zo kostte Don Bosco's eerste mantel tien keer de prijs van 100 frank: 16.85.
– Vlak na Don Bosco’s dood vroeg een dame (op 6/2/1888) aan Don Rua, dat haar een voor-
werp zou opgestuurd worden (stuk laken, stuk kleed), dat aan Don Bosco had toebehoord:
16.89.
- Een seminarist van St.-Sulpice sneed met een schaar een stuk van zijn singel (en een ander
was weg met een stuk paars weefsel uit zijn hoed): 16.126.

75.3 Page 743

▲back to top
- REPERT./743 -
− Wat een priester Salvatore di Pietro in een brief aan Don Rua vertelde over Don Bosco en de
mensen: 17.61 aantekening 1.
− In april 1934 bood Don Ricaldone Pius XI een ruggenwervel van Don Bosco aan. En toen zei
de paus: "Het is inderdaad waar, dat Don Bosco een ruggengraat had in tegenstelling met
zoveel anderen, die er geen hebben": 17.83.
− Bij de (brave en milde) familie Olive: Don Bosco's haren en hoed: 17.333/334.
− Hoe men alles wegnam wat met Don Bosco te maken had: pennen, baret, lakens, dekens,
oorkussen: 17.342.
− Over een brief van Don Bosco schreef Don Giordano: mijn beste dank voor dit geschenk, dat
ik als een zeer gewaardeerde relikwie zal bewaren: 17.482.
− Brieven, die de waarde hebben van echte relikwieën, die niet verloren zijn gegaan: 17.526/527.
− Na de vermenigvuldiging van de hazelnootjes (op 3/1/1886) werd er jacht gemaakt op de
"miraculeuze" nootjes: 18.3.
− Na een bezoek aan madame de Montorme was Don Bosco's toog vol gaten, omdat de schaar
van vrome personen er stukken uit geknipt had: 18.30.
− Een heer Montobbio vroeg op een feest een zakdoek ten geschenke; het was goed, als hij Don
Bosco een stuk papier gaf. Die zakdoek wordt thans godvruchtig bewaard: 18.63.
− Een brief van Don Bosco aan een rijke bejaarde man, die in zijn wanhoop om de dood van zijn
vrouw door Don Bosco tot berusting was gebracht, die brief was in 1936 uiterst versleten en
bijna onleesbaar (want op vele zieken als relikwie gebruikt): 18.64.
− Bij Manuel Pascual te Belèn (Spanje) werd alles, wat Don Bosco gebruikt of aange-raakt had,
aanzien als een waardevolle relikwie. Daarom werden glazen, couverts, servetten en dergelijke
zaken opzij gelegd en met vroomheid bewaard: 18.69.
− Hoe dikwijls moest in die laatste dagen te Sarrià (1886) de secretaris de pennen bij de inktpot
vernieuwen en het bed van nieuw linnengoed voorzien: 18.75/76.
− Hoe Dorotea Chopitea (zie aldaar) het aandenken van Don Bosco aan haar rijk huis
vereeuwigde: 18.79.
− Vier seminaristen van Grenoble, die dienst deden aan tafel (waar Don Bosco aanzat) zouden
Don Bosco's servetten en couvert gappen en onder elkaar verdelen en andere in de plaats
leggen: 18.89/90.
− Seminaristen van Grenoble trachtten stukjes van zijn toog of haarlokken af te knippen. (Heer
Overste, er zijn hier dieven): 18.91/92.
− Sommigen vroegen aan Don Rua zaken van Don Bosco als relikwie: 18.389.
− Anderen vroegen brieven te doen aanraken aan Don Bosco of op zijn bed te leggen: 18.389.
− Niet weinigen vroegen na Don Bosco's dood als hoogste gunst een voorwerp, dat hij gebruikt
had of een van zijn haarlokken: 18.421.
− Zeer velen gaven bij het defileren voor Don Bosco's lijk aan een priester medailles, prentjes,
paternosters, zakdoeken, godsvruchtige boeken om Don Bosco aan te raken of op zijn handen
te leggen: 18.422.
− Iedere dag (na Don Bosco's dood) kwamen er meer vragen naar voorwerpen, die in Don Bosco's
bezit waren geweest: 18.437.
− Hoe bepaalde delen van Don Bosco's lijk (bij de plechtige herkenning; meer dan 40 jaar
geleden te Valsalice begraven) gebruikt werden om er relikwieën van te maken: 19.102.
− Een eerste deel was bestemd voor Rome in prachtige reliekschrijnen voor de paus, kardinalen
en de Heilige Congregatie: 19.102.

75.4 Page 744

▲back to top
- REPERT./744 -
RELIKWIE (vervolg)
− Een ander deel (ook in reliekschrijnen gesloten) voor Don Rinaldi (algemeen overste), voor
Salesianen, voor de Salesiaanse Zusters, voor bisschoppen, kerken en weldoeners: 19.102.
− Tot de relikwie voor Don Rinaldi hoorden de goed gebleven rechterlong en de tong: 19.102.
− Nog voor Don Rinaldi waren 128 grammen van de verdroogde hersenstof, die in glazen
flesjes (zelf in rijkversierde juweelkistjes geplaatst) geschonken werden aan inspecteurs
van de Salesianen en aan inspectrices van de Zusters: 19.102.
− De Salesianen werden gedwongen Don Bosco (door de gelovigen) te laten aanraken met
religieuze voorwerpen of met kleren van zieken. Dat gebeurde van 8 tot 13 uur en later
opnieuw door zes priesters en twee Zusters: 19.102/3; 19.104/5.
− De directeur en leerlingen van het instituut kwamen daarna Don Bosco's hand en hoofd
kussen: 19.103.
− Er zouden een 20.000 bezoekers gekomen zijn om Don Bosco te groeten: 19.103.
− De aankleding van Don Bosco met al de gewaden van de priester: 19.103/104.
− De vijfde halswervel van Don Bosco werd als relikwie aan de paus geschonken, die daarop tot
Don Ricaldone zegde: "Don Bosco had zeker sterke wervels, een sterke ruggengraat, niet zoals
vele anderen": 19.252.
− Toen aan Pius XI een relikwie (een ruggewervel) van Maria Mazzarello geschonken werd, zegde
hij tot Don Ricaldone: "Kijk, Don Ricaldone, juist zoals Don Bosco moet Moeder Mazzarello een
flinke ruggengraat hebben gehad": 19.252; 19.318/9.
RENDICONTO
− Jan Bosco legde rendiconto af bij Don Calosso: 1.120.
− Voordelen van het blootleggen van zijn geweten: 7.122.
− Omzendbrief over het houden van het rendiconto: 9.520/521.
− Het rendiconto in verband met de goedkeuring van de constituties: 10.625; 10.680/ 681;
10.876/877.
− Eens per maand: 10.814.
− Voorbeeld van Don Bosco (over Pythagoras) in verband met het rendiconto: 10.852.
− Het rendiconto draagt bij tot de vorming van de geest van de congregatie: 11.121.
− Het rendiconto is de bijzonderste sleutel voor de goede gang van zaken in de huizen. En het
beste middel voor vermaningen: 11.268/269.
− Belangrijkheid van het rendiconto: 11.268/9; 11.274; 17.284; 17.515; 18.138.
− Lof over het rendiconto: 11.268/9; 11.274.
− De directeur is verplicht zijn medebroeders op te roepen: 11.268; 11.274.
− De directeur moet steeds 2 punten vragen in verband met eigen werk en over wanorde:
11.274/275.
− Normen voor het rendiconto: 11.274; 17.284.
− Het rendiconto moet over uiterlijke zaken gaan: 11.275.
− Geen gewetenszaken; ze regelmatig doen: 12.43/44.
− Het maandelijkse rendiconto en de Oefening van de Goede Dood laten doen: 14.437.
− In Don Bosco's vaderlijk testament (1884) over de directeur en het rendiconto: 17.197.
− Richtlijnen van Don Bosco in verband met het rendiconto: 17.284.
− Hoe Don Bosco alles onthield, wat hem gezegd werd: 17.285/286.
− Don Bosco haalde een directeur van de Zusters bij een commissie, die tevoren kritiek
geleverd had: 17.286.

75.5 Page 745

▲back to top
- REPERT./745 -
− Don Bosco over het rendiconto: is de sleutel van de goede gang van zaken in huis en congre-
gatie: 17.515.
− Het rendiconto in het vierde Algemeen Kapittel: 18.128 aantekening 2.
REPETITOR
− Don Bosco was een repetitor van preken: 1.93.
− Don Bosco was repetitor in het convict: 2.127.
− Don Bosco bezorgde aan rijke lieden repetitoren tijdens de vakantie: 5.451/452.
− Repetitor voor de zusters van markiezin Barolo: 7.479.
REPRESSIEF SYSTEEM
− Het repressief systeem in Don Bosco's geschriften: 4.349/350.
− Waarin het repressief systeem bestaat (gevolgen, toepassing): 4.350.
− Morele schade voor de kinderen: 5.137/138.
− Het repressief systeem toegepast in het weeshuis St.-Michele te Rome: 5.520.
− Het preventief systeem en het repressief systeem in de samenleving: 13.505.
− Het repressief systeem verworpen door Don Bosco: 17.73/74.
− Zie: PREVENTIEF SYSTEEM.
RESULTAAT
− Zie: UITSLAG. RETRAITE
− Een aantal jongens, een week lang: 3.272; 3.377.
− Don Bosco zelf bij Don Cafasso in het heiligdom van St.-Ignatius: 3.349.
− Jongens van Don Bosco gingen in 2 groepen retraite doen in Moncallieri: 3.349.
− Retraite voor de jongens van de 3 Oratorio’s en voor alle liefhebbers: 3.392.
− Don Bosco stuurde 1500 uitnodigingen op voor een retraite: 3.392/393.
− Dat bleef ook de volgende jaren (vanaf 1849) duren: 3.393.
− Reeks raadgevingen van Don Bosco bij de sluiting van de retraite: 3.394/395.
− In september 1850 trok Don Bosco met jongens naar de retraite in Giaveno: 4.74/5.
− Lijst van de deelnemers aan die retraite: 4.80 aantekening.
− Retraite te Lanzo: 4.172/173.
− Met meer dan 50 jongens op retraite te Giaveno: 4.303/304.
− Don Bosco en de 300 gevangenen van de Generala: 5.133.
− Don Bosco, zijn seminaristen en ook burgers (bekering van een journalist): 5.184/ 186.
− Don Bosco en seminaristen naar Lanzo op retraite: 5.312/314.
− Don Bosco preekt een retraite te Rome voor vrouwelijke gevangenen: 5.539.
− Uitspraken van Don Bosco tijdens een retraite voor de jongens van het Oratorio: 5.570.
− Retraites preken, een van de doeleinden van de congregatie (eerste Regel - zie 6) 5.576.
− Don Bosco weer op retraite in San Ignazio: 6.517/519.
− Retraite in het Oratorio: 6.664/665.

75.6 Page 746

▲back to top
- REPERT./746 -
RETRAITE (vervolg)
− Richtlijnen in verband met de retraite en een vraag om een briefje, waarop, wat de jongens
zouden vermijden en wat nastreven: 7.329/330.
− Dagindeling van de retraite (1863): 7.330 aantekening.
− Hoe men een retraite goed doet: 7.509/510.
− Dagindeling voor de retraite: 7.510 aantekening.
− Don Giuseppe Persi zette in het Oratorio de retraite in op 30/4/1866 (voornemens van Don
Bosco voor de hele maand mei): 8.279/282.
− Tot nu toe deden clerici en priesters de retraite mee met de jongens: 8.354.
− Don Bosco kondigde (onder de vakantie van 1866) 2 reeksen retraites aan: 8.354.
− Een bisschop: jullie Salesianen doen heel het jaar door de retraite: 8.356.
− De retraite van de Salesianen ging door te Trofarello: 8.356; 8.360; 14.301.
− Hoe (en welke) conferenties Don Bosco altijd zou geven: 8.356.
− Aandenken van de retraite (raadgevingen van Don Bosco): 8.356/357.
− Tijdens deze retraite voor de eerste keer een gelofte-aflegging (en voortaan altijd): 8.361.
− Herinnering aan een door Don Bosco gepreekte retraite te Bergamo (seminarie):
8.377/378.
− De titels van Don Bosco's conferenties in de retraite voor de Salesianen (en hoe Don Bosco daar
weende): 8.731/732.
− Don Bosco deed te San Ignazio bij Lanzo de retraite en tweemaal zegde hem een jongeman dat
hij Salesiaan wilde worden (Don Bosco weigerde; hij werd Jezuiet): 9.233.
− Retraite van de Salesianen; Don Bosco gaf de conferenties: 9.246/253.
− Don Bosco in de tweede retraite te Trofarello (weer de conferenties): 9.255/260.
− Op het einde van de retraite hernieuwing van de geloften en gelofte-aflegging: 9.260.
− Uitnodiging van Don Bosco voor de ouders en bazen van de jongens van de Oratorio’s: 9.437.
− De retraite van 1869: 9.526/543.
− Inhoud van de avondwoordjes tijdens de retraite (1869): 9.540.
− Slotpreek van Don Bosco (1869) met aanbevelingen: 9.541/543.
− Don Bosco hoorde veel biecht te San Ignazio (voornemens van de inspecteur van de posterijen):
10.144/145.
− De retraite in 1871 te Lanzo: 10.154/155.
− Mgr. Ghilardi: in het Oratorio zijn jullie altijd in retraite, van de eerste tot de laatste dag van
het jaar (tot Don Durando): 10.597.
− Na miserie met Mgr. Gastaldi deed Don Bosco eerst 3 dagen retraite alvorens een brief te
schrijven: 10.599.
− Don Bosco richtte een retraite in voor leraars en onderwijzers; wat hevige tegenstand mee-
bracht van monseigneur: 10.695; 10.708.
− Voorzorgen en diner bij gelegenheid van een retraite: 10.837.
− Destijds (1871) begon de retraite op maandagavond tot zaterdagmorgen (de professies hadden
plaats op vrijdag): 10.838.
− Don Bosco in de retraite van 1871: drie onderrichtingen (biecht, versterving, gebed + aante-
keningen): 10.838/839.
− De retraite van 1872 met Don Bosco: 10.840/842.
− Over de retraites van 1873 en 1874: 10.842.
− Van de retraite van 1875 een inleiding van Don Bosco: 10.843.
− Een inleiding van Don Bosco voor een retraite: 10.851.
− Don Bosco over de echte en de valse parels in het religieuze leven: 10.852/853.

75.7 Page 747

▲back to top
- REPERT./747 -
− Onderwerpen (door Don Bosco) voor de predikanten van onze retraites: 10.853.
− Enkele raadgevingen van Don Bosco, door Don Lemoyne verzameld: 10.853/855.
− Don Bosco op retraite te San Ignazio... met 110 heren: 10.932/933.
− Hoe Don Bosco voor de laatste keer te San Ignazio was (hij ging er sinds 1842): 10.1014.
− Avondwoordje van Don Bosco: hoe de retraite goed te doen (voor studenten: dus over roeping):
11.178/180.
− Bij gelegenheid van de retraite gedrag gaan veranderen (1 op 30, of...): 11.180.
− Avondwoordje voor vakjongens (in de retraite): 11.191/192.
− Tijdens de tweede retraite voor de Salesianen (18/26 september 1875) werden de herfstcon-
ferenties gehouden: 11.264.
− Tijdens de retraite zullen de priesters elkaars mis dienen (en men zal de rubrieken herlezen):
11.270.
− Wanneer is het het best de retraite van colleges te houden?: 12.40.
− De retraite van de jongens (11/18 juni 1876): 12.246.
− Avondwoordje van Don Bosco over retraite en roeping: 12.246/247.
− Het resultaat van die retraite was 40 roepingen (en 20 van de Late Roepingen): 12.249.
− Het Hoofdkapittel besliste in 1876, dat de retraite te Lanzo in 3 beurten gehouden zouden
worden: 12.334; 14.301.
− Don Bosco gaf 6 avondwoordjes: 12.334/340.
− De rentmeester (is Don Bosco) en de eigenaar (is God): 12.334/336.
− Ordewoord na de retraite: geduld, hoop, gehoorzaamheid: 12.343.
− Oproep van Don Bosco tot de jongens om de retraite goed te doen: 13.105/106.
− In de 25ste conferentie van het eerste Algemeen Kapittel de zaken regelen van de retraite in de
verschillende streken en landen: 13.258/259.
− Steeds Salesianen nemen als predikanten van onze retraite: 13.259.
− In de retraite steeds over de roeping spreken: 13.360/361.
− Redenen om de retraite goed te doen: 13.378.
− Don Bosco in een avondwoordje van de retraite voor leerlingen: laatste kans voor 15 of 16 op
700/800...: 13.379/380.
− Drie toespraken van Don Bosco in de retraite voor aspiranten, novicen en leden: 13.383/386.
− Don Bosco in een avondwoordje over retraite en roeping: 13.676/678.
− Don Bosco op een retraite voor dames (in 1881) te Nizza: 15.294.
− Retraite voor 163 man, vooral aspiranten: 15.373 aantekening 1.
− De retraite voortaan niet meer te Lanzo maar te Borgo San Martino: 15.373 aantekening 1.
− Het reglement van de retraite werd besproken in het derde Algemeen Kapittel; volgens Don
Bosco moest het een goed reglement zijn: 16.320/321.
− De retraite voor onze jongens moeten zoveel mogelijk door Salesianen gepreekt worden (Don
Bosco gaf daarvoor zijn redenen op): 17.38.
− Over de retraites van de dames en heren (Don Cagliero): 17.154.
− Encycliek "Mens nostra" van Pius XI (waarin hij het heeft over Don Cafasso en Don Bosco):
19.165/166.
REVIGLIO (Don)
− Geschiedenis van een jeugdleider, die door Don Bosco opgevist werd en gered (vertelde zijn
eigen geval): 3.220/224.
− Don Bosco tot een seminarist: over de gebouwen, die zouden oprijzen: 4.178.

75.8 Page 748

▲back to top
- REPERT./748 -
REVIGLIO (Don) (vervolg)
− Reviglio was de eerste leerling van Don Bosco, die priester werd: 11.90; 17.121.
− Grenzeloze dankbaarheid jegens Don Bosco (in een brief, die Don Bosco hem vroeg over een
pastoorsvergadering; Reviglio was zelf pastoor): 13.350/351.
− Hij was de tolk van de priesters oud-leerlingen op Don Bosco's naamdag in 1880: 14.430/431.
− Hij sprak Don Bosco toe op de jaarlijkse samenkomst van de oud-leerlingen (geestelijken) over
vroeger en hoe hij als eerste tot priester werd gewijd: 17.121/122.
− Zijn getuigenis over Don Bosco's heiligheid: 18.441.
− Zie ook: BRIEVEN VAN DON BOSCO.
REVOLUTIE
− Don Bosco moest weg uit de stadsmolens, want hij was een bendeleider (met gevaar voor
revolutie): 3.193/194.
− Don Bosco had een "revolutie" voorkomen bij de marktvrouwen: 2.194/197.
− Don Bosco was een revolutionair met zijn nieuw systeem van goedheid en vrijheid: 2.216/217.
− Praatjes over Don Bosco, als zou hij een revolutie ontketenen: 2.247.
− Zo pakte Cavour Don Bosco aan: 2.247/249.
− Don Bosco: de revolutie komt voetje voor voetje nader: 3.158.
− De revolutie sloeg toe (in 1848) over heel Europa: 3.199.
− Revolutionaire toestand: 3.207/209.
− ransen nemen Rome in en sturen de sleutels naar de verbannen paus: 3.350.
− Met revolutionaire ideeën komt men niet in de hemel (+ voorbeeld): 7.8.
− De revolutie verzinnebeeld door een rood paard (droom): 7.168/169.
− De revolutie te Rome:
− Uiteindelijk doel: 8.777.
− Voorbereid: 8.780/781.
− Bedwongen: 8.783.
− De Sekten aan het werk om de revolutie voor te bereiden: 9.360.
− Er zal een revolutie komen (profetische woorden van Don Bosco over het lot van de Kerk):
9.630.
− Zie ook: GEHEIME GENOOTSCHAPPEN, COMMUNISME, LIBERAAL, SEKTARIËR.
REVOLVER
− Zie: AANSLAG.
RHO (gebroeders)
− Inspecteur en Provisor Gioachina Rho: (was medeleerling van Don Bosco te Chieri): 1.318;
7.476; 14.119.
− Brief van Rho aan Don Bosco (raad in studiezaken): 10.928/929.
− Was koninklijk provisor voor de studies: 12.24 aantekening.
− Viel onverwachts binnen in alle klassen: 14.68.
− "Breng je zaken in orde": 14.119/120.
− Wat zijn lot werd: 14.178; 19.13/14.

75.9 Page 749

▲back to top
- REPERT./749 -
− Theoloog Rho: was advocaatverdediger van zijn broer: 14.139/143.
− Wat zijn lot werd: 14.178.
RICALDONE (Don)
− Hij werd Algemene Overste na Don Rinaldi: 17.83.
− Op de staatsviering van de Heilige Don Bosco (in het Kapitool) was de Duce onbeschrijfelijk
minzaam jegens Don Ricaldone: 19.236.
RICCARDI DI NETRO (Mgr.)
− Was aartsbisschop van Turijn: 7.108; 8.646.
− Zijn karakteristieke goedheid: 8.647.
− Was Don Bosco uitbundig genegen: reken altijd op mij op alle gebied: 8.647.
− Vriendschap koelde rap en plots af: 8.647/649.
− Die verkoeling was de schuld van anderen: 8.647; 8.649.
− Op een prijsuitdeling: ik zal u nooit de oorlog verklaren: 8.721.
− Actie tegen Don Bosco's clerici: 8.760/762.
− Aanbevelingsbrief voor Don Bosco... maar een geheime brief naar Rome: 9.71/77.
− Toch handelde Riccardi niet met kwaad inzicht (misleid): 9.77; 9.472.
− Hoe hij Don Albera behandelde (mishandelde): 9.471/472.
− Hoe hij Don Bosco negeerde en kleineerde: 9.471.
− Hoe hij over de congregatie sprak: 9.472.
− En hoe Don Bosco hem verontschuldigde: 9.472.
− Inquisitie tegenover Don Bosco (de clerici moeten roepingsexamen afleggen): 9.568/ 577.
− Twee brieven van Riccardi aan Don Bosco over de wijding van Giuseppe Cagliero: 9.571/576.
− Monseigneur had de niet aangesloten diocesane priesters met suspensie bedreigd: 9.573.
− In een tweede brief schreef Riccardi over censuur, opgelopen door Don Bosco: 9.574/575.
− Don Bosco ging zijn aartsbisschop te Rome groeten (hoffelijk maar koel): 9.603.
− Mgr. Riccardi stierf op 16/10/1870: 9.709.
− Hij werd opgevolgd door Mgr. Gastaldi (zie aldaar): 10.188.
RICHELMY (kardinaal)
− Mgr. Gastaldi onttrok de theoloog Richelmy (nadien kardinaal aartsbisschop van Turijn) zijn
benoeming tot de leerstoel van Bertagna: 16.67.
RIDDER
− Don Bosco werd ridder benoemd in de Orde van de Heilige Mauritius: 4.312.
− Een ridder (tijdens de retraite) ving Don Bosco, die in zwijm viel, in zijn armen op: 6.517.
− In openbare stukken stond Don Bosco vermeld als ridder: 11.163 aantekening 1.
− Grap van Don Bosco omtrent het aantal ridders in het land (om aan geld te raken): 15.255/256
en aantekening 1.
− Zie: RIDDERKRUIS.

75.10 Page 750

▲back to top
- REPERT./750 -
RIDDERKRUIS
− Don Bosco weigerde het en vroeg in de plaats ervan een toelage: 4.312/313;11.163
aantekening.
− Don Bosco kon vele ridderkruisen uitdelen door zijn vriendschap met graaf Cibrario:
4.313/314.
RIJ
− Geen rijen bij Don Bosco (familiegeest): 6.439.
− Rijen na wanorde in de refter (nu per groep): 8.63/64.
− De schrijver van Le Pélerin: ... Wij hebben dit stelsel in werking gezien. Te Turijn vormen de
leerlingen een groot college, waarin men geen rijen kent: 16.123 + aantekening 1.
− Tot in 1885 geen rijen, maar in groep naar studiezaal, kerk, klas, refter, slaapzaal. Toen
opgericht buiten weten van Don Bosco (door Stefano Trione) tot verdriet van Don Bosco:
17.387/388.
RIJK
− Zie: RIJKDOM
RIJKDOM
− Evasio Savio, slotenmaker, over de ware rijkdom: 1.197.
− Don Guala was zeer rijk, maar zeer mild: 1.234.
− Jan Bosco leert rijke kinderen kennen: 1.252.
− Jan Bosco weigert colleges voor rijken te openen: 1.252.
− Don Bosco wees de rijken op hun plicht te geven: 4.7.
− Een rijke, die bij Don Bosco buiten kwam, wat een man: 7.22.
− Nooit rijke colleges bij de Salesianen: 7.509.
− Rijkdom kan een vloek zijn. Twee gevallen van rijken, gehuwd en zonder kinderen, die hun
belofte van gift (als er een kind komt) breken en hun kinderen zien sterven: 8.408/410;
9.215/216.
− Waarin rijkdom allemaal (in de droom van de hel) kan bestaan: 9.134/135.
− De rijkdom is de ondergang van zoveel religieuze orden: 9.214; 9.532.
− Geval van markiezin X, die op sterven lag (salon, tapijt en kostbaarheden): 9.214/ 215;
10.79.
− Raad van de paus aan Don Bosco: denk aan de Regel; geen rijken of adelen, geen colleges voor
rijken: 9.424.
− Wat de rijkdom betekent (negatief) voor het merendeel van de mensen: 9.528.
− Don Bosco: "Hoe moeilijk is het voor de rijken. Hoe moeilijk is het zijn hart van de rijkdommen
dezer aarde te onthechten. Hoe pijnlijk is deze onthechting in het uur van de dood": 10.80.
− Don Bosco moest het rijke college van Valsalice aannemen van de bisschop (tegen zijn Raad
in): zie VALSALICE.
− Don Bosco in een avondwoordje: arme rijken, als ze moeten sterven: 11.200.
− Don Bosco op een middagmaal (over een echt milde rijke) en voor een echtpaar, dat een preek
nodig had: 12.185/187.
− Don Bosco op de trein met een geestelijke, die geen erfgenaam meer had: 12.189/ 190.

76 Pages 751-760

▲back to top

76.1 Page 751

▲back to top
- REPERT./751 -
− Don Bosco bij de dood van Em. Callori, schatrijk (zie CALLORI): dat rijk zijn niet gelukkig
maakt, alleen de godsdienst: 12.247/248.
− Gaf het huis van Valsalice geen roepingen, omdat het te rijk was?: 13.48/49.
− Het verhaal van de duivels, die een klooster te gronde richtten door een duiveltje, dat voor-
stelde: breng adellijken en rijken binnen: 13.49.
− Don Bosco met de rijke graaf Cays, die Salesiaan wilde worden... en wat zo iets voor een
rijke wil zeggen: 13.191/192.
− Don Bosco over rijken (adellijken en volwassenen) in verband met hun roeping en de geest in
zo een orde met ongelijksoortigen: 13.192/193.
− Mooie geschiedenis van ridder Benedetto Pelá, zijn nicht ... en hun goedheid jegens Don Bos-
co en het college van Este (de man schonk een miljoen): 13.621/622.
− Hoe een Olive, erg rijk, de kans voorbij liet gaan om te genezen door een gift in verhouding tot
zijn fortuin: 14.9/10.
− Don Bosco in een conferentie tot de salesiaanse medewerkers in zijn vijfde punt: Maar Don
Bosco is toch rijk... en hij antwoordde: ja en neen: 16.11/12.
− Pius IX tot Louis Colle (zie aldaar): Louis, wees rijk... in de waarachtige rijkdom, de vreze
Gods: 16.128.
− Hoe Don Bosco op een diner, dat 12.500 frank kostte, het zo aan boord legde, dat zijn rijke
gastheer hem dezelfde som voor zijn wezen gaf: 16.199.
− Ongelovige Belg op de trein zei aan Don Bosco, dat hij wel rijk moest zijn met al die huizen
van hem: 16.231.
− Don Bosco zat in een rijk treincoupé om zich naar de doodzieke graaf de Chambord te bege-
ven. En dan Don Bosco: deze reis zal ik aantekenen onder de buitengewone avonturen. Don
Bosco op reis in zo een prachtige wagen. De zaak is vrij grappig en ik zal ze aan mijn jongens
vertellen: 16.257.
− Hoe Don Bosco in een missiedroom over Zuid-Amerika de talrijke rijkdommen van de onder-
grond zag: 16.296/306 passim.
− De duivel (in een droom van Don Bosco) stelde voor de Salesianen uit te roeien door het verlan-
gen naar rijkdom: 17.292.
− Natuurlijke droom van Don Bosco over rijken en armen: 18.122.
− Don Bosco antwoordde aan een dame, die vroeg hoe ze zeker zalig zou worden: dan moet u
arm worden als Job. En iets later tot Don Belmonte: "Niemand durft de heren en de rijken de
waarheid zeggen": 18.232/233.
− Hoe streng Don Bosco was in verband met rijken en rijkdommen (en een droom hierover):
18.276/277.
RIJSEL
− In 1883 had Don Bosco het huis van St.-Rafaël te Rijsel aanvaard: 15.485; 16.204. Tegelij-
kertijd bereikten Don Bosco vanuit Rijsel en Barcelona concrete en aantrekkelijke voorstel-
len: 16.34.
− Op 5 mei 1883 vertrok Don Bosco naar Rijsel en keerde op 16 mei terug naar Parijs: 16.146;
16.186; 16.194.
− Advocaat Ernest Michel (zie aldaar) stond er ten zeerste op, dat er een salesiaans huis
geopend werd in Rijsel: 16.194/195 + aantekening 1.
− Door de kranten uit Parijs kwam het, dat Don Bosco te Rijsel verwacht werd: 16.195.
− Don Bosco werd ontvangen (met veel volk) in het weeshuis St.-Gabriël: 16.195/6.
− Wie Don Bosco al kende? De Romepelgrims, die het Oratorio bezochten en de mensen, die
naar Nice gegaan waren om opbeuring te vinden: 16.196.
− Men gaf Don Bosco een lijst van af te leggen bezoeken: 16.197.

76.2 Page 752

▲back to top
- REPERT./752 -
RIJSEL (vervolg)
− Bij baron de Montigny werd de wijn van Frontignan door de baron omgedoopt in "Wijn van Don
Bosco": 16.197.
− Op bezoek bij de directie van de Katholieke Scholen (met 11.000 kinderen): 16.197/ 198.
− Vanuit Rijsel ging Don Bosco ook naar Roubaix (Robeke): 16.199.
− Enkele nieuwtjes: 16.203/204.
− De aartsbisschop van Kamerijk dankte Don Bosco voor zijn bezoek en voor het aanvaarden van
het weeshuis St.-Gabriël: 16.203/204.
− Terug naar Parijs op 16 mei 1883: 16.204.
− Don Bosco vroeg voor Alfred de Montigny (aan de paus) de titel van Romeinse graaf: 17.67.
− Er kwam (in 1884) een stichting te Rijsel: 17.266.
− Het weeshuis St.-Gabriël werd Don Bosco aangeboden om er een vakschool van te maken:
17.267.
− Op 29 januari 1884 werd het in bezit genomen (directeur Don Giuseppe Bologna): 17.267/268.
− De jongens moesten naar de werkhuizen in de stad: 17.268.
− De eerste zes maanden moesten de jongens leren wennen aan al wat salesiaans is: 17.268.
− Twee grote moeilijkheden: te weinig personeel en te weinig ruimte (en toch kleer-makers,
schoenmakers, timmerlieden, boekbinders, drukkers, lithografen, smeden): 17.268.
− Geldnood... en dan een comité van dames: 17.269.
− Door een toespraak op het Congres werden Don Bosco en zijn systeem opgehemeld (en dat
droeg bij tot het succes): 17.269.
− Dankwoord van Don Bosco aan het "Rome van het Noorden" (en ereteken voor graaf Alfred de
Montigny): 17.323/324.
RIJTUIG
− Jan Bosco met een vriend in een wagen in gevaar: 1.226.
− Jan Bosco had veel last van de bewegingen van een rijtuig: 1.314.
− Don Bosco in een rijtuig (zo was het bedoeld) naar het krankzinnigengesticht: 2.256/257.
− Zie ook: REIS, KOETSIER.
RIMINI
− Hoe Don Bosco in Rimini een jonge aanzienlijke priester Don Francesco Cagnoli genas met de
zegen van Maria Hulp: 15.449.
− Succes van Don Bosco in Rimini: 15.449/452.
− Terwijl Don Bosco te Rimini van het ene huis naar het andere ging, werd hij steeds gevolgd
door een altijd talrijke menigte: 15.450.
− Don Bosco op bezoek in het Asiel en hoe de directrice Don Bosco beschreef: 15.451.
− Wat het plaatselijk tijdschrift over Don Bosco's bezoek vertelde: 15.452.

76.3 Page 753

▲back to top
- REPERT./753 -
RINALDI (Filippo)
− Hij hoorde, toen nog leek en 21 jaar, Don Bosco zeggen op een feest, dat Don Albera zijn
tweede zou worden (opvolger): 13.404.
− Hij bewaarde zijn geheim tot Don Bosco aan het sterven was; hij gaf een brief met zijn geheim
aan Don Lemoyne en liet hem openen na de dood van Don Rua. (33 jaar na de voorspelling
van Don Bosco): 13.404/405.
− Hij werd Don Bosco's derde opvolger: 14.16; 15.261; 19.59; 19.97; 19.105 passim...
− Eens werd op de speelplaats een geweerschot afgevuurd, dat op Don Rinaldi gericht was:
15.286.
− Hij was de eerste inspecteur van Spanje (1889): 17.266; 18.73/74; 18.290.
− Algemeen Prefect: 19.35.
− Vice-postulator: 19.47.
RING
− Don Bosco gaf profetisch aan Don Cagliero een ring: 5.69; 17.17.
− Een dame gaf Don Bosco een ring en hij gaf die aan haar terug: 15.404/405.
− Een loterij van Don Bosco, waarin een geschonken ring als prijs: 16.93/4; 16.153.
− Metalen ring om Don Bosco's spierkracht te meten (en reactie van de dokter): 17.147.
RIO DE JANEIRO
− Zie: BRAZILIE, LACERDA. ROCCA (Angelo, Don)
− Rocca was uit het bisschoppelijk seminarie getreden en naar Don Bosco gekomen: 10.597.
− Hij werd Salesiaan, in 1876 tot priester gewijd en directeur in 1877 van La Spezia: 10.617;
13.607.
− Incident met Don Rocca (toen Mgr. Gastaldi weer eens ingegrepen had), die mis las in eigen
kapel: 13.320/322.
− Don Rocca was oorzaak (voorwendsel) van veel herrie met Gastaldi: 13.325/326.
− Getuigschriften voor Rocca werden bij het aartsbisdom 7 keer tevergeefs aangevraagd: 5 keer
door Rocca zelf, 1 keer door Don Rua en 1 keer door Don Bosco: 13.327.
− Drie brieven in verband met het geval Rocca (mis in eigen kapel): 13.334/336.
− Getuigenissen over het geval Rocca: 13.337 + aantekeningen 1 en 2.
ROCCA (Luigi, Don)
− Was Algemeen Econoom van de congregatie: 9.510.
− Werd vice-directeur van Alassio (praktisch directeur): 14.3.
− Directeur van het college te Alassio: 18.143.

76.4 Page 754

▲back to top
- REPERT./754 -
ROCCHIETTI (Don)
− Don Rocchietti was de tweede priester onder Don Bosco's leerlingen: 6.86/87. ROEDE
− Roede en straffen (anekdoten): 1.39/46.
− Haal die roede eens (moeder Margherita tot Jan Bosco): 1.40.
− Jan Bosco breekt een kruik en maakt een roede: 1.49.
ROEPING
− Herrie met de Staat om roepingen, die soldaat moeten worden: 2.74.
− Hoe Don Bosco een roeping zag: 5.77/78.
− Don Bosco voorziet de diocesen van geestelijken (33ste hoofdstuk): 5.236/250.
− Roepingen zullen zijn: arme, jonge boeren en arbeiders met hakbijl en hamer: 5.238; 10.765.
− Waarde van elke roeping (waar ze ook heen gaat): 5.241.
− Wat het Don Bosco aan honderden kandidaten kostte: 5.241.
− Hoe Don Bosco raad gaf over de roeping: 5.242/243.
− Bisschoppen en kloosteroversten kwamen raad vragen: 5.243.
− Drie brieven van wie om raad vroegen: 5.243/244.
− Don Bosco liet iedereen naar andere orden gaan (leidde ze in): 5.244/245.
− Twee perioden (inkleding en wijdingen) waarbij Don Bosco ernstig sprak: 5.245.
− Don Bosco werd 20 jaar lang ontgoocheld in zijn eigen roeping: 5.245/247.
− Getallen over wie bij Don Bosco gestudeerd hadden (nu in de bisdommen): 5.247.
− Lofrede over Don Bosco's werken voor de roepingen: 5.248/250.
− Don Bosco zegde in 1883: Meer dan 2.000 priesters kwamen uit onze huizen: 5.250.
− Don Bosco zou zo een 6.000 priesters hebben gevormd: 5.250.
− Tegenstanders van Don Bosco: hij fabriceert priesters aan de lopende band: 5.250.
− Welke zijn de tekenen van een geestelijke roeping?: 5.435/436.
− Don Bosco's ijver voor de roepingen nam bijna al zijn krachten in beslag (gedachten, woorden
en daden): 6.84.
− Een gravin met 4 kinderen vraagt Don Bosco hun roeping te zeggen (de jongste zou priester
worden en de reactie van de gravin): 6.84/86.
− Willen we een overeenkomst aangaan?: 6.325.
− Don Bosco en het klein seminarie van Giaveno (zie aldaar).
− Hoe Don Bosco roepingen zocht en vond: 6.558/560.
− Hoe men (volgens Don Bosco) een roeping herkent: 6.586.
− Don Bosco zag roepingen, bezig met hun werk, in de droom van het wiel: 6.676/680.
− Jongens in groep bij Don Bosco: onze roeping is niet altijd geheel vrij: 7.138.
− Twee jonge clerici willen hun salesiaanse roeping verloochenen. Wat er met hen gebeurde
en wat Don Bosco voorspelde: 7.267/269.
− Don Bosco in een brief aan de paus: hoe en waarom de roepingen verminderen: 7.302.
− Jongen Vicini mocht van zijn vader niet terug naar het Oratorio (wilde priester worden) maar zou
sterven: 7.506/508.
− Hoe zijn roeping kennen?: 7.647; 7.648/651.

76.5 Page 755

▲back to top
- REPERT./755 -
− De bisschop van Gozzano wilde Don Bosco spreken over roeping (alles mislukte): 8.135/137.
− Don Bosco beval kandidaten aan bij een Zuster Overste: 8.197.
− Don Bosco in 1866: elk jaar hebben we een 50/55 priesterkandidaten: 8.364.
− Hoe Don Bosco de roeping van Tomatis voorzag en regelde: 8.374/377.
− Don Bosco over een leerling... dat hij zijn roeping zou volgen: 8.377.
− Don Bosco legde zijn handen op het hoofd van twee jongens (een werd priester, de ander gaf het
op): 8.377.
− Hoe Don Bosco de bisschop van Modena (en daardoor aan andere bisschoppen) raad gaf in
verband met de roepingen: 8.820/821.
− Don Bosco in geschiedkundig overzicht: 9.49.
− Om salesiaanse roepingen te krijgen: het vertrouwen van goede jongens winnen: 9.53.
− "De Verloofden" van Manzoni was voor velen het verlies van hun roeping: 9.291.
− De roeping tot de geestelijke staat (boek van eerwaarde heer Guerra), waarin veel lof over Don
Bosco: 9.492.
− Wanneer een zoon zijn ouders verlaat om zijn roeping te volgen, neemt Jezus zijn plaats in bij de
familie: 9.534.
− Twee tekens van roeping om Salesiaan te worden: 9.540.
− Don Bosco voorspelde vele roepingen (+ gevallen): 10.18/19.
− Alle eerste roepingen bloeiden op uit dankbaarheid en bewondering voor Don Bosco en dank zij
Gods genade: 10.80.
− Voorbeeld van een jongen, die zichzelf als geschenk aan Don Bosco aanbood: 10.80/ 81;
12.249/251.
− Wie heeft roeping? (Don Pestarino tot Don Bosco): 10.500.
− Don Bosco's voortdurend werk was gericht op roepingen: 10.736.
− In 1848 was er geen enkele roeping (vijandige geest tegen clerus en Kerk): 10.765.
− God koos een nieuw soort roepingen, die met hamer en spade werkten: 10.765.
− De medewerkers zullen voor roepingen zorgen: 10.1043; 10.1047.
− Don Bosco's droom over 3 soorten vruchten (roepingen voor het bisdom, voor hemzelf en voor de
missies): 11.18/19.
− Don Bosco schreef in een register: 15 op 100 (niet eens 2 op 10) werden priester; maar van de
Late Roepingen 8 op 10: 11.18.
− Door het missieavontuur stegen rond Don Bosco de roepingen (en de apostolaats gloed): 11.113.
− Don Bosco in een avondwoordje: in de retraite tot de studenten, denken aan uw roeping:
11.179/180.
− Belangeloosheid bij de priesterroeping: 11.182/183.
− Waarom naar het klooster? Omdat het daar veiliger is als priester: 11.183; 11.210;
11.216; 12.67/68; 12.192/193.
− Drie opwerpingen over de roeping (in dialoogvorm tussen Don Bosco en Don Barberis):
11.184/185.
− De goede tijd voor de roepingen lag in april-mei bij de retraite: 11.209.
− Don Bosco over roeping aan de clerici tijdens de vakantie: 11.231/232.
− Redenen (schijnredenen), waarom men zou uittreden: 11.231/234.
− Hoe Don Bosco te Varazze een roeping won: 11.254/255.
− In Don Bosco's testament aan de missionarissen het 18de punt: 5 middelen om roepingen aan te
kweken: 11.301.
− Don Bosco over de roeping tot de novicen: 11.390/392.
− Waarom moeten wij kloosterlingen worden?: 11.392/393.
− Wat bij twijfels?: 11.393/398.

76.6 Page 756

▲back to top
- REPERT./756 -
ROEPING (vervolg)
− Waarom men uittreedt?: gulzigheid, luiheid, gemor: 11.398/399.
− Mgr. Zappata tot ouders over de roeping van hun zonen: stuur je zoon voor enige maanden bij
Don Bosco en als hij geen roeping heeft, zal die ervoor zorgen dat hij ze krijgt: 12.2.
− Vrijheid van roeping (ouders met hun zoon bij Don Bosco): 12.3.
− Zuiverheid is de vrucht van de roeping: 12.5.
− Aan de roeping denken: 12.21.
− Roepingen aankweken is nu (1876) het voornaamste doel van onze congregatie: 12.65.
− Hoe met oordeel roepingen aankweken?: 12.65.
− Drie zaken nodig voor de roeping: neiging, studiegeest, morum probitas: 12.65/66.
− Hulpmiddelen om roepingen aan te kweken: 12.66/69.
− Hoe een echt brave jongen geen priester meer wilde worden (praat en schijnheiligheid):
12.67/68.
− Tekenen van roeping (voor de Salesianen): 12.192/193.
− Don Bosco tot Zuster Petronilla: "0, wist u wat een grote zaak een roeping is": 12.212.
− Don Bosco tot dezelfde: "Zeg dit te Mornese, zeg het aan allen: de roeping, ook de arme
roeping, zullen het instituut rijk maken": 12.212.
− De 3 overheersende kenmerken: armoedig leven, hard werken, vurig bidden: 12.212.
− Na de retraite gaven een 40-tal zich op; 12 dobberden nog en 20 voor de Late Roepingen (met
de andere colleges zou dat een 80-tal worden): 12.249.
− Zo kwam het, dat de congregatie zo snel vooruitging (eigen kweek door eigen leeftrant):
12.249.
− Steeds meer priesters, pastoors en monseigneurs verlangden zich te laten inschrijven. Don
Bosco sloot de deuren niet, maar zocht ze evenmin (zij hadden onze geest niet): 12.297;
12.301.
− Don Bosco stond erop in de colleges te verschijnen tegen het einde van het school-jaar om de
jongens voor te lichten over hun roeping: 12.315.
− Voorbeeld: hoe de jongens reageerden bij het bezoek van Don Bosco (Don Pietro Rota): 12.315.
− Wie zou kunnen en mogen twijfelen aan zijn roeping: 12.359.
− Er is een algemene toeloop van pastoors en kapelaans om naar de congregatie te komen (Don
Bosco tot Cagliero): 12.403.
− Algemene conferentie met 228 personen over de roeping: 12.427/432.
− De overste is op zware zonde verplicht niet te aanvaarden (in de congregatie), wie hij niet geroe-
pen acht: 12.428.
− Wie zich terugtrekt uit de wereld (die in boosheid verkeert), heeft roeping: 12.428.
− De ouders zijn de gevaarlijkste vijanden van onze roeping: 12.428/429.
− Kan men zijn roeping in de congregatie verliezen? Zeker: 12.430.
− Te Marseille zegden de oversten (Broeders van de Christelijke Scholen) tot Don Bosco, dat
geen enkele leerling geestelijke wilde worden. Niemand wil priester worden. En wat er toch
gebeurde door Don Bosco:
− Velen wilden priester en Salesiaan worden,
− Verschillenden volgden hem naar Turijn,
− Te Turijn wachtte hem een pak brieven (om opgenomen te worden). Rijken wilden gelijk welk
bedrag betalen om aanvaard te worden.
− Eén beloofde alles te geven, wat hij bezat (als hij vrij was).
− Eén vluchtte uit het college naar het Oratorio en wilde niet meer naar Frankrijk terug: 13.82.

76.7 Page 757

▲back to top
- REPERT./757 -
− Oproep van Don Bosco (tot de jongens van het Oratorio) om Salesiaan of tenminste pastoor te
worden: 13.105.
− Don Bosco in een brief aan Don Francesia (Varazze): zeg je leerlingen van 3de en 4de
gymnasium, dat ik mij bij hen aanbeveel, opdat ze mij ijverige Salesianen zouden bereiden:
13.119.
− Hoe Don Bosco 30 jaar gewerkt had om eigen roepingen aan te kweken naar zijn geest en
methode (wat een voordelen): 13.192/193.
− De roeping van het leven: Don Bosco in een toespraak: 13.200/201.
− Hoe Mgr. Gastaldi reageerde in verband met roepingen: 13.263/264.
− Toen Cagliero de paus een werkje overhandigde over de Late Roepingen: "De roeping tot de
geestelijke staat, dat is goed, dat is goed": 13.284.
− In de retraite moet men spreken over de roeping: 13.360/361.
− Don Bosco in de retraite (1877) tot de jongens over roeping (tenminste 20 zouden Salesiaan
worden): 13.381/383.
− Don Bosco in een conferentie tot de salesiaanse medewerkers: Verleden jaar (1877) werden er
300 clerici ingekleed voor de hele congregatie en voor overal: 13.568/9.
− Don Bosco in een avondwoordje over retraite en roeping: 13.676/678.
− De roeping en de zuiverheid waren uitverkoren thema's van Don Bosco: 13.726.
− Niemand mag priester worden om het geld of om zijn ouders: 13.726/727.
− De salesiaanse roeping is er niet om zonden te bewenen, maar om zielen te redden: 13.728;
17.194.
− Hoe mild en gul Don Bosco was met een roeping zonder geld: 13.728/729.
− Roepingen zonder geld of inkomen bevatten de 2/3de van onze clerici: 13.729.
− Het rijke college van Valsalice alleen bewaren om de roepingen: 13.729.
− Het hoofdkapittel had een lijst met clerici, die twijfelachtig waren om aangenomen te worden
(Don Bosco was lankmoedig om 2 redenen): 13.729.
− Droom van Don Bosco over de roeping: 13.730.
− Uitleg van die droom: 2 op 3 clerici in het Oratorio bleven: 13.730.
− Conferentie van Don Bosco over zijn geliefkoosd thema: de roeping: 14.28/30.
− Grondslag voor de roeping: het veelvuldig ontvangen van de sacramenten: 14.28.
− De directeurs moeten meermaals per jaar over roeping spreken: 14.28.
− Belangrijke middelen om de roeping op te wekken en te bewaren: 14.28.
− De rol van de biechtvader: hij moet onze geest bezitten: 14.29.
− Gevaar van 2 centra in huis (de directeur wijst de weg): 14.29/30.
− Hoe de roeping bewaren: de Salesianen moeten...: 14.96.
− Brief van Don Bosco over de roeping aan de leerlingen van Borgo San Martino: 14.97/98.
− Men gaat naar de hemel of in de geestelijke of in de wereldlijke staat: 14.98.
− De normen van de geestelijke staat: verzaken en streven naar God: 14.98.
− Don Bosco tot medewerkers: tracht roepingen te vinden: 14.104.
− Don Bosco over de Late Roepingen in een audiëntie bij de paus: op 100 jongens worden er
ternauwernood 6 of 7 priester; bij de volwassenen worden er ongeveer 93 op 100 priester:
14.393.
− Iedere medebroeder moet in februari-maart de Algemene Overste schrijven over zijn gezondheid
en zijn roeping: 14.438.
− In een conferentie tot de Dames van het Comité te Marseille: ogenschijnlijk arme kinderen
opvoeden en tot arbeiders vormen; maar de bijzonderste gedachte is geestelijke roepingen te
zoeken en te ontwikkelen: 15.32.
− De aartsbisschop van Florence zou een 70-tal jongens, opgeleid tot priester, bij Don Bosco
zenden, die zegde: Het getal van 70... scherpt werkelijk mijn appetijt: 15.276.

76.8 Page 758

▲back to top
- REPERT./758 -
ROEPING (vervolg)
− Een leerling, die Don Bosco raad vroeg in verband met de roeping (brief van Don Bosco):
15.528.
− Hoe het Théodore Harmel (neef van Léon du Val des Bois) verging in verband met zijn roeping:
15.528/529.
− Twee brieven van Don Bosco aan een Salesiaan, die twijfelde aan zijn roeping: 15.530/531.
− Don Bosco in een brief: aan een andere roeping denken na zijn professie te hebben gedaan,
staat gelijk met toegeven aan een bekoring: 15.530.
− Don Bosco trachtte met een raadseltje (wat is 5 keer S; zie bij S) roepingen te maken in Lanzo:
16.4.
− Don Bosco zag te Grenoble een jongeman met een boek staan te midden van het volk. En dan
zei Don Bosco: Weldra zult u een van de onzen zijn: 16.133.
− Een meisje van 18 jaar wist niet waar in te treden in het klooster. En dan zei Don Bosco: word
dan Zuster van St.-Vincentius (in 1933 was ze daar al 45 jaar Zuster): 16.134.
− Hoe een jong meisje Don Bosco's communie ontving, terwijl ze op de 3de rij stond (ze leed aan
de longen, maar kon toch Zuster worden): 16.141/142 + aantekening 1.
− Don Bosco sprak een meisje aan, dat zich voor hem verborgen hield en zei haar: juffrouw, gij
denkt aan uw roeping, dat is goed. Bid ervoor: 16.208.
− De zuster van de vorige liet Don Bosco niet in haar ogen kijken; maar kon Don Bosco niet
vergeten en trad later ook binnen: 16.208.
− Geschil tussen Mgr. Matera, apostolisch delegaat en de Salesianen (een jonge Sale-siaan was
weggelopen uit de dienst van monseigneur om zijn roeping te redden): 16.292/293.
− Don Bosco met het hoofdkapittel (op 5/6/1884) over de roepingen in het Oratorio: 17.128/131.
− Hoe Don Bosco erover dacht (op het hoofdkapittel van 18/7/1884): roeping en geld in verband
met de kandidaat: 17.132.
− Geen jongens meer buitenshuis laten dienst bewijzen (catechismuslessen geven, kerkelijke
diensten opluisteren, hospitalen... wegens misbruiken): 17.132/133.
− Don Bosco in een afscheidswoord tot alle Salesianen: getrouw blijven aan de roeping: 17.188.
− In zijn vaderlijk testament schrijft Don Bosco over de priesters: 17.192.
− Wij hebben de Kerk een grote schat geschonken, wanneer wij voor een goede roeping gezorgd
hebben: 17.192.
− In zijn vaderlijk testament schrijft Don Bosco over de roeping tot de salesiaanse congregatie:
17.193.
− Slot van Don Bosco's droom over de missies (31/1/1885): alle bezorgdheid van Salesianen en
Zusters dient op de roeping gericht te zijn: 17.227.
− Don Bosco gaf Mgr. Cagliero een brief mee voor de missionarissen (twee raadgevingen: zich
laten beminnen (vrees bannen) en roeping bevorderen): 17.231.
− Naar geen geld kijken in verband met een mogelijke roeping: 17.277.
− Jongen gaf geen duidelijke tekens van roeping (bezigheid geven; zo worden ze voorbeeldig en
dan voorstel doen): 17.278.
− Wat jongens hun tegenwerkende ouders kunnen antwoorden: 17.278.
− Wat met een jongen, die het lastig heeft met zijn studies?: 17.278.
− Oppassen met jongens, van wie de ouders hulp en status verwachten: 17.278/279.
− Wat met een jongen, over wie Don Barberis twijfelde?: 17.279.
− Geval van een clericus, die (samen met nog twee) niet was toegelaten voor de wijdingen: 17.283.

76.9 Page 759

▲back to top
- REPERT./759 -
− Don Bosco in een droom: hoe de roepingen onder de jongens bevorderen (door de
zedelijkheid): 17.290.
− Roeping van een jongetje, dat Don Bosco's mis diende en tot wie hij zei: Dit is voor mijn mis-
dienaar (enfant de choeur; werd Salesiaan Levrot): 17.325/326.
− Hoe raad geven over roeping?: 17.353.
− Don Bosco zag in de gewetens van de jongens hun roeping (of niet): 17.359/360.
− Geval van Maurice Berthe (en wat Don Bosco hem zei): 17.369/370.
− Zie ook: ASPIRANT, CLERICUS, NOVICE.
− Don Bosco's toespraak op de vergadering van de oud-leerlingen-priesters over de roeping (ook
de Late Roeping): 17.376/377.
− Stuur jongens (met roeping) maar zonder geld naar Don Bosco (zo sprak Don Bosco): 17.377.
− De studenten in het Oratorio waren op de eerste plaats kandidaten voor (alle) roepingen:
17.382.
− Daarom wenste Don Bosco de 5de klas af te schaffen (niet leren op onze kosten).
− Daarover een bespreking in het kapittel: 17.382/386.
− Het probleem van de roeping hing af van de leraar: 17.383.
− Wanneer je een jongetje zoudt zien, dat enige hoop geeft voor het priesterschap, bedenk dan,
dat God je een schat in handen geeft: 17.476.
− Elke bezorgdheid, elk werk, elke uitgave om een roeping te verkrijgen is nooit teveel: 17.476.
− In verband met de roeping zei Don Bosco tot Don Giordano (Brazilië): "Je moet je moeite geven
en op geen uitgave van geld zien": 17.481.
− Hoe Don Tomatis in Argentinië de toestand van de roepingen zag: 17.489.
− Don Bosco hield (ziekelijk en uitgeput) in 1886 "onvergetelijke" vergaderingen over de roeping
met de jongens van het 4de en 5de gymnasium: 18.1/2.
− Roeping, waarvan steeds de eeuwige zaligheid van de jongen afhangt: 18.5.
− Op het 4de Algemeen Kapittel: hoe de roeping bevorderen bij de vakjongens: 18.134.
− Ten voordele van de roepingen had Don Bosco door graaf Balbo uit het Frans een werkje laten
vertalen: "Gevoelens van St.-Thomas van Aquino en van St.-Alfonsus van Liguori over de
intrede in het klooster" (op 1.000den exemplaren verspreid): 18.196 + aantekeningen 1 en 2.
− Bijzonder geval: kardinaal Lavigerie stuurde een meisje (met haar moeder) naar Don Bosco in
verband met mogelijke roeping. Uiteindelijk traden ze allebei binnen bij Lavigerie: 18.196/197.
− Don Bosco tot een jongen: wij zijn geen vrienden... want de jongen wilde geen Sale-siaan
worden omwille van zijn moeder-weduwe. Hij veranderde van gedacht, werd Salesiaan en was
in 1936 inspecteur van Engeland, Don Tozzi: 18.292/293.
ROEPING (van Jan Bosco)
− Don Calosso: waarom geestelijke worden?: 1.118.
− Achter de ploeg met een boek in de hand: 1.132.
− Tot de vader van een vriend Giuseppe Turco: ik wil priester worden: 1.158.
− Ik zal geen pastoor worden: 1.162.
− Pastoor worden?... In 1884: En ben ik pastoor geworden? (Don Bosco): 1.162.
− Zorgen om zijn roeping: 1.185.
− Don Dassano tracht moeder Margherita om te praten: 1.190.
− Moeder Margherita naar Jan te Chieri: 1.190.

76.10 Page 760

▲back to top
- REPERT./760 -
ROEPING (van Jan Bosco) (vervolg)
− Wilde missionaris worden: 1.211.
− Twijfelde later weer: 1.232/233.
− Ziet u nu, dat ik priester word: 1.251.
− Ik heb geen zin om pastoor of kapelaan te worden: 1.269.
− Zijn hoge dunk over roeping: 1.288/289.
− Wie zuiver was, was een roeping: 1.288.
− Zonder Don Bosco waren duizenden roepingen onvruchtbaar gebleven: 1.288.
− Roeping bewaren door de H.Communie (Don Borel): 1.292; 1.313.
− Jan Bosco had niemand in verband met zijn roeping: 1.313.
− Vriend trachtte Jan Bosco bij de Oblaten in te lijven: 1.324.
− Don Bosco wilde weer binnengaan bij de Oblaten: 2.129.
− Don Bosco meende, dat de kloosterstaat zijn roeping was: 2.129.
− Don Bosco na 3 jaar convict: retraite en bidden voor zijn roeping: 2.130.
− Don Bosco: in geen orde en niet naar de missie (Don Cafasso): 2.130.
− Niet naar een klooster, bij de jongens is Gods wil: 2.130.
− List van Don Bosco om zijn roeping te kennen: hij maakte zijn koffer voor het klooster. Maar
Don Cafasso zei: "nee": 2.130.
− Geen eervolle functie, geen loopbaan, de arme jongens zijn z'n erfdeel: 2.131.
− Don Cafasso: waaraan u bij voorkeur wijden (aan Don Bosco gevraagd). En dan Don Bosco:
"Mij met de jeugd bezighouden": 2.142.
− Don Bosco diep onder de indruk van het woord van een jongen, aan wie gevraagd werd: waar
ga je naartoe? Ik ga naar de wijngaard: 2.144.
− Don Bosco na zijn ziekte (1846): "Mijn hele verdere leven wijd ik aan u (jongens)": 2.310.
− Don Bosco kreeg zekerheid in verband met de toekomst van het Oratorio: 2.185/7.
− Vriend vroeg Don Bosco om uitleg over zijn roeping. En dan Don Bosco: "Ik zal veel andere
priesters bij mij hebben, die mij zullen gehoorzamen": 2.200.
− Don Bosco's roeping lag helemaal in een gesprek tussen hem en markiezin Barolo: 2.286/288.
− Don Bosco wilde in een bestaande congregatie binnentreden om zijn plan te verwezenlijken
(maar vond er geen): 3.161.
− Don Bosco voelde aan, dat hij zijn eigen metgezellen moest kiezen, onderrichten en vormen:
3.161.
− Don Bosco inspireerde zich aan het Instituut van de Liefde: 3.162/163.
− Don Bosco: "De Heer heeft mij gezonden voor de jongens": 7.226.
ROKEN
− Don Bosco in een avondwoordje over het roken: 7.471.
− Absoluut verbod voor allen: 4.135; 4.481. Was een beletsel om in het Oratorio of in de
congregatie opgenomen te worden: 4.135.
− Nadelen van het roken: 3.395; 10.789.
− Don Bosco's toezicht over het roken (anekdote): 8.600.
− Verboden te roken tijdens de wandeling van de jongens: 10.789.
− Roken is schadelijk voor de gezondheid (tot de Salesianen): 12.337.
− Don Bosco vanuit Rome: gewoonte van het roken bestrijden: 13.353.
− Zie ook: SNUIFDOOS, TABAK.

77 Pages 761-770

▲back to top

77.1 Page 761

▲back to top
- REPERT./761 -
ROMAN
− "De Verloofden" van Manzoni was een verlies van veel roepingen: 5.307/8; 9.291.
− Het lezen van romans en de funeste gevolgen: 6.184/188.
− Don Bosco was streng voor romans: 9.291.
− Het lezen van romans (normen): 10.830; 17.139/140.
− Don Bosco's omzendbrief (door Don Lemoyne opgesteld) over het boek: 17.140/3.
− Zie ook: BOEK, BOEKEN VAN DON BOSCO, KATHOLIEKE LECTUUR.
ROME
− Voor Don Bosco te Rome: zie: ROMEREIZEN VAN DON BOSCO.
− Hoe Don Bosco daar verwacht werd: 8.443/446.
− Redenen, waarom Don Bosco naar Rome trok: 8.451/454.
− Vertrek van Don Bosco op 7/1/1867 voor 2 maanden: 8.458.
− Men bood Don Bosco te Rome een huis aan (ging niet door): 8.477/479.
− Wie naar Rome komt en Don Bosco's religieuze triomf niet gezien heeft, heeft niets gezien:
8.490.
− Als alle Romeinen baden voor het Allerheiligste, dan geen revolutie: 8.738; 8.757.
− Hoe Rome in de echte zin van het woord ondermijnd werd: 8.779/781.
− Don Bosco kon Rome (helpen) redden door anonieme brieven: 8.781/2; 8.795.
− En het lot van Rome? Don Bosco was er gerust in, als men bad: 8.794/5; 8.795.
− Wat in een boek (De Waarzegger) stond over deze gebeurtenissen: 8.796/797.
− Don Bosco schreef naar Rome (december 1867), dat Rome ongedeerd zou blijven: 8.813; 8.814.
− Don Bosco zocht te Rome een huis te bezitten (en had er zijn redenen voor): 9.306/307.
− Hij wist iets rond de kerk van de H. Zweetdoek: 9.306/307.
− Sektariërs doodden 27 zoeaven (herrie): 9.360/361.
− Een grote adellijke vriend van Don Bosco te Rome was Rudolfo Ludovici, hertog van Sora:
9.410/414.
− Don Bosco zou weer naar Rome gaan: 9.590; 9.591.
− Don Bosco ziet Rome in een droom: 9.594.
− Voorspelling van Don Bosco over Rome: 9.594; 10.48/52.
− Romeinen wantrouwden Don Bosco: de toekomst van Rome is somber: 9.623/6; 10.358/359.
− Ongelooflijk, hoe Don Bosco door heel Rome geëerd werd: 9.624.
− Als alle Romeinen elke dag een bezoek brachten aan het H. Sacrament, zou Rome van de paus
blijven: 9.700.
− Aardbeving op 12/3/1873: 10.401.
− Don Bosco zei, dat er geen rust voor de Kerk (en Rome) zou zijn voor 1878: 10.401/404;
10.454.
− In de omgeving van Rome is er grote geestdrift voor de Salesianen: 13.61.
− Rome is in de letterlijke betekenis van het woord de hoofdstad van de wereld (rond het
bisschoppelijk jubileum van Pius IX): 13.114.
− Rome werd verpest door de protestanten: 13.590.
− Don Bosco ging weer op zoek om een huis te openen te Rome: 14.52/54.
− Zelfs in 1879 was het uur niet geslagen, waarnaar zo verlangd werd voor een stichting te
Rome:. 14.266.
− Er zouden niet één maar twee huizen komen (mei 1879), bij de kerk van Santi Quattro en San
Michele: 14.266.

77.2 Page 762

▲back to top
- REPERT./762 -
ROME (vervolg)
− Don Barberis: Het is nodig te Rome een centrum te hebben: 14.266.
− Het Hoofdkapittel kelderde het eerste Romeins voorstel: 14.266.
− Over het tweede geval San Michele: Don Bosco in 2 brieven aan prins Gabrielli (over leiding en
onafhankelijkheid): 14.267/269.
− Het liep mis; 3 voorbeelden van onvrijheid voor de Salesianen: 14.270.
− Een huis te Rome was een streven van vele jaren van Don Bosco; na 7 jaren zedelijk en
fysisch lijden ging de droom in vervulling in 1880: 14.485.
− Dat werd de kerk (en het tehuis) van het H. Hart: zie aldaar.
− Don Bosco in een conferentie tot de salesiaanse medewerkers (toen hij over Rome begon te
spreken): "Hier vinden we een harde kluif": 15.445.
− De paus: "Zij (de Salesianen) hebben veel vijanden en ze moeten met loden schoenen gaan,
omdat men te Rome ook aan schaduwen een lichaam geeft": 15.568. Don Bosco is 20 keer
naar Rome gegaan: 18.270.
− Bij Don Bosco's zaligverklaring werd aan Pius XI een boek aangeboden, geschreven door Don
Rotolo, directeur van het Oratorio, over de verblijven van Don Bosco te Rome: 19.131.
− Over het salesiaans huis te Rome: zie KERK VAN HET HEILIG HART.
ROMEINSE KWESTIE
− Wat Don Bosco allemaal deed voor de verzoening (zie het 5de hoofdstuk). Hij kweet zich van
een hoge opdracht: 10.345/475.
− Zie: BISSCHOP.
− Don Bosco's opdracht: bisschopsbenoemingen (meer dan 100) en de Temporaliën: 10.354.
− Don Bosco's ijveren van 1871/1874 voor de verzoening tussen Kerk en Staat: 10.345/ 475.
− Don Bosco verlangde de verzoening tussen Kerk en Staat (en werkte ervoor) 10.57; 10.182.
− Bij het decreet van de 2 mirakelen voor Don Bosco's zaligverklaring sprak Don Tomasetti over
de verzoening tussen Italië en het Vaticaan en hoe Don Bosco ervoor geijverd had: 19.76/78.
− Antwoord van de paus met een zinspeling op wat Don Bosco voor de verzoening gedaan had
(het Verdrag van Lateranen was juist getekend): 19.79.
− De paus weer over Don Bosco's werk in verband met de verzoening: 19.94.
− Door iedereen was geweten, dat Don Bosco in een zeer moeilijke tijd getoond had een wijze en
actieve voorstander te zijn van die verzoening, die in het land een heel nieuw klimaat zou
scheppen: 19.234.
− Don Bosco en Italië: Don Bosco is een Italiaanse heilige en de beste Italiaan onder de heiligen:
19.235/237.
− Don Bosco's werk van verzoening tussen Staat en Vaticaan: 19.236.
− Don Ricaldone over Don Bosco en het Verdrag van Lateranen (11/2/1929), waardoor Italië
aan God en God aan Italië geschonken werd: 19.247.
− Don Ricaldone over Don Bosco en de Romeinse Kwestie: 19.247/248.
− Sinds 20 september 1870 droeg Don Bosco de verzoening tussen Kerk en Staat in zijn hart en
sinds 1871 begon hij met Giovanni Lanzo de onderhandelingen: 19.288.
− Een oud-leerling over de radio in verband met Don Bosco en de Romeinse Kwestie:
19.296/298.

77.3 Page 763

▲back to top
- REPERT./763 -
ROMEREIZEN (van Don Bosco)
1858
− Eerste Romereis van Don Bosco.
− Toebereidselen van de reis: 5.496; 9.81.
− Verdriet van de seminaristen en jongens: 5.496/497.
− Opdracht van Don Cafasso bij de paus: 5.497/498.
− Vertrek en trein: 5.498/500; 18.270.
− Met de boot verder (Don Bosco zeeziek): 5.501.
− Dan met de postkoets tot Rome: 5.504.
− Don Bosco bezoekt de stad Rome, waarbij telkens uitleg over de bezochte gebouwen (heidense
en kerkelijke): hoofdstukken 65 tot en met 71: 5.507/567.
− Enige verstrooiing van Don Bosco (een gehele maand lang); alles bezoeken, wat hem hielp voor
zijn Katholieke Lectuur en zijn Kerkelijke Geschiedenis: 5.508.
− Aankondiging van Don Bosco's audiëntie bij de paus: 5.526.
− Eerste audiëntie bij Pius IX (9/3/58): 5.527/531.
− Don Rua bood de paus alle exemplaren van de Katholieke Lectuur aan: 5.527.
− Met welke formule de paus Don Bosco en Don Rua zegende: 5.531.
− De paus liet aan Don Bosco toe "ook de meest verborgen schuilhoeken te openen": 5.531.
− Don Bosco en de onderaardse grotten van de Vaticaanse basiliek: 5.531/532.
− Don Bosco bezocht drie Oratorio’s te Rome: 5.538/539.
− Don Bosco preekte een retraite voor vrouwelijke gevangenen: 5.539/540.
− Tweede audiëntie van Don Bosco bij de paus: 5.542/545.
− Don Bosco toont te midden van kardinalen en vooraanstaanden zijn kennis: 5.547/8.
− Don Bosco en de diensten van de Goede Week (op uitnodiging van de paus): 5.553.
− Voet van de paus op Don Bosco's schouder: 5.555; 5.558.
− Derde audiëntie van Don Bosco bij de paus: 5.558/560; 5.561.
− De paus geeft een spreuk mee voor de jongens van het Oratorio (Gods aanwezigheid) en een
mooi hoopje goudgeld (trakteer er uw jongens mee): 5.559.
− Vertrek van Don Bosco en Don Rua uit Rome op 14/4/1858: 5.567.
− Boottocht, door een priester-medereiziger verteld: 5.567/568.
1867
− 2de Romereis van Don Bosco.
− Don Bosco zou verblijven in het huis van graaf Giovanni Vimercati: 8.444/6; 8.460.
− Vertrek met Don Francesia op 7/1/1867: 8.458; 18.270/271.
− Rome in beroering: geloof en vertrouwen in Don Bosco: 8.459.
− Don Bosco mildert de ziekte van zijn gastheer: 8.460.
− Don Bosco oefende een waar apostolaat uit in Rome: 8.460.
− Een jong priester Macchi (zie aldaar) zou Don Bosco's gids zijn (maar later...): 8.461.
− Eerste onderhoud van Don Bosco met de paus: 8.461.
− Het schijnt, dat de Heer niet toelaat, dat Don Bosco hier wonderbare dingen doet: 8.465; 8.474;
8.487; 8.505; 8.637.
− Een massa, zo talrijk in het huis van De Maistre: 8.466.
− Onderhandelingen over de benoeming van bisschoppen: zie PAUS, BISSCHOP.
− Mgr. Pacifici reed met zijn koets telkens naar Vimercati om Don Bosco op te pikken voor het
Vaticaan: 8.469.
− Adellijke lieden bij Don Bosco: 8.469/472.
− Men verlangt, dat Don Bosco een huis opent te Rome (1867): 8.470; 8.477/479.
− Kortom, Don Bosco is de ware apostel van Rome geworden: 8.470.

77.4 Page 764

▲back to top
- REPERT./764 -
ROMEREIZEN (van Don Bosco) (vervolg)
− Tweede audiëntie: 8.473/474.
− Derde audiëntie: 8.476/477.
− Betoging op straat en in de kerk voor Don Bosco: 8.492; 8.493/494.
− Wat Don Francesia over Don Bosco vertelde, was niet overdreven: 8.496; 8.497.
− Brief over wat Don Bosco deed te Rome (en betekende): 8.501/502.
− Twee middelen om Don Bosco op bezoek te krijgen (ziek zijn of geld): 8.507.
− Het college Nazzareno: Don Bosco op bezoek en de gevolgen: 8.507/8; 8.535/6; 8.542; 8.769/772.
− Don Francesia beschreef, hoe één dag van Don Bosco verliep: 8.521/526.
− Alle zieken willen het bezoek van geneesheer Giovanni Bosco: 8.521.
− De kluizenaars Camaldenzen dwongen Don Bosco bij hen te blijven: 8.524/526.
− Waarschijnlijk de laatste ontmoeting (op aarde) tussen de paus en Don Bosco: 8.526.
− Don Bosco zegende een pauselijke rijkswachter (maandenlang koorts en genezen) 8.527.
− Mgr. Berardi zou zo een functie opgeven (zegen en medaille; genezen): 8.527/528. Een meisje
wilde zelfmoord plegen (Don Bosco's zegen op afstand en gebeden, genezen): 8.528.
− Romeinse dames wilden niet onderdoen voor die van Florence: 8.530; 8.675.
− Prinses Orsini kreeg een kind (voorspelling van Don Bosco): 8.532/533.
− Wat Don Bosco allemaal te Rome deed: 8.534.
− Hoe Don Bosco in een klooster ontvangen werd: 8.544.
− Een wenende man, die Don Bosco in de stad zocht en zijn spaargeld (goudstukken) aan hem
schonk: 8.544/545.
− Mensen op straat en Don Bosco: 8.545.
− Voor elke dag langer te Rome zou men 20 goudstukken geven: 8.554.
− Don Bosco had niet de helft, niet een tiende bevredigd: 8.554; 8.556/557.
− Don Francesia schreef in 1905 een boekje: "Twee maanden met Don Bosco te Rome": 8.562.
− Vertrek uit Rome: 8.564/565.
− Aankomst te Turijn: Rome bewondert u, Turijn houdt van u: 8.569; 16.210; 16.211.
1869
− Derde Romereis van Don Bosco:
− Don Bosco was van plan weer naar Rome te gaan (begin 1869): 9.325; 9.328. Binnenkort moet
ik een reis naar Rome ondernemen (in een brief): 9.331; 9.338; 9.354.
− In een avondwoordje: ik ga naar Rome (zaken van het grootste belang): 9.354.
− Naar Rome, vooral voor de goedkeuring van de congregatie en voor aflaten: 9.354/355.
− Don Bosco vertrok op 8/1/1869 naar Florence: 9.355; 18.271.
− Hoe Don Bosco het te Florence stelde: 9.358/367.
− Don Bosco moest in Florence de koning ontmoeten (ging niet): 9.361.
− Don Bosco onderhandelde over een huis te Rome naast de kerk van de H.Zweetdoek: 9.361/362.
− Brieven van Florentijnen, die hopen Don Bosco weer te zien: 9.366/367.
− Met het hoofd vol plannen naderde Don Bosco Rome: 9.368.
− Sinds twee maanden wachtten de Romeinse dames op Don Bosco (bewijzen uit brieven): 9.368.
− Drie prinselijke rijtuigen met adellijken stonden bij het station te wachten: 9.368/ 369.

77.5 Page 765

▲back to top
- REPERT./765 -
− Don Bosco verbleef bij de typograaf Pietro Marietti: 9.370.
− Van overal tegenstand tegen Don Bosco's congregatie (voor de goedkeuring): 9.370/ 372.
− Mirakel voor het neefje van kardinaal Berardi: 9.372/374.
− Genezing van kardinaal Antonelli beloofd, als...: 9.375/376.
− Wat Don Bosco te Rome deed (uit uittreksels van brieven): 9.380/383.
− Eerste audiëntie bij de paus:
− Don Bosco had telkens als hij naar Rome kwam giften bij zich: 9.383.
− Intimiteit van de paus met Don Bosco: 9.383/384.
− Don Bosco zorgde (door een vriend) voor een audiëntie van een ketter bij de paus: 9.384/385.
− De paus ging anderhalf uur lang met Don Bosco om met onbeschrijfelijke goedheid: 9.385.
− De paus was zeer goed gestemd voor de congregatie, maar...: 9.385/386.
− Don Bosco gaf aan de paus een brief van de jongens: 9.385/386.
− De bisschoppen bleven zich verzetten te Rome: 9.388/389.
− De paus: "Stel de arme Don Bosco tevreden in alles, wat u kunt": 9.389.
− Don Bosco's ergste tegenstanders (kardinaal Berardi, Antonelli en Svegliati) werden door
Maria genezen en voor Don Bosco gewonnen: 9.390.
− Don Bosco genas de neef van advocaat Bertarello (met zegen en medaille): 9.391.
− Don Bosco en de St.-Pietersbasiliek: 9.394/395.
− Don Bosco bleef bij zijn besluit zoveel mogelijk onbekend te blijven: 9.397; 10.358/ 359.
− Tweede audiëntie bij de paus:
− Don Bosco werd met de pauselijke koets afgehaald en teruggebracht: 9.397.
− De paus: "Mag ik u vragen mij een plezier te doen? Een studiehuis en patronaat te Rome":
9.398.
− De paus bood een lokaal aan: S. Cajo (voor studiehuis en wijdingen): 9.398.
− Don Bosco vroeg aflaten voor het Genootschap van Maria Hulp: 9.398.
− De paus schonk Don Bosco een kistje vol kruisjes (400 dagen aflaat telkens): 9.398.
− Derde audiëntie bij de paus:
Op 19/2/1869 werd de congregatie goedgekeurd; die avond was Don Bosco bij de paus om
hem te bedanken: 9.403/404.
− De paus: "Maak haast met de constituties; ik ben oud". En dan Don Bosco: "Nee, nee": 9.404.
− De audiëntie had een uur geduurd: 9.404.
− Don Bosco bereikte twee grote dingen: de koop van een huis en de goedkeuring van de con-
gregatie: 9.404.
− Het huis kostte 50.000 lire: 9.405; 9.409; 9.414.
− Advocaat Ignazio Bertarello (zijn zoon door Don Bosco genezen) regelde de verkoop van het
huis: 9.405; 9.391.
− Uittreksels van brieven vertellen de laatste dagen van Don Bosco te Rome: 9.406/ 409.
− Don Bosco verlangde vurig zijn liefdadigheidswerken uit te breiden: 9.406/407.
− Bedenking van de schrijver: Wat een schat van brieven en herinneringen zijn er zonder twijfel
verborgen in zoveel adellijke huizen: 9.415.
− Vertrek van Don Bosco uit Rome op 2/3/1869: 9.416.
− Don Bosco bracht een verzegelde omslag mee voor Mgr. Riccardi (goedkeuring van de congre-
gatie en een brief): 9.416.
− Don Bosco kwam op 3/3/1869 te Florence aan: 9.417.

77.6 Page 766

▲back to top
- REPERT./766 -
ROMEREIZEN (van Don Bosco) (vervolg)
1870
− Vierde Romereis van Don Bosco (concilie):
− Don Bosco zou weer naar Rome gaan: 9.590; 9.591; 18.271.
− De paus vraagt uitleg en Don Bosco geeft een briefje, waarop zijn droom staat:
9.592/595; 9.621.
− Don Bosco ziet Rome in een droom: 9.594.
− Eindelijk beslist Don Bosco te vertrekken om de paus "de stem van de hemel aan de Herder
der herders te brengen": 9.601.
− Hij vertrok op 20/1/1870: 9.601.
− Don Bosco nam zijn intrek bij Mgr. Manacorda: 9.603.
− Don Bosco hield zich teruggetrokken (werkte alleen voor het concilie): 9.604; 9.624.
− Don Bosco overtuigde Mgr. Gastaldi om voor de onfeilbaarheid te zijn: 9.604/605.
− Don Bosco bij Mgr. Audisio (die was tegen): 9.607/608.
− Eerste audiëntie:
− De paus las al Don Bosco's verslag over de congregatie: 9.614.
− De paus over de Katholieke Lectuur en de jeugdbibliotheek: 9.614.
− De paus vroeg Don Bosco een kerkgeschiedenis te maken: 9.614/615.
− Tweede audiëntie:
− De paus vertelde, hoe in het concilie gevraagd werd om een congregatie, die én gebonden zou
zijn door de Kerk én vrije burgers in de Staat: 9.615.
− De bisschop van Parma zegde: "Die is er, de Salesianen" (applaus): 9.615.
− Gunsten en faculteiten: 9.615; 9.617.
− Herinnering voor al de jongens: 9.616.
− Een betere ontvangst kon de paus aan Don Bosco niet geven: 9.617; 9.624.
− Derde audiëntie:
− Op 12/2/1870 was Don Bosco weer bij de paus: 9.620.
− Don Bosco aanvaardde de hem aangeboden kerk (St.-Jan della Pigna): 9.620.
− Over het concilie: 9.620/621.
− In een brief: de paus bleef langer bij Don Bosco staan en toonde tot aller verwondering, hoeveel
hij van hem hield: 9.624.
− Afscheid van Don Bosco bij de paus... en voorspelling: 9.629.
− De paus tot Don Bosco: "Genoeg, genoeg, anders kan ik niet slapen": 9.629/630.
1871:
− Don Bosco besloot de paus hulde te gaan brengen voor zijn jubileum: 10.138/139.
− Na de minister Lanza te Florence gesproken te hebben ging Don Bosco naar Rome voor de
"grote zaak", die heel de wereld interesseerde: 10.154/156; 10.353/356.
− Don Bosco logeerde bij graaf Vimercati: 10.356.
− Don Bosco naast de paus: 10.359.
− Verslag over de actie met minister Lanza: 10.359.
− De paus weende bij de toestand van de bisdommen zonder herder: 10.359.
− De Temporaliën laten vallen?: 10.359.
− En u, beste Don Bosco, wat verlangt u van mij?: 10.360.
− Don Bosco gaf een album met de handtekening van alle Salesianen en alle jongens: 10.360.
− Don Bosco vroeg de goedkeuring aan de paus voor een instituut voor meisjes; de paus zou
erover nadenken: 10.36010.500/501.
− Don Bosco moest een lijst van kandidaat-bisschoppen uit zijn streek voorleggen: 10.361.
− Gemiste kans te Rome voor eigen leraars (tegen Don Bosco's mening in): 10.361.

77.7 Page 767

▲back to top
- REPERT./767 -
− Don Bosco legde de lijst voor van de kandidaat-bisschoppen: 10.367.
− Dan vroeg de paus Don Bosco's mening over hun bestemming: 10.367.
− Voor Genua 2 kandidaten... van wie één lid van de Loge: 10.367.
− Mgr. Gastaldi (zie aldaar) werd tegen de paus in bisschop van Turijn: 10.368.
− Afscheid bij de paus na volbrachte taak bij minister Lanza (zie aldaar): 10.371.
1873:
Beschrijving van Don Bosco's reis (van Florence naar Rome): 10.388/389.
- Begin 1873 (+ 12-15 februari) besloot Don Bosco opnieuw naar Rome te gaan (loterijbriefjes;
definitieve goedkeuring van de congregatie; de Temporaliën): 10.385; 10.578; 10.888.
- Don Bosco voor de eerste audiëntie bij de paus: 10.396/7; 10.584.
- Don Berto mocht mee (aantekeningen over die reis zijn van hem): 10.385.
− Dezelfde geestdrift voor Don Bosco als in 1867: 10.583/4; 10.892/3.
− Bij een audiëntie een medaille voor alle jongens: 10.397.
− Don Bosco ontving titels voor vrienden: 10.397.
− Don Bosco gaf aan de paus 1.000 lire in goudstukken van markies Fossati: 10.397.
− Don Bosco bij minister Lanza: spervuur van een groep tegenstanders: 10.398.
− Weer een Romereis: Don Bosco kwam te Rome aan op 30/12/1873: 10.412/413; 10.617.
− Doel: De definitieve goedkeuring van de Regel en de Temporaliën: 10.412; 10.617.
1874:
− Don Bosco was op 30/12/1873 te Rome aangekomen: 10.413; 10.617.
− Don Bosco liep het Vaticaan in en uit, zoveel en wanneer hij wou: 10.416.
− Een krant: Don Bosco is een beetje in verval geraakt: 10.417.
− Kranten voor en tegen Don Bosco: zie KRANT.
− Don Bosco ging met een 10-tal personen (weldoeners) op audiëntie bij de paus: 10.443.
− Overzichtelijk artikel uit de krant over Don Bosco's werk te Rome: 10.466/468.
− Don Bosco vertrok uit Rome op 22 maart: 10.590.
− Don Bosco pleitte voor de congregatie en had boodschappen mee: 10.618 + aantekening.
− Don Bosco legde (voorname) bezoeken af voor de congregatie: 10.623/625.
− Don Bosco zou weer (zo schreef hij op 16/10/1874) naar Rome gaan: 10.1052/3.
1875:
− Geestelijke belangen van verschillende aard riepen Don Bosco naar Rome (half februari 1875):
11.82; 11.135.
− Welke waren die belangen: 11.82.
− Waarom Don Bosco naar Rome ging (in een brief aan Don Berto): 11.83.
− Eerste audiëntie bij de paus (5 kwartier, 12 punten behandeld): 11.85.
− Twee mooie gunsten: Privileges (alle punten, die een congregatie kan uitkiezen) en de
Wijdingsbrieven ad quemcumque episcopum (salesiaanse wijdingen door om het even welke
bisschop): 11.85.
− Don Bosco vroeg de paus, of hij om een kardinaal-beschermer moest vragen: "Zolang ik in
leven zal zijn, zal ik altijd uw beschermer en die van uw congregatie zijn": 11.86.
− Tweede audiëntie (opnieuw 3 kwartier): 11.87/88.
− Don Bosco vroeg de paus een woord voor zijn zonen: Getrouwheid aan Christus en zijn
plaatsvervanger: 11.87; 11.127.
− Daarop toonde Don Bosco een vodje papier met hetzelfde idee op: 11.87; 11.127.

77.8 Page 768

▲back to top
- REPERT./768 -
ROMEREIZEN (van Don Bosco) (vervolg)
− En dan de paus: een echte ingeving van de Heer: 11.87.
− Don Bosco gaf de boodschap door aan de directeurs (erover spreken en preken): 11.87.
− Don Bosco's Romereis was niet nutteloos geweest: 11.88/89.
− Don Lemoyne en Don Bonetti in mei 1875 naar Rome: boodschappen, Don Bosco wilde hen
belonen, trouw aan paus en kerk: 11.100.
− Boodschappen en normen, hoe zich te gedragen: 11.101/106.
1876:
− Te Rome bood Don Bosco de paus een brief aan van Luigi Guanella (zie aldaar), hoofd van de
Late Roepingen: 11.42.
− Smeekschrift van Don Bosco aan de paus voor speciale aflaten: 11.43.
− Bijkomende reden van Don Bosco's reis was zijn lidmaatschap bij de Academie van de Arcadia:
12.120/121; 19.249.
− Voordelen voor Don Bosco om in te gaan op de uitnodiging van de Academie: 12.121.
− Voornaamste doel: de privileges: 12.121.
− Don Bosco kwam te Rome aan op 5/4.1876: 12.122.
− Don Bosco zou verblijven bij Sigismondi (zie aldaar): 12.122.
− Overzicht van 4 dagen verblijf (en werk): 12.122.
− Memoriaal (smeekschrift) ten voordele van de weldoeners: 12.124/127.
− Smeekbrief voor het huis van Sampierdarena: 12.127/128.
− Eerste audiëntie:
− Don Bosco met een lijstje, om geen tijd te verliezen (18 belangrijke vragen) 12.131/132.
− Daarover schreef Don Bosco in een brief aan Don Rua: 12.133/135.
− Don Bosco gaf de paus ook 4 collectieve brieven van het Oratorio (novicen, late roepingen,
studenten en vakjongens): 12.135.
− Don Bosco (en Don Durando) op bezoek bij mensen van de regering (nutteloos) 12.144.
− Stichtingen te Rome en omstreken kwamen niet tot stand wegens de Romeinse clerus:
12.144/145.
− Residentie van Don Bosco te Rome: verschillende pogingen waren al mislukt en vele anderen
moesten nog volgen: 12.145.
− Een kardinaal en Don Bosco: waarom niet naar Rome?: 12.145.
− Prinses Altieri zou Don Bosco helpen: 12.145/146.
− Prins Mario Chigi zou Don Bosco een verblijf bezorgen: 12.146.
− Kardinaal Franchi, prefect van de Propaganda, vroeg Don Bosco om volk: 12.146.
− Don Bosco vocht voor privileges (zie aldaar).
− Tweede audiëntie:
− Don Bosco met zijn secretaris Don Berto, Don Durando en Don Pechenino: 12.149.
− Daarna Don Bosco alleen (een uur lang): 12.149.
− Derde audiëntie:
− De paus over Don Berto (aan Don Bosco): "Hier is een bloem uit uw tuin": 12.149.
− Bespreking van Don Bosco met kardinaal Franchi, prefect van de Propaganda, over voorstellen
in verband met de missies: 12.150.
− Op 13 mei begon Don Bosco (met tussenpozen) zijn terugweg naar Turijn: 12.162/3.
− Don Bosco's avondwoordje over Rome en de paus: 12.164/166.
− Don Bosco's (lange) conferentie tot 170 man over zijn Romereis: 12.167/172.
− Overzicht in getallen, wat Don Bosco allemaal te Rome deed: 12.172.

77.9 Page 769

▲back to top
- REPERT./769 -
1877:
− Eerste Romereis.
− Don Bosco vertrok op nieuwjaarsdag naar Rome met Don Berto en Don Scappini, die directeur
van de Concettini zou worden: 13.1; 13.2.
− Don Bosco logeerde bij Alessandro Sigismondi (zie aldaar): 13.2.
− Onderhandelingen met Mgr. Fiorani (over de Concettini): 13.2/3.
− Eerste audiëntie:
− Na acht dagen wachten; onder vier ogen: 13.5.
− Tweede audiëntie:
− Een half uur wachten: 13.5.
− Derde audiëntie:
− De paus te bed (en welke armoedige omgeving): 13.5; 13.25.
− Terug naar Turijn over Magliano en Florence: 13.26/27.
− Wat de paus aan heel voorname dingen aan Don Bosco zegde over de congregatie: 13.63/64.
− Don Bosco naar de minister van Onderwijs (opdat zijn clerici zouden mogen onderwijzen):
13.63/67.
− Tweede Romereis.
− Vele zaken te behandelen, vooral de "Concettini" (zie aldaar): 13.113.
− Don Bosco zou de paus alleen niet meer gezien hebben: 13.115/116.
− De laatste keer in zijn leven dat Don Bosco de paus zag bij een audiëntie aan de katholieke
journalisten (Don Bosco als uitgever van de Katholieke Lectuur): 13.116.
− De paus was heel goed voor Don Bosco (hij moest alles regelen met kardinaal Oreglia): 13.116 +
aantekening.
− Don Bosco was ook te Rome om er een vast verblijf voor de Salesianen te zoeken en te vinden bij
de Oblaten van de Tor de Specchi: 13.116.
− Don Bosco was ook op zoek naar een salesiaans tehuis: 13.116/117.
− Derde Romereis.
− Op 18 december 1877 ging Don Bosco naar Rome om er acteur te zijn in grote gebeurtenissen:
13.347.
− Hij nam zijn intrek (met zijn secretaris) in de via Tor de Specchi in een appartement: 3.422.
− Hoe Don Bosco (door achterstallig geld) gratis voor 30 jaar in een huis van de Torre de Specchi
kon verblijven: 13.422/423.
− Don Bosco was te Rome om uitleg te geven over de stand van zaken: 13.422.
− Don Bosco te Rome op jacht naar de aanklachten tegen hem (ook 3 brieven voor de paus):
13.424.
− De inhoud van die 3 brieven: 13.424.
− Don Bertagna, een groot man, steunde Don Bosco: 13.425 + aantekening 1.
− Wat een werk (in voorbereiding op de audiëntie) verzet werd: 13.425/426.
− Alle kardinalen stonden verstomd en stonden aan Don Bosco's kant (op kardinaal Ferrieri na,
vriend van Mgr. Gastaldi): 13.426.
− Wat Don Bosco in 1882 over kardinaal Ferrieri schreef: de kardinaal gaf hem sinds vijf jaar noch
audiëntie noch antwoord op zijn brieven: 13.426/427.
− Die ellendige toestand bleef duren: 13.431.
− Toen stierf Pius IX en werd kardinaal Pecci paus (Leo XIII): 13.433/440.
− Door kardinaal Oreglia kon Don Bosco (na een reeks lelijke niet vertelde incidenten) in
audiëntie bij de paus komen (een uur en acht punten en een smeekschrift): 13.448.
− Een lang verslag van Don Bosco over die eerste audiëntie: 13.448/453; 13.697.

77.10 Page 770

▲back to top
- REPERT./770 -
ROMEREIZEN (van Don Bosco) (vervolg)
− Over de audiëntie: "Ik meende mij in het paradijs te bevinden wegens zijn engelachtige goed-
heid": 13.459.
− Don Bosco vertrok uit Rome op 26/3/1878: 13.464.
1879:
− Einde februari (of 1 maart) naar Rome vanuit Lucca: 14.46.
− Don Bosco ging naar Rome, omdat de H.Vader dit gevraagd had en voor verscheidene gewichtige
aangelegenheden: 14.47.
− Don Bosco werd geëerd door kerkelijke waardigheidsbekleders en Zwitsers en gendarmen:
14.48/49.
− Don Bosco bij kardinaal Nina, de staatssecretaris: 14.49.
− Ontmoetingen met groten en rijken: 14.50/51.
− Don Bosco stuurde geld naar het Oratorio: 14.51.
− Don Bosco ijverde weer om een huis te kunnen openen te Rome: 14.52/54.
− Twee bijzondere verslagen van Don Bosco (te Rome): over drie stichtingen tegen de protestanten
en over de missies van Zuid-Amerika: 14.54/55.
− Drie smeekschriften van Don Bosco aan de paus: 14.55.
− Doel van de (zovele) smeekschriften van Don Bosco: aandacht van de paus en de Romeinse
congregaties trekken op zijn werken: 14.56.
− Don Bosco vroeg, dat kardinaal Nina, staatssecretaris, zijn kardinaal-beschermheer zou zijn.
Waarop de paus zegde: Dat is al een voldongen feit: 14.56/57.
− Audiëntie met de paus (de enige): 14.56/57.
− Medebroeders van Albano en Ariccia op bezoek bij Don Bosco te Rome: 14.60/61.
1880:
− Middernacht 11/3/1880 nam Don Bosco met Don Berto de trein naar Rome: 14.369.
− Don Berto's dagboek van 14 tot 22 maart: 14.370; 14.379; 14.385; 14.394/395; 14.402.
− Franse pelgrims herkenden Don Bosco in een zaal van kardinaal Nina, staatssecretaris, en hij
moest ze (op last van de kardinaal) zegenen: 14.375.
− Over de diefstal (6.000 fr. voor de paus): 14.383/384 + aantekening; 14.388.
− Hoe kardinaal Ferrieri (p. 378) Don Bosco behandelde (mishandelde): zie FERRIERI.
− Don Bosco in audiëntie bij de paus (eindelijk) op 5/4/1880: 14.386.
− De punten (op een briefje) waarover Don Bosco met de paus wilde praten: 14.386.
− Derde conferentie voor de salesiaanse medewerkers met 3 kardinalen; toespraak van Don Bosco
(een half uur) en toespraak van kardinaal Alimonda: 14.386/387.
− De paus hield Don Bosco bij zich tijdens de audiëntie bij het binnenkomen van kardinaal
Manning: 14.388.
− Don Bosco tot de paus: "Ik heb 20 dagen moeten wachten om u te zien": 14.388/ 389.
− Dat was de schuld van Mgr. Macchi: zie aldaar.
− Voortaan moest Don Bosco naar de publieke audiëntie komen en dan zou de paus een afspraak
met hem maken: 14.389.
− Met Don Dalmazzo en Don Berto bij Don Bosco schonk de paus een lange zegen: 14.390.
− Enige concepten, waarover Don Bosco met de paus gesproken had: kinderen, clerus,
priesterroepingen, kloosterorden: 14.392/393.
1881:
− Veelvuldige zaken (sommige kies en ernstig) eisten Don Bosco's tegenwoordigheid te Rome:
15.101.
− Vanuit Nice vertrokken op 27 maart naar de huizen van Ligurië: 15.101/115.

78 Pages 771-780

▲back to top

78.1 Page 771

▲back to top
- REPERT./771 -
− Aankomst te Rome: 15.115.
− Don Rua over de plaats van hun verblijf: 15.115/116.
− Verslag van de audiëntie bij de paus in het Salesiaans Nieuws van mei: 15.116/117.
− Don Bosco las (en preekte) de mis in St.-Jan van Lateranen voor de Franse pelgrims:
15.122/123.
− Conferentie voor de medewerkers: 15.123/124.
− Op die conferentie sprak kardinaal Alimonda over de Salesianen: 15.124.
− Vertrek uit Rome op 12/5/1881 voor Florence: 15.124.
1882:
− Aankomst te Rome op 12/4/1882: 15.439.
− Dagboek van Don Berto tot aan de pauselijke audiëntie: 15.439/440.
− Op 25/4/1882 gaat Don Bosco naar het Vaticaan: 15.440.
− Don Bosco om dezelfde drie redenen als in 1881 naar Rome: de kerk van het H. Hart, de
missies en zaken van de Romeinse Congregaties: 15.441.
− Eerste audiëntie bij de paus: 15.441/444.
− Wie zijn uw vijanden? (Ferrieri en Gastaldi).
− Vijanden in wijsgerige zaken? (Rosminianen, dus Gastaldi).
− Wat kan ik doen voor de Salesianen en uw congregatie? (de privileges).
− Don Bosco: "Er zou een universele catechismus moeten komen": 15.441/444.
− De pauselijke zegen en hoe hij bekend gemaakt werd: 15.444 + aantekening 1.
− Conferentie voor de medewerkers te Rome: 15.445/446.
− Kardinaal Bilio tot de paus over de twee doornen in Don Bosco's hart (kardinaal Ferrieri en
Mgr. Gastaldi): "Troost hem, H. Vader". "Ja, ja, we zullen hem troosten, ik houd van Don
Bosco": 15.447.
− Don Bosco verliet Rome op de avond van 9/5/1882: 15.448.
− Don Bosco ging naar Rome voor de officiële erkenning en de canonieke autonomie van de
missie van Patagonië: 15.505.
1884:
- Don Bosco vroeg aan Don Rua, wie hij als gezel naar Rome zou meenemen (het zou Don
Lemoyne zijn): 17.38.
- Om 2 redenen ging Don Bosco naar Rome:
Nieuwe geldmiddelen voor het huis en de kerk van het H. Hart; De privileges verkrijgen voor
zijn dood (zie hoofdstuk 4, pagina 83/98): 17.44.
- Een loterij zou Don Bosco helpen geld te vinden, maar te Rome werkte men er niet te goed
aan: 17.44/45.
- Don Bosco kwam op 14/4/1884 toe te Rome: 17.46.
− Einde februari 1884 had men al 1500 (mooie) prijzen: 17.46.
− Men zocht wegen om de toelating voor een loterij van de prefect te verkrijgen: 17.46.
− Bezoeken van... en vooral aan Don Bosco (bisschoppen en kardinalen, jonge geestelijken,
vrome personen, ook vele Fransen): 17.49/51.
− De kranten zorgden voor een grote toeloop naar Don Bosco: 17.52.
− Interview met "Le Journal de Rome" met Don Bosco: 17.52/53.
− Conferentie voor de medewerkers van Rome: Overzicht en dan over het werk (huis en kerk) te
Rome en de loterij: 17.55/57.
− Na Don Bosco's toespraak sprak kardinaal-vicaris Parocchi: zijn aanhef was één lofzang op Don
Bosco; en dan over Don Bosco's werken over de wereld: 17.57/61
− Dan op een zeker ogenblik de kardinaal over Don Bosco te Rome: 17.59/60.
− Audiëntie bij de paus:

78.2 Page 772

▲back to top
- REPERT./772 -
ROMEREIZEN (van Don Bosco) (vervolg)
− Voorbereiding van de audiëntie: op 23/4/1884 schriftelijke aanvraag aan Mgr. Macchi (geknoei
met antwoorden): 17.61/62.
− Oorzaken van de dwarsdrijverij: zie hoofdstuk 4 van het 17de volume.
− Eindelijk op 9/5/1884 was er een audiëntie voor Don Bosco (met Don Lemoyne en Don
Daghero): 17.62; 17.91.
− Op een briefje stonden de 9 punten, waarover Don Bosco met de paus wilde praten: 17.62
aantekening 1.
− Begin van de audiëntie: De paus vroeg uitleg over Don Bosco's gezondheid en zei hem naast
hem te komen zitten: 17.62.
− Verloop van de audiëntie: 17.62/69.
− Raad (en bevel) in verband met Don Bosco's gezondheidstoestand;
− De privileges: wij zullen alles verlenen wat u maar wilt;
− Over de nieuwe aartsbisschop van Turijn, kardinaal Alimonda;
− Getuigschriften (wijdingsbrieven) voorlopig (weer) toegestaan;
− Over de kerk van het H. Hart (de paus zou de voorgevel betalen);
− De jongens van de Compagnie van het Allerheiligste Sacrament;
− De novicen (er waren er 208);
− Eretekens vragen met smeekschrift (5 gevallen);
− Zegen voor alle medewerkers, hun familie en vrienden;
− Don Lemoyne en Don Daghero werden naar de paus geroepen;
− En de missies?;
− De paus vroeg Don Bosco de bisschop van Mantua te helpen (4 of 5 priesters sturen);
− De zegen van de paus ("Secretaris, help hem opstaan"): 17.62/69.
− Vertrek van Don Bosco uit Rome op 14/5/1884: 17.79.
1887:
− Laatste Romereis van Don Bosco.
− Don Bosco rekende op de Voorzienigheid in verband met zo'n lange reis: 18.230.
− Vertrek op 20/4/1887: 18.230.
− Don Bosco reed in 1ste klas (voorbehouden coupé: een gunst) naar Sampierdarena:
18.230/234.
− Daar conferentie voor de salesiaanse medewerkers: 18.230/231.
− Hoe de krant 'Eco d'Italia' Don Bosco vond: 18.231.
− Onderweg hield hij zich op te La. Spezia, Pisa, Florence, Arezzo: 18.234/238.
− In Arezzo sliep Don Bosco in de kamer van Pius VII (die daarin een nacht had doorgebracht):
18.234/235.
− Waarom Don Bosco in alle geval naar Rome ging? Omdat het een bevel van de paus was: 18.237
+ aantekening 1.
− Aankomst te Rome: 30 april 1887 (te Termini om 15 uur): 18.238.
− Hoe Don Bosco ontvangen werd in het huis: 18.238.
− Groten, die Don Bosco kwamen bezoeken: 18.239.
− De latere kardinaal Cagiano de Azevedo bracht Don Bosco 3.000 lire voor het altaar van Maria
Hulp in de kerk van het H. Hart: 18.239.
− Scharen seminaristen en groepen kloosterlingen stroomden naar Don Bosco toe: 18.239.
− Inwijding van de kerk van het H. Hart (zie aldaar).
− Audiëntie bij de paus:
− Hoe hartelijk de paus Don Bosco onthaalde: 18.251.
− Don Bosco's eerste woorden: "Ik ben oud, H. Vader. Ik ben 72 jaar": 18.251/252.

78.3 Page 773

▲back to top
- REPERT./773 -
− De paus vroeg uitleg over de huizen, de missies, of hij niets nodig had: 18.252.
− Over de congregatie: gehoorzaamheid, grondbeginselen en tradities, sacramenten; Salesianen
vermeerderen (niet het aantal, maar de deugd): 18.252.
− Hoe (daarna) Don Rua en Don Viglietti ontvangen werden: 18.253.
− Don Bosco was 20 keer naar Rome gegaan: 18.270.
− Op 18 mei 1887 vertrok Don Bosco uit Rome (met de zekerheid er nooit meer weer te keren):
18.272.
RONCHAIL (Giuseppe, Don)
− Hij moest van zijn grootvader de handelswereld in: 9.228.
− Bij de eerste ontmoeting met Don Bosco zei deze: "Een mooie merel om in de kooi te zetten":
9.228; 11.326.
− Don Bosco ontmoette zijn moeder en twee zusjes, die beiden ongeveer blind waren (en plots
na een noveen genazen): 9.228/229.
− Dat jaar ging Giuseppe Ronchail naar het Oratorio: 9.229.
− Hij zou een belangrijke zending in Frankrijk vervullen: 9.229.
− Hoe Don Bosco hem ontmoette en won: 11.326/327.
− Zie ook: NICE.
− Don Bosco in een brief: "Je kunt een half leger vormen met Don Ronchail's (nog een broer
Enrico en een neef Giovanni): 13.646.
− Zie: BRIEVEN VAN DON BOSCO.
ROOS
− Don Bosco's droom over het rozenprieel: 3.21/23; 9.52/53.
− "De rozen zijn het zinnebeeld van de liefde, die u en de uwen moeten onderscheiden" (droom):
3.21/30; 12.357; 12.455/456.
− Rozen, die slechte geur afgaven (droom): 6.650.
− Het wonder van de bloeiende rozenstruik in volle winter (bij Don Bosco's kamer); hij was op
bezoek in het kasteel van markiezin di Sommariva: 7.274/275.
− Rozen op de weg naar de hel (droom): 9.12
− De roos en de genaden van St.-Jozef: 10.988/989.
− De rozen en de doornen van het religieuze leven: 13.204.
− Rozen en doornen aan Don Bosco voorspeld in een droom: 14.97.
− Regen van rozen na de doornen (droom): 14.453/454.
− Jongens, die een roos droegen (zielstoestand) in een droom van Don Bosco: 14.467/ 470.
− Don Bosco bij het vieren van zijn 66ste verjaardag (hij had dat jaar veel geleden): "Men weet,
dat er geen rozen zonder doornen zijn": 15.139.
− "We weten dat, wanneer men rozen wil plukken, men zich aan de doornen prikt; maar samen
met de doornen is er altijd de roos" (Don Bosco): 17.89.
ROSMINI
– Daar zocht Don Bosco richtlijnen voor zijn eigen congregatie: 3.162.
- Stichter van het Instituut van Liefde (Rosminianen): 3.162/163.
– Don Bosco hielp Rosmini’s kloosterlingen, wanneer zij in Turijn kwamen: 3.162.
– Bezoek van Don Bosco te Stresa, hoofdhuis van Rosmini: 3.163.
– Boek van Rosmini op de index en onderwerping: 3.341 en 3.343/345.

78.4 Page 774

▲back to top
- REPERT./774 -
ROSMINI (vervolg)
− Don Bosco vroeg Rosmini (hij kende hem nog niet) om catechismus te willen geven en een
toespraak: 4.22/23.
− Brief van Don Bosco bij die gelegenheid: 3.344/345.
− Rosmini kwam naar de avondscholen, gaf er catechismus, assisteerde en verraste Don Bosco
bij het lesgeven: 4.23/24.
− Rosmini vraagt Don Bosco, hoe een som geld goed te besteden: 4.24/25.
− Rosmini hielp Don Bosco bij de koop van Pinardi: 4.155/159.
− Don Bosco en Rosmini bleven vrienden: 4.158.
− Zie ook: ROSMINIAAN.
− Rosmini stierf op 1/7/1855: 5.165.
− Mop van de paus over Rosmini: 13.6.
− En waarom de paus die mop vertelde?: 13.6.
− Wat dacht Don Bosco over de theorieën van Rosmini?: 13.6/8.
− Don Bosco bewonderde in Rosmini de heiligheid van mens en priester: 13.6.
− Waarom Don Bosco Mgr. Gastaldi (aanhanger van Rosmini) liet benoemen: 13.8/9.
− Don Bosco in een brief aan kardinaal Nina: "Ik wil niet veranderen van stelsel; Don
Bosco is tegen Rosmini: 15.204.
− Mgr. Ferré en Rosmini: zie CASALE.
− Mgr. Gastaldi verdedigde de leerstelsels van Rosmini: 16.54.
− Mgr. Gastaldi was lid van het rosminiaans instituut (dat hij verliet): 16.54.
− Mgr. Gastaldi's filosofische sympathieën (van Rosmini) oefenden invloed uit op zijn houding
tegen Don Bosco: 16.67 + aantekening 2.
− Pater Flechia, Rosminiaan, (die Don Bosco in 1840 gekend had) vroeg uitleg: wat dacht Don
Bosco van Rosmini?: 17.111/112.
− Zie: BRIEVEN VAN DON BOSCO.
ROSMINIAAN
− Zie ook: ROSMINI.
− Kloosterling van het Instituut van Liefde, gesticht door Rosmini: 3.162/163.
− Don Bosco stuurde de Rosminianen roepingen: 3.162; 3.343/344.
− Don Bosco ging met zijn jongens, die retraite deden, naar hun heiligdom van San Michele:
14.77/79.
− Don Bosco stelde de Rosminianen voor een klooster te bouwen in zijn nabijheid (en om zijn
veiligheid): 4.402/403.
− Don Bosco op bezoek bij de Rosminianen (toen hij te Rome verbleef): 5.552/553.
− Don Bosco betaalt zijn schulden: 6.125/126.
− De paus: "Zeker, de Rosminianen verrichten werkelijk veel goeds, maar ze zijn aan de H.
Stoel niet zo gehecht als Don Bosco en zijn priesters": 12.141.
ROSSI (Giuseppe, coadjuteur)
− Eerste ontmoeting met Don Bosco: 6.219.
− Hij werd, 24 jaar oud, aangenomen en zou met Buzzetti genegenheid voor Don Bosco en hulp
voor het Oratorio delen: 6.219.
− Hij was de eerste jongen, die als coadjuteur door het kapittel in de salesiaanse congregatie
werd opgenomen: 6.354/355; 9.260.
− Hij werd later benoemd tot Algemeen Beheerder van de Sociëteit voor materiële aangelegen-
heden: 6.355; 8.391; 9.175.

78.5 Page 775

▲back to top
- REPERT./775 -
− Hij behoorde tot de eerste groep (van 26 Salesianen), die de congregatie zouden helpen stichten
(brief aan de aartsbisschop Fransoni, 17 juni 1860): 6.469/470.
− Don Bosco vroeg enkele stuivers aan Rossi om onderweg een aalmoes te kunnen geven: 7.69.
− Don Bosco noemde Rossi schertsend "Graaf": 8.160; 12.188; 18.45 aantekening 2. Bezocht de
zieke Don Bosco te Varazze en bracht wel 15 keer uit: "0, Don Bosco": 10.234.
− Hij ging in naam van de coadjuteurs Don Bosco (ziek) bezoeken: 10.236.
− Hoe gelukkig de zieke Don Bosco was met Rossi's bezoek: 10.236.
− Brief van Rossi aan Don Rua over zijn bezoek aan de zieke Don Bosco: 10.236/7.
− Hij nam ook deel aan het eerste Algemeen Kapittel (was provisor): 13.223.
− Hoezeer Don Bosco zijn coadjuteur Rossi waardeerde en vertrouwde: 13.739/740.
− Coadjuteur Rossi, de gewone tussenpersoon van Don Bosco in zovele zaken: 16.327.
− Zie: BRIEVEN VAN DON BOSCO.
ROSSI (Marcel, coadjuteur)
− Hij trad in 1871 in de congregatie: 10.21; 10.819 aantekening 2.
− Hij werd ziek en genas plots door Don Bosco's zegen, "de zoon van het mirakel": 10.21.
− Marcel had bloedspuwingen, ergste zieke van het huis; maar op zijn vraag aan Don Bosco of
hij moest sterven, antwoordde de heilige: "Wees gerust, jij moet mij nog zovele zielen helpen
redden": 10.21.
− Deze coadjuteur genas en was (48 jaar lang) de ideale portier: 10.21; 13.175/176; 16.84.
− Zie: PORTIER.
ROTA (Pietro, Mgr.)
− Was bisschop van Guastalla en werd verdreven: 8.286.
− Kwam bij Don Bosco terecht: 8.286/289; 8.348; 8.434/435.
− Hij kon naar zijn bisdom terug: 8.399/402.
− Hij wilde Don Bosco op zijn terugkeer uit Rome zien: 8.537.
− Kwam op bezoek in het Oratorio: 9.213.
− Ontving een brief van de aartsbisschop van Modena om raad over de aanbevelingsbrieven:
9.213/214.
− Vierde zijn naamfeest bij Don Bosco (mis en preek): 9.216/219.
− Verzette zich hevig tegen de Staat en riskeerde gevangenisstraf: 10.473.
− Zijn proces voor zalig- en heiligverklaring is aanhangig: 10.473 aantekening.
ROUWDIENST (voor Don Bosco)
− Zie: LIJKDIENST (van Don Bosco).
ROZENKRANS
− Met moeder Margherita en haar kinderen: 1.32.
− Jan Bosco bij het goochelen, eerst de rozenkrans: 1.93.
− Jan Bosco bidt de rozenkrans voor bij de Moglia's: 1.128/129.

78.6 Page 776

▲back to top
- REPERT./776 -
ROZENKRANS (vervolg)
− Don Bosco met de jongens op weg naar de mis onder het bidden van de rozenkrans: 2.156.
− Don Bosco en zijn jongens baden de rozenkrans geknield, want Pinardi was van hen: 2.264.
− Omdat Don Bosco en zijn jongens zich onder Maria's bescherming gesteld hadden: 3.71.
− Bij het begin van het internaat van het Oratorio: 3.136.
− Sommige jongens baden de rozenkrans 's zondags geknield achter de haag van moe der
Margherita's tuin: 3.144.
− Don Bosco met enige jongens naar Becchi; moeder Margherita bidt luidop de rozenkrans:
3.164.
− Don Bosco tot een markies: "Nooit de rozenkrans laten schieten": 3.192/193.
− Mgr. Fransoni (in gevangenschap) gaf er aan Don Bosco en zijn jongens: 4.42.
− Pius IX liet met de 33 lire van Don Bosco's jongens 60 dozijn rozenkransen komen voor de
arbeidersjongens van Don Bosco: 4.55.
− Bernadette Soubirous en de verschijning: 6.70/71.
− Don Bosco en de bisschop van Bergamo bidden samen de rozenkrans: 6.383.
− Don Bosco geeft een boodschap mee voor Becchi: rozenkrans bidden of noodweer: 6.713.
− Feest van de rozenkrans (te Becchi) met de jongens: 6.756.
− Seminarist Provera had een droom over een monster en de rozenkrans: 6.784/785.
− Droom van het serpent, het touw en het kistje: 7.183/184; 7.186/187.
− Don Bosco trachtte het gebruik van de rozenkrans in de gezinnen te herstellen: 7.185
− De Salesianen publiceerden alle encyclieken van Leo XIII en ijverden voor de rozenkrans in hun
Salesiaans Nieuws: 7.185 + aantekening.
− Don Bosco op bezoek bij de weduwe van generaal Passalacqua, die elke dag (ook in het
strijdgewoel) de rozenkrans bad en met de rozenkrans op het lichaam gevonden werd: 7.419.
− De mensen van Mornese baden de rozenkrans elke dag in hun gezinnen: 7.598.
− De rozenkrans bidden elke dag volgens het reglement (Don Bosco in de retraite): 9.259.
− Het rozenhoedje werd in de Regel ingeschreven voor allen (tot nog toe alleen voor de coadju-
teurs): 9.355; 9.538.
− Don Rua bad zijn rozenhoedje na het avondgebed onder de galerij: 12.286.
− Don Bosco had steeds 3 dingen op zak: de rubrieken (van de mis), de rozenkrans en wijwater:
17.504.
− Omdat de mensen (in een kerk van Grenoble) Don Bosco niet konden aanraken (zijn hand of
zijn kleed), zwaaiden ze van op afstand met hun rozenkransen en sloegen ermee op zijn rug,
zijn hals, zijn hoofd, zijn armen, zodat hij een vrome geseling te doorstaan had: 18.89.
− Hoe Don Bosco in zijn ellendige gezondheidstoestand doorbracht op een armzalige sofa, in een
donkere plaats met zijn paternoster in de hand: 18.199.
− Velen lieten hun rozenkrans aanraken aan Don Bosco's lijk: 18.422.
ROZENKRANSKAPEL
− Deel van Don Bosco's ouderlijk huis werd openbare "Rozenkranskapel": 3.290/291.
− Geestelijke gunsten van de paus: 4.86/87.
− Jarenlang preekte er Don Chiatellino: 4.373/374.

78.7 Page 777

▲back to top
- REPERT./777 -
− Don Bosco weer met de jongens naar de Becchi (met de muziekkapel): 5.211/213.
− Rozenkransfeest te Becchi in 1863: 7.417.
− Don Bosco naar de rozenkranskapel (Castelnuovo), ook om te rusten: 10.155.
− Don Bosco trok er met zijn missionarissen (van de 3de expeditie) naartoe: 13.269/ 270.
− Don Bosco was er weer met zijn jongens (na 8 jaar en met de muziekkapel): 13.684/685.
ROZENPRIEEL
- Droom van Don Bosco: 3.21/23.
ROZENSTRUIK
− Het wonder van de rozenstruik in volle winter (bij Don Bosco's kamer, op bezoek in het
kasteel van markiezin di Sommariva): 7.274/275; 8.207.
RUA (Michele, Don)
− Rua's broer was een van de tientallen jongens, die in Sassi (waar Don Bosco op rust was)
wilden gaan biechten: 2.284.
− Eerste ontmoeting van Don Bosco met Michele Rua: 2.197.
− Beambte, die aan Michele Rua zegde: Don Bosco is krankzinnig geworden: 2.255.
− Hij werkte ook in het derde Oratorio, dat van de Engelbewaarder: 3.368.
− Michele Rua wil bij Don Bosco blijven: 4.92/93.
− Rua gaf enkele jaren lang catechismusles in de Oratorio’s: 4.93.
− Een makker vertelde, wat Don Bosco met hem voorhad (en die vergat het nooit meer): 4.93.
− Rua definitief interne leerling bij Don Bosco: 4.308.
− Lofprijzing van Don Bosco over Rua: 4.311/312.
− Hij legde geloften af voor één jaar: 5.130.
− Was voorzitter van de Compagnie van de Onbevlekte: 5.296.
− De moeder van Rua volgt moeder Margherita op: 5.350.
− Don Rua ging met Don Bosco naar Rome: 5.498.
− Don Rua ontving een medaille van O.-L.-Vr. Onbevlekte uit de handen van de paus: 5.529.
− Dispensatie in verband met zijn leeftijd, aangevraagd en verkregen, maar die komt te laat en
dus nog 2 maanden wachten: 6.375/376.
− Retraite als voorbereiding op zijn priesterwijding: 6.519/520.
− Tot priester gewijd op 29/7/1860: 6.522.
− Hoe Don Bosco de "oude" Rua zag in de droom van het wiel: 6.682.
− Don Rua werd voorzitter van de Commissie over de daden en woorden van Don Bosco: zie
aldaar.
− In het najaar 1862 kreeg hij de leiding van de studies: 7.237.
− Hij wordt directeur te Mirabello: 7.413.
− Hoe hij te werk ging: 7.423/424.
− Zie ook: MIRABELLO.
− Don Rua vertrok prompt (met brevier): 8.156.
− Zou examen afleggen van Italiaanse, Griekse en Latijnse Letteren: 8.157.
− Was heel sterk in het Grieks (voorbeeld): 8.200.

78.8 Page 778

▲back to top
- REPERT./778 -
RUA (Michele, Don) (vervolg)
− Abbé Peyron: Als ik 6 mensen als Don Rua had, zou ik een universiteit openen: 8.200.
− Hij verving Don Bosco op de jaarlijkse Algemene Conferentie en sprak over de eenheid: 8.236.
− Don Bosco tot Don Rua: "Word oliehandelaar!": 8.391.
− Don Bosco's lof op Don Rua: "Als God mij zei...": 8.618/619.
− Hij was ziek (aan de hand) en hoe Don Bosco hem genas: 8.655.
− Rua had peritonitis, waarvan 2 op 100 genezen (men bracht zelfs de H.Olie): 9.230.
− Don Bosco draalde en stelde uit om hem te bezoeken. "Hij zal niet vertrekken zonder mijn
toelating": 9.230.
− Toen Rua uitleg vroeg, zei Don Bosco: "Ge moet mij nog in zoveel dingen helpen": 9.230.
− "Ook als ge door het venster zoudt springen, zoudt ge niet sterven": 9.231.
− Volgens een andere voorspelling (1853) zou Rua tenminste nog 35 jaar leven:9.231/232.
− Rua moest 50 jaar na 1853, eeuwfeest van het Mirakel van het Sacrament, een nieuwe uitgave
maken van Don Bosco's boek daarover (zie: KATHOLIEKE LEC TUUR): 4.371/372.
− Don Rua zond een omzendbrief om kostgeld betaald te krijgen: 9.469/470.
− Hoe Don Bosco dan sukkelaars hielp: Ga door de deur weg en kom terug door de kerk: 9.470.
− Jongen, die weg moest... en de snuif doos van Don Bosco: 9.470/471.
− Hij liet maandelijks een conferentie houden voor het personeel van studenten en vakjongens
(resultaten van een paar conferenties): 10.142/143.
− Rua's moeder was ziek, toen Don Bosco ziek te Varazze lag en uitleg vroeg:10.196; 10.198.
− Don Rua op bezoek bij de zieke Don Bosco (Varazze): 10.212.
− Rua's moeder genas; maar stierf op 21/6/1876: 10.241 aantekening.
− Zij was met Maria Mazzarello de grootste steun van Don Bosco: beiden geboren in 1837:
10.482/483.
− Don Rua was een "Levende Regel", na onderzoek van zijn observantie: 10.996. In naam
van Don Bosco moest Don Rua alle huizen bezoeken en alles optekenen in verband met
een stipte observantie: 10.996/1002.
− Bij het besturen van het Oratorio verroerde Don Rua geen vinger zonder eerst Don Bosco te
horen: 11.92.
− Don Rua had (zonder Don Bosco's toelating) een vensterraam weer laten openslaan:
11.158; 12.256/257.
− Wanneer Don Bosco afwezig was, zat Don Rua in nesten (financies): 11.159.
− Don Rua was algemeen beheerder van het Oratorio en van de huizen: 12.285.
− Hij was een man, die een buitengewone werkkracht bezat en ze volledig ter beschikking stelde
van het Oratorio en de congregatie: 12.285/286.
− Hij was (1876) 39 jaar en had heel zijn leven naast Don Bosco doorgebracht: 12.286.
− Don Bosco en Don Rua waren één van hart en ziel: 12.286.
− Hij was zeer punctueel op zijn post; zo punctueel...: 12.286.
− Hoe hij in navolging van Don Bosco opmerkingen maakte: 12.287.
− Hij leidde secretarissen op voor de administratie: 12.287.
− Don Rua behandelde het grootste deel van Don Bosco's briefwisseling: 12.287/8.
− Geval van Don Rua met Don Vespignani: brief van Don Bosco opsturen of niet: 12.288.
− Iemand vroeg Don Rua een stuk, een door Don Bosco eigenhandig geschreven tekst: 12.288.

78.9 Page 779

▲back to top
- REPERT./779 -
− Op Don Rua's kantoor werd voor en na het werk gebeden: 12.288/289.
− Don Rua was Don Bosco's alter ego: 12.289.
− Wie men werkelijk een slachtoffer van het werk zou kunnen noemen, is Don Rua: 12.290.
− Hij bezat (was de opinie) bijzondere gaven voor het bijstaan van de stervenden: 13.212.
− Don Rua had steeds een strookje papier op zak, waarop de te regelen zaken of mededelingen
stonden: 13.265.
− Hoe Don Rua (bijna wenend) op straat met theoloog Murialdo sprak over Mgr. Gastaldi en
zijn geschil met Don Bosco en de congregatie: 13.306.
− Don Rua wist in het Oratorio dadelijk, hoe hij iemand volgens zijn bekwaamheid een bezig-
heid kon bezorgen: 13.586,
− Don Rua was de perfecte man om Don Bosco te vervangen: 14.1.
− De providentiële Don Rua in verband met Don Bosco, het meesterwerk van Don Bosco: 14.75.
− Men mag Rua heten: Adjutorium simile sibi, aan Don Bosco geschonken, opdat niets zijn
vrijheid zou aan banden leggen, om zijn hele zending te volbrengen: 14.75.
− Don Rua bleef bij zo grote financiële miserie rustig: 14.75.
− Hij was thesaurier zonder "thesaurus" (schat): 14.87.
− Gesprek van Don Bosco met Don Rua (en een paar priesters): “Geen geld opzij leggen voor
latere schulden. Dat heet de weg afsluiten voor de 14.87/88.
− Klacht van Don Bosco (en Rua stond erbij): "Dat ik toch maar geen econoom vind, die een
onbeperkt vertrouwen stelt in de Voorzienigheid": 14.88.
− Diplomatieke brief van Don Rua aan Mgr. Gastaldi (meisjesOratorio te Chieri) 14.195/196.
− Don Bosco in een brief: Don Rua, mijn "alter ego": 14.334.
− Don Bosco nodigde Don Rua uit hem naar Rome te vergezellen en zei Quid tibi?: 15.104.
− Iedere wens van Don Bosco had voor Don Rua de waarde van een strikt bevel: 15.104.
− Waarom Don Bosco Don Rua met zich meenam naar Rome? (de hele affaire van de kerk van
het H. Hart, Don Bonetti's suspensie en de privileges): 15.114.
− Een seminarist (later zijn eminentie) Lafontaine ontmoette Don Rua op de trein in 1881 en
schreef over hem in 1915: zijn minzaamheid, zijn ingetogenheid, zijn vertrouwen vol gereser-
veerdheid jegens mij maakten een diepe indruk op mij: 15.122.
− Een pater Kapucijn vond in Don Rua (bij zijn spreken en handelen) helemaal Don Bosco terug:
15.407 aantekening 1.
− Fysionomie van Don Rua (in het Frans): 16.82 aantekening 2.
− Hoe een Karmelietes van Dijon Don Rua zag: "Don Rua dans un autre genre (dan Don Bosco,
die er ook was) nous fit aussi l'impression d'un saint, un autre Louis de Gonzague": 16.206
aantekening 1.
− Graaf de Chambord: Hij (Don Bosco) zegt, dat hij het niet is (de heilige), maar de andere
(Don Bosco's gezel: Don Rua): 16.259/260.
− Don Bosco verbood Don Rua zijn harnas (boetekleed) te dragen: 17.77.
− De paus aan Don Bosco: "Iemand aanstellen, die uw tradities zou opnemen en verzamelen (zoals
ze begrepen moeten worden)": 17.205; 17.209.
− Over Don Bosco's opvolging; en Don Rua zou het zijn in fasen: 17.205/208; 17.209.
− Don Durando zou Don Bosco opvolgen als prefect van de congregatie (zodra Don Rua in alles
Don Bosco zou vervangen): 17.208; 17.209/210.

78.10 Page 780

▲back to top
- REPERT./780 -
RUA (Michele, Don) (vervolg)
− Waarom Don Rua de meest geschikte persoon was om Don Bosco op te volgen: 17.211.
− Prikje van Don Bosco tegen Don Rua's gestrengheid: Don Bosco was bang om bij hem te
biechten te gaan: 17.211.
− Brief van Don Bellamy aan Don Rua over zijn benoeming (zo voelde iedereen het aan): 17.211.
− De gunstige stemming jegens Don Rua bleef volledig: 17.211.
− Enig geval bij de kloosterorden: de stichter, die zijn opvolger aanduidt met volledig akkoord over
de aangeduide persoon: 17.213.
− Wat de rol van Don Rua zou zijn, nu Don Bosco het niet meer alleen kon (1885): 17.516.
− Hij had vlot Spaans geleerd: 18.36; 18.44 + aantekening 1.
− Hij had eens (in Spanje) alleen maar Spaans gesproken: 18.44.
− Zijn eerste preek in het Spaans tot de jongens te Sarrià (26/4/1886): 18.64.
− Waarom we over Don Rua tijdens Don Bosco's verblijf in Spanje (zoals te Parijs) zo weinig
vernemen: 18.81.
− Hoe Don Rua (na verwijzing van Don Bosco naar hem) een stervend jongetje met zijn zegen
ogenblikkelijk genas: 18.81.
− Waarom Don Bosco de inwijding van de kerk van het H. Hart op 8 mei zette?: om Don Rua voor
te stellen als zijn opvolger: 18.247.
− Samen met Don Bosco, Don Rua en Don Viglietti bij de paus: 18.253.
− Don Rua was te Luik in mei 1890 voor de eerste steenlegging: 18.338.
− Indruk van Mgr. Doutreloux over Don Rua: 18.338.
− Volgens Mgr. Butt (Southwark) was Don Bosco eigenzinnig, maar Don Rua was een asceet, een
heilige: 18.344.
− Een van Don Bosco's laatste woorden tot Don Rua was: "Zorg dat ze je beminnen": 18.412.
− Don Rua's omzendbrief over Don Bosco's dood op 32.000 exemplaren (13.000 in het Frans en
8.000 in het Spaans): 18.418/420.
− In de lijkstoet van Don Bosco liep Don Rua met gebogen hoofd, helemaal verzonken in zijn
onmetelijke smart, tussen Don Durando en Don Sala: 18.428.
− Don Rua kust wenend Don Bosco's lijkkist bij het vertrek naar Valsalice: 18.433.
− Wat Don Rua (3 gedachten) zegde bij het bijzetten van Don Bosco's lijk te Valsalice:
18.435/436.
− Hoe Don Rua voor de eerste keer als Algemeen Overste behandeld werd door een brief van Don
Barberis en clerici: 18.436.
− Don Rua bleef Don Bosco (na diens dood) tenminste één keer per maand bezoeken: 18.437.
− Zijn getuigenis over Don Bosco's heiligheid: 18.449/450.
− Nederigheid van Don Rua in een brief aan de paus (om niet Don Bosco's opvolger te moeten zijn):
18.473.
− Hoe de oversten (min Don Rua) bij de beschermheer van de congregatie de loftrompet over Don
Rua staken: 18.473/475.
− Verslag over de benoeming van Don Rua tot Algemeen Overste (voor 12 jaar) van alle Salesianen:
18.475/476.
− Don Rua op audiëntie bij de paus: Raadgevingen: 18.476.
− Citaten uit brieven van de eerste 17 dagen na 31 januari 1888 in verband met Don Rua:
18.479/482.
− Wat de (Italiaanse en buitenlandse) pers schreef over Don Rua's opvolging: 18.483.
− Bewijzen van gehoorzaamheid van Salesianen en Zusters: 18.483/484.

79 Pages 781-790

▲back to top

79.1 Page 781

▲back to top
- REPERT./781 -
− Wat Don Rua schreef, toen Don Bosco eerbiedwaardig was geworden: "Toen het mij te beurt viel
aan heel de salesiaanse familie de dood van Don Bosco te laten weten, schreef ik, dat dit
bericht het pijnlijkste was dat ik ooit liet weten of nog in leven zou kunnen laten weten. Thans
is het nieuws van de Eerbiedwaardigheid van Don Bosco integendeel het aangenaamste en het
meest zalvende dat ik u kan laten weten, alvorens in het graf te dalen": 19.43/44.
− Op 14 april 1934 bracht de congregatie van de Riten een gunstige stem uit voor de inleiding
van de Causa van Don Rua: 19.299/300.
− Zie: BRIEVEN VAN DON BOSCO.
RUBRIEK
− Een avondwoordje van Don Bosco over woorden van de H. Wijdingen, functies, hiërarchie,
liturgie, enz.: 9.297/298.
− Don Bosco hield het boek der rubrieken steeds bij de hand (na een opmerking van Rua):
4.291; 8.785; 17.504.
− Don Bosco over een fout van het mis dienen: 9.297.
− Jongens riepen bij het bestijgen (Don Bosco) van het spreekgestoelte: "het woord, het woord":
9.298.
− De rubrieken met zorg bestuderen: 9.538.
− "Deze jongen dient zo goed de mis, want het is een leerling van Don Bosco" (spreekwoordelijk):
9.538.
− Tijdens de retraite de rubrieken herlezen: 10.871; 11.270; 17.477.
− Een andere plaag, het vergeten of verwaarlozen van de rubrieken van het brevier
of misboek: 17.477.
− Don Bosco had steeds 3 dingen op zak: de misrubrieken, de rozenkrans en wijwater: 17.504.
RUFFINO (Don)
− Brief van Ruffino aan Don Bosco (was een jongen helemaal van God): 5.298; 5.440.
− Hij kwam voorgoed (was in theologie) naar het Oratorio: 6.206.
− Hij begon de kronieken in 1859 (zie historiciteit): 6.365/366.
− Don Bosco zegde aan Ruffino: "Je moet ervoor zorgen een sterke arm te krijgen om een zeis
goed te kunnen hanteren (apostolaat)": 6.393.
− Tot priester gewijd in 1863: 7.363.
− Hij werd de eerste directeur te Lanzo: 7.551.
− Voorzag Don Bosco zijn nabije dood in de droom van de patrijs en de kwartel?: 8.15.
− Werd als directeur van Lanzo ziek (was onvoorzichtig geweest): 8.100/101.
− Hij stierf op 16/7/1865, 25 jaar oud: 8.129/130.
− Lof op Don Ruffino door Don Bosco: 8.129/130.
− Verkeerd begrepen voorspelling van Don Bosco over Don Ruffino: 8.131.
− Wat een duurzaam aandenken heeft Don Ruffino niet nagelaten (waardig voor de huiskroniek):
13.247.
− Don Bosco in een brief aan zijn broer, oud-leerling, die in de wereld veel meegemaakt had en
nu Salesiaan wilde worden (Don Bosco in een ontroerende brief): 14.399.
− Zie ook: BRIEVEN VAN DON BOSCO.

79.2 Page 782

▲back to top
- REPERT./782 -
RUGGENGRAAT
− Toen aan Pius XI de vijfde halswervel van Don Bosco als reliek geschonken werd, zei hij tot Don
Ricaldone: "Don Bosco had zeker sterke wervels en een sterke ruggengraat, niet zoals vele
anderen": 19.252.
− En toen een relikwie (een ruggenwervel) van Moeder Mazzarello aan de paus gegeven werd, zei
hij (zoals bij die van Don Bosco) tot Don Ricaldone: "Kijk, Don Ricaldone, juist zoals Don Bosco
moet ook Moeder Mazzarello een flinke ruggengraat hebben gehad": 19.318/319.
RUPS
− Zie: RUPSENPLAAG.
RUPSENPLAAG
− Don Bosco verdrijft rupsen met zijn zegen: 6.172.
− Don Bosco verlost een gebuur (groentehandelaar) van rupsen: 7.119.
RUSLAND
− De keizerinweduwe van Rusland steunde Don Bosco: 5.400/401.
− Over prinses Odescalchi, "orthodoxe": 8.462; 8.497.
− In de zitting van het hoofdkapittel (28/2/1884): er zijn twee aanvragen gekomen voor huizen,
uit Sint-Petersburg en uit Odessa: 17.14 aantekening 1.
− Het Salesiaans Nieuws mocht Rusland niet binnen (wegens de godsdienstige overtuiging):
17.262.
− Evenmin prentjes van Maria Hulp: 17.262.
− Alles werd doorgesmokkeld van Oostenrijks Polen naar Russisch Polen: 17.262.
− Drie brieven, die de ene geld bevatte en de tekst: Polen aan de voeten van Maria Hulp te Turijn.
Wanneer zullen onze boeien verbroken worden? En de andere twee vroegen om Salesianen
voor Odessa en Leningrad: 17.262.
− Na de eerste wereldoorlog maakten 3 Salesianen deel uit van de pauselijke Missie (voedsel aan
de uitgehongerden): 17.263.
− Brief uit Rusland voor Don Bosco van een muzelmaanse voor een zieke muzelman: 17.326.
− Don Bosco ging de Russische Olga Nicolajewna (zuster van tsaar Alexander I en koningin van
Würtemberg) bezoeken (met hindernis): 18.30/32.
RUST
− Nachtrust is nodig: 1.204; 9.539.
− Jan Bosco's voornemens in verband met rust: 1.238; 1.328/329.
− Hoe Don Bosco de rustdagen doormaakte: 2.77.
− "In het paradijs zal ik tijd hebben voor rust" (Don Bosco): 3.43 . 4.335; 5.392; 7.379; 10.7/8;
10.299/300; 13.166.
− Don Bosco's rust was verandering van werk: 3.115; 4.335.
− Rust voor Don Bosco was niet leegloperij: 3.360.
− Hoe en wanneer Don Bosco de middagrust toeliet: 4.119/120; 9.539; 13.248; 13.303.

79.3 Page 783

▲back to top
- REPERT./783 -
− De rust is nodig voor de geest: 6.298.
− "Hoe wilt ge dat ik rust, als de duivel nooit rust neemt?" (Don Bosco): 7.324.
− Raad van Don Bosco aan Don Rua in verband met de rust: 7.410.
− Hoe zich klaar maken voor de rust? (avondwoordje): 8.226; 12.7/8; 12.16/17; 13.216; 13.789.
− "De enige plaats, waar men mij niet komt storen, is de preekstoel" (Don Bosco):
9.158/159.
− Rust van Don Bosco heette rustig werken: 10.157.
− "De rust van de priester is het paradijs!" (Don Bosco): 10.299/300; 13.166.
− Rust bij weldoeners: 10.314; 10.318/319; 17.34.
− Voor een rusthuis: 10.316; 10.835; 10.873.
− Criterium voor rust (richtlijn aan de directeurs): 10.806/807.
− Don Bosco beval speciale gelijkvormigheid in de rust: 12.7/8; 12.16/17.
− Voorzorgen voor de zuiverheid bij het te rusten gaan: 12.12/13; 13.248; 13.720.
− Nodige rust na de examens: 12.291.
− Rust, maar geen leeglopen in de vakantie: 12.291/292.
− Rust is een afdoend middel om de gezondheid te bewaren: 13.216.
− Rust in bed (na het middagmaal) door Don Bosco verworpen: 13.248; 13.391/393; 13.720.
− Raad van Don Bosco, wanneer men (in bed) niet tot rust kan komen: 13.732/733.
− Don Bosco's geneesmiddel (op het einde van zijn leven): absolute rust!: 17.32.
RUSTHUIS
− Te Chieri (?) of te Strambino (?) of elders (?): 10.835. RUZIE
− Door een Jonas (jood) kreeg Jan Bosco ruzie: 1.205/208.
− Ruzie van twee soldaten bij de deur van de kapel: 2.339.
− Ruzie uit liefde voor Don Bosco door twee schoorsteenvegers (zie aldaar): 3.110/2.
− Ruzie van twee broers met doodslag voor een beetje mest: 3.358.
− Ruzie bij huize Pinardi (en hoe dat gunstig uitviel voor Don Bosco): 4.154/155.
− Ruzie en dodelijke gevolgen (avondwoordje): 8.763/764.

79.4 Page 784

▲back to top
- REPERT./784 -
S
S
− De driemaal S: salve, salvando, salvati: 6.304.
− Vermaning van Don Bosco op het einde van een retraite: een S (in het Nederlands: oprechtheid
en ernst): 6.578/579.
− Don Bosco raadde een jongen aan een S en een I (in het Nederlands: vaak over zijn ziel praten
en alles zeggen): 8.601.
− Een S liep (in een droom) uit op de punt van de horens van lammetjes (S stond voor schandaal):
8.677.
− De driemaal S: sano, sapiente, santo: 10.656 + aantekening; 10.933; 11.94.
− God geve je driemaal S: 10.1080.
− De drie S: 12.183 + aantekening 3; 13.769.
− Don Bosco: Ik wens aan uw beminde seminaristen: S.S.S.: 13.769 + aantekening 2.
− Volgens Don Bosco waren in het Italiaans de 5 S: een gezonde, wijze, heilige, salesiaanse
priester: 16.4 + aantekening 1.
SACCARDI (Ernesto)
− Hoe de jongen met Don Bosco meeging: 8.208.
− Een vrome jongen, de 'Engel' geheten, en hoe hij stierf: 8.336/8; 8.340.
− Don Bonnetti maakte zijn levensbeschrijving: 8.336.
− Don Bosco op bezoek bij zijn moeder: 8.428.
SACRAMENT
− Het veelvuldig gebruik van de sacramenten is nodig in het preventief systeem: 4.355.
− Over het mirakel van het H.Sacrament te Turijn: 4.371/373.
− Communie en bezoek aan het H.Sacrament zijn grote middelen tegen de duivel: 8.41/42.
− Sacramenten zijn het 3de middel om de zuiverheid (zie aldaar) te bewaren: vaak de heilige
sacramenten ontvangen: 9.539.
− Groepen jongens gingen met de assistent tijdens de speeltijd bidden voor de genezing van Don
Bosco (ziek te Varazze): 10.226; 10.229.
− Dagelijks bezoek aan het H.Sacrament (richtlijn aan de directeur): 10.806.
− Telkens als Don Bosco naar de kerk trok, liet een groep jongens het spel in de steek en volgde
hem: 10.141.
− Middelen tot tucht: vreze Gods en de sacramenten: 11.168/169.
− Hoe de sacramenten ontvangen tijdens de vakantie? (avondwoordje van Don Bosco): 11.198.
− Wanneer men in de huizen niet veelvuldig tot de sacramenten nadert, kunnen die huizen niet
tot bloei komen: 13.583.

79.5 Page 785

▲back to top
- REPERT./785 -
− Het veelvuldig ontvangen van de sacramenten is het 5de middel volgens Filippus Neri (zie
aldaar) om de zuiverheid te bewaren: 13.724.
− Zie ook: BIECHT, COMMUNIE, EUCHARISTIE, VORMSEL.
SACRAMENTSDAG
− Dit werd niet meer gevierd door de officiëlen (wraak van Cavour): 7.716/717.
− Wat de aartsbisschop van Florence meemaakte: 6.728/729.
− Avondwoordje van Don Bosco (1875) over sacramentsdag in twee punten: 11.189.
SACRISTIE
− De paus tot Don Bosco: "Plaats uw clerici niet in de sacristie, want daar worden ze lui, maar
houd hen bezig met werken, werken...": 10.671.
− Zie: GARELLI, KOSTER.
SAINT-CYR
− Don Varia werd directeur van de landbouwkolonie te Saint-Cyr: 9.344.
− Daar zou een weeshuis overgenomen worden...: 13.490; 14.274.
− Knoeiboel (en Don Bosco op bezoek): 14.20/21.
− Verwachtingen van Don Bosco: 14.32/33.
− Don Bosco's conferentie voor de salesiaanse medewerksters: geld geven... maar ook activitei-
ten verrichten: 15.411/412.
− Don Bosco in een conferentie: het zou groter moeten zijn...: 16.32.
− Don Bosco had geld nodig en bedelde bij de Fransen voor Saint-Cyr, waar arme meisjes in de
landbouw werden opgeleid: 17.29.
SAINT-SULPICE
− Abbé Sire van St.-Saint-Sulpice stond bij Don Bosco aan het altaar (was de vertaler in 400
talen van de bul Ineffabilis (zie: Onbevlekte Ontvangenis): 16.124/125.
− Waarschijnlijk bezocht Don Bosco door Saint-Sulpice het Groot Seminarie: 16.125.
− Wat St.-Saint-Sulpice is: 16.125.
− Don Bosco werd er uitgenodigd, kwam te laat en gooide het reglement overhoop (!): 16.125 +
aantekening 2.
− Welke indruk Don Bosco naliet (zodat de Franse clerus sympathie voor Don Bosco bleef
hebben): 16.126/127.
SALA (Don)
− Hij zat met Don Bosco op de trein, toen Don Bosco zware hoofdpijn had. Don Sala vroeg ze
over te nemen, wat gebeurde: 7.325; 12.405.
− Met een kop koffie kondigde Don Bosco hem de dood van zijn vader aan (Don Bosco zou zijn
vader worden): 7.398/399.
− Don Sala was priester en werd algemeen econoom van de congregatie: 7.399; 15.46; 16.3;
18.130.
− Was econoom van het Oratorio: 9.583.

79.6 Page 786

▲back to top
- REPERT./786 -
SALA (Don) (vervolg)
− Econoom die in zijn streek moet gaan bedelen (en wat Don Bosco daarover zei): 10.807; 7.399.
− Nam een pak documenten van Don Bosco mee naar kardinaal Antonelli en kreeg er een ander
mee voor Don Bosco (de Temporaliën): 10.938/939.
− Zie ook: BRIEVEN VAN DON BOSCO?.
SALAMANDER
− De uitwerking van matigheid en onmatigheid (in droom) met een kar waarin ook
salamanders: 12.357.
SALAMI
− Stukje salami bij gelegenheid van de oefening van de goede dood: 5.122; 11.210; 13.69.
− Hoe een boer op een tentoonstelling een salami het 'summum' vond (zo vertelde Don Bosco):
7.77.
− 'Wij hebben brood met salami gegeten' (zegden de zusters): 17.426.
SALESIAAN
− Het apostolaat van de Salesiaan buiten de colleges (bij meisjes): 9.599.
− Het woord werd voor de eerste keer gebruikt op 26/01/1854: 5.6; 12.50.
− Een Salesiaan droomde dat Don Bosco (die te Rome was) naar het Oratorio gekomen was, wat
ook gebeurde: 8.489; 8.494/495.
− Toen een Salesiaan de lof uitsprak over een andere orde, zei Don Bosco: "0, ware ik geen
Salesiaan, ik zou Salesiaan worden": 9.546.
− Aha, gij zijt een van Don Bosco (de paus tot Don Sala); en toen de paus tot zijn gezelschap over
het Oratorio: 10.939.
− De geschiedenis van Don P. Racca: een zuiver en heilig Salesiaan: 10.941/943.
− Liever niet 'Salesiaan' op titel van boeken zetten (en Don Bosco legde uit waarom in 1875):
11.337; 13.254/255.
− Don Bosco wenste zeer vurig dat zijn salesiaanse priesters Rome en de paus zouden zien:
12.120.
− De Salesianen zullen in deze eeuw (1876) en in de toekomstige eeuwen op hun eigen veld
werken... (droom van Don Bosco: 3de deel): 12.354.
− Tegen welke voorwaarden zal dat gebeuren...? Door arbeid en matigheid: 12.35.
− Volgende woorden zullen je wapenschild, ordewoord, onderscheidingsteken zijn. Noteer ze goed:
"de arbeid en de matigheid zullen de salesiaanse congregatie doen bloeien". (droom van Don
Bosco: 3de deel): 12.353/355.
− Het werk en de matigheid zullen tegelijk en haar nalatenschap en haar roem zijn van de
congregatie): 12.354.
− De salesiaanse tuin in Don Bosco's droom met Savio: 12.455.
− Don Bosco beloofde (wie in de congregatie binnentrad): Brood, werk en de hemel: 12.461.
− Don Bosco aan de bisschop van Vera: U zult mij een grote dienst bewijzen, indien u mij bericht
zoudt willen laten weten, telkens als er zich een wanordelijkheid onder mijn Salesianen zou
voordoen: 13.155.

79.7 Page 787

▲back to top
- REPERT./787 -
− God heeft ons volk gezegend met ons de paters van de congregatie van St.-Franciscus van Sales
te zenden (voorwoord van de conferentie van St.-Vincentius): 13.155.
− Nog in 1877: de Salesianen zouden een samenraapsel zijn van ongeletterden, goed om wat
spektakel te maken maar verder niets: 13.221.
− Het woord Salesiaan werd ingevoerd en vastgelegd bij gelegenheid van het eerste vertrek van
onze missionarissen (1875): 13.255; 5.6/7; 12.50.
− Don Bosco: "Wij zouden van dit woord een zeer zuinig gebruik moeten maken": 13.255.
− Voorzorgen nemen in verband met de naam Salesiaan: 13.255.
− Bestudeerde stap was het Salesiaanse Nieuws zo te noemen: 13.255.
− In het Salesiaans Nieuws het gezegde toepassen: geef aan Caesar;..: 13.256/257.
− Don Taroni (geestelijk directeur van het seminarie) zei: "Don Bosco heeft mij niet gewild, maar
ik wreek mij door hem mijn seminaristen te sturen": 13.374.
− Lof op de Salesianen in Argentinië (Mgr. Aneyros): 13.707.
− In Don Bosco's droom: zuiverheid: 14.96.
− Kardinaal D'Avanzo zei dat hij Salesiaan wilde warden: 14.402.
− Comité van katholieke verenigingen wilde een akkoord sluiten met de Salesianen, om de in de
straten dolende kinderen op te vangen: 14.404.0
− Don Bianchi was al vier jaar priester, toen hij naar Don Bosco en de Salesianen kwam:
14.478/479.
− Don Bosco in een brief aan een clericus: "Vergeet niet overal een Salesiaan te zijn": 14.479.
− Don Bosco tot Don Costamagna: Vergeet niet dat we Salesiaan zijn ... Salesiaan en Lux (met
uitleg): 15.12; 15.43.
− Don Bosco in een brief: "Hier gaan onze zaken met reuzenschreden vooruit. Wanneer wij een
bekwame Salesiaan hebben, zijn er twee huizen die hem willen": 15.14.
− Kardinaal Alimonda (op een conferentie voor de salesiaanse medebroeders) over de Salesiaan:
15.124.
− Hoe Don Bosco zijn Salesianen verdedigde op het gebied van de studie (op 200 hadden er 180
strenge examens afgelegd op allerlei gebied): 15.141.
− Hoe Don Bosco de Salesiaan zag in verband met de studie: geen encyclopedisten... geen advo-
caten... geen wijsgeren en godgeleerden... (ieder baas in zijn vak of in zijn studierichting):
15.141/142.
− Don Bosco in een brief aan de paus over de arme Salesiaan (aanvallen van Mgr. Gastaldi):
15.201.
− Na de 'Overeenkomst' tussen Mgr. Gastaldi en Don Bosco geroddel in sacristieën en pastorieën
over de Salesiaan: 15.229/230.
− Kardinaal Nina in verband met de miserie met Mgr. Gastaldi: mijn arme Salesianen!: 15.231.
− Iedere wens van Don Bosco was steeds een bevel voor zijn toegenegen zonen en helpers: 15.265.
− Indien de salesiaanse huizen niet zijn wat ze moeten zijn, zou ik liever hebben dat ze ophielden
te bestaan: 15.402.
− Hoe Don Unia Salesiaan werd (Don Bosco sprak zijn levensbiecht en dat was het bewijs dat hij
Salesiaan moest worden en missionaris van de melaatsen): 15.470.
− Mgr. Brandolini (Orope) was vier dagen in het Oratorio geweest voor het feest van Maria, Hulp
der Christenen... en wilde Salesiaan worden (maar de paus had hem nodig, om opvolger van
zijn bisdom te zijn): 16.214/215.
− Waarom wij, Salesianen, kloosterlingen geworden zijn: 17.4.
− Met 'Salesiaan' bedoel ik allen die opgevoed werden volgens de grondbeginselen van deze grote
heilige (Don Bosco tot oud-leerlingen-priesters in 1884): 17.123.

79.8 Page 788

▲back to top
- REPERT./788 -
SALESIAAN (vervolg)
− Verder werken aan ons eeuwig heil: dat is het doel van iedere Salesiaan en zijn voortdurende
bekommernis: 17.123.
− Bij Don Bosco's dood geen tranen maar moed en offervaardigheid om te volharden... (in Don
Bosco's testament): 17.187.
− De Salesianen zeggen dat Don Bosco hen in de eeuwigheid hoopt terug te zien (in Don Bosco's
testament): 17.188.
− Afscheidswoorden van Don Bosco aan alle Salesianen (in vaderlijk testament): 17.188/189.
− Fundamentele aanbeveling van Don Bosco aan alle Salesianen (in zijn vaderlijk testament):
17.202.
− "Wanneer een Salesiaan bezwijkt en sterft tijdens zijn werk voor de zielen, kan men zeggen dat
onze congregatie een grote triomf behaald heeft...": 17.204.
− Richtlijnen voor de Salesianen: (Don Bosco tot Mgr. Cagliero): liefdadigheid, geduld, zachtheid,
nooit vernederende verwijten, nooit kastijdingen, goed doen aan
wie men kan, aan
niemand kwaad doen: 17.485.
− Wat ben ik tevreden als Salesiaan te mogen sterven (zo Sir. G. Paseri, 26 jaar oud, Buenos -
Aires, 1885): 17.498.
− Don Bosco in 1885: "We moeten betreuren dat sommige Salesianen zo weinig (in het Italiaans
staat: Niente di) salesiaanse geest bezitten (en de redenen)": 17.453.
− Te Sarrià (Spanje) gingen de heren van het Comité en van de subcomités rond om de mensen
uit te nodigen bij Don Bosco. Zij spraken af bij wederzijdse ontmoeting elkaar zo te groeten: A
solis ortu usque ad occasum, en kregen als antwoord: Salesiani sumus: 18.66/67.
− De meest salesiaanse paus is Pius VII zei Don Bosco in St.-Sulpice te Parijs (door de verering
van Maria Hulp): 16.138.
− Paus Pius XI noemde de Pasen van 1 april 1934 (een heilig jaar) een salesiaanse Pasen: 19.272.
SALESIAANSE MEDEWERKER
− Zie: MEDEWERK(ST)ER
SALESIAANS NIEUWS
− Don Bosco legde in 1877 zijn plan voor van Salesiaans Nieuws: 10.1040. Er werd beslist een
Bollettino (Nieuwsblad) te laten drukken: de krant van de congregatie, bulletin, periodiek en
band tussen medewerkers en Salesianen: 13.63.
− We moeten ruchtbaarheid geven aan onze werken. De wereld moet zien en tasten (is beter dan
mirakels doen): 13.107 + aantekening.
− Don Bosco aan Don Rua: Ik zend u een brief die zou moeten ingelast worden in Salesiaans
Nieuws: 13.119.
− Don Bosco bestudeerde de manier om leven te geven aan... Salesiaans Nieuws: 13.137.
− Over het Salesiaans Nieuws in de 4de conferentie van het eerste Algemeen Kapittel:
13.229/233.
− Salesiaans Nieuws is het orgaan van de salesiaanse medewerker: 13.229.
− Geschiedenis van Salesiaans Nieuws: 13.229.
− Ongeveer twee jaar kwam bijna maandelijks uit de drukkerij van het Oratorio een blad uit:
Bibliofilo Cattolico over de salesiaanse uitgaven: 13.229.

79.9 Page 789

▲back to top
- REPERT./789 -
− In 1877 was de titel 'Bibliofilo Cattolico' of 'Bollettino Salesiano Mensuale' (nu drukkerij van
Sampierdarena): 13.229.
− Het eerste nummer (augustus) 1877 heette nog slechts Bollettino Salesiano: 13.229; 13.547.
− Don Bosco op 10/08/1877 na het eerste nummer tot Don Barberis:
∗ Doel van het Bollettino: Onze zaken zoveel mogelijk doen kennen.
∗ Dit zal dienstig zijn om hulpmiddelen te bekomen en de genegenheid van de mensen te
winnen.
∗ Een dergelijk werk zal de voornaamste steun zijn van onze werken.
∗ Indien het tijdschrift zou vallen, zouden ook onze ondernemingen vallen.
∗ Wij moeten trachten... het op alle manieren kosteloos te verspreiden.
∗ Men moet als beginsel aannemen dat het voordeel niet bestaat in het jaarlijks betalen van
drie lire (was toen de prijs): 13.229/230.
− Don Bosco stelde het Salesiaans Nieuws aan de medewerkers voor: (Programma in drie delen):
13.230.
− Dwazen die spraken van Salesiaans Nieuws... om duiten te krijgen: 13.231.
− Don Bosco zei dat met de tijd talloze navolgers van hem zouden komen: 13.231.
− Het Salesiaans Nieuws heeft onder Don Bosco's werken misschien de meeste vruchten gedra-
gen: 13.231.
− Het staat vast dat ook hierin Don Bosco op zijn tijd vooruit was: 13.231.
− Salesiaans Nieuws zou de medewerkers verwittigen voor de maandelijkse vergadering: 13.231.
− Het enige centrum van het Salesiaans Nieuws bracht veel zorgen mee (waarover Don Bosco...):
13.232/233.
− Hoe groot de invloed (en het goed) zouden zijn van Salesiaans Nieuws (Don Bosco met voor-
beelden): 13.232/233.
− Salesiaans Nieuws vormt (samen met Katholieke Lectuur) een hechte band onder alle mede-
werkers: 13.254.
− Het Salesiaans Nieuws wordt opzettelijk gedrukt, om ons doel te doen kennen en de belang-
rijkste zaken van de congregatie bekend te maken: 13.255.
− Idee van Salesiaans Nieuws: geef aan Caesar wat aan Caesar toekomt: 13.254/6.
− Aan giften had het niet ontbroken, vooral door de lectuur van Salesiaans Nieuws: 13.529/530.
− Waarvoor Salesiaans Nieuws dient?: 13.527; 13.530.
− De eerste illustratie in Salesiaans Nieuws was van de Kerk en het tehuis: 13.534.
− De redactie van Salesiaans Nieuws aan Don Bosco (over de aanklacht van Gastaldi):
13.438/440.
− Salesiaans Nieuws liet een vertrouwelijke toon horen zodat het ... een familiegeest schiep:
13.547.
− Noodzakelijke voorwaarden tot instandhouding (eenheid van geest, verstandhouding met de
geestelijke overheid, aansluiten bij de congregatie): 13.547/549.
− De taak van het Salesiaans Nieuws is de eenheidsband tussen de Salesiaanse Medewerkers:
13.550.
− De jaarverslagen deden grote sympathie ontstaan voor Don Bosco en zijn congregatie:
13.554.
− Een ander mooi gebruik was het vermelden van de overleden medewerkers (de eerste keer in
1878): 13.554.
− Het aangeven van te verdienen aflaten werd dankbaar gelezen: 13.554/555.
− Salesiaans Nieuws was voldoende om te helpen bij de 4de Missie-Expositie (met voorbeelden):
13.709/710.
− Salesiaans Nieuws hamerde steeds weer opnieuw op de loterij: 14.114 + aantekening.

79.10 Page 790

▲back to top
- REPERT./790 -
SALESIAANS NIEUWS (vervolg)
− Het Franse Salesiaans Nieuws was ook verschenen sinds april 1879: 14.235; 15.392. Hoe het
Salesiaans Nieuws (in het Italiaans) goed werkte: Zie passim tussen 14.235 en 14.245.
− De geschiedenis van het Salesiaans Nieuws in een brief van Don Bosco aan de Procureur
van de Koning: 14.447/448.
− Het Salesiaans Nieuws (1883) werd gaandeweg volmaakter en werd steeds meer het
doeltreffende orgaan van de Salesiaanse Vereniging: 16.6/7.
− Don Bosco over het Salesiaans Nieuws in een brief aan het Keizerlijk Ministerie van Handel
(Oostenrijk): 16.8.
− In een advertentie van L'Univers: bij mevrouw Mollie (Parijs) kan men alle salesiaanse dingen
bekomen, ook het Salesiaans Nieuws: 16.127 + aantekening 2.
− Wat Don Bosco zei (op het derde Algemeen Kapittel) over het Salesiaans Nieuws: 16.320.
∗ Onderscheid tussen salesiaanse medewerkers (weldoeners) en abonnees.
∗ Salesiaans Nieuws is niets anders dan een middel, om onze werken te doen kennen (2 x).
∗ Salesiaans Nieuws verdedigen tegen aanklacht van hoogmoed en ijdelheid.
∗ Salesiaans Nieuws zal een macht worden, niet op zichzelf maar wegens de personen die het
zal bijeenbrengen: 16.320.
− Door Don Bosco aan keizerin Maria-Anna van Oostenrijk opgestuurde sierlijk ingebonden
jaargang van Salesiaans Nieuws werd beloond met een gift van 500 lire en met een vraag om
gebeden: 17.23.
− Het Salesiaans Nieuws was in de ogen van Don Bosco steeds het beste propagandamiddel van
de Salesianen: 17.518/519.
− Anekdote van advocaat Bartolo Longo (van het werk van Pompei) die vroeg: Don Bosco, zeg
me je geheim. En dan Don Bosco: "Ik stuur het Salesiaanse Nieuws aan wie het wil ontvangen
en ook aan wie dit niet wil": 17.519.
− Don Bosco: Het Salesiaanse Nieuws is niet enkel het voornaamste maar ook het noodzakelijke
middel van de congregatie... Wanneer wij ordelijk en geregeld zorgen voor Salesiaans Nieuws
en voor de medewerkers, zal het onze congregatie aan geen stoffelijke middelen ontbreken:
18.102/103.
− Oplage in 1886: 40.000 exemplaren: 18.103.
− Jaarlijkse uitgaven (drukken en postzegels, zonder het loon van het personeel) bedroeg 25.000
lire: 18.103.
− Tijdens dit decennium inkomsten van 900.000 lire: 18.103.
− Bespreking van Salesiaans Nieuws op het vierde Algemeen Kapittel (1886): 18.135/6.
∗ Doel: orgaan van de congregatie zelf.
∗ Beslissingen van het Algemeen Kapittel.
∗ Opstellen en drukken onder toezicht van het Hoofdkapittel.
∗ Bladzijden voor verschillende landen.
∗ In elke inspectie nieuwsgaring verzamelen en doorsturen.
∗ Giften voor Salesiaans Nieuws afzonderlijk bewaren (aan de Algemeen Overste sturen):
18.135/136.
SALUZZO (Don)
− Over zichzelf als leerling in verband met Don Bosco: 15.389/390.
− Legde op 03/10/1881 zijn eeuwige geloften af... hij mocht kiezen van Don Bosco: 15.389.

80 Pages 791-800

▲back to top

80.1 Page 791

▲back to top
- REPERT./791 -
− Hoe hij in het Oratorio terugkwam en door Don Bosco aangesteld werd als helper van Don
Bosco en van Don Berto: 15.389.
− Hij werd de eerste directeur van het huis van Milaan en de eerste inspecteur van Lombardije:
15.389.
SAMPIERDARENA
− Soms staat er Sam Pier d' Arena.
− Daar wilde Don Bosco in 1872 een huis openen (zie: GENUA): 10.324.
− Ellende en armoede in het begin: 10.333/334.
− Wat er schortte aan de stipte observantie: 10.999/1000.
− Groei van het huis en het bedelen van Don Bosco voor een terrein en een gebouw: 11.258/260.
− Wondere groei: 11.260.
− Jaarverslag (1876) door Don Albera: 12.46/47; 13.53/54.
− Smeekbrief van Don Bosco bij de paus ten voordele (geldelijk) van Sampierdarena: 12.127/128.
− Don Bosco moest geld zoeken voor dit huis. Er werd gebouwd. De late roepingen kregen hier
hun centrale zetel. Er moest hier een drukkerij komen: 12.312.
− Het huis was in voortdurende vooruitgang (200 jongens) en Don Bosco zei: Sampierdarena zal
niet onderdoen voor het Oratorio: 12.313.
− Heiligschennende diefstal in Sampierdarena: 13.496.
− Loterij (voor en door) dit huis: 13.637/640.
− Don Bosco op bezoek en wat er gebeurde: 14.414.
− Don Bosco op bezoek (op doortocht naar Rome): 15.113.
− Hij hield er een paar dagen besprekingen met de leden van het hoofdkapittel:15.113.
− De kerk van Sampierdarena zou tot parochiekerk opgericht worden. Wat Don Bosco daarop aan
te merken had: 16.325.
− Don Bosco aanvaardde de parochie (maar zonder iets te zeggen had de kanselier van de
aartsbisschop ze ingekrompen, en dus miserie...): 17.254/255.
− Verslag van de zitting waarin de hele kwestie behandeld werd door Don Bosco en het kapittel:
17.255/258.
− Op reis naar Spanje boden twee werklieden Don Bosco giften aan van dankbaarheid: de men-
sen (zeiden ze) stelden er veel vertrouwen in Maria, Hulp der Christenen: 18.23.
− Don Bosco verbleef een paar dagen (20/23 april 1887) te Sampierdarena op weg naar Rome:
18.230/234.
SAN BENIGNO CANAVESE
− Hier kwam het noviciaat van het schooljaar 1879/80 (want het Oratorio was overbe- volkt):
13.73/74.
− Het huis, dat een grote rol zou spelen in de congregatie, werd ingewijd in 1879: 14.274.
− Don Bosco nam er een abdij van 1.001 over: 14.274/275.
− De pastoor ging voor Don Bosco's overname pleiten bij de bisschop van Ivrea, Mgr. Moreno, die
antwoordde: "Nooit ofte nimmer": 14.275.
− Bij de dood van de bisschop (1878) deed de pastoor een geslaagde poging: 14.276.
− Don Bosco's bedoeling: Het noviciaat van zijn clerici hier overbrengen: 14.276; 14.278.

80.2 Page 792

▲back to top
- REPERT./792 -
SAN BENIGNO CANAVESE (vervolg)
− Don Bosco in een brief over de bestemming van de abdij: 14.277.
− Maar men diende er ook een vakschool bij te voegen (zo Don Bosco): 14.276/278.
− Verplichtingen van Don Bosco en van de erfgenamen: 14.277/278.
− Don Barberis over de op te nemen jongens: 14.278.
− De opvolger van Mgr. Moreno, Mgr. Riccardi, gunstig en genegen: 14.278/279.
− Op 05/07/1879 met 50 novicen naar San Benigno Canavese: 14.279.
− Over twee hinderpalen...: 14.279/280.
− Op 20/10/1879 vond de inkleding plaats van de 50 novicen, onder hen M. Unia (melaatsen-
held) en F. Rinaldi (derde opvolger van Don Bosco): 14.280.
− Over vijf jongens uit Damascus in het noviciaat van San Benigno Canavese en wat met hen
gebeurde: 15.380/381.
− Vuile streek met het leger om de Salesianen te San Benigno Canavese listig weg te werken:
17.156/157.
− Toespraak van Don Bosco op 04/10/1885 bij de kloosterprofessie van 45 novicen (over de
geloften): 17.431/433.
− De veteranen (onder leiding van burgemeester en papenvreter) wilden de Salesianen verdrijven
uit de abdij van Fruttuaria: 17.434/436.
SAN DOMINGO
− Wanhopige aanvraag van de Apostolische Delegatie van San Domingo om Salesianen: alles lag
er dood bij...: 13.699/700.
− De bisschop van San Domingo herinnerde Don Bosco aan zijn belofte missionarissen te
sturen: 13.700; 14.237/238.
SAN NICOLAS
− Zie: NICOLAS (San)
SAN REMO
− Er een huis openen, mislukte in 1876 en ook nog eens in 1912: 12.368.
− Don Bosco zou er een liefdadigheidspreek houden: 15.106.
− Te San Remo trachtte Don Bosco geld te vinden voor het huis van Vallecrosia: 15.111.
− Zoveel volk op de been voor Don Bosco dat theoloog Margotti zei dat dit een van Don Bosco's
grootste mirakels was: 15.111.
SANTIAGO
− Zie: CHILI.
SARRIA
− Nabij Sarrià (bij Barcelona) startte het werk op 15/12/1884 (met Don Branda als directeur):
17.266.
− Brief van Don Bosco: Hoe de cholera te bestrijden? (het tegengif): 17.457.

80.3 Page 793

▲back to top
- REPERT./793 -
− Wezen van de cholera werden opgenomen... en de (goede) gevolgen bleven niet uit voor de
Salesianen: 17.458/459.
− Omdat Sarrià door Don Bosco's antigif tegen de cholera: de medaille van Maria, Hulp der
Christenen, gespaard gebleven was, werd zijn naam daar gezegend door de mensen: 18.43.
− Don Bosco werd in het college ontvangen als een godsgezant: 18.43.
− Wat de jongens allemaal gedaan hadden in voorbereiding (locomotief, van Turijn naar
Barcelona, novenen, verstervingen, versieringen en feestelijkheden): 18.43/44.
− Don Bosco deelde zelf aan iedere muzikant een versnapering uit (deze jongens zijn buiten
zichzelf van vreugde wegens Don Bosco's aanwezigheid): 18.48.
− De bezoekers kwamen er soms toe als een rustig vloeiende stroom; maar vaker was het een
alles overstromende vloed...: 18.48.
− Aan de dames van het comité (met Donna Chopitea: zie aldaar) voorspelde Don Bosco dat er
weldra 300 jongens in het huis zouden zijn: 18.49; 18.80.
− Hoe Don Bosco vereerd werd door de burgemeester, de directeur van de Correo Catalan,
universiteitsstudenten en de provinciaal van de Jezuïeten: 18.49.
− Concert van het muziekkorps en het oplaten van een ballon met Don Bosco's naam: 18.49.
− Don Bosco in het meisjesinstituut te Sarrià: 18.52/54.
− Hoe Don Bosco gevierd werd (en met een toespraak dankte) door de katholieke vereniging uit
het hoge milieu van de burgers: 18.54/56.
− Te Sarrià: duizenden mensen vulden de straten, de speelplaats, de wachtzaal en de aanpa-
lende kamers (aan de kerkdeur een bordje met de uren waarop Don Bosco de zegen zou
geven): 18.58.
− Het spoorwegbeheer was genoodzaakt de treinen naar Barcelona en terug te verdubbelen:
18.58.
− Hoe de personaliteiten naar Don Bosco trokken (en hij naar hen): 18.58/60; 18.70/ 72.
− Don Bosco wilde te Sarrià een gymnasium voor priesterroepingen: 18.60.
− Hoe te Sarrià in 1886 Witte Donderdag gevierd werd (d.i. geëerbiedigd) volgens verslag van
Viglietti en Don Lemoyne: 18.61/62.
− Te Sarrià in 1886 met Don Bosco: de omgeving van het college leek op een groot foorplein.
Dagen lang wachtten de mensen om Don Bosco te kunnen zien: 18.66.
− Om Don Bosco te kunnen aanraken, wierpen sommige zich op de grond en staken hun arm
uit op gevaar te worden vertrapt: 18.68.
− Hoe duizenden en duizenden op Don Bosco wachtten, van 3 uur 's morgens tot 20 uur 's
avonds toestroomden, velen de hele dag nuchter bleven en Don Bosco de zegen gaf vanuit
een balkon: 18.69/70.
− Waarheen Don Bosco zich ook begaf, werden stenen of bronzen platen in gereedheid
gebracht, om er de datum van zijn aankomst in te beitelen...: 18.69; 18.72.
− Nergens zoveel genegenheid en zoveel verering voor Don Bosco als bij de familie Pacual:
18.70/72; 18.108.
− Tijdens Don Bosco's afwezigheid gaf men iedereen een blad waarop men zijn naam kon
schrijven (Don Bosco zou alles zegenen). Bij zijn terugkeer waren er 7.000 handtekeningen
(en toch moest Don Bosco nog zijn zegen schenken van op het balkon): 18.72/73.
− Bij de laatste dagen: te Sarrià wachtte sinds de ochtend een zee van mensen om hem. Terwijl
hij per rijtuig voorbij reed, zag hij vele mensen op de daken, op de omheiningsmuren en op de
bomen...: 18.75.

80.4 Page 794

▲back to top
- REPERT./794 -
SARRIA (vervolg)
− Op de laatste dag zei Don Bosco tot de menigte: "Ik hoop jullie allen weer te zien in het
paradijs": 18.78.
− Het afscheid te Sarrià. (met jongens, vrienden, spoor, massa): 18.78/79.
SARTO (kardinaal)
− Was bisschop van Mantua: 18.141.
− Zie: PIUS X.
SASSI
− Don Bosco ging er met 20 zangertjes zingen (incidenten onderweg): 2.239/240.
− Driehonderd jongens van de Broeders van de Christelijke Scholen zochten er Don Bosco (die
er op rust was), om bij hem te gaan biechten (na hun retraite): 2.282/ 284.
SAVIO (Angelo, Don)
− Hij was de broer van Don Ascone Savio (zie aldaar): 1.139; 3.383.
− Werd intern bij Don Bosco: 4.93; 4.186.
− Hij was bij de eersten om toe te treden tot de congregatie (was toen diaken) 6.244; 6.470;
7.121; 8.192; 9.540.
− Hij werd econoom: 6.245; 9.583.
− Tot priester gewijd: 6.436.
− Don Bosco zag hem in de droom van het wiel. Hij was werkzaam in zeer verre gebieden: 6.688.
− Was een dapper man... maar vluchtte toen Don Bosco door de duivel gekweld werd: 7.54.
− Geval van rebellie tegen Don Bosco en hoe Don Bosco het geval oploste: 8.67/69.
− Hij was de enigste die bij de bouw van de kerk van Maria Hulp bijna verongelukte: 9.151;
12.304.
− Algemeen econoom: 10.194.
− Lid van het hoofdkapittel: 11.9.
− Was zoals zijn broer Don Ascone Savio, een kozijn van Dominiek Savio: 12.216.
− Leidde de bouwwerken te Marseille: 14.90; 14.355.
− Don Savio liet Don Bosco's moerbeiboom (zie aldaar) omhakken en wat Don Bosco daarover
zei: 16.20.
− Missionaris in Zuid-Amerika: 18.170; 18.181; 18.302.
− Wie Don Angelo Savio was: 18.415.
− Zijn getuigenis over Don Bosco's heiligheid: 18.445.
− Zie ook: BRIEVEN VAN DON BOSCO.
SAVIO (Ascone, Don)
− Was de broer van Don Angelo Savio: 1.139; 3.383.
− Was Don Bosco's eerste seminarist: 3.284/286; 3.372; 4.121.
− Was van 1848 tot 1852 Don Bosco's vertrouwensman: 4.120.
− Vertelde hoe Don Bosco de zonden van de jongens zag: 4.194.

80.5 Page 795

▲back to top
- REPERT./795 -
− Don Ascone Savio verliet het Oratorio (en wat Don Bosco hem zei): 4.315; 4.318.
− Volgens Don Ascone Savio zou Don Bosco nooit de onschuld van zijn doopsel verloren
hebben: 5.99.
− Hij wilde, hoewel niet Salesiaan, met de eerste missionarissen vertrekken (maar mocht niet
van Mgr. Gastaldi): 11.315.
− Was zoals zijn broer kozijn van Dominiek Savio: 12.216.
SAVIO (Evasio)
− Slotenmaker: 1.195.
− Zocht weldoeners voor Jan Bosco's studies: 1.195/196.
− Had angst voor rijkdom: 1.197.
− Verspreidde de Letture Cattoliche: 1.197.
SAVIO (Dominiek)
− Wat zijn meester over hem zei tot Don Bosco: 5.76.
− Don Bosco vertelt zijn eerste ontmoeting met Dominiek Savio: 5.76/77.
− Dominiek Savio leert op 8 minuten een bladzijde van de Katholieke Lectuur: 5.77.
− Begin van het schooljaar: Dominiek Savio en het 'da mihi animas': 5.78.
− Motto van Dominiek Savio: Liever sterven dan zondigen: 5.79; 13.378.
− Moeder Margherita over Dominiek Savio: 15.126/127.
− Savio wijst Don Bosco, waar zich een stervende protestant bevindt: 5.127.
− Savio en Don Bosco's preek over de heiligheid (3 punten): 5.127.
− Hoe Savio moest heilig worden volgens Don Bosco: 5.128.
− Zielenijver van Dominiek Savio: 5.128/129.
− Vriend van Dominiek Savio: 5.129.
− Afspraak met makker (elkaar helpen): 5.131.
− Dominiek Savio vroeg (toen alle jongens iets mochten vragen): "Ik vraag u mijn ziel te redden
en mij heilig te maken": 5.157.
− Dominiek Savio en de twee vechthanen: 5.168/170.
− Brief van zijn vader: 5.207/208.
− Dominiek Savio duidt een cholera-lijdster aan: 5.208/209.
− Dominiek Savio vangt de nieuweling C. Gavio op (beroemd gesprek): 5.215/216.
− Dominiek Savio's vriend C. Gavio stierf: 5.234/235.
− Savio en de Mariamaand: 5.283.
− Zijn gezondheid gaat achteruit: 5.283.
− Rijp voor de hemel: 5.283.
− Extase in de kapel: 5.283/284.
− De Compagnie van de Onbevlekte: zie aldaar.
− Dominiek Savio op de speelplaats toen Waldenzen (wolven) opdoken: 5.300/301.-
− Dominiek Savio weende dagen lang om de dood van seminarist G. Massagla: 5.352.
− Dominiek Savio's droom over Pius IX en Engeland: 5.387; 5.543.
− Dominiek Savio gaat naar huis wegens ziekte (vergezeld van Maria): 5.387/388.
− Gaat op 01/03/1857 voorgoed naar huis: 5.388; 5.389.
− Laatste gesprek met Don Bosco: 5.386/389.
− Dood: 09/03/1857: 5.390.
− Verschijning aan zijn vader: 5.390/391.
− Don Bosco en de jongens op 05/10/1857 op het graf van Dominiek Savio: 5.453.
− C. Tomatis moest van Don Bosco een gezicht van Dominiek Savio schilderen: 5.453.

80.6 Page 796

▲back to top
- REPERT./796 -
SAVIO (Dominiek) (vervolg)
− Er zijn jongens in het Oratorio (1861) die Dominiek Savio in godsvrucht overtreffen, één vooral:
6.616.
− Zijn levensbeschrijving in Katholieke Lectuur: 6.108/112.
− Drie gunsten bij leerlingen: 6.166/167.
− Genezing van een leerling (pijn aan ogen): 6.231.
− Don Bosco fluistert stervende jongen in, Dominiek Savio te aanroepen (en hij geneest):
6.578/579.
− Jongen van het Oratorio leed aan zijn ogen; hij legde de relikwie van Savio erop en genas:
6.582/583.
− Een nicht van de pastoor van Saluggia werd genezen door Savio: 6.594.
− Don Bosco: We zullen jongens hebben die tot de eer van de altaren verheven zullen worden. Als
Dominiek Savio voortgaat met mirakelen te doen...: 7.192.
− Hatelijke Minister van Onderwijs, Selmi, over Don Bosco's boek over Dominiek Savio (en over
zijn eigen zoon): 7.253.
− Don Bosco zet in de Katholieke Lectuur (december 1863) aan tot Dominiek Savio te bidden:
7.413.
− Zijn lijk moest overgebracht worden naar Castelnuovo... maar: 8.413/415.
− Velen verkregen gunsten van Dominiek Savio: 8.413.
− Dame die moest bevallen, riep slechts: Ai, Dominiek, en was verlost: 8.414.
− Geraamte werd geheel en ongeschonden teruggevonden (21/11/1866): 8.415.
− Dominiek Savio werd nagevolgd in (rijk) college te Rome: 8.489.
− Savio is Don Bosco's heilige, intieme vriend, de huiselijke beschermer van het Oratorio, het
voorbeeld voor zijn leerlingen: 8.784.
− Verering van Don Bonetti voor hem: 9.3/4.
− Genezing van een zieke dame: 9.441.
− Wonderlijke genezing (door Savio) van clericus Pellegrini: 10.28.
− Vrouw met hartkloppingen: 10.28.
− Vrouw, tweemaal door Savio genezen: 10.28.
− De paus vroeg Don Bosco (in 1875) of er jongens met Dominiek Savio konden vergeleken
worden: 11.97; 12.134.
− Theoloog Savio Ascanio en Don Angelo Savio (Salesiaan) waren kozijns van Dominiek Savio:
12.216.
− Don Bosco in drie avondwoordjes over Savio: 12.424; 12.437; 12.440/441. Don Bosco roept het
aandenken op van Savio, Magone, Besucco... en de tijd van toen: 12.424.
− Don Bosco vertelde wat Savio wilde doen voor de Onbevlekte Ontvangenis (liever sterven dan te
zondigen): 12.437/438.
− Don Bosco tot de vakjongens: wat Savio voor de Madonna wilde doen: 12.440/441.
− Don Bosco's grote droom met Dominiek Savio: 12.450/459.
− Wat Savio het meest troostte op het ogenblik van de dood, (bijstand van Onze-Lieve- Vrouw):
12.456.
− De missionarissen van de derde expeditie gingen - op tocht naar Becchi - het graf en het huisje
van Dominiek Savio bezoeken: 13.270.
− Don Bosco over Dominiek Savio in verband met de Onbevlekte en zijn Compagnie: 13.376/377.
− Het decreet over de heldhaftigheid van de deugden van Dominiek Savio werd voorgelezen op 9
juli 1933: 19.173/175.
− Adres van de Algemene Overste Don Ricaldone (en het deel dat de Zalige Don Bosco in het leven
van Dominiek Savio gehad heeft): 19.174/175.

80.7 Page 797

▲back to top
- REPERT./797 -
− Toespraak van de paus: 19.175/181.
∗ Don Bosco keert terug onder ons ... met Dominiek Savio.
∗ De jeugd van nu ...
∗ Wie en wat Dominiek Savio was (een kleine, ja een grote geestelijke reus).
∗ Dominiek Savio's zuiverheid... (met totale inzet).
∗ Savio's vroomheid... (met boetvaardigheid).
∗ Geest van apostolaat... (in gebed en daad).
∗ En dan komt Don Bosco weer terug...
∗ Savio's elementen van heiligheid zijn de elementen van het doorleefde christelijk leven:
19.171/181.
∗ Dominiek Savio is een van de twee jongens (met Z. Namuncurà) die met Don Bosco in de nis
van St.-Pieter staat: 19.300/301.
− Gunsten van Dominiek Savio (vermeld in de Gedenkschriften):
∗ Begunstigden met oog- en tandkwalen: 6.166/7; 6.582/3; 6.594.
∗ Wonderbare genezing: 6.578/580.
∗ Don Bosco heeft berichten van door Dominiek Savio gekomen gunsten: 8.784.
∗ Verslag van verkregen gunsten: 9.441; 10.28.
SCHAAP
− Schaap in de droom van de herder: 8.676.
− Een hond, een geit en een schaap trokken de koets van de paus (in een droom) 12.143.
− Aan Don Barberis geschreven apoloog (door Don Bosco): 12.293/294.
− Kudde monsters die schapen schenen te zijn (droom): 17.293.
− Zie ook: LAM (dier).
SCHANDAAL
− Zie: ERGERNIS.
SCHAT
− De schat van de aflaten: 5.563.
− De verborgen schat (de H.Mis): 6.623.
− Schat voor de eeuwigheid (Besucco had om uitleg gevraagd): 7.388.
− De zielen zijn een aan de priesters toevertrouwde schat: 9.163.
− De grote schat (het geloof, en wee hem die het kwijt raakt): 9.224.
− Volgens Pius IX (tot gravin die in België woonde) was Don Bosco 'De schat van Italië': 10.357;
18.447.
− De drie grote schatten: gezondheid, studiegeest, zedelijke gaafheid: 11.4/5.
SCHEIDING
− Don Bosco tot Don Lemoyne: "De enige scheiding die ik bij mijn sterven zal aanvoelen, zal zijn
dat ik van jullie zal moeten afscheid nemen": 18.375/376.

80.8 Page 798

▲back to top
- REPERT./798 -
SCHEIDSRECHTER
− Hoe Don Bosco van de paus de opdracht kreeg een geschil op te lossen, dat tussen drukker
Marietti en de O.F.M.-top gerezen was in verband met het drukken van een reeks boeken.
Don Bosco slaagde in zijn opdracht: 16.222/225.
SCHELDNAAM
− De scheldnaam "Bongianniste" (tegen de kleine clerus) werd door Don Bosco verboden, of de
deur uit: 8.277/279.
− Bongiovannista (sic) was een scheldnaam op godvruchtigen (en hoe Don Bosco reageerde):
9.294; 9.337.
− Wie "Spion" zegt, krijgt vermaning en moet oppassen: 9.322.
− Don Bosco's scheldnaam: de Garibaldi van het Vaticaan en van de klerikalen: 9.352.
− Te Lu hetze tegen de 'Boschini', volgelingen van Don Bosco: 14.219.
– In heel zijn leven had Don Bosco nooit ‘kreng’ gezegd… en nu (1866) deed hij het in zijn
slaap: 18.10.
SCHENKING
– Schenking van de keizerin van Rusland: 5.400/401.
- Schenking van de koning voor Don Bosco’s jongens: 2.275/6; 4.203/4; 4.288: 4.312;
7.87; 7.347; 7.480/1; 18.121.
- Schenking van de Nationale Bank: 5.205; 8.20.
– Schenking van Don Cafasso: 6.443.
– Schenking van de paus: 7.518; 8.19; 8.499; 10.931; 11.10; 11.14; 12.86; 12.233;
12.375/6; 13.3/4; 13.552; 13.710; 14.235/6; 14.303; 14.413/4; 15.116; 17.444.
– Schenking van onbekende herkomst: 7.612/3; 8.727/8.
– Schenking van het Koninklijk Economaat: 8.115.
− Schenking voor verkregen gunsten: 8.283/284.
− Schenking voor de kerk van Maria Hulp: 8.367/368.
− Schenking van de hertogin van Aosta: 9.330.
− Don Bosco weigert schenking van Commissie voor Carnaval: 9.640.
SCHERPRECHTER
− Hoe Don Bosco hem leerde kennen: 2.112.
− Zoon wilde geestelijke worden (maar mocht niet wegens vader en stierf van verdriet): 2.113.
SCHERPZINNIGHEID (van Don Bosco)
− Hij moest de (valse) heilige van Viu gaan ontmaskeren: 2.297/299.
− Don Bosco had baret op (als hij moest uitgaan) maar verderop wachtte iemand met zijn
hoed (om jongens om de tuin te leiden): 4.21.
− Het is volstrekt nodig dat wij niet opvallen... plooien naar de moderne eisen... zolang we niet
tegen ons geweten moeten handelen: 13.251.

80.9 Page 799

▲back to top
- REPERT./799 -
− Twee voorbeelden, hoe geen ongunstige indruk te laten bij de wereldlijken (kapelletje van
Maria op elke slaapzaal; geen gewoonten invoeren): 13.251/252.
− Anderen (in boeken of broederschappen) niet kritiseren: 13.253.
− Overal waar Don Durando en Don Cagliero op bezoek gingen, waar de salesiaanse werken
aangeboden werden, moesten ze de bisschop of een aanzienlijke gezagsdrager bezoeken en
hem zeggen: "We zijn hier om u vanwege onze overste eerbiedig te groeten": 14.33.
− De moeilijkheden omzeilen en langzamerhand langs verschillende wegen zijn doel bereiken:
15.347.
− In verband met Don Bosco: jongetje speelde Don Bosco bij het graf van een heilige: 19.99.
− Een ander jongetje vroeg aan zijn vader (tijdens de feestelijkheden van Don Bosco's
heiligverklaring) waarom er zoveel mensen Don Bosco stonden af te wachten... En dan de
vader: omdat iedereen van Don Bosco houdt: 19.274.
SCHIETGEBED
− Schietgebed bij bekoringen: 5.101.
− Het meeste door Don Bosco gebruikte schietgebed: 5.96; 7.63.
− Middel tot zuiverheid: 7.63; 9.321; 13.723.
− Don Bosco: "Als ik wist dat één schietgebed genoeg zou zijn om me te genezen, zou ik het niet
uitspreken": 7.172.
− Schietgebed bij bloempje van mei: 8.279/282.
− Schietgebed met aflaat: 9.298; 9.636; 14.56.
− Vaak het schietgebed: Maria, Hulp der Christenen zeggen: 13.181.
− Het schietgebed: Maria, Hulp der Christenen, bid voor ons, is zeer opportuun en nuttig:
13.723/724; 13.725.
− Het schietgebed: Maria, Hulp der Christenen, bid voor ons tegen de cholera:17.154.
SCHIJNHEILIG
− Don Bosco kende ze aan een stank (zie aldaar): 6.342/343.
− Schijnheilig bij gebrek aan goede bedoeling (droom): 9.114/116.
SCHILDER
− Schilder Rollini bood Don Bosco een portret (zie aldaar) aan: 17.425.
− Zie ook: BELLISIO, LORENZONE, PORTRET, SCHILDERIJ.
SCHILDERIJ
− Het schilderij van Maria Hulp: 8.2/4.
− Lorenzo was de schilder van het schilderij van Maria Hulp: 8.2/4.
− Het schilderij van Maria Hulp bleef hangen tot in 1891: 10.88.
− De Madonna van Foligno (Raffaël) en wat Don Bosco ermee beleefde: 10.336; 10.885/6 +
aantekening; 11.163 + aantekening / 64.
− De Madonna van Foligno (Raffaël) in sekwestratie: 10.905; 10.907/9; 11.163 + aantekening.

80.10 Page 800

▲back to top
- REPERT./800 -
SCHILDERIJ (vervolg)
− Omdat de Zusters te Biella geen schilderij van Maria Hulp vonden, liet de bisschop er een
borstelen: 12.218.
− De Zusters Missionarissen kregen het schilderij van het Mirakel mee naar de missies:
13.286.
− Voor de eerste keer het schilderij van Frans van Sales (1884 door Rollini): 17.9.
− Zie ook: BELLISIO, PORTRET.
SCHOENMAKER
− Don Bosco had het beroep van schoenmaker geleerd: 1.181; 13.392.
− Hoe Don Bosco in de winkel van een schoenmaker vroeg om een beetje te mogen rusten (en
hij viel in slaap en bleef slapen...): 4.127.
− Don Bosco leerde het beroep van schoenmaker aan: 4.420.
− Begin van het aanleren van schoenmaker: 4.420.
− Een Indiaan uit Patagonië die gedoopt werd, voor schoenmaker geleerd had en leraar werd
van de schoenmakers-leerlingen te Patagones: 13.708.
− Zie ook: BEROEP, WERKPLAATS.
SCHOLEN VAN DON BOSCO
− Zie: APOSTOLISCHE SCHOOL, AVONDSCHOOL, BEROEPSSCHOOL, CATECHISMUS,
DAGSCHOOL, LANDBOUWKOLONIE, MUZIEKSCHOOL, ORATORIO, SCHOOLOORLOG,
VAKANTIE, VAKLEERLING, VUURSCHOOL, ZANG, ZONDAGSSCHOOL.
SCHOLEN IN HET ORATORIO
− Zie: ORATORIO, SCHOOLOORLOG.
SCHOOL
− Anekdoten van Jan Bosco in de school te Chieri: 1.163/176.
− Slechte schrijvers en boeken zijn een ramp voor een land (zo in Frankrijk); bijgevolg zou Don
Bosco reageren met goede boeken te schrijven: 2.121.
− In niet zovele jaren zou Don Bosco bijna 1.000 scholen stichtten: 7.41. Don Bosco's
liefde omvatte de jeugd van de hele wereld. Daarom scholen: 7.41.
− In 1861 richtte Don Bosco een kostschool op in huize Bellezza: 7.41.
− De lagere dag- en avondschool bestonden in 1861 16 jaar: 7.42.
− In 1857 plan van Don Bosco om (met de Conferenties van St.-Vincentius a Paulo) scholen te
stichten op de Corso Vittorio Emanuele (in 1862 voltooid): 7.42.
− Don Bosco zou door de duivel geplaagd worden om katholieke scholen van Porta Nuova:
7.57.
− Na herrie met inspecteur (ex-priester) kwam een onderzoek. Gevolg: 'Model voor alle scholen
van het rijk': 10.276.
− Voorschriften voor de scholen: 10.877/878.
− Zie ook: SCHOOLMETHODE (van Don Bosco), SCHOOLOORLOG.

81 Pages 801-810

▲back to top

81.1 Page 801

▲back to top
- REPERT./801 -
SCHOOLMETHODE (van Don Bosco)
− Met de werkjongens: 2.215.
− Met de studenten: 2.216/217.
− Bij het uitleggen van de gewijde geschiedenis: 2.243/245.
− Bij het catechismusonderricht: 2.247/248; 6.151/152.
− Bij het preken aan de jongens: 2.269.
− Bij het uitleggen van de Kerkelijke Geschiedenis: 3.200/201; 3.202.
− Don Bosco's schoolmethodes door de Broeders van de Christelijke Scholen bestudeerd: 2.350.
− Don Bosco had zijn eigen schoolmethodes: 3.233; 3.293/4; 18.87.
− Met de volwassenen: 3.372/373.
− Bij het spreken: 6.12/16.
SCHOOLOORLOG
− Bedreiging van de klassen van het Gymnasium: 14.51 . 14.65/74; 14.118/179.
− Was het werk van de sekten (Loge): 14.65.
− De lijst van de leraren met hun diploma moest opgestuurd worden: 14.65.
− Don Bosco in een brief aan het Ministerie van Onderwijs vroeg tolerantie voor drie jaar: 14.65/67.
− Inspectie: rampspoedig...: 14.68.
− Daarop vroeg Don Bosco audiëntie bij minister Depretis, Voorzitter van de Minister raad
(gunstig): 14.68/69.
− Memorandum van Don Bosco aan het hoofd van de regering (zich verdedigen): 14.69/70.
− Don Bosco bij 'knorrige' Commissie. Barberis (schoolmakker van Don Bosco) gaf hem tips:
14.71/72.
− Zo naar Commissie Bosio, secretaris-generaal van onderwijs (wenste al zeer lang en vurig Don
Bosco te leren kennen): 14.72/73.
− Verslag van inspecteur (na tweede bezoek, men had hem gefopt): sluiting voorstellen: 14.73;
14.120.
− Nu zocht Don Bosco tijd te winnen: 14.73; 14.118.
− Plots verdedigde een liberaal Don Bosco: 14.73/74.
− Alles draaide om de Casati-wet (13/11/1859) met het artikel 246 (private instituten) en de
artikels 250 en 251 (ouderlijke scholen): 14.118/119.
− De prefect van Turijn was de ijverigste (in campagne tegen Don Bosco): 14.119. Wie die prefect,
ene Minghelli Vaini was (in vertrouwelijke brief aan Don Bosco): 14.119/120.
− Met die prefect, ene Bianchi (factotum in deze zaak) en inspecteur Rho (zie aldaar) met broer-
priester (beiden medeleerlingen van Don Bosco): 14.119.
− Memorandum van Don Bosco aan de prefect: 14.120/124.
− Kopie van het Memorandum van Don Bosco aan groten opgestuurd (om aan minister
Coppino te tonen dat hij hoge beschermers had): 14.120/121.
− Don Bosco bij Bianchi (Assessor bij het Openbaar Onderwijs te Turijn): 14.123/5. Weer zin-
speling op zin van Don Pechenino: "We hebben de inspecteur beet gehad": 14.73; 14.124/125.
− Een beroep op theoloog Baricco, die zei: U in regel stellen: 14.125.
− Don Bosco kreeg niet alleen geen twee jaar uitstel maar moest, volgens ministerie op 30 juni in
orde zijn: 14.126/127.
− Daags voor St.-Jan de Doper werd het decreet afgeleverd...: 14.127.

81.2 Page 802

▲back to top
- REPERT./802 -
SCHOOLOORLOG (vervolg)
− Brief van Don Bosco (na drie dagen uitstellen en wijzigen) aan minister Coppino en twee brieven
aan de stadsprefect: 14.127/129.
− Don Bosco schreef historische uiteenzetting aan de minister van Onderwijs: 14.130/ 135.
− En toen viel de regering Depretis, volgens de Unità Cattolica de laatste roemrijke onderneming
van het Ministerie...: 14.135.
− Senator Siotto-Pintor protesteert tot in Rome, om de 'onvergelijkbaarheid° van Don Bosco te
verdedigen: 13.135/136.
− Brief van Don Bosco aan de koning: 14.136/137.
− Met een telegram vroeg en kreeg Don Bosco antwoord en dankte hij: 14.137.
− Kardinaal-beschermheer feliciteerde Don Bosco om de goede uitslag maar...: 14.137.
− De stadsprefect dreef door... en gaf 10 dagen verlengtijd: 14.137.
− Het was een kruisweg van tegenslagen: 14.137.
− Brief van Don Bosco aan de minister van het Koninklijk Huis: 14.137/138.
− Schooltijdschrift en twee kranten verdedigen Don Bosco: 14.138/139.
− Broer-priester van inspecteur Rho verdedigen in een brief de maatregel tegen Don Bosco:
14.139/140.
− Antwoord aan broer-priester van Rho: 14.140/142.
− Nu nieuwe regering gevormd was, gingen de kranten (voor Don Bosco) ten aanval: 14.143/145;
14.147/148.
− Brieven van Don Bosco aan de twee ministers van Binnenlandse Zaken en van Onderwijs:
14.146/147.
− Don Bosco's afgezanten (Don Durando en professor Allievo) naar Rome bij minister en paus:
14.148.
− Pennetwisten in de kranten en sportbladen: 14.149/159.
− Don Bosco antwoordt krant (Gazetta del popoio): 14.151/153.
− Boekje van professor Allievo (leraar bij Don Bosco): De Casatiwet en het privaat middelbaar
onderwijs: 14.153; 14.154.
− Don Bosco stuurde het boekje aan Minister Perz met een brief: 14.153/155.
− En intussen werd een leerling van Don Bosco's gymnasium eerste op 82 kandidaten: 14.159.
− Vier brieven van Don Bosco om een rechtvaardige oplossing, het nieuwe schooljaar stond voor
de deur: 14.159/162.
− Er begon in Europa (en in Italië) een nieuwe wind te waaien: Vrij Onderwijs: 14.163.
− Don Bosco wou de schoolkwestie voor de Raad van State brengen: 14.163.
− Memorandum met vijf bijvoegsels van documenten aan minister van Onderwijs: 14.163/164.
− Daaruit een werkje voor wie het nuttig en nodig was: 14.164.
− Don Bosco deed een beroep op de koning: 14.164.
− (Sommige) leden van de Raad van State schenen Don Bosco goed gezind te zijn: 14.165.
− Commissie van de leden van de Raad van State: 14.166.
− Meer opheldering nodig... nu Memorandum van Don Bosco: 14.166/169.
− De Raad van State zou advies van schorsing opstellen: 14.169/170.
− Nieuwe stadsprefect te Turijn... en die stelde Don Bosco vijf vragen: 14.170/175.
− Goede indruk van Don Bosco's geschrift (ook bij de stadsprefect?): 14.175.
− Alles bleef in de lade liggen van 7 juli 1880 tot 7 juni 1881 ...: 14.176.
− Commissie van Raad van State kwam bijeen (met boosaardige Abignente) op 29/11/ 1881; Don
Bosco's zaak haalde het niet: 14.177/178.

81.3 Page 803

▲back to top
- REPERT./803 -
SCHOORSTEENVEGER
− Samen met de schoenpoetsers kregen zij de voorliefde van Don Bosco: 3.110/112; 9.741.
− Een schoorsteenveger-priester? Nee, dat kan niet! (zo de moeder van schoorsteenveger, die in
het Oratorio was opgenomen): 3.112.
− 25 schoorsteenvegers werden gevormd (het vormsel), met allen samen een 300 jongens van
het Oratorio: 6.351.
SCHORPIOEN
− De uitwerking van matigheid en onmatigheid (in droom gezien) met een kar waarin ook
schorpioenen: 12.357.
SCHOTEL (eten)
− Een enkele schotel tot donderdagavond: 3.16/17.
− In 1855 kwam er een tweede schotel bij: 4.122/123; 4.123/126.
− Straf (het wegnemen van de schotel): 4.359/360.
− Don Bosco tot zusters in de keuken: "En de schotel, kunt ge ook schotel voor het paradijs
maken": 13.181.
SCHREIEN
− Zie: WENEN (van Don Bosco).
SCHRIFT (EL)
− Hoe Don Bosco rustig met citaat uit de bijbel (1 Kor. 13,7) antwoordde bij een discussie:
2.318.
− Passus uit St.-Jan (2,52) gecommentarieerd door en toegepast op de zending van Don Bosco:
2.28.
− Reeks citaten uit de H. Schrift die Don Bosco in zijn brevier (zie aldaar) had steken als
bladwijzers: 2.326/327.
− Hoe Don Bosco het 'Nolite miscere sacra profanis' (het heilige niet verwarren met het profane)
toepaste: 3.401; 6.750.
− Hoe ene sul de Bijbel in het Grieks ondersteboven hield, om een passus op te zoeken in
discussie met Don Bosco: 4.399/400.
− Opschriften uit de H. Schrift onder de portieken van het Oratorio: 5.334/337.
− De oefening van het Testamentino (een tekst bespreken en 10 verzen uit het hoofd leren):
6.152/3; 6.625; 7.37; 7.50; 7.64.
− Hoe paus Pius XI zijn genegenheid voor Don Bosco toonde. Hij wilde aanwezig zijn bij de
doctoraatstitel van de Salesiaan G. Castellino (het werd cum laude): 19.306.
SCHRIJNWERKERIJ
− Begon in 1852: 5.332.
− Plaats van de schrijnwerkerij in het nieuwe gebouw: 5.332.
− Er was werk voor de schrijnwerkerij (bouw van Maria's kerk): 8.325.
− Zie: BEROEP, WERKPLAATS.

81.4 Page 804

▲back to top
- REPERT./804 -
SCHRIJVER
− Don Bosco ging elke dag studeren bij Don Cafasso, om zijn boeken klaar te stomen: 2.16.
− Don Bosco zou beginnen te schrijven (als reactie tegen slechte pers): 2.121/122.
− Don Bosco wilde volks een eenvoudig schrijven: 2.122.
− Don Bosco liet zijn geschriften lezen door een eenvoudig iemand, de eerste was de portier van
het convict: 2.122.
− Zie: BOEKEN VAN DON BOSCO.
− Don Bosco zocht als schrijver eenvoud en helderheid: 2.169; 2.242; 4.404; 4.414; 12.129.
− Don Bosco studeerde 's nachts, om zijn boeken te kunnen schrijven: 2.281.
− Don Bosco's norm bij het schrijven voor de jeugd: 3.204.
− Hoe secuur en degelijk hij het deed: 4.344/345.
− Hoe Don Bosco te werk ging bij het schrijven: 4.344/345.
− Don Bosco schreef in één etmaal tot 250 brieven: 4.345.
− Niet aan de jeugd aangepaste schrijver (norm van Don Bosco): 5.303/4; 17.140/3.
− Hoe een volksschrijver te werk moet gaan: 8.743; 9.313/4; 9.562; 10.964; 13.362.
− Don G. Bonetti (zie aldaar) een geleerd en sierlijk schrijver: 9.3.
− Tle paus(-en), thema bij voorkeur van Don Bosco: 9.18/19.
− Don Bosco voorspelt Don Carino (zie aldaar) dat hij een schrijver zal zijn: 9.710/11.
− Don Bosco en de christelijke Latijnse schrijvers: 10.1078/1079.
− Don Bosco is ook schrijver, en nog wel een fijn en goed onderlegd schrijver: 10.479.
− Hoe Don Lemoyne een boek over Columbus moest schrijven: 10.964/965.
− Schoten de salesiaanse schrijvers dan rondom Don Bosco zomaar op als paddestoelen? Hij
suggereerde, hielp, verbeterde, baande de weg...: 11.336/337.
− Hoe Don Bosco vroeger zo maar neerpende en hoe hij nu (1877) schaafde, verbeterde: 13.93.
− Hoe men dient te schrijven (Don Bosco controleerde de geschriften): 13.362.
− Wat Don Bosco het laatste in zijn leven schreef (op 19/12/1887) (enkele schitterende gedachten
op prentjes): 18.368/369.
− "Dit is de laatste maal dat ik schrijf" (Don Bosco op 19/12/87): 18.369.
− Hoe Don Bosco een schrijver had willen worden: 19.254 + aantekening 1.
− Pius XI (over Don Bosco als schrijver): Don Bosco dacht eraan de Kerk en Italië een geschiede-
nis te geven die voor de Kerk zou zijn wat voor Italië het werk was en is van Muratori, ook een
heilige priester: 19.263.
− Pius XI prees Don Bosco als schrijver: 19.63; 19.81; 19.173; 19.254 en aanteke- ning 1;
19.263.
− Zie ook: PELLICO (Silvio).
SCHULDEN
− Don Bosco werd soms bedrogen maar betaalde altijd en kreeg volle vertrouwen van personen
en banken: 4.162.
− Portier vertelt aan politie (bij huiszoeking) over schuldeisers: 6.472.
− Hoe Don Bosco vooruitging, vroeg minister Lanza. En dan Don Bosco: poef, poef...: 8.56 +
aantekening; 10.353.
− Don Bosco: "Niet alles ineens verwezenlijken, dan geven de weldoeners niet meer": 9.234.
− Nooit leed iemand schade door Don Bosco's schulden: 9.553.

81.5 Page 805

▲back to top
- REPERT./805 -
− Carlo Buzzetti: één woord van Don Bosco is mij meer waard dan een wissel! Ik zou bereid zijn
10 kerken tegelijkertijd voor hem te bouwen: 9.553.
− Don Bosco in verband met schulden en schuldeisers: 9.553/555.
− Don Bosco is een goed betaler: 9.554.
− Oud-leerling, clericus, tot Don Bosco: "Ik zal u voorstellen als minister van Financiën. Ik ben
er zeker van dat u op korte tijd al de schulden van de natie zult delgen": 14.395.
− Don Bosco is bevreesd voor schulden, want schulden beletten te slapen: 14.395.
− De 'nachtmerries' van de schulden: 14.396.
− Op het Hoofdkapittel woog (begin 1884) de enorme schuld van 1.126.000 lire: 17.15.
− Geen schulden maken bij Don Bosco's dood: 17.187.
− Don Bosco: "Het spijt mij niet te sterven, maar wat mij leed doet, zijn de schulden van de kerk
van het Heilig Hart": 18.294 + aantekening 1; 18.354.
− Toen Don Bosco hoorde dat de schulden van de kerk van het H.Hart 350.000 lire beliepen, riep
hij uit: "Dat kost mij mijn dood": 18.354.
SCHULDIG
− Don Bosco sprak ten beste voor zijn schuldige broer: 1.46/47.
− Hoe Don Bosco te werk ging met schuldigen: 4.358/9; 4.363/364.
− Schuldigen, die Don Bosco ontvluchtten: 6.341.
− Don Bosco's norm bij schuldigen: welwillend blijven voor wie zich beteren: 10.609/ 610.
− Schuldigen aan ergernis bekeren zich slechts door een mirakel: 13.242.
− Zie: GEWETENS LEZEN? VOORHOOFD (op het voorhoofd lezen).
SCLOPIS (graaf)
− Wie hij was?: 4.18 + aantekening 1.
− Onderzoek van drie senatoren in verband met het Oratorio (en mogelijke steun): 4.11.
− Graaf Sclopis riep uit (toen hij de jongens bezig zag): Wat een schouwspel: 4.12.
− Gesprek van Don Bosco met drie heren: 4.12/17.
− Zitting in de senaat (met o.a. Graaf Sclopis) over Don Bosco en het Oratorio: 14.28/33.
− Hulp van graaf Sclopis aan Don Bosco's loterij: 7.150.
− Brief van Don Bosco aan gravin Sclopis: 13.748.
SCOLOPEN
− De Scolopen hadden nog zeven leerlingen... en toen riep men Don Bosco (die weigerde):
12.145.
− Voor de derde maal werd Don Bosco het college van Ceccano aangeboden, waar de Scolopen
minder dan tien leerlingen telden: 13.48.
− De paters Scolopen hadden hun college verlaten en weer bood men het Don Bosco aan:
14.258.
− Na Don Bosco's dood (31 januari 1888) kwam de kwestie van de opvolging. Zo ontstond, zelfs
bij de paus, de idee de Salesianen te ontbinden en ze te versmelten met de Scolopen:
18.470/471.

81.6 Page 806

▲back to top
- REPERT./806 -
SCRUPULEUS
− Scrupuleus door Don Bosco genezen: 6.337/338.
− Don Bosco bij door scrupules geplaagde: 8.601/602.
− De scrupules van kardinaal Bizzarri: 10.662; 10.672/673.
− Hoe zich gedragen bij scrupules: 13.237/238; 13.364.
− Normen voor de geestelijke leiding bij een scrupuleus: 13.750.
− Alleen de gehoorzaamheid kan de scrupules verjagen: 17.490/491.
SECRETARIS
− De secretaris van de Molens: zijn aanklachten, zijn doel (en zijn straf): 2.208/9.
− De secretaris Gal van Cavour (zie aldaar) was een vriend van Don Bosco: 4.73.
− Studie van de kwestie van een secretaris voor het Hoofdkapittel van de salesiaanse sociëteit:
11.122.
− Don Berto (zie aldaar) secretaris van Don Bosco te Rome: 12.120.
− Don Bosco's delicate beminnelijkheid met Don Berto: 14.394.
− Don De Barruel (zie aldaar) secretaris van Don Bosco te Parijs: 16.74.
− Secretaris van het Hoofdkapittel en van Don Bosco: Don Lemoyne (zie aldaar): 16.325.
− Don Viglietti (zie aldaar) werd in 1884 geroepen om Don Bosco's secretaris te zijn: 17.99/100.
− In 1887 stelde Don Bosco zijn secretaris voor aan de paus: 18.252/253.
SEIZOEN
− Over de ongemakken van de seizoenen: 4.33; 12.22; 14.34.
− Zie: GEZONDHEID, KOUDE.
SEKTARIER
- Alle geheime genootschappen bundelen, vroeg M. d'Azeglia en zo Karel Albert veroveren:
2.198/199.
- Ze openden armen- en kinderhuizen... maar in bedekte woorden betekende dat de revolutie
voorbereiden: 2.117/118.
− Ze waren kritiekasters van Don Bosco's werk: 2.217.
− Ze wilden de geestelijkheid hoe dan ook winnen: 3.157/158.
− Acties tegen de paus: 3.155/158.
− Hoe Mgr. Fransoni en Don Bosco ze doorhadden: 3.156/159.
− Listen en acties: 3.178/183.
− Acties en successen: 3.189/190.
− Acties in verband met het onderwijs: 3.293.
− In actie te Rome... en vlucht van Pius IX: 3.299.
− In verband met Rome: 3.338/339.
− Hun doel: God weg, de Kerk weg: 4.1/2; 4.38.
− IJveren voor het afschaffen van de privileges van de kerk: 4.18.
− Waldenzen en sektariërs waren smerig: 4.341/342.
− Wroetten om rechten en voorrechten van de Kerk af te schaffen: 5.105/6; 5.112/ 113; 5.121.

81.7 Page 807

▲back to top
- REPERT./807 -
− Uiteindelijk doel: macht van de paus vernietigen (wel 1.000 maal in boeken en dagbladen):
6.236/237.
− Uiteindelijk doel: vernietiging van het Katholicisme: 6.237.
− Hoe ze tegen Don Bosco waren (ondanks zijn voorzichtigheid): 6.400.a
− Wat de sektariërs aan nadeel voor de Kerk veroorzaakten: 8.58/61.
− De sektariërs bleven stoken tegen de clerus: 8.398/400.
− Plannen en methodes van de sektariërs (tegen Paus, Kerk en Koning): 8.777/783.
− Duivelse haat van de sektariërs tegen God en zijn vicaris: 10.415.
− De sektariërs vermenigvuldigen hun samenzweringen tegen de steeds meer bloeiende, private
scholen, geopend en bestuurd door geestelijken en kloosterlingen (zo ook tegen ons hoofd-
huis): 14.65.
− Hatelijkheden van de Gazetta del Popolo tegen Don Bosco: 14.155.
− Oud-leerling werd de prooi van de sektariërs, maar...: 14.250 + aantekening 1.
− De sektariërs sloegen alarm, toen Don Bosco te Rome zou beginnen bouwen (de minister liet
echter niet begaan tegen Don Bosco): 14.491.
− Het had er de schijn van (in 1885) of door het Schiereiland heen een ordewoord van de
sektariërs gegeven was, overal tegen Don Bosco te werken: 17.442.
− Zie ook: LOGE, VRIJMETSELARIJ, WALDENZEN.
SEKTE
− Ene Correnti, een machtig man, riep Don Bosco om hulp in naam van de koning van de Orde
van St.-Mauritius (zie aldaar) maar zat vast aan de sekte en stierf 8 maanden na Don Bosco
(verzoend met God): 15.256.
− Toen het lijk van Pius IX werd overgebracht van het Vaticaan naar de begraaf-plaats, werd de
stoet aangevallen door mannen, door de sekte betaald: 15.296.
SEMINARIE
− Het klein seminarie van Mirabello (zie aldaar).
− Sluiting van het seminarie van Turijn (en 14 jaar later heropening): 3.195/6; 3.396/8; 7.109.
− Seminarie van Casale en Turijn: vergelijking met de van Don Bosco gekomen leerlingen: 5.247;
11.30 + aantekening 1.
− Plan van inter-gewestelijk seminarie: 10.276/8; 11.25 + aantekening 2.
− Luid spreken in het seminarie mocht niet van de rector (een anekdote): 10.590.
− Rector van het seminarie te Turijn: de beruchte Don Soldati (zie aldaar).
− Smakelijk geval dat Don Bosco in het seminarie van Marseille (1883) beleefde...: 16.35/36.
− Don Bosco ontving de seminaristen van Nice in de bibliotheek: 17.23.
− Don Bosco te gast in het seminarie van Montpellier: 18.83.
− Hoe Don Bosco te Rome (1887) een dove leerling van het seminarie genas: 18.250.
− Salesiaans seminarie voor buitenlandse missie (Valsalice: zie aldaar): 18.334.
− Zie ook: SEMINARIE (van Jan Bosco), SEMINARIST, CLERICUS.
SEMINARIE (van Jan Bosco)
− Hoe Jan Bosco zijn seminarie beschrijft: 1.241.
− Wat een seminarie is: 1.241.
− Er was een goede geest in het seminarie: 1.241/242.

81.8 Page 808

▲back to top
- REPERT./808 -
SEMINARIE (van Jan Bosco) (vervolg)
− Dienstvaardigheid van Jan Bosco in het seminarie: 1.246.
− Jan Bosco: gevaren voor seminaristen: 1.265/266.
− Jan Bosco: prefect van het seminarie: 1.319.
− Ideale (overleden) seminarist: 1.320.
− Afscheid van Jan Bosco uit het seminarie: 1.327.
− Boeket getuigenissen over Jan Bosco: 1.327.
− Op hol gebracht door de sektariërs: 3.182/183.
− Bisschop Fransoni vertrouwde zijn seminaristen toe aan Don Bosco: 3.208;
− Eerste seminarist onder de internen van Don Bosco: 3.238.
3.233.
− Seminaristen en raadgevingen van moeder Margherita: 3.239.
− Don Bosco neemt seminaristen van het bisdom op: 3.396/403.
− Hoe Don Bosco te werk ging met seminaristen: 3.398/402.
− Eerste vier jongens kregen 14 maanden elke dag 5 á. 6 uren Latijn achtereen en slaagden in
examen: 4.91/92.
− De eerste 4 seminaristen van Don Bosco worden ingekleed: 4.147/148.
− Ze vallen alle vier weg (al bleven zij Don Bosco helpen): 4.148.
− Hoeveel goed zij deden: 4.273.
− Inkleding te Castelnuovo van Rua en Rochietti: 4.311.
− Don Bosco's vier seminaristen vallen weg: 4.315/316.
− Inkleding van Francesia: 4.409.
− Don Bosco riep ze bijeen op 26/01/1854 en toen de naam "Salesiaan": 5.6/7; 12.50.
− Waarom twee seminaristen het geestelijk gewaad aflegden: 5.8.
− Hoe de seminaristen alles beredderden in het zondagsoratorio: 5.25/26.
− Don Bosco. raadt seminarist aan prelaat te worden (werd bisschop): 5.74/75.
− Don Bosco vertelde hun de dromen over het Koninklijk Hof: 5.109.
− Seminaristen van het Oratorio volgden de lijkbaar van 's konings broer: 5.120.
− Seminarist Rua legt de geloften af voor één jaar: 5.130.
− Seminarist Francesia: bekwaam: 5.219.
− Don Bosco en seminarist in verband met de dood van de eerste jongen in het Oratorio:
5.233.
− Hoe Don Bosco zijn seminaristen moed insprak: Wat ik heb moeten doen...: 5.241.
− Acht jongens tegelijk namen het geestelijk kleed aan... en gingen heen: 5.245.
− Seminaristen (die kaarsen verkochten) in het publiek terechtgewezen: 5.427/428.
− Don Bosco stuurt seminaristen diploma's halen voor het onderwijs: 5.466.
− Don Bosco schonk alle seminaristen bij het einde van 1857 een aandenken: 5.486.
− Don Bosco tot zijn seminaristen, einde 1858: 6.55/56.
− De seminaristen waren de ziel van de broederschappen: 6.149.
− Sinds 1853 leerden de seminaristen elke week 10 verzen evangelie van buiten: 6.152/153.
− Van het jaar 1859 af heeft men de uitslagen van de seminaristen: 6.180.
− Don Bosco was steeds de steun van zijn seminaristen (want zijn zonen): 6.223.
− Kritiek op Don Bosco in verband met zijn seminarie: 6.249/251.
− Brief van een seminarist en hoe hij van Don Bosco hield en van zijn oorvijgen: 6.316.
− Seminarist met scrupules. En dan Don Bosco: ga maar te communie: 6.337/338.
− Bezorgdheid van Don Bosco voor de seminarist: 6.440/441.
− Geval van seminarist L. Castellano: 6.485; 6.591.
− Don Bosco zou het klein seminarie van Giaveno overnemen (werd eerst niets): 6.448/ 451;
6.520/522.
− Don Bosco neemt 20 seminaristen van het bisdom Asti op: 6.547/551.

81.9 Page 809

▲back to top
- REPERT./809 -
− Examens en uitslagen van 22 seminaristen van Don Bosco: 16.572.
− Twee vermaningen van Don Bosco aan seminaristen (stilzwijgen, assistentie): 6.573.
− Brief van seminarist uit Giaveno aan Don Bosco: 6.593.
− Aantrekkingskracht van Don Bosco op zijn seminaristen: 6.664.
− Hoe Don Bosco's seminaristen in goede zin opvielen: 6.664.
− Seminaristen slagen er niet in (en evenmin een fotograaf) om Don Bosco's portret te maken:
6.664; 6.709.
− Seminaristen en jongens vroegen Don Bosco hoe hij hen gezien had in de droom van het wiel
(en voorspellingen daarover): 6.687/692.
− Aan de seminaristen zei Don Bosco (na de droom van het wiel) dat twee van hen bisschop
zouden worden: 6.692.
− Raadgevingen over eigenliefde, tegenstrijdigheid in gedrag, kritiek: 6.745.
− Don Bosco hoort op de trein zeggen dat zijn seminaristen geen theologie doen: 6.754.
− Don Bosco tot seminaristen: "Ge moet verzaken aan tua, tuos, te": 6.789/790.
− Vanaf 1862 heten ze (die van Don Bosco) clerici: 7.3.
SEMINARIST
− Don Bosco tot de seminaristen van Faenza: 15.282.
− Zie ook: CLERICUS.
SENAAT
− Lofrede op Don Bosco en het Oratorio in de senaat: 4.30/33.
− Verzoekschrift van Don Bosco in de senaat besproken en aangenomen: 4.30/33.
SERENITEIT
− Zie: KALMTE (van Don Bosco).
SERMON DE CHARITE
− Volgens Italiaans gebruik heten conferenties wat de Fransen 'Sermon de Charité' noemen:
gemoedelijke toespraken over liefdadigheidswerken en een beroep op de liefdadigheid van de
toehoorders: 16.168.
− Zo Don Bosco op verscheidene kansels van Parijs (1883) en hoe een Franse heer de sfeer
beschrijft in verband met Don Bosco's optreden: 16.168.
− In Notre-Dame des Victoires: 16.169/170.
∗ Nooit zoveel volk als op die zaterdag 26 april voor Don Bosco.
∗ Het is vandaag de mis van de zondaars door een heilige.
∗ Onder het uitdelen van de communie verscheen L. Colle (zie aldaar) aan Don Bosco.
∗ Misverstand in verband met Don Bosco (Dame met pastoor).
− In de Madeleinekerk: 16.170/178.
∗ De aristocratische kerk, waar Don Bosco door de aartsbisschop werd uitgenodigd.
∗ De aartsbisschop bood Don Bosco een collecte aan (al had hij zoveel om de oren).
∗ Bestorming van de kerk en hoe een vrijmetselaar uit Turijn, een reus, Don Bosco door het
volk leidde (zie ook: 10.362).

81.10 Page 810

▲back to top
- REPERT./810 -
SERMON DE CHARITE (vervolg)
∗ Verslag van Don Bosco's toespraak uit de Gazette de France en de Semaine Catholique.
∗ Commentaar van de Semaine Catholique op Don Bosco's toespraak.
∗ Commentaar van de Clairon van Parijs onder de titel: Een wonderdoener in het jaar 1883.
∗ De latere kardinaal Gaspari (omdat Italiaan) moest Don Bosco daar gaan uitnodigen voor
en hem brengen naar het Institut Catholique.
∗ 's Anderendaags Mis voor de dames van de geldinzameling (15.000 fr.).
− In de kerk van Saint-Sulpice: 16.180/182.
∗ Pastoor zegde conferentie en uitreiking communie af (Don Bosco te moe), maar na het
evangelie keerde Don Bosco zich om en sprak enkele woorden.
∗ Faam van de parochie St.-Sulpice: de koningin van de parochies.
− In de kerk van St.-Pieter (Gros-Caillou): 16.187/190.
∗ Don Bosco doodmoe, werd vervangen door kardinaal Lavigerie.
∗ Hoe kardinaal Lavigerie Don Bosco ophemelde en smeekte ook naar Afrika (Tunesië) te
komen.
∗ Antwoord van Don Bosco aan de kardinaal.
− In een (niet opgetekende) kerk of kapel: 16.190.
∗ Toen Don Bosco aan het spreken was over Maria Hulp die de wonderen deed (en niet hij)
vroeg een heer het woord en vertelde over een arme familievader met vrouw met waterzucht
en zoon op zijn uiterste). En zei die heer: "Die man ben ik!".
SERPENT
− Zie: SLANG.
SERRA
− Serra, een zoon van het Oratorio, maakte het portret van Don Bosco, alleen, met 4 man en
daarna bij de biecht met velen (waarop ook Albera): 6.709.
− Zie: PORTRET.
SEVILLA
− Heel de seculiere clerus toonde warme sympathie voor de congregatie: 15.263.
− Over de vaderlijke, meer dan vaderlijke, aartsbisschop van Sevilla: zie SPANJE.
STAM
− Koning en koningin van Siam waren met drie koninklijke prinsen en vier personen van hun
gevolg naar Rome gekomen voor de plechtigheid van Don Bosco's heiligverklaring: want de
bekendheid en de verering die de Siamese vorsten van de salesiaanse missionarissen in hun
rijk hadden, gaven ze het verlangen, ofschoon ze geen christenen waren, aan hun heilige
stichter eer te bewijzen: 19.215.

82 Pages 811-820

▲back to top

82.1 Page 811

▲back to top
- REPERT./811 -
SICILIE
− Afgewezen en uitgestelde stichtingen: Catania, Messina, Syracuse: zie aldaar.
− Bronte: pas vier jaar na Don Bosco's dood: 15.243/244.
− Marsala: briefwisseling begon in 1879 ... en Don Rua zou er een stichting planten: 15.244/245.
− Mazzara: Twee bisschoppen riepen in 1883 en 1885 Don Bosco (maar geen personeel):
15.245.
− Piazza Armerina: geen personeel: 15.245.
− Nota: Warme brief van de bisschop: 15.245.
− Girgenti (thans Agrigento): de bisschop drong aan, bleef aandringen… maar later toekomstige
mogelijkheden (en ook later geen oplossing, want te veel invloeden van buiten af): 15.246.
− Agira: ijver van priester F. Contessa, eerst voor Agira en dan voor de gemeente Leonforte
(maar nooit voldoende voorwaarden): 15.246/247; 16.311.
− Vanaf het eerste kapittel ging men steeds grotere voorzichtigheid gebruiken bij het
ondernemen van nieuwe stichtingen: 15.247.
− Don Cagliero op bezoek (en retraites preken) bij Salesianen en Zusters op Sicilië: 16.311.
− Jonge geestelijke kwam in naam van zijn aartsbisschop vragen aan Don Bosco zijn
Salesianen naar Catania te sturen...: 17.50.
SIESTA
− Zie: SLAAP.
SIGISMONDI (mevr.)
− Hij was drie maand en half gastheer van Don Bosco geweest te Rome: 10.466; 10.938;
10.961; 11.84.
− Mevrouw Sigismondi had hartkloppingen (Don Bosco voorspelde genezing op St.-Jozef):
10.920/921.
− Bewaarde de liturgische gewaden en de kelk die Don Bosco in zijn huis gebruikte (familie
schonk later alles aan de Salesianen): 11.84.
− Telegram voor mevrouw Sigismondi (op maandag: Mathilde): 11.95.
− De familie Sigismondi was ervan overtuigd dat alle Salesianen heiligen waren: 11.105.
− Over mevrouw Sigismondi: 12.117.
− Vleiend over Sigismondi (aan kardinaal Franchi): 12.233.
− Hoe de weduwe Sigismondi in 1931 nog bij Don Rinaldi kwam: 14.16.
− Deze echte beste pappa (zo Don Bosco) hielp de Salesianen in Rome: 14.596.
− Zie: BRIEVEN VAN DON BOSCO.
SIMEONI (kardinaal)
− Was de opvolger van kardinaal Antonelli (zie aldaar): 12.404; 12.469.
− Simeoni was een intieme vriend en vertrouwelijke correspondent van Don Bosco: 12.404.
− Hij vroeg Don Bosco 's (definitieve) mening over de missies van Zuid-Amerika 16.288/289.
− Kardinaal Simeoni, nieuwe prefect van de Propaganda: 18.100.

82.2 Page 812

▲back to top
- REPERT./812 -
S.J.
− Zie: JEZUÏET.
SINT-PIETERS-PENNING
− Door idee van gravin van Montmorency in de Armonia: 300.000 lire; Don Bosco was een van
de eerste schenkers: 6.350.
− Dame schonk 163,40 lire voor een maaltijd (de jongens schonken het aan de paus voor de
Sint-Pieters-penning): 6.372.
− Pastoor ging de nor in door de Sint-Pieters-penning aan te bevelen: 6.385/389.
− Was wonderbaar middel bij de noden van Rome: 8.442.
SLAAF
− Afgekochte en in het Oratorio opgenomen slaaf: 3.369/370.
− Verlossing van slaven en werk daarover: 9.588/589.
− Slaven in Brazilië (en sociale gevolgen): 15.513; 15.515 + aantekening 1.
− Behandeling van de slaven bij de Indianen van Patagonië: 17.493/494.
SLAAN
− "Niet met slagen" (in eerste droom): 1.2; 1.270.
− Don Bosco kreeg slagen van zijn makkers veehoeders: 1.67/68.
− Don Bosco sloeg twee vechtende jeugdbenden uiteen (oorvegen en stampen): ·· 3.216.
− Slagen van ontaarde ouders: 3.221/224; 4.395/396.
− Hoe Don Bosco ooit geslagen heeft (openbare ongehoorzaamheid). En wat hij toen deed en zei:
4.360/361; 4.361.
− Don Bosco gaf een paar oorvegen, toen een jongen een vreselijke vloek uitte: 4.361.
− De jongens nooit slaan (om geen enkele reden): 4.359/365; 6.290.
− Clericus had een jongen een paar klappen gegeven... Wat Don Bosco toen in het avondwoordje
zei...: 7.321.
− De jongens nooit slaan (richtlijnen aan de directeurs): 10.807.
− "In 46 jaar heb ik nooit één straf opgelegd en ik durf u bevestigen dat mijn leerlingen veel van
mij houden" (Don Bosco tot journalist in 1884): 17.53.
− Richtlijnen van Don Bosco voor de Salesianen (tot Mgr. Cagliero): ... nooit vernederende ver-
wijten, nooit kastijdingen...: 17.485.
− Slagen (door Don Bosco op afstand) aan wie (zonder toelating) gingen zwemmen: zie ZWEMMEN.
− Zie ook: STRAF.
SLAAP
− Zie ook: SOBERHEID.
− Weinig slapen, zei moeder Margherita...: 1.51.
− Jan Bosco was gewoon heel weinig te slapen: 1.204.
− Jan Bosco: men moet slapen: 1.204.
− Jan Bosco: geen wetenschappelijke arbeid na het avondeten: 1.204.
− Jan Bosco ondermijnde zijn gezondheid door 's nachts te lezen: 1.204.

82.3 Page 813

▲back to top
- REPERT./813 -
− Jan Bosco's voornemen (een van de zeven) nooit meer te slapen dan nodig: 1.238.
− Seminarist Jan Bosco was het eerst op: 1.243.
− Jan Bosco: maar vijf uur per nacht slapen (voornemen): 1.328.
− Meer dan eens zei Don Bosco: "Als de mens toch maar kon leven zonder eten en slapen": 4.335;
12.937/938.
− Don Bosco verbood 's middags op bed te gaan liggen: 4.119; 4.127.
− Getuigenissen hoe weinig of niet Don Bosco sliep: 4.14.
− Versterving van Don Bosco: 4.119/131.
− Gevallen hoe Don Bosco slaap nodig had: 4.126/128.
− Hoe men Don Bosco gekleed op bed vond: 4.131.
− Don Bosco viel in slaap bij minister Lanza (onderhandelingen over de bisschopsbenoemingen):
10.362.
− Zeven uur slapen voor oud en jong, maar ...: 10.787; 10.806.
− Over de middagslaap: 12.8.
− Don Bosco zat rustig te slapen tijdens de conferentie van Mgr. Mermillod (ten voordele van zijn
werk: een stichting te Nice): 12.86.
− Het zou een mooie zaak zijn de gewoonte te hebben van niet te slapen... Wat een tijdverlies
minder...: 12.337/338.
− 's Middags wel rusten en slapen (maar niet te bed gaan): 13.248.
− Don Bosco voor de vakantie tot de jongens: Nooit te bed als siësta: 13.394.
− Ik (Don Bosco) vind de rust na het diner het gevaarlijkst van al: 13.720.
− Het spookbeeld van de ondernemers kwam Don Bosco's slaap storen: 15.33.
− Hoe Don Bosco in slaap viel op ... Victor Hugo en hoe ze op elkaar indutten... tot ze wakker
schoten: Pardon, Monsieur... Pardon Monsieur!: 16.117.
− Hoe Don Bosco bij hoge gasten in slaap viel: 16.132/133.
− Don Bosco viel in slaap toen de beeldhouwer (zie aldaar) aan hem begon te werken (brijachtige
gips op gelaat): 18.24.
− Ook gedurende zijn slaap leed Don Bosco aan stoornissen (akelige dromen): 18.104.
− Het gebeurde niet zelden dat Don Bosco in zijn slaap luide kreten uitte (wat Don Viglietti
hoorde die dichtbij sliep): 18.215.
SLAAPZAAL
− Comollo (zie aldaar) verscheen op de slaapzaal: 1.300.
− De eerste slaapzaal in Valdocco was de keuken: 3.134.
− Elke slaapzaal had een patroonheilige: 3.226.
− Don Bosco trok zich in zijn kamer terug na de slaapzaal bezocht te hebben: 4.130.
− Reglement van de slaapzaal: 4.214/215.
− Alle bedden werden uniform na grote armoede: 6.563/564.
− Bliksem op de slaapzaal van Sint-Aloysius: 6.698/699.
− Geen dames op de slaapzaal: 7.412.
− Don Bosco in droom rondgeleid op de slaapzaal: 10.57/58; 10.59.
− De slaapzaal gesloten houden (zedelijkheid): 11.275.
− 's Nachts inspectie op de slaapzaal: 13.66.
− Assistentie op de slaapzaal (en in verband daarmee de cellen van de assistenten): 13.241.
− Geen lampje voor de Madonna op de slaapzaal (en waarom): 13.251/252.
− Welke boeken lezen op de slaapzaal?: 17.142.
− Don Branda (zie aldaar) met Don Bosco op de slaapzaal: 18.16/20.
− Ongezonde slaapzaal en gebed van Don Bosco: 18.205/206.

82.4 Page 814

▲back to top
- REPERT./814 -
SLAK
− De uitwerking van matigheid en onmatigheid (in droom gezien) met een kar waarin ook
slakken: 12.357.
SLANG
− In een meer zaten wilde beesten en ook slangen (droom): 6.647.
− Duivel in de vorm van een slang: 7.56.
− Don Bosco zag vanuit Lanzo hoe jongens gebeten werden door een slang (de duivel): 7.175.
− In de droom van de slang en het touw, dat Ave Maria vormde: 7.183/4; 7.186/7.
− In de droom over de put en de slang: 7.432/433.
− In de droom van de overstroming: 8.217/226.
− In de droom van het paard en de monsters: 11.201/207.
− Anekdote van de twee spelende jongens: ik ben een slang: 12.304.
− In droom van Don Bosco werden jongens door een slang gewurgd: 14.467/470.
− Don Bosco zei tot een jongen, de latere Don Ubaldi (zie aldaar): "Hoed u voor de slang, die u
zoekt te vangen...": 17.359.
SLECHTE PRAAT
− Zie: PRAAT (slechte).
SLEUTEL
− De sleutel van Don Calosso (zie aldaar): 1.142/143.
− Sleutel en slot van het paradijs (gehoorzaamheid en vertrouwen): 5.402.
− "Geef je mij de sleutel (van het hart)" (Don Bosco): 6.284/285.
− "Willen jullie heilig worden?" (Don Bosco): slot en sleutel: 7.38.
− De gehoorzaamheid is de sleutel om de geloften te bewaren: 17.433.
SLIMHEID
− Slimheid van Jan Bosco, om zijn makkers te helpen (hij liet zijn huiswerk op tafel liggen... en
de anderen schreven alles af): 1.168/169.
− List van Don Bosco om twee gevaarlijke uitziende klanten van zich af te schudden: 3.49/50.
− 'Weet je wat het betekent handig te zijn? De kunst verstaan van goedhartig te zijn: 6.324.
− Drie trucs van Don Bosco (tot zijn jongens): Hoe niet zondigen... hoe genaden verkrijgen...
hoe de H.Mis volgen...: 6.634.
− Toen leerlingen vroegen aan Don Bosco hoe hij sommige bovennatuurlijke dingen te weten
kwam, antwoordde hij: "Dat is een listigheid van me": 7.282/283.
− Motto dat Don Bosco vaak zijn zonen meegaf, luidde: wees slim; waarmee hij beduidde dat de
gedachte aan de eeuwigheid hun de middelen aan de hand zou doen om aan de strikken van
de duivel te ontsnappen: 8.15.
− Hoe de H. Filippus Neri tot zijn jongens begon (zo Don Bosco): "Ik zal u vertellen dat er op de
wereld veel dwazen en veel slimmerds zijn" (en hij gaf uitleg): 8.16.

82.5 Page 815

▲back to top
- REPERT./815 -
− Hoe Don Bosco zijn coadjuteurs op reis adellijke titels gaf zodat ze overal goed ontvangen
werden: 8.160.
− Hoe slim Don Bosco te werk ging in de kwestie van de Temporaliën (zie aldaar) 10.399.
− Don Bosco over zijn heilige listigheid: 12.211.
− Hoe Don Bosco te werk ging (en het eens uitlegde): 13.640/641.
SLOT (clausuur)
− "Weet u niet (Don Bosco tot twee dames) dat er op dit ogenblik bij ons clausuur is?":
11.243/244.
− Aan de zusters aanbevolen clausuur: 11.281/282.
− Don Bosco zocht naar een soort clausuur bij de Salesianen: 13.239/240.
SMEEKSCHRIFT
− Zie: VERZOEKSCHRIFT.
SMID
− Begon in 1862: 7.89.
− Werkplaats voor smeden: 7.89.
− Verboden feest van de Heilige Eligius: 7.91.
− Hoe Don Bosco strafte (en deels vergaf): 7.91.
− En wat gebeurde met een van de twee doorgezonden werkmeesters: 7.91/92.
− Smid-werkmeester Garando: 7.92.
− Er was werk voor de smeden (bouw van Maria's kerk): 8.325.
− Zie ook: BEROEP, WERKPLAATS.
SNEEUW
− Don Bosco verloren gelopen in de sneeuw: 5.477.
− Gevecht met sneeuwballen (en hoe Don Bosco het geval oploste): 7.39/40.
− Sneeuw verhindert Don Bosco's reis naar Mirabello: 7.450.
− Kerk van Onze-Lieve-Vrouw ter Sneeuw te La Spezia (zie aldaar): 13.611/612 + aantekening 1.
SNUIFDOOS
− Don Bosco gebruikte geen snuif (en wilde het ook niet bij zijn leerlingen): 4.75.
− Don Bosco nam er zelden (voor gezondheid of voor de anderen): 4.134/135.
− Don Bosco, nooit rook hij aan bloemen...: 4.135.
− Paus schonk snuifdoos aan graaf Spalla: 6.18.
− Jongen moest weg (kon kostgeld niet langer betalen), toen bood Don Bosco hem een snuifje
aan: 9.470/471.
− Geen snuif zonder toelating van de dokter: 12.337.
− Zie: TABAK, ROKEN.

82.6 Page 816

▲back to top
- REPERT./816 -
SNUL
− Don Bosco tot Don Berto: Don Bosco is geen snul en weet, wat hij wil: 10.404.
− Don Bosco in een conferentie (retraite): "Nu is het wel zo dat Don Bosco geen knul' is":
12.335.
SOBERHEID
− Soberheid bij moeder Margherita aangeleerd: 1.50/51.
− Jan Bosco was sober in het slapen (tweemaal): 1.51.
− Don Bosco werd opgevoed in soberheid: 1.51; 1.230/231.
− Jan Bosco's stelregel: nooit slapen overdag: 1.156.
− Jan Bosco: nooit meer slapen dan nodig: 1.238.
− Jan Bosco was sober bij spijs en drank: 1.243.
− Sober op reis: 1.314.
− Overdadig eten en drinken: ondergang van congregatie van orden: 1.811.
− Mening van moeder Margherita over de soberheid: 2.16; 4.99.
− Raad: zo weinig eten dat men al na een half uur kan biechthoren: 3.304.
− Don Bosco's voorbeeld van sober zijn in alles: 4.122/124; 4.127/128.
− Don Bosco: "Ik heb aan de wereld en aan de duivel verzaakt, maar niet aan de pompen
(waaruit het bronwater kwam)": 4.124.
− Soberheid bij de missionarissen aanbevolen als punt 9 van de 20 raadgevingen: 11.301.
− Voorbeeld van Don Bosco: veulen en paard krijgen niet te veel eten (anders hangen ze de
dwaas uit): 12.8.
− Soberheid en deugd: 13.392/393; 13.721/722.
SOCIALIST
− Na Don Bosco's reis in Frankrijk (mei 1883) schreef de antiklerikale Secolo van Milaan vol lof
over hem met als slot de uitroep: wat is die priester een socialist: 16.209.
− De Unità Cattolica was het eens met de Secolo dat Don Bosco inderdaad een socialist was
omdat hij werkelijk de redder van de gemeenschap was: 16.209.
SOCIËTEIT
− Volgens Pius IX zou het beter zijn van een Sociëteit te spreken dan van een Congregatie:
5.543; 10.551; 10.766.
− Zie: CONGREGATIE.
SOEP (gebonden soep)
− Hoe Don Bosco (uit versterving) de soms betere soep aanlengde met water: "Ze is veel te
heet!": 2.53.
− Wat op Witte Donderdag gebeurde, toen Don Bosco (met zout gekruide) soep at...: 4.120/121.
− In de mening soep te vinden (laat na biechthoren) at Don Bosco een bord stijfsel uit...: 4.129.
− Moeder Margherita hield de soep tot 14 uur warm... en Don Bosco wist niet dat hij nog niet
gegeten had: 4.129/130.

82.7 Page 817

▲back to top
- REPERT./817 -
− Voor de grap liet baron Héraud (gemaskerd) zich een bord soep geven... waar Don Bosco aan
tafel zat bij adellijken: 17.400 + aantekening 1.
− Hoe Don Bosco's jongens soep kregen, al begon de ketel erg te lekken (Don Bosco naar eigen
zeggen de beschermer van de ketellappers): 17.31.
SOLARO (graaf)
− Smeekbrief van Don Bosco aan graaf Solaro: 5.2/3.
− Elke week ging Solaro naar Don Cafasso om raad (hoe de rechten van de Kerk te
verdedigen): 5.113.
− Wie hij was?: 9.237.
− Ziekte en genezing van graaf Solaro (door Maria Hulp): 9.332/334.
SOLDAAT
− Avondwoordje van Don Bosco over soldaat, een ware christen: 6.79/80.
− Ronselaar van soldaten voor Garibaldi: 6.105/107.
− De soldaten, martelaren van Turijn, zullen het Oratorio beschermen tijdens de oorlog, zegt Don
Bosco: 6.170.
− Zie ook: MARTELAAR.
− Oostenrijkse soldaat in het convict van Don Cafasso: 6.175.
− Franse soldaten mochten in het Oratorio komen zoveel ze wilden: 6.175/177.
− Oud-soldaten waren blijer met de medaille van Maria Hulp dan met eretekens: 8.155.
− Drie clerici zouden legerdienst moeten doen: 8.268/269.
− Don Bosco bad en liet bidden voor de Italiaanse soldaten en Maria zegende hen: 8.343.
− Gewonde Garibaldisten in het hospitaal droegen de medaille: 8.798.
− Een leerling-deserteur kwam vrij door I)on Bosco: 9.480.
SOLDAATJE SPELEN
− Zie: BROSIO.
SOLDATENJAS
− Daarin gehuld (ze waren een gift van het Ministerie) trokken Don Bosco's studenten naar de
school (en moesten ze bij Don Bonzanino uittrekken): 4.427.
− Zie ook: MINISTER, BRIEVEN VAN DON BOSCO (aan minister).
SOLDATI (Don)
− Was geestelijk directeur van het seminarie en lokte Don Bosco's clerici weg uit de congregatie:
9.64/65.
− Gastaldi is omringd door raadgevers die ons vijandig gezind zijn zoals Don Soldati: 10.573.
− Seminaristen gingen weg uit het seminarie door het karakter van Soldati: 10.597.
− Gaf in 1875 hatelijke insinuatie over Don Bosco... En de seminaristen deelden zich in groepen.
Van de 38 waren er 35 oud-leerlingen van Don Bosco: 11.30 + aantekening.

82.8 Page 818

▲back to top
- REPERT./818 -
SOLDATI (Don) (vervolg)
− Hoe Don Bosco's clerici slechte punten moesten krijgen (en hoe er zich een wreekte):
13.736/737.
− Don Soldati verbood de seminaristen, oud-leerlingen van Don Bosco, hem te gaan gelukwen-
sen (einde 1881): 15.177 + aantekening 1.
SOLMS-WISE (prinses)
− Hoe ze door Ratazzi Don Bosco leerde kennen... volgens wie Don Bosco misschien het groot-
ste wonder van zijn eeuw zou zijn ...: 8.638/639.
− Don Bosco ging haar, nicht van keizer Willem en katholiek, te Pegli bezoeken (ze had Don
Bosco's bezoek erg nodig): 17.36; 17.118.
SOPERGA
− Jan Bosco en makkers op wandel naar de Soperga: 1.173.
− Uitstap van Don Bosco met zijn jongens: 2.233/235.
− Werd een jaarlijkse uitstap tot in 1864: 2.236.
− Zie ook: SUPERGA.
SORBONE (zuster Carolina)
− Was de zuster van Enrichetta Sorbone (zie aldaar): 14.558.
− Ze kreeg twee voorspellingen van Don Bosco: voor haarzelf en voor haar broer: 14.558/559.
SORBONE (zuster Enrichetta)
− Ze zou wel een halve eeuw vicaris zijn: 13.175.
− De roeping van Sorbone: 13.176/178.
− Don Bosco bij een eerste gesprek: alvorens in te treden, moet gij uw wil buiten aan de deur
laten: 13.177.
SPAANS
− Don Bosco gaf een gebedenboek voor de jeugd uit in het Spaans: 11.116.
− Leergang van Spaans moest er komen voor wie naar Amerika ging: 11.230.
− Don Bosco vroeg om Spaanse boeken: 11.304.
− De missionarissen studeerden Spaans: 12.235.
− Don Bosco in een brief: zes zusters leren vlijtig Spaans (voor Zuid-Amerika): 13.152.
− Zoals Don Bosco zich in Frankrijk op zijn Frans kleedde (hoed en bef) zou hij het in Spanje
op zijn Spaans doen: 14.4.
− Don Rua had vlot Spaans geleerd: 18.36; 18.44 + aantekening 1.
− In Spanje sprak Don Bosco Italiaans en allen begrepen hem tot ieders echte verbazing: 18.44.
− Don Rua had (eens in Spanje) alleen nog Spaans gepraat: 18.44.
− Don Viglietti sprak vloeiend Spaans: 18.105.

82.9 Page 819

▲back to top
- REPERT./819 -
SPAARZAAMHEID
− Don Bosco in een omzendbrief over spaarzaamheid: 1.858/860.
− Spaarzaamheid maar waar het mogelijk is: 10.859.
− Richtlijnen over de spaarzaamheid aan de prefecten: 10.874/876.
− Hoe men op papier zou kunnen besparen: 11.273.
− 'Ik beveel u de spaarzaamheid uit alle macht aan (en waarop gespaard kan worden)' zo Don
Bosco: 12.58.
− Elke dag waarop we geen metselaar in huis hebben is een gouden dag: 12.285.
− Spaarzaamheid bij Don Bosco: 12.288.
− Spaarzaamheid was het negende tot en met het dertiende punt van het reglement van het
eerste Algemeen Kapittel: 13.218.
− De spaarzaamheid vindt haar bestaansrecht in de hulp van de Voorzienigheid: 13.218.
− Om verspilling te voorkomen, in elk huis één enkel centrum...: 14.88.
− Commissie zou onderzoek instellen over plan van Don Leveratto, prefect van het Oratorio, over
de goede organisatie van ambten: 14.88.
− Don Bosco in 1883 in verband met gasbekkens: te weelderig: 16.326.
− In verband met de bouwwerken voor de kerk (Sint-Jan de Evangelist), het bijhorende tehuis en
de nieuwe drukkerij in het Oratorio: 16.326.
− "Ik geef niets meer, dat is iets voor een markies" (lachend gezegd door markies Fassati en graaf
Girioi, maar...): 16.326.
− In verband met bouwwerken: 4 punten: 16.326.
− Daarover vier aanbevelingen: 16.326/327.
− Spaarzaamheid in verband met papier: 17.284.
− Don Bosco na het vierde Algemeen Kapittel, in aanbevelingen: spaarzaamheid bij het inslaan
van voorraden, reizen, bouwwerken, al wat niet nodig is...: 18.140.
SPANJE
− Don Cagliero met coadjuteur Rossi naar Sevilla voor onderzoek: 14.572; 15.259/60.
− Zie: UTRERA.
− Zes Salesianen vertrokken naar Spanje (januari 1881): 15.2; 15.262.
− De paus verlangde van Don Bosco een noviciaat in Spanje (voor de missies van Zuid-Amerika):
15.32.
− Een grap van de Voorzienigheid: hoe in Spanje het zaad viel waaruit een prachtige boom
groeide...: 15.259.
− De aartsbisschop ('grote vader voor de Salesianen') wou de Salesianen ook in Sevilla:
15.261/263.
− Cagliero over Spanje: ... waar wij een uitgestrekte akker te bewerken krijgen: 15.261.
− Door het publiceren in bladen en kranten van de geschiedenis van het Oratorio, werd Don
Bosco in Spanje erg beroemd: 15.263.
− Sevilla: zie aldaar.
− De toestand van de jeugd in Spanje (daarom Salesianen): 15.263/264.
− Malaga: zie aldaar.
− Barcelona: zie aldaar.
− Don Bosco's visioen (1880): Te Utrera, eerste huis in Spanje, enkel de wapens voorbereiden…
dan een dame uit Barcelona: 15.267/268.
− Brief uit Parijs: Bevelen zich aan de machtige gebeden van Don Bosco aan: koningin Isabella II
van Spanje en de hele koninklijke familie: 15.457.

82.10 Page 820

▲back to top
- REPERT./820 -
SPANJE (vervolg)
− Uit Spanje kwamen te Marseille (1884) vlammende brieven aan voor Don Bosco om over de
Pyreneeën te komen: 17.29/30.
− In Spanje waren de omstandigheden genoeg gerijpt voor een stichting met grote toekomst:
17.264/265.
− Zie: CHOPITEA (de Serra).
− Wanneer een Spaanse inspectie? Niet meteen (afhangen van het hoofdkapittel), wel in 1889
(met Rinaldi als inspecteur): 17.266.
− Door het goede dat de Salesianen deden te Sarrià en te Utrera, werden ze ook elders gevraagd;
zo te:
∗ Vigo (zou starten in 1894): 17.459 + aantekening 1.
∗ Jerez (waar de mensen erg geestdriftig waren voor Don Bosco en de Salesianen)
17.459.
∗ Madrid (zie aldaar).
− De oververmoeide Don Bosco dacht er in februari en maart 1886 over, om naar Spanje te gaan:
18.16.
− Hoe Don Bosco door bilocatie in Spanje was (zie: Bilocatie het geval van Don Branda):
18.16/20.
− Hoog aanzien in Spanje van de salesiaanse medewerkers en de huizen van Utrera en Sarrià:
18.21.
− De voornaamste weldoeners (vooral mevrouw Chopitea) verlangden naar zijn komst: 18.21.
− Einde februari 1886 stond zijn besluit vast... en begonnen de voorbereidingen: 18.21.
− Angst en voorzorgen in verband met Don Bosco's gezondheid: 18.21.
− Onmetelijke verwachtingen in Spanje (en vooral bij Chopitea): 18.21.
− Journalist bij Don Bosco's vertrek: Waarom die reis? - En dan Don Bosco: "Brood voor mijn
jongens": 18.22.
− Spaanse levensbeschrijving over Don Bosco door (toen monseigneur en later kardinaal) Spinola
(Wie is Don Bosco? Waarom zijn faam? En het salesiaans werk?): 18.36/37 + aantekening 2.
− Op de grens van Frankrijk-Spanje wachtten Don Branda en een heer Suner Don Bosco af:
18.41; 18.51.
− Don Bosco in Spanje (18de deel, 3de hoofdstuk): 18.41/81.
− Zie ook: SARRIA, BARCELONA.
− (Buitengewone) conferentie en mis met Don Bosco te Belén in 1886: 18.67/69.
− Resultaten van Don Bosco's reis in Spanje: 18.96.
− De communistische revolutie in Spanje (1934): 18.96 + aantekening 1.
− Vanuit Spanje kwamen toen (in 1886) voor Don Bosco dagelijks 8 tot 15 brieven toe): 18.108.
− Hoe Don Bosco aan Don Rinaldi voorspelde dat Spanje 3 schrikwekkende omwentelingen zou
beleven (in maart 1936 nog niet bewaarheid) en dat tijdens de laatste veel bloed, ook van
Salesianen, zou vergoten worden: 18.290.
SPEELPLAATS
− Zie: SPEL. SPEL
− Waarom Don Bosco menig spel zelf leerde: 1.69; 1.93; 1.173; 1.202.
− Don Bosco was gekant tegen paardje rijden: 1.151/152; 6.159.

83 Pages 821-830

▲back to top

83.1 Page 821

▲back to top
- REPERT./821 -
− Het spel was voor Don Bosco een gelegenheid om zielen te winnen: 2.270/271; 3.26/30.
− Don Bosco nam deel aan het spel: 3.394.
− Nadelen van het spel: 3.394.
− Kaarten, dammen, molenspel en schaken keurde Don Bosco niet goed (de geest heeft rust
nodig): 6.298.
− Don Bosco leidde de jongens naar spel met fysieke kracht: 6.298.
− "Leve Pius IX" door de jongens met hun lijven gevormd: 6.299.
− Het preventief systeem en de spelen: 6.320/322; 16.123; 8.41.
− Bij zijn eerste bezoek aan Giaveno (door Don Bosco gesticht) zei kanunnik Vogliotti (bij het zien
van schommels, rekken...) "Men kan wel zien dat Don Bosco hier gekomen is...": 6.544.
− Don Bosco bestudeerde tussen de jongens alles van hen: 7.235.
− Don Bosco met wijsvinger zonder doel: "Een van jullie zal bisschop zijn": 7.236.
− Geen banken op de speelplaats (+ anekdote): 7.38.
− Welke spelen dienen de voorkeur te krijgen (en welke uitgebannen): 13.217.
− Zelfs voor de assistent moet de recreatie een echte verfrissing zijn voor de geest (tegen
zwaarmoedigheid, bezorgdheid, gedachten): 13.721.
− Don Bosco gaf bewijzen van zijn handigheid in het spel (op latere leeftijd): 16.87/ 88; 17.374.
SPERWER
− In de droom van de sperwer en de nachtegaal: 10.40/41.
− Jongens met vakantie (zo Don Bosco in avondwoordje) worden gegrepen door de sperwers (ze
leven buiten de kooi): 17.274.
SPIEGEL
− Don Bosco bij mevrouw Chopitea (zie aldaar) hoe hij de heren die hem vergezelden in de
overloop in een spiegel weerkaatst zag en zei: "Men dient ook die andere heren uit te nodigen":
18.52.
− Verhaal (echt gebeurd) van Pr. Martin in klerenwinkel te Marseille: de man zag zichzelf en han-
delde en sprak, alsof er een vreemde tegenover hem stond: 18.52.
SPIERKRACHT (van Don Bosco)
− Met plagende makkers: 1.68.
− Zijn spierkracht nam spoedig op wonderbaarlijke wijze toe: 1.86.
− De hardste pitten van perziken en abrikozen stukbijten: 1.86.
− Noten, hazelnoten en amandelen kraken met twee vingers: 1.86.
− Stijlen van het hek van onze balkons in stukken breken: 1.86/87.
− Met 4 makkers op zijn schouders de speelplaats op: 1.87.
− Greep vechtende hond met nekvel: 1.87.
− Hield bijtend paard in bedwang: 1.88.
− Haalde sterk ingepakte piano open: 1.88.
− In 1883 noten kraken aan tafel: 1.88/89.
− Spierkracht met hand en manometer van dokter in 1884: 1.89; 17.147.
− Zwaait met medeleerling als met een knots (bij Comollo): 1.215.

83.2 Page 822

▲back to top
- REPERT./822 -
SPIERKRACHT (van Don Bosco) (vervolg)
− Botsing in het donker met medeseminarist: 1.250.
− Twee staaltjes van Don Bosco's spierkracht (in 1884):
− Slaat in het seminarie deur open met vuist: 1.249/250.
∗ De heer Albertotti junior liet Don Bosco in zijn hand knijpen. Harder, harder, riep hij
daarna: Ai, wat bent u sterk: 17.147.
∗ Dezelfde heer bracht een krachtmeter mee die tot 60 graden aantekende. De arts zelf
haalde 45 graden; Don Berto 40 met rechterhand en 45 met linkerhand; Don Bosco
het maximum: 60 graden (zonder door te duwen uit vrees het instrument aan stukken te
knijpen): 17.147.
− Op 23 december 1887 deed Dr. Vignolo Don Bosco hem de hand drukken om te weten of hij
nog levenskracht bezat... De dokter trok haastig en verschrikt zijn hand terug: 18.376.
− Don Bosco's lichamelijke sterkte die men zonder aarzelen miraculeus kan noemen (zo Pius XI
in een toespraak over Don Bosco): 19.192.
SPIN
− In de droom van de overstroming, de molen en het vlot waren er overal spinnen: 8.221.
− Don Bosco wilde niet dat een spin een vlieg zou vangen in haar web: 18.104.
SPION
− Spion in het Oratorio: 7.634/635; 14.252.
− Minister van Binnenlandse Zaken liet Don Bosco spioneren (1864-1866):
7.634/635.
− Don Bosco: "Als ge de kopstukken van wanorde aanklaagt, zijt ge geen spion": 8.34/35.
− Wie spion zei, kreeg een vermaning... en moest oppassen: 9.322.
− Wie slechte dingen (en daden) aanklaagt, is geen spion (vergelijkingen): 10.800/801.
− Zie ook: SCHELDNAAM, VERRAAD, VERRADER.
SPOLETO
− Verschijning van Maria te Spoleto: 7.125/126.
− Naamdicht over het Latijnse "Spoletum": 8.7/8.
SPOOR
− Zie: TREIN.
SPOT
− "Ik had alleen een grapje met je willen uithalen" (dief tot Jan Bosco): 1.54.
− Jan Bosco hield van lichte spot: 1.70/71; 1.220/223; 1.247.
− Spot van Antonio tegenover Jan Bosco: 1.93; 1.124; 1.141.
− Brutale spot van een oude man: 1.108.
− Spot van afgunstige seminaristen: 1.291; 1.301.
− Spot van ezeldrijvers die geen Pasen hielden: 5.280/281.

83.3 Page 823

▲back to top
- REPERT./823 -
− Don Bosco had grote afschuw van grove spot: 6.159/160.
− Spot en geestige gezegden van Don Bosco op de speelplaats: 6.305/308.
− Don Bosco's zorgen waren in een acuut stadium, wanneer spot en glimlach samengingen:
6.476.
− Spot in verband met dood: "Ik ga hem schrijven dat ik dood ben" (Antwoord op een brief). En
wat er daarna gebeurde: 7.272/274.
− Door Don Bosco spot op rijm: 8.131/132.
− "Verkoopster" (spot op moeder Galeffi: zie aldaar): 9.317.
− Spot in brieven (Don Bosco): 9.721.
− Voorzichtige spot: 10.514.
− "Goede dag, mevrouw Bosco" (op een weldoener van Don Bosco): 16.29.
− Don Bosco met zusters (over eten en vasten): 17.426.
− Don Vignola werd door sommigen "Don, ik zal het wel doen" genoemd: 18.291.
− Zie: SPOTTEN, BONGI(OV)ANNIST.
SPOTTEN
− Het is gevaarlijk te spotten met godsdienstige zaken (verhaal van Don Bosco): 7.144/145.
− Spotters moeten oppassen (in verband met leden van de compagnies): 9.323.
− Zie: SCHELDNAAM.
SPRAAKKUNST
− Jan Bosco legde met een Donato (een spraakkunst) in handen Cornelius Nepos uit: 1.164.
− Don Bosco gaf (op 2.000 exemplaren) de beginselen van de Griekse spraakkunst uit: 4.411.
− Regels van de spraakkunst op rijm (door Don Bosco): 6.303.
− Normen voor wie de spraakkunst onderwijst (door Don Bosco): 10.7912.
− Een Griekse spraakkunst van Salesiaan Don Garino (zie aldaar): 16.243 + aantekening 1.
− Zie ook: SILVIO PELLICO, TAAL, WOORDENBOEK.
SPREEKKAMER
− De portier van het seminarie riep telkens: Bosco van Castelnuovo...: 1.258/259.
− Reglement van de spreekkamer: 6.444.
− Voorname regel voor de spreekkamer: 8.703.
− Zie vooral: PORTIER.
SPREEKWOORD
− Volkse spreekwoorden van moeder Margherita: 3.242.
− Een oud spreekwoord: Als een priester slecht is, tuchtigen ze hem; als hijgoed is, steunen ze
hem; en als hij heilig is, bestrijden ze hem: 6.247.
− Het goede ontstaat uit het slechte, en God weet alles te regelen om ter best: 7.117.
− Spartelen als de duivel in het wijwatervat: 8.577.

83.4 Page 824

▲back to top
- REPERT./824 -
SPREEKWOORD (vervolg)
− Ach de hel is geplaveid met niet gehouden voornemens, zegt het spreekwoord: 9.132.
− "Deze jongen dient zo goed de mis, want het is een leerling van Don Bosco" is spreekwoordelijk
geworden: 9.538.
− Wie niets heeft, kan niets geven: 10.863.
− Vergissing verwekt geen krediet: 10.927.
− De H. Schrift: Wie wind zaait, zal storm oogsten (avondwoordje): 11.196.
− Goed begonnen, half gewonnen (avondwoordje): 11.352.
− Waar men het goed gehad heeft, keert men terug: 13.291.
− Een volle maag is een stof tot bekoring. Wat er in de maag zit, is een duivels ding: 13.392.
− Wie zich ergens goed bevindt, mag niet verhuizen; en wie goed doet, moet niet op zoek gaan
naar wat beter is: 13.732; 15.380/381.
− "Mijn moeder zei: De hond van de tuinder eet geen look, maar ander hij wil niet dat een ander
het wegdraagt": 16.291.
− "Wanneer men rozen wil plukken, prikt men zich aan de doornen; maar samen met de doornen
is er altijd de roos" (Don Bosco): 17.89.
SPREKEN
− Don Bosco's manier van spreken: 4.133/134.
− Hoe men volgens Don Bosco met anderen moet (leren) spreken: 7.24/25.
− Zie: GAVE VAN HET WOORD (van Don Bosco).
SPRINKHAAN
− Don Bosco (in gesprek met Don Barberis): ik vrees te doen als de klokhen... Ze gaat op zoek
naar sprinkhanen (maar in het Italiaans staat er grilli = krekels): 11.207.
− Hoe rond San Nicolas (zie aldaar) de mensen door bidden tot Maria Hulp tegen de sprink-
hanen verhoord werden: 12.209.
S.T.
− S.T. = Silentium Tene: stond in oude kloosters (Don Bosco hechtte veel belang aan het stil-
zwijgen): 4.291.
− Zie: STILZWIJGEN.
STACPOOLE (gravin)
− Ze bood Don Bosco een huis aan (te Châtillon): 17.270.
− En ze bood 40.000 lire aan voor een huis te Parijs: 17.274.
− Schonk op Witte Donderdag (om de Heilige Eucharistie) 50.000 lire (toen Don Dalmazzo erg in
geldnood zat): 17.328/329.
− Wie zich het meest inspande voor Battersea, was gravin Stacpoole: 18.345.
− Zij had de parochie van Battersea opgericht: 18.345.
− Hoe ze over Don Bosco schreef: 18.346.

83.5 Page 825

▲back to top
- REPERT./825 -
STADHUIS (van Turijn)
− Het stadhuis verbiedt Don Bosco's bijeenkomsten: 2.174/175; 2.208/209.
− Het stadhuis keurt de plannen goed voor de kerk van de H. Franciscus van Sales (en helpt
Don Bosco): 4.171; 4.203/204.
− Het stadhuis legde het werk stil in het Oratorio: 4.381/382.
− Bij de cholera (zie aldaar) riep het stadhuis de hulp in van Maria Hulp: 5.51.
− Het stadhuis kon de biljetten van Don Bosco's loterij niet aanvaarden: 7.199/200.
− Het stadhuis kon niet meewerken voor de kerk van Maria Hulp: 7.448/9; 7.611/612.
− Sektarisme van het stadhuis: 10.87.
− Het stadhuis ten gunste van de kerk van Sint-Jan de Evangelist: 10.282/283.
− Het stadhuis tegen Don Bosco in verband met de kerk van San Secondo: 10.292/293.
− Het stadhuis weigerde subsidies voor Don Bosco's scholen: 12.271; 13.517/518.
− Het stadhuis stuurde ruiker voor Don Bosco's graftombe: 19.84.
STADSMOLENS
− Don Bosco vestigde er zich, maar...: 2.188/192.
− Zie: ORATORIO.
− Don Bosco's tegenstanders gingen zich... juist in de stadsmolens vestigen: 4.238.
STANDAARD
− In de droom van de olifant en van de 10 heuvels geziene standaard: 7.279;
− De standaard van een held uit het Noorden: 9.503; 10.49.
− Standaard door twee engelen gedragen (visioen): 9.754.
− Standaard in droom gezien: 10.35/36; 10.39; 10.53.
− Standaard met het woord vakantie: 13.687.
− Standaard van Don Bosco's Zalig- en Heiligverklaring: 19.111; 19.119;
STANDVASTIGHEID
− Zie: VASTBERADENHEID.
7.622.
19.216/7.
STANK
− Stank van sommige zonden (onzuiverheid, schijnheiligheid), waargenomen door Don Bosco:
2.99/100; 6.342/343; 7.435.
− Stank in droom waargenomen: van rotte druiven, van bessen, van hagel: 9.116; 9.120/121.
− Stank van walgelijke dieren op volgeladen kar: 12.357.
− Stank van een lijst met de namen van allen die in Gods ongenade waren: 12.458.
STATIONSCHEF
− Zie: TREIN.

83.6 Page 826

▲back to top
- REPERT./826 -
STATISTIEKEN
− De eerste zeven opgenomen jongens in het Oratorio: 3.136.
− De eerste werkplaatsen (zie aldaar): 4.424.
− Statistieken van de seminaristen van Don Bosco (verhouding tot die van het bisdom):
5.247/248; 10.593; 11.30 + aantekening 1.
− Aanvragen voor opname van leerlingen overtroffen de 1.000: 6.219.
− Statistieken opgegeven bij huiszoekingen (zie aldaar): 6.454.
− Statistieken van de eerste (26) Salesianen: 6.468; 6.470.
− Statistieken van de avond- en van de zondagsscholen: 8.344.
− Statistieken van de publicaties van de jeugdbibliotheek: 9.318.
− Statistieken (1872) van de benoemde bisschoppen (107): 10.376.
− Statistieken van de groei van de FMA (1874): 10.538; (1881): 15.288/289.
− Statistieken van de leerlingen bij de Late Roepingen (1875): 11.43.
− Aantal roepingen onder de jongens uit Don Bosco's huizen: 13.660.
− Don Bosco's drukkerij (lijst van de uitgaven): 15.362.
− Uit een conferentie van 1883: statistieken van de werken: 16.175.
− Statistieken van de Salesianen bij Don Bosco's dood (1888): 18.467/468.
− De statistieken van de ontwikkeling (in 1888) van de FMA: 18.469.
− De statistieken van de bedevaarten bij Don Bosco's Heiligverklaring: 19.211/212.
STEEN
− Feest van de plaatsing van de laatste steen op de koepel (van de kerk van Maria Hulp):
8.373/374.
− Twee priesters die een examen dienden af te leggen, moesten een baksteen geven, als ze
slaagden: 8.753.
− Hoe een oude priester ziek werd, een baksteen beloofde, als hij zou genezen; en na
genezing er ook een opstuurde (en Don Bosco liet hem stuk slaan in de hoop dat er goud
zou inzitten): 8.753/754.
− Elke steen van de kerk is een genade van de Madonna: 9.151; 18.257.
− Steen te Mornese om door Don Bosco verkregen speciale aflaat te gedenken: 9.616.
− Gedenksteen om de restauratie van de Sint-Gaetanuskerk te gedenken: 10.334.
− Steen van erkentelijkheid voor de graven Colle (zie aldaar): 15.94 + aantekening 1.
− In de kerk van Maria Hulp en in die van Sint-Jan de Evangelist was er geen steen die niet
aan een of andere gunst herinnerde: 18.257.
− Herdenkingssteen voor Don Bosco's Heiligverklaring: 19.245.
− Steen ter herdenking van Don Ratti's (de latere Paus Pius XI) historisch bezoek aan het
Oratorio: 19.285.
− Te Chieri steen aan café (zie aldaar) Pianta (waar Jan Bosco kelner was): 19.289/90.
− Te Becchi: herdenkingssteen voor moeder Margherita: 19.290.
STELEN
− Hoe Don Bosco's gasten (in het begin van zijn apostolaat) met lakens en dekens gevlucht
waren: 3.133.
− Hoe Don Bosco's nieuwe jas gestolen werd (en het verdriet van moeder Margherita tegen-
over Don Bosco's onverschilligheid): 3.52.
− Don Bosco streng in verband met stelen: 4.362; 6.290.
− Avondwoordje over stelen: 6.259; 7.657/658; 8.36.
− Don Bosco in avondwoordje tot vakjongens: 12.441.

83.7 Page 827

▲back to top
- REPERT./827 -
− Poging tot stelen in de kerk van Maria Hulp (dief liet zich insluiten maar kon niet meer
weg): 13.675; 17.359.
− Voorzorgen van Don Bosco in verband met stelen rond het feest van Maria Hulp:
17.359.
− Zie: DIEF.
STEM
− "Waarom spreekt ge niet?" (geheimzinnige stem tot Don Bosco in een droom): 9.113.
− Jongen met wondermooie stem zou ze behouden als... (en ze bleef): 5.171.
− Ongeluk van wie niet willen luisteren naar de stem van de Heer: 6.696.
− Geheimzinnige stem redt jongen die in moreel gevaar verkeerde: 7.210.
− Geheimzinnige stem wijst Don Bosco de weg hoe de roepingen te vermeerderen:
11.17/18.
− Don Bosco leende zijn stem aan jonge, stemloos geworden, toneelspeler: 14.343.
− "Een stem roept mij" (Geval van bilocatie) (zie aldaar): 14.582/584.
− Geheimzinnige stem tot Don Bosco: "Bid voor de moeder, niet bidden voor de zoon":
17.402/403.
STERK
− Zie: SPIERKRACHT (van Don Bosco).
STERVEN
− Jongens die gingen sterven, wilden Don Bosco bij zich (ook vele burgers): 2.305.
− Hoe Don Bosco vele stervenszieken hielp: 4.101/102.
− Geval van advocaat die iedere priester weigerde... en toen Don Bosco: 4.102.
− Stervende met twee pistolen, als Don Bosco het woord 'biecht' durfde uitspreken: 4.107.
− In het Oratorio was het de gewoonte dat de jongens twee aan twee stierven: 7.97; 7.456;
7.458; 7.640.
− "Men sterft zo goed na een bezoek van Don Bosco", zegden de Romeinen: 8.555.
− Markiezin Vitelleschi (erg bang voor de dood) kreeg de belofte van Don Bosco dat ze zalig
en rustig zou sterven: 8.560/561.
− Don Bosco zag in zijn mis (1885) een verblindend licht... en daarachter dichte duisternissen...
En dan Don Bosco: zou dat geen bericht zijn dat ik weldra en ook plots zal sterven?: 17.431.
− Zie ook: STERVENDE, DOOD.
STERVENDE
− Stervende Francesco Bosco (vader van Don Bosco): 1.24.
− Wat de stervende Comollo het meest troostte bij het sterven: 1.297.
− Stervende biecht een op 9 jaar bedreven zonde (avondwoordje): 2.102/3; 9.243.
− Don Bosco bij goddeloze stervende, bij sektariërs: 4.102/106; 4.107.
− Het voorwendsel van stervende: een aanslag (zie aldaar) op Don Bosco's leven: 4.444/446.

83.8 Page 828

▲back to top
- REPERT./828 -
STERVENDE (vervolg)
− Stervende moeder Margherita: 5.346/348.
− Don Bosco's ijver om stervende oud-leerling te biechten: 5.408/410; 10.10/12.
− Don Bosco bij stervende jongen die weer bijkwam: 6.392/393; 7.550.
− Don Bosco bij stervende vrouwen: 7.177/178; 8.411; 8.491.
− In droom geziene stervende (onherkenbaar voor Don Bosco): 8.12.
− Don Bosco bij stervende man: 8.28/30.
− Stervende Rudolf De Maistre (zie aldaar): 8.236.
− Jonge stervende te Rome wil alleen door Don Bosco gebiecht worden: 8.554/555.
− Stervende groothertog van Toscane: 9.612/613.
− Don Bosco droomt over een stervende: 12.32/34.
− Don Bosco bezoekt stervende theoloog Albert (zie aldaar): 12.359/360.
− Vertroosting voor de in de congregatie doorgebrachte jaren: 14.547/548.
− Erkentelijkheid van een stervende: 17.138.
− Zie ook: STERVEN, DOOD.
STERVENSZIEK (Don Bosco)
− Zie: GEZONDHEID (van Don Bosco); ZIEKTE (van Don Bosco).
STICHTER
− Er zijn niet veel stichters in wier leven de buitengewone gaven zo talrijk zijn als in het
leven van Don Bosco: 14.576
STICHTING
− Zie: HUIZEN VAN DON BOSCO.
STIER
− Razende stier met zeven horens (droom): 12.351/352.
− De vijanden van de Kerk vergeleken met stier: 14.456/457.
STILZWIJGEN
− Stilzwijgen in de sacristie: 4.291/292.
− Don Bosco eiste volmaakt stilzwijgen 's avonds na de gebeden: 6.129; 10.872- · 11.267;
12.7; 12.16; 13.789; 16.323.
− Pedagogisch principe in verband met stilzwijgen: 5.521.
− Met het stilzwijgen staan of vallen alle voorschriften: 6.573.
− Stilzwijgen draagt bij tot de goede geest in huis: 6.573.
− Voortaan (was in 1865) stilzwijgen op de trappen bij het slapen gaan: 8.66.
− Bloempjes over het stilzwijgen: 8.66; 8.280.
− Inbreuk op het stilzwijgen na de gebeden!: 8.68.
− Don Bosco in een retraite (1868) over eenzaamheid en stilzwijgen: 9.247/248.
− Stilzwijgen en moraliteit: 10.789.
− Van avondgebed tot 's morgens aan het ontbijt: 10.872.
− Don Bosco en het stilzwijgen in de retraite: 11.180; 12.336.

83.9 Page 829

▲back to top
- REPERT./829 -
− Avondwoordje van Don Bosco over het stilzwijgen: 11.196/197.
− Na het avondgebed geen lawaai, geen babbelen meer: 11.267.
− Don Bosco in een conferentie: 12.7/8; 12.336.
− Don Bosco aan Don Lazzero: meer dan eens op dezelfde bladzijde over het stilzwijgen:
13.789.
− Het volledig stilzwijgen na het avondmaal is een grote winst voor de zedelijkheid:
16.323.
− Zie: S.T.
STIPTHEID
− Bij het opstaan en de gevolgen: 8.37/39; 8.70.
− Stiptheid bij het rinkelen van de bel (Salesianen moeten voorbeeld zijn voor de anderen):
11.267.
− Stiptheid bij het opstaan: 11.267.
− Don Bosco gaf als speciaal punt (noveen tot de Onbevlekte): de stiptheid: 13.376.
STOEL (H.)
− Don Bosco stond steeds op de bres voor de verdediging van de Heilige Stoel: 6.356.
− Het valt haast niet onder woorden te brengen, hoe groot de genegenheid van Don Bosco was
voor de Heilige Stoel en voor de Paus: 7.120.
− Don Bosco's devotie voor de Heilige Stoel in een brief: 9.335/336.
− 'Wij moeten elke gelegenheid aangrijpen, om de mensen met de Heilige Stoel te verbinden'
(Don Bosco): 12.256.
− Hoe de Salesianen zich verzetten tegen hatelijke maatregel van de Staat in verband met de
missies: 17.212.
− Don Bosco heeft deze (weg) aangeduid in de onbeperkte en oprechte gehechtheid aan de
Kerk, aan de Heilige Stoel, aan de Plaatsvervanger van Christus: 19.242.
STOFFELIJK OVERSCHOT (van Don Bosco)
− Zie: HERKENNING VAN HET LIJK VAN DON BOSCO, RELIKWIE, URNE.
STOK
− Jan Bosco vond geen stoel of stokken om plagers te lijf te gaan: 1.215.
− Don Bosco (herstellend) met wandelstok in de hand... en dan op een zetel geheven: 2.309.
− 'Of de godsdienst of de stok' (dat zal ik ze in Londen eens vertellen): 7.437.
− In een droom moest met een stok op prachtige, maar slechte, druiven geslagen worden:
9.118/119.
− Dit is de adamsstok…: 10.994.
− Don Bosco in droom met kat en twee honden...: 13.498/499.
− Don Viglietti (zie aldaar) was volgens Don Bosco zijn 'baculus senectutis meae': 17.100.
− Don Bosco kwam te San Benigno aan (hij was ziek): hij liep met een stok: 17.147.
− Hoe Don Bosco nog eens goochelde met zijn wandelstok: 17.374.

83.10 Page 830

▲back to top
- REPERT./830 -
STOKSLAG
− Hoe Don Bosco op stokslagen onthaald werd, toen hij een (fictieve) zieke vrouw moest
gaan biechten: 4.449.
− Het Oratorio werd geboren met stokslagen (de koster), het groeide onder stokslagen
(bekamping van overheid), en het gaat onder stokslagen vooruit: 7.249; 14.117.
− Bij herstel van ziekte (te Varazze) kreeg Don Bosco een wandelstok... Hij zou hem
gebruiken tegen de duivel: 10.234.
− Wat Don Bosco een vrouw antwoordde die zijn hulp inriep omdat haar man stoksla-gen
toediende...: 17.338.
STOMHEID
– Stom kind door Don Bosco’s zegen genezen: 8.597/598; 17.347.
- Stomme kindjes kregen Don Bosco’s belofte dat ze zouden spreken: 8.463/464.
– Verschijning van de Madonna aan een stom herderinnetje: 9.1.
– Stommen door Don Bosco genezen: 13.129; 13.193/194; 14.348.
– Hoe Don Bosco de stemloosheid van jonge toneelspeler overnam tot na de vertoning (te
Marseille): 14.343.
– Zie ook: GENEZING.
STOOMCURSUS
− Zie: VUURSCHOOL.
STORM
− Na tienjarige storm zei Don Bosco: "De storm zal hier geen kwaad meer doen...": 1.271.
− Een storm stak op! Don Bosco liet de mensen driemaal zingen: Maria Hulp... (en de
storm was gedaan): 8.276.
− Storm met missionarissen (die vertrokken): 13.681; 14.534.
− Storm bij eerste poging van missionarissen om de wilden van Patagonië te bereiken (en
hoe ze 'wonderbaar' gered werden): 13.713/715.
− (Beruchte) storm op zee met onze missionarissen: 18.162 + aantekening 3.
− Hoe een Franciscaan in een storm op zee (met de andere reizigers) door Don Bosco werd
gered en de man zijn leven over heel Peru verspreidde: 18.323.
− Zie ook: WIND.
STRAATJONGEN
− De koning zond nu en dan geld op naar Don Bosco, voor de bengels (straatjongens) van
Don Bosco: 2.276.
− Don Bosco hoofdman van de straatjongens: 3.101/102; 4.417; 5.339.
− Omgaan met de straatjongens was voor Don Bosco een waar genoegen (in het Oratorio
en op straat): 4.366.
− Hoe Don Bosco zich in Frankrijk vergiste tussen 'Monello' (straatjongens) en 'Moineau'
(mus): 16.126 + aantekening 3.

84 Pages 831-840

▲back to top

84.1 Page 831

▲back to top
- REPERT./831 -
STRAF
− Don Bosco deelde klappen uit aan vloekers: 4.361.
− Don Bosco strafte zelden of nooit: 3.75 (tweemaal).
− Iets over straffen in het hoofdstuk over het Preventief Systeem: 4.353.
− Hoofdstuk 48 over de straf: 4.358/365.
− Eerste straf was zich ietwat ernstig te tonen: 4.358/359.
− Straf die Don Bosco uitgesloten wilde: 4.358/365; 9.638.
− Zo nodig volgde een straf: 4.359/360.
− Don Bosco gaf een jongen een draai om de oren (ongehoorzaamheid): 4.360/361.
− Een jongen vloekt om Don Bosco te ergeren: een paar lichte oorvegen van Don Bosco:
4.361.
− Hoe Don Bosco een groep bestrafte: 4.361/362.
− Men moet een jongen zolang verwittigen tot hij zich betert of weggaat: 4.362.
− Don Bosco riep soms enkele jongens bij zich: 4.363.
− Don Bosco was onverbiddelijk voor ergernisgevers: 4.364.
− Voorzichtigheid van Don Bosco om erger te voorkomen: 4.364/365.
− Bij tweede huiszoeking heette het: Welke straffen? - Er zijn er geen nodig: 6.462/463.
− "Ik verafschuw de straf" (Don Bosco): 7.393/394.
− Don Bosco verbood de straf maar eiste orde: 8.63/64.
− Assistenten zullen nooit straffen: 10.790.
− Don Bosco tot graaf, hoe hij enkele vlegels ging aanpakken (zonder straf): 13.94/95.
− Don Bosco na droom: het zou moeilijk zijn maar werkelijkheid, een voorstelling te geven van
de straf die aan de zondaars in het andere leven worden opgelegd (daarop volgt een droom
over de pijnen van de hel): 18.216/217.
− Zie ook: PREVENTIEF SYSTEEM, BERISPING, SLAAN, VLOEK.
STRAFGEDING TEGEN BOEKJES (i.v.m. Mgr. Gastaldi)
− Een boek: 'Nieuwjaarsgeschenk voor de clerus' - door kapelaan (tegen monseigneur
Gastaldi)(1878): 13.563/564.
− In 1879 verscheen: De aartsbisschop van Turijn, Don Bosco en Don Goddenino (door een
inwoner van Chieri): 14.213; 15.184; 14.199/200.
− Nog in 1879, een derde boekje: Een klein Essay over de leerstelsels van Mgr. Gastaldi...
door de kapelaan: 15.184/185.
− In maart 1879 een vierde boekje: De Rosminiaanse kwestie en de aartsbis-schop van Turijn:
15.185/186.
− Welke kruisen door die heilloze publicaties op Don Bosco neervielen: 15.186/203...
∗ Die boekjes waren niet het werk van een enkeling (van Don Bosco en van Don
Bonetti)
∗ Volgens Gastaldi zat Don Bonetti in de affaire....
∗ De Procureur des Konings raadde strafgeding af...
∗ Ene pater Leoncini wist van ene ex-pater Pellicani s.j., dat Don Bosco de aanstoker was
van de boekjes tegen Mgr. Gastaldi...
∗ Pellicani bevestigde op de Curie onder eed de echtheid van zijn verklikking.
∗ Brief van Don Bosco aan Pellicani (rechtzetting gevraagd...)
∗ De advocaat van de Curie te Rome...
∗ Politie werd door Colomiatti ingeschakeld, om drukker, oud-leerling van Don Bosco, te
doen bekennen...
∗ Politieagent in priesterkleed en als Salesiaan aangemeld bij de oud-leerling...

84.2 Page 832

▲back to top
- REPERT./832 -
STRAGEDING TEGEN BOEKJES (i.v.m. Mgr. Gastaldi) (vervolg)
− * Verdere actie van Colomiatti en uitleg daarna aan Mgr. Gastaldi (die te Rome was) ...
∗ Brief van Don Bosco aan de paus: Geen vonnis vellen, a.u.b., over de boekjes...
∗ Brief van Don Bosco aan kardinaal Nina over het geval van de boekjes...
∗ Dagvaarding voor Don Bosco (opdrachtgever van de boekjes, materiaal aan
schrijver bezorgd)...
∗ Wat een onzinnigheid!: 15.203.
− Getuigenis van Don Turchi: genadeslag ten voordele van Don Bosco en van Don Bonetti:
15.233/234.
− Logenstraffing van ex-Jezuiet J. Pellicani (ten voordele van Don Bosco): 15.209.
− Don Bosco gaf richtlijnen (4 punten): 15.211/212.
− Don Dalmazzo werd naar Turijn geroepen, om richtlijnen te krijgen: 15.212.
− Het kwam niet tot een rechtsgeding door de 'Overeenkomst', op last van de paus: Zie
daarvoor: GASTALDI: 15.216/229.
− Nog twee duistere punten in verband met het strafgeding: 15.232/234.
1. Begin van het strafgeding:
Getuigenis van theoloog Sorasio (in 1971 uitgesproken): 15.232/233.
2. Vaderschap van de boekjes:
3. Mgr. Fissore moest (tegen Don Bosco) regeling treffen: 15.206.
− Eindoordeel over én Mgr. Gastaldi én over Don Bosco in verband met hun verhoudingen en
ruzies door theoloog Censor: 15.235.
− Slotwoord ten voordele van Don Bosco door Mgr. (later kardinaal) Guarino: 15.235.
STRESA
− Kanunnik L. Gastaldi (zie aldaar) trad in bij de Rosminianen (maar trok daarna naar
Engeland): 4.93.
− Don Bosco op bezoek te Stresa (waar hij hoopte Rosmini te ontmoeten): 3.163.
− Rosmini (bij Don Bosco vanuit Stresa) beloofde hem een som voor het Oratorio: 4.24/27;
4.83/86.
STRIK
− Don Bosco's jongens stapten tussen vele strikken: 9.124/125.
− Strikken van de duivel bij wie te biechten gingen: 9.444/445.
− Don Bosco tot de zusters: ... de wereld is vol valstrikken: 10.519.
STUDENT
− Zie: LEERLING.
STUDIE
− Don Bosco ging elke dag studeren bij Don Cafasso, om boeken voor te bereiden: 2.161.
− Geluk van te kunnen studeren: 6.257/258.
− Zeven avondwoordjes van Don Bosco (7 middelen) om in de studie te slagen: 7.636/ 638;
7.641/644.

84.3 Page 833

▲back to top
- REPERT./833 -
− Op de vastgestelde tijd studeren (een van de zeven middelen) met geen te volle maag: 7.638.
− Moeilijkheden niet onopgelost laten voorbijgaan: 7.643/644.
− Achtste middel om te slagen in zijn studies: 7.646.
− Voornaamste middel om te studeren: 7.654/655.
− Hoe studeren om wijsheid te bekomen?: 8.759/760.
− Nooit de moed verliezen (dan Don Bosco over de H. Hiëronimus): 9.294.
− Zo studeren dat men later zijn kost kan verdienen: 11.4.
− Vier zaken in verband met het voordeel van de studie van de leerlingen: 13.216/7.
− Hoe Don Bosco de Salesianen zag in verband met de studie: geen encyclopedisten... geen
advocaten..., geen wijsgeren en godgeleerden... (ieder baas in zijn vak of in zijn studierichting):
15.141/142.
− Het strekt tot Don Bosco's waarachtige en grote lof dat hij de studie en de scholen van onze
sociëteit georganiseerd heeft: 18.200.
− In verband met de studie zal de naam van Don C. Durando (zie aldaar) in gouden letters in
onze Annalen ingeschreven worden: 18.200.
− Vooral Don Cerruti (zie aldaar) wijdde al zijn wilskracht aan een geregelde vorming van de
salesiaanse meesters en opvoeders: 18.201 + aantekening 1.
− Paus Pius XI over Don Bosco en de studie: Hoe Don Bosco veel gestudeerd had en verder bleef
studeren (volgens een uitgestrekt plan): 19.173; 19.263/264.
STUDIELEIDER
− Er diende (in 1875) een studieleider gekozen te worden: 11.265.
STUDIES (van Don Bosco)
− Gehechtheid van Jan Bosco aan de studie: 1.116; 1.269.
− Resultaat van het eerste jaar seminarie: 1.252/253; 1.290.
− Jan Bosco's liefde voor de studies: 1.187; 1.204; 1.229/230; 1.242; 1.251/252.
− Jan Bosco's studies van het Grieks (met P. Bini): 1.251/252.
− Jan Bosco's studies van de Kerkvaders, van de Kerkleraren: 1.262.
− Jan Bosco's studies van het Hebreeuws en het Frans: 1.269.
− Jan Bosco's eerste jaar in theologie (1837/8): 1.282.
− Jan Bosco's voorliefde voor de geschiedenis: 1.283.
− Jan Bosco was thuis in geneeskunde: 1.284.
− Jan Bosco's theologie (van tweede tot vijfde jaar): 1.290/291; 1.306; 1.311; 1.319.
− Jan Bosco's laatste examen: 1.326/327.
− Jan Bosco's blijvende liefde voor de kerkelijke studies: 2.161/162; 3.303/304; 3.306/307;
5.353/359.
− Jan Bosco's liefde voor de talen: 2.174.
− Don Bosco's nachtelijk werken en studeren om boeken op te stellen: 2.281.
STUDIEZAAL
− Don Bosco ging soms (voor het goede voorbeeld) in de studiezaal zitten werken: 7.436.
− Bezoek van Engelse minister in de studiezaal: 7.436/437.
− Zie: PREVENTIEF SYSTEEM.

84.4 Page 834

▲back to top
- REPERT./834 -
STUIVER
− Een kalkoen verkocht voor 5 stuivers (door Jozef en Jan Bosco): 1.52/53.
− Don Bosco schonk een paar stuivers aan spelende jongens (om ze te winnen): 3.26.
− Don Bosco beloofde 20 stuivers aan koetsier (als hij het vloeken liet): 3.54/55.
− Don Bosco gaf een stuiver aan een man met vijf kinderen (doorzag de sukkelaar): 3.321.
− Don Bosco zag jongens (op afstand) voor geld spelen: 7.39.
− Don Bosco's eerste betaling (8 stuivers) aan aannemer C. Buzzetti (zie aldaar) bij de bouw van
de kerk van Maria Hulp: 7.513.
− Zie ook: GELD, LIRE.
SUPERGA
− Er werd van Superga tot Superga geschreven...
− Was uitstap van Don Bosco met zijn jongens (de eerste in 1846): 2.233/235.
− Was jaarlijkse uitstap tot in 1864: 2.236.
− Don Bosco zou met zijn tong over de grond wrijven tot op de Superga, als hij de jongens liefde
tot Maria en de Eucharistie kon bijbrengen (is in het Nederlands niet geheel vertaald): 7.537.
− De novicen zouden (na Pasen 1875) elke donderdag een dag naar de Superga trekken voor hun
gezondheid en de rest: 11.218.
− Onder de vakantie met 15 man (clerici) voor 14 dagen naar de villa op de Superga: 11.228/229.
SUSAMBRINO
− Landgoed van ene Matta: 1.155.
− Susambrino werd gepacht door moeder Margherita en Jans broer: 1.155.
− Jans broer is er gehuwd: 1.162.
SUSPENSIE
− Voor suspensie van Don Bosco: zie SUSPENSIE VAN DON BOSCO.
− Don Lazzero (na schrijven van brief aan Mgr. Gastaldi in naam van Don Bosco) kreeg 18 dagen
biechtverbod in heel het aartsbisdom: 13.299/300.
− In twee (hatelijke) brieven van Mgr. Gastaldi aan Don Bosco bedreiging met biechtverbod:
13.332/333; 13.354/356.
− Don Bosco in brief aan kardinaal Ferrieri: De salesiaanse congregatie heeft priesters in het
diocees Turijn, die gesuspendeerd werden (biechthoren, preken, celebreren): 13.356.
− Don Bosco daarover in een brief aan kardinaal-beschermer Oreglia van de congregatie: 13.458.
− Don Bonetti voor onbepaalde tijd in heel het bisdom gesuspendeerd en vervangen door een
andere priester (in het Oratorio voor meisjes): 14.47; 14.196/197.
− Reeds driemaal suspensies door Mgr. Gastaldi (Don Bosco zelf, Don Lazzero en Don Bonetti):
14.198; 14.451.
− Over suspensie van Don Bonetti (zie aldaar) in Chieri en Mgr. Gastaldi: 14.198/ 201.
− De eerste Pool, die Salesiaan werd, zorgde voor een suspensie, voor herrie en voor
nieuwsgierigheid: 14.370/371.

84.5 Page 835

▲back to top
- REPERT./835 -
− Don Bosco en kardinaal Nina over de suspensie van Lazzero, Bonetti en hemzelf: 14.451.
− Mgr. Gastaldi legde zijn priesters een eindeloos aantal suspensies op...: 16.68.
− Bedreiging met suspensie van bisschop van Chartres aan Don Bellamy (zie aldaar).
SUSPENSIE (van Don Bosco)
− Don Bosco gesuspendeerd voor biechthoren: 11.369/377.
− Lees eerst, wat vicaris-generaal Zappata woedend zei in verband met dit geval: 11.370.
− Cagliero ging (1875) de brieven over biechtjurisdictie voor Don Bosco en de andere priesters
op het bisdom halen, men zou ze opsturen...: 11.369.
− Boodschapper van het bisdom met pakjes, dat Cagliero onderschepte: alle priesters jurisdictie
ad annum, Don Bosco 'ad 6 menses': 11.370.
− Kanunnik Zappata gaf toelating (Gastaldi was op reis): 11.370.
− Gastaldi... wou Don Bosco's blad niet ondertekenen: 11.370.
− Don Rua (en Cagliero) hielden alles voor Don Bosco verborgen tot 24 december: 11.370.
− Brief van Don Bosco aan Gastaldi over reden van suspensie: 11.371.
− Don Bosco sluit zich op in Borgo San Martino: 11.371/372.
− Don Bonetti (directeur) schrijft een brief aan kardinaal Antonelli en de paus: 11.372/373.
− Brief van kardinaal Antonelli aan Don Bosco: 11.374.
− Brief van secretaris Chiuso dat bevoegdheid tot biechthoren doorgaat: 11.375.
− Don Rua moest zo gauw mogelijk naar het bisdom komen (met Don Bosco's juris-
dictiebrief): 11.375.
− Don Rua ging naar het bisdom en vroeg uitleg: 11.375/376.
− Antwoord van kardinaal Antonelli aan Don Bosco: 11.376.
− Hoe Mgr. Vitelleschi met het geval lachte (en Don Bosco vergeleek met de H. Filippus Neri,
die ook 'pro tempore' gesuspendeerd werd): 11.376/377.
− Een jaar later wist Don Bosco nog niet de reden van de suspensie: 11.377.
− Don Bosco werd gekweld door een twijfel over een of andere lasterlijke aan-klacht: 11.377.
− Toen Don Bosco door de directeur ondervraagd werd, zei hij: "Verduren, het hoofd buigen
en zwijgen": 11.377.
− Don Bosco vraagt daarover uitleg aan kardinaal Ferrieri: 12.300 + aantekening.
− Lasterlijke achtergrond: 12.300 + aantekening.
SVAMPA (kardinaal)
− Las huldegedicht voor Don Bosco te Fermo (en kreeg een fluisterwoord): 8.566/8.
− Wat hijzelf vertelde (in 1895) over Don Bosco: 8.567/568.
SVEGLIATI (Mgr.)
− Was secretaris van de Congregatie van Bisschoppen en Regulieren: 8.479.
− Zei in het begin telkens tot Don Bosco: "Het is onmogelijk! Het kan niet 1'' 8.479.
− Na de zegen van Maria Hulp genas hij in 1869: 9.389/390; 9.392.
− Was ergste tegenstander van de goedkeuring van de Congregatie (zie hoger).

84.6 Page 836

▲back to top
- REPERT./836 -
SVEGLIATI (Mgr.) (vervolg)
− Paus tot Don Bosco: "Trek Mgr. Svegliati aan uw kant; hij is de voornaamste tegenstander;
als u daarin slaagt, is de weg geëffend": 9.389.
− Don Bosco op bezoek bij zieke Svegliati, en hij genas 's anderendaags: 9.389/390; 9.392.
− Don Bosco genas door Maria drie kardinalen, die tegen hem waren: Berardi, Antonelli en
Svegliati: 9.390.
− Antwoord van Svegliati op Don Bosco's uitnodiging om te Turijn te komen uitrusten: 9.685.
SYMBOOL
− Symbool bij zieke Jan Cagliero (zie aldaar): duif met olijftak: 5.65/70; 17.215/ 216 +
aantekening 1.
− Symbool of allegorieën in droom gezien: 6.676/680.
− Uitleg over symbool (dromen van het wiel en van de bergstroom): 6.680/1; 9.102.
− Aanbeeld en hamer: 7.187.
− Symbool van deugd en ondeugd (kwartel en patrijs): 8.13/14.
− Bloemen, symbool van deugden: 8.27/28; 12.357; 12.456.
− Verschillende symbolen in dromen: 8.104/7; 8.224; 8.675/8; 9.124/125.
− Zonden en deugden gezien in dromen (als symbolen): 9.612/613; 10.172.
− Symbool in droom te Varraze: 10.37/38.
− Weg, langere of kortere levensduur: 10.64.
− Vruchten, symbool van soorten roepingen (droom): 11.18.
− Riek met twee tanden (droom): 11.203/205.
− Conferentie: de kostbare parel als symbool: 11.389/390.
− Symbolische droom van kritiek: 12.31/32.
− Symbool in droom: hond, geit, schaap: 12.143.
− Schild, symbool van geloof (droom): 12.266/267.
− Verschillende symbolen in de droom van de Dragees: 13.268.
− Kneep, symbool in verband met bekoring: 13.291.
− Symbool van bekoringen (droom): 13.685/687.
− Korf, symbool van het Oratorio; duiven, symbool van de clerici (droom): 13.730.
− Verschillende symbolen in de droom van het geheimzinnige feestmaal: 14.467/470.
− Put midden in de zee: symbool van Jezus Heilig Hart: 15.66.
− Kastanjes, symbool van de huizen van onze zusters (droom): 15.297/299.
− Verscheidene dieren (missiedroom): 16.306.
− Getallen, maan, zwarte punten: jaren, maanden, levensdagen: 17.291.
− Verscheidene symbolen in drievoudige droom: 17.332/333.
− Symbolische giften aan de paus bij Don Bosco's heiligverklaring: 19.225.
SYNAGOGE
− Men bood Don Bosco de Synagoge van Turijn te kopen aan (paste niet omdat hij er geen kerk
kon van maken): 12.193 + aantekening.
SYRACUSE
− Markiezin M. Cargallo wenste in Syracuse een tehuis voor vakleerlingen en landbouwers te
stichten: 15.240.

84.7 Page 837

▲back to top
- REPERT./837 -
− Brief van Don Bosco aan haar: 15.240/241.
− Omdat Don Bosco geen volledige autonomie zou krijgen (de dame stond onder invloed van
advocaten), hapte hij niet toe ...: 15.241/243.
SYSTEEM
− Zie: PREVENTIEF SYSTEEM, REPRESSIEF SYSTEEM.

84.8 Page 838

▲back to top
- REPERT./838 -
T
T
− Don Bosco raadde een jongen een S. en een T. aan (in het Nederlands vaak over zijn ziel
praten en alles zeggen): 8.601.
TAAL
− Don Bosco vertelde tot zijn jongens over talen: 2.174.
− Don Bosco had geen angst voor het Engels: 12.3/4.
− Don Bosco voorzag in het Oratorio in verband met de missies scholen voor verschillende
talen: 12.4.
− Don Bosco zou drie categorieën oprichten: Spaans, Frans en Engels: 12.4.
− Don Bosco doet een oproep, geen Piëmontees, wel Italiaans: 12.424.
− Don Bosco werd in Rome gevraagd, van welke taal hij het meest hield? De taal van mijn
moeder: 14.490; 18.247.
− Zie ook: FRANS, SPAANS, ITALIAANS, PIEMONTEES.
TABAK
− Nadelen van tabak: 3.394.
− Don Bosco bevoorraadt de snuif doos voor de zijnen: 4.75/76.
− Hoe moeder Margherita handelde, wanneer haar snuif aangeboden werd: 4.99.
− Don Bosco bediende zich van snuif om er vrienden mee te winnen: 4.132/135.
− Don Bosco tegen snuiftabak: 4.134.
− Zie ook: ROKEN, SNUIFDOOS.
TAFEL
− Don Bosco's houding aan tafel: 1.230/231; 15.407/408.
− De twee jongens die de mis gediend hadden, zaten met Don Bosco aan tafel aan: 3.236.
− De droom van de veertien tafels: 6.525/526.
− Vanaf 1869 zaten de beste leerlingen van de vijfde klas 's zondags met de oversten aan tafel:
12.103.
− Hoe Don Bosco met spiegels en vensterramen bespied werd aan tafel, hoe hij ermee spotte en
er conclusies uittrok: 16.83.
− Aan tafel werden de laatste druppels wijn uit zijn glas gedronken en de glazen als een relikwie
meegenomen: 16.83.
− Een tafel in de missiedroom: 16.298/299; 17.226.
− Opgeruimdheid van Don Bosco aan tafel: 18.30; 18.38.
− Zie ook: SLAAP, UITNODIGING.

84.9 Page 839

▲back to top
- REPERT./839 -
TAKTIEK
− Don Bosco's gebruikelijke tactiek: hij liet de anderen naar zijn doeleinden werken en hij bleef
achter de schermen (met een voorbeeld in verband met de kerk van het Heilig Hart): 17.409.
TAMIETTI (Don)
− Lid van de congregatie: 7.333; 8.192.
− Leraar te Varazze: 10.144.
− De drie S-sen van Don Bosco: 10.183.
− Wilde als leraar bij Don Bosco weggaan... maar: 10.794/796.
− In 1875 werd hij tot priester gewijd: 10.796.
− Hij stierf als inspecteur van Ligurië: 10.796.
− Hij stichtte het huis van Este: 10.796; 13.622/624.
− Voorspellingen van Don Bosco in verband met Don Tamietti: 13.623/624; 18.293/4.
− Zie ook: BRIEVEN VAN DON BOSCO.
TAND
− Een clericus tot Don Bosco: Is het waar dat een lang leven afhangt van het goed bewaren
van de tanden: 2.225.
− Zie ook: TANDPIJN, ONGEMAKKEN (van Don Bosco).
TANDPIJN
− Don Bosco genas de tandpijn van een clericus: 8.603.
− Don Bosco genas te Cannes een dame van vreselijke tandpijn: 15.419/421.
− Don Bosco gaf de zegen aan de clericus Festa: 17.505.
− Clericus Festa zette Don Bosco's baret op het hoofd tegen tandpijn: 17.505.
− Zie ook: ONGEMAKKEN (van Don Bosco).
TANTUM ERGO
− Don Bosco toonzet een Tantum Ergo: 4.9.
− Jan Cagliero toonzet een Tantum Ergo, gezongen op de inwijding van de kerk van Maria
Hulp: 9.186; 9.201.
TAPIJT
− Een markiezin was zwaar ziek en zou sterven bij haar Perzisch tapijt in het salon:
69.214/215; 10.79.
− Gravin Corsi wou de zieke Don Bosco een tapijt schenken, hij vroeg een bankbriefje tegen
zijn hoofdpijn: 10.207.
− Don Bosco zag van in de deuropening van zijn kamer dat er een tapijt lag, wat hij niet wilde:
17.321/322.

84.10 Page 840

▲back to top
- REPERT./840 -
TARONI (Don)
− Geestelijk directeur van het seminarie van Faënza: 13.373.
− Hoe hij kennis maakte met Don Bosco, deze niet wilde dat hij Salesiaan werd, maar wel sale-
siaans medewerker: 13.373/374.
− Hij had steeds 400 abonnees van Don Bosco's Letture Cattoliche: 13.374.
− Zijn achting voor Don Bosco: 13.374.
− Don Bosco gaf hem een relikwie van Pius IX, zijn reactie: 13.645.
− Brieven van Don Bosco aan Don Taroni: 13.769/770.
− De stichting van een salesiaans huis te Faënza: 15.277/284.
− Don Taroni over de Salesianen te Faënza: 17.253.
− Zie ook: FAENZA, BRIEVEN VAN DON BOSCO.
TATA (Giovanni)
− Stichter van een soort Oratorio, een metser uit de 18de eeuw: 5.513/514.
TE DEUM
– Als dank voor het ontsnappen aan de cholera in 1854: 5.95
- Voor Don Bosco’s genezing: 2;310.
– Omdat Don Bosco ontsnapte aan de bliksem: 5.315.
– Na het vallen van de bliksem op het Oratorio: 6.704.
– Het Te Deum gehoord in een profetisch visioen: 10.53.
– Voor de missionarissen na het ontsnappen aan de storm op zee: 13.714.
– Op het einde van het 4de Algemeen Kapittel: 16.324.
– Bij het afsluiten van de eerste fase van Don Bosco’s causa: 19.65.
– In de St.-Pietersbasiliek bij Don Bosco’s zalig- en heiligverklaring: 19.118; 19.222.
– Na de feestelijkheden van Don Bosco’s heiligverklaring: 19.289.
– Zie ook: CHOLERA, BLIKSEM, CAUSA (van Don Bosco).
TEERSPIJZE
− IJver van moeder Margherita in verband met de teerspijze van een man bij wie iets niet in orde
was: 1.110/111.
− De H. Teerspijze werd aan Don Bosco gegeven in 1846, 1871, 1888: 2.306; 10.199; 8.377.
− Bidden om de teerspijze te kunnen ontvangen (richtlijnen van Don Bosco aan de jongens): 3.106.
− H. Teerspijze voor een stervende bekeerling: 4.105/106.
− Teerspijze voor medebroeder Lagorio: 7.651/652.
− Teerspijze voor Don Alasonatti (zie aldaar): 8.167/168.
TEGENSLAG
− Tegenslag bij zijn tocht naar Gozzano: 8.135/136.
− Tegenslag en kalmte van Don Bosco: 8.276/277.
− Tegenslag bij zijn terugkeer uit Rome: 8.568/569.
− Door tegenslag miste Don Bosco de aansluiting naar Ontemagno: 9.522.
− Bij tegenslag kon Don Bosco geen mis opdragen: 10.637/638.

85 Pages 841-850

▲back to top

85.1 Page 841

▲back to top
- REPERT./841 -
− Tegenslag om eretekens te verkrijgen: 15.81/85; 17.301/306.
− Tegenslag te Parijs en Toulon: 16.78/79; 17.327/328.
− Bij tegenslag miste Don Bosco de trein: 17.79/80.
− Door tegenslag raakte Don Bosco zijn reiszak kwijt: 10.148/149.
TEGENSTAND
− Van zijn halfbroer Antonio: 1.64; 1.83; 1.121.
− In verband met zijn congregatie vanwege sommige kardinalen: 2.7/8.
− Een artikel in de "Unità Cattolica" oorzaak van nieuwe tegenslag: 2.43.
− In verband met de wettelijke leerkrachten: 7.335.
− In verband met zijn congregatie en overwonnen dank zij Maria Hulp: 9.373; 9.375; 9.389/390.
− Zie ook: FERRIERI, GASTALDI, WALDENZEN.
TEGENSTANDER
− Don Bosco's gedrag tegenover beproevingen: 2.138; 4.221; 6.513/514; 8.608/609; 11.379;
12.272.
− Normen van voorzichtigheid bij Don Bosco met tegenstanders: 6.406/408.
− Pius IX tegen Don Bosco: "Uw vijanden zijn mijn vijanden": 6.606; 6.614.
− Na twee jaar rust wordt Don Bosco's tegenstander weer actief: 7.246/256.
− Na Farini was Selmi al even fanatiek: 7.249/250.
− Einde van minister Gatti: 7.404/406.
− Don Bosco in een conferentie tot de Salesianen: "God sloeg allen die zich tegen hem kantten":
7.523.
− Mgr. Macchi, kamerheer van de paus: 8.461; 13.430.
− In de minister Coppino: 13.10/12.
− Kardinaal Ferrieri, vriend van Mgr. Gastaldi: 13.430/431.
− Don Bosco vertelt, wat hij in Rome geleden had; hij had er spijt van en ging biechten: 13.454.
− Don Bosco: we mogen zeggen dat allen tegen ons gekant zijn: 13.802. Een jonge priester,
salesiaans medewerker schrijft: "God laat toe dat de Salesianen in hun natuurlijke bescher-
mer een machtige tegenstander aantreffen": 15.183.
− Don Bosco over de stichting te Dinan: "Er is alleen een zaak die mij verrast en dat is dat er hier
geen beproevingen zijn": 17.455.
− Zie ook: GASTALDI, WEDERWAARDIGHEID.
TEGENWOORDIGHEID (van God)
− Vruchten van het denken aan God s tegenwoordigheid: 2.15/16; 7.258.
− Don Bosco zette de jongens aan om te leven in God s tegenwoordigheid: 3.382 4.435; 6.309.
− Schuldige jongens vluchten God s tegenwoordigheid: 6.342/343.
− Don Bosco's tegenwoordigheid en een buitengewone genezing: 6.578/580.
− Aandenken van de paus voor de jongens: Gods tegenwoordigheid: 10.25.
− Don Bosco tot de directeur over God s tegenwoordigheid: 10.25.
− Hoe God s tegenwoordigheid beleven: 13.97.
− Don Bosco's aanbeveling te leven in God s tegenwoordigheid: 13.185; 17.496.
− Don Bosco in avondwoordje: hoe de vakantietijd goed door te brengen: 13.387 13.396; 13.723.

85.2 Page 842

▲back to top
- REPERT./842 -
TEGENZIN
− Tegenzin door Don Bosco overwonnen in het apostolaat: 2.108/109.
− Don Bosco's tegenzin om hulp te vragen en bij het ontvangen van raad in verband met zijn
gezondheid: 2.162; 2.163; 2.321.
− Don Bosco's tegenzin om zich te onderhouden met personen van het andere geslacht: 2.163.
− Tegenzin van Don Bosco bij de omgang met onopgevoede kinderen: 2.209.
− Don Bosco's tegenzin bij veroordeelden (in bezwijming gevallen): 2.226/228.
− Don Bosco's tegenzin om buiten het Oratorio te gaan dineren: 5.192.
TELEGRAM
− Bij ziekte van Don Bosco: "Papa stelt terugkomst uit...": 10.191.
− Naar de paus om zegen voor zieke Don Bosco: 10.222; 10.223.
− Meldt de genezing van Don Bosco: 10.233.
− Kwam na Don Bosco te Nice aan: 14.4.
− Don Bosco wordt vernoemd als "Bomb- Asco": 14.340.
− Huldetelegram aan de paus en antwoord: 14.429.
− Drie telegrammen van gravin d'Aure aan Don Bosco: 16.37/38.
− Gravin stuurt telegram, Don Bosco zijn zegen en geneest het kind: 17.25
− Missionarissen vroegen voor afvaart Don Bosco's zegen: 17.232.
− Bij ziekte van prinses Radziwill vraagt haar zuster om gebeden. Don Bosco zegt: "Ze is
genezen; er is een telegram uit de hemel toegekomen": 18.14.
− Telegram van Mgr. Lacerda en telegram aan Mgr. Cagliero over Don Bosco's ziekte en dood:
19.17.
TEMPORALIEN
− Zie: BISSCHOP, GASTALDI, ROMEREIZEN VAN DON BOSCO.
TENTOONSTELLING
− De nationale tentoonstelling van 16 april 1884: 17.177.
− Plechtige inwijding van nationale tentoonstelling: 17.177.
− Titel van tentoonstelling: 17.177.
− Aanvraag van Don Bosco alleen de salesiaanse drukkerij te tonen: 17.177.
− Don Bosco kreeg een plaats in de galerij van didactiek en boekerijen: 17.177.
− Wat Don Bosco uitstalde: 17.177.
− Artikel van kapitein Francassa over de bijdrage van Don Bosco: 17.177.
− Volksvertegenwoordiger zag in Zürich een machine voor Don Bosco: 17.177/178;
17.184/185.
− Daardoor kon Don Bosco grotere ruimte afdwingen: 17.178; 17.184.
− De stand van Don Bosco - papierfabriek - drukkerij - lettergieterij - boekbinderij en boek-
handel van de Salesianen: 17.178.
− Verrassing voor de bezoekers door twee nieuwigheden: 17.178.
− Het hele proces van lompen tot dichtbundel: 17.178/179; 17.183; 17.185.
− Bijna twee ongevallen met jongens: 17.179/180.
− Dubbel doel van Don Bosco: 17.180/181.
− Boekje tegen kardinaal Alimonda en hekelschrift tegen Don Bosco van de hand van de
protestanten: 17.181.

85.3 Page 843

▲back to top
- REPERT./843 -
− Don Bosco's galerij een van de weinige met talrijke bezoekers: 17.183.
− Geknoei met toekennen van prijzen en reactie van Don Bosco: 17.183/185.
− De grootste tentoonstelling van het vernuft en de Italiaanse nijverheid: 17.185.
− De reactie van de katholieke pers: want Don Bosco bleef verongelijkt: 17.185/186.
− De rol van de vrijmetselarij: 17.186.
− Een tentoonstelling met voorwerpen uit Patagonië bij het priesterjubileum van Leo XIII: 18.368.
TERING
− Teringlijder door Don Bosco bekeerd: 2.102/103.
− Stervende teringlijder die uitvoer tegen zijn verleider: 7.179/180.
− Teringlijder genezen door Don Bosco: 9.240.
− Don Vespigani genezen door Don Bosco: 13.17.
− Twee teringlijdsters genezen door Don Bosco: 14.347; 15.39.
− Don Bosco hielp de teringlijder Louis Colle goed te sterven: 15.55/56.
− Teringlijdster genezen bij een noveen op voorstel van Don Bosco: 15.432.
− Plotselinge genezing van een teringlijdster: 16.179/180.
− Zieke zuster genezen door tussenkomst van Don Bosco: 18.460/461.
− Dokter uit Innsbruck genezen op voorspraak van Don Bosco: 19.185.
TERREIN
− Verkoop van terrein bij Valdocco: 4.174; 4.205; 5.17; 5.29.
− Don Bosco kocht terrein toebehorend aan het seminarie: 7.480; 7.579; 9.155.
− Voor het Oratorio van St.-Aloysius: 9.477/478.
− Don Bosco kocht op wat achter het Oratorio lag: 9.644; 10.85; 11.158/159; 15.361/362;
17.25/26; 17.251.
− Don Bosco's gedrag in verband met terrein van kloosterorden: 10.118.
− Don Bosco en de eigendom van de congregatie: 10.820/821.
TESTAMENT (deel van de Bijbel)
− Don Bosco kende het nieuwe testament uit het hoofd, zowel in het Latijn als in het Grieks:
1.252.
− Inzet van een klas over het nieuwe testament en de gevolgde methode: 6.152/153.
− Wekelijkse onderrichting door Don Rua: 12.288.
TESTAMENT (erfenis)
− Don Bosco maakte zijn testament voor zijn vertrek naar Rome in 1858: 5.498; 10.1061/1064.
− Don Bosco zette de Salesianen aan hun testament te maken: 9.540.
− Eigenaardig testament van graaf Vimercati: 9.220/221.
− Don Bosco ziek te Varazze, herstelt en hervalt, schreef er in het geheim zijn testament op een
klein blaadje: 10.209.
− Don Bosco beschouwde zijn richtlijnen aan de directeur als zijn testament: 10.812.
− Verdwijning van een testament (schandaal betreffende Mgr. Gastaldi): 10.811/ 818.
− Don Bosco ontving uit het testament van een kanunnik 10.000 lire voor gratis opname van
twee jongens: 10.943/944.

85.4 Page 844

▲back to top
- REPERT./844 -
TESTAMENT (erfenis) (vervolg)
– Don Bosco maakte in 1874 zijn testament: 10.1015; 10.1060/1067.
- Het geval van graaf Belletrutti en testament: 10.947/953.
– In de jaren 1871-74 schreef Don Bosco ook herhaaldelijk zijn testament: 10.1060/67.
– Inhoud van Don Bosco's testament uit 1856: 5.498; 10.1061/1064.
− In het tweede testament was Don Rua universeel erfgenaam, bij diens dood Jan
Cagliero: 10.1064.
− Zo was het in 1869 en 1871: 10.1064/1065.
− In 1874 meer gedetailleerd en genegen aan zijn familie: 10.1065/1066.
− Misschien nog andere beschikkingen later: 10.1066.
− In 1884 weer een notaris maar document zoek: 10.1066/1067.
− Testament van Mevrouw Monti: 12.133.
− Don Bosco werd algemeen erfgenaam van een kanunnik die op pensioen was en door Don
Bosco tot andere gevoelens werd gebracht: 13.169.
− In een huis dat Don Bosco geërfd had, trokken de zusters binnen te Chieri, voorspeld
door Cottolengo: 13.187/188.
− Don Bosco kreeg het rijke testament van baron Bianco di Barbania: 13.419/421; 14.75; 14.114.
− Over het ontbreken van een testament, wat Don Bosco 40.000 lire kostte: 13.446/7.
− Carlo Bertinetti uit Chieri liet Don Bosco al zijn goederen na: 13.631.
− Don Bosco's testament, richtlijnen aan Don Bodrato in de missies: 13.793.
− Don Bosco's testament, drie adviezen aan Don Taddeo Remotti: 13.794.
− Don Bosco wordt lasterlijk betrokken in een testament van twee broers priesters: 15.143/144.
− Don Bosco in een conferentie tot de salesiaanse medewerkers: zovele nalatenschap-
pen waarvan men zegt dat ze dagelijks aan Don Bosco geschonken worden: 16.11.
− Don Bosco's gezondheid was in 1884 zo zwak dat hij zijn testament maakt met Don Rua en
Don Cagliero als universele erfgenamen: 17.17.
− Bij achteruitgaan van zijn gezondheid schrijft Don Bosco beetje bij beetje: vaderlijk testament
van Don Bosco: 17.187/212; 18.378.
− Wat te doen meteen na Don Bosco's dood: 17.187/188.
− Het Hoofdkapittel: 17.188; 17.191.
− Afscheidswoorden aan alle Salesianen: 17.188/189.
− Verkiezing en eerste taal van de Algemeen Overste: 17.189/190.
− Voor de directeur van elk huis: 17.191.
− Bijzondere raadgevingen voor alle Salesianen: 17.191/192.
− De priesterroepingen: 17.192.
− De late roepingen: 19.192.
− De roeping tot de salesiaanse congregatie: 17.193.
− De aspiranten: 17.193/194.
− De novicen: 17.194/195.
− Het leven in gemeenschap: 17.195/196.
− De drukwerken van Don Bosco controleren: 17.196/197.
− De directeur en zijn medebroeders: 17.197/198.
− Aan de medebroeders van hetzelfde huis: 17.198/199.
− Fundamentele opmerking en verplichting voor allen die in de congregatie werken: 17.199.
− Drie notities: 17.199.
− Verhouding met mensen buiten de congregatie: 17.199/200.
− Voor de zusters van Don Bosco: 17.200/201.
− Bij moeilijkheden: 17.211/212.

85.5 Page 845

▲back to top
- REPERT./845 -
− Fundamentele aanbeveling aan de Salesianen: 17.202.
− Don Bosco beveelt zichzelf aan: 17.202/203.
− De toekomst: 17.203/204.
− Later toegevoegde nota: 17.204.
− Niet steunen op vage verwachtingen van mogelijk testament: 17.516.
− Hoe een priester wilde helpen, maar testament was voor de familie: 18.327.
− Don Bosco vertrouwt aan Don Bonetti zijn vaderlijk testament toe: 18.378.
− Over Don Bosco's vaderlijk testament: 18.437/438.
− Zie ook: ERFENIS, PENSIOEN.
THEATER
− Zie: TONEEL.
THEBAANS LEGIOEN
− In een droom toonde O.-L.-Vrouw de plaats van een grote kerk: 2.185; 7.292.
− De naam Valdocco is afgeleid van: vallis occisorum: 2.187.
− De vier martelaren van het Thebaans legioen: 2.207.
− In een droom zag Don Bosco de drie martelaren: 2.213.
− Studie van Mgr. Gastaldi waar en hoe de drie martelaren gestorven waren: 2.186; 8.232.
− Wat Don Bosco deed voor de godsvrucht tot deze martelaren: 4.407.
− In Letture Cattoliche een lijst van velen uit het Thebaans legioen die hier en daar gestorven
waren: 7.499.
− De ovens waarmee in het Oratorio gebakken werd; werden onder de bescherming gesteld van
de martelaren van het Thebaans legioen: 9.288.
− Waar zich de juiste plaats van de marteling van deze martelaren bevindt: 10.264.
− In de "Gentlemen" van 1875 over de overbrenging van de martelaren en hun relikwieën:
11.342.
THEOLOGIE
− Einde 1860 had Don Bosco drie dromen; daar had hij meer theologische kennis opgedaan
dan in het seminarie: 6.619; 6.627.
− Richtlijnen door Don Cagliero opgesteld en door Don Bosco verbeterd: 10.868/869.
− Theologie is de wetenschap der wetenschappen: 10.869.
− De professoren van theologie waren: 11.266.
− Zie ook: CLERICUS.
TIBIDABO
− Het Tibidabo overleefde de communistische revolutie: 18.138.
− Mgr. Cagliero in een brief aan Don Bosco over Tibidabo: 18.181.
− Zie ook: MADRID.

85.6 Page 846

▲back to top
- REPERT./846 -
TIENDUIZEND
− Don Bosco vroeg de Heer plaats voor tienduizend jongens en later voor nog meer: 4.186.
− Don Bosco over ontspanning, het mooiste doel voor mij: tienduizend jongens naar de hemel
brengen: 5.443.
− Stefano Scaini s.j. vertelt hoe Don Bosco dit in een retraite te Bergamo herhaalt: 6.639.
− Met hoeveel jongens naar de hemel gaan? Op zijn minst met tienduizend: 7.61.
− Hoeveel zijn er nu al in de hemel? Een twee honderd reeds: 7.61.
− Don Bosco had op voorspraak van O.-L.-Vrouw verkregen dat er honderdduizend jongens
naar de hemel zouden gaan: 8.356.
TIJD
− Jan Bosco had voor alles een vaste tijd: 1.188.
− Jan Bosco verloor nooit tijd in het seminarie: 1.242.
− Voornemen van Jan Bosco: tijd altijd goed gebruiken: 1.328.
− Bij grote moeilijk te verwezenlijken ondernemingen, antwoord van Don Bosco: maar er
ontbreekt maar een zaak aan ... de tijd: 2.316/317.
− Don Bosco liet tal van kaarten ophangen: ieder ogenblik is een schat: 3.357/358.
− In avondwoordjes had Don Bosco het er dikwijls over: het goed gebruiken van de tijd: 3.382.
− Hoe Don Bosco zoveel werk kon verzetten: 4.334.
− Hoe Don Bosco te werk ging bij het schrijven: 4.344/345.
− Don Bosco schreef tot tweehonderd vijftig brieven in een etmaal: 4.345.
− Nooit verloor Don Bosco tijd: 6.551.
− Boven de deur van Don Bosco stond: ieder ogenblik is een schat: 6.551.
− Wat deed Don Bosco tijdens zijn vakantie te Becchi: 6.760.
− Tijd is een van de zeven middelen om in de studie te slagen: 7.637.
− 's Morgens op tijd opstaan is een uur gewonnen: 8.38/39.
− In Letture Cattoliche: ik heb geen tijd: 8.263.
− Vergiffenis vragen voor verloren tijd: 8.663.
− Don Bosco na vakantie: de tijd goed gebruiken: 12.423/424.
− Hoe nuttig de tijd is: 12.453.
− Don Bosco vroeg de zusters de volgende zin onder de galerij te hangen: elke minuut van de tijd
is een schat waard: 13.183.
− Ik geloof dat vanaf St.-Petrus tot op heden de tijden nooit zo moeilijk zijn geweest: 13.256.
TIJGER
− In de droom van de wandeling naar de hemel waren er ook tijgers: 6.647.
− Don Bosco in de slaap (droom) geplaagd beer, tijger ...: 7.56.
− Don Bosco vertelde een droom aan Don Lemoyne over leeuwen, tijgers, die met hun scherpe
klauwen de grond omwoelden: 9.101/104.
− Don Bosco (in droom) in het land van de beproeving... waarin tijgers, leeuwen, monsters...:
11.201/205.
− In een droom veranderden twee honden op jacht naar een kat in beren... en daarna in tijgers:
13.498/499.

85.7 Page 847

▲back to top
- REPERT./847 -
TITEL
− Don Bosco voorzag last in het Oratorio en zorgde voor diploma's en titels: 6.252/254.
− Kritiek op Don Bosco in verband met studies en diploma's: 6.252/254.
− Wil bisschop van Bergamo overhalen titels te laten halen door zijn priesters en se-
minaristen: 6.390.
− Don Bosco in verlegenheid met leraar zonder titel: 7.237/238.
− Hij doet zijn clerici studeren: 7.238/240.
− Don Bosco's verzoek om iemand baron te maken wordt geweigerd: 7.346.
− Hoe Don Bosco's mannen ijverden voor de nodige titels: 8.198/200.
− Wat Don Francesia beleefde met titel: 8.198.
− Don Bosco noemde zich hoofdman van de straatjongens: 8.208/209; 10.155; 13.5; 13.174.
− Strijd van Don Bosco om de nodige titels: 8.242.
− Don Durando bekwam de titel, maar hoe: 8.315.
− Don Bosco tot zijn Salesianen: jij bent tenminste iets, Don Bosco is niets, had geen titels:
10.868.
− Jan Cagliero behaalde als eerste Salesiaan een doctorstitel in theologie: 10.867/8.
− Hoe een studie-inspecteur niet kon begrijpen dat Don Bosco geen enkel diploma bezat: 10.968.
− Professor Lorini aan kardinaal Antonelli: waarom hebt U die man nog geen kardinaal gemaakt?
Hij wil er niet van weten: 10.472.
− Don Bosco aan professor Lorini: als ik kardinaal was, wat zou ik dan zijn? Niets meer: 10.472.
− Don Bosco: nooit de titel van onze congregatie gebruiken buiten briefwisseling met de
geestelijkheid. Wel uw passende titel: 17.210.
− Don Bosco op het kapittel van 1886: we moeten titels veroveren: 18.200.
− Zie ook: NEDERIGHEID.
TOAST
− Van Don Bonetti op de bisschoppen van Casale en Guastalla: 9.222.
− Eigenaardige toast van Don Bosco op een diplomatiek diner: 9.436; 17.336.
− Voor het naam feest van mevrouw Sigismondi: 10.663.
− Toast van Gastini: 13.124.
− Toast met peper: 14.489.
− Originele toast te La Navarre: 15.416.
− Toast van Don Bosco in het Frans: 16.213; 17.336.
− Toast op Don Bosco van ingenieur Levrot: 18.29.
− Ik beloof een toast om de genezing van Louis Olive: 18.191.
− Toast van Don Bosco bij de feestelijkheden van de kerk van het H. Hart: 18.258.
− Zie ook: GASTINI, OLIVE, SIGISMONDI.
TOEKOMST
− Een gravin tot Don Bosco: zeg me iets over de toekomst van mijn vier kinderen: 6.84/86.
− Don Bosco: "Als je eens wist wat het mij kost de toekomst van anderen te zien": 6.376.

85.8 Page 848

▲back to top
- REPERT./848 -
TOEKOMST (vervolg)
− Don Bosco zou iedereen iets over zijn toekomst zeggen: 6.631/632; 17.359/360.
− In 1863 zag Don Bosco de toekomst van al de zijnen: 7.283; 10.13/14; 10.19; 11.224.
− Toekomst van de Kerk gezien in een droom: 7.128/129.
− Voorspelling van de toekomst van de Zusters van Don Bosco: 11.283.
− Toekomst van Italië en zijn koningen: 18.153/154.
− Toekomst van de missies: 15.69.
− Zie ook: TOEKOMST (van de congregatie en het Oratorio), TOEKOMST LEZEN,
VOORSPELLINGEN.
TOEKOMST (van de congregatie en het Oratorio)
− Don Bosco tegenover Don Cafasso, Borel en Giacomelli over wat hij zag in de toekomst: 4.162.
− Don Bosco's uitleg over de droom waarin de toekomst van de congregatie: 4.163/4; 6.685;
8.224/225; 15.144/149.
− In het bijzijn van Jan Cagliero legt Don Bosco de droom van het wiel uit waarin de toekomst
van de congregatie: 6.685.
− Don Bosco over de toekomst van de congregatie (1876): 12.4.
− Don Bosco in droom met Dominiek Savio over de toekomst: zes en twee zullen sterven in 1876:
12.456; 12.459.
− Don Bosco's droom met Dominiek Savio, over zijn toekomst: 12.457; 13.1.
− In Don Bosco's droom: toekomst van de congregatie: 14.96.
− Wat de Salesianen in de toekomst zouden te doen krijgen: 18.45/47.
− Wat de toekomst ook brengt, het volstond de deugd van Maria in ere te houden: 18.47.
− Zie ook: TOEKOMST LEZEN, VOORSPELLINGEN.
TOEKOMST LEZEN
− Don Bosco verwittigde hem onbekende dame die op reis moest in verband met ongeval en
gebed tot engelbewaarder: 2.105/106.
− Don Bosco met jongens over de toekomst van Valdocco: 4.61.
− Don Bosco en Brosio met vlegel: 4.81.
− Te Lanzo op heuvel: wat zou een Oratorio en college hier mooi staan: 4.173.
− Op de avond van de eerste steenlegging van de kerk van de H. Franciscus van Sales: 4.178.
− Don Bosco sprak over gebouwen die zouden oprijzen: 4.191/192.
− Het werk der patronaten zou zich wonderbaar ontwikkelen: 4.192.
− Don Rua: van 1847 tot 1852 was ik in het Oratorio, Don Bosco voorspelde steeds de dood van
de leden van het broederschap van de H. Aloysius: 4.192.
− Ook in verband met genezingen: 4.193.
− Over seminaristen die Don Bosco in de steek lieten: 4.315/318.
− In 1853 tot Don Rua: in 1903 moet jij dit boekje van mij opnieuw uitgeven: 4.372.
− Don Cafasso vroeg hem hoelang hij nog te leven had: 4.376.
− Don Bosco in groep jongens: één geleerde, één groot heilige en één en heilig en geleerd: 8.14.
− Don Bosco over deze gave, dat zal een instinct zijn dat de Heer me gaf: 10.939.
− Don Bosco zag in een droom niet alleen het verleden maar ook de toekomst: 11.206/207.

85.9 Page 849

▲back to top
- REPERT./849 -
− Hij voorspelde Don Nai zijn gehele leven: 11.223/224.
− Don Bosco zag niet alleen de huidige zielstoestand van de jongens, maar al wat hem in de
toekomst zou overkomen: 12.263.
− Don Bosco keek te Avignon zijn misdienaar aan: je wordt priester: 16.40.
− Don Bosco zag een kindje van vijf maanden: het zal een groot dienaar van God en Kerk zijn:
16.48.
− Zie ook: LANZO, VOORSPELLINGEN.
TOELATING
− Normen van Don Bosco over het geven of weigeren van een toelating: 11.123/124.
TOEZICHT
− Zie: ASSISTENT, ASSISTENTIE, PREVENTIEF SYSTEEM.
TOMAAT
− Lotgeval van een tomaat die was opgegroeid tussen de reukerwten bij zijn raam: 17.116.
TOMASETTI (Don)
− Leerling van het Oratorio, zou algemeen procurator van de congregatie worden: 15.452; 19.54
passim.
− Don Bosco na zijn bezoek aan Rimini: wat een brave mensen heb ik daar aangetroffen: 15.452.
− Toen Don Munerati tot bisschop werd gekozen, volgde hij hem op als procurator: 19.54; 19.69.
− Don Tomasetti moest bij ziekte van Don Rinaldi de paus bedanken na het decreet van de
heldhaftigheid van Don Bosco's deugden: 19.59/61.
TOMATIS (Carlo)
− Kennismaking van Don Bosco met Tomatis: 3.113.
− Tomatis vroeg Don Bosco hoe hij schreef in verband met de waarheid: 3.205.
− Hij moest van Don Bosco een gezicht van Dominiek Savio schilderen: 5.453.
− Hij was de ziel van elke ontspanning: 5.454; 6.619.
− Hij tekende het portret van Dominiek Savio in "Letture Cattoliche": 6.110.
− Hij begon Don Bosco te vertellen over vroeger: 18.359.
− Bij bezoek aan de zieke Don Bosco: 18.359.
− Met kerstdag 1887 kwam hij samen met zijn zoon Don Bosco bezoeken; deze betaalde de
reiskosten voor beiden: 18.380.
TOMATIS (Don)
− Salesiaans priester en missionaris in Chili: 7.506; 10.271.
− Hij zou veel broodjes met en bij Don Bosco moeten eten: 7.506.

85.10 Page 850

▲back to top
- REPERT./850 -
TOMATIS (Don) (vervolg)
− Inkleding: 8.374.
− Droom van Tomatis: overleden vriend en O.-L.-Vrouw: 8.374/375.
− Wat hij beleefde aan wonderbare dingen: 8.375/377.
− Eeuwige geloften: 9.703.
− Mgr. Ceccarelli: Don Tomatis is onvervaard: 11.77; 11.79.
− Moest Don Bosco's rekenkunde in het Spaans vertalen: 11.304.
− Hij werd directeur van het college te San Nicolas: 15.334; 15.509.
− Hij moest meer naar Don Bosco schrijven: 17.488.
− Zie ook: BRIEVEN VAN DON BOSCO, SAN NICOLAS.
TOMBOLA
− Zie: LOTERIJ.
TONEEL
− Don Bosco schreef zijn toneelstukken voor arbeidersjongens: 5.3.
− Don Bosco schreef een toneelstuk over stadsmolens: 2.191.
− Gevaren van toneel: 3.385.
− Bij lichtzinnige vertoningen stapte Don Bosco op: 3.386.
− Toneelopvoering over het metriek stelsel: 3.388/392.
− De acht dialogen van het metriek stelsel, tekst: 3.404/426.
− De jongens vroegen zonder toelating vier koormantels voor hun drama: "De drie
koningen": 4.9.
− In de jaren 1858 tot 1866 was er toneel in de eetzaal onder de kerk: 6.81.
− Reglement in negentien punten: 6.81/83.
− Toneel tijdens de vakantiewandelingen om bal te nekken: 6.202/204.
− Twee toneelstukken van Rosminianen voor zijn jongens: 6.590.
− Studenten voeren een toneelstuk op in het Latijn van de hand van een Jezuïet: 6.658/659;
6.714.
− Jongens met vakantie te Becchi spelen toneel voor de bisschop van Casale: 6.764.
− Opvoering van St.-Eustachius: 7.484/485.
− Opvoering van een Latijns blijspel "Phantasmatonices": 7.525; 12.243/244.
− Tijdens de herfstwandeling toneel te Genua: 7.589/590; 7.603.
− Te Mirabello tijdens de herfstwandeling "Vijanden en geen vijanden": 7.602.
− Gedrukt toneelstuk van Don Bosco "Het huis van fortuin": 7.636; 8.4.
− Het Latijnse "Lavarum victor": 8.97/98; 8.334/335; 8.626.
− In 1871 was het nodig iets te veranderen aan opvoeringen en voordrachten: 10.821/2.
− Richtlijnen voor het jeugdtheater: 10.823/824.
− Het toneel mag de gewone dagorde niet ontredderen: 11.125/126.
− Uitleg over toneel: 12.101/102.
− De vakjongens speelden in 1876 voor het eerst toneel: 12.102.
− Het was een van de middelen om de fantasie en de geest van de jongens bezig te houden:
12.102.
− Don Bosco was niet tevreden en gaf zijn visie: 13.15/16.
− Bij thuiskomst van Don Bosco speelde men: "De roeping van St.-Aloysius": 13.46.
− Na suspensie van Don Bonetti kwam Mgr. Gastaldi het drama over St.-Pancratius volgen in het
Oratorio: 14.47/48.
− Phantasmatonices voor de salesiaanse medewerkers: 14.463.

86 Pages 851-860

▲back to top

86.1 Page 851

▲back to top
- REPERT./851 -
− In het Gerbino-theater wordt er de spot gedreven met de paus en Don Bosco: 16.278.
− Toneel op het feest van de H. Franciscus van Sales in tegenwoordigheid van kardinaal
Alimonda: 17.9.
− Onder leiding van Don Bosco start in 1885 een bibliotheek van toneel: 17.387.
− Het initiatief van toneelbibliotheek kreeg navolging: 17.387.
− Zie ook: BECCHI.
TONG
− Na veertig jaren begraven te zijn was de tong van Don Bosco nog goed bewaard: 19.101.
− Don Bosco hield zijn tong in bedwang: 4.123.
− Doorboorde tong: 6.672.
− Zwarte tong vertoonde heiligschennis: 7.647/648.
− Lasteraars met zwarte tong: 7.661.
− De tong van versterven in avondwoordjes: 8.278/280; 12.107.
TOOG
− Goede raad van Don Cottolengo tot Don Bosco: 2.241; 19.282.
− Reactie van Don Bosco tegenover een mondain geklede priester: 7.223.
− Bij gebrek aan geld, vraagt Don Bosco voor zijn seminaristen de toelating om te studeren
aan het seminarie in gewone kledij: 7.239.
− Een volksvertegenwoordiger wilde de toog verbieden: 8.416.
− Don Bosco ging op reis met geleend goed: 8.423.
− Don Bosco over de zin van het reguliere kleed: 9.296/297.
− Hoe Don Bosco de kleding van de priesters zag: 10.553.
− Don Bosco maakte bij de zijnen geen onderscheid tussen toog of andere kleding: 11.220.
− Don Bosco bracht een priester in burgerkledij tot betere gevoelens: 13.136/137.
− In Parijs snijdt men de toog van Don Bosco in stukken: 16.76.
− Don Bosco liet een toog meermalen betalen: 16.85.
− Bij thuiskomst uit Nice was de toog van Don Bosco vol gaten: 18.30.
TOORN
− Steeds bekommerd om de belediging van God: 3.76.
− Don Bosco sloeg twee vechtende jeugdbenden uiteen: 3.216.
TORRE DE SPECCHI
− De president maakte propaganda voor Don Bosco: 9.317/318.
− Bij die Oblaten vond Don Bosco vijf kamers voor Salesianen te Rome: 13.116.
− In die kamer werd brand gesticht en geld, bestemd voor de paus, gestolen: 14.383/ 384.

86.2 Page 852

▲back to top
- REPERT./852 -
TORLONIA (prins)
− Fabuleus rijke maar niet gelukkige prins: 8.488.
− Don Bosco werd er verwacht als een engel: 8.492.
− Zijn vrouw was krankzinnig: 8.507.
TORTEL
− Tijdens de offerande in de mis van Don Bosco's heiligverklaring werden ook (in een vergulde
kooi) tortels en gewone duiven aan de paus aangeboden: 19.225/226.
− Zie ook: DUIF.
TORTONE (Mgr.)
− Schreef een zeer onvriendelijk document tegen Don Bosco naar Rome: 9.267/271.
− Don Bosco bleef toch vriendelijk: 9.272.
− Bij ziekte genas Don Bosco hem: 9.272.
TOSTI (kardinaal)
− President van het hospitium San Michele in Ripa: 5.515.
− Don Bosco bezoekt dit hospitium: 5.519/522.
− Don Bosco geeft de directie een les: 5.521.
− Don Bosco onderhoudt zich met de kardinaal over opvoeding: 5.565.
TOULON
− Don Bosco was er op bezoek in verband met de overname van een werk "Maitrise": 14.18.
− Don Bosco zegent en geneest er een dame: 14.18.
− Voettocht bij nacht en slechte weg: 14.19/20.
− Don Bosco wordt er bij een zieke gebracht en geneest hem: 14.20.
− Daar kwam een landbouwkolonie: 14.520.
− Don Bosco op bezoek in deze stad: 15.45/46.
− In 1883 te gast bij graaf Colle: 16.30.
− Vanuit Nice gaat Don Bosco bij graaf Colle, om een beloofde gift: 17.327/328.
TOULOUSE
− De kardinaal en aartsbisschop van deze stad wilde dat Don Bosco er een weeshuis overnam:
15.405/406.
− Hoe Don Bosco in een weekblad werd aangekondigd: 15.406.
− Er waren twee conferenties op hetzelfde moment, succes van Don Bosco: 15.407.
− Rijkdom aan relikwieën van de basiliek van St.-Saturnin: 15.408.
− Don Bosco vroeg aan deze stad een zuil te schenken voor de H. Hartkerk te Rome: 15.409.
− De Salesianen konden nog niet komen: 15.409/410.
− De groep van de salesiaanse medewerkers; ontvangst van een relikwie van Don Bosco:
15.410.

86.3 Page 853

▲back to top
- REPERT./853 -
TOUW
− Zie: KOORD.
TRAAN
− Don Bosco bezat de gave van tranen: 4.195.
− Zie: WENEN (van Don Bosco).
TRADITIE
− Don Bosco ging elk jaar in verlof bij moeder en Jozef: 2.199.
− Elk jaar op wandel naar de Soperga: 2.236.
− De paus aan Don Bosco: stel iemand aan om uw traditie op te nemen en te verzamelen:
17.205; 17.209.
TRAPPIST
− De abt van Ste-Marie du Désert zat naast Don Bosco en de bisschop in het priesterkoor: 18.67.
− De abt was aanwezig op het feest van de familie Pascual en vroeg voor allen de zegen van
Don Bosco: 18.72.
TREIN
− Don Bosco verloor het vierde deel van zijn Universele Geschiedenis van de Katholieke Kerk op
de trein: 5.355; 9.3.
− Don Bosco krijgt een gratis abonnement op het spoor: 6.367/368.
− Andere voordelen op het spoor: 6.368.
− Don Bosco biechtte een man op de trein: 6.381/382; 8.195.
− Gesprek van Don Bosco met twee mannen op de trein: 6.527/529.
− Don Bosco verdedigt zijn seminaristen tegen twee priesters: 6.754.
− Bij Don Bosco's afreis uit Ivrea vergezellen hem priesters tot Chivasse: 7.42.
− Gratis abonnement geweigerd en toch toegestaan: 7.80/81.
− Predikant op de trein over Don Bosco en zijn leraren: 7.81/83.
− Don Bosco verkrijgt voor de herfstwandelingen twee wagons gratis: 7.223; 7.416; 7.418;
7.588.
− Op de trein ontmoet Don Bosco een man die tegen de biecht is: 7.658/660.
− Don Bosco kreeg een gratis abonnement tot einde 1865: 8.19.
− Zonder Don Bosco te kennen spreken enige heren zich uit over hem: 8.208/209.
− In de wachtzaal van het station leert Don Bosco toekomstige weldoeners kennen: 8.253.
− Don Bosco gaf voor bewezen diensten een exemplaar van zijn geschiedenis van Italië aan een
spoorman: 8.272.
− Don Bosco mist de trein: 8.276/277.
− Don Bosco leefde steeds in goede verhoudingen met het spoor: 8.420/421.
− Don Bosco en Don Francesia op reis naar Rome: 8.458.
− Misbruiken van door Don Bosco verkregen gunsten: 8.420/421.
− Gunstprijs op het spoor wordt afgeschaft: 8.643/644.
− Don Bosco's reactie: 8.644/646.

86.4 Page 854

▲back to top
- REPERT./854 -
TREIN (vervolg)
− Hij nam steeds jongens van het spoor op: 9.226.
− Een gunstbiljet werd ingetrokken: 9.565/568.
− Don Bosco gratis eerste klas naar Rome: 8.603.
− Don Bosco ontmoet een man die Jezus' wonderen ontkende en een man die een geschorste
priester verdedigde: 9.56/58.
− Don Bosco miste zijn trein en wat hij deed: 9.254.
− Reactie van Don Bosco tegenover een grootprater: 9.458/461.
− Don Bosco ontmoet twee jonggehuwden, maar niet kerkelijk: 9.601/602.
− Bedevaart per trein naar het Oratorio: 9.696.
− Twee heren vragen Don Bosco over zichzelf een uitspraak te doen: 10.106.
− Don Bosco verloor reiszak met documenten: 10.148/150.
− Na zijn ziekte weigert Don Bosco in eerste klasse te reizen: 10.248.
− Stationschef van Varazze en Don Bosco: 10.296.
− Don Bosco en een advocaat over H. Petrus te Rome: 10.296.
− Toen Don Bosco Rome verliet in 1871 reisden sommigen mee tot Florence: 10.359.
− Bijna vreselijke ramp met Don Bosco en Don Berto: 10.387; 10.401.
− Don Pestarino had een eerste gesprek met Don Bosco op reis: 10.489/490.
− Don Bosco ontmoet zes protestanten uit New York: 10.893.
− Vermindering op de trein bekomen: 10.963.
− Don Bosco schaft zich een gratis abonnementsboekje aan en reed zo gratis op sommige lijnen:
11.82.
− Don Bosco verbetert proeven van Don Barberis: 12.190.
− Don Bosco schrijft een brief al rijdend: 12.236.
− De trein wacht op Don Bosco: 13.500.
− Wachtend op de trein leert Don Bosco een jongentje bidden: 14.335/336.
− Prijsvermindering voor Salesianen en Zusters op de maatschappij Beneden-Italië: 14.366.
− Don Bosco leest de gedachten en voorspelt de toekomst van een zuster: 14.578/579.
− Reactie van Don Bosco tegenover jonge ooggetuige van een genezing: 15.110/111.
− Luitenant wou Don Bosco wel kardinaal: 15.448/449.
− Juist voor het vertrek van de trein komen hogere legerofficieren Don Bosco groeten: 16.28.
− Vanuit een trein zegent Don Bosco een zieke: 16.48/49.
− In het station van Parijs: 16.191.
− Don Bosco met Don Rua en Don de Barruel over zijn nederige afkomst: 16.191.
− Vanuit de trein zegent Don Bosco de massa in Amiens: 16.204.
− Don Bosco ontmoet een vader en zijn zoon: 16.227/228.
− Don Bosco met Don Castamagna over zijn moeilijkheden met Mgr. Gastaldi: 16.228.
− Fransman werpt zich in de trein voor de voeten van Don Bosco: 16.229.
− Iemand laat zich smalend uit over de rijkdom van Don Bosco: 16.232/233.
− Don Bosco in een rijk treincoupé: 16.257.
− Vorig jaar de kans gemist, ontmoet men nu Don Bosco bij toeval in de trein: 17.36.
− Romeinse spoorwegen geven de Salesianen helft vermindering: 17.79.
− Don Bosco droomt over een Romereis; met die trein komt een brief over Don Bosco naar kardi-
naal Alimonda: 17.204/205.
− Een stationschef laat de trein wachten op Don Bosco: 17.347.
− Om een foto te nemen van Don Bosco wacht de trein: 18.24.
− Te Arenzona bestormen de mensen de trein, de machinist durft uit gevaar voor ongelukken niet
vertrekken, een zieke vrouw wordt bij Don Bosco gebracht en genezen: 18.24/25.

86.5 Page 855

▲back to top
- REPERT./855 -
− Zieke man in de trein geeft geld, bidt samen met Don Bosco en wordt genezen: 18.35.
− Te Varazze overrompeling van station en dorp: 18.25.
− Te Sarrià in Spanje werden speciale treinen ingelegd bij bezoek van Don Bosco: 18.58;
18.73.
− Getuigenis van de stationschef van Arezzo: 18.236.
− Louis Colle, reeds gestorven, vergezelde toch Don Bosco op de trein van Cannes tot Toulon:
15.65.
− Zie ook: CHAMBORD, COLLE, DOGLIANI, RIJKDOM.
TRENTE
− Schitterend aanbod in de ogen van Don Bosco: 17.450/451.
− Don Sala ging er op bezoek, maar...: 17.451/452.
− Schema van overeenkomst: 17.452.
− In 1887 werd het weeshuis geopend: 18.332.
− Het eerste huis met Don Bosco's eigen systeem: 18.332.
TRIDUUM
− Don Bosco preekte een triduüm en heeft het over de ergernisgevers: 7.177/180.
− Voor de definitieve goedkeuring van de constituties een triduüm in alle huizen: 10.639.
− Don Bosco wenste dat het schooljaar zou inzetten met een triduüm: 13.47; 13.399.
− Zie ook: PREEK.
TRINITA
− Er zou een salesiaans huis komen te Trinitá, bij Mondovi: 11.318.
− In 1876 zou er een refugium met school komen: 12.82.
− "Zeg Don Tomatis dat Trinità, waar hij geboren is, met Allerheiligen een salesiaans huis zal
hebben" (Don Bosco): 12.205.
− Is Don Bruna een goede directeur voor Trinità?: 12.310 + aantekening 1.
− Don Bosco zou er vertraagd te werk gaan...: 12.374/375.
− Don Bosco op bezoek te Trinità (pas geopend): 12.435.
TRIOMF
− Don Bosco in triomf gedragen: 2.272; 4.201; 4.281; 8.226.
− Als een Salesiaan sterft op het werk, heeft de congregatie een triomf behaald: 7.379.
− Triomf van het Oratorio bij de examens aan de universiteit: 7.402/406.
− Don Bosco droomt over de triomf van de congregatie: 12.353/354.
− Missiedroom: 17.226.
TRIONE (Don)
− Don Bosco aan Don Trione in verband met Dominiek Savio: 11.354/355.
− Stichtte een Oratorio in Randazzo: 14.293/294.

86.6 Page 856

▲back to top
- REPERT./856 -
TRIONE (Don) (vervolg)
− Don Bosco hield van hem omwille van zijn ongekunstelde en opgeruimde vriendelijkheid:
17.504.
− Was aanwezig bij het wonder van de hazelnootjes: 18.7.
− Don Bosco zou hem de gave van mirakels verkrijgen: 18.198/199.
− Werd vice-postulator in de plaats van Don Rinaldi: 19.54.
TROFARELLO
− Was het vierde huis van Don Bosco, bestemd voor retraites en herstel van zieken: 9.266.
− Don Bosco in overzicht aan de paus: 9.598.
− Het huis werd te klein, nu wordt het retraitehuis in Lanzo: 9.693.
− Zie ook: RETRAITE.
TROOST
− Don Borel was een troost voor Don Bosco: 3.271/272.
− Een brief van de paus was een troost voor Don Bosco: 5.2; 7.376; 10.381.
− Don Bosco's flair om troost te zoeken voor bedroefden: 6.326; 6.584; 8.486.
− Twee opstokers tot de huiszoekingen kwamen bij Don Bosco biechten: 6.467.
− Troost voor Don Bosco in zijn ijver: 6.779/780.
− Don Bosco bij de zieken: 7.93/94; 8.605/606.
− Raad en troost in brieven: 7.380; 17.336.
− Brieven van troost aan weldoeners: 7.584; 9.682/3; 12.117/8; 13.747/8; 13.772; 14.36; 14.117;
14.374; 15.120; 15.183/4; 15.235; 15.384/6; 15.546/9; 17.298; 17.301;17.546/9; 17.525/6.
− Troost van Don Bosco aan de zijnen: 8.355/356.
− De welwillendheid van de bisschop van Casale was Don Bosco's grootste troost: 9.101.
− De ontwikkeling van de congregatie: 10.819/820; 10.822; 12.26.
− Troost om de financies van twee colleges te hebben aangezuiverd: 11.310.
− Woorden van troost aan priesters en clerici: 12.191/192; 13.741.
− Preek: de troost van het religieus leven: 13.384/386.
− De missies van Patagonië als troost voor Don Bosco: 15.22/23; 15.25.
− Het goed van de zielen: 15.274.
− De goedheid van de paus: 17.67/69.
− Nieuws van de oud-leerlingen was een troost voor Don Bosco: 17.120.
− Nieuws van de zijnen: 17.238; 17.294; 18.363.
− Een Indiaans meisje te Turijn: 18.312.
− De komst van Mgr. Cagliero: 18.363.
− Brief van kardinaal Rampolla aan zieke Don Bosco: 18.430.
− Zie ook: BOREL.
TSJECHOSLOVAKIJE
− Geen stichtingen te vermelden (1886-1887) ten tijde van Don Bosco's leven: 18.339.
− Wel de eerste kiemen van wat nu bloeit in de jonge republiek (1939): 18.339.
− Eerst in Bohemen: 18.339.
− Uit reactie tegen het naturalisme kwam men bij Don Bosco terecht: 18.339.

86.7 Page 857

▲back to top
- REPERT./857 -
− In 1882 een eerste werkje over Don Bosco (door een onderwijzeres); in 1885 een nieuwe
bewerking: 18.339/340.
− Zo werd Don Bosco's dood besproken als een wereldgebeurtenis: 18.340.
− Don Bosco's levensbeschrijving (door Du Boys) in het Tsjechisch vertaald: 18.340.
− Een priester (Jozef Kousal) kwam Don Bosco's systeem bestuderen (maar hij leidde een
verbeteringsinstituut): 18.340/341.
− Een andere priester, die een congregatie wilde stichten, kwam via een student in de godge-
leerdheid Don Bosco om raad vragen; en Don Bosco antwoordde: "Laat hem beginnen.
Maria Hulp zal het overige doen": 18.341.
− Een ander priester (ziekelijk) vroeg Don Bosco om raad... En Don Bosco stuurde hem slechts
een prentje met op de keerzijde een Latijns gebed tot Maria Hulp (en hij was van alle last
verlost): 18.341/342.
− In het Tsjechisch (en het Arabisch) verschenen na Don Bosco's heiligverklaring ruim ver-
spreide levensbeschrijvingen van Don Bosco: 19.290.
TUCHT
− Avondwoordje van Don Bosco over tucht (voorbeeld van een jongen): 7.470/471.
– Er was gebrek aan tucht in het Oratorio (1865): 8.34.
– Tucht in huis is alles (wanorde in de refter): 8.63/64.
– Het geval van Don Savio (opstand): 8.67/69.
− Omzendbrief van Don Bosco over de tucht (met speciale richtlijnen voor de verschillende
oversten): 10.860/862.
− Tucht is de basis van de moraliteit en van de studie: 10.860.
− Tucht is volgens Don Bosco een wijze van leven volgens de regels en gebruiken van een
instituut: 10.860/861.
− Een conferentie voor priesters over de tucht in de colleges: 10.879.
− Tucht en vroomheid geven in het Oratorio elkaar vriendschappelijk de hand: 11.168.
− Enige heren met Don Bosco in de studiezaal zonder assistent... Op hun vraag: welke
strengheid? antwoordde Don Bosco: "Geen, maar vreze Gods en sacramenten": 11.168/169.
− Zeven geheimen (aldus Don Bosco in 1875) tegen wanordelijkheden: 11.169.
− Op het 4de Algemeen Kapittel (1886) werd een bespreking gewijd aan de tucht bij de
vakjongens: 18.134.
TUIN
− Soldaatje spelen met Brosio (zie aldaar) en de tuin van moeder Margherita: 3.286/ 288.
− De tuin van moeder Margherita in het Oratorio: 2.336/337.
− Hoe Don Bosco's zegen een rupsenplaag uitroeide (dat gebeurde tweemaal): 6.172; 7.119.
− De tuin in de dromen van Don Bosco: 6.644; 6.650; 8.223; 9.8; 12.357; 12.455; 13.685;
17.137.
− Don Bosco kocht een tuin achter het Oratorio: 9.644.
− Don Bosco kocht achter het Oratorio een flink stuk grond om er een landbouwkolonie van te
maken: 10.85.
− Don Bosco begon op zekere dag aan tafel twee mooie tomaten te eten: "Het zijn de enige
vruchten van mijn tuintje" (op zijn loggia gekweekt): 17.115/116.
− Don Bosco bood een dame (in haar park) een strobloem aan (betekenis: aan de eeuwigheid
denken): 17.333.

86.8 Page 858

▲back to top
- REPERT./858 -
TUNESIE
− Kardinaal Lavigerie en zijn oproep tot Don Bosco om ook naar Afrika (Tunesië) te komen:
16.189.
TURCHI (Don)
− Hij noteerde met datum in een schrift de genezingen die Don Bosco in de eerste tijden
verrichtte: 5.10.
− Eerste ontmoeting met Don Bosco: 4.182.
− Hij was een oordeelkundig toeschouwer tijdens de eerste drie decennia van het Oratorio:
5.112.
− Getuigenis over Don Bosco en hoe hij in de gewetens las: 6.335/36; 6.338/340.
− Don Bosco voorspelde hem dat hij veel zou rondzwerven: 6.635/636.
− Zijn eerste heilige mis (26 mei 1861): 6.714.
− Hij zocht Don Bosco te Rome op (was er leraar bij een graaf) en hij zag Don Bosco een
voornaam schrift opstellen: 13.442/443.
− Getuigenis van Turchi (ten voordele van Don Bosco) in verband met het strafgeding tegen
boekjes (zie: STRAFGEDING).
− Hij was de 'kapelaan', de anonieme schrijver van de boekjes tegen Mgr. Gastaldi (omdat hij
zo van Don Bosco hield): 15.233/234.
− Lof van Don Turchi op Don Bosco: 17.115 aantekening 1.
TURCO
− Na 10 jaar storm... zei seminarist Bosco: "De storm zal hier geen kwaad meer aanrichten;
laten wij bidden tot Maria"; en een bepaald aantal jaren viel er geen hagel meer: 1.271.
− Hij was een vriend van Jan Bosco: 1.158.
− Jan Bosco: "Mijn studies heb ik gedaan in de wijngaard van Turco": 1.269.
− Getuigenis van Turco over Don Bosco: "Ik kende geen priester met een levendiger geloof
dan Don Bosco. Iemand die niet zo een geloof bezat als hij, had nooit kunnen doen wat hij
deed": 2.17.
TURIJN
− Don Bosco op speurtocht door de stad vol ellende: jeugd, ziekenhuizen, gevangenissen,
armen: 2.35/41.
− Aartsbisschoppen van Turijn: zie GASTALDI, ALIMONDA.
− Theoloog Nasi zocht middelen om Don Bosco in Turijn te houden (hij had teveel talent
voor een verre parochie): 2.141/142.
− Don Cafasso overtuigt Don Borel ervan om Don Bosco op te nemen (anders was hij voor
Turijn verloren): 2.141/142.
− Don Bosco was geroepen om de apostel van Turijn te worden: 2.142.
− Mgr. Gastaldi over Turijn: zolang Turijn drie grote devoties zou onderhouden: het
Allerheiligste, Maria en de paus, zou het zijn geloof nooit verliezen: 13.546.
− Don Bosco en de orde van St.-Mauritius: zie aldaar.
− Een volbloed democraat zei: te Turijn zijn er werkelijk maar twee personen populair:
Gianduia (zie aldaar) en Don Bosco: 16.217.
− Kardinaal Alimonda was de eerste kardinaal van Turijn sinds 100 jaar: 16.274.

86.9 Page 859

▲back to top
- REPERT./859 -
− De paus tijdens een audiëntie voor Don Bosco: De paus heeft Turijn een groot geschenk
gegeven (kardinaal Alimonda): 17.64.
− Antwoord van Don Bosco: "ja, heilige Vader, Turijn moet u wel dankbaar zijn": 17.64.
− De nieuwe burgemeester van Turijn (advocaat Voli) was erg vriendelijk voor Don Bosco:
18.214.
− Hoe Don Bosco bijna op het gemeenschappelijk kerkhof van Turijn moest begraven worden:
zie BEGRAFENIS (van Don Bosco).
− Toen Don Bosco eerbiedwaardig werd verklaard, beroemde Turijn er zich op dat hij één van
haar stadsgenoten was.
− Aartsbisschop kardinaal Gamba, oud-leerling van het Oratorio: 19.65.
− In de Rivista Diocesan over Don Bosco: 19.65/66; 19.84/85.
− De vijf aartsbisschoppen van Turijn die zich met Don Bosco's causa hebben beziggehouden:
Alimonda, Riccardi, Richelmy, Gamba en Fossati: 19.209.
TUTO
– In Don Bosco's causa (zie: CAUSA) bij de zitting van de kardinaal: 19.88
- Uitleg over dat woordje (door paus Pius XI): 19.86/88.
– Het decreet "de tuto": 19.88/89.
– Toespraak van de paus (Pius XI): 19.90/95.
– Het decreet "de tuto" voor Don Bosco's heiligverklaring: 19.196/200.
TWEE
− In het Oratorio stierf men gewoonlijk twee aan twee: 7.97; 7.456; 7.458; 7.640.
TWIJFEL
– Twijfel en kritieken over het leven van Dominiek Savio: 6.110/112.
- Twijfel en vorming: 3.305/306; 9.17/18.
– Twijfel bij roeping: 6.789; 11.231; 11.392/95; 11.396; 12.358.
– Don Bosco en voorzichtigheid bij twijfel: 7.17.
– Don Bosco en een door twijfel gekwelde dame: 7.18.
– Twijfel over de verheerlijking van een voorzegging: 7.137/138.
– Geloofstwijfel (en verbetering) bij een jongen: 8.746.
TYFUS
– Henri Olive (zie aldaar) kreeg tyfus in Turijn: 17.381/382
- De tyfus in het Oratorio (1878): 13.429/430; 13.465.
- Louis Olive (zie aldaar) met tyfus, kreeg van Don Bosco de belofte van zijn genezing: 18.190/191.
TYPOGRAFIE
- Zie: DRUKKERIJ.

86.10 Page 860

▲back to top
- REPERT./860 -
U
UBALDI (Don)
− Werd als kind van negen jaar, vader was gestorven, aanbevolen met de woorden: "Ik, een
prelaat, werp mij op mijn knieën neer en beveel hem aan zoveel ik maar kan": 15.250.
− Hij wilde niet meer weg uit het Oratorio en werd Salesiaan: 15.250.
− Hij werd gewoon professor van de Griekse Letteren aan de Koninklijke Universiteiten (wat
Don Bosco hem voorspeld had als leerling van de vierde klas gymnasium): 15.250 +
aantekening 3.
− Don Bosco zei hem, toen leerling, hoe zijn gewetenszaken stonden: 17.127.
− En eens zei Don Bosco hem: "Hoed u voor de slang die probeert je te vangen". Dat vertelde
hij iemand door en die antwoordde: "Ik ben die slang, maar je hebt het niet bemerkt, maar
het is zo": 17.359.
− De Mis van de H. Johannes Bosco werd gecomponeerd door Don Ubaldi: 19.222 aan-
tekening.
UCCELLETTI
− Zie: OCCELLETTI.
UGUCCIONI (markiezin)
− Don Bosco wekte haar petekind tot leven: 8.425/426; 15.268; 18.235.236.
− Zij werd 'onze goede moeder van Florence' genoemd door de Salesianen: 8.426.
− Zij schreef honderden brieven naar Don Bosco: 8.426.
− Bezoek van Don Bosco bij de familie in Florence: 9.358/364.
− Zij was een moeder voor de Salesianen: 14.405.
− Op doortocht naar Rome verbleef Don Bosco 3 dagen bij de zieke markiezin: 18.235/236.
− Overtuigd dat zij Don Bosco niet meer levend zou weerzien, beloofde zij hem 1000 lire voor elke
dag dat hij langer in Florence zou blijven. Maar hij moest naar het inwijdingsfeest van de H.
Hartkerk te Rome: 18.236.
− Zie ook: BRIEVEN VAN DON BOSCO.
UIL
− Een man schreef (in een droom) de namen op van al de jongens en daarbij stonden de namen
van dieren, ook van uilen: 10.37/38.

87 Pages 861-870

▲back to top

87.1 Page 861

▲back to top
- REPERT./861 -
UITDAGING
− Een jongen daagde Don Bosco uit hem zijn zonden te noemen: 6.359.
− Jan Bosco en de uitdaging van de kwakzalver: 1.97/98.
− Uitdaging van kemphanen verijdeld door Dominiek Savio: 5.168/170.
− Een dame daagt Don Bosco op een feest uit haar geweten te lezen; reactie van Don Bosco: 6.26.
− Uitdaging van de engelen door Don Bonetti op het feest van de Onbevlekte: 9.23/4.
UITERLIJK
− Zijn identiteitskaart in 1850: 4.111.
− Uiterlijk van Don Bosco: 6.6; 6.318.
− Don Bosco's hoofd zette abnormaal uit na zes maanden hoofdpijn: 9.720.
− Don Bosco's gelaat straalde tussen zijn jongens: 12.28.
− Uiterlijk van een heilige: 14.49.
− Een zuster die in de trein tegenover hem zat, vond dat zijn oren vrij groot waren: 14.578.
− Mensen, die Don Bosco in een bilocatie gezien hadden, herkenden hem na zeven jaar aan een
afbeelding in een boek: 14.583.
− Omdat zijn uiterlijk moeilijk weer te geven was, werd zijn foto in vijf verschillende houdingen
genomen: 15.28.
− In een Franse krant: 15.45.
− Oude zuster in 1932: "Ce petit bonhomme noir et maigre comme un clou": 15.412.
− Beschrijving van Don Bosco: 15.424.
− Beschrijving in de Franse kranten van 1883: 16.74; 16.81.
− Hoe de Benedictijn Mocquereau Don Bosco tijdens een rit door Parijs beschreef: 16.100/101.
− Bij de seminaristen in St.-Sulpice: 16.126.
− Te Parijs in 1883: 16.138.
− In het dagboek van het hoofdklooster der zusters te Conflans: 16.144/145.
− In de krant 'Rosier de Marie': 16.182.
− In twee kranten te Rijsel: 16.195/196.
− Don Bosco te Dijon: beschrijving van een correspondent van 'Le Monde': 16.206.
− Don Bosco's uiterlijk na een lange treinreis bij de graaf de Chambord: 16.259.
− Beschrijving door een priester van Trente, die Don Bosco op een tentoonstelling te Turijn in
1884 had ontmoet: 17.182.
− Beschrijving van een portretschilder uit Brescia: 17.377.
− Uiterlijk van Don Bosco in 1885: 17.503.
− Uitgewerkte beschrijving door de pastoor J. Ferrès y Puntones: 18.82.
− Beschrijving in een krant van 1886: 18.148.
− Beschrijving van de oude Don Bosco in de Osservatore Cattolico: 18.149/150.
− In de Eporediese van 10 november 1886 lezen wij een beschrijving van Don Bosco, toen hij het
noviciaat te Foglizzo bezocht: 18.187/188.
− Uiterlijk van Don Bosco na zijn dood: 18.417.
− Zie ook: PORTRET.
UITERSTEN
− Don Bosco's preek over de uitersten (waarbij politie aanwezig was): 2.277/278; 13.362/363.

87.2 Page 862

▲back to top
- REPERT./862 -
UITERSTEN (vervolg)
− Don Bosco over de uitersten: 6.258; 8.757/8; 9.166; 9.248; 9.260; 10.26/27 10.644/5;
11.176; 11.195; 11.199/200; 12.335; 12.348; 12.423; 12.426; 13.91 13.377;13.388;
13.395; 13.397; 13.401; 13.677; 15.139; 17.187.
− De uitersten verzinnebeeld door de patrijs (in droom): 8.10.
− Het einde van de mens (avondwoordje): 8.92/93.
− De gedachte aan de uitersten in de 'bloempjes': 8.231; 9.425.
− Don Bosco besloot vaak met de gedachte aan de dood: 9.53; 12.35.
− Don Bosco sprak vaak over zijn eigen dood: 10.840; 10.1015/6; 9.137.
− De gedachte aan de dood bij voorname beslissingen: 12.68; 13.377; 17.431.
− De uitersten tijdens gesprekken: 12.187.
− De preek over de uitersten, ook tot antiklerikale ministers: 12.321/322.
UITGAAN
− Hoe en wanneer: 11.124/125.
UITGAVE (van boeken)
− Zie: PUBLICATIE.
UITGAVE (van geld)
− De toelating van het hoofdkapittel is vereist voor grotere uitgaven: 11.267.
UITGEVERIJ
− De uitgeverij van Don Bosco kon het op alle vlakken opnemen tegen alle andere uitgeverijen
van Turijn: 11.340.
UITNODIGING (aan tafel)
− Don Bosco wordt door de redacteurs van 'Civiltà Cattolica' uitgenodigd: 5.563/564; 8.481
− Waarom Don Bosco ze aanvaardde: 3.35/36; 5.191/2; 8.239/241; 13.402/403.
− In 1858 werd Don Bosco te Rome uitgenodigd op een diplomatiek diner: 5.556/557.
− Algemene raadgevingen in verband met uitnodigingen: 7.64; 9.536.
− Uitnodiging van prins Falconieri (zie aldaar): 8.528.
− Uitnodiging door de prefect van Turijn: 9.436.
− Uitnodiging bij kardinaal De Luca: 10.671.
− Don Bosco nodigt weldoeners uit: 10.679; 12.175/176; 17.9.
− Raad van Don Bosco aan zijn missionarissen: nooit uitnodigingen aanvaarden: 11.301.
− De aartsbisschop van Buenos Aires, gast van Don Bosco, wordt door Mgr. Gastaldi uitgeno-
digd: 13.129/130.
− Uitnodiging door de aartsbisschop van Genua: 15.426/427.
− Uitnodiging bij de seminaristen van Lyon: 16.43.
− Uitnodigingen tijdens het verblijf van Don Bosco te Parijs: 16.77; 16.83; 16.87; 16.95/96.
− Uitnodiging in Barcelona: 18.57; 18.69.

87.3 Page 863

▲back to top
- REPERT./863 -
UITSLAG
− Goede uitslagen van jongens van het Oratorio: 4.20/21; 5.339/341; 8.765/766.
− Uitslagen van de seminaristen van Asti, die in het Oratorio waren opgenomen: 6.550/551.
− Koppigen en onstandvastigen behalen slechte uitslagen in alles: 7.228.
− De wezen van Ancona: 8.387.
− Over 2 onhandelbare Arabieren: 9.585.
− Hoe zullen de jongens goede uitslagen behalen: 8.193/194; 11.168/170.
− Het geheim van de goede resultaten van Don Bosco: God wil ze: 11.36.
− De uitslagen van de novicen: 11.219.
UNIA (Don)
− Don Bosco vertelde hem zijn leven: 12.350; 15.470.
− Zou de apostel van de melaatsen worden: 12.350; 15.471/472.
− Werd zeer welwillend behandeld: 15.469/470.
− Kwam als 27-jarige landbouwerszoon in Roccaforte bij Don Bosco om priester te worden. Hij
zou Salesiaan worden als Don Bosco bewees dat God het wilde. Don Bosco gaf hem heel zijn
levensbiecht: 15.470.
− Don Bosco nam zijn vrees om priester te worden weg door hem zijn eigen baret op het hoofd te
zetten: 15.471.
− Unia stierf bij de melaatsen van Agua di Dios in 1895: 15.471.
UNITA CATTOLICA
− Geeft een van de beste artikels over het vertrek van de eerste missionarissen: 11.307/308.
− Pius IX liet zich dagelijks de bijzonderste artikels uit deze krant voorlezen: 12.132 voetnoot;
12.169.
− Hoe de redactie van Unità Cattolica met Mgr. Gastaldi te doen kreeg: 16.68.
UNIVERSITEIT
− De clerici van het Oratorio slagen in het toelatingsexamen: 7.339; 7.363/364; 7.402/403.
− Wat Don Bosco dacht over het sturen van clerici naar de universiteit: 3.293.
− Don Francesia ging als eerste naar de universiteit: 6.253/254.
− Mooie uitslagen op de universiteit: 7.402/406.
− Examens en diploma's aan de universiteit: 7.572; 8.198/201.
− Lof voor Don Rua: 8.200.
− Don Bosco zei tot zijn leerling en latere Salesiaan Ubaldi: "Wij zullen van u een professor aan
de universiteit maken": 15.250.
URNE
− Urne van Don Bosco: 19.104; 19.151/152.
− Nieuwe urne voor het stoffelijk overschot van Don Bosco: 19.312.

87.4 Page 864

▲back to top
- REPERT./864 -
URUGUAY
− Beschrijving van het tot 1878 gepresteerde werk der Salesianen: 13.693/694.
− Aanvraag voor een tweede instituut voor kunsten en wetenschappen: 13.705/708.
− Algemeen overzicht van de werkzaamheden van de Salesianen in Argentinië en Uruguay:
13.705/708.
− Het jaar 1880: 14.533.
− Salesiaans werk van 1875 tot 1880: 15.3 voetnoot 1.
− Don Lasagna inspecteur van Uruguay: 15.23; 15.511.
− Vier salesiaanse huizen in Uruguay: Villa Colon, Montevideo, Las Piedras en Paysandù
15.511.
− Bloei van het salesiaan werk in de hoofdstad: 15.511.
− Brand in de parochiekerk van Paysandù: 15.511/512.
− De tegenwerking die de Salesianen en anderen in Argentinië ondervinden slaat over naar
Uruguay: 17.233.
− De Salesianen van Uruguay bereiden een plaats voor voor Mgr. Cagliero, indien hij Argen-
tinië zou moeten verlaten: 17.233.
− Ook in Uruguay vreesden de Salesianen verjaagd te worden, maar hun meteorologische
observatoria redden hen: 17.475.
− De Salesianen vertrekken vanuit Uruguay voor hun eerste stichting in Brazilië (zie aldaar):
17.480.
UTRERA
− Plan van markies Don Diego om er een tehuis voor wezen te openen. De Maristen kunnen
het niet aanvaarden: 15.259.
− De aartsbisschop van Sevilla schrijft naar Turijn en in januari 1880 gaat Don Cagliero op
bezoek: 15.259/260.
− Bezoek aan Utrera van Don Cagliero, de aartsbisschop en markies Don Diego: 15.260.
− De stad Utrera: 15.260.
− Intocht van de Salesianen in Utrera: 15.263.
− Aanvang van het werk in de kerk van de Carmel: 15.264.
− Cagliero's afscheid met de historische rede over de stier: 15.265/266.
− Visioen van Don Bosco: na Utrera zou Barcelona komen: 15.267/268.
− Het eerste werkjaar in Utrera een succes: 15.543.
− Geld- en personeelsgebrek: 17.455/456.
− De cholera in Utrera: 17.456/457.
− Zie ook: SPANJE.
UURROOSTER
− Uurrooster van de eerste opgenomen jongens: 3.227/230.
− Het uurrooster van de dag in het Oratorio: 4.433/434.
− Het uurrooster van de retraite: 7.330; 7.510; 12.334.
− Het uurrooster in de zomertijd: 7.529; 12.159.
− Het uurrooster tijdens de vakantie voor de clerici: 8.686; 11.229.
− "Het toneel mag het uurrooster van het huis niet storen" (Don Bosco): 11.125.
− Pedagogisch belang van het uurrooster: 13.216.
− Don Bosco's uurrooster in Parijs: 16.75/76.

87.5 Page 865

▲back to top
- REPERT./865 -
UURWERK
− Jan Bosco goochelt een uurwerk weg: 1.221/222.
− Theoloog Vola schenkt de arme Don Bosco zijn horloge: 2.328/329.
− Het Oratorio krijgt in 1861 een torenklok: 6.732.
− Een uurwerk in de klokkentoren van de kerk van Maria Hulp: 10.258/259.
− Don Bosco betaalt de genoten gastvrijheid met zijn horloge: 10.892/893.
− Gekregen uurwerk: 13.236.
− Een staaltje van Don Bosco's goochelkunst in Parijs: 16.87/88.
− De klok van de kerk van Maria Hulp luidt het Angelus bij de dood van Don Bosco:
− 18.415/416.
− Zie ook: KLOKKEN.

87.6 Page 866

▲back to top
- REPERT./866 -
V
V
− "De naam van wie moet sterven, begint met een V" (zo Don Bosco): 9.321; 9.524/525.
VADER
− Hoe Jan Bosco zich de dood van zijn vader herinnerde: 1.25.
− Don Bosco's eerbied voor de vader: 1.281; 3.394; 4.36.
− Don Bosco bezat het hart van een vader voor de zijnen: 1.81; 3.234/6; 6.295;
9.565; 9.617/8; 10.232; 10.619/620; 10.644/5; 10.786/8; 10.793; 11.170/171.
− Onmenselijke en ongodsdienstige vader: 2.353/355; 4.394/396.
− "Denk eraan dat ik altijd en in alles een vader voor je zal zijn" (Don Bosco): 3.222.
− In een brief van de minister van openbaar onderwijs noemt Don Bosco zich de vader van al de
jongens van het Oratorio (in verband met de studies en hun beroep) 8.243/245.
− Wie Don Bosco als vader wil kennen, zal alles vinden in het achtste hoofdstuk (leraar en
vader): 10.779/880.
− Don Bosco de "pater familias": 11.154/157.
− Don Bosco onderhield zich met zijn medebroeders zoals een vader met zijn meerderjarige
zonen: 13.39.
− Don Bosco in avondwoordje tot de vakjongens met ... een blik vol onbeschrijfelijke goedheid ...
de ziel van een vader: 12.116.
− Don Bosco in een brief aan Don Ronchail: vergeet nooit dat je de vader van allen bent...:
13.644.
− Don Bosco tot oud-leerlingen priesters: "Ik ben en zal steeds je toegenegen vader zijn": 14.431.
− Zuster Carolina Sorbone mocht een uur spreken met (zoals ze zei) de beste en zachte vader
(die haar twee voorspellingen deed): 14.558.
− "Noem mij vader en ik zal gelukkig wezen" (Don Bosco): 17.121/122.
− Don Reviglio (Don Bosco's eerste priester) vroeg Don Bosco wat de oud-leerlingen priesters
konden doen, om zoveel te vergoeden... en dan Don Bosco: "Noem mij vader en ik zal gelukkig
zijn": 17.122.
− Don Bosco's vaderhart voor de wezen: 17.172.
− "Sinds twee jaar wensen en bidden wij dat Don Bosco ons een vader zou geven". (kind op
academische zitting in Chili): 18.48.
− Don Bosco de vader van de jeugd van twee werelden (Don Costamagna uit Zuid-Amerika voor
Don Bosco's naamfeest van 1886): 18.176.
− Zie ook: WEES.

87.7 Page 867

▲back to top
- REPERT./867 -
VADERLAND
− Don Bosco's liefde tot zijn vaderland: 1.10.
− Don Bosco schreef over de christelijke roem van zijn vaderland: 2.206/207.
− De door de Italianen verhoopte onafhankelijkheid van hun vaderland: 3.1.
− Bewijs door Don Bosco van de christelijke liefde voor zijn vaderland (de gevallenen
gedenken): 6.180/186.
− Niemand is profeet in eigen land (preek): 6.240/243.
− Gedachten van Don Bosco bij de noden van het vaderland: 6.168; 14.546/547.
− Don Bosco hield van zijn vaderland: 10.345.
− Bij Don Bosco's viering na de heiligverklaring nam de officiële spreker, graaf de Vecchi, gezant
van Ierland, als thema: Don Bosco is een Italiaanse heilige en de beste Italiaan onder de
heiligen: 19.235.
− In de Italiaanse senaat op 18 april 1934: viering van de meest Italiaanse onder de heiligen:
19.237.
− Zie ook: ROMEINSE KWESTIE.
VAGEVUUR
− Don Bosco deed de zielen van het vagevuur gedenken rond carnaval: 3.116; 4.164 . 7.38; 8.6.
− Wie goede raad vroeg: bidden voor de zielen van het vagevuur (was Don Bosco gewoon te
zeggen): 5.234.
− Don Bosco's devotie jegens de zielen: 5.234.
− Don Bosco en de ketterijen over het vagevuur: 5.361/362.
− Zie ook: KATHOLIEKE LECTUUR (februari 1857).
− Dame (Vallauri) vroeg Don Bosco om het lijden in dit leven te krijgen: 5.449/450.
− Wat Don Cafasso daarover dacht: 5.497/498.
− De heilige Gregorius de Grote en de dertigdaagse heilige mis: 5.535.
− Don Bosco liet bidden voor de doden van Solferino (40.000 gevallenen): 6.180.
− Hoe ongelovige door misgeld ziel uit het vagevuur op bezoek kreeg: 6.591/592.
− Overleden leerling Racca heeft gebeden nodig, zegt Don Bosco: 6.594.
− Wat Don Bosco zegt in de droom van de wandeling naar de hemel: 6.654/5; 6.657.
− Vrouw zou (nog) niet sterven maar vagevuur op aarde hebben: 7.94.
− Don Bosco liet bidden voor de zielen van het vagevuur om de heilige Jozef te vereren: 7.502.
− Francesco Besucco vroeg gebeden voor kort vagevuur: 7.465.
− Don Bosco over het vagevuur (bij de dood van leke-medebroeder): 7.654.
− Don Bosco vertelde verschijning van vader aan zoon: 8.183/185.
− Met carnaval bidden voor de zielen van het vagevuur: 8.6/7.
− Paradijs zonder vagevuur: 8.116.
− Don Bosco zag (nooit te voren geziene) vader van een jongen in het vagevuur: 8.120.
− Don Bosco: Geef Maria een ziel uit het vagevuur: 8.672.
− Don Bosco in droom met bisschop: 8.687.
− Over het vagevuur en duur: 8.692/693.
− Don Bosco was bang geen gebeden in het vagevuur te krijgen (als heilige aangezien): 8.786.
− Aflevering in katholieke lectuur: 9.265.
− Don Bosco over het vagevuur in een avondwoordje over de jaarspreuk voor 1868: 9.342.

87.8 Page 868

▲back to top
- REPERT./868 -
VAGEVUUR (vervolg)
− Op de laatste dag van carnaval een communie voor de zielen van het vagevuur: 9.400.
− In de Katholieke Lectuur verscheen "Heiligen van de novembermaand (vagevuur") 9.525.
− Don Bosco in vergelijking met spatten van keukenzuster: zo vagevuur en hemel: 10.540.
− Lijkdienst in de retraite voor overleden medebroeders: 12.339.
− Don Bosco tot de jongens: bidden voor de zielen van het vagevuur (is iets voor jezelf): 13.40.
− Don Bosco: 'En als een Zuster onderweg op de oceaan zou sterven, zou ze niet naar het
vagevuur hoeven te gaan': 13.712.
− Buitengewone preek van Don Bosco over het vagevuur: 14.183.
− In brief bedelt Don Bosco om 300 priesters en clerici te kunnen inkleden... Wat zou dat een
buitengewone lafenis zijn voor uw afgestorvenen en voor alle zielen van het vagevuur: 15.373.
− Toen Don Bosco een zuster met vetvlek op haar kleed zag: 'Zo is het ook met de ziel. In
afwachting geen glorie in de hemel maar het vagevuur': 16.26.
− De jongens uitnodigen te bidden, opdat God Don Bosco's vagevuur zou verkorten (Don Bosco's
vaderlijk testament): 17.187; 17.202.
− Don Rua (na Don Bosco's dood) vroeg om voor hem te blijven bidden (wil van Don Bosco en van
de Kerk): 18.435/436; 19.1.
− Don Rua in zijn omzendbrief na Don Bosco's brief: zijn vrees om in het vagevuur gelaten te
worden: 13.419.
VAKANTIE
− Jan Bosco werkte dan zijn studies bij: 1.176/177.
− Jan Bosco hield 50 jongens bezig: 1.234.
− De bezigheden van seminarist Bosco: 1.265/266.
− Vakantie is gevaarlijk voor seminaristen: 1.266/267.
− Hoe seminarist Bosco ze doorbracht: 1.268.
− Jan Bosco verwerkte stof van heel jaar (4de jaar theologie) in vakantie: 1.311; 1.313.
− Vakantie staat nergens in het leven van de heiligen (Don Borel): 2.151.
− Don Bosco leed erge vakantie - als penitentie - voor de gevangenen: 2.171.
− Vakantie was Don Bosco's dagelijkse oefening: 2.318.
− Don Bosco zocht naar middelen hoe zijn jongens de vakantie konden benutten: 4.404/ 405.
− Don Bosco bevorderde de lezing van de kerkvaders (onder de vakantie): 4.405.
− Don Bosco's angst en voorzorgen: 5.170/172.
− Iedere jongen die wegging was voor Don Bosco een steek in het hart: 5.172.
− Dominiek Savio en Massaglia wilden niet naar huis (de vogel in de kooi en de valk): 5.172.
− Jongens die voor een maand terugkeerden naar het Oratorio: 5.316.
− Ook seminaristen kwamen tijdens de vakantie terug naar het Oratorio: 5.316.
− Don Bosco was tegen vakantie: 5.451.
− Raadgevingen van Don Bosco aan jongens (voor de paasvakantie): 7.504.
− Iedere jongen kreeg een aandenken mee (raadgevingen): 7.180.
− Veel jongens bleven (hoewel het vakantie was) in het Oratorio: 7.181.
− Schitterende toespraak van Don Bosco bij prijsuitdeling: 8.133.

87.9 Page 869

▲back to top
- REPERT./869 -
− Voortaan (april 1868, geen paasvakantie meer: 9.93; 9.95.
− Elke dag een Ave Maria bidden voor Don Bosco (het bindend Ave Maria): Don Bosco over de
vakantie van de Salesianen: 8.686/687.
− Voortaan niet langer drie maand vakantie: 9.94.
− Raadgevingen van Don Bosco voor de vakantie: 9.240.
− Don Bosco gaf elke jongen een briefje (1873) waarop een programma van christelijk leven voor
de vakantie: 10.798.
− Avondwoordje van Don Bosco: hoe de sacramenten ontvangen in de vakantie: 11.198.
− Conferentie van Don Bosco aan de clerici over de vakantie: 11.229/234.
− Gevaren van de vakantie (ouders en familie): 11.231.
− Geval van de heilige Bernardus: 11.231.
− Over hun twijfelende roeping: 11.231/232.
− De directeur kon (1875) geen vakantie toestaan (het Hoofdkapittel): 11.270.
− Hoe funest de vakantie was (verslag van Don Cerruti): 12.46.
− Don Bosco richtte vakantiescholen in 'om sukkelaars te vissen' (in 1876 volgden meer dan
600 jongens deze klassen): 12.270/271.
− Hoe Don Bosco vocht voor (afgeschafte) subsidie van die vakantiescholen: 12.271/2.
− Don Bosco noemde de vakantie 'de wijnoogst van de duivel': 12.274.
− Avondwoordje: twee oorzaken van kwaad (en raadgevingen): 12.274/275.
− Avondwoordje (vervolg): wat is ingetogenheid thuis?: 12.275/276.
− Op de vakantiemorgen een communie, bijna een teerspijze en preek van Don Bosco: .277/281.
− Preek vol raadgevingen: 12.277/281.
− Angst hebben voor briefje uit het Oratorio thuis (dat ze kunnen thuis blijven): 12.279/280.
− Wie na de vakantie (zonder reden en zonder brief van de pastoor of zo) te laat binnenkomt, kan
zijn plaats kwijt zijn: 12.280.
− De jongens hadden jarenlang twee blaadjes mee naar huis: raadgevingen en briefje voor de
pastoor: 12.280 aantekeningen.
− Wanneer de jongens heengegaan waren, verscheen er op het gelaat van Don Bosco altijd een
kleine trek van droefheid: 12.281.
− Toen 14 clerici allemaal geslaagd waren in examen van licentie kweekschool, zorgde Don Bosco
voor rust...: 12.291.
− Don Bosco was hard voor wie met vakantie ging... niemand kwam beter terug: 12.291.
− Vreselijk verhaal over jongen die (toch) met vakantie ging... (vervloekt de dag waarop ik Don
Bosco heb ontmoet): 12.342/343.
− Wie kan zeggen: terwijl ik met vakantie was, ben ik braver geworden... Nooit, nooit heb ik het
horen zeggen: 12.422/423.
− Vlak na de vakantie (1876) die voor sommigen slecht was, stelde Don Bosco een plechtig
voorbeeld en stuurde drie jongens van het vijfde jaar weg (mochten in andere salesiaanse
huizen terugkomen): 12.435.
− Vakantie was het eenentwintigste (en laatste) punt in het reglement van het eerste Algemeen
Kapittel (Don Bosco tegen vakantie in familie of bij vrienden): 13.219.
− Don Bosco in avondwoordje: spijt dat zijn jongens hun vakantie ver van hem doorbrachten:
13.389/91.
− Hoe de vakantie nuttig beleven: 13.390/391.
− Wat vakantie betekent (taalkundig en praktisch): 13.391/392.
− Hoe Don Bosco (als jongeman) zijn vakantie doormaakte: 13.392.
− Vermaak zelf kan een bezigheid zijn: 13.392.

87.10 Page 870

▲back to top
- REPERT./870 -
VAKANTIE (vervolg)
− Don Bosco in de kerk tot zijn jongens over de vakantie: 13.394/398.
− Raadgevingen van Don Bosco voor de vakantie: 13.396/397.
− Wie van de vakantie terugkomt, heeft stof (en misschien slijk) op zijn kleren hangen... dus
biechten: 13.400.
− Mooie gedachten die jongens uit de vakantie meebrachten: 13.400.
− Don Bosco's droom over lammetjes, Oratorio en vakantie: 13.685/688.
− In droom tot Don Bosco: "Word nooit moe aan de jongens te zeggen dat de vakantie een zwaar
onweer is voor hun zielen": 13.688.
− Gevolgen van die droom: 13.688.
− Oorzaak van alle kwaad: vakantie in familie of bij vrienden: 14.438.
− Don Bosco tot de seminaristen van Faënza over de vakantie: 15.282.
− Zie ook: VLEUGEL.
VAKLEERLING
− Bij het plaatsen van vakleerlingen stelde Don Bosco een werkcontract op voor de patroons
en de jongens: 4.186/189.
− Plannen van Don Bosco in vakleerlingen tot de arbeiders en de (veranderende) maat-
schappij: 4.423/424.
− Onderricht voor de vakleerlingen... en wat Don Bosco ermee beleefde: 5.468/470.
− Zie ook: AVONDSCHOOL, ZONDAGSSCHOOL.
− Don Bosco spiegelde de vakleerlingen een schitterende toekomst voor: 5.468.
− Don Bosco wenste dat de (bekwaam geworden) vakleerlingen naar hun geboortegrond zouden
terugkeren: 5.470.
− Er moest een eigen compagnie (van de heilige Jozef) komen voor de vakleerlingen: 6.141.
− Op 1 maart 1860 nam Don Bosco een vakleerling op na aanvraag van minister Qalino: het
moment waarop nieuwe vakleerlingen hun intrede deden: 6.478.
− Na de droom van de gewetens (einde 1860) kwamen vele vakleerlingen, vooral boek-
binders, een algemene biecht spreken: 6.617.
− Na de droom van het wiel liet Don Bosco sommige vakleerlingen student worden: 6.692/693.
− "Van vakleerlingen verdraag ik meer dan van studenten" (Don Bosco): 8.64.
− Hoe de vakleerlingen het Oratorio tot eer strekten en in de maatschappij (met
voorbeelden): 9.712/713.
− Vanaf 1871 was er ook een prijsuitdeling voor de vakleerlingen: 10.154.
− Hoe de vakleerlingen met de (te Varazze) zieke Don Bosco meeleefden: 10.212/3; 10.218/219.
− Brief van Don Bosco aan de vakleerlingen: 10.644/645; 14.14.
− De vakleerlingen waren Don Bosco zo dierbaar als zijn oogappel: 10.64; 10.219.
− Ze waren een echte plaag van het huis geworden (in 1871 beter): 10.820; 12.53.
− Hoe vakleerlingen op hun plaats zouden zijn in de congregatie: 10.845.
− In 1875 grote stap vooruit, om echte beroepsscholen te worden: 11.165.
− Ze mochten niet meer (zo maar) van vak veranderen: 11.165.
− Don Bosco bij retraite van de vakleerlingen; drie punten voor de retraite: 11.191/2.
− De vakleerlingen traden voor de eerste keer op met een toneelstuk: 12.102.
− Hoe ze catechismus volgden in de vasten (door de clerici): 12.104.
− Avondwoordje van Don Bosco tot de vakleerlingen (roeping als coadjuteur): 12.113/ 116;
17.510/511.
− Don Bosco schiep in de vakleerlingen de liefde tot de missies: 12.115.

88 Pages 871-880

▲back to top

88.1 Page 871

▲back to top
- REPERT./871 -
− De paus tijdens audiëntie van Don Bosco: "Zijn er vakleerlingen die Salesiaan worden?":
12.134.
− Catechetische zitting van de vakleerlingen: 12.159; 12.176.
− De retraite van de vakleerlingen verliep goed (1876) Mooi aantal van hen deed een aanvraag
om coadjuteur-novice te worden: 12.192; 12.254.
− Prijsuitdeling voor de vakleerlingen: ze was van belang om drie dingen: 12.270; 13.684.
− Drie vakleerlingen vroegen om de meditaties en de conferenties van de novicen mee te
maken: 12.295/296.
− Don Bosco in avondwoordje voor het feest van de Onbevlekte Ontvangenis (over Savio):
12.440/441.
− Hoe Don Bosco een vakleerling (en een student) riep, schuldig aan (morele) wan-orde:
12.445/446.
− Vakleerlingen op weg naar het priesterschap: 13.226.
− Vakleerlingen die priester werden bij Don Bosco: Don Lago, Don Tamietti, Don Pavia, Don
Giovanni Rinaldi, Don Cassinis, Don Beauvoir, Don Davico: 13.226.
− Prijsuitdeling en typische toespraak van Don Bosco: 13.684.
− "Ik wil niet dat mijn zonen encyclopedisten worden" (Don Bosco) ... en een opsomming
volgde: 14.14/15; 15.141; 15.415.
− Abbé Boisard was een maand in het Oratorio geweest (hij wilde Salesiaan worden maar Don
Bosco liet hem op zijn post en had een vakschool opgericht): 16.43.
− Die man begon met de perfectie... en bleef hangen; en Don Bosco begon zoals het kon... en
ging steeds in perfectie vooruit...: 16.44.
− Over het succes (door het preventief systeem) van Don Bosco bij de vakleerlin-gen:
16.122/123.
− Geen studenten (om welke reden dan ook mislukt) bij de vakleerlingen overplaatsen:
17.137.
− Op het vierde Algemeen Kapittel (1886) was er een bespreking over meer tucht bij de
vakleerlingen: 18.134.
− Hoe de roepingen bij de vakleerlingen bevorderen?: 18.134.
− Zie ook: BOEKBINDERIJ, BOEKHANDEL, DRUKKERIJ, KLEERMAKER, SCHOENMAKER,
SCHRIJNWERKERIJ, SMID.
VALDOCCO
− Afgeleid van vallis of valium occisorum: plaats waar de drie martelaren van Turijn vermoord
werden: 2.186/187; 7.516 aantekeningen.
− Voor alles wat in Valdocco gebeurde: zie ORATORIO.
− Er kwamen zeven zusters wonen en werken (bij de kerk van Maria Hulp): 12.216/7.
− Later zei men: Daar was eens een tijd geleden ons Bethlehem: 12.217.
− De Zusters gingen meteen aan de slag: 12.217.
− Hymne op (de beemden van) Valdocco en wat door Don Bosco daar gemaakt en veranderd
was geworden: 19.11.
VALENCE
− Don Bosco werd er (in 1883) geestdriftig onthaald door de bevolking: 16.41.
− Don Bosco van Lyon naar Valence: 15.399.
− Don Bosco in de Metropolitaanse Kerk over de salesiaanse werken: 15.400.
− Toneelstuk in een patronaat voor arbeidersjongens en daar Don Bosco's korte toespraak...
en het verhaal van de tocht naar het krankzinnigengesticht: 15.400.

88.2 Page 872

▲back to top
- REPERT./872 -
VALENCIA
− Sinds 1868 ging de Spaanse jeugd (door radicalisme) haar verderf tegemoet... Ook de bisschop
van Valencia probeerde een toezegging te bekomen voor een salesiaanse stichting: 15.263.
VALIES
− Jan Bosco met twee valiezen op bedeltocht: 1.159/160.
− Hoe Dogliano (zie aldaar) Don Bosco's reiskoffertje verloor op de trein (zie aldaar) dat evenwel
vlug teruggebracht werd: 11.220.
VALK
− Dominiek Savio tot Don Bosco: "Een vogel in de kooi is veilig voor de valk": 5.172.
VALLAURI (professor)
− Hij was dokter: 4.274.
− Don Bosco tikte (zelfs) professor Vallauri op de vingers omdat die het Latijn van de
Kerkvaders minachtend behandelde: 4.405; 5.198; 10.1077.
− Vallauri onderzocht Dominiek Savio (over zijn dood): 5.283; 5.317; 5.324.
− Professor Vallauri was er tegen dat Don Bosco zijn seminaristen naar de Universiteit stuurde
(verderfelijke sfeer): 6.253.
− Felicitatiebrief van professor Vallauri aan Don Bosco: 6.740.
− Hoe professor Vallauri Don Bosco's leerlingen prees tegenover de examinator (die hun
uitslagen te goed vond): 7.364.
− Professor Vallauri's Latijnse werken werden door de drukkerij-uitgeverij van het Oratorio
(in eigendom) uitgegeven: 7.615.
− Latijnse opschriften in de kerk van Maria Hulp waren van professor Vallauri: 9.173/174.
− Hoe Don Bosco zijn man stond tegenover professor Vallauri en een andere professor:
10.316/317.
− Hield veel van Don Bosco en liet hem heel zijn bezit na: 10.315.
− Don Bosco vroeg, voor professor Vallauri, een speciale zegen van de paus: 10.647/8.
− Naamfeest, 21 december (Thomas): 10.1075.
− Hij stuurde Don Bosco '100.000 maal dank voor de rozen, het kistje en de gebeden' (op zijn
naamfeest): 10.1075.
− Bij hem ging Don Bosco soms eten, soms werken en soms schuilen: 13.291.
− Zie ook: BRIEVEN VAN DON BOSCO.
VALLECROSIA
− Zie: VENTIMIGLIA.

88.3 Page 873

▲back to top
- REPERT./873 -
VALLEN
− Vallen van Jan Bosco, kind: 1.76/77; 2.12.
− Vallen van moeder Margherita: 1.321.
− Een deel van het gewelf viel in...: 6.704/705.
− Hoe Don Bosco (in droom) Mgr. Gastaldi in het slijk zag vallen: 10.604 + aantekening 1; 16.69.
− Vallen van de grote klepel van de grootste klok: 10.649; 12.303.
− Dodelijke val van theoloog Albert (zie aldaar): 12.359/361.
− Val van Don Bosco in de Paglione (rivier in Frankrijk): 16.25.
− Val van Mgr. Cagliero: zijn paard steigerde in het gebergte: 18.306/308.
VALLENDE ZIEKTE
− Zie: EPILEPSIE.
VALPARAISO
− Zie: CHILI
VALSALICE
− Voorgeschiedenis van het college daarvoor (voor rijken door rijken): 10.277/278.
− Don Bosco's raad was er tegen ('wij zijn er voor de armen'): 10.278; 10.280.
− Ook Don Lemoyne: 10.278.
− Gastaldi drong aan (en dwong?) Don Bosco aan te nemen: 10.278; 18.333.
− Overname: 10.280/281.
− Directeur werd Francesco Dalmazzo: 10.281.
− Zwaar offer voor Don Bosco: 10.281/282.
− Kwaadsprekerij (jaloersheid) kraakte het college: 10.282.
− In 1887 werd het (gekocht door Don Bosco) een huis voor clerici naar missies: 10.282.
− Don Bosco lag er begraven tot 1929 (zaligverklaring): 10.282.
− Programma: algemeen - voorwaarden tot aanvaarding - uitzet - speciale aanwijzingen:
10.341/344.
− Directeur en enkele jongens mochten van Don Bosco naar Rome: 10.722.
− Advocaat Succi stelde Don Bosco voor Valsalice naar zijn villa over te brengen, als...: 10.1075.
− Herrie om jongens gevormd te krijgen (weer Gastaldi): 11.260/261.
− Jaarverslag (1876) door Don Dalmazzo: 12.46; 13.54.
− Herrie met Mgr. Gastaldi, toen Mgr. Manacorda er de plechtige diensten kwam doen: 12.316.
− Wat gedaan met het huis van Valsalice? (Het gaf geen roepingen: te rijk):13.48/ 50.
− Don Bosco kocht het gehuurde huis (5.500 lire per jaar) van de Broeders van de Christelijke
Scholen af tegen eerst 230.000 lire en uiteindelijk tegen 130.000 lire: 13.635.
− Waarom Don Bosco dat rijke college behield? (om de roepingen): 13.729.
− Een ornithologisch museum werd ingewijd door Don Bosco in het college van Valsalice: 14.135.

88.4 Page 874

▲back to top
- REPERT./874 -
VALSALICE (vervolg)
− Kardinaal Alimonda op bezoek (24/2/1884) voor academische zitting: 17.8.
− In 1885 verbleef Don Bosco 23 dagen (5 tot 28 september) te Valsalice voor zijn gezondheid en
voor kapittelvergaderingen: 17.424.
− Kwamen ook op bezoek: kardinaal Alimonda en theoloog Margotti (hoofdredacteur van de
Università Cattolica): hartelijk en genegen: 17.424/425.
− Don Bosco op rust in Valsalice (op 7/7/1886): 18.111.
− Dan op 15/7/1886 met rust naar Pinerolo: 18.114.
− Don Bosco te Valsalice in gesprek met Don Barberis (13/9/1887): Valsalice moet veranderd
worden in studiehuis voor jonge Salesianen (wijsbegeerte): 18.295;18.435.
− Heel de tijd door bleef Don Bosco staren naar de grote trap... (daar werd Don Bosco begraven in
het centrale punt van de trap): 18.295.
− Er kwam een radicale omvorming volgens de wil van Don Bosco: 18.333; 18.435.
− Voorstellen om er iets anders te maken: 18.333/334.
− Lyceum afgeschaft (was geëist door Mgr. Gastaldi): 18.333.
− Op 13 september 1887 beslist: studiehuis voor jonge geestelijken: 18.334.
− Het personeel ervan...: 18.334.
− Als titel (boven de ingangsdeur): Seminarie voor de buitenlandse missies: 18.334.
− Aldus begon voor Valsalice een nieuw tijdperk, rijk aan verschillende en roemrijke
gebeurtenissen: 18.334.
− Hoe Don Bosco te Valsalice begraven werd: zie BEGRAFENIS (van Don Bosco).
− Vervoer van Don Bosco's lijk naar Valsalice: 200.000 mensen op de doortocht: 18.428.
− In het geheim werd dag en nacht alles in gereedheid gebracht (als Turijn zou geweigerd
hebben): 18.432.
− En Turijn (het Oratorio) had maar weinig kans; want Crispi bleef weigeren: 18.432/433.
− In geen geval naar het gemeenschappelijk kerkhof (men zou Don Bosco op zijn kamer
verbergen): 18.433.
− Iets voor het verlopen van de termijn kwam het document van goedkeuring voor (en een uur
nadien vertrok de lijkwagen): 18.433.
− Uit angst voor de pers gebeurde alles ongeweten: 18.433/434.
− Te 6 uur kwam de stoet aan op de speelplaats (maar de metselaars waren niet klaar... en alles
moest dezelfde avond gereed zijn). Dank zij de officiële inspecteur ging alles rustig door... Die
man fluisterde Don Barberis in het oor: "Ik ben een oud-leerling": 18.434.
− Zo bleef Don Bosco nog twee dagen wachten (verborgen)... in de werksacristie: 18.434.
− Op maandag 6 februari werd Don Bosco dan in de avond begraven (met de 120 clerici en met
toespraken van Mgr. Cagliero en Don Rua): 18.434.
− Hoe het verder verliep met Don Bosco's grafkelder: 18.436/437.
− Op 7 februari 1888 stuurde Don Rua honderden exemplaren op, wat Don Bosco in zijn
vaderlijk testament van 1884 had opgesteld (17de deel 188/9): 18.437/439.
− Briefjes van Don Bosco voor weldoeners (die in 1888 nog leefden) werden eveneens opgestuurd:
18.439.
− Reeds op 8 februari (1888) raadde kardinaal Parocchi aan bij kardinaal Alimonda stappen te
doen... om Rome te vragen Don Bosco heilig te verklaren: 18.439;19.20.
− Lijkdiensten voor Don Bosco: zie aldaar.
− Na het decreet van de goedkeuring van twee mirakels voor Don Bosco's zaligverklaring kwamen
bezoekers Don Bosco groeten en tot hem bidden in de grafkapel: 19.84/85.

88.5 Page 875

▲back to top
- REPERT./875 -
zo erfprins Umberto;
aartsbisschop-kardinaal Gamba (en wat hij in het guldenboek neerpende); deurwaarders van
de stad Turijn brachten een bloemenkrans: de stad Turijn (brief van de burgemeester);
zijne excellentie Belluzi (minister van nationale opvoeding): Tekst in het guldenboek en
toespraak tot de jongens: 19.84/85.
− Wat de aartsbisschop van Turijn in zijn Rivista Diocesana schreef: 19.84/85.
− Wat er te Valsalice gebeurde, toen de zalige Don Bosco naar Turijn (de basiliek van Maria Hulp)
zou gebracht worden: 19.146.
− De kristallen urne werd in een koffer van verguld hout geplaatst (zou in de basiliek van Maria
Hulp tentoongesteld worden): 19.151/2 + aantekening 1.
− De urne op een wagen en de triomftocht begon... Voor de urne de gemijterde salesiaanse
kardinaal Hlond, Don Rinaldi en het Hoofdkapittel... de urne werd geflankeerd door 30
carabinieri: 19.152.
− Vlak na de urne kardinaal Gamba; prelaten, kanunniken, pastoors, ridders van het heilig Graf,
Orden van Jeruzalem en Malta, ridders van de Orde van Sint Silvester en de laatste nakomelin-
gen van Don Bosco. Tenslotte kwamen de salesiaanse inspecteurs van heel de wereld: 19.152.
VANCHIGLIA
− Zie ook: ORATORIO.
− Was een van de vier Oratorio's van Don Bosco: 8.20; 8.243; 8.250; 8.257; 8.344.
− Don Bosco schafte het af (in 1866 na stichting in 1849), omdat er een Oratorio kwam van
markiezin Barolo (testament): 8.392.
VARAIA (Antonio)
− Was wees, zeer arm en wat met hem (in droom) gebeurde en wat hij werd: 9.343/ 344.
− Leerling moest, ziek, naar huis en had droom met Christus... (zou priester en missionaris
worden): 12.302.
− Hij zou priester worden en als heilig missionaris sterven in Palestina in 1913: 12.302.
− N.B. in het 9de deel staat Veraia, in het 12de is het Varaja.
VARAZZE
− Twee brieven in verband met mogelijkheid van huis te Varazze: 9.731/3; 10.113.
− Voorbereidingsacties: 10.113/117.
− Zou een college-kostschool worden: 10.113.
− Don Bosco's ontwerp voor een college-kostschool te Varazze: 10.115/116.
− Kanunnik Bonora hielp Don Bosco en nodigde hem uit (met Dominiek Savio): 10.117/118.
− Brief aan Don Bosco dat hij het college kon openen: 10.119.
− De onderhandelingen verliepen uitstekend: 10.119/126.
− Het personeel van Cherasco (zie aldaar) zou naar Varazze komen: 10.128.
− Praatjes van mensen over Don Bosco en de kerk van de Kapucijnen: 10.154/155.
− Don Francesia, directeur van Varazze (volk onverschillig): 10.157; 10.193.
− Eerste programma voor Varazze: 10.183/185 + aantekening.

88.6 Page 876

▲back to top
- REPERT./876 -
VARAZZE (vervolg)
− Op 04/12/1871 ging Don Bosco naar Varazze, waar hij 50 dagen ziek was; zie ZIEKTE (van
Don Bosco): 10.190.
− Don Bosco's (erge) ziekte te Varazze: 10.187/252.
− Weldoenster van Don Bosco te Varazze: mevrouw Susanna Prato (zie aldaar): 10.190; 12.310.
− Varazze wordt echt onze hoofdstad (tijdens Don Bosco's ziekte): 10.225.
− Artikel in de 'Unità Cattolica': 10.310.
− Grote herrie met antiklerikale acties: 10.993/994.
− Wat er schortte aan de stipte observantie: 10.1001.
− Geval van prefect (van Genua) die Don Bosco zou nekken... (hij werd verwittigd... maar hij lag
er...): 11.252/253.
− Jaarverslag (1876) door Don Francesia: 12.46; 13.52.
− Over oude dame, weldoenster en vereerster van Don Bosco: 12.310.
− Een medewerkster 'Suzanna' de moeder van Varazze: 14.105/106.
− Don Francesia weg naar Valsalice en (schuchtere) Don Monateri in diens plaats directeur:
14.308.
− Bij ruzie tussen bisschop en directeur van Varazze, Don Monateri, viel Don Bosco op zijn
knieën voor de bisschop en vroeg hem om vergiffenis: 15.22.
− Buitensporige voorwendsels... van antiklerikale elementen (om de Salesianen weg te krijgen):
17.258/259.
− Don Bosco: maar liefst ons terugtrekken... doch eerst een onderzoek instellen...: 17.259.
− Herstellingen werden uitgevoerd (door de gemeente) en het ergste was voorkomen: 17.259.
− Don Bosco op doortocht naar Spanje: overrompeling aan het station, van Varazze zelf en van
het college: 18.25.
− Hoe Don Bosco vanuit het college (na belegering van de massa) voor de conferentie door sterke
vissers werd weggehaald naar de kerk: 18.25/26.
− Na de plechtigheid en op weg naar de pastorie klom Don Bosco op een soort over loop en
dankte zo de geweldig grote massa onder eindeloze kreet (na de zegen): Leve Don Bosco: 18.26.
VARIA (van wonderen)
− Jongen zag stralenkrans bij Don Bosco: 3.14/15.
− Jongen, door vader vervolgd, droomt van Don Bosco en vindt hem: 4.4/5.
− Jongen met maandenlange derdedaagse koorts moet (van Don Bosco) 6 maanden alle dagen
gaan biechten (en is genezen): 4.81.
− Don Bosco's gezicht (in preek over maagdelijkheid) begon te stralen als de vlam van een
lantaarn: 4.221.
− Don Bosco deed de Zusters van Turijn bijeenbrengen bij markiezin Barolo na de ontploffing van
het kruitmagazijn: 4.249.
− 's Nachts lichten in een gezin; gedaan door Mis van Don Bosco: 4.466.
− Gave om te genezen en wonderen te verrichten... een onuitputtelijk thema: 4.195.
− Ingenieur zag dat Don Bosco en 30 jongens bij de instorting van het nieuwe gebouw wonder-
lijk werden gered: 4.328.
− Don Bosco en de Grijze: zie aldaar.
− Het wonder van de bloeiende rozenstruik in volle winter (bij Don Bosco's kamer op bezoek):
7.274/275.
− Don Bosco verdrijft rupsenplaag: 6.172; 7.119.

88.7 Page 877

▲back to top
- REPERT./877 -
− Pastoor vroeg Don Bosco om regen: doe een noveen: 6.712/713.
− Don Bosco beloofde en kreeg regen: 7.566/569.
− Don Bosco wist (op afstand) hoe 3 jongens met geld speelden: 7.38/39.
− Ik (zei Don Bosco) zou een voor een de jongens kunnen noemen (in genade): 7.62.
− Jongen alleen in bos wordt aangeklampt... Don Bosco's stem riep hem terug: 7.210.
− Het overnemen of overdragen van pijn:
∗ Jongen neemt pijn van Don Bosco over (dan geneest Dominiek Savio hem):
7.324/325.
∗ Don Bosco had pijn in de ogen; een ander nam ze over: 7.325.
∗ Don Bosco had hoofdpijn (vergadering): Don Sala nam ze over: 7.325.
∗ Hetzelfde gebeurde verscheidene keren ook met anderen: 7.325/326.
− Jongen stuurde (lasterende) brief in het geheim op: Don Bosco zei hem op: 7.282/ 283.
− Don Bosco genas verlamde dame en gaf haar de keuze: genezen blijven of weer ziek (ze deed
het laatste): 8.207.
− Hoe Don Bosco uit het huis van de Provera's verdween: 8.329/330.
− Een monnik wilde absoluut weten, of Don Bosco geïnspireerd was bij zijn raadgevingen:
8.520.
− Theoloog Margotti: dat Don Bosco zonder geld op drie jaar tijd de kerk van Maria Hulp bouwde,
is een wonder: 9.152.
− Twee gezusters op bezoek bij Don Bosco (hij had ze nooit gezien): Word jij maar zuster (hij
had ze 's nachts in een droom gezien): 9.238.
− Don Bosco genas een zuster, alleen door ze aan te kijken: 11.281.
− Zie ook: STORM.
− Don Bosco tot Cerrato: Stap af, stap af: de zaak is beklonken: 11.385/386.
− Don Bosco met Don Sala op trein. Don Sala nam Don Bosco's zware hoofdpijn over: 12.405.
− Erg zieke novice van de zusters hoorde als eerste woord van Don Bosco: gij hebt nog veel te
werken... en ze genas (maar dacht: ditmaal vergist Don Bosco zich): 13.181
− Don Bosco legde zijn hand lichtjes op het hoofd van een ziek meisje (hardnekkige hoofdpijn)
en ze was genezen (nooit nog hoofdpijn): 14.38/39.
− Moeder van bovenstaand ziek meisje raadde een vriendin aan (been moest afgezet worden)
een relikwie van Don Bosco (na zijn dood) op het been te leggen... (Operatie was gereed
gemaakt maar was niet meer nodig): 14.39.
− Zoontje van graaf Sardi in stervensgevaar: gebeden van Don Bosco en hersteld: 14.41.
− Hoe Don Bosco een bezeten meisje (35 jaar) genas: 14.43.
− Don Bosco zei tot nooit voordien geziene jongen (losbandige): u moet de troost van uw moeder
zijn (en zo gebeurde): 14.348/349.
− Don Bosco op bezoek in kostschool voor meisjes: hij toont een paar meisjes waarover ze in
examen zullen ondervraagd worden en voorspelt toekomst: 14.349/351.
− Don Bosco bad voor kloosterzusters dat ze lang mochten leven (en allen werden ouder dan
80 en de laatste meer dan 90): 14.409/410.
− Bij jongen die steeds weer herviel in de zonde van het zesde gebod, (en telkens weer biechtte),
legde Don Bosco zijn wang tegen die van de biechteling die nooit meer herviel in zijn vroegere
ellende: 14.464.
− Hoe Don Bosco op een trein aan zuster Brambilla vertelde, wat zij over hem zat te denken
(o.a. zijn grote oren) en haar voorspelde, wat soort werk zij zou krijgen: 14.578/579.

88.8 Page 878

▲back to top
- REPERT./878 -
VARIA (van wonderen) (vervolg)
− Salesiaanse medewerker bracht 5 giften mee van zieken, opdat zij mochten genezen: Don Bosco
duidde 3 giften aan van zieken die zouden genezen, de andere twee zouden sterven: 14.581.
− Door Eerwaarde Heer Mendre (zie aldaar) werd Don Bosco met een smerige omweg bij ziek
meisje gebracht (was doodziek) dat plots genas: 15.41/42.
− Don Bosco gaf de zegen aan een jongeman in lethargie en aan zijn van verdriet doodzieke
moeder en beiden waren op slag genezen: 15.101/102.
− Vrouw (met een man vol ruzie in het huisgezin sinds 12 jaar) moest vanwege Don Bosco een
medaille aan de man geven... en de vrede was gesloten: 15.113/114.
− Reeks van genezingen door Don Bosco te Marseille: 15.403/404.
− Don Bosco gaf dertienjarige jongen (met veelvuldige bezwijmingen) zijn zegen en zei: "Op Sint
Jan Baptist zal je genezen zijn": 15.412.
− Don Bosco verplichtte (aan de handen) lamme dame het kruisteken te maken... en ze was
genezen: 15.432/433.
− Op trein zei Don Bosco plots tot secretaris: Wie weet hoe Franchino het stelt? (Don Bosco zei
dat op 15 mei; en op 16 mei was de jongen dood): 15.452.
− Gravin de Liniers de Champdeniers vroeg Don Bosco's zegen voor enige zoon van zes jaar met
keelontsteking en vliervorming (genezen): 15.458.
− Toen Don Bosco te Parijs aan de massa medailles uitdeelde van Maria Hulp, vroeg een dame er
ook een... En dan Don Bosco: Nee, nee, nee, U hebt er reeds een gehad van uw peter (dat was
de bisschop van Fréjus die er van Don Bosco gekregen had voor zijn petekind): 16.28.
− Hoe Don Bosco een verdachte en zijn ouders redde (naar de ziel): 16.106/107.
− Don Bosco in vrouwenklooster tot moeder overste: U zult heengaan wanneer uw dochters er U
de vergunning toe geven (dat gebeurde 9 jaar later om de overste van haar pijnen te verlossen):
16.129.
− Hoe een meisje van 14 jaar geen beslissing kon treffen (blijven of niet in de kostschool) en van
Don Bosco tweemaal een speciale glimlach kreeg (en ze werd zuster): 16.145/146.
− Te Menton stond een stervende, oude priester op zodra Don Bosco hem zijn naam toegeroepen
had: 17.21.
− Hoe een dame (ondanks haar plannen en die van Don Bosco) hem toch bij geldnood hielp door
Maria Hulp: 17.51.
− Een priester vroeg Don Bosco om gebeden voor een zieke novice. "Nutteloos, (zei Don Bosco) hij
is me tijdens de consecratie verschenen": 17.361.
− Een dame bad in Lourdes voor zieke zoon van een nicht en hoorde een stem (tot tweemaal):
"Bid voor de moeder, niet voor de zoon": 17.402/403.
− Geschiedenis van markies die geld geleend had aan jonge verkwister... het geld op zekere dag
toch terugkreeg, zijn trein miste en daarom naar Don Bosco trok. Die zei hem zonder meer het
juiste bedrag, vroeg het voor een week te leen en gaf het daarna terug: 17.507/508.
− In Polen genas prinses Radziwill... Op Don Rua's vraag hoe Don Bosco dat wist in Barcelona,
zei hij: "Er is mij een telegram uit de hemel toegekomen": 18.14.
− Te Varazze smeekte in de massa een ziek geworden huisvader om genezing van zijn arm... Don
Bosco vroeg hem, welke arm ziek was (de man wist het niet: hij was genezen): 18.26.
− Moeder met zieke dochter (rachitis) bij Don Bosco; en na zegen: "Ga maar, brave vrouw, treur
niet meer, uw dochter zal beter worden" (en ze leefde nog in 1936: het was Carmela Gracchi):
18.27.

88.9 Page 879

▲back to top
- REPERT./879 -
− Hoe Don Bosco troosteloze moeder (om lichtzinnige zoon) zegende en goede oplossing beloof-
de (wat gebeurde): 18.27/28.
− Te Cannes een meisje met stuiptrekkingen op een draagbaar gebonden (en hoe ze door
vertrouwen in Maria Hulp en met Don Bosco's zegen plots genezen was): 18.33 Don Bosco
genas vrouw van hoofdpijn: eerst drie Weesgegroeten bidden en dan zegen (genezen). Ze
beloofde 100 fr.; maar ze vergat én de Weesgegroeten en de gift: dus weer hoofdpijn... Terug
naar Don Bosco en weer genezen: 18.37.
− Juffrouw met TBC ontving Don Bosco; ze baden samen tot Maria Hulp en hij gaf zijn zegen
(4 dagen later genezen... later huwelijk en twee zoontjes): 18.37/38.
− Hoe Don Bosco op een diner 'vredestichter' ging spelen...: 18.38.
− Meisje van 15 jaar (misvormd aan rechterhand en rechtervoet) genas zonder het te weten en
moest met Don Bosco zeggen: 0, Maria, genees mij (maar ze was het al): 18.51.
− Geval van markies die leed aan 'coprofobie' (drekziekte) en wat die man beleefd had:
18.51/52.
− Geval van knielende kolonel (wilde Don Bosco's voeten kussen) en van een dame uit een
groep van 22 die niet hoefde te knielen voor zijn zegen (want ze kon het niet): 18.52.
− Don Bosco beloofde arme moeder (want ze had twee zonen verloren) dat haar stompzinnige
dochter van 14 jaar haar eerste communie zou kunnen doen (wat gebeurde en enige
maanden later stierf ze): 18.53.
− Jongetje met misvormde arm moest van Don Bosco in de handen klappen en zeggen: Maria,
help mij (was het begin van volledige genezing): 18.57.
− Een jongen (Medina) uit Barcelona had koudvuur aan vinger die moest afgezet worden. (Na
Don Bosco's zegen droogde de wrat op ... en volledig genezen): 18.57.
− Viscomtesse de Cessac was ziek en daarom telegram naar Don Bosco om gebeden. Daarop
tweede telegram: genezen!: 18.58/59.
− Zuster veroordeeld om met gekruiste benen te blijven zitten (kon geen stap verzetten); genas
door Don Bosco's zegen op doortocht. (Ze leefde nog in 1935): 18.60.
− De zoon van de heer Mas (katoenfabriek te Barcelona) genas door het kruisbeeld dat Don
Bosco zijn vader geschonken had, bij ziekte om de hals te hangen (1935): 18.61.
− Rijke, bejaarde man bleef wanhopig na de dood van zijn vrouw (door Don Bosco tot
berusting gebracht): 18.64.
− Stervende pastoor... met veel kandidaten voor opvolging (maar de medaille van Maria Hulp
genas de zieke op slag): 18.64/65.
− Vrouw met gebroken voet (door twee vrouwen van Barcelona naar Sarriá gebracht) genas
plots na Don Bosco's zegen: 18.65.
− Dame die sinds jaren geen stap meer kon zetten, ontving Don Bosco's zegen en moest tot einde
januari (nu was het 29 april 1886) bidden... (en dan genezen): 18.65/66 + aantekening 1.
− Hoe Don Bosco de vrouw genas van een van de zeven stichters van de vereniging van Sint
Vincentius a Paulo (zie aldaar).
− Geestelijke die gezichtsvermogen dreigde te verliezen, drukte Don Bosco's hand op zijn ogen...
en alles was voorgoed in orde: 18.92.
− Jongeman uit Grenoble was ongeneeslijk ziek en weigerde de sacramenten te ontvangen...
Beroep van vader op Don Bosco... (zoon zou genezen en Don Bosco's mis dienen): 18.93.
− Vrouw vertelt: vader leed aan zware oogziekte; u bad tot Maria Hulp en nog dezelfde dag was
vader genezen: 18.93.

88.10 Page 880

▲back to top
- REPERT./880 -
VARIA (wonderen) (vervolg)
− Don Confortola was er heel erg aan toe (volvulus of beklemming van een darmlis). Telegram
aan Don Bosco om zegen... en telegram terug. Don Bosco bad en liet bidden... Tweede
telegram uit Rome: Leve Sint Jan (Don Bosco's naamfeest). Zieke zo goed als verrezen. (De
arts: Dit is iets dat de wetenschap niet kan verklaren): 18.107.
− Midden in een zaal te Milaan (1886) gaf Don Bosco een doof meisje zijn zegen, beval haar een
bepaald gebed te zeggen wat ze in een hoek deed... Vlak erop kwam ze terug. "Ziet u het, Don
Bosco? Ik ben helemaal genezen. Nu hoor ik alles": 18.146 + aantekening 1.
− Genezing door Don Bosco's baret (zie aldaar).
− Fransman (Sutti) die in het Oratorio in de boeken werkte, had ziek been dat afgezet moest
worden. Clericus Festa kwam hem vanwege Don Bosco zeggen dat hij zou genezen (wat
gebeurde tijdens de mis van Don Bosco): 18.198.
− Een vijftigtal jongens sliepen op nieuwe, veel te vochtige slaapzaal, waar het water neerdrupte...
Beklag van Don Ghione... En dan Don Bosco: "geen enkele zal ziek worden (en de ziek
geworden assistent genas): 18.206.
− Don Bosco op reis naar Rome te Sampierdarena (en daar een paar verhoringen): 18.231/232.
− Bij verzoek om genade of gunst: zoals hij placht te doen, was Don Bosco een ogenblik ingetogen
en in gebed geweest: 18.250 en passim.
− Over door (razende) hond gebeten jongen en hoe Don Bosco het geval zag en oploste: 18.278.
− Coadjuteur met erge longontsteking... en Don Bosco liet hem zeggen: kom mij in Valsalice
bezoeken... (de man leefde nog in 1912): 18.278/279.
VARKEN
− "Enkele jongens verdienen de naam van varken, want..." (zo Don Bosco uit Rome aan Don
Rua): 9.612.
− Woordspelletje van Don Bosco tussen de jongens: Non est peccatum occidere patrem suum
(Het is geen zonde de vader van de varkens te doden): 6.302.
− Man met schrift schreef (in droom) de namen van alle jongens op dierenfiguren zoals
varkens: 10.37/38.
− In droom van Don Bosco over de uitwerking van matigheid en onmatigheid waarin een kar
getrokken werd door een varken en een pad: 12.357.
VASTBERADENHEID
− In verband met rechtvaardigheid, tucht en moraal: 6.224.
− Onschuldige jongen en volwassene: 6.224.
− Een seminarist Marcello en hoe hij gestraft werd: 6.224/225.
− Hoe het muziekkorps ontbonden werd (en twee gevallen): 6.225/227.
− Drie getuigenissen van Don Bosco's vastberadenheid door kanunnik Bellesio, Don Cagliero
en Don Cerruti: 6.398/399.
− Hoe karaktersterk Don Bosco was: 7.358.
− Door het grote aantal jongens moest er meer orde komen. Don Bosco ging geleidelijk aan met
meer vastberadenheid vooruit: 8.62.
− Vastberadenheid van Don Bosco in verband met eerbied en gehoorzaamheid jegens het gezag:
8.67/69.

89 Pages 881-890

▲back to top

89.1 Page 881

▲back to top
- REPERT./881 -
− Don Bosco stond op zijn recht, als het geld voor de Voorzienigheid betrof: 8.382/ 387.
− Geval van officier en deerne in de kapel bij Don Bosco en hoe hij hem én met een greep én met
bedreiging buitenwerkte: 2.337.
− Toen vlegels in de nacht Don Bosco een poets meenden te moeten bakken, antwoordde hij aan
zijn gezel die zei er zich niets van aan te trekken: Nee, maar ze zijn op mijn terrein! En hij
beval de schooiers te zwijgen: 3.311.
− Over Don Bosco: Het was alsof hij niet kwaad kon worden... tegelijkertijd echter... legde hij
gewoonlijk krachtdadigheid en vastberadenheid aan de dag bij het uitvoeren van de deugd
van rechtvaardigheid, met handhaving van de eisen van tucht en moraal: 6.224.
− ... Toch was Don Bosco standvastig in zijn beslissingen. Terwijl hij in het privaat
uitdrukkingen als 'Ik vraag u, wil mij het genoegen doen' bleef gebruiken, hoorde men hem in
het publiek niet zelden zeggen 'Ik wil, beslist zeker', maar toch immer kalm en zonder
bevelende toon: 8.62.
− Het tragische geval met Don Savio en de strenge tucht van die man... en hoe de jongens rea-
geerden... (en wat Don Bosco deed): 8.67/69.
− Het geval van de scheldnaam Bongionnista (naar de naam van de Salesiaan Bongiovanni: zie
aldaar) en hoe Don Bosco reageerde: 8.277/279.
− Don Bosco verdedigde de aanspraken van de gemeenschap, d.i. van het Oratorio hard omdat
hij zich als gewone beheerder beschouwde van elke hulp die hij van de Voorzienigheid
ontving: 8.383.
− Hoe Don Bosco reageerde in het geval van Don Chiala, die, ziek, naar zijn oom pastoor op rust
ging en ... daar geen mis mocht celebreren. En dan Don Bosco's reactie...: 12.254/255.
VASTEN
− Vasten van Don Bosco, elke zaterdag: 4.122
− Schikkingen van 1847 werden definitief voor later: 3.116.
− .Vasten en speciale genaden: 5.145.
− De catechismuslessen werden in de vasten talrijk bijgewoond: 6.121.
− Don Bosco zocht dan jongens voor de catechismus: 'Hebt u geen jongens te koop?': 6.122.
− Beklag van Don Bosco in restaurant over vlees en vasten: 8.433.
− Tijdens de vastendagen beval Don Bosco de versterving aan: 9.293.
− Vasten gevraagd voor de goedkeuring van de constituties: 10.865/866.
− Vasten en de deugd van zuiverheid: 12.10.
− Geen vasten maar matigheid: 12.10/11.
− Welke vasten voor de jongens? (avondwoordje): 12.107.
− Hoe de jongens de bedoelingen van de vasten zullen volgen: 12.107/108.
− De bekroning van de vasten(-tijd) was de paasplicht: 12.158.
− Theoloog Albert had juist een maand gevast, toen hij een ongeluk had: 12.359/360.
− Geen vasten maar wel verstervingen (Don Bosco tot novicen): 13.70.
− Zie Don Bosco's droom over de tien diamanten: 15.145/147.
VATICAAN
− Bij de zangen van de inwijding van de kerk van Maria Hulp zei een voornaam man: Ik heb
werkelijk de indruk in het Vaticaan te zijn: 9.185.

89.2 Page 882

▲back to top
- REPERT./882 -
VATICAAN (vervolg)
− Van Don Bosco werden drie brieven voor de paus achtergehouden (wat de paus tegenover Don
Bosco minder gunstig stemde): 13.276/273.
− De paus tot Mgr. Manacorda: Spreek stil! Want hier (in het Vaticaan) hebben zelfs de muren
oren...: 13.278 + aantekening.
− Don Bosco en Don Ratti (de latere paus Pius X I) over de scheiding van Kerk en Staat:
16.246/247 + aantekening 3.
− De overdracht van de onroerende goederen van de heilige congregatie van de propaganda
zouden aan de Italiaanse wet onderworpen worden; protesten uit de hele wereld, ook van Don
Cagliero en Fagnano: 17.212/213.
VEELVULDIGE COMMUNIE
− De veelvuldige communie was de troost van Comollo bij het sterven: 1.297.
− Don Bosco's overtuiging, wat de veelvuldige communie betreft: 2.94; 3.140; 3.231.
− De veelvuldige communie en de dagelijkse mis, de zuilen van een opvoedkundig gebouw: 3.231;
4.351; 4.355; 13.742/743.
− Don Bosco was de apostel van de veelvuldige communie en van het dagelijks bezoek aan het
Allerheiligste: 4.292.
− De veelvuldige communie aanbevolen: 4.352; 4.355; 6.799; 7.636/637; 11.301.
− Hoe Don Bosco het veelvuldig naderen tot de communie regelde: 6.11; 6.109/110; 6.248;
6.338; 7.534/535; 8.662; 12.19/20; 12.277/278; 12.433; 14.30; 15.66.
− De veelvuldige communie verzinnebeeld door hostie op zuil (in droom): 7.128/129; 7.457.
− De veelvuldige communie verzinnebeeld door aren (in droom): 12.456.
− De veelvuldige communie is een van de voornaamste middelen voor de moraliteit: 13.238/239;
13.241/242.
− De veelvuldige communie nodig voor de kinderen (Louis Colle in droom tot Don Bosco): 15.66.
− De veelvuldige communie tegengif tegen cholera (zie aldaar): 17.124; 17.167; 17.173/175;
17.457.
− De veelvuldige communie laatste aandenken van Don Bosco voor de jongens: 17.202.
− De omvorming van de veelvuldige communie (daarin ligt het grote geheim) zo Don Bosco:
18.335.
− Don Bosco wordt door priester Temmerman uit België ondervraagd in verband met veelvuldige
communie: 18.40 + aantekening 2.
− Zie ook: COMMUNIE.
VEERTIGURENGEBED
− Juist zoals in de parochies (met veel zang): 4.9.
− Drie dagen lang: 4.289.
− Don Bosco ging preken voor het veertigurengebed: 4.382.
− In de krant, de Armonia: Veertigurengebed en octaaf van het jongensoratorio: 5.41/42.
− Plechtige aankondiging (1868): 9.224/225.
− Een programma (1871): 10.141 + aantekening.
− Hoe een priester die door Don Bosco genas, kaarsen leverde: 10.294/295.

89.3 Page 883

▲back to top
- REPERT./883 -
VENEZUELA
− Eerste huis te Caracas, hoofdstad van Venezuela: 18.322.
− In 1886 begon de voorbereiding door bezoek van Mgr. Crispolo Uzcategui...: 18.322.
− De bezieler was priester Riccardo Areteaga, die de salesiaanse mededelingen verme-
nigvuldigde en bij Don Rua bleef hameren...: 18.322.
VENTIMIGLIA
− Er was een protestants centrum waar Don Bosco én een jongens- én een meisjesinstituut zou
kunnen oprichten (vlak bij de protestanten): 11.319/320.
− Dat zou komen niet te Bordighera, maar te Villacrosia (vlakte): 11.321.
− Wat de protestanten er allemaal opgericht hadden (door de schuld van een ex-priester): 11.321.
− Noodkreet van een negentigjarige bisschop: 11.321/322.
− Hoofdpunten van de overeenkomst: 11.322/323.
− Over het personeel: 11.323/325.
− Hoe die plaats in 1814 gezegend werd door (de weggevoerde) Pius VII: 11.325.
− Don Bosco spreekt in een conferentie over Ventimiglia: 12.323/325.
− Zelfs de protestanten verlangden Don Bosco te leren kennen, maar hij had geen haast om zich
te tonen: 12.95/96.
− Sinds twee zondagen hebben de protestanten nog twee toehoorders (zegt Don Bosco tegen Don
Cagliero): 12.96; 12.98.
− Don Bosco's plannen van de gebouwen voor Ventimiglia (uit te werken door Don Ghivaerello):
12.96.
− Drie zusters naar Ventimiglia: 12.216.
− Jaarverslag van Don Rua: 13.55/56.
− Don Bosco in een verslag aan de paus (oktober 1877): 13.637.
− En Don Bosco begon er te bouwen: 13.637.
− De protestanten met een werkje tegen de Salesianen: 14.302.
− Maar Don Bosco wilde er een kerk bouwen (met de hulp van de bisschop): 14.302.
− En hij ging aan de slag: 14.302/307.
− Brief van Don Bosco aan de paus: 14.303/304.
− De paus antwoordde, schonk zijn zegen en gaf 500 lire: 14.304.
− Oproep van Don Bosco: "Aan de katholieken": 14.304/306.
− Smeekschrift van Don Bosco aan het koninklijk economaat van vacante beneficiën:
− En de hoofdmuren rezen uit de grond: 14.307.
− Don Bosco is aanwezig op de plechtigheid van de zegening en plaatsing van de hoeksteen van
de kerk van Maria, Hulp der Christenen in Vallecrosia: 14.368/369.
− Voor Don Migone (die het terrein schonk voor de kerk) vroeg Don Bosco aan de paus de titel
van monseigneur, en kreeg hem ook: 14.389.
− De scholen en de kerk van de protestanten staan nog altijd leeg (omdat de schoolgaande jeugd
naar onze scholen en kerk komt): 14.574.
− Don Bosco op bezoek in de huizen van Ligurië (op weg naar Rome): 15.101.
− Hoe arm de Salesianen er waren: 15.101.
− In een brief van Don Bosco aan kardinaal Nina: de protestantse scholen voor jongens en
meisjes zijn definitief gesloten (er gingen geen katholieken meer naar hun tempel): 15.166.
− Door een vuile tong was de bisschop verkeerd ingelicht over de Salesianen en daarom
ging Don Bosco hem opzoeken: 16.22.

89.4 Page 884

▲back to top
- REPERT./884 -
VENTIMIGLIA (vervolg)
− Die avond zag Don Bosco "de grijze" (zie aldaar) weer na 30 jaar!: 16.22.
− Don Durando die bij Don Bosco was, had geen hond gezien: 16.22.
− Een mislukte (want verboden) loterij; en dus werden een duizendtal prijzen zomaar verkocht:
17.259/260.
− Men diende het huis van Ventimiglia helemaal op te ruimen (na de aardbeving - zie aldaar):
18.224.
− Hoe ondernemer Buzzetti zesduizend lire schade vaststelde. Die aan tafel ge geven werden door
de tante van graaf de Maistre: 18.224.
VERANTWOORDELIJKHEID
− Don Bosco spreekt over verantwoordelijkheid in een avondwoordje: 6.232.
− Don Bosco gaf de zijnen de zin voor verantwoordelijkheid: 6.258; 10.840; 12.109/110.
− Zin van verantwoordelijkheid bij Don Bosco: 6.630.
− Gezondheid en verantwoordelijkheid bij de opname: 13.216.
− Verantwoordelijkheid van de assistenten: 13.380.
VERBEELDING
− Zie: FANTASIE.
VERBLIJF (van Don Bosco)
− Zie: KAMER (van Don Bosco).
− Het werd in 1853 ingericht en bleef zo tot aan zijn dood: 4.419.
VERDEDIGING
− De verdediging van het Oratorio in naam van koning Carlo Alberto: 2.276.
− Don Bosco wordt verdedigd door Don Cafasso (zie aldaar): laat hem toch doen 4.377.
− Don Bosco schreef ter verdediging van de religieuze orden: 4.667.
− Don Bosco wordt verdedigd door Mgr. Fransoni (zie aldaar): 6.254/255.
− Don Bosco wordt verdedigd door kanunnik Gastaldi: 7.327; 10.1082/1083.
− Don Bosco verdedigde zijn werk bij de ministers: 7.351/354; 7.359/362.
− Don Bosco wordt verdedigd door theoloog Reviglio (zie aldaar): 13.347/352.
VERDENKING
− Jan Bosco en de verdenking van magie en toverij: 1.220/223.
− Don Bosco was zeer streng voor hen op wie de verdenking rustte van stelen, van praten tegen
de godsdienst en tegen goede zeden: 4.362.
− Lasterlijke verdenking tegen het Oratorio: 6.400/401.
− Huiszoekingen in 1860 (verdenking van een schuilkamer): 6.425/426; 6.463/464.
− De verdenking is soms aanbevolen: 10.791.
− "Beroepsjaloersheid...": 14.445; 14.446/448.
− Zie ook: HUISZOEKING.

89.5 Page 885

▲back to top
- REPERT./885 -
VERDOEMENIS
− Jan Bosco is bij een stervende (én zich bekerende) notaris, die hoorde dat alleen Judas
vervloekt zou zijn: 6.32/33.
− Volgens Don Bosco ging alleen Judas naar de verdoemenis (droom): 6.674.
− Voornaamste oorzaken van verdoemenis: slechte makkers en boeken, en verdorven gewoon-
ten: 9.128/129.
− Gehechtheid aan de aardse dingen, een oorzaak van verdoemenis: 9.133/135.
− Drie stroppen voeren negen op tien mensen naar de verdoemenis (droom): 9.445/ 446.
VERDORVENHEID
− Verdorvenheid van een jongen van Saracco en zijn dood: 4.81; 7.639/641.
− Verdorvenheid door slechte lectuur: 5.200/201; 5.226/228; 6.184/189; 6.381/382;
7.43.
− Zie ook: BOEK, KRANT, MAKKER.
VERDRAGEN
− Don Bosco was in een publieke conferentie bijna aan het wenen; steeds meer bewogen
zei hij: "Ik moet u... verzoeken steeds de goedheid te hebben mij te willen verdragen,
zoals u dat tot op heden gedaan hebt": 11.130.
− In verband met Don Bosco's miserie met zijn suspensie zei hij tot de directeurs: "Verduren,
het hoofd buigen en zwijgen": 11.377.
− Don Bosco zei op 2 juli 1873, in verband met de herrie met Mgr. Gastaldi: "Van in het begin
heeft deze strijd mij leed gedaan... Ik laat maar doen en zeg niets": 16.65.
− Hoe Don Bosco's houding was tijdens de laatste ziekte? - Zoals zijn leuze luidde: "Handelen,
harden en zwijgen" (maar nu zonder handelen): 18.372.
VERDRAG VAN LATERANEN
− Zie: ROMEINSE KWESTIE.
VERDRIET
− Zie ook: LIJDEN.
− Don Bosco's verdriet om de laatste zondag op de wei (patronaat): 2.260/261.
− Verdriet om het gevaar dat een ziel liep: 4.197.
− Verdriet om de oorlog: 6.173.
− Don Bosco schreef over zijn verdriet aan markiezin Fossati: 7.374.
− Over zijn moeilijkheden met Mgr. Gastaldi: zie aldaar.
− "Ik kan niet verhelen wat een bitter verdriet ik heb, omdat ik er niet in slaag mij te doen
begrijpen": 14.193; 14.521/522.
− Verdriet van Don Bonetti: 14.209.
− In de verslagen over kardinaal Ferrieri (Don Bosco is een leugenaar): 14.378/379.
− Verdriet in verband met de kerk van St.-Jan de Evangelist: 15.310.
− Verdriet in verband met de privileges: zie aldaar.
− "Vandaag heb ik de grootste klap van mijn leven gekregen" (zei Don Bosco bij het geval
van Don Dalmazzo: zie aldaar): 18.288.

89.6 Page 886

▲back to top
- REPERT./886 -
VERENIGING MET GOD
− Hoe groot die vereniging met God was: 4.293/294.
− Zie ook: GODSVRUCHT (van Don Bosco).
− Bij een verzoek om genade of gunst, zoals hij placht te doen, was Don Bosco een ogenblik
ingetogen en in gebed: 18.250 en passim.
− Paus Pius XI sprak daarover tot jonge geestelijken (en hoe hijzelf het gezien en beleefd had bij
Don Bosco): 19.173.
VERENIGING VAN ONDERLINGE BIJSTAND
− De oude gilden werden ondermijnd door de sektariërs: 4.48.
− De oudsten van de broederschap van de H.Aloysius worden eerst aangesproken 4.48/49.
− Don Bosco stichtte zelf een vereniging van onderlinge bijstand: 4.49.
− Het reglement: 4.49/50.
− Tegenslag, aanslag en omkooppoging: 4.51/52.
− Waarom Don Bosco zich daarmee bezighield: 4.53.
− De katholieke kring van werklieden mocht bij Don Bosco (in het huis van Nice) gratis het
lokaal gebruiken: 13.103/104.
VERGADERING
− In 1886 hield Don Bosco (die reeds ziekelijk en uitgeput was) een onvergetelijke vergadering
over de roeping, met de jongens van het vierde en het vijfde gymnasium: 18.1/2.
− Zie ook: CONFERENTIE.
− Don Bosco's conferenties tot de vergadering van de hoogste klas (over het sterven van zes
jongens en over rampen en cholera): 18.3/6.
− De vergadering met de jongens van de hoogste klas was bedoeld, om ze te verlichten
betreffende de keuze van een levensstaat: 18.196.
− Algemene vergeving voor de tekortkomingen (bij het jaareinde): 6.266/267.
− Normen voor de vergeving: 6.290; 6.514/515; 13.793; 17.202.
− Verzoening door Don Bosco bewerkt: 6.561/562; 18.38.
VERGEVING
– Vergeving door Don Bosco: 2.208/209; 3.197/198; 4.81.
- Gevallen van vergeving door Jan Bosco: 1.45/47; 1.66; 1.67/68; 1.145; 1.268.
– Feiten en getuigenissen van vergeving: 4.197/8; 4.401; 4.447/8; 4.449/50; 6.226/227; 5.513/5;
7.20; 8.208/209; 9.551/552.
– Algemene vergeving van tekortkomingen (bij het jaareinde): 6.266/267.
– Normen voor de vergeving: 6.290; 6.514/515; 13.793; 17.202.
– Verzoening door Don Bosco bewerkt: 6.561/562; 18.38.
VERGIF
− Zie: AANSLAG.
− Voor Don Bosco bedoeld vergif in kastanjes en in wijn: 4.444/446.
− Vooroordeel in verband met vergif: 5.60/61.
− Bereid vergif voor de koning van Napels: 6.436.
− De bisschop van Saluzzo sterft door vergif: 7.548.

89.7 Page 887

▲back to top
- REPERT./887 -
VERGIFFENIS
− Zie: VERGEVING.
VERHAAL
– Jan Bosco’s levendigheid bij zijn verhalen: 1.247.
− Jan Bosco en de verhalen bij zijn makkers: 1.92; 1.88; 1.199; 1.260; 1.306.
− Doel dat Don Bosco zich voorstelde met zijn verhalen: 1.166; 2.19; 3.75.
− Elke dag een feit van Maria: 1.259; 9.321.
− Verhalen uit de H.Schrift: 4.397.
− Don Bosco vertelt over zijn reis naar Rome: 5.503/506; 5.569.
− Verhalen aan de jongens op de speelplaats: 6.318; 6.605; 7.235/236.
− Verhalen van Jozef Bosco over zijn broer Jan: 7.264.
− Don Bosco zette aan tot het vertellen van stichtende verhalen: 8.349; 9.321; 9.542.
− Verhalen van genezingen door Maria Hulp: 8.656/657.
− Ideeën van Don Bosco over het publiceren van verhalen voor het volk: 11.335.
− Zie ook: KATHOLIEKE LECTUUR.
VERHEERLIJKING (van Don Bosco)
− Het 19de deel van de gedenkschriften zal de stijgende weg van de verheerlijking van Don
Bosco bewandelen: 19.1.
− Don Bosco's dood stelde de weg open naar de verheerlijking: 19.1.
− De fasen van Don Bosco's verheerlijking: DIOCESAAN PROCES, HELDHAFTIGHEID (van de
deugden van Don Bosco), ZALIGVERKLARING, HEILIGVERKLARING.
VERJAARDAG (van Don Bosco)
− Op 15 augustus vierde men plechtig Don Bosco's verjaardag. Zo was de gewoonte in het
Oratorio, al was hij geboren op 16 augustus 1815: 10.1016/7; 18.125.
− In 1876 vierde men weer de vermeende verjaardag van Don Bosco: 12.272; 15.129; 15.198.
− Hoe Don Bosco in 1883 gevierd werd door zijn oud-leerlingen priesters: 16.219/ 221.
− Don Bosco fluisterde Don Reviglio in het oor: "deze priesters zijn mijn oogappel": 16.220.
− Vanaf 1875 tot nu toe, 1934, werd Don Bosco's verjaardag gevierd op O.-L.-Vrouw Tenhe-
melopneming, want allen dachten verkeerdelijk dat die datum de verjaardag was van zijn
geboorte: 16.221.
− Kardinaal Alimonda vierde Don Bosco's verjaardag in zijn paleis: 17.160/161.
− Wat de Voorzienigheid deed op de dag van dat feest: 17.161.
− De "Osservatore Cattolico" van Milaan schrijft over de verjaardag van Don Bosco: 17.161/162.
− Don Bosco was niet aanwezig op zijn verjaardag in 1885: een ettergezwel onder zijn oksel
werd uitgesneden: 17.380.
− Hoe Henri Ghéon in zijn boek "St.-Jean Bosco" uitlegt dat Don Bosco (eigenlijk toch) op 15
augustus geboren werd (geestelijk bekeken): 18.125 en aantekening 1.
− Don Bosco's laatste verjaardag van zijn leven: 18.287/288.

89.8 Page 888

▲back to top
- REPERT./888 -
VERKWISTER
− Zie: LOSBOL.
VERLEDEN
− Don Bosco kon ook in het verleden lezen: 6.619; 6.668.
− Er zijn vele gevallen in de biecht, waar Don Bosco alles zei: zie BIECHT.
− Zie ook: GEWETENS LEZEN.
VERLEGENHEID
− Verlegenheid van de protestanten: 4.333; 6.352.
− Verlegenheid te Rome... toen een jongen op een trap floot en zong: 5.521.
− Verlegenheid voor wie zich tot kritiek leende: 6.527/8; 6.548; 6.753/4; 9.458/61.
− Verlegenheid van ridder Gatti: 7.352/354.
− Verlegenheid van een arts: wie was er het eerst: de kip of het ei?: 7.553.
− Verlegenheid van een bluffer: 7.658/660.
− Zie ook: TREIN.
VERLEIDING
− Makkers zetten Jan Bosco aan om te stelen: 1.147.
− Drie soorten makkers... en de verleiding: 1.167.
− Zie: ERGERNIS.
VERLICHTING
− Wat Don Bosco vertelde over de stichting van de zusters bij de verlichting van het Oratorio:
8.332/333.
− Verlichting in het Oratorio: 8.332; 9.421; 17.9/10.
− Verlichting van de kerk van Maria Hulp: 9.186.
− Verlichting van het Oratorio: 9.417.
− Verlichting met gas, voor de eerste keer: 15.137.
− Spaarzaamheid in verband met de gasbekken (te weelderig): 16.326.
− Na Don Bosco's terugkeer uit Spanje: 18.94.
− In 1929, voor Don Bosco's zaligverklaring:
∗ Te Rome, met de waaghalzen, de Sampietrini, die met hun fakkels honderden lan tarens
aansteken: 19.122.
∗ Te Turijn: met 12.000 gloeilampjes: 19.157.
− Elke avond, drie dagen na elkaar, werden tijdens de feestelijkheden van Don Bosco's
heiligverklaring te Turijn 20.000 gloeilampjes aangestoken aan de voorgevel en op de koepel
van de basiliek: 19.270.
VERMENIGVULDIGING
− De jongens bleven vertellen over de vermenigvuldiging van de hosties en de kastanjes: 5.576.
− Van hosties: 3.288; 6.723; 7.508; 17.400/401; 18.2.
− Van kastanjes: 3.374/375; 18.2.

89.9 Page 889

▲back to top
- REPERT./889 -
− Vermenigvuldiging van de broodjes: getuige en verteller is Francesco Dalmazzo, die uit het
Oratorio weg wou (en dan toch bleef): 6.576/578; 18.445.
− Don Bosco vertelt zelf over de vermenigvuldiging van hosties: 6.723; 18.2.
− Don Bosco met de hosties: 7.508.
− Hoe Don Bosco in de mis met de hertog van Norfolk aan meer dan 200 personen de
H.Communie gaf met een twintigtal hosties: 17.400/401.
− Op 3 januari 1886 had een vermenigvuldiging van hazelnootjes plaats: 18.2/3.
∗ Eerst aan 64 jongens van het vierde en vijfde gymnasium.
∗ Dan aan een veertigtal jongens van de hoogste klas.
∗ De jacht op de "miraculeuze" nootjes: 18.3.
∗ en nog over die hazelnootjes: 18.7.
− Met een veertigtal (of minder) medailles deelde Don Bosco er te San Siro honderden,
misschien wel meer dan duizend uit (directeur Belmonte en de heer Dufour stonden erbij):
18.23.
VERMOEIDHEID
− Zie: BIECHT, AUDIËNTIE, MOEDE, SLAAP.
− Bij de Moglia's (zie aldaar) werd Jan Bosco aangespoord de vermoeidheid te Ieren dragen:
1.136.
− Don Bosco's vermoeidheid bij het voorbereiden van het metriek stelsel (zie aldaar): 3.391.
− Als geneesmiddel tegen vermoeidheid verlangde Don Bosco naar het gezelschap van zijn
jongens: 5.443.
− Moed bij vermoeidheid: 6.327; 7.278; 11.301; 18.438/439.
− Vermoeidheid tijdens de retraite: 8.732.
− "Ik heb zoveel moeite gedaan en zoveel geleden" zei Don Bosco: 10.459.
− Wat de vermoeidheid licht maakte bij de opvoeding: 17.72/73.
VERNEDERING (van Don Bosco)
− Anekdoten over vernedering: 1.150; 1.159/60; 1.163; 1.291; 4.292; 4.336; 4.415/6; 6.692/3;
7.61; 13.437; 13.454; 13.702; 14.5; 14.342.
− Vernedering voor Don Bosco: 3.233/4; 4.414; 5.190; 7.77; 7.128; 11.84/5; 11.220; 17.113.
− Een herstelde vernedering: 3.283/284.
− Don Bosco's vernedering na een vergissing bij het metriek stelsel: 4.10.
− "Moet het licht tegenwoordig alleen uit het Oratorio komen?" zei een priester tegen Don Bosco
die hem wat raad gaf: 4.143.
− Don Bosco's vernedering bij het bedelen om steun: 4.205.
− Is Don Bosco onbekwaam voor de opvoeding van de jonge clerus?: 6.249/250.
− Don Bosco heeft nooit, in heel zijn leven, iemand vernederd (behalve ergernisgevers die
bekend waren): 6.309.
− Vernedering voor Don Bosco in verband met de constituties (het begin van de ellende):
6.537/539.
− Don Bosco tegenover vernedering: 8.786/787.
− Don Bosco wordt gesuspendeerd (hij mag geen biecht meer horen): 11.369.
− Welke vernedering graaf Cays overkwam: 13.210.

89.10 Page 890

▲back to top
- REPERT./890 -
VERNIEUWING
− Don Bosco's principe: wanneer de zaken goed gaan, moet men niet te vlug aansturen op
vernieuwing: 8.181/182.
VEROORDEELDE
− Een veroordeelde en Don Bosco bij de galg: 2.225/228.
− Een veroordeelde dood gewaand en door Don Bosco bijgestaan: 2.229.
− Een veroordeelde, van wanhoop gered door Don Cafasso: 4.378.
− Zie ook: CAFASSO, GALG.
VERRAAD
− Op de pauselijke pers werden oproerbrieven van loge-comités gedrukt: 8.693.
− Brieven van keizerin Eugénie werden uit de brandkast van de paus gestolen: 8.693/4.
− Mgr. Manacorda hoorde van de paus: "de muren hebben zelfs oren": 8.694.
− Don Bosco vertelde in een avondwoordje over twee Japanse christenen waarvan er één verraad
pleegde: 8.747/748.
VERRADER
− Zie ook: AFVALLIGE, MACCHI, VERRADER.
− Zie ook: VERRAAD
− Verraad bij de paus (onder zijn bedienden): 8.693/5; 13.277/8 en aantekening 1.
− Verraad van het Oratorio (een zekere Giustina... was opgenomen in de vrijmetselarij):
14.251/252.
VERRIJZENIS
− Verrijzenis van Carlo (met bewijzen en getuigenissen): 3.322/7; 15.472/3.
− Hoe Don Bosco in de gloed van zijn betoog van de derde persoon overschakelde naar de eerste
persoon: ... ik kwam de kamer binnen... ik zei hem... hij antwoordde mij... (en het ging over het
geval van Carlo): 3.322/7; 15.472.
− De jongens bleven vertellen over de dode (en verrezen) Carlo: 6.576.
− Hoe Mgr. Manzini, een grote vriend en weldoener van Don Bosco, een moeder uit de dood
terugriep, haar biechtte en hoe zij weer (na enige schikkingen en raadgevingen) voorgoed insliep:
8.64/66.
− Hoe Don Bosco over de biecht en over Carlo preekte (zeer ontroerd): 8.77.
− Het petekind van markiezin Uguccioni: 8.425/7; 15.268; 18.235/236.
VERSCHIJNING
− De Madonna verschijnt aan Jan Bosco: 1.82/83.
− Louis Comollo verschijnt na zijn dood: 1.297/298; 1.300/301.
− De Madonna verschijnt aan zuster Labouré: 2.70/71.
− De Madonna verschijnt aan Ratisbonne: 2.71/72.
− De Madonna verschijnt in La Salette: 2.360/4; 10.171; 10.172.
− Moeder Margherita verschijnt aan Don Bosco in augustus 1860: 5.349.

90 Pages 891-900

▲back to top

90.1 Page 891

▲back to top
- REPERT./891 -
− Dominiek Savio verschijnt aan zijn vader: 5.390/391.
− De duivel valt Don Bosco lastig: 5.429; 7.53/58.
− De Madonna verschijnt aan een jongen van het Oratorio: 5.446.
− St.-Paulus en de H.Cecilia: 6.63.
− De Madonna verschijnt in Lourdes: 6.70/71; 8.7.
− Het Kind Jezus verschijnt: 6.256; 8.339.
− De moeder van de koning van Napels verschijnt aan haar zoon: 6.436.
− De Madonna (omwille van een roeping): 6.567/568.
− Een engelbewaarder: 6.586.
− Een ziel van het vagevuur: 6.591/2; 8.183/5.
− Hoe de Madonna zou kunnen verschijnen: 7.30/31; 8.816.
− Sylvio Pellico's lied wordt door Don Bosco in een droom verlengd: 7.31/32.
− De Madonna verschijnt te Spoleto: 7.125; 8.7.
− De verschijningen van de Madonna zijn bewijzen van haar barmhartigheid:8.8; 9.1/2.
− Wat in Toscane gebeurde: 8.8.
− Deo gratias; hij is gered: 8.194/195.
− De verschijningen aan Don Bosco van Louis Colle (zie aldaar), en ook de dromen van Don Bosco.
− Te Lourdes bad de hertogin van Norfolk voor een ziek kind, maar ze hoorde tweemaal iemand
zeggen: "bid voor de moeder, niet voor de zoon". Op bezoek in het Oratorio waren dat de eerste
woorden die ze van de heilige hoorde: 17.402/403.
− Verschijning van Don Bosco aan Louis Olive; 18.193/194.
− Verschijning van Don Bosco (een paar uren na zijn dood) aan een zieke zuster: 18.452/453.
− Een pastoor in Frankrijk kreeg een verschijning van Don Bosco (op zijn sterfdag en
sterfuur, met de woorden: "vous êtes exaucé" (het ging om een geval waarover hij Don Bosco
geschreven had): 18.454.
− Verschijning van Don Bosco (tot tweemaal toe) en van Don Bosco met de Onbevlekte (ook
tweemaal) in wat kardinaal Masella een reusachtig mirakel noemde, in het geval van de
zuster met longtuberculose: 18.460/461.
− Verschijning van Don Bosco, in 1889, aan een vrouw met kanker aan de baarmoeder, en
aan een ongelovige man. Ze deed de novene tot Don Bosco die haar kwam zegenen: "Houd
goede moed, God heeft u verhoord" (voor de twee gevallen): 18.465/6.
− Praktisch op de dag waarop Don Bosco eerbiedwaardig verklaard was, verscheen hij aan
een zieke salesiaanse zuster die opgegeven was en hij zei haar op te staan (ze was genezen
aan de baarmoeder): 19.45.
− Hoe Don Bosco aan een zieke jonge vrouw verscheen (23 jaar), zijn hand op haar voorhoofd
legde en beval: "Sta op! Beweeg de benen!" (het werd het tweede mirakel voor de
zaligverklaring): 19.70/72.
− Hoe Don Bosco een zuster, die dodelijk ziek was, na een novene tweemaal verscheen, haar
de genezing beloofde en haar de zwarte pij van de zusters bracht: 19.73.
− Daarop volgde, na nog wat voor en tegen, het decreet van de goedkeuring van de twee
mirakels: 19.74/76.
VERSTAND (van Jan Bosco)
− Zijn opstel: 1.146.
− Zijn Latijns thema: 1.151.
− Jan deed drie klassen in één jaar: 1.163.
− Lof over zijn verstand: 1.178.

90.2 Page 892

▲back to top
- REPERT./892 -
VERSTAND (van Jan Bosco) (vervolg)
− Voorbeelden van zijn verstand: 1.253/254.
− In het tweede jaar filosofie had hij een geduchte concurrent: 1.261.
− Bewijzen van zijn verstand: 1.283.
− Hij mocht het vierde jaar theologie tijdens de vakantie afleggen: 1.311/313.
− Don Bosco moest vanwege de bisschop de ideeën van theoloog Angelo Berzi onderzoeken
(hersenverweking was de oorzaak): 8.378/379.
− Zie ook: GRIEKS, HEBREEUWS, LATIJN, MUZIEK, WETENSCHAP, WISKUNDE.
VERSTERVING
− Versterving van Jan Bosco bij het eten: 1.230/231; 2.53.
− Verstervingen van Comollo: 1.257.
− Don Bosco's vlektyfus (in 1845) was in haar sporen misschien een camouflage van zijn verster-
ving: 2.101.
− Hoe Don Bosco zijn zintuigen in bedwang hield (bij het spreken, al luisterend, of bij het werk):
4.132/140.
− Versterving met zeep, parfum, wandelingen, baden: 4.135.
− Hij verbeterde drukproeven op reis of te voet onderweg: 4.135/136.
− Don Bosco onthield zich steeds van iedere soort verpozing: 4.136.
− Nooit zag men hem ook maar één ogenblik werkloos: 4.136.
− Geen materiële versterving, maar wel de wil (gehoorzaamheid): 7.36/37.
− Don Bosco wilde, hoewel hij ziekelijk was, geen aangepast voedsel: 7.60/61.
− Don Bosco spreekt in een retraite over de versterving van de zintuigen: 9.256/258.
− Nooit zag men Don Bosco buitengewone verstervingen doen: 10.5.
− Don Bosco en de versterving bij de jongens: 10.9.
− Don Bosco en zijn eigen versterving tegen bekoringen: 10.29/30.
− Don Bosco spreekt over verstervingen in de richtlijnen aan de directeurs: 10.806.
− Don Bosco spreekt in een retraite van 1871 over de versterving: 10.839.
− Hoe de directeurs, van de huizen, in het Oratorio een week lang conferenties meemaakten
(in geest van versterving): 12.38.
− Don Bosco spreekt in een avondwoordje van de vasten over de versterving van de zintuigen:
12.107.
− Don Bosco vroeg de zusters volgende zin onder de galerij te hangen: de versterving is het
ABC van de volmaaktheid: 13.183.
− Zie ook: BOETE.
VERSTROOIDHEID
− Jan Bosco at (van honger) een gans brood op zonder het te weten: 1.191.
− Het geheim van Louis Comollo om te bidden zonder verstrooidheid: 1.292.
− Verstrooidheid door de duivel (in een droom) om de jongens van de sacramen ten af te houden:
8.93/94; 8.249/250.
− Hoe de duivel voor verstrooidheid zorgt bij de jongens onder de mis: 6.790/791.
− Verstrooidheid van graaf Cays (zie aldaar) tijdens zijn eerste mis: 13.211.
− Verstrooidheid van Don Bosco die Claire Louvet (zie aldaar) feliciteerde om haar naamfeest,
maar hij deed het een maand te vroeg: 15.496.
− Een misdienaar, de latere kanunnik Brémond, vergat met zijn makker te knikkeren tijdens Don
Bosco's mis; zo godsvruchtig las hij ze: 15.44.

90.3 Page 893

▲back to top
- REPERT./893 -
VERTROOSTING
− Zie: TROOST.
VERTROUWEN (in Don Bosco)
− Dorotea Moglia (91 jaar oud) stierf met de foto van Don Bosco op haar borst: 1.308.
− Hoe Don Bosco het vertrouwen won: 2.43/44; 2.97/98; 2.113/114; 3.75/76; 3.102/ 103;
3.104/105; 3.119; 3.380; 4.101; 5.103; 5.565; 6.283/284; 6.287; 6.307/8; 6.325; 6.326/7;
6.329; 8.335; 8.601; 8.705; 8.784; 10.787/9; 11.171; 17.73/74.
− Het vertrouwen, hulpmiddel om goed op te voeden: 3.240; 4.354; 5.402; 5.565; 6.233/4;
6.329; 7.189; 7.192; 7.380; 7.393/4; 7.563; 7.650; 8.209; 8.335 8.601; 8.678; 8.705; 8.790;
9.5; 9.322; 9.520/1; 9.558; 9.694; 10.803; 10.856; 11.6/7; 11.169/172; 11.174; 11.206/7;
11.221; 12.315; 13.65/66; 15.380; 17.69/76; 17.197/198.
− Vertrouwen in de overste, een deel van het preventief systeem: 6.283.
− Vertrouwen in de overste is een werkzaam middel tegen de hartstochten: 6.329.
− Vertrouwen van de seminaristen in Don Bosco (bij ziekte en zielsgesteldheid) 6.438/439.
− Don Bosco vertelt hoe Pythagoras het vertrouwen van zijn leerlingen eiste: 7.563.
− Don Bosco zelf vertelt over zijn ex-jongens: 7.587/588.
− Vertrouwen is het dierbaarste ter wereld voor Don Bosco (zegt hij in een brief): 8.790.
− Met vertrouwen in de overste worden de (goede) jongens medebroeders (anders maar twee op
tien): 9.53.
− Don Bosco klaagde er over dat sommige groteren niet bij hem kwamen; hoe kon hij hen dan
helpen bij hun roeping?: 9.322.
− Inhoud van een omzendbrief: vertrouwen in de overste: 9.520/522.
− Daarom conferenties en onderhoud met de directeur: 9.521.
− Vertrouwen in Don Bosco, van een adellijke familie uit Vendôme: gift en bede om hulp in zes
genaden: 15.457.
− Brief uit Parijs: bevelen zich aan, aan de machtige gebeden van de zeereerwaarde heer Don
Bosco: koningin Isabella II van Spanje en de ganse koninklijke familie...: 15.457.
VERVOLGER
− Wie Don Bosco of het Oratorio vervolgde, moest boeten: 6.513.
− Zie ook: FRANKRIJK, GASTALDI, LOGE, SCHOOLOORLOG, VRIJMETSELARIJ, WEDER-
WAARDIGHEDEN.
VERZOEKSCHRIFT
− Voor de loterij (zie aldaar): 4.206.
− In verband met de huiszoekingen (zie aldaar): 6.405/408.
− Op het congres van de bisschoppen (over de protestanten): 7.446/448.
− Tot aartsbisschop Riccardi (zie aldaar) over de salesiaanse congregatie: 8.649/652.
− Tot de paus voor de dimissorialen (zie aldaar): 9.266/267.

90.4 Page 894

▲back to top
- REPERT./894 -
VERZOEKSCHRIFT (vervolg)
− Van Don Anfossi (zie aldaar) over Mgr. Gastaldi (zie aldaar): 10.635 en aantekening 1;
10.772/774.
− Van Don Bosco aan de paus (over de moeilijkheden met Mgr. Gastaldi): 10.733/5.
− Aan de kardinalen, over de voorrechten: 11.137/139.
− Over de Concettini (zie aldaar): 12.377/381.
− Aan de kardinaal-prefect van de propaganda over de salesiaanse missionaris-sen: 13.691.
− Ter verdediging van de scholen van het Oratorio: 14.149; 14.160; 14.163/164; 14.166/169.
− Van de pater Jezuïet Rostagno over de boekjes met de gunsten van de Madonna: 14.443/444.
− Aan de paus voor een vicariaat in de salesiaanse missies: 14.529/538.
− Een antwoord op de aantijgingen van Mgr. Gastaldi over de goedkeuring van de salesiaanse
sociëteit: 16.59/62.
VERZOENING
− Over Don Bosco en de verzoening tussen het Vaticaan en de Staat: zie ROMEINSE KWESTIE.
VESPIGNANI (Don)
− Hoe Don Bosco bij zijn eerste kennismaking, de woorden van zijn deken zei (tot stomme
verbazing van Don Vespignani): 12.297/298.
− Hij was ziek en had bloedspuwingen, maar Don Bosco zegende hem en hij genas en vertrok
naar Amerika: 13.17; 13.265.
− Hoe edel zijn vader zijn ziekte en zijn vertrek opnam: 13.270.
− Don Cagliero met Don Vespignani bij de paus (voor een biechtvergunning): 13.284/6.
− Don Bosco en de moeder van Don Vespignani: 13.287.
− Hij was een leerling van Don Taroni (zie aldaar).
− Don Vespignani was ziek en genas door een koorhemd van Pius IX: 13.707/708.
− Zie ook: BRIEVEN VAN DON BOSCO.
VEUILLOT (Louis)
− Hij was "de prins van de journalisten" geweest: 16.124.
− Don Bosco ging zijn familie troosten, bij diens dood op 7 april 1883: 16.124.
− Over zijn kleinzoon en Don Bosco's terugkeer (in 1933) in de Don Boscokerk: 16.124.
VIANCINO (graaf)
− Zie ook: BRIEVEN VAN DON BOSCO.
− Voorvechter van de katholieke, Piëmontese lekenstand: 6.118; 17.413 aantek. 2.
− Hij schonk de hoofdklok van de kerk van Maria, Hulp: 9.154.
− Hij nodigde Don Bosco uit, die vermoeid was, om in zijn buitenverblijf te komen rusten: 9.265;
9.502.

90.5 Page 895

▲back to top
- REPERT./895 -
VICARIAAT
− Hoe in de opvolging van Don Bosco voorzien was (op voorstel van de paus) en hoe die
opvolger door Don Bosco nu eens vicaris en dan weer vicaris-generaal genoemd werd... die
dan Don Rua (zie aldaar) zou zijn: 17.205/211.
− Zie: APOSTOLISCH VICARIAAT. VICARIS
VICENZA
− Vanaf 1879 dacht men er aan een beroep te doen op Don Bosco in verband met een tehuis
voor wezen: 17.447.
− In 1883 kwam er een verzoekschrift van 212 medewerkers van Vicenza. Als eerste: de
bisschop en als laatste de zoon van de senator: 17.447.
− Antwoord van Don Bosco op dat verzoekschrift: tekort aan personeel: 17.447/ 448.
− In 1885 scheen de zaak te lukken, maar er waren zoveel beloften en dan kwamen tegenslagen:
17.448/450.
− Weer een actie in 1886; alle brave en slechte mensen zien vol verwachting uit naar de stich-
ting van een salesiaans huis te Vicenza: 17.450.
− De zaak paste niet (toen niet en in 1935 ook niet) in de geest van de congregatie; en zo is er
nog steeds geen huis in Vicenza: 17.450.
VIERUURTJE
− Een vieruurtje, betaald door de paus, aan de jongens van Don Bosco: 5.559/560; 6.19/20.
− Het vieruurtje en een liefdevolle berisping: 3.399.
− Don Bosco wilde het afschaffen (in geest van versterving): 4.128.
− Speciaal vieruurtje op het feest van de Grondwet: 5.284.
− Het vieruurtje en de moraliteit (volgens de mening van Don Bosco): 11.275.
− Voor en tegen bij de Salesianen; Don Bosco was eerder tegen; niet eten buiten de
maaltijden: 12.50.
VIGLIANI (minister)
− Hij volgde minister Lanza op: 10.406.
− Don Bosco onderhandelde met hem over de temporaliën: 10.407/412.
− Hij wenste een oplossing over die temporaliën: 10.409/410.
− Eerste onderhoud van Don Bosco met Vigliani te Rome op 31 december 1873: 10.413.
− "Loof mij niet (zei Don Bosco) of ik vraag u om een gunst": 10.415.
− "Ik zou wel heel de dag met Don Bosco blijven spreken" zei minister Vigliani: 13.174.
− Vigliani is zeer melancholisch... het gaat slecht met Spanje: 10.455.
− Heel en al van streek door Bismarck (zie aldaar): 10.457; 10.459.
− Hoe minister Vigliani het goed meende: 10.468.
− Een warme brief aan Don Bosco: 10.473/474.

90.6 Page 896

▲back to top
- REPERT./896 -
VIGLIANI (minister) (vervolg)
− Vigliani zei volgens volksvertegenwoordiger Ferraris: dat ze Don Bosco blijven waarderen.
− Don Bosco gaat met een geheime boodschap van de paus naar Vigliani. (daarop volgden ook
dadelijk, en nog later, benoemingen van bisschoppen): 11.86.
− Don Bosco zei dat Vigliani een kameraad van hem was: 11.245.
− Hij vroeg Don Bosco om raad en ontving hem meer dan gewoon: 12.2.
− Het is misschien de man, die aan de Staat de grootste diensten kan bewijzen: 12.320.
VIGLIETTI (Don)
Wie hij was: 17.99.
− Waarmee Don Bosco hem gelastte: dienst in de wachtkamer; Don Bosco fysiek ondersteunen;
een geografische kaart maken van Patagonië; Don Bosco 's mis dienen; een topografische kaart
van het aartsbisdom ma- ken; "caculis senectutis meae"; Don Bosco overal buitenshuis
begeleiden: 17.99/100.
− Hij hield een kroniek bij over Don Bosco van 20 mei 1884 tot 31 januari 1888 sterfdatum van
Don Bosco): 17.100.
− Slotverklaring van de kroniek waarin Don Viglietti uitlegt hoe hij dat werk opvatte en
uitvoerde: 17.100.
− Hij sprak vloeiend Spaans (en was daarom de cicerone van de president van Peru, die met zijn
zoon op bezoek was in het Oratorio): 18.105/106.
− Hoe Don Viglietti een niet-genezen meisje, dat uit Don Bosco's kamer kwam, wat aanspoorde...
en hoe ze op slag genas: 18.274/275.
− Hoe Don Bosco hem teder behandelde, toen hij voor de laatste maal in zijn leven schreef:
18.369.
− Tijdens zijn laatste ziekte gaf Don Bosco hem een boodschap mee voor zijn moeder: 18.374.
− Don Bosco herinnerde er Don Viglietti aan waarom hij niet met Mgr. Cagliero mocht meegaan:
"jij bent het, die mijn ogen dient te sluiten...": 18.391.
VIGNA PIA
− Mislukte poging om de vigna pia in handen te krijgen: 8.447.
− Te Rome zou Don Bosco een huis aangeboden worden: 9.38/39; 9.55.
− Er werden Don Bosco twee huizen aangeboden: Novara en Rome: 9.52.
− Wat ridder Oreglia er over dacht: 9.87/88.
− De hoop was verzwonden: 9.306.
− De paus bood Don Bosco een huis aan in Rome: zie ROMEREIZEN (van Don Bosco).
VIGNOLA (Don)
− Wie de uiterst gedienstige man was: 18.291.
− Hij werd genoemd "Don Faccio io" d.w.z.: Don ik zal het wel doen: 18.291.
VIJAND
− Don Bosco vermeed alle vijandschappen en moeilijkheden: 2.279.
− De drie vijanden van de mens: de dood, de tijd en de duivel: 5.570.

90.7 Page 897

▲back to top
- REPERT./897 -
− Wie zich tegen Don Bosco's heilige plannen verzette, moest betalen: 7.123.
− De paus zei tijdens de audiëntie met Don Bosco in 1884:
• Wie uw vijand is, is de vijand van God".
• Ik zou bang zijn iets tegen u te doen": 17.63.
− Zie ook: TEGENSTANDER, WEDERWAARDIGHEDEN.
VIJG
− Maaltijd van Jan Bosco met vijgen en een groot brood (dat hij in zijn honger helemaal opat
zonder het te weten): 1.191.
− Hij ziet een groot stuk land waarop vijgenbomen staan (droom): 6.669/670.
− Symbolen van vijgen in een droom: 6.689/690; 11.18.
− Een mand vijgen in een missiedroom: 16.300/301.
VILLA
− Don Bosco is met de jongens op bezoek in de (wereldberoemde) villa van Pallavicini: 7.390/392.
− Villa Ludovisi te Rome: ze waren vrienden van Don Bosco: 9.410/415.
− Villa Gauthier en het werk van Don Bosco te Nice: 12.84; 12.87; 12.307/308; 13.87/88.
− Don Bosco in de villa van Don Marti-Codolar: 18.70/72.
VILLENEUVE (graaf)
− Het is een grafelijke familie van Hyères: zie aldaar.
− Dokter D'Espiney (zie aldaar) bracht Don Bosco bij graaf Villeneuve, die van zijn paard
gevallen was, zijn vrouw verloren had, en krankzinnig dreigde te worden. Door Maria Hulp
genas de man volledig: 14.20.
− Hij was Don Bosco zeer genegen en dankbaar: 14.361/362.
− Hoe Don Bosco (door Maria Hulp) zijn zoontje (6 jaren oud) tweemaal genas: 15.136.
− Hij was voorzitter van landbouwverenigingen in Zuid-Frankrijk: 18.106.
− Hij was te gast bij Don Bosco in het Oratorio: 18.106/107.
− Zie ook: BRIEVEN VAN DON BOSCO.
VIMERCATI (graaf)
− Hij snakte er naar Don Bosco bij zich te hebben te Rome (als hij op bezoek zou zijn):
8.444/446.
− Hij zou de kapel van de kerk voor zijn rekening nemen: 8.463.
− "Kon Don Bosco maar de genezing bekomen van Vimercati": 8.466.
− De wissel van 4.000 lire: 8.485/486.
− Er was geen enkel vroom huis, of het moest hem dank zeggen: 8.506.
− Hij betaalde de prachtexemplaren van Don Bosco's "Eeuwfeest van St.-Pieter" voor de paus
en de monseigneurs: 8.506.
− De Oratorio’s bedanken graaf Vimercati: 8.537/539.
− (Voorlopig) afscheid bij graaf Vimercati; Don Bosco moest beloven nog een dag te blijven:
8.558/559.

90.8 Page 898

▲back to top
- REPERT./898 -
VIMERCATI (graaf) (vervolg)
− Hij was ziek en zou het koper van de koepel van de kerk betalen: 8.801.
− Dankbrief aan Don Bosco: 8.825.
− De paus was hem gaan bezoeken: 9.95/96.
− Een brief aan Don Bosco (in antwoord): 9.95/96.
− Brief over zijn (eigenaardige) dood en testament: 9.220/221.
− Don Bosco logeerde bij hem: 10.356.
− In 1874 ontmoette Don Bosco een man, die door hem bij graaf Vimercati genezen was in 1867:
10.449.
VINCENTIUS (H.)
– Boekje van Don Bosco over St.-Vincentius a Paulo: 3.246/251.
– Hoe Don Bosco zichzelf schildert in dat boek: 3.248/249.
– Don Bosco verdedigt er de onfeilbaarheid van de paus in: 3.247.
– Verrassende overeenkomst van Don Bosco en St.-Vincentius: 3.249/250.
– De vereniging van St.-Vincentius a Paulo door ijverige priesters: 4.43/46.
– De eerste ereleden waren: Mgr. Fransoni, Silvio Pellico en Don Bosco: 4.44.
– Don Bosco: een groot werker en conferencier: 4.44/45.
– Waarom Don Bosco er niet naartoe ging: “Ik heb daar niets meer te doen”: 4.45.
– Viering van Don Bosco na zijn dood, op 6 mei 1900: 4.45/46.
– Don Bosco richt de vereniging van St.-Vincentius op bij zijn jongens: 5.286; 9.329.
– Dat heet een annexe-vereniging… en dan volgen er nog daarover te Rome en elders: 5.288; 5.571.
– Document daarover: 5.289/291.
– Goede verstandhouding met Don Bosco: 5.437/438.
– Don Bosco geeft een conferentie aan de vereniging te Rome: 5.517.
− Don Bosco richt de St.-Vincentiusvereniging op bij zijn catechisten: 6.141.
− Don Bosco sticht er nog een, toen hij bij de bisschop van Bergamo was: 6.385.
− Don Bosco: "die herleefde H.Vincentius a Paulo": 6.542.
− Graaf Cays bracht te Nice verslag uit over de Piëmontese vereniging: 6.363; 10.10/4.
− De St.-Vincentiusvereniging liep door in de drie Oratorio’s (met één bewaard verslag): 7.9/12.
− Bezoek aan het Oratorio, van de voorzitter van de conferentie van de St.-Vincentiusverenigingen
uit heel Italië: 12.161.
− Brief van Don Bosco aan de heer Larranza, algemeen voorzitter van de conferentie van St.-
Vincentius te Buenos Aires (danken voor zoveel hulp aan de missies): 13.155/157.
− Don Bosco op bezoek bij het genootschap van St.-Vincentius a Paulo: 16.153.
− Zo vaak werd Don Bosco vergeleken met St.-Vincentius a Paulo: 16.90; 16.100; 16.188; 16.207.
− Te Sarrià (in Spanje) ontving Don Bosco 250 heren van het genootschap van St.-Vincentius
(toespraak van Don Bosco en een geldinzameling): 18.60.
− Het seminarie van Montpellier, geleid door de zonen van St.-Vincentius, vierden hun patroon
om Don Bosco die toen in de stad was: 18.85.
− Een van de zeven stichters van de vereniging van St.-Vincentius vier op het marktplein van
Grenoble voor Don Bosco op zijn knieën ten voordele van een zieke vrouw... En dan zei Don
Bosco: "Iets geven dat voor u een offer is (ze gaven familiejuwelen) en de vrouw genas en
leefde nog twintig jaren: 18.90.

90.9 Page 899

▲back to top
- REPERT./899 -
VINGER
− Enkele seminaristen gingen Comollo's graf openbreken; het lijk was volledig gaaf. Zij sneden
stukken uit de stof. Een van hen sneed een vinger van Comollo af: 2.122/123.
− Er werd een vinger afgerukt van een leerling, door een machine op de tentoonstelling (zie
aldaar) te Turijn; dank zij die tentoonstelling ging Don Bosco's naam en faam de hoogte in:
17.179/180.
− Een vinger van een jongen is aangetast door koudvuur; Don Bosco zegent hem en hij geneest:
18.57.
− In zijn haast kwetst Louis Orione (zie aldaar) zijn vinger; hij wordt op slag genezen door een
contact van zijn vinger met Don Bosco's lijk: 18.454 en aantekening 1.
VIOOL
− Jan Bosco leerde viool spelen: 1.152.
− Jan Bosco: "nooit meer viool spelen" (één van zijn zeven voornemens): 1.238.
− Jan Bosco speelt voor de laatste keer op een feest (en stampt ze daar stuk) 1.266/267.
− Don Bosco leerde sommigen viool spelen: 4.9.
− Een jonge (arme) vioolspeler van Nice biedt zich aan als leerling: 13.88; 13.92/93.
VIRION (Don)
− Kostbare hulp aan het nieuwe huis in Parijs door studenten van de Hogere Scholen; onder hen
bevindt zich de latere Don Virion: 17.272 aantekening 2.
VISIOEN
− Een visioen dat Don Bosco troost (over een dame en de massa): 2.212/3; 2.251.
− Visioen, waarin geschreven staat: Hic nomen meum: 3.297; 7.261; 7.523.
− Visioen van een zuster: 3.154.
− De jongen Burzio zag een bloedende hostie: 4.193.
− Visioen van een vuurbol en van vlammetjes: zie VLAM.
− Visioen bij Jan Cagliero op zijn ziekbed: 5.65/66.
− Visioen van twee vlammetjes: zie VLAM.
− Visioen van Dominiek Savio over Engeland: 5.387; 5.543.
− Een vakjongen heeft een visioen over het Oratorio: 6.369.
− Weinig heiligen ontvingen van God zo duidelijke visioenen over hun apostolaat als Don Bosco:
6.683; 10.1005.
− Hoe men Don Bosco's dromen over visioenen hield: 6.684/685.
− Don Cafasso zei dat hij (Don Bosco) belang moest hechten aan zijn dromen: 6.685.
− Visioen van sommige jongens over het Oratorio: 7.720/721.
− Zang van de Madonna in een visioen: 7.31/32.
− Don Bosco en het visioen van de vuurbol (zie aldaar): 7.32.
− Het zijn visioenen en geen dromen (woorden van Don Bosco): 7.282.
− Bewijs dat de droom van de olifant een visioen was: 7.282.
− Visioen van de H.Gertrudis over carnaval: 7.484.
− Visioen van de twee trappen (Maria en Jezus): 7.533.

90.10 Page 900

▲back to top
- REPERT./900 -
VISIOEN (vervolg)
− Profetisch visioen van Don Bosco: 8.796/797.
− Profetisch visioen van Don Bosco over Rome: 9.592/595.
− Don Bosco legt de paus uit, wat hém aangaat: 9.621.
− Zie ook: DROOM, DROMEN (van Don Bosco), EXTASE, VERSCHIJNING.
VITELLESCHI (Mgr.)
− Hij telegrafeerde als secretaris van de bisschoppen en regulieren om nieuws over Don Bosco:
10.203.
− Hij droeg Don Bosco grote achting toe: 10.608.
− Don Bosco gaat op bezoek bij hem, na goedkeuring van de congregatie: 10.669.
− Hoe Don Bosco hem bedankte, na de goedkeuring van de congregatie: 10.687/688.
− Don Bosco noemde hem één van onze uitstekendste weldoeners: 10.687.
− In een dankwoord spreekt Mgr. Vitelleschi over de moeilijkheden met Mgr. Gastaldi: 11.8.
− Don Bosco gaat op bezoek bij hem: 11.84.
− Don Bosco ging zodra hij in Rome was naar Mgr. Vitelleschi voor de privileges (en hij legde een
lijst van ongeveer 80 privileges voor): 11.135.
− Don Bosco toonde Mgr. Vitelleschi een dik boek, met de privileges van de Redemptoristen:
11.136.
− Hij werd tot kardinaal verheven, liet Don Bosco's privileges en wijdingsbrieven liggen en stierf
een maand later: 11.153.
− Mgr. Fratejacci riep (daarbij) uit: "wat een reden tot bezinning!" (hij zag er Gods vinger in):
11.153.
VITTORIO EMANUELE (koning)
− Zie: KONING.
VIU
− Don Bosco moest er vanwege de aartsbisschop een (valse) heilige vrouw ontmaskeren:
2.297/298.
VLAANDEREN
− In de "Gentleman" van 1862 staat een voorspelling van een arme boerenzoon uit Vlaanderen:
6.797.
− Bij de vervolging bood Don Bosco aan de generaal-overste van de Jezuïeten, pater Beckx (zie
aldaar) alle mogelijke hulp aan: 14.505/506.
− De heer De Bien te Kortrijk schreef Don Bosco (die in Parijs was in mei 1883) over zijn zoontje,
dat vanaf zijn geboorte steeds ziekelijk was (lichaam van zweren). Don Bosco raadde de noveen
aan tot Maria Hulp; en op de negende dag na een vreselijke buikloop... was hij gezond als een
vis: 16.165.
− In de zalen te Rome met de duizenden prijzen van Don Bosco's loterij, hingen er ook twee
Vlaamse kunstwerken, elk op 25.000 lire geraamd in 1885: 17.416.

91 Pages 901-910

▲back to top

91.1 Page 901

▲back to top
- REPERT./901 -
− Op 18 januari 1888 (enkele dagen voor Don Bosco's dood) kwam Mgr. Goossens,
aartsbisschop van Mechelen, met zijn vicaris-generaal, en andere hoge geestelijken, Don
Bosco in zijn laatste ziekte bezoeken: 18.403.
− Na de plechtige erkenning van Don Bosco's lijk (dat meer dan veertig jaren te Valsalice
begraven gelegen had) werd Don Bosco opnieuw aangekleed met de gewaden van een priester.
Het koorhemd was van echte Brusselse kant en was geschonken door de nicht van Mgr.
Gastaldi, gravin Mazé de la Roche: 19.104.
− Zie ook: ANTWERPEN, BELGIE, HECHTEL.
VLAM
− Don Bosco zag tijdens zijn (onderbroken) gebed twee vlammetjes: de dood en geloofsafval:
5.185/186.
− Don Bosco zag een lichtende vuurbal (waar later de kerk van Maria Hulp oprees): 5.42.
− Drie jongens zijn in fout en wat er dan met een vuurbol gebeurde: 7.28/29.
− Getuigen uit verschillende hoeken en uitleg van Don Bosco: 7.29.
− Onberekenbaar veel goed na dat geval: 7.32.
− Op 22 april 1863 hangt er een vuurbol boven het Oratorio: 7.331.
− Don Bosco en de jongens zagen een vuurbol: 9.241.
− Een vuurbol op het hoofd van een jongen betekende een roeping tot de Salesianen: 10.15;
15.467.
− Don Bosco zag 's nachts een (onbegrijpelijk) licht: 10.1054.
− Op oudejaarsdag kwam een (symbolische) vuurbol neer op het Oratorio (een aantal hatelijk-
heden van Gastaldi?): 11.234/235.
− Don Bosco zag een vlam boven het hoofd van een hem onbekende jongen: (latere Mgr. Malan):
15.467.
− Diezelfde Mgr. Malan (zie aldaar) ging elke avond in een bos bidden bij O.-L.-Vrouw en zag een
vlam uit haar hand op hem toekomen: 15.469.
VLEERMUIS
− In droom van Don Bosco over de uitwerking van matigheid en onmatigheid werd een kar
getrokken door een varken en een pad (waarin ook vleermuizen): 2.357.
VLEES
– Uit liefde voor de zedigheid onthield Don Bosco zich van vlees: 4.126.
Een uitwas van levend vlees bij Don Bosco (een pijnlijkegesel): 4.139; 18.404/5.
– Vlees, fataal voor een zieke (Gurgo): 5.232/233 en aantekening 1.
– Het vlees van de slang wordt door de jongens opgegeten (in een droom): 7.186/ 187.
– De versterving van het vlees: 7.227.
– Mening van Don Bosco over het gebruik van vlees: 13.66.
– Zie ook: ETEN, VOEDSEL.
VLEK TYFUS
− Don Bosco kreeg vlektyfus in 1845 en droeg er de sporen van tot aan zijn dood: 2.101.

91.2 Page 902

▲back to top
- REPERT./902 -
VLEUGEL
− Zie ook: VAKANTIE.
− Don Bosco vreesde er voor dat de jongens die met vleugels weggingen (voor de vakantie),
zouden terugkeren met horens: 4.213; 6.44.
− De twee vleugels (Maria en de Eucharistie) om te vliegen: 7.536/537.
VLIEG
− Hoe Don Bosco in 1887 eiste dat een vlieg, in een spinnenweb verstrikt, bevrijd zou worden:
18.104.
VLOEKEN
− De koetsiers en Don Bosco: 3.53/56.
− Een koetsier die vloekt, en de twintig stuivers: 3.54/55.
− De werklieden aan de kerk die het vloeken lieten, kregen elke zaterdag een kruik wijn: 4.166.
− Don Bosco deelde meppen uit aan hen die vloekten: 4.361.
− Het aartsbroederschap tot eerherstel van het vloeken: 5.271.
− In de "katholieke lectuur" van april 1856 verscheen er een boekje: het vloeken, waarschuwing
voor het volk: 5.271.
− Hoe Don Bosco er onder leed (en over Don Borel): 7.99.
− Hoe Don Bosco een vloekende koetsier won (met geld): 7.143.
− In de "katholieke lectuur" van januari 1865 verscheen een artikel: de godslastering en wat men
van de kroeg mee naar huis brengt: 7.615.
VLOT
− De droom van het verlossende vlot: 8.217/225.
VLUCHT
− Een jongen vluchtte bij het Oratorio in een moerbeiboom (zie aldaar): 2.352/358; 3.223; 10.88.
− Waarom paus Pius IX besloot tot de vlucht: 3.299/300.
− Een jongen vluchtte uit huis weg om geen protestant te moeten worden: 4.395/6.
− "Vlucht leegloperij en slechte makkers": zei een stervende moeder: 4.318/321.
− Don Bosco zette aan tot vlucht van personen, plaatsen en gelegenheden tot zonde:
12.275/276.
VOEDSEL
- Don Bosco’s versterving en matigheid in verband met voedsel: 1.230/1; 1.243/4; 2.53;
3.16/17; 4.122/6; 4.147; 7.60/61; 7.474.
– Don Bosco’s voornemen (het vijfde) bij zijn eerste mis: 1.328.
– Eten om te leven: 4.123; 7.638.
– Het voedsel en de zuiverheid: 4.123; 9.536.
– Don Bosco sprak nooit over het voedsel: 4.128.

91.3 Page 903

▲back to top
- REPERT./903 -
− Gebed voor het eten: 5.198/199; 6.547; 7.180; 7.419.
− Klagen over het voedsel: 7.395/396; 9.637.
− Voedsel en studie: 7.638.
− Brief van Don Bosco aan een clericus in verband met voedsel: 8.197.
− Geen voedsel verspillen: 10.828; 15.379.
− Sparen op het voedsel: 10.859.
− Normaal slechts één portie vlees 's middags; en 's avonds een gemengde portie: 10.867.
− Geen voedsel buiten de maaltijd: 10.877; 14.318.
− Misbruik van voedsel in de keuken en in de tuin: 12.465.
− Het lichaam mag niet vertroeteld worden met voedsel: 13.721/722.
− De Zusters, het voedsel en de klachten er over: 13.53.
− Voedsel en werk: 14.560.
− Zie ook: ETEN, VLEES.
VOET
− Kleine voeten (in een droom gezien): 12.354.
− "Je hebt de voeten van Judas gezoend" zei Don Bosco tegen Don Berto: 14.353.
− Voeten werden genezen door de zegen van Don Bosco: 17.106; 18.65.
− Zie ook: VOETWASSING.
VOETWASSING
− Ze werd voor de eerste keer gedaan in 1848: 3.211/212.
− Voetwassingen in het Oratorio: 3.211/2; 7.36 en aantekening 1; 14.85.
− Don Bosco en dertien jongens: 4.120.
− Don Bosco was aanwezig bij de voetwassing door de paus (1858): 5.554.
− Reglement voor de goede week en voor de voetwassing: 7.36 aantekening 2.
− Na Don Bosco's terugkeer uit Rome (1879) een ontroerende voetwassing: 14.85.
VOGELS
− Zie ook: MUS, DUIF.
− Spook op zolder (kip): 1.56/57.
− Een koolmezennest (zijn arm zit gevangen): 1.74.
− Een nachtegalennest en een koekoek: 1.75.
− Een ekster en haar eten geven: 1.76.
− Jan Bosco valt uit een boom bij het vogels roven: 1.76/77.
− Zijn verliefdheid op een merel: 1.78.
− Diefstal en verkoop van een kalkoen: 1.52/54.
− Met Louis Comollo slacht hij een kip: 1.285.
− Een zwerm mussen verschrikt zijn paard; Jan komt ten val: 2.12.
− Een arm geworden notaris met gedrilde kanaries (wordt nu door Don Bosco ondersteund):
4.266/268.
− De vogels buiten de kooi en de jongens met vakantie: 5.172.
− Don Bosco gaf een nest jonge vogels aan weldoeners: 5.206.
− Vergelijking van vogels met het beoefenen van de deugd: 7.536.
− Don Bosco in het avondwoordje over de kip en de vos: 8.91/92.

91.4 Page 904

▲back to top
- REPERT./904 -
VOGELS (vervolg)
− Verschillende dieren in een droom over het altaar van Maria: 8.104/105.
− De kwartel en de patrijs in een droom: 8.10/12.
− Het nachtegaaltje in een droom: 10.40/41.
− Vogels in de droom te Varazze: 10.40/41.
− Twee oorzaken van het kwaad onder de vakantie (vogels in een kooi): 12.274.
− "Mijn vogeltjes hebben eetlust en er is heel wat nodig, om ze te onderhouden", zei Don Bosco
tegen een Franse dame: 15.417.
− "Wees tegenover God als het vogeltje": 18.214.
VOGELSCHRIK
− Don Bosco was een tijd lang een vogelschrik voor de vakjongens: 12.114.
VOGLIOTTI (kanunnik)
− Was rector van het seminarie in Turijn: 3.397; 5.17; 5.68.
− Hij was ook de aartsbisschoppelijke censor (en had dus te maken met Don Bosco): 5.220.
− Hoe Don Bosco (op aandringen van Don Vogliotti) het college van Giaveno aannam: 6.533/535.
− Tevredenheid van Don Vogliotti over Don Bosco's werk in Giaveno: 6.544.
− Zie ook: BRIEVEN VAN DON BOSCO, GIAVENO.
VOLA (theoloog)
− Vola (senior) was een groot vriend van Don Bosco: 2.268.
− Vola (junior) schonk zijn horloge aan Don Bosco, toen hij op 3 november 1846 met zijn moeder
de intrek nam in het Oratorio: 2.329.
− In "Katholieke lectuur" schrijft kanunnik Gastaldi over hem: 8.51.
− Hij stierf op 6 februari, als vriend van Don Bosco en het Oratorio: 8.51/52.
VOLHARDING
– Ze werd door Don Bosco onderwezen op een grappige manier: 6.314/316.
– Don Bosco moedigt aan tot volharding: 6.62/63; 16.5; 17.4/5; 17.189.
– “Laten wij ons bij gemakkelijke dingen houden, maar die dan ook met volharding vervullen”
zei Don Bosco: 6.11;
- Don Bosco vormt tot volharding in het goede: 7.383/385.
– De volharding wordt verzinnebeeld in de strobloem (droom): 12.456.
– Volharding is de vrucht van gehoorzaamheid: 13.183.
– Veelvuldige biecht en volharding (is Don Bosco’s antwoord): 16.123.
VOLMAAKTHEID
− Don Bosco's verlangen: de volmaaktheid: 2.16.
− Volmaaktheid door goede biechten (preek van Don Bosco): 3.46.
− Een kneep in verband met de volmaaktheid (zoals de bijen): 7.473/474.

91.5 Page 905

▲back to top
- REPERT./905 -
− Waarin de volmaaktheid bestaat: 8.449/450; 8.601.
− Raad aan een jongen die de volmaaktheid nastreefde: 8.601.
− Don Bosco spoorde aan, elke gelegenheid aan te grijpen tot volmaaktheid: 9.259/60;
13.724/725.
− Don Bosco's ijver voor volmaaktheid bij de zijnen: 9.535; 13.451; 13.724; 17.158.
− Don Bosco's norm voor wie geroepen is tot volmaaktheid: 11.40.
− Don Bosco begon met de middelen waarover hij beschikte en ging zo voort naar de perfectie:
16.44.
− Volgens Don Bosco's woord aan de Zusters, zijn gehoorzaamheid en nederigheid de veiligste en
de kortste weg naar de volmaaktheid: 17.158.
− De veelvuldige communie en de volmaaktheid: 18.335.
VOLTAIRE
− In verband met de vernietiging van het katholicisme: 2.2/3.
− Wat een stervende notaris zei en deed: 6.32/33.
− Don Bosco was zo doordrongen van Gods barmhartigheid dat hij hoopte dat ook Voltaire gered
was: 10.63.
− Don Bosco spreekt over Voltaire bij een stervende vrijmetselaar: 17.20.
VOLWASSENEN
− Hij geeft school aan een volwassene (koster Palazzolo) en voor afzonderlijke volwassenen:
1.189; 2.331.
− Don Bosco gaf zelf catechismus aan de volwassenen: 3.79.
− Avondscholen voor volwassenen: 3.294.
− Hoe volwassenen een samenzwering op het getouw zetten om Don Bosco in diskrediet te
brengen: 4.236; 4.240.
− Hoe Don Bosco de volwassenen toetste en testte: 8.189.
− Circulaire van Don Bosco voor roepingen van volwassenen: 14.394.
− Zie ook: LATE ROEPING, ZOON VAN MARIA.
VOORBEELD
− Herinnering van het goede voorbeeld (aan Jan Bosco): 1.136.
− Werkdadigheid van het goede voorbeeld (getuigenissen en feiten): 1.138; 2.33; 2.123; 3.105;
4.77; 4.479; 5.285; 5.346; 5.475; 5.490; 6.73; 6.79; 6.557; 7.346; 7.473; 7.594/5; 7.603;
8.180; 10.514; 10.524; 12.16; 12.61; 13.453; 17.7; 17.193; 18.141/142.
− Don Cafasso, het model van het goede voorbeeld: 1.239; 2.33.
− Ten voordele van het goede voorbeeld stichtte Don Bosco de compagnie van de H. Aloysius (zie
aldaar): 3.138.
− Het goede voorbeeld in de regels: 4.475; 10.845.
− Omwille van het goede voorbeeld dat hij gaf, schreef Don Bosco het leven van Louis Comollo
(zie aldaar): 5.1.
− Don Bosco zette de assistenten aan het goede voorbeeld te geven: 6.55.
− Het goede voorbeeld, verzinnebeeld door de lamp (in een droom): 6.679.
− Opwekkingen tot het goede voorbeeld: 7.180; 7.194/5; 7.473; 9.25; 9.296; 10.688; 10/788;
10.802; 10.845; 10.855; 11.267; 11.301; 11.315; 11.402; 12.61; 12.107/108; 13.681; 14.321;
14.438; 16.238; 17.476.
− Werkdadigheid van de missionarissen (opmerkingen van de paus): 13.453.

91.6 Page 906

▲back to top
- REPERT./906 -
VOORBEREIDING (van Jan Bosco op zijn later apostolaat)
− Boerderij en wijnteelt: 1.126.
− Muziek en zang: 1.152.
− Kleermakersvak: 1.152.
− Smederij: 1.153.
− Schrijnwerkerij: 1.168.
− Schoenmakerij: 1.181.
− Bakkerij: 1.187.
− Barbier: 1.229.
VOORHOOFD
− Don Bosco las de gewetenstoestand op het voorhoofd van zijn jongens: 6.335/345; 4.194;
6.612/613; 7.435/436; 13.483/484.
− Zie: VOORHOOFD (op het voorhoofd lezen).
− Bij de jongens stond hun zonde op het voorhoofd geschreven: 9.128; 9.612/613; 10.57/58.
− "Morieris" stond op het voorhoofd van de stervende: 9.292/293.
− De naam van de jongens uit het Oratorio stond op het voorhoofd van de lammeren (in een
droom): 13.685/687.
VOORHOOFD (op het voorhoofd lezen)
− Hoe jongens Don Bosco vroegen ook hun zonden op hun voorhoofd eens op te sommen (en hoe
er eentje woedend - want verraden, zei hij - was geworden): 4.124/5.
− Don Bosco las op het voorhoofd van de jongens, hun gewetenstoestand: 6.334/335.
− Don Turchi zegt: "gedurende tien jaren heb ik Don Bosco duizenden keren horen zeggen:
geef mij een jongen die ik nooit gekend heb; als ik naar zijn aangezicht gekeken heb, zal ik
hem zijn zonden onthullen, te beginnen met die uit zijn eerste levensjaren”: 6.335.
− "Er waren er velen die gelachen hebben om het feit van dat op het voorhoofd lezen, maar ...:
6.338.
− Hoe een jongen Don Bosco uitdaagde zijn zonden te lezen en ze luidop te zeggen... [en dan
fluisterde Don Bosco iets in zijn oor; de jongen begint te huilen): 6.338/ 339.
− Don Bosco zei tegen een jongen: "Je hebt vanmorgen je gezicht niet gewassen... (de jongen had
moeten biechten): 6.341.
− Don Bosco zei: "... En als hij (een brutale kerel) in mijn buurt komt en ik zijn gezicht kan zien,
ben ik er zeker van mij in mijn oordeel niet te vergissen": 6.342/ 343.
− Omdat Don Bosco op het voorhoofd las, hielden bepaalde jongens, uit vrees dat hij in hun
gezicht zou lezen, zich uit zijn buurt. En als ze om één of andere reden geroepen werden, hem
onder ogen moesten komen en ze uit eerbied hun pet afnamen, hielden ze die gewoonlijk voor
hun voorhoofd of lieten er hun haren over vallen, alsof dat voldoende was om hun geweten te
verbergen: 6.343.
− Vooral na de vakantie... voelde Don Bosco zich als een vogelverschrikker: hele groepen jongens
stoven uiteen... omdat, zoals ze zeiden, Don Bosco anders hun voorhoofd zou kunnen zien en
alles lezen: 6.343.

91.7 Page 907

▲back to top
- REPERT./907 -
- Wanneer er bijvoorbeeld 's avonds een door zijn kameraden na het avondgebed onder de galerij
aangetroffen werd en zich achter de anderen terugtrok, antwoordde hij verlegen op de vraag
waarom hij niet op zijn plaats stond: "omdat Don Bosco mijn zonden in mijn ogen kan lezen":
6.343.
− Voegen wij hier nog aan toe dat Don Bosco niet alleen de zonden, twijfels en scrupules van het
voorhoofd van de mensen las, maar bovendien tal van gedachten van allerlei aard: 6.345.
− Over een coadjutor, die Don Bosco hoorde spreken en bij zichzelf dacht: "praatjes", (geen ver-
wijzing).
− Don Rua zei: "de overtuiging dat Don Bosco onze zonden van ons voorhoofd kan aflezen, was bij
ons zo algemeen, dat wanneer iemand iets bedreven had, hij een ontmoeting met hem probeerde
te vermijden, zolang hij niet gebiecht had": 6.612/613.
− Don Bosco zei: "Om diegene te kennen die door de ondeugd van onzuiverheid zijn aangetast, is
het voldoende dat ik de jongen eens in het gezicht kan zien": 7.435.
− Don Berto zei: "Dit was zo bekend in de tijd dat ik op het gymnasium was, bij bovenvermelde
jongens, dat zij zich niet aan Don Bosco lieten zien zodat, zeiden ze, hij hun zonden niet op hun
voorhoofd zou kunnen lezen": 7.435; 13.483.
− Don Bosco vertelde over een droom: "bij allen stond hun zonde op het voorhoofd geschreven":
9.128; 9.613; 10.57/58.
− Op zijn voorhoofd stond bij een jongen: "morieris"; zo zag Don Bosco hem in een droom: 9.292.
− De naam van de jongens uit het Oratorio stond in Don Bosco's droom op het voorhoofd van de
lammetjes: 13.686.
− Don Bosco zag gedachten van allerlei aard; in verband hiermee: zie bij Zuster: de geschiedenis
op de trein van Don Bosco en een zekere zuster Brambilla (wat die over Don Bosco dacht):
14.578/579.
− Zie ook: GEWETENS LEZEN, WONDER, ZONDE.
VOORKOMEN
− Don Bosco's goedheid droeg er erg toe bij tot het voorkomen van ellende en moeilijkheden:
11.170.
− Bovennatuurlijk middel om veel onheil te voorkomen, was de godsvrucht: 11.170/1.
− Voorkomen: ziel van het preventief systeem (zie aldaar): 16.122/123.
VOORKOMEND STELSEL
− Zie: PREVENTIEF SYSTEEM.
VOORNEMEN
− Jan Bosco's zeven voornemens bij zijn inkleding: 1.238.
− Jan Bosco's negen voornemens bij zijn priesterwijding: 1.328/329; 19.39.
− Voornemen van Don Bosco in verband met de biecht: 2.80.
− Voornemen van Don Bosco op het einde van 1842: brevier en biecht: 2.80.
− Voornemen van Don Bosco na de retraite van 1847: 3.160.
− Don Bosco ging zijn voornemen hernieuwen in de kerk van Franciscus van Assisi (eerste heilige
mis): 4.291.
− Voorkomen was een kunst tegen uiterste middelen: 11.169.

91.8 Page 908

▲back to top
- REPERT./908 -
VOORNEMEN (vervolg)
− Voor mei 1866 (Don Bosco had voor de ganse maand voornemens opgesteld): 8.279/ 282.
− Voornemens voor de jongens van Lanzo: 8.282.
− Droom over (echte) voornemens: 10.45/46.
− Voornemen van een inspecteur van de posterijen (toen Don Bosco te San lgnazio biecht
hoorde): 10.144/145.
VOORSPELLINGEN (van Don Bosco)
− Druiven bij de Moglia' s: 1.136.
− "Ik zal priester worden": 1.136.
− "Jij komt nog bij mij te biechten": 1.136.
− "Hier komt geen storm meer", zei hij tegen zijn vriend Turco: 1.271.
− "U zult negentig jaar worden", zei hij tegen Dorotea Moglia: 1.308.
− Don Bosco zegt dat Don Tesio en zijn huishoudster er volgende zondag niet meer zullen zijn:
2.178/181.
− Don Bosco ging op een hoopje grond staan: hier komt het hoofdaltaar: 2.272/273.
− Don Bosco voorspelde vaak de dood van leden van de Broederschap van de H.Aloysius: 4.192.
− Don Bosco zei tot in 1888 dat de tempel van de Waldenzen een katholieke kerk zou worden
ter ere van Maria Onbevlekt: 4.440.
− Don Bosco zegt dat de cholera zal komen en niemand zal treffen, als...: 5.49; 5.54.
− De jonge Jan Cagliero werd ziek; Don Bosco zegt dat hij zal genezen door Maria, priester zal
worden en ver weg zal gaan: 5.65/66; 5.442.
− Don Bosco zegt tegen een gravin dat de vorstinnen (zie KONING) zullen sterven: 5.115.
− Voorspellingen in de "Gentleman" van 1856: 5.173/181.
− Voorspelling in de droom van de twee en twintig manen en dat iemand voor Kerstmis zou
sterven (eerste dode in het Oratorio): 5.230/233.
− Don Bosco zou ook de dood van CamiIlo Gavio voorspeld hebben (tweede jongen van het
Oratorio): 5.235.
− Voorspellingen over de dood van de leerlingen:
* van 1854 tot 1860: binnenkort zal een ...: 5.235.
* van 1860 tot 1880: bijna elke maand...: 5.235.
− De droom van de vijf omwentelingen van het rad: 5.279.
− Don Bosco zegt aan een student: gij zult eens priester worden: 6.40.
− Iemand onder u zal sterven voor carnaval (en het was Michel Magone): 6.88/89; 6.97.
− Kanunnik Ballesio zei: w ij (leerlingen) waren ervan overtuigd dat Don Bosco de gave van
voorzegging had (en hij geeft uitleg): 6.90; 6.100.
− Don Bosco voorspelt de dood van een jongen (men meende dat het Michel Magone was, maar
het werd Berardi): 6.98.
− Don Bosco voorspelt 's avonds het einde van de oorlog (en het gebeurde ook): 6.181/182.
− Don Bosco voorspelt een meisje van 19 jaar haar klooster roeping: 6.191/192.
− Don Bosco voorspelt een meisje haar roeping (na veel voorvallen): 6.192/193.
− Don Bosco vertelde vaak toekomstige gebeurtenissen (die een jongen betroffen) en die nader-
hand volkomen bewaarheid werden: 6.308.
− Don Bosco zei in het jaar 1860, in verband met de paus en de politiek: "Laten wij de maand
maart eens afwachten": 6.366/367.

91.9 Page 909

▲back to top
- REPERT./909 -
− Don Bosco zei vaak tot Don Francesia: "Als je eens wist wat het mij kost de toekomst van
anderen te voorzien": 6.376.
− Don Bosco voorspelt de dood van een jongen en van een seminarist: 6.376/377.
− Men vroeg aan Don Bosco: "Hoe weet u welke jongens moeten sterven?" En Don Bosco zei:
"Ik zie paden... en getallen boven die paden": 6.376.
− Carlo Gastini zou 60 jaar worden, had Don Bosco hem voorspeld; hij stierf de dag nadat hij
zestig geworden was (1901): 6.376/377.
− Don Bosco voorspelt op 25 april 1860 de ondergang van Sicilië: 7.377; 6.379.
− Don Bosco zei op 24 mei 1860: "Een jongen moet zich op de dood voorbereiden": 6.395.
− Don Bosco voorziet in een droom huiszoekingen: 6.404/405.
− Don Bosco over de politiek en de toekomst van Sicilië: 6.436.
− Don Bosco deed voorspellingen, al biddend, al vertellend en al schertsend: 6.438.
− De staat van zaken zal dit jaar in Italië veranderen: 6.468/469.
− Don Bosco en de seminarist Castellano: 6.485; 6.591; 6.594.
− Don Bosco zegt op 12 april 1860: "Laten wij de maand augustus afwachten": 6.530/532.
− Een voorspelling van Don Bosco uit 1851 (zie: 4.173) gaat met Lanzo in vervulling: 6.546.
− Politieke aangelegenheden zullen in 1862 geregeld worden; in 1861 kwam het einde van de
crisis (in Napels): 5.552/553.
− Een jongen van tien jaar bij Don Bosco: Don Bosco zegt hem: "Jij wordt priester en je neef
zal veel goed doen (onderwijzer worden)": 6.555/556.
− Don Bosco zegt in 1861: "een beroemde personaliteit zal sterven". Het werd Cayour:
6.580/581; 6.717/718.
− Op 1 november 1860 voorspelt Don Bosco een groep jongens hun toekomst: "Eén zal bis-
schop worden". Het werd Cagliero: 6.581.
− Don Bosco geeft commentaar op zijn voorspellingen in de "Gentleman": 6.598/600.
− In Don Bosco's "Gentleman" staat een voorspelling over een zuster Dominicanes: 6.600/603.
− Uitleg van Vigouroux over voorspellingen: 6.626.
− Voorspelling in verband met de toekomst van wie er om vroegen: de seminarist Turchi,
Frans Dalmazzo: 6.625/636.
− Voorspelling van Don Bosco over zichzelf: In rustige tijden en in een bevrijde kerk, gaan er
tien jongens naar Rome en daarna klinkt het "nunc dimittis": 6.636.
− Voorspelling over het Oratorio: tweemaal een M en éénmaal een R: 6.637.
− Voorspelling in verband met een geketende jongen (van de droom van het wiel) over heel zijn
verder (mislukt) leven: 6.686/687.
− "Een jongen zal geen twee oefeningen van de goede dood meer doen": 6.717/718.
1862:
− Na de droom van de man met de lantaarn zei Don Bosco dat er een jongen zou sterven voor
twee feesten met een P: 7.96/97.
− Wat er na die droom in het Oratorio gebeurde: 7.100/103.
− Een oud-leerling was gestorven; Don Bosco zei dat er voor twee maanden nog twee zouden
volgen; hij zei de namen, die verzegeld bewaard werden: 7.103.
− Midden in een toespraak zei Don Bosco: "Wie weet of er deze maand geen begrafenis is":
7.120; 7.124/125.
− Op 1 juli 1862 zei Don Bosco: "deze maand is er een begrafenis": 7.167.
− Don Bosco zei: "Geen drie maanden, of er zal een jongen sterven". Eén vreesde dat hij het
was, maar een ander stierf: 7.182/183.

91.10 Page 910

▲back to top
- REPERT./910 -
VOORSPELLINGEN (van Don Bosco) (vervolg)
− Don Bosco zei te midden van zijn jongens: "Laten wij bidden voor die jongen die vannacht in
het Oratorio zal sterven". Hij was op herfstwandeling in Vignale: 7.221/222.
− Einde 1862 was Don Bosco tussen de jongens en zei: "Eén van jullie zal bisschop worden":
7.236.
− Don Bosco spreekt over twee clerici die de salesiaanse congregatie verlaten: 7.267/ 269.
− Don Bosco spreekt over een jongen die voor Kerstmis zou sterven: 7.269/270.
− Geval van een jongen, die verleid was, en die Don Bosco ontvluchtte en voor 1januari 1863
zou sterven zonder Don Bosco te hebben kunnen zien om te biechten: 7.270/274.
1863:
− Don Bosco zegt én bij de studenten én bij de vakjongens dat een jongen de oefening van de
goede dood voor de laatste keer zal meedoen: 7.316.
− De paus verlangde van Don Bosco naast raadgevingen ook voorspellingen: 7.374/375.
− Don Bosco gaf de paus een brief waarin voorspellingen stonden over Rome: 7.375/ 376.
− Volgens Don Bosco zou de moeder van Belmonte haar zoon zien als priester en bij hem te
biechten gaan: 7.420/421.
− Volgens Don Bosco zou Alessio (inkleding op 18 oktober 1863) zijn bisschop gestraft zien in zijn
handen (omdat hij tegen Don Bosco gehandeld had): 7.421.
− Student Ballesio wilde het Oratorio verlaten; Don Bosco zei hem: "Gij zult pastoor en kanunnik
worden": 7.421/422.
− Voorspelling van Don Bosco dat een jongen spoedig zou sterven: 7.451.
− Politieke voorspellingen van Don Bosco: 7.455.
1864:
− Na de begrafenis van Frans Besucco voorspelt Don Bosco dat één en nog twee jongens zullen
sterven: 7.469/470; 7.483.
− Het voorspellen van doden viel niet altijd in goede aarde: 7.470; 8.51.
− Weldra zullen er drie doden zijn: 7.503.
− Don Bosco ontmoet drie jongens op de koer, die willen gaan biechten: Tegen twee zegt hij: "Ik
geef U toelating om naar de hemel te gaan". Tegen de derde: "Gij moet nog veel broodjes met
mij eten" (Don Tomatis): 7.506/508.
− Voor één zal het de laatste oefening van de goede dood zijn: 7.532; 7.550.
− Op 15 november zegt Don Bosco dat een jongen zal sterven voor Nieuwjaar: 7.636; 7.639/640.
1865:
− In een avondwoordje zegt Don Bosco: "een jongen zal vlug sterven" (en hij noemt hem: Ferraris):
8.25; 8.35; 8.45/51.
− Voorspellingen over de dood waren een groot voordeel voor de jongens: 8.25.
− Onder de honderden voorspellingen zijn er slechts twee of drie waarvan wij (de schrijver) niet
kunnen getuigen dat ze uitgekomen zijn: 8.25.
− Giovanni Bisio zegt: "Tijdens zijn zeven jaren in het Oratorio stierf er nooit een jongen, zonder
dat Don Bosco het voorspeld had": 8.49.
− Don Bosco zegt: "Voortaan doen we geen voorspellingen meer over doden." Maar de jongens
roepen: "Spreek, spreek!": 8.51.
− Don Bosco zegt tegen de erg zieke Don Cerruti dat hij zal genezen: 8.117/119.
− Don Bosco zegt tegen een jongen niet naar het leger te gaan als trompetspel er (hij wordt
maaglijder op zijn veertigste): 8.120.

92 Pages 911-920

▲back to top

92.1 Page 911

▲back to top
- REPERT./911 -
− Don Bosco in gesprek met Michel Rua: "Neem mijn halve hand. Wij twee zullen alles delen (dit
was voor 1850): 8.156/157.
− De jongens waren overtuigd van Don Bosco's bovennatuurlijke gaven (voorzeggingen, enz...):
8.179.
− Gravin Soranzo zei: "Ik zou heel wat gevallen van voorspellingen kunnen vertellen": 8.207/208;
8.238.
1866:
− Een leerling zou over drie maanden en half sterven: 8.242; 8.315.
− In een droom ziet Don Bosco hoe een jongen moet sterven: 8.248/249.
− Don Bosco op bezoek bij arme zusters in Cuneo, zegt dat hun instituut zal bloeien: 8.275/276.
− Don Bosco troost de moeder van een soldaat, dat hij beter zal terugkeren: 8.323/4.
− Don Bosco verwittigt een clericus die weg gaat: 8.359.
− Don Bosco zei over een kindje van twee jaren dat ze zuster zou worden (ze stierf heilig, als
zuster): 8.363.
− Op de vraag van een bisschop of de Italianen Rome zullen binnentrekken, antwoordt Don
Bosco: "Ja": 8.424.
− Een voorspelling over iemand die moest sterven, zaaide paniek en herrie: 8.435/40.
− Don Bosco zegt dat de vijanden nu (in 1866) Rome niet zullen binnentrekken: 8.442/443.
− Don Bosco's voorspelling over hongersnood ging in vervulling: 8.446/7; 8.635.
1867:
− Voorspelling over Cottolengo: 8.457.
− Het zoontje van Eugenio de Maistre genas door Don Bosco en zou priester worden: 8.465/466.
− Over senator Cavaletti (hij zou rozen krijgen, maar met doornen): 8.471/472.
− Prinses Orsini zou een kindje, een dochter krijgen en geen zoon (zei Don Bosco in Rome):
8.532/533.
− Don Bosco beloofde een meisje een goede man (en zou het huwelijk komen inzegenen): 8.534.
− Don Bosco ging op last van de paus een instituut controleren (en het zal ten onder gaan):
8.551/552.
− Markiezin Vitelleschi was oneindig bang voor de dood. Don Boscoi hielp haar en ze stierf rustig
en zalig: 8.560/561.
− Over Agostino Richelmy, die kardinaal-aartsbisschop van Turijn werd: 8.578.
− Don Bosco en twee meisjes: één zal een heilige zuster worden: 8.618.
− Iemand zal wellicht sterven voor einde juni: 8.663; 8.683.
− Er zal niet veel tijd meer verlopen eer men drie kwalen zou beginnen te voelen (pest,
hongersnood en geen middelen meer om goed te doen): 8.681.
− Voorspelling over Don Bosco en zijn levensduur (8-en: 1888?): 8.693.
− Tijdens het eeuwfeest van St.-Pieter zei Don Bosco: "Nu zijn het rozen, maar over drie maanden
doornen": 8.696; 8.777/783; 10.358/359.
− Een van de hier aanwezige priesters (7 of 8) zal bisschop worden: 8.732.
− Don Bosco had voorspeld dat de revolutie voor Rome zou blijven staan: 8.796.
1868:
− Een bladzijde uitleg over de verschijningen in het algemeen: 9.7.
− Don Bosco en de jongens waren ervan overtuigd dat Don Bosco’s voorspellingen echt waren:
9.7.
− Het goede dat uit Don Bosco's voorspellingen voortvloeide, is niet te berekenen: 9.7.

92.2 Page 912

▲back to top
- REPERT./912 -
VOORSPELLINGEN (van Don Bosco) (vervolg)
− Voorspellingen voor 1868: drie doden, oorlogen, cholera, hongersnood: 9.8/13;9.20; 9.39/40;
9.158; 9.254; 9.289.
− Don Bosco zei (een paar dagen na de vorige droom) dat er nog zes anderen zouden sterven:
9.14/15; 9.289; 9.328.
− De profetie is mislukt (maar een zekere Rossi lag dood bij het wijnvat): 9.84/86.
− Bij een moeder van een Salesiaan zei hij: "Gij zult niet de enige Salesiaan zijn van uw familie":
9.184.
− In verband met Don Rya: zie aldaar.
− Zie ook: PROFEET.
− Rond 15 januari 1869 zou een jongen moeten sterven (droom): 9.292/293.
− Waarom sommige voorspellingen niet uitkwamen (geval van de jongen C.): 9.293.
− Oefening van de goede dood op 10 november 1868: doe ze goed; het is de laatste voor één van
jullie: 9.297.
− Te Lanzo een jongen met de naam V... zou in de loop van het jaar sterven: 9.321.
− Een moeder vroeg dat haar zoon, door Don Bosco genezen, zou priester worden; "neen", zei
Don Bosco, "hij zal een troost voor u zijn": 9.329.
− In een avondwoordje van de jaarspreuk voor 1869, zei hij: "Zes zullen sterven": 9.341; 9.400;
9.478/480; 9.524/525; 9.584.
1869:
− De paus zou in 1871 zijn pontificaal jubileum vieren en St.-Pieters regeringsjaren overtreffen:
9.396; 9.404.
− Val van Rome: 9.396/397.
1870:
− Droom, voorspelling van Don Bosco over Frankrijk en Italië: 9.592/595.
− Don Bosco liet er kopieën van maken; een krant publiceerde er stukken uit; de beste kopie is
die van Don Berto (12.02.1870): 9.595/596.
− Zie aantekening blz. 596: Don Bosco wordt gewantrouwd (en niet geloofd) in verband met de
toekomst van Rome: 9.624/626.
− Bij een biecht zei Don Bosco: "Er zal u iets ergs overkomen (dood van de vader)": 9.631.
− Aan gravin Callori zei hij dat zij een door haar hulp gebouwde kerk, zou zien; ze leefde tot in
1911: 9.682.
− Tegen een gravin met drie zonen soldaat zei hij dat geen van de drie zou vechten tegen de paus:
9.691.
− Don Bosco schrijft in een brief over de val van Rome: 9.702.
− Er is maar één voorspelling in verband met een sterfgeval: 9.733.
− Don Bosco zei tegen Louis Nai: "Op dit ogenblik staat heel uw toekomst mij voor ogen":
10.14/15.
− Don Bosco voorspelde Don Borgatello verschillende gebeurtenissen die later letterlijk
uitkwamen: 10.16.
− Don Bosco voorspelde vele roepingen: 10.18.
− Een jongen die priester moest worden; hij begon, liet het steken en werd het toch: 10.18.
− Een dame met twee kinderen komt op bezoek bij Don Bosco: het ene zal zuster worden, het
andere zal haar moeder het meeste last bezorgen: 10.18.
− Een jongeman komt bij Don Bosco: "maar gij wilt priester worden!": 10.19.
− Een jongeman die soldaat moet worden (gezwollen oog midden in de nacht); hij wordt afgekeurd
en nog voor hij thuis is, is hij genezen: 10.20.

92.3 Page 913

▲back to top
- REPERT./913 -
− Voorspellingen bij genezingen van Don Bosco (twee gevallen): 10.21.
− Voorspelling van de dood van een jongen: 10.35/36.
− In een droom van Don Bosco zouden er 22 personen sterven tussen 1872 en 1876, en zo
gebeurde het: 10.39/40.
− Een jongen zou sterven (zei hij in een avondwoordje): 10.43.
− Drie voorspellingen van Don Bosco over kerk en wereld (zie dromen van Don Bosco):
10.46/57; 10.205/206; 10.924.
− In twee dromen verneemt hij hoe na elke droom een jongen zou sterven: 10.57/60.
− Eén droom met de levenspaden: één had er geen meer: 10.63/64.
− Don Bosco legde een meisje van 12 jaren de handen op het hoofd: van deze zullen we een
zuster van St.-Anna maken: 10.522.
− Don Bosco zegt in een brief aan clericus Piscatta, hoe hij mensenvisser zou worden: 10.653.
− "Ik zie een groot aantal oratoria over de hele wereld": 10.826.
− Een dame zou genezen van haar hartkloppingen (op het feest van St.-Jozef):10.920/ 921.
− "Je zult priester worden" zei hij tegen Giuseppe Giubergia: 10.960/961
− Don Bosco zegt tegen een Salesiaan: "Je broer zal niet soldaat worden": 10.995/6.
− Iemand zou sterven tegen de eerstvolgende oefening van de goede dood: 11.385.
− Don Bosco zegt tot de treurende Don Cassinis (lid van een missie-expeditie):"Wees gerust, wij
zullen elkaar nog weerzien": 11.386.
− Don Bosco voorspelt een 15-jarig meisje, dat belaagd werd door haar stiefvader, dat ze na
twee jaren zal gered zijn, als ze de medaille van Maria Hulp om de hals draagt: 11.386/387.
− Don Bosco voorspelde Don Nai zijn gehele leven (en het is volledig uitgekomen, het werd
onder eed bevestigd): 11.223/224.
− Er zouden er zes en twee sterven in 1876: 12.459 + aantekening; 12.473; 13.67.
− De salesiaanse sociëteit zou een dageraad van glorie kennen: de bond van de salesiaanse
medewerkers en het salesiaans nieuws (1877): 12.456/457; 12.459.
− Pius IX zou niet lang meer leven: 12.457; 12.459.
− Wederwaardigheden voor Don Bosco: zonder ophouden tot aan zijn dood (11 jaar lang):
12.457; 12.459/460.
− Een heer, leider van het commissariaat van de veiligheid, hoorde dat van de acht doden,
volgde het hele geval en werd Salesiaan en een harde werker. Het was Don Piccone: 12.460.
− Hoe Don Bosco in een droom, in de nacht van 7 februari 1877, de paus dood zag (juist één
jaar voor zijn overlijden): 13.279; 13.433.
− Don Bosco vergezelde de aartsbisschop van Buenos Aires en vijf pelgrims tot in Marseille en
zei hun dat hun reis naar Argentinië twaalf dagen langer zou duren: 13.134.
− Op een feest zei Don Bosco, dat de 21-jarige Filip Rinaldi (toen nog leek)zijn tweede ... zou
worden (en dat moest "opvolger" betekenen): 13.404.
− Op carnaval 1877 zei Don Bosco dat één van zijn toehoorders het einde van de carnavalstijd
niet zou halen: 13.405.
− En een ander zou het einde van de vasten niet halen: 13.405.
− Don Bosco zei in december 1877: "twee grote personages zullen verdwijnen en het Oratorio
zal door de dood menigvuldig bezocht worden": 13.422; 13.427; 13.429/ 430.
− Drie voorspellingen van Don Bosco in verband met het college te Este: zie aldaar.

92.4 Page 914

▲back to top
- REPERT./914 -
VOORSPELLINGEN (van Don Bosco) (vervolg)
− Don Rua moest het Oratorio meedelen dat iemand zou sterven (Don Bosco was op reis):
13.690.
− De clericus Carlo Peretto zou hard werken in het land van de sinaasappelen (Brazilië): 13.711.
− Don Bosco is in gezelschap van een clericus en een leke-leraar: "wat zal er van deze clericus
geworden?" De leraar zei: "een groot predikant". Don Bosco antwoordde: "Of een groot zon-
daar". Hij deed de kerk wenen: 13.804.
− Een bedroefde Salesiaan kwam Don Bosco zeggen dat zijn moeder stervensziek was; door de
zegen van Don Bosco zou hij zijn moeder thuis gezond en wel terug zien: 13.804/805.
− De wonderbare geschiedenis van Don Garrone: 13.805/809.
− Don Bosco voorspelde aan een groep jongens, wat in de vakantie ging gebeuren: 13.807.
− "Morgen ... regent het geld bij Don Rua": 14.51.
− Don Bosco zei aan een zuster van een andere congregatie dat ze naar de missie zou mogen
gaan: 14.321/323.
− Don Bosco zei aan de hele communiteit van zusters dat ze naar Rome zouden gaan: 14.323.
− Aan Don Marchisio zei hij: "je zult twintig jaar prefect zijn en daarna zullen wij zien": 14.324.
− Aan Don Dalmazzo: hij zou naar Turijn terugkeren voor het kapittel van Don Bosco's opvolging
(weinige weken voor Don Bosco's dood): 14.324.
− Aan een jongen in de menigte (in hemdsmouwen en zonder schoenen) zegt hij: "kom maar mee;
ik zal je daar spijkers in je schoenen laten slaan": 14.324.
− Over de vervolging in Frankrijk tegen de kloostercongregaties: 14.325.
− Voorspelling in het college van Valsalice; voorspelling die nu (1932) nog steeds op haar
verwezenlijking wacht: 14.334/335 en aantekening.
− Don Bosco gaf Don Lazzero voor zijn vertrek naar Frankrijk opdracht de jongens te zeggen dat
er twee zouden sterven tijdens zijn afwezigheid: 14.344/345.
− Twee zusters werden door Don Bosco gezegend (volgens hem zou de een lang leven en de
andere zou vlug sterven): 14.383.
− Don Bosco zei dat een kind van twee jaar (van een dame uit Frankrijk) zou sterven:
14.402/403.
− Tegen een leerling van Magliano, die priesters en broeders haatte, zei hij: "Jij zult eens
kloosterling en priester zijn" (hij werd ook Franciscaans missionaris): 14.405.
− Aan zuster Carolina Sorbone, die bekommerd was om haar toekomst en de volharding van
haar broer, Salesiaan: 14.558/559.
− Aan een zuster met een zwakke gezondheid: "De Heer zal u gezondheid en heiligheid geven":
14.560/561.
− Aan een zanggroep tijdens een damesretraite zei hij: "Van elke groep zullen er vier sterven":
14.562.
− Reactie op Don Bosco's voorspelling (over bovenstaande gevallen): zeg toch zulke dingen niet
meer. Don Bosco antwoordde: "ik moet de wil van God volbrengen. Wanneer God mij deze
ingevingen zendt, ben ik verplicht het te zeggen": 14.562.
− Dubbele voorspelling van Don Bosco in een gezin: "Je zus zal je volgen in het klooster; je
moeder zal genezen, als jij naar het klooster gaat": 14.562/563.
− De heer Tommaso Buffa (met een zoon Salesiaan) zei tegen Don Bosco: "ik zal voor U sterven".
Don Bosco zei: "Ik zal voor U vertrekken; u moogt er op rekenen dat u acht jaar na mijn dood
zult sterven": 14.576.

92.5 Page 915

▲back to top
- REPERT./915 -
− Don Bosco moet een pater van de H. Filippus Neri zegenen en zei dat hij op 27 november zou
sterven: 14.576.
− Don Bosco nam de ziekelijke zoon van barones Jocteau op zijn schoot (wat zeer ongebruikelijk
was) en zei: "Ik zal het graag zegenen. In dat jaar, op die dag en op dat uur zal je beter zijn" (in
de hemel): 14.577.
− Voorspelling van een lang leven (buiten andere dingen): Don Bosco zei: "Gij zult sterven op de
leeftijd die ook ik zal hebben (72)": 14.577/578.
− Zuster Brambilla hoorde van Don Bosco, wat soort werk haar te wachten stond: 14.578/579.
− Don Bosco spreekt over een fontein tot waar de salesiaanse eigendommen zouden komen (en
dat gebeurde pas in 1932): 14.579/580.
− Over een dame uit Barcelona: zie aldaar.
− Don Bosco zei tot coadjutor Nasi: "Blijf Don Bologna helpen... Wanneer je zijn dood verneemt....
zult je hem niet lang daarna volgen": 15.404.
− Don Bosco zag voor de eerste keer op een diner een jonge priester en zei hem zich aan God te
onderwerpen (iets later stierf zijn moeder plots aan tafel): 15.411.
− Een bejaarde zuster, die doof was, vroeg aan Don Bosco om te horen: "Over acht dagen zal je
de engelen van het paradijs horen zingen" (acht dagen later stierf ze): 15.413.
− Don Bosco zei tegen clericus Francesco Ghigliotto: "Hoe gaat het met je?" "Goed, Don Bosco!" -
Later vroeg hij aan anderen: "Gaat het werkelijk goed met Ghiglioto?". Diezelfde avond werd hij
ziek en bleef drie maanden bedlegerig: 15.473.
− Wie zou al de voorspellingen die door Don Bosco gedaan werden, kunnen verzamelen; en
meestal werden ze bewaarheid: 15.474.
− Een clericus moest soldaat worden. Don Bosco zei hem: "Je zal naar huis terugkeren voor de
vastgestelde tijd" (gebeurde door loting): 15.474.
− Aan juffrouw Claire schreef hij in verband met cholera, politiek en gezondheid: "Vrees niets;
uw uur is nog niet gekomen": 15.486/487.
− Don Bosco voorspelde dat de Dames van het H. Hart (zie aldaar) naar Turijn zouden komen en
dat er een verdieping vol novicen zou zijn: 15.552/554.
− Voor zijn reis naar Frankrijk in 1883 ging Don Bosco bij Mgr. Gastaldi afscheid nemen en zijn
zegen vragen. Maar die weigerde Don Bosco te ontvangen. Don Bosco zei dan: "Weldra zal hij
mij komen opzoeken en mij niet aantreffen omdat ik er niet zal zijn": 16.18.
− Een dame vroeg Don Bosco om raad in verband met een stommiteit in een vrije school. Don
Bosco zei haar: "De school wordt niet gesloten, maar gij moet vandaag nog weg (en alles was
opgelost)": 16.26.
− Een markiezin met kleinkinderen vroeg Don Bosco dat er verscheidene zouden priester
worden. Don Bosco zei haar: "Mevrouw, één enkele!": 16.27.
− Een dame die door Don Bosco van blindheid genezen was, wilde voortaan van geen genees-
heren meer weten bij veel lijden aan de ogen; want Don Bosco heeft mij de verzekering
gegeven dat ik niet blind zal sterven: 16.28.
− Voorspelling over twee zonen-soldaat, van de familie Olive: 16.36.
− Een doofstom meisje zou genezen zijn, als haar twee broers in de orde der predikheren waren
ingetreden: 16.94.
− Twee voorspellingen van Don Bosco aan schoolmeisjes (over hun vader en hun moeder):
16.143/144.
− Een vrouw met twee kinderen kreeg Don Bosco's zegen. Hij zei haar: "Deze is voor de Heer"
(omdat hij iets later stierf): 16.150.
− Een meisje van 19 jaar zou zuster worden... lange tijd later...: 16.205.

92.6 Page 916

▲back to top
- REPERT./916 -
VOORSPELLINGEN (van Don Bosco) (vervolg)
- Don Bellamy ontmoet voor de eerste maal Don Bosco: zijn toekomst: 16.234/235.
− Een Frans priester bood zich ook aan om Salesiaan te worden. Don Bosco zei tegen Don
Barberis: "Die zal niet blijven; hij is te wispelturig". Na zes maanden was hij weg: 16.235.
− Tot een geestelijke zei Don Bosco dat een andere jongen uit Magliono Salesiaan zou worden,
van w ie de naam begon met een C en eindigde op een I; het was Corradini, al had die geen trek
om Salesiaan te worden: 16.236.
− In januari 1884 zei Don Bosco tot de leerling Vivaldi (die nog niets gezegd had): "Biecht goed,
want dit is je laatste biecht bij mij": 17.5.
− Zusters vroegen wanneer zij hun door de staat afgenomen ziekenhuis van Cannes zouden
terugkrijgen. Don Bosco antwoordde: "Na mijn dood, na uw dood". Dat herhaalde hij aan alle
zusters persoonlijk, behalve aan één. Zij stierf in 1932, twee jaren na de terugkeer naar het
oude ziekenhuis: 17.24.
− Aan een jonge geestelijke uit Catania... die (te) hoog wou klimmen...: 17.50.
− Een jongen van 13 jaar, wiens voet afgezet moest worden; Don Bosco gaf hem zijn zegen, beval
de noveen aan tot Maria, Hulp en zei dat de jongen Salesiaan zou worden (het was G. Vaira,
salesiaans priester in Patagonië): 17.106.
− Gastini, een boekbinder, was reeds als kind de minnezanger van de salesiaanse familiefeesten
en zou het blijven (zei Don Bosco) tot zijn zeventigste jaar; enkele dagen na zijn zeventigste
stierf hij inderdaad: 17.119 en aantekening 2.
− In het begin van 1885 voorspelde Don Bosco dat er zes zouden sterven in de loop van het jaar:
17.394; 18.4; 18.6 aantekening 1.
− Hoe Don Bosco zijn biechtvader (Don G iacomell i) tweemaal voorspelde dat Don Bosco eerst
zou sterven en dat hij door hem zou bijgestaan worden: 17.505.
− De zieke moeder van Don Amossi , die verplaatst werd, zou niet sterven zolang hij ver van haar
leefde (in Sicilië): 17.505.
− Professor Dalman ging met vrouw en zonen naar Don Bosco om zijn zegen (opdat ze volmaakte
christenen zouden worden). Don Bosco zei: "Dezen (de groteren) zullen allen paters worden, en
de kleine (nog op de arm van de moeder) is voor Don Bosco": 18.74.
− Hoe Don Bosco te Sarrià een omheinde villa zag die voor onze zusters zou moeten dienen
(ondanks vele tegenkantingen): 18.74.
− Bij kloosterzusters te Montpellier zei Don Bosco in 1886 tot een meisje met twijfel over haar
roeping: "Arm meisje, heb vertrouwen; u zult veel te strijden hebben, ja veel ... maar..." Er
kwam tegenwerking, maar 47 jaar later zei ze dat ze gelukkig was in het klooster: 18.84.
− Twee seminaristen te Grenoble vroegen Don Bosco uitleg over hun roeping. Don Bosco zei tot
de ene: "U zult Salesiaan worden"; en tot de andere: "U niet, u wil ik niet". Hij werd vicaris aan
een kartuizerklooster: 18.91/92.
− Don Bosco op wandel met de secretaris van de bisschop van Pinerolo: "Wat is dit bergje met
zijn prachtig gebouw fraai en bekoorlijk! Het zou zeer geschikt zijn voor een salesiaans college"
(het gebeurde ook in 1913): 18.122.
− Don Bosco zei: "het zal niet lang meer duren, of in heel Italië zal de clericus vrijgesteld worden
van militaire dienst": 18.133.
− Een zwijgende voorspelling dat Don Lasagna bisschop zou worden (in een doos kreeg hij een
gouden ketting in filigraan): 18.159/160.
− Voorspelling dat Louis 01ive (opgegeven door de dokters) zou genezen: 18.190/192.
− Don Bosco zei een dame dat ze te Sampierdarena bij onze zusters zou komen wonen en dat ze
zou opgepast worden door een geit (dat was de naam van zuster Capra = geit, die haar zou
oppassen): 18.232.

92.7 Page 917

▲back to top
- REPERT./917 -
− Tegen de orgelbouwer Bernasconi zei hij: "In 1892 zullen wij samen in het paradijs zijn":
18.249.
− Tegen Don Rinaldi, die toen directeur van St.-Jan de Evangelist was, zegt hij, al wijzend op de
kaart van Australië: "Daar zullen de Salesianen naartoe gaan... zij zullen gaan... zij zullen
gaan...": 18.290.
Dan toonde hij Spanje: "Hier zal uw arbeidsveld zijn" (het gebeurde twee jaar later): 18.290.
− Alles wat hij er na een poos aan toevoegde is tot heden (1936) nog niet bewaarheid. Hij sprak
over drie schrikwekkende omwentelingen... en tijdens de laatste zou er veel bloed, ook van
Salesianen, vergoten worden: 18.290.
− Wat Don Talietti overkwam en hoe Don Bosco tot driemaal toe niet de moed had hem iets te
zeggen... (je zult werken tot je 50ste jaar en je zult 72 worden): 18.293/294; 13.623/624.
− Don Bosco zei tegen de bisschop van Luik dat de Salesianen in zes jaren verdriedubbeld
zouden zijn, wat de huizen betrof (Luik, Doornik, Hechtel): 18.339.
− Don Bosco zou voorspeld hebben in welk bed hij zou sterven: 18.355; 18.382.
VOORUITGANG
− Don Bosco zei tot Don Ratti (zie aldaar), de latere paus Pius XI, in verband met de ontwikkeling
van de uitvindingen: "Daarin wil Don Bosco op de voorposten van de vooruitgang staan":
16.246.
− Hoe Pius XI meer dan eens terugkwam op deze, voor ons historische, woorden van Don Bosco:
19.130; 19.172; 19.264/265 (2 x).
VOORZICHTIGHEID (van Don Bosco)
− Hij deed steeds zijn plicht als priester en als katholiek (eerbied voor het wettig gezag): 6.399.
− Hoe Don Bosco te werk ging bij sommige kwesties: 7.17/18.
− Voorzichtigheid van Don Bosco met de protestanten: zie schriftelijke toelating, om de
protestanten te dopen: 7.52/53 aantekening.
− Hoe Don Bosco de voorzichtigheid toepaste bij de stichting te Dogliani: 7.112.
− Don Bosco was zo voorzichtig dat hij zijn werk niet wilde laten erkennen als een door de
regering goedgekeurd zedelijk lichaam: 7.211/212.
− Daardoor kwamen anderen uit heel de wereld om hem raad te vragen: 7.212.
− Voorzichtigheid en vastberadenheid (zie aldaar) gingen bij Don Bosco hand in hand: 7.372.
− De voorzichtigheid van Don Bosco straalde van hem uit: 8.179.
− Bij in te voeren nieuwigheden (nu de retraite van de Salesianen afzonderlijk in de vakantie):
8.354/355.
− Don Bosco rekende wel op O.-L.-Vrouw, maar hield zich aan de voorzichtigheid: 9.377.
− Zo ging hij om raad (en kreeg die) bij de procurator-generaal van de Lazaristen, Borgogno:
9.377.
− Voorzichtigheid bij het aannemen van religieuzen en pastoors: 9.450.
− Volgens de constituties dient bij het openen van nieuwe huizen de voorzichtigheid zeer groot te
zijn: 13.596/597.
− Een bewijs van voorzichtigheid: Don Bosco stuurde Don Cagliero en Don Durando vooruit, om
alles na te zien: 13.597.

92.8 Page 918

▲back to top
- REPERT./918 -
VOORZICHTIGHEID (van Don Bosco) (vervolg)
− Waarom niet de benaming: provinciaal en provincie? (niet opportuun): 13.249.
− Don Bosco in een droom: met de grootste voorzichtigheid en met op de spits gedreven
omzichtigheid vooruitgaan: 14.97.
− Mgr. Salvati, promotor van het geloof...: de voorzichtigheid waarin u uit- munt: 14.445.
− Don Bosco stelde eisen en voorwaarden in verband met de kerk van het H. Hart, als er ooit een
andere kardinaal-vicaris zou komen: 14.498/499; 14.501.
− In verband met de kerkvervolging in Frankrijk: 14.505/523 (passim).
− In Don Bonetti's geval schreef Don Bosco: "Zij (die van het bisdom) willen ons compromitteren.
Alles met omzichtigheid": 15.160.
− Telegram van Don Bosco aan Mgr. Verga (secretaris van de congregatie van het concilie):
verzoek… geen enkele brief buiten uw kantoor te laten gaan. Brief volgt: 15.162.
− Vanaf het eerste algemeen kapittel ging men met steeds grotere voorzichtigheid te werk bij het
ondernemen van nieuwe stichtingen: 15.247.
− In verband met de eerste steenlegging van de orde van St.-Mauritius (zie aldaar): 15.257/58.
− Don Bosco's opperste voorzichtigheid: 15.321.
− Don Bosco zou te Rome een loterij inrichten; maar de voorzichtigheid raadde hem aan ... in
stilte te werken: 15.343.
− In een conferentie tot de salesiaanse medewerkers te Rome sprak hij over de moeilijkheden die
de voorzichtigheid hem veroorloofde uiteen te zetten: 15.445.
− Getuigenis over Don Bosco's door God verlichte voorzichtigheid: 17.454.
− Zie ook: BESCHEIDENHEID.
VOORZIENIGHEID
− Cottolengo tegenover de koning over zijn werk: 2.73.
− Don Bosco beroept zich op de Voorzienigheid, als allen hem afvallen en voor dwaas houden:
2.253/254.
− Cavour vroeg Don Bosco, waar al het geld vandaan kwam. Don Bosco zei: van de
Voorzienigheid: 2.279.
− Don Bosco zei tegen markiezin Barolo: "Ik ga waarheen de Voorzienigheid mij roept": 2.287.
− Toen Don Bosco en zijn moeder in Turijn toekwamen op 3 november 1846 was er geen eten: de
Voorzienigheid zou er wel aan denken: 2.329.
− Moeder Margherita was voortdurend getuige van de goddelijke Voorzienigheid: 3.226.
− Vaak was er 's avonds geen eten voor de jongens. En dan zei Don Bosco: "Eten jullie maar
jongens, ik verzeker u dat er genoeg zal zijn". De Voorzienigheid liet hen nimmer in de steek:
4.7.
− Voor de senaatscommissie: de Voorzienigheid heeft mij nog nooit in de steek gelaten: 4.14.
− Don Bosco had nog 10.000 lire nodig om Pinardi te betalen; Don Cafasso bracht ze hem
vanwege een gravin: 4.156/157.
− Vijftig jaar onbeperkt vertrouwen in de Voorzienigheid: 4.158.
− Don Bosco was de beheerder van de schatten van de Voorzienigheid: 4.160; 4.308.
− Don Bosco nam zijn toevlucht tot de bank van de goddelijke Voorzienigheid: 4.161.
− Don Bosco zei na het instorten van het nieuwe gebouw: laat ons vertrouwen op de
Voorzienigheid: 4.326.

92.9 Page 919

▲back to top
- REPERT./919 -
− Don Bosco had de steun van een hemelse schatkist: 4.382.
− Politieagenten, een jongen van Don Bosco (Tomatis) en de Voorzienigheid: 4.427.
− Don Bosco werd wonderbaar beschermd: 4.443/444.
− Don Bosco zei: "Ik ben niet de meester, maar wel de verdeler van de Voorzienigheid": 5.117.
− Don Bosco's dankbaarheid jegens de Voorzienigheid: 5.167.
− De Voorzienigheid was Don Bosco's hoop: 5.415/416.
− Don Bosco tegenover de goddelijke Voorzienigheid: 6.127/128.
− Wonderbare verschijnselen van de goddelijke Voorzienigheid hebben zich tal van malen
herhaald ten gunste van het Oratorio en van de andere huizen: 6.131/132.
− Al ging Don Bosco nu ook honderdmaal op zoek naar de goddelijke Voorzienigheid, steeds werd
hij geholpen: 6.133.
− Het geval van een ex-ambtenaar en de 300 lire die Don Bosco nodig had (vertrouwen van die
man in de Voorzienigheid): 6.135.
− De Voorzienigheid is de bron van Don Bosco's standvastigheid: 6.399.
− Don Bosco ging vooruit als hij zag dat het tot eer van God was: 6.434.
− Don Bosco verdwaalt in Turijn maar komt juist op tijd bij de tweede huiszoeking: 6.456/457.
− Don Bosco laat het aan de Voorzienigheid over de zaak van de huiszoeking op te lossen: 6.474.
− Don Bosco zou het klein seminarie overnemen, als de Voorzienigheid...: 6.521.
− Don Bosco liet de Voorzienigheid zijn plan uitvoeren in verband met zijn zieken: 6.706.
− In een brief aan een kanunnik om aanvraag van geld voor het seminarie rekent Don Bosco tot
tweemaal toe op de Voorzienigheid: 6.775/776.
− Een man die Don Bosco iets vroeg en het ook kreeg: de Voorzienigheid: 7.19/20.
− Vriendelijk zijn voor iedereen (in de audiënties) want zo werkt de Voorzienigheid voor ons: 7.23.
− Hoe Don Bosco durfde bouwen: met in de rug de Voorzienigheid: 7.88.
− De Voorzienigheid helpt niet bij overbodige gebouwen: 7.88.
− Don Bosco moest op vraag van aannemer Buzzetti enkele duizenden lire betalen; hij scharrelt
wat tussen de brieven op zijn tafel en vindt er 5000 lire, zonder ooit te weten waar ze vandaan
kwamen: 7.88/89.
− Zo een kerk bouwen, is dat de Voorzienigheid niet uitdagen?: 7.294.
− Het grote gebouw van Mirabello zou meer dan 100.000 lire kosten, maar Don Bosco vertrouwde
op de Heer: 7.321.
− Don Bosco begon aan zijn basiliek van Maria Hulp zonder geld; we moeten ook iets aan de
Voorzienigheid overlaten: 7.368; 7.368/369.
− Don Bosco schrijft in een omzendbrief over de kerk van Maria Hulp: 7.515; 7.581 aantekening.
− Don Bosco moest 3.000 lire betalen aan de bakkerij; een jongeman bracht ze plots: 7.612.
− Een livreiknecht zei tot Don Bosco: wilt u mijn zieke meester een bezoek brengen: 8.406.
− Onze congregatie zal nooit inkomens of vaste goederen bezitten (we moeten ze zo gauw mo-
gelijk verkopen); wij leven van de Voorzienigheid: 8.727.
− Bewijzen en gezegden van Don Bosco's onbegrensd vertrouwen in de Voorzienigheid:
7.727/730.
− Hoe een onbekende, nogal brutaal, bankbriefjes kwam neertellen bij Don Bosco en zo 7.500 lire
schonk: 8.727/728.
− Don Rua had 300 lire nodig of er zou in beslagname volgen: 8.728/729.

92.10 Page 920

▲back to top
- REPERT./920 -
VOORZIENIGHEID (vervolg)
− Een heer wilde later geld brengen naar het Oratorio, maar deed het vroeger (hij had de indruk
dat er nood was en het was nodig): 8.729.
− Het verhaal van de pomp en de goudstukken (en de Voorzienigheid): 8.729/730.
− De Voorzienigheid hielp Don Bosco altijd (nadat hij al het mogelijke gedaan had): 9.152.
− Wij moeten groot vertrouwen hebben in de goddelijke Voorzienigheid: 9.433.
− De Voorzienigheid en de schulden van Don Bosco: 9.554.
− Don Bosco wilde geen ondergoed in voorraad: dan gaf de Voorzienigheid hem niets: 9.601.
− Don Bosco zei: "Ik weet dat er een bijzondere som geld op komst is, maar ik weet niet van
waar ze komt": 10.75.
− Don Bosco zond een jongen naar de post... of er de omslag al was aangekomen: 10.75.
− Don Bosco had heel zijn leven het volste vertrouwen in de Voorzienigheid: 10.80.
− Zo gauw mogelijk grond of huizen verkopen als we ze krijgen (angst voor gehechtheid): 10.80.
− Zo nodig moeten we ze tegen mindere prijs verkopen: 10.80.
− Don Bosco nam Don Bonetti de 500 lire af (die hij gespaard had voor Genua); de Voorzienig-
heid is ook in Genua: 10.157.
− Don Bosco ging steeds vooruit… maar rekende op de Voorzienigheid: 10.337.
− Na Don Bosco's terugkeer uit Rome gaf een onbekende hem een pakje met 2.000 lire: 10.679.
− De Voorzienigheid zal voor geld zorgen, als wij spaarzaam zijn (in reizen en kleding): 10.820.
− Als wij terreinen of gebouwen hebben, doet de Voorzienigheid niets: 10.821
− Don Bosco zei: "Hoewel ik van de Voorzienigheid leef... toch zou ik alle onkosten willen
dekken": 10.961.
− Hoe Don Bosco vooruit ging met de Voorzienigheid (en met heel de inzet van zijn persoonlijk-
heid): 11.36; 14.88.
− Drie kritieke ogenblikken voor Don Bosco, telkens opnieuw (op de zaterdag, op het einde van
de veertien dagen en op het einde van de semesters): maar Don Bosco maakte zich niet
ongerust: de Voorzienigheid zou niet ontbreken: 11.159.
− Carlo Buzzetti (aannemer) spreekt over Don Bosco en de Voorzienigheid: 11.164.
− Don Bosco zei op zijn naamfeest: dankbaarheid jegens de Voorzienigheid (wij bevinden ons in
de handen van de Voorzienigheid): 11.175.
− De bisschop van Ventimiglia wist dat de Voorzienigheid voor Don Bosco haar schatten open-
stelde: 11.322.
− Een Franse krant schrijft over de stichting van Don Bosco te Nice (en de Voorzienigheid):
11.328.
− Wanneer ze ons in de steek zal laten: 12.57/58.
− Hoe de Voorzienigheid Don Bosco steeds geholpen had en ook nu (1876): 12.57/58.
− "Wat zullen jullie niet kunnen doen, wanneer gij (330 man) steunt op de Voorzienigheid":
12.61.
− Don Bosco zit rustig te slapen tijdens de conferentie van Mgr. Mermillod (zo zeker was hij van
de Voorzienigheid): 12.86.
− Bewijs van vertrouwen in de Voorzienigheid (18.000 lire in drie maanden tijd en tegen allen
in): 12.86.
− De voorzitter van het werk te Nice vond de zaak te gewaagd. Don Bosco zei: "God verricht zijn
werken met luister": 12.86.

93 Pages 921-930

▲back to top

93.1 Page 921

▲back to top
- REPERT./921 -
− Don Bosco over het werk te Nice: God wil dit werk: 12.88; 12.89.
− Voorbeelden van de ellende waarin het Oratorio verkeerde (zie financies) en toch zei Don Bosco:
God helpt ons: 12.283.
− Ik vrees dat de Voorzienigheid ons in de steek laat, als...: 12.285.
− De hand van de Voorzienigheid: in november vertrokken 23 Salesianen naar de missie en 23
kwamen zich melden in het Oratorio: 12.297.
− Don Bosco schreef een brief naar de paus (om gunsten) en diezelfde morgen kwam er een brief
van de paus aan met daarin al het gevraagde: 12.297.
− In de zaak van de Concettini (zie aldaar) zal de Voorzienigheid voor alles zorgen: 12.380.
− Don Bosco zei tegen Don Cagliero: God zorgt voor ons: zes priesters gaan naar de missie en zes
treden er binnen; zeven clerici gingen met hen mee en zeven vragen om in te treden; 11
coadjutors werden uitgestuurd en 12 doen hun aanvraag: 12.410.
− Don Bosco met Dominiek Savio in een gesprek in een droom: honderd miljoen maal meer
Salesianen zou de congregatie geteld hebben met meer geloof en vertrouwen in de Voorzienig-
heid: 12.455.
− Don Bosco spreekt over de Voorzienigheid bij de inwijding van het huis te Nice: 13.89/90.
− Don Bosco zegt over Don Cagliero: "Hij is een door de Voorzienigheid uitverkoren man": 13.160.
− Hoe de Voorzienigheid ingreep in het leven van graaf Cays: 13.200.
− De paus zegt tegen Don Cagliero (bij de voorstelling van de missionarissen van de derde
expeditie): "Waar haalt Don Bosco al die mensen?" En Don Cagliero: "De Voorzienigheid zendt
ze hem": 13.283.
− Het college van Este werd gekocht met het geld van Don Bosco of liever met het geld van de
Voorzienigheid (met een episode als bewijs): 13.621/622.
− Don Bosco stelde zijn vertrouwen op de Voorzienigheid; en deze liet nooit toe dat Don Bosco ten
onder ging: 13.635.
− In een gesprek met Don Rua en een paar andere priesters: geen geld op zij leggen; het is een
gebrek aan vertrouwen in de Voorzienigheid: 14.88.
− Klacht van Don Bosco: hij vond geen econoom die genoeg vertrouwen stelde in de Voorzie-
nigheid: 14.89.
− Don Bosco zei tegen de paus over een te bouwen kerk: "Er is geen geld ter beschikking; alles
wordt overgelaten in de handen van de Voorzienigheid": 14.304; 14.305.
− Ondanks ellendige financies (twee kerken te bouwen) stelde Don Bosco volledig vertrouwen in
de Voorzienigheid (en in de medewerkers): 14.317.
− Hoe de Voorzienigheid het huis van Nice hielp (schulden en geldnood): 14.362/364.
− Don Bosco zei dat hij voor de kerk van Maria Hulp niet meer geld uitgegeven had dan wat de
Voorzienigheid hem zond: 14.395.
− Het Hoofdkapittel stemde in verband met de kerk van het H. Hart te Rome: neen (alle zes
behal-ve Don Bosco). Toen hij over de Voorzienigheid gesproken had, stemden allen "ja":
14.493/494.
− In verband met de kerk van het H. Hart: 14.502; 14.503.
− Don Bosco gedreven door zijn geloof in de Voorzienigheid (in verband met de kerkvervolging in
Frankrijk): 14.510.
− Hoe kon Don Bosco zoveel geldelijke middelen verzamelen voor zoveel werken? -Don Bosco zei:
"De Voorzienigheid bezit onuitputtelijke schatten": 14.575.
− Don Bosco bezwoer zijn Salesianen nooit zo ondankbaar te zijn, iets goeds aan zichzelf toe te
schrijven (het was het werk van de Voorzienigheid): 14.584.

93.2 Page 922

▲back to top
- REPERT./922 -
VOORZIENIGHEID (vervolg)
− Don Bosco zegt over de Voorzienigheid tot de dames van het comité te Marseille: "De Voor-
zienigheid wil dit werk en dus zal zij de middelen schenken": 15.30; 15.31.
− Tot die dames van het comité te Marseille zei hij nog: "Ik zal u iets zeggen dat ik nog nooit
gezegd heb: ons vertrouwen is gegrond, op voorwaarde dat wij het niet onwaardig worden":
15.31.
− Hoe overtuigend Don Bosco sprak over de Voorzienigheid tot de Franse medewerkers: 15.34.
− Baron Héraud zei bij de paus die nieuws vroeg over Don Bosco: de Voorzienigheid is met
hem, heilige vader: 15.195.
− De koningin-moeder vroeg aan Don Cagliero hoe Don Bosco met niets zoveel mooie werken
volbracht. Cagliero zei: "Dat is het grote geheim van de Voorzienigheid": 15.266/267.
− Hoe de Voorzienigheid tussenbeide kwam voor Don Bosco, in geldnood: 15.334.
− Eens moest Don Dalmazzo 5.000 lire uitgeven... en toen kwam Don Bosco uit Frankrijk met
een aangetekende brief aan met 4.000 lire, maar er zaten 5.000 lire in: 15.335; 15.439.
− Don Bosco was een providentieel man (zei paus Leo XIII) maar hij trad de Voorzienigheid
tegemoet, terwijl hijzelf al het mogelijke deed: 15.335.
− Kanunnik Guiol zei: "Wij moeten vertrouwen stellen in de Voorzienigheid, zoals Don Bosco
het ons heeft geleerd (bij gevaar vanwege de Franse staat)": 15.391/392.
− Op een vraag hoe Don Bosco zo een ontzaglijke uitgaven had kunnen doen, riep hij uit: de
Voorzienigheid! - En hij vertelde een geval over twee personen, die 15.000 lire kwamen
afleveren bij Don Bosco: 15.397.
− De presidente van het "apostolisch werk" (dames die ijverden voor de missies) vroeg Don
Bosco om een onbeperkt vertrouwen in de Voorzienigheid voor hen te verkrijgen: 15.398.
− De bescherming van de Voorzienigheid is werkelijk wonderbaar: in 1881 kreeg hij voor
350.000 lire giften voor de kerk van het H. Hart: 15.402.
− Kanunnik Guiol zei: "Don Bosco scheen altijd enige schulden te bewaren, om de Voorzienig-
heid te dwingen tussen te komen": 15.403.
− De Voorzienigheid en juffrouw Louvet (zie aldaar): 15.484.
− In een omzendbrief van 1883 (januari) zegt Don Bosco dat hij de Voorzienigheid niet op de
proef stelt (en hij geeft feiten): 15.519.
− Don Berto mocht geen (van weldoeners) ontvangen kledingsstukken bewaren, omdat anders
de Voorzienigheid niets meer zou sturen: 16.19.
− De bisschop van Marseille zei: "Don Bosco is een instrument van de Voorzienigheid": 16.34.
− Don Bosco op de trein met Don Rua en Don de Barruel: "Don Rua, herinner jij je nog de
Becchi... Indien al deze heren (van Parijs 1883) eens zouden weten dat ze een arme boer uit
de Becchi in triomf hebben gedragen! Dat zijn de grapjes van de Voorzienigheid": 16.249.
− Don Ratti (de latere paus Pius XI) spreekt over Don Bosco's vertrouwen in de Voorzienigheid:
16.249.
− De ontmoeting van Don Ratti en Don Bosco was het werk van de Voorzienigheid: 16.250.
− Don Bosco in verband met ons huis te Faenza: "Wij zullen onze hoop stellen op de
Voorzienigheid opdat zij ons de geldmiddelen zou geven; of wanneer ze die niet zou geven,
dan zullen wij haar er toe dwingen": 16.316.

93.3 Page 923

▲back to top
- REPERT./923
- Vooruitzien in de toekomst (met geld) is een gemis aan vertrouwen in de Voorzienigheid: 17.41.
− Don Dalmazzo, die in last lag met een schuldeiser die 500 lire moest hebben, trok naar Don
Bosco's kamer op het ogenblik dat een dame hem 500 lire gaf: 17.53.
− Hoe een dame haar geldbeugel verloor en (omdat ze Don Bosco het geld beloofde) hoe ze haar
geld terugvond bij een onverwacht koetsier: 17.53/54.
− De Voorzienigheid toen Don Bosco in de tuin van de aartsbisschop zat. Don Bosco ontving twee
brieven: in de ene eiste men 30.000 lire en in de andere bood een dame uit België hem 30.000
lire aan: 17.161.
− Bij graaf Colle zat Don Bosco te denken hoe hij de aannemer 30.000 lire zou betalen; zonder
iets te weten bood de graaf hem 30.000 lire aan: 17.161.
− In de retraite te San Benigno in 1883 zochten Don Bosco, Don Rua en Don Lazzero, hoe 20.000
lire kon gevonden worden. Don Bosco opende een pas aangekomen brief waarin een heer hem
vroeg hoe 20.000 lire te gebruiken: 17.161.
− Don Bosco zei: "Die zaken gebeuren voortdurend en toch zal men ze later rangschikken onder
de fabels": 17.161.
− Geen eigendommen in de congregatie (behalve huizen en de nodige bezittingen): ze zijn een
belediging voor de Voorzienigheid (staat in Don Bosco's testament):17.188.
− Na de brand in de boekbinderij diende men meteen 10.000 lire te vinden. Toen kwam uit
Frankrijk een wissel van juist dit bedrag: 17.221.
− Hoe Don Bosco 40.000 lire voor Parijs moest klaar hebben; Don Rua had ze niet; maar tegelijk
ontving hij een brief van mevrouw Stacpoole die zei dat ze 40.000 lire klaar had voor het huis
van Parijs: 17.274.
− Drie gevallen van geldnood en hoe de Voorzienigheid tussenbeide kwam: 17.294.
− Onderweg van het Oratorio naar het station (hij moest op reis) wist Don Bosco niet waarheen
hij ging: "Waar Don Bosco heen gaat, weet ik zelf ook niet; hij bevindt zich in de armen van de
Voorzienigheid": 17.321.
− Hoe Don Dalmazzo 50.000 lire ontving van gravin Stacpoole en de kassier uitriep: bij Don
Bosco valt het geld werkelijk uit de hemel: 17.328/329.
− De Voorzienigheid trad op in plaats van Don Bosco's gebruikelijke werkzaamheid (bij
aftakeling); zo kreeg hij op twintig dagen 70.000 lire binnen aan giften uit brieven: 17.352.
− Kardinaal Alimonda bij Don Bosco: en het geld? Ik moet vandaag 30.000 lire betalen (en ze
zaten in een aangetekende brief): 17.371.
− Don Lazzero kwam 1.000 lire te kort... Hij trok naar Don Bosco te Mathi (Don Bosco vond juist
1.000 lire in een aangetekende brief): 17.371/372.
− Het werk van de Voorzienigheid en de bezorgde Don Rua bij Don Bosco: 17.372.
− Don Bosco vertelt hoe de Voorzienigheid de salesiaanse congregatie leidt... La Spezia...
Faënza...: 17.462.
− Don Bosco zei in een toespraak tot de oud-leerlingen (leken) op zijn naamfeest in 1886: wat de
Voorzienigheid voor ons gedaan heeft en blijft doen: 18.113.
− Schitterende dialoog van Don Bosco en een heer over de Voorzienigheid (en hoe ze toen juist
ingreep): 18.123/124.
− Hoe de Voorzienigheid Don Bosco bijsprong na zijn omzendbrief in verband met de in geldnood
verkerende missies (zie aldaar): 18.156.
− De Voorzienigheid had naast Don Bosco mensen doen opstaan als Cagliero, Fagnano en
Lasagna en verscheidene andere wakkere geesten, durvers met een brede horizon: 18.166.
− Een directeur kwam bij Don Durando dringend geld halen (en Don Bosco gaf hem alles). Iets
later was er weer geld nodig (1960 lire); Don Bosco zei: misschien is er weer iets gekomen. En
inderdaad, er was juist 1960 lire binnen gekomen: 18.190.

93.4 Page 924

▲back to top
- REPERT./924 -
VOORZIENIGHEID (vervolg)
− Ondernemer Carlo Buzzetti stelde in een brief (die Don Bosco aan tafel voorlas) dat er 6.000
lire nodig was voor Vallecrosia (na een aardbeving). Iets later brengt graaf de Maistre 6.000 lire
vanwege zijn tante: 18.224.
− Er kwam 1.000 lire toe, maar Don Bosco had er 2.000 nodig. Hij zei "de andere duizend lire
zullen nog wel toekomen voor vanavond (wat ook gebeurde): 18.229.
− Drie heren die niets van elkaar afwisten, brachten ieder 100 lire (juist de reissom die Don
Bosco en twee gezellen nodig hadden): 18.270.
− Hoe de Voorzienigheid ervoor gezorgd had dat Don Bosco na zijn dood bij zijn zonen zou blijven
(te Valsalice): 18.435.
VORMING
− Voor de vorming van de in het Oratorio opgenomen clerici: 3.398/402.
− Waarin Don Bosco de zijnen oefende: 5.7.
− Brief met richtlijnen voor de vorming: 6.9/11.
− Don Bosco zorgde voor de vorming van de zijnen: 6.151/162.
− Salesiaanse vorming: eenvoud, vlijt, vastberadenheid: 6.378.
− Christelijke vorming: gewetensvol handelen: 7.350/351.
− Vorming in de deugd (avondwoordje): 7.471/472.
− Noodzakelijke opening voor de goede vorming: 7.564; 11.221.
− Vorming in avondwoordjes: 8.279/282; 15.388.
− Het werk van de vorming: 9.251/252.
− Vorming met de catechismus: 10.25.
− Voor de vorming van de jeugd: 10.200; 11.169; 16.122/123.
− Hoe de vorming in het noviciaat zou moeten zijn: 10.671/672; 11.394; 13.452; 16.321.
− Vorming van de medebroeders: 10.788/789; 16.324.
− Voor de vorming in de geest van de salesiaanse sociëteit: 11.120/1; 11.216/7; 11.221;
16.320/321.
− Religieuze vorming van de coadjuteur: 11.221; 15.141/142.
− Belang van de studie van de wijsbegeerte in de vorming: 11.225.
− Om de clerici goed te vormen in de kerkelijke geest: 11.226.
− Vorming van het personeel volgens Don Bosco's criteria: 12.158/159.
− Don Bosco's bekwaamheid bij de vorming (het geval Garbellone): 12.295/296.
− Vorming, bereikt door middel van geduld: 12.345/347.
− Aard van Don Bosco's vorming: 13.46/47; 13.741/742.
− Waarin bestaat de vorming volgens het preventief systeem?: 16.122/3 en aantekening 1.
− Hoe Don Rua de vorming behartigde: 17.211.
− Conferentie over de vorming van de jongens: 17.260.
− Don Bosco's hoofdbekommernis: de vorming: 17.453.
− Don Bosco wordt ondervraagd over zijn vormingsmethode: 18.87.
VORMSEL
− Jan Bosco was 18 jaar oud bij zijn vormsel: 1.179.
− Het vormsel wordt door Mgr. Fransoni toegediend, die alle plechtigheden verrichtte: 3.147/153.

93.5 Page 925

▲back to top
- REPERT./925 -
− Ongeveer 400 jongens en volwassenen werden gevormd op het feest van de H.AIoysius door
Mgr. Renaldi: 4.172.
− Het vormsel wordt in het Oratorio toegediend: 6.351; 9.90.
− Vormsel aan een zieke, door Don Bosco mogelijk gemaakt: 8.605.
− Don Bosco zorgde ervoor dat de jongens gevormd werden: 8.250.
− Sedert drie jaren verlangde Don Bosco zo zeer dat Mgr. Gastaldi het vormsel zou toedienen in
het Oratorio; die stelde maar steeds uit tot hij een weigering zond: 12.272.
− Het vormsel in de kerk van Maria, Hulp der Christenen: 13.676.
− In Zuid-Amerika: het toedienen van het vormsel aan jongeren boven de twintig jaar: 13.146.
− Het vormsel op zijn 85ste jaar (een bekeerde man ontvangt de communie en het vormsel):
16.27/28.
− Het vormsel in het Oratorio van Marseille: 18.38.
VOS
− De vos en de adelaar in de preek van een protestant (tot de jongens van Don Bosco) waarin de
adelaar Luther was: 4.222.
− De gelijkenis van de vos en de kippen: 4.442.
− De kip en de vos (in een avondwoordje): 8.91/92.
− De paus met zijn amnestie en Don Bosco met de vos van Samson: 8.476.
VREDE
− Vrede met God tegen welke voorwaarden: 2.237/8; 3.51; 6.343; 7.31; 10.105; 11.192;
11.280/1; 12.210; 13.359; 17.74.
− Elke dag een Weesgegroetje bidden voor de vrede in huis: 6.326.
− Gebed van de jongens voor de Europese vrede: 7.66/67.
− De vrede van de Kerk werd bewaard door het gebed van de jongens: 7.136.
− Zie ook: VREDESTICHTER.
− Vrede in huis: voorwaarden: 7.399; 13.359.
− Don Bosco leerde de zusters hoe de vrede te handhaven: 11.280/281.
− Vrede in het religieuze leven: 13.201; 13.203/204.
VREDESTICHTER
− Jan Bosco als vredestichter in zijn jeugd: 1.33.
− Vredestichters (ordebewaarders) in het reglement (hst 10): 3.68.
− Dominiek Savio, heldhaftige vredestichter: 5.168/170.
− Don Bosco stichtte vrede in een gezin: 18.38.
VREES
− Jan Bosco kende geen vrees: 1.55/58.
− De vrees de achting van de biechtvader te verliezen, is de oorzaak van heiligschennis:
6.660/661.
− De door vrees verlamde jongen (in het spel): 12.304.
− Zie ook: MOED (van Don Bosco).

93.6 Page 926

▲back to top
- REPERT./926 -
VREK
− Hoe Don Bosco een vrek (een jood) behandelde die een jongeman erg benadeeld had: 2.351.
− Don Bosco was nooit gierig voor zijn jongens: 4.172.
− Hoe Don Bosco een gierige huishoudster bepraatte: 6.45/46; 6.585/586.
− Een voor vrek versleten priester geeft Don Bosco 5.000 lire: 6.774.
− Een markies en zijn vrouw verkregen een kind door de zegen van Don Bosco; ze beloofden
een gift, maar gaven ze niet en het kind stierf: 8.408/410.
− Het geval van een rijke vrek die miljoenen bezat en geen kinderen hadden. Ze beloofden een
aanzienlijke gift als er een kind kwam. Dit gebeurde tot tweemaal toe, en elke keer stierf het
kind omdat de ouders te vrekkig waren om iets te geven: 9.215/216.
− Hoe een familie tot tweemaal toe Don Bosco bedroog met een niet nagekomen belofte van
een gift, als hun zieke genas: 9.434.
− Over een schatrijke dame van 80 jaar in stervensgevaar, die voor haar genezing een
edelmoedige gift moest geven, maar het kon niet zijn: 9.434/435.
− Een prikje van Don Bosco om een vrek aan te zetten tot mildheid: 12.185/186.
VREUGDE
− Zie: VROLIJKHEID.
VREZE GODS
− Een van de zeven middelen om te slagen in de studie (zie aldaar): 7.636/637.
− Don Bosco spreekt in een avondwoordje met een voorbeeld: 7.661.
− Paus Pius IX zegende Louis Colle (zie aldaar): bewaar steeds de vreze Gods:16.128.
− Don Bosco spreekt in de St.-Sulpice-kerk de rijkdom der rijkdommen, de vreze Gods:
16.138; 16.147; 16.151.
VRIENDEN (van Don Bosco)
− Giuseppe Turco: 1.158; 1.269.
− Filippello, zijn vertrouweling: 1.138.
− De zoon van zijn hospita te Chieri: 1.168.
− Paolo Braja (uit de kring der vrolijkheid): 1.169; 1.175.
− Giuseppe Blanchard gaf hem eten en fruit: 1.191.
− Louis Comlollo: 1.215; 1.248.
− Annibale Strambio (verslag van Jan Bosco): 1.224/228; 17.150.
− Bleven Don Bosco trouw, toen hij krankzinnig verklaard werd: Mgr. Fransoni, Don Cafasso
en Don Borel: 2.258.
− Een zekere Brosio (vriend voor het leven): 2.262/263.
− Don Vola was een grote vriend van Don Bosco: 2.268.
− Ook de herbergier Melanotti: 2.298.
− Don Bosco had talloze vrienden: 2.279.
− De kwajongens waren de vrienden van Don Bosco: 3.310.
− Cavour en zijn secretaris waren vrienden van Don Bosco: 4.73.
− Een verloren vriend was Mgr. Gastaldi (Rosminianen): 4.93.

93.7 Page 927

▲back to top
- REPERT./927 -
− Hij verloor ook de bisschop van Ivrea als vriend (in verband met de katholieke lectuur): 8.314;
9.311/312.
− Paus Pius IX had drie belangloze vrienden: Oreglia, Margotti en Don Bosco: 9.383.
− Ook Mgr. Fratejacci was een vriend van Don Bosco: 11.88.
− Een ook Mgr. Manacorda: 15.569.
− En Mgr. De Gaudenzi: 17.5.
VRIENDSCHAP (particuliere)
− Particuliere vriendschap moet men vermijden (zedelijkheid): bemin ofwel niemand ofwel
iedereen in dezelfde mate: 11.275; 12.16.
− Don Bosco spreekt over de particuliere vriendschap: 12.11/12; 12.15/16; 13.67.
− Speciale vriendschap is gelijk aan slecht gezelschap (en is één van de vijf gevaren om de
zedelijkheid te bewaren): 13.718/720.
VRIJHEID
− Zie ook: VEELVULDIGE COMMUNIE.
− Vrijheid, torototelà, torototà (in een preek van een patriot): 3.270.
als rijm op libertà, libertà.
− Don Bosco stond op vrijheid bij het uitvoeren van zijn programma bij zijn werken: 3.297/298.
− Vrijheid in de ontspanning is het geheim van het welslagen in de opvoeding: 11.169.
− Vrijheid voor de roeping (het geval van Mino en Gresino): 12.251/253.
− Niemand is verplicht in Don Bosco's huis te blijven: 15.528/529.
− Liefde voor de vrijheid (door duivels voorgesteld in een droom) als middel om de congregatie te
vernietigen: 17.292.
− Don Bosco drong aan op vrijheid in verband met de communie: 18.5/6.
VRIJMETSELARIJ
− Acties over heel Europa: 3.2/3.
− Haar gekuip: 7.455.
− De grootmeester van de vrijmetselarij te Turijn zei tegen Don Bosco: "Ze doen u nogal zweten,
hé, arme Don Bosco": 8.243.
− De senator van Rome, Cavaletti (verdediger van de paus) zei: "Ze mogen mij neersteken; de
paus heeft mij 'dierbare' genoemd": 8.471/472.
− Hoe Don Bosco de paus kon inlichten over de loge: 8.694/695.
− Don Bosco zei zelf: "U zult wel menen dat Don Bosco een vrijmetselaar is": 8.695.
− Hoe ze te keer gingen in Ticino (Tessino, Zwitserland): 9.743/744.
− Een begenadigde jongen gaf Don Bosco een lijst van door de loge geïnfiltreerde jongens:
10.32.
− Een kardinaal-aartsbisschop zou lid geweest zijn van de loge: 10.367.
− Een door Don Bosco bekeerde vrijmetselaar: 10.434.
− De macht van de vrijmetselarij op de ministers: 10.460/461.
− Wij hebben heel de vrijmetselarij tegen ons; allen haten en vervolgen ons: 10.822.
− Don Bosco vertelt hoe Cavour, Vigliani en Ratazzi vrienden van hem waren: 11.244/ 245.

93.8 Page 928

▲back to top
- REPERT./928 -
VRIJMETSELARIJ (vervolg)
− De paus zei over Don Bosco's werk van de medewerkers: "maar dat is een echte katholieke
vrijmetselarij": 11.64; 13.232.-
− Hoe de vrijmetselarij een jongeman lootte (een oud-leerling) om Don Bosco te vermoorden:
14.434/435.
− Een minister zei, bij het schandaal van de Salesianen (zie: CREMONA): wanneer men daar
iets wil dan hebben wij niets, om er ons tegen te verzetten: 15.476.
− Een zekere Buscaglione, de grote man van de vrijmetselarij, speelde lijfwacht voor Don
Bosco in de Madeleinekerk van Parijs in 1883: 16.171; 10.362.
− Ongewilde lof op Don Bosco door een naamloos schimpschrift van de vrijmetselaars:
16.277/278.
− Don Bosco spreekt over Voltaire bij een stervende vrijmetselaar: 17.20.
− De man met de twee revolvers, als Don Bosco hem over biecht durfde spreken: 17.20.
− Hoe Don Bosco verongelijkt werd in verband met de nationale tentoonstelling van Turijn in
1884, ook na zijn protestbrief: 17.183/186.
− Een razende vrijmetselaar, toen hij een omzendbrief van Don Bosco in handen kreeg in
verband met de bisschopswijding van Don Cagliero: 17.216 aantekening 2.
− De waakzaamheid van de vrijmetselaars bij het bed van de stervenden was (vele jaren)
sterker dan alles en dan allen (geval van Don Dalmazzo): 17.441/442.
− Hoe de jongens aan de vrijmetselarij onttrekken (Don Bosco over de raad die Leo XIII hem
gaf): 18.136.
− Vergadering van de vrijmetselarij in Turijn toen Don Bosco op het rozenkransfeest 53
geprofesten toesprak: 18.152/153.
− Angst voor de private scholen, waarvan Don Bosco de bezieler was: 18.153.
− De "Unità Cattolica" schreef na Don Bosco's dood over de vrijmetselarij:
"De eerzame
mensen hebben als grondbeginsel te zwijgen over die personen, waarvan men geen goed kan
zeggen; de echte vrijmetselaars geven er de voorkeur aan te zwijgen over die personen
waarvan ze geen kwaad kunnen zeggen": 18.421 aantekening 2.
− Zie ook: LOGE, SEKTARIËR, VERRAAD.
VRIJMOEDIGHEID
− Vrijmoedigheid van Don Bosco in zijn handelen: 1.49/50; 1.53/54; 2.274/5; 5.265/ 266;
7.169/171; 7.337/339; 8.551/552; 14.489 aantekening 1.
− Don Bosco's vrijmoedigheid samen met zijn hoffelijkheid won voor hem de harten: 3.27/33;
3.34/35; 3.48/52; 6.295.
− Don Bosco's vrijmoedigheid bij de groten van de wereld:
Cavour: 4.70/71.
Farini: 4.85/86.
Een generaal: 5.202.
Ratazzi: 5.265/266.
Koninklijke familie van Napels: 8.500/1; 9.510/2; 8.522/3.
− Zijn vrijmoedigheid om de zedelijkheid te bewaren: 5.201/202.
− De vrijmoedigheid van Michel Magone, geprezen door Don Bosco: 5.457/458.
− De christelijke vrijmoedigheid: 6.373/375; 8.622/623.
− Don Bosco stond op de vrijmoedigheid bij de jongens (in een avondwoordje): 7.393/ 394.
− Don Bosco's vrijmoedigheid op de trein met twee jonggehuwden: 9.601/602.
− Don Bosco's vrijmoedigheid bij twee afgevaardigden van de Jezuïeten: 10.458.

93.9 Page 929

▲back to top
- REPERT./929 -
− Don Bosco's vrijmoedigheid met tegenstanders (Mgr. Nardi, zie aldaar): 10.468/9.
− Don Bosco prees eerbiedige vrijmoedigheid: 13.457.
VROLIJKHEID
− De spreuk op de zonnewijzer in het seminarie van Chieri: 1.239.
− Jan Bosco's vrolijkheid: 1.277; 1.188; 1.220; 1.246; 2.61.
− De kring der vrolijkheid: 1.169/170; 1.176.
− In Don Bosco's brevier: de opgewektheid die ontspringt aan de vrede des harten: 2.326/327.
− Vrolijkheid, het kenmerk van de leerlingen van het Oratorio: 4.356; 5.118; 5.183; 5.441;
6.297; 12.243; 12.270; 15.24.
− Ze is een fundamenteel punt in de opvoeding: 6.7; 6.297; 13.180.
− "Wees opgewekt" (sta allegro): 6.298; 16.22.
− Don Bosco zei in een avondwoordje: vrolijkheid, werk en godsvrucht: 7.120; 7.387; 7.473.
− Don Bosco was onuitsprekelijk blij bij de geloften aflegging van de twee en twintig mannen:
7.123.
− Don Bosco's vrolijkheid was een bewijs van lijden of van ziekte: 7.172.
− Don Bosco zei: "Ik beveel u de heiligheid aan, de gezondheid en de wetenschap... en de
vrolijkheid": 10.539.
− Don Bosco en de jongens van Alassio: ze moesten blij zijn (in vrede met God) en zo een
eeuwige blijheid voorbereiden: 14.35.
− Don Bosco met coadjuteur Enria die zei: "Vandaag is Don Bosco vrolijker dan gewoonlijk".
Don Bosco zei hem: "En toch heb ik vandaag de grootste klap van mijn leven gekregen (het
schandaal met Don Dalmazzo)": 18.288/289.
− Zie ook: LACHEN.
− Hoe een (verminkte) groot oorlogsinvalide, volksvertegenwoordiger en president van het
nationaal verbond van de oorlogsinvaliden (Carlo De Croix, oud-leerling van de Salesianen)
een weergaloze ode bracht aan Don Bosco en aan de vrolijkheid bij de Salesianen:
19.291/298.
VROOMHEID
− Zie: GODSVRUCHT (van Don Bosco).
− VROUW
− Zie ook: MEISJE.
− Jan Bosco voerde nooit gesprekken met vrouwen zonder noodzaak: 1.329.
− Tegenzin van Don Bosco om met vrouwen te praten en bij hen te bedelen: 2.163.
− Een valse, heilige vrouw in Viu; de bisschop stuurt Don Bosco: 2.97/99.
− De vrouw speelt een rol, een goede en een slechte, in de mensheid: 2.322.
− Vrouwen in het Oratorio: maar eerst en meest moeder Margherita: 2.322/323.
− Don Bosco en de dames met hun dochters (bij de rijken): 5.196.
− Don Bosco en de (losse) kleding van de dames: 5.201/202.
− De dame met de hoepelrok: 5.197.
− Richtlijnen van Don Bosco over de spreekzaal en vrouwen (zussen en nichten): 8.703.
− Ook dames deden de retraite mee met de zusters: 10.519; 10.534; 10.535.

93.10 Page 930

▲back to top
- REPERT./930 -
VROUW (vervolg)
− Brief van Don Bosco daarover: 10.534/535.
− Don Bosco en de vrouwen: getuigenis van Don Cagliero: 10.531.
− Assistentie op wandeling, want wat een gesprekken met vrouwen: 10.789.
− Familiariteit met personen van het andere geslacht vermijden: 10.817.
− Nooit vrouwen op de slaapzalen of in de keuken of met iemand van het huis in contact laten
komen: 10.808.
− Don Bosco preekte aan 150 dames bij de zusters te Mornese: 11.33.
− Hoe Don Bosco twee dames op de "clausuur" wees (ze kwamen in de refter): 11.243/244.
− Don Bosco's testament aan de missionarissen: 11.301.
− Hoe Don Bosco reageerde bij losjes geklede dames: 13.403.
− Don Bosco raakte niet bij de paus, maar twee dames waren al viermaal op audiëntie geweest
bij de paus, dank zij diens kamerheer: 13.445/446.
− Een vrouw wilde absoluut dat Don Bosco zijn handen op haar zieke ogen zou leggen. Don
Bosco zei: "Voor al het geld van de wereld zou ik nooit mijn handen op het gelaat van een
vrouw leggen": 14.354.
− Don Bosco aan tafel en een soort "galanterie" met een reactie van een juffrouw "giftig als een
slang": 15.109.
− Het is bijna onmogelijk een heilige te vinden die, zoals Don Bosco, bevreesd was, om
vertrouwelijk om te gaan met vrouwen: 15.482.
− Don Borgatello was ten zeerste verwonderd over Don Bosco's gemeenzame omgang met
salesiaanse medewerksters. Don Bosco zei hem: "Onthou goed het volgende: men mag de
heiligheid niet in uiterlijkheden laten bestaan": 16.13.
− Een meisje van veertien jaar, aan beide benen verlamd, werd niet door Don Bosco genezen.
Waarom niet, Don Bosco? - Omdat ze zo aantrekkelijk was en gevaar zou gelopen hebben:
16.149.
− De medewerksters zijn er omdat Pius IX het aldus gewild heeft: 17.11.
− Men moet om geen enkele reden vrouwen toelaten in onze huizen om te werken of er te
wonen: 17.284; 17.285.
VULKAAN
− De wonderbare geschiedenis van de vulkaan, de Etna: Hoe door Don Bosco in 1886 de
opgestuurde medailles van Maria, Hulp der Christenen en zijn zegen en gebeden de lava op
300 meter van het dorp tegenhielden (wat men nu in 1936 nog kan zien als versteende
massa): 18.107/108; 18.118.
VURIGHEID
− Don Bosco's voorzorgen om de vurigheid te bewaren: 1.267/8; 9.25; 13.216.
− In een droom: werk, zweet en vurigheid: 6.674.
− In een avondwoordje: klacht om de vermindering van vurigheid: 8.699/700.
− Tradities en vurigheid gaan samen: 9.449/450.
− Vurigheid van de gebeden voor de missionarissen: 11.304.
− In een droom wordt Don Bosco aanbevolen te zorgen voor de vurigheid van de Salesianen (en
hoe): 16.5/6.
− Zie ook: ZIEL.

94 Pages 931-940

▲back to top

94.1 Page 931

▲back to top
- REPERT./931 -
VUUR
− Het vuur van de kruitfabriek (zie aldaar) te Turijn: 4.248/249.
− Vuur in het Oratorio van Vanchiglia: 7.11/12.
− Gift van een uit het vuur gered oudje: 9.280.
− Don Bosco's hulp voor jongens uit de door vuur geteisterde gezinnen: 9.676; 10.177.
− Van het vuur gered: dank aan Maria, Hulp der Christenen: 10.71/72.
− Gevallen waarbij het Oratorio aan het vuur ontsnapte: 12.162; 12.304; 17.220/1.
− Diefstal en begin van vuur (aangestoken) in Tor de Specchi (zie aldaar): 14.383/4 en
aantekening 1.
− De kerk van Paysandu (missie in Zuid-Amerika) door vuur verwoest: 15.511/512.
− "Vuur! vuur" (brand in de boekbinderij). Don Bosco bleef ijskoud zitten: 17.221.
VUURBOL
− Zie: VLAM.
VUURLAND
− Mgr. Fagnano zou in 1886 inschepen voor de Malwinen (Falkland-eilanden) en Vuurland:
17.496.
− Het grootste feit van 1886/87 was de intrede van de Salesianen in Vuurland: 18.296.
− Uitleg over wat Vuurland is: 18.296/297.
− Don Bosco stond er op dat Mgr. Fagnano vlug zou beginnen in Vuurland, omdat de
protestanten er aan het intrigeren waren: 18.298.
− Hoe de protestanten hun leden slecht behandelden: dit weten we uit een brief van onze
Salesiaan Beauvoir: 18.298/299.
− Hoe de protestanten zelf er gerieflijk leefden: 18.299.
− Geknoei van een gewezen protestants missionaris: 18.300.
− De kans kon keren voor onze missionarissen: 18.301/302.
− Expeditie van het leger met bij hen Mgr. Fagnano als aalmoezenier: 18.301.
− Moordpartij onder de Indianen: 18.303/304.
− Heldhaftigheid van Mgr. Fagnano: 18.303.
− Twee verslagen van Mgr. Fagnano aan Don Bosco: 18.304.
− Grote les voor Mgr. Fagnano: zijn zetel oprichten te Puntarenas, nu Magallanes: 18.304/5;
18.310 aantekening 3.
− Hoe de Salesianen op de Falkland-eilanden geroepen werden: 18.305/306.
− Mgr. Fagnano keert terug naar Vuurland: 18.309.
− Mgr. Cagliero en Mgr. Fagnano samen op reis naar Puntarenas (met aankomst op 24 mei):
18.309.
− Van op het schip zegenden zij de missie en stelden ze zonder de bescherming van Maria Hulp:
18.309.
− Brief van Mgr. Cagliero aan Don Bosco: 18.309/310.
− Mgr. Fagnano brandde van verlangen om voor goed te beginnen in Vuurland: 18.310.
− Wat de stad Puntarenas betekende: 18.310.
− Eerste moeilijkheden: 18.310/311.
− En vooral: eerste resultaten: 18.311/312.
− Met een gehuurde boot begon hij zijn werk: 18.312.
− Zijn eretitel bij de Indianen: "goede kapitein": 18.312.

94.2 Page 932

▲back to top
- REPERT./932 -
VUURLAND (vervolg)
− De eerste bloem van die Indianen was een meisje van 8 jaar, dat met twee zusters mee naar
Italië kwam in december 1887: 18.312; 18.380.
− Het Indiaanse meisje bij Don Bosco: 18.312; 18.380.
− Lof op Mgr. Fagnano: 18.312/313.
− Het stoffelijk overschot van Mgr. Fagnano ligt begraven in de door hem, te Puntarenas,
gebouwde kerk van het H.Hart: 18.313.
− Twee ontdekkers gaven zijn naam aan een meer: lago Fagnano: 18.313.
− Hij heeft ook de industriële en commerciële ontwikkeling van Vuurland bevorderd: 18.313.
− Don Bosco zei in december 1887 tot Mgr. Cagliero: "Verspreid de godsvrucht tot Maria, Hulp
der Christenen": 18.365.
VUURSCHOOL
- Ze werd opgericht in het schooljaar 1873-74: 10.1057.
− Het was een afzonderlijke klas voor late roepingen met een speciaal programma van Latijn en
Italiaans: 11.37/38.
− Ze hadden geen algemene vakanties (wel enige dagen en een retraite): 11.39; 11.48.
− Waarom Don Bosco zo veel van de vuurschool hield: 11.48.
− De vuurschool werd ontbonden, toen Don Bosco in Rome was: 11.48/49.
− Het jaar daarop werd ze weer heropgericht: 11.49; 12.14.
− Don Bosco wilde de vuurschool ("stoomcursus") niet opheffen en er zou naast Sampierdarena
tenminste één klas in het Oratorio moeten zijn: 12.398; 12.400.
− Zie ook: LATE ROEPING.
VUURWERK
− Er werd vuurwerk gebruikt op het feest van de H.Aloysius: processie en vuurwerk: 3.152;
4.296; 7.145.
− Don Bosco liet (soms) vuurwerk toe, maar hij ging er niet naar kijken... (versterving): 4.136.
− Vuurwerk bij de inwijding van de kerk van de H. Franciscus van Sales: 4.283/284.
− Vuurwerk ter gelegenheid van het 25-jarig pontificaat van Pius IX: 10.347; 10.476.
− Toelating om vuurwerk te maken ter gelegenheid van het jubileum van de paus: 10.476.
− Vuurwerk in 1929 ter gelegenheid van de overbrenging van Don Bosco's lichaam naar Turijn:
19.158.

94.3 Page 933

▲back to top
- REPERT./933 -
W
WAAKZAAMHEID
− Zie ook: PREVENTIEF SYSTEEM.
− Waakzaamheid tegenover de jongens van het Oratorio: 2.84.
− Bezorgdheid van Don Bosco in verband met de waakzaamheid bij de jongens: 3.227; 3.232;
4.8; 5.289; 7.216; 7.485.
− Bij Don Bosco was de waakzaamheid nooit groot genoeg: 5.218; 6.196; 6.557/8.
− Waakzaamheid in verband met boeken: 5.218; 9.291.
− Don Bosco vertrouwde Michel Magone aan een oudere toe: 5.460.
− Hoe de waakzaamheid toepassen: 6.57; 6.160; 6.298/299; 6.322/323.
− De waakzaamheid moet door allen beoefend worden: 6.749/750; 13.66.
− Er is een voortdurende waakzaamheid nodig: 7.187/188; 9.433.
− Ge kunt u niet voorstellen wat een goed ge kunt doen wanneer ge de trap oploopt of door een
gang gaat: 9.433.
− Offers brengen bij toezicht en waakzaamheid: 13.65/66.
− Regel matige waakzaamheid is een van de preventieve middelen: 13.66; 17.359.
WAARHEID
− Don Bosco 's liefde voor de waarheid: 3.205.
− Vrijmoedigheid van Don Bosco om de waarheid te zeggen: 4.71/72; 5.265/266.
− De waarheid van datgene wat voor Don Bosco 's leven geschreven werd: 6.641.
− Het preventief systeem en de eeuwige waarheid: 8.355.
− De waarheid en het werk van de Katholieke Kerk, in een toespraak van Pius XI 18.86/88.
WALDENZEN
− Vrijheid van Godsdienst en propaganda ook voor hen uitgeroepen: 3.260/263.
− Aanval met een stenenregen en pistoolschoten: 3.263.
− Overspoelden het land met hun ideeën: 4.140/141.
− Don Bosco verwittigde de Romeinse Curie dat de Waldenzen een tempel gingen oprichten:
4.143/144.
− Don Bosco en de Waldenzen: 4.221/222.
− Afvallige minderbroeder preekt bij Don Bosco: 4.222/223.
− Wat de Waldenzen aan gebouwen optrokken: 4.224/225.
− Don Bosco over de Waldenzen in de eerste deeltjes van de 'Katholieke Lectuur': 4.367/368.
− Don Bosco daagt Waldenzen, protestanten en ketters uit: 4.368.
− Driestheid van de Waldenzen: 4.370/371.
− Waldenzer jongen bekeert zich bij Don Bosco: 4.396.

94.4 Page 934

▲back to top
- REPERT./934 -
WALDENZEN (vervolg)
− Vervalsing door de Waldenzen van verhalen uit de Bijbel: 4.396/397.
− Twee Waldenzen op bezoek: wilden Don Bosco omkopen en bedreigden hem: 4.400/ 402.
− Tempel van de Waldenzen wordt in gebruik genomen: 4.439.
− Bekering van een Waldenzer dame (in de Katholieke Lectuur): 5.14/15.
− Voorrang van de Waldenzen op de Katholieken: 5.15/16.
− Bedrog door een spitsboef (eerroof op Don Bosco): 5.75.
− Volle ruzie met de Evangelische groepen: 5.86/87.
− Waldenzer jongen bekeert zich in het Oratorio: 5.125/126.
− Inleiding van Don Bosco in zijn 'Leven van de H.Pancratius': 5.272/273.
− Brieven en samenkomst van Don Bosco met protestanten: 5.274/277.
− De Waldenzen schoppen herrie en krijgen die ook in de streek van Don Bosco 5.385/386.
− De Waldenzen willen een stervende jongen beletten met een priester te spreken, en dan komt
Don Bosco erbij te pas met een dominee: 5.407/410.
− Voor het vertrek van de eerste tien missionarissen doopte Don Cagliero een jonge Waldenzer:
11.295.
− Een afgezette priester schreef in 'Fra Paolo Sarpi' een protestants blad, een lasterlijk artikel
over Don Bosco's reis naar Frankrijk in mei 1883: 16.209 aantekening 2.
− Twee ergerlijke geschriften, een boek en een kleinere brochure, tegen kardinaal Alimonda en
Don Bosco op de tentoonstelling van Turijn in 1884: 17.181/182.
WANDELING
− Is goed voor de studie: 1.242/243.
− Jan Bosco ging nooit wandelen, tenzij het nodig was: 1.328.
− Wandeling van Don Bosco met jongens naar de Soperga: 2.233/236.
− Na een wandeling werd Don Bosco op de schouders getild: 2.241.
− Wandeling met 600 tot 700 jongens: 2.241.
− Don Bosco en de 300 gevangenen van de Generala: 5.133/137.
− Don Bosco: "Ik zou een wandeling moeten maken voor mijn gezondheid, maar...": 5.443.
− De jaarlijkse wandeling rond Becchi (zie ook aldaar): 6.48.
− De wandeling van Vanchiglia en van Portanuova waren nooit gemeenschappelijk ingevoerd:
6.120.
− De wandeling in Valdocco: 2 tot 3 maal per jaar: 6.120/121.
− De wandeling naar Becchi: voorbereiding van zang en muziek en toneel; feest van O.-L.-Vrouw
van de Rozenkrans; wandelingen over 10 tot 20 en meer dagen; een honderdtal jongens en
enkele seminaristen: 6.195.
− Tijdens een van die wandelingen verdwaalt een jongen: 6.205/206.
− Laatste excursie in 1859 ging naar het graf van Dominiek Savio: 6.206.
− Don Bosco maakte drie wandelingen met twee jongens die ruzie hadden: 6.327.
− Zie ook: BECCHI, ROZENKRANSKAPEL.
− Droom van de wandeling van de jongens naar de hemel (een droom van drie nachten):
6.643/655.
− Wandeling van uit Becchi in 1862: 7.213/225.
− Wanorde tijdens de wandeling: 12.108/110.
− Beweging (het stappen) bevordert de gezondheid; een machtig bewijs daarvan is Don Bosco zelf:
12.258.

94.5 Page 935

▲back to top
- REPERT./935 -
− Raad van Don Bosco aan de jongens voor de vakantietijd: vooral raad ik jullie aan mooie en
lange wandelingen te maken: 13.392.
− Don Bosco liep in januari 1880 drie kwartier te voet, van het station van Nice tot in ons
huis: 14.337.
− Onder dwang van artsen en Salesianen toomde Don Bosco zijn bedrijvigheid in, en ging een
uurtje wandelen: 17.110.
− Don Bosco's laatste uitstap per rijtuig op 20 december 1887: 18.370.
WANG
− Don Bosco zei, toen een vrouw hem vroeg zijn handen op haar zieke ogen te leggen; "Voor al
het goud van de wereld zou ik nog niet mijn handen op het gelaat van een vrouw leggen":
14.354.
− Bij een jongen die steeds weer herviel in de zonde tegen het zesde gebod, en telkens weer
biechtte, legde Don Bosco zijn wang tegen die van de biechteling, die daarna nooit meer
herviel in zijn vroegere zwakheid: 14.464.
WANORDE
− Hoe Don Bosco te werk ging om wanorde te herstellen: 3.75.
− Don Bosco's voorzichtigheid bij het herstellen van wanorde: 3.283; 11.202/203.
− Don Bosco's hardnekkigheid tegen wanorde: 7.91/92.
− Aangeklaagde gevallen van wanorde, en remedies daartegen, in avondwoordjes: 8.32/ 35;
8.46; 8.63/64; 8.391; 12.15; 13.241/242.
− Nooit praten over voorgevallen wanorde: 10.790; 13.359.
− Toneel, dagrooster, avondmaal met telkens de erbij komende wanorde: 11.125/126.
− Het avondwoordje breekt de wortel van de wanorde: 11.169.
− Verantwoordelijkheid tegenover wanorde: 12.31; 12.36; 12.468; 13.359.
− Ellendige wanorde tijdens de wandelingen: 12.109/110.
− Don Bosco's houding ten opzichte van de kopstukken van wanorde: 12.445/446.
− Geheimen om de wanorde te voorkomen: 13.227; 13.241/242; 15.112/113.
− Hoeveel wanorde binnendringt in de huizen: 13.239/240.
− Normen en uitspraken van Don Bosco in verband met wanorde: 13.359/360; 16.325;
17.358/359.
WAPENSCHILD
− Op een omzendbrief, einde 1885, verscheen voor het eerst het officiële wapen of zegel van
de salesiaanse sociëteit: 17.209.
− Zie ook: WAPENSPREUK.
WAPENSPREUK
− Volgende woorden zullen je wapenschild, ordewoord, onderscheidingsteken zijn: noteer ze
goed: de arbeid en de matigheid zullen de salesiaanse sociëteit doen bloeien (droom van
Don Bosco, 3de deel): 12/353/355.
− Onze wapenspreuk: werk en matigheid (Don Bosco in de uitleg van een droom) 12.356.

94.6 Page 936

▲back to top
- REPERT./936 -
WAPENSPREUK (vervolg)
− Op 12 september 1884 werd het wapenschild van de sociëteit aangeboden door Don Sala aan
het hoofdkapittel. Het was bedoeld voor de kerk van het H. Hart te Rome en getekend door
professor Boidi: 17.276.
− Discussie over een en ander met betrekking tot het schild, vooral over de tekst: 17.276.
− Zie ook: DA MIHI ANIMAS, LEVENSSPREUK (van Don Bosco), MOTTO, WAPENSCHILD.
WEDERWAARDIGHEDEN
− Antonio Bosco: zie BOSCO'S.
− Zie: ONGEMAKKEN (van Don Bosco).
− Studies: zie EZEL.
− Het dolend patronaat: zie ORATORIO.
− De pastoors tegen het Oratorio: 2.219/220.
− Gastaldi: zie aldaar.
− Privileges: zie aldaar.
− Militaire dienst (en clerici): zie aldaar.
− De 'Concettini': zie aldaar.
− De wijdingsbrieven: zie aldaar.
− Het geval van de Jodin: zie aldaar.
− Het geval Chieri: zie aldaar.
− Het geval Mornese: zie aldaar.
− Een stichtingshuis te Rome: zie aldaar.
− De papierfabriek: zie aldaar.
− De huiszoekingen: zie aldaar.
− Kardinaal Ferrieri: zie aldaar.
− Aanslagen: zie aldaar.
− Ziekte van Don Bosco te Varraze: zie aldaar.
− De schooloorlog: zie aldaar.
− De Protestanten: zie aldaar.
− De sekten: zie aldaar.
− De kranten en spotbladen: zie aldaar.
− De Loge, en de Vrijmetselarij: zie aldaar.
− Mgr. Macchi: zie aldaar.
− Herrie over een verkregen gunst: 8.293/297.
− De tegenstanders: zie aldaar.
− Wederwaardigheden in verband met testamenten: zie aldaar.
− Eigendom van de Katholieke Lectuur: 7.115/7; 7.495/9; 8.298/314.
− In verband met loterijen: 7.209/211; 10.902/911.
− De retraite van leken: 10.695/708.
− De wederwaardigheden van de eerste twintig jaar: 5.245/246.
− De wederwaardigheden van de eerste tijden: 4.235; 7.262.
− Hoe Don Bosco reageerde bij wederwaardigheden: 2.279; 4.235; 7.358; 12.1/2.
− Don Bosco's geduld bij wederwaardigheden: 14.19.
− Don Bosco's kalmte bij wederwaardigheden: zie KALMTE.
− De kerk van St.-Jan de Evangelist: zie aldaar.
− De kerk van het H.Hart te Rome: zie aldaar.
− Het geval van de suspensie van Don Bonnetti: zie aldaar.

94.7 Page 937

▲back to top
- REPERT./937 -
− De meest tragische periode uit het leven van Don Bosco (1881-1882). Zeer ernstige tribulaties.
Wilde men de sociëteit vernietigen? Men trof Don Bosco's goede faam op gebied van de
eerbaarheid. De sociëteit liep dodelijke verwondingen op; vele leden traden uit, en vele goede
kandidaten traden niet in: 15.183; 15.474; 15.477/9.
− Strafgeding betreffende boekjes, in verband met Mgr. Gastaldi: zie aldaar.
− De Orde van St.-Mauritius: zie aldaar.
− Suspensies: zie aldaar.
− De stichting van de sociëteit: zie aldaar.
− Het geval van Cremona: zie aldaar.
− Grote tegenkantingen in 1882. Drie oorzaken: huiselijke moeilijkheden, vertragingen in verband
met de missie van Patagonië, geroddel in verband met de kerk van het H.Hart: 15.549.
− Don Bosco bij zijn stichting te Dinan: "Er is maar één zaak die mij verrast, namelijk dat er geen
tegenslagen zijn": 17.455.
WEDIJVER
− Don Bosco stimuleerde de wedijver door academische zittingen (zie aldaar): 2.347/ 348.
− Don Bosco wist wedijver op te wekken en te belonen: 3.62; 3.232; 5.468.
− Wedijver in verband met goed gedrag: 3.236; 6.257/8; 6.324; 6.604/5; 7.395; 12.103; 17.8.
− Voordeel van de wedijver: 7.473/474.
− Hoe Don Bosco tot wedijver aanzette: 8.757/8; 9.427/8; 10.644/5; 10.792; 10.802; 11.353/3;
12.161/2; 13.71/72; 13.683/4; 16.29.
− Prikkel tot wedijver in verband met de catechismus: 10.24/25.
− Don Bosco zette aan tot plichtsbetrachting door wedijver: 11.177/178; 13.375; 14.14/15.
− Don Bosco wendde wedijver aan om de jongens te leren goede brieven te schrijven: 13.799/800.
− Don Bosco prikkelde door wedijver de jongens tot studie per brief: 14.44; 15.415.
WEEKLOON
− De eerste internen gaven 's zaterdags hun weekloon af: 3.240.
WEERKUNDE
− Van alle gecanoniseerde heiligen is Don Bosco de eerste geweest die belangstelling had voor
weerkunde: 17.473.
− Don Bosco en zijn gesprekken met pater Denza, een groot weerkundige, en professor Bertacchi:
17.473.
− Hoeveel hoogachting pater Denza had voor Don Bosco: 18.290.
− Zie ook: METEREOLOGISCH OBSERVATORIUM.
WEERSPANNIGHEID
− Don Bosco bij gevallen van weerspannigheid: 7.320/321.
− Weerspannigheid van een Salesiaan, en de gevolgen daarvan: 8.357/359.
− Een geval van weerspannigheid waarbij de clericus Vacchina betrokken was:13.741/7.

94.8 Page 938

▲back to top
- REPERT./938 -
WEERSTANDSVERMOGEN
− Zonder zijn weerstandsvermogen, moed en vastberadenheid (zie ook aldaar) zou Don Bosco
nooit zijn doel bereikt hebben: 17.83.
− Toen Don Ricaldone, als relikwie, een ruggenwervel van Don Bosco aanbood, in april 1934, zei
de paus: "Het is inderdaad waar dat Don Bosco een ruggengraat had, in tegenstelling met
zovele anderen die er geen hebben": 17.83.
WEES
− Don Bosco was een wees: 1.24/25.
− Bij rampen van allerlei soort nam Don Bosco wezen aan: 5.116.
− Gemeente en regering vroegen Don Bosco om wezen op te nemen: 5.117.
− Na de cholera-ramp te Ancona nam Don Bosco zo een twintigtal wezen op in zijn huis: zie
CHOLERA.
− Na een overstroming nam Don Bosco een wees op: 8.394/395.
− Don Bosco over zichzelf in een brief: "Bid voor deze arme wees": 13.753.
− Don Bodrato (zie ook aldaar) ging in de straten van zijn missie in Zuid-Amerika de arme wezen
oprapen, om ze naar de salesiaanse huizen te brengen: 14.549.
− In een brief aan de voorzitter van de katholieke arbeiders in Bergamo beval Don Bosco zijn
meer dan 200.000 wezen aan: 18.120; 18.164.
− In een dankbrief aan de graaf De Maistre: "Gelieve te bidden voor mijn 240.000 wezen": 18.157
. 18.225; 18.267.
− Wij hebben de zorg over meer dan 300.000 wezen: zo schrijft Don Bosco aan Mgr. Della Volpe:
18.268; 18.286.
− "Wie de wezen beschermt zal door God in de gevaren van het leven worden beschermd en
gezegend, en door Maria bij zijn dood worden bijgestaan". Dat is een van Don Bosco's laatste
geschreven teksten: 18.369.
− Zie ook: WEESHUIS.
WEESGEGROET
− Weesgegroetje met Bartelomeo Garelli: daarmee begon Don Bosco's werk: 2.43/46; 17.393.
− Don Bosco bad een Weesgegroetje wanneer hij onvoorbereid de preekstoel op moest: 3.40.
− Don Bosco bad een Weesgegroetje met vier jonge kerels, waarna drie van hen biechtten:
3.49/50.
− Don Bosco zette zijn vrienden aan elke dag drie Weesgegroetjes te bidden: 3.136.
− Hoe Don Bosco een Weesgegroetje bad toen hij op bezoek ging bij Vincenzo Gioberti (zie ook
aldaar): 3.342.
− Moeder Margherita vroeg soms, wanneer ze lastig gevallen werd, eerst drie Weesgegroetjes te
mogen voorbidden: 4.96/97.
− Een zieke vader bekeerde zich na het bidden van een Weesgegroetje door Don Bosco en de zoon
van de zieke: 6.29/32.
− Een Weesgegroetje voor de vrede in huis: 6.326.
− Don Bosco bad altijd een Weesgegroetje vooraleer een bezoek af te leggen, zelfs aan een
minister: 6.517.
− Don Bosco zou niet één Weesgegroetje gebeden hebben om zelf te genezen toen hij een gezwel
had: 6.517.

94.9 Page 939

▲back to top
- REPERT./939 -
− Iedere avond, en ook tijdens de elevatie in de H. Mis, een Weesgegroetje bid- den voor het eigen
zieleheil: 6.629; 6.633.
− Drie speciale Weesgegroetjes bidden, en ... er volgde een geweldige blikseminslag: 6.698/699.
− Drie Weesgegroetjes voor en bij een zieke: 7.94.
− Een Weesgegroetje bij elke pil (zie ook aldaar): 7.119.
− Zie ook de droom van de slang en het touw: 7.183/184.
− Plots, tijdens een uitstap met zijn jongens, zei Don Bosco: "Laten we een Weesgegroetje bidden
voor iemand die gaat sterven": 7.221/222.
− Bij zijn strijd tegen de minister van onderwijs bad Don Bosco enkel een Weesgegroetje: 7.250.
− Het Weesgegroetje en de slechte gewoonten: 8.773; 12.444.
− Een Weesgegroetje en... genezing: 9.187; 13.129; 14.81; 18.37/38.
− Het Weesgegroetje en een gekwelde vrouw: 10.23.
− Het Weesgegroetje, gezongen in het Chinees: 12.444.
− Kardinaal Jacobini vroeg, langs Don Dalmazzo, om een Weesgegroetje, gebeden door Don Bosco
zelf: 15.568.
− Bij Don Bonetti's Weesgegroetje, in het oor van de stervende Don Bosco, kwam geen antwoord.
Iets later was Don Bosco dood: 18.416.
WEESHUIS
− Weeshuis geopend door het stadsbestuur van Turijn in 1854: 5.80/81.
− Het 'Werk van St.-Vincentius' te Piacenza ging over in de handen van Don Bosco: 9.687/688.
− Weeshuis aangeboden aan Don Bosco te La Navarre, te St.-Cyr en te Parijs: zie telkens aldaar.
− Te Marseille (zie aldaar) een weeshuis voor vakleerlingen, en wat Don Bosco daarover dacht:
13.80.
− Hoe Don Bosco tot stichting van weeshuizen kwam: 16.173/175.
− Te Rijsel (zie ook aldaar) stichting van het weeshuis St.-Gabriël: 16.194/195.
− Te Becchi: het weeshuis 'Instituut Bernardi-Semeria': 19.314.
− Zie ook: WEES.
WEG (baan)
− De weg naar het Paradijs (droom): 6.649.
− Cottolengo-weg, en wat ermee gebeurde: 8.251/253.
− De weg naar de hel (droom): 9.124/137.
− Don Bosco tot een jongen: kijk, je hebt nu twee wegen voor je...: 12.250/251.
− De weg van de missionarissen die Don Bosco zag in een droom: 17.222/227.
WEGSTUREN
− Don Bosco tijdens de retraite van 1875: Eén op dertig moet oppassen, of zijn matten oprollen:
11.180.
− Don Bosco rond de zes zondagen van St.-Aloysius: "Sommigen liggen op de weegschaal":
11.190.
− Don Bosco tijdens een retraite voor vakleerlingen: "Sommigen dienen op hun hoede te zijn,
of...": 11.191.

94.10 Page 940

▲back to top
- REPERT./940 -
WEIDE
− Anekdoten over de weide van Becchi: 1.52/5; 1.59/60; 1.67/68; 1.92/98.
− De weide in een droom van Don Bosco aangewezen: 2.185/186.
− Het Oratorio in de weide van Filippi (zie ook aldaar): 2.230/231.
− Een jongetje in de weide (of toch bijna), met uiteindelijk het éne woord: ik heb honger:
2.232/233.
− Don Bosco moet weg uit de weide van Filippi: de laatste dag: 2.249; 2.259.
− Het serpent in de weide (een droom): 7.183/184.
− Een put en een monster in een weide (droom): 7.432.
− De weide in een droom herdacht: 8.217; 9.9; 9.103; 10.64 . 13.685.
WELDOENER
− Hoe Blanchard (zie aldaar) een van de eerste weldoeners van Don Bosco is geweest; hij gaf hem
te eten in zijn jeugdjaren: 1.192; 19.289.
− Eerste weldoeners die Don Bosco hielpen waren Don Guala en Don Cafasso: 2.56.
− Weldoeners die Don Bosco hielpen of geld gaven: 2.215.
− Bidden voor de weldoeners: 4.164.
− Don Bosco's dankbaarheid jegens zijn weldoeners: 5.203.
− Wat Fassati en Cotta zegden: 5.203.
− Don Bosco op heiligenprentjes: God zegene de weldoeners van de salesiaanse instituten: 5.204.
− Don Bosco hielp zijn weldoeners ook financieel: 5.204.
− Briefwisseling van Don Bosco met zijn weldoeners: 5.204.
− Hoe de weldoeners triest of blij reageren (antwoord of niet): 5.204.
− Don Bosco stuurde hen een brief bij elke trieste of blijde gebeurtenis: 5.204.
− Don Bosco had een ganse maand nodig om nieuwjaarswensen te verzenden: 5.205.
− Don Bosco deed jongens en soms ganse klassen dankbrieven schrijven: 5.205.
− Voorbeeld: een brief van jongens aan de Nationale Bank: 5.205.
− Don Bosco deelde giften - te veel of te groot - uit aan weldoeners: 5.205/206.
− Een truffel van Don Bosco doolde van de ene weldoener naar de andere: 5.205.
− Een nest jonge vogeltjes voor een weldoener: 5.206.
− Begrafenisplechtigheid van Dr. Vallauri in het Oratorio: 5.324.
− Niet alles ineens verwezenlijken, zei Don Bosco, want dan geven de weldoeners niet langer:
9.234.
− Don Bosco was altijd bereid om elk verzoek, elke wens van zijn weldoeners te voldoen: 9.303.
− Het zou te lang zijn om alle diensten op te sommen die hij zijn weldoeners bewees: 9.303.
− Don Bosco's belangstelling voor anderen verdubbelde de banden van vriendschap: 9.304.
− Volgens Don Bosco was bankier Cotta (zie ook aldaar) een model van weldoener: 9.339; 18.478.
− Van vele weldoeners hoorden we: hoe meer ik aan Don Bosco gaf, hoe meer mijn zaken erop
vooruitgingen: 9.555.
− Hoe Don Bosco een weldoenster won voor Don Savio: 9.589/591.
− Over mevrouw Prato (zie aldaar).
− Don Bosco stuurde dadels uit Alassio aan graaf de Maistre: 10.326.

95 Pages 941-950

▲back to top

95.1 Page 941

▲back to top
- REPERT./941 -
− In Don Bosco's hart zal steeds, na de liefde tot God, de erkentelijkheid voor zijn weldoeners
heersen: 10.1076.
− Oproep van Don Bosco in zijn afscheidstoespraak bij het vertrek van de eerste missionarissen:
dat ze nooit de weldoeners zouden vergeten: 11.298.
− Don Bosco vergat nooit de weldoeners van zijn instituten: 12.124.
− Don Bosco bedelde eretekens (zie aldaar) voor weldoeners van Sampierdarena: 12.126/127.
− Tandarts Dr. Sistelli behandelde de kinderen van het Oratorio gratis: 12.272.
− Ridder Pelà, zijn nichten, en hun goedheid voor Don Bosco's college te Este: 13.621/622.
− Eerwaarde heer Cauvin schonk Don Bosco 50.000 fr. voor de missies: 13.644 en aantekening.
− Bij de Colle's, zoals elders, zorgde Don Bosco ervoor zijn weldoeners op de hoogte te houden
van wat er gebeurde; zo zullen ze mede geïnteresseerd zijn: 15.78.
− Om zijn dankbaarheid te bewijzen placht Don Bosco aan zijn weldoeners kleine geschenken te
geven: 15.86.
− Zo trachtte hij wijn van 90 jaar oud ten geschenke te geven aan de paus: 15.103.
− Talloze Italiaanse en vreemde weldoeners, wier linkerhand niet wist wat hun rechterhand gaf:
15.482.
− Men zal er nooit toe komen de geschiedenis te schrijven van de weldaden die Don Bosco
ontving in de loop der jaren: 15.482.
− Een grote Franse weldoenster, juffrouw Clara Couvet (zie ook aldaar): 15.482/504.
− Bij Don Bosco 's wijzen van dankbaarheid kwamen doorgaans gebeden, communies en missen
aan bod, voor zijn weldoeners: voorbeelden o.a. bij juffrouw Clara Couvet: 15.492/497.
− Namen van weldoeners werden soms gegeven aan dopelingen in de missies met de belofte dat
die dorpelingen heel hun leven voor hun weldoeners zouden blijven bidden: 15.495/496.
− Grote Franse weldoeners: de familie Colle (zie ook aldaar): 15.55/100.
− Bij Don Bosco's dood moet de overste de weldoeners verwittigen, hen danken, en hen verzoeken
hun weldadigheid voort te zetten: 17.187.
− Moge God al onze weldoeners zegenen en ruimschoots belonen (een zin van Don Bosco toen hij
zijn laatste woorden schreef): 18.369.
− Na Don Bosco's dood werd een brief van hem gevonden, bestemd voor de weldoeners:
18.477/479.
− Uit die brief twee zinnen:
∗ Ik wil niet dat u mij zou danken wanneer ik liefdadig ben tegenover uw arme jongens. Ik ben
verplicht u te bedanken omdat u mij erom vraagt. Sinds de dag dat ik mij over uw wezen heb
ontfermd is mijn rijkdom verdriedubbeld.
* Hoe meer geld ik bij u breng voor uw werken, des te beter mijn zaken floreren.
− "Ik ondervind door de feiten dat de Heer mij ook in dit leven het honderdvoudige schenkt van
wat ik uit liefde tot Hem geef". Dat is een woord van Commandeur Cotta: 18.478.
− Enige zeer belangrijke weldoeners:
De theoloog Guala; Don Cafasso; Commandeur Cotta; Don Bosco's broer Jozef; de markiezin
Barolo; graaf Vimercati; Mgr. Fratejacci; de theoloog Albert; mevrouw Prat; kanunnik Mendre;
Mgr. VitelIeschi; mevrouw Magliano; Clara Couvet; Don Borel; graaf Colle; markies Fassati;
(zie telkens aldaar).

95.2 Page 942

▲back to top
- REPERT./942 -
WELLEVENDHEID
− Zie: MANIEREN (goede).
− WELSPREKENDHEID (gewijde)
− Wat Don Bosco daarover onderwees: 2.50/51.
− Don Bosco's gewijde welsprekendheid: 5.255/6; 5.480; 5.539/540; 6.74.
− Les over gewijde welsprekendheid (een onvoorbereide predikant): 6.153/154.
− Lessen van kanunnik Gastaldi: 7.327.
− Normen van gewijde welsprekendheid uiteengezet aan de clerici: 9.16/17.
− Normen van Don Bosco voor een traktaat over gewijde welsprekendheid: 13.259/60.
− Normen van kardinaal Alimonda: 14.387; 15.446; 17.117.
− Staaltjes van Don Bosco's gewijde welsprekendheid: 15.132/3 6.33/34; 16.172/4; 17.40/43.
− Mening van een journalist over Don Bosco: 16.176/177.
− Mening van Don Lasagna: 18.144.
WENEN (van Don Bosco)
− Jan Bosco wenend op de plaats waar hij zijn eerste droom had: 1.330.
− Don Bosco weende met zijn gevangenen mee: 2.110.
− Don Bosco weende: 2.157; 2.227; 2.260; 2.261; 2.262; 2.264; 2.309; 2.310.
− Don Bosco weende om de zonde: 3.381.
− Don Bosco weende om carnaval: 4.164.
− Don Bosco bezat de gave der tranen; duizenden zagen hem wenen: 4.195.
− Met tranen in de ogen sprak Don Bosco soms over arme jongens: 4.213.
− Af en toe liepen hem de tranen over de wangen tijdens de heilige mis: 4.290.
− Don Bosco weende wanneer hij sprak over de Eucharistie: 4.292.
− Don Bosco weende na een geval van ergernis: 4.364.
− Don Bosco weende toen jongens tijdens de cholera-epidemie hun hulp gingen aanbieden: 5.55.
− Don Bosco weende wanneer het ging over de zuiverheid: 5.101.
− Don Bosco weende altijd als hij sprak over moeder Margherita: 5.349.
− Don Bosco weende meer dan eens om onwaardige priesters: 5.405.
− Don Bosco weende in de St.-Pieterskerk te Rome: 5.554.
− Hij weende om de ergernis van een volwassene op een onschuldige jongen: 6.224.
− Don Bosco snikt bij het lijk van Don Cafasso: 6.482.
− Don Bosco weent tijdens zijn lijkrede over Don Cafasso: 6.529.
− Don Bosco weende dikke tranen bij de uitleg van de drie dromen (de gewetens). Zie bij 'droom':
6.608/612 . 6.619.
− Don Bosco weende tijdens een preek over de hel, in het seminarie van Bergamo: 6.627.
− Tranen sprongen Don Bosco in de ogen bij het zien van een aap op een jongen: 6.686; 6.719.
− Don Bosco weende tijdens een preek over Pasen en 'Pax vobis': 7.104.
− Don Bosco weende bij de dood van jongens die hij tevergeefs had gezocht: 7.274.
− Don Bosco weende toen hij het verhaal deed van de dood van Frans Besucco: 7.469.
− Don Bosco weende bij het mirakel van de beloofde en bekomen regen: 7.568.
− Prekend over de verrezen Carlo (zie VERRIJZENIS) moest hij de kansel verlaten: 8.77.

95.3 Page 943

▲back to top
- REPERT./943 -
− Na het sluiten van Don Ruffino's ogen ging Don Bosco schreiend de kamer uit: 8.129.
− Bij het lezen van brieven van jongens uit Lanzo: 8.334.
− Tijdens zijn preken weende Don Bosco en deed de anderen wenen, en soms moest hij de
preek onderbreken: 8.355.
− Don Bosco met een groep in het huis van Graaf Vimercati: 8.558; 8.564.
− Hij weende om het feit dat zijn boek op de Index (zie aldaar) zou geplaatst worden: 8.632/634.
− Don Bosco weende tijdens een conferentie op een retraite, en hij moest het podium verlaten:
8.731.
− Na het meest striemende avondwoordje waarin zes slechte jongens met naam en voornaam
genoemd werden: 8.765/766.
− "Als Don Bosco meer geloof had gehad..." en dan schoten zijn ogen vol tranen: 8.786.
− Bij een preek voor vakleerlingen over het 'oordeel': 9.95.
− Bij een stervende clericus, of bij het doodsbericht van een jongen: 10.4.
− Toen hij zijn moerbeiboom (zie aldaar) omgehakt zag: 10.88; 16.20.
− De zieke Don Bosco hoorde te Varazze een jongen onder zijn raam; Enria moest gaan kijken:
10.232/233.
− Bij zijn terugkeer in het Oratorio na zijn ziekte te Varazze: 10.250.
− Toen een portiersvrouw uitriep: "0 mijn God, het lijkt wel of ik O.-L.-Heer zelf zie". En Don
Bosco met tranen in de ogen: "Bid voor mij": 10.366.
− Don Rua op het informatieve proces: "Enkele malen heb ik Don Bosco zien wenen omwille van
de botsing met zijn oversten": 10.755.
− Toen Don Bosco vroeg dat de Salesianen hem zouden willen blijven verdragen (zie: VER-
DRAGEN).
− Tijdens zijn afscheidstoespraak tot de eerste missionarissen: 11.296/298.
− Op het schip bij het afscheid van zijn missionarissen: 11.313.
− Don Bosco weende bij het lezen van Don Lemoyne's meesterwerk: Een hoop: verleden en
toekomst van Patagonië: 13.132.
− Toen Don Bosco vernam dat de Paus zou gezegd hebben: "Toen Don Bosco de Paus nodig had
placht hij bij de paus te komen, en de paus ontving hem zoals een vader zijn lieve zoon
ontvangt. Nu de paus Don Bosco nodig heeft, geeft Don Bosco geen teken van leven": 15.108.
− Bij het verhalen van de hulp van de Voorzienigheid begonnen de aannemer, de pastoor en
Don Bosco zelf te wenen: 15.397.
− Bij de plotse genezing van een rijke juffrouw weenden allen, en Don Bosco weende mee:
15.403.
− Toen Don Bosco de beroemde moerbeiboom (zie aldaar) weggekapt zag riep hij uit met de
ogen vol tranen: "Nu ik die boom niet meer zie voel ik mij zo bedroefd als over de dood van een
broer": 16.20.
− Toen Don Bosco in een koets stapte riepen wel honderd stemmen: Don Bosco, uw heilige
zegen! Dan richtte hij zich op, tot tranen toe bewogen: 16.151.
− In de droom van de heiligen Petrus en Paulus: 17.12/13.
− Bij het horen van zo grote dankbetuigingen tot Maria, Hulp der Christenen rolden de tranen
uit Don Bosco's ogen: 17.30.
− Toen Don Bosco op het einde van zijn leven de droom dicteerde over het Oratorio van toen en
nu (in 1884), waren zijn ogen gevuld met tranen: 17.76.
− Don Lemoyne zegt: "We zagen Don Bosco wenen toen bleek, dat, in verband met de privi-
leges, de hoop die hij wat dat betreft gekoesterd had in rook zou opgaan": 17.97.

95.4 Page 944

▲back to top
- REPERT./944 -
WENEN (van Don Bosco) (vervolg)
− Tijdens zijn H.Mis barstte Don Bosco drie- tot viermaal uit in tranen: 17.147.
− Op een feest bij Kardinaal Alimonda ontving Don Bosco in de tuin van de aartsbisschop twee
brieven. Bij het lezen van de eerste fronste hij het voorhoofd; bij de tweede begon hij te wenen.
In de eerste brief eiste men, en in de tweede gaf men hem dertigduizend fr.: 17.161.
− Bij het vertellen van de droom over de missies (31 januari 1985), snikte en weende Don Bosco
bij het vernoemen van Mgr. Cagliero die mee zou vertrekken: 17.228.
− In de nacht van 1 december 1884 (tijdens de bekende droom), liep Don Viglietti binnen in Don
Bosco's kamer. Met een door snikken verstikte stem riep Don Bosco: 'Helaas': 17.291.
− Na het vertellen van de beroemde droom (1884) boog Don Bosco het hoofd en weende: 17.293.
− In het noviciaat te Santa Margherita rolden dikke tranen uit zijn ogen: 17.334.
− Bij het celebreren van de H.Mis:
∗ Bij het 'Domine non sum dignus'... bij het ' Agnus Dei' te San Benigno: 17.430.
∗ Reeds sedert enige tijd, stortte Don Bosco overvloedige tranen tijdens de H.Mis: 17.430.
∗ Bij de zegen was hij altijd tot tranen bewogen: 17.430.
− Toen Don Viglietti, Don Lemoyne en Don Ronchail binnenkwamen riep hij snikkend: 'Jullie
laten mij hier heel alleen': 17.431.
− Een heer, aan wie Don Bosco gebeden vroeg voor het welzijn van zijn ziel, antwoordde: "Wel,
Don Bosco heeft die zeker niet nodig". Toen werd Don Bosco plotseling zeer ernstig, zijn ogen
vulden zich met tranen, en hij zei met overtuiging: "Ik heb ze hard nodig": 17.508.
− Op 15 maart 1886 vertelde Don Bosco dat hij tijdens zijn H.Mis er niet meer toe kwam de
missies aan te bevelen. Hij werd daardoor zo bewogen dat hij gevaar liep te stikken in zijn
ontroering: 18.24.
− Bij het lezen van Moeder Margherita's levensbeschrijving door Don Lemoyne: 18.35.
− Tijdens een conferentie aan tafel over de milde inwoners verhinderde het snikken Don Bosco
soms om verder te gaan: 18.38.
− Onderbroken door snikken vertelde Don Bosco de missiedroom van 9 en 10 april 1886 in
Spanje: 18.45.
− Don Bosco op bezoek bij de seminaristen van Grenoble, bij de geestelijke lezing, vervangen door
een aansporing van Don Rua; dikke tranen liepen hem over de wangen, en de overste zei: "Don
Bosco weent": 18.90/91.
− Op het feest van St.-Jozef bracht men Don Bosco, door de herinnering aan enkele mooie
dingen, zover dat hij tot tranen toe bewogen werd: 18.95.
− Tweemaal gaf Don Bosco met tranen in de ogen de zegen aan de massa mensen op het feest
van Maria, Hulp der Christenen: 18.98.
− Tijdens een dankwoord aan de oud-leerlingen bij zijn naamfeest in 1886: 18.106.
− Aan tafel werden missiebrieven voorgelezen, en Don Bosco luisterde wenend mee: 18.123.
− In een toespraak tot 63 geprofesten had Don Bosco het over de naastenliefde en de kritiek.
Tweemaal begon hij te wenen en te snikken: 18.152.
− Na het vertellen van een droom over de pijnen van de hel: 18.217.
− Don Bosco zei tot een groep seminaristen: "Wat zal God over mij zeggen?" En hij keek naar de
seminaristen met zijn ogen vol tederheid en tranen: 18.250.
− Don Bosco tijdens de eerste H. Mis in de kerk van het H. Hart: Niet minder dan vijftien maal
hield hij op en wiste zich de tranen uit de ogen: 18.259.

95.5 Page 945

▲back to top
- REPERT./945 -
− Na die beroemde H.Mis, in de sacristie...: hij zou zijn zegen geven, maar eensklaps barstte hij
uit in geween en zei: 'Ik zegen, ... ik zegen...' en dan niets meer: 18.259.
− Na 62 jaren herbeleefde Don Bosco zijn eerste droom en dankte de Voorzienigheid met tranen
in de ogen: 18.260.
− Tijdens Don Bosco's laatste gesprek met Don Albera zei Don Bosco: "Allen verlaten mij... ze
laten me alleen!" (en hij had de tranen in de ogen): 18.294.
− Toen drie heren uit Chili bij Don Bosco aankwamen om zijn werk te bestuderen, stond Don
Bosco bij hen met gebogen hoofd; zijn ogen waren vol tranen, en zijn gelaat glansde met een
hemelse glimlach: 18.319.
− Don Bosco weende terwijl hij dicteerde wat O.-L.-Vrouw hem gezegd had in verband met zijn
stichting te Luik: 18.336.
− Iets later las Don Bosco's secretaris iets over de bescherming van de Hulp der Christenen
jegens de Salesianen, en Don Bosco begon weer te snikken: 18.336.
− Toen Don Bosco sprak over zijn verantwoordelijkheid tegenover God weende hij: 18.356.
− Op drie december kon Don Bosco niet meer verder met de H. Mis, en bij het 'Agnus Dei' begon
hij snikkend te wenen: 18.362.
− Wenend zei Don Bosco: "Ik vraag één enkele zaak aan de Heer, en dat is dat ik mijn arme ziel
zou kunnen redden": 18.365.
− Met tranen in de ogen bedankte Don Bosco tijdens zijn laatste ziekte dokter Vignolo: 18.373.
− Tijdens het bezoek van kardinaal Alimonda, op 23 december 1887, weende Don Bosco: 18.376.
− Toen Mgr. Cagliero de heilige Teerspijze bij Don Bosco bracht barstte hij in tranen uit: 18.377.
− Op 7 januari 1888 voelde Don Bosco zich goed. Voor het eten maakte hij een kruisteken en
bad al wenend: 18.392.
WERELD·························
− De wereld wordt geschraagd door twee zuilen: Maria en de H. Hostie: 7.460.
− De veelvuldige communie houdt de wereld overeind: 7.457/458.
− Mijd alles wat van de wereld is, zo personen als zaken: 12.16.
− Hoe de duivel ons de wereld in tracht te slepen: 12.464/465.
− Don Bosco tijdens zijn eerste gesprek met zuster Sorbone (zie aldaar): "Laten wij die verrader-
lijke wereld verlaten": 13.177.
− Als de mensen die in de wereld zijn het geluk en de vrede kenden waarvan men in het klooster
geniet, dan zouden ze de kloosters bestormen: 13.203.
− Volgens kardinaal Parocchi, in een toespraak na Don Bosco's conferentie te Rome in 1884, was
de wereld juist zoals vandaag de dag: alleen stoffelijke zaken tellen, geen geestelijke waarden,
geen schoonheid van geloof, geen grootsheid van godsdienst, geen toekomstig leven, God zelf
durft men loochenen: 17.59.
− "Zo is nu deze eeuw", zei Don Bosco in 1884, "Blind, doof, zonder begrip voor de zaken van God
en van de naaste": 17.59.
− Don Bosco in een brief aan Mgr. Cagliero, bestemd voor de zusters: "De wereld is een vijand die
niet of slecht betaalt, en vaak verraad pleegt": 17.155.
− De rol die Don Bosco in de wereld gespeeld heeft, daarover had Mgr. Rossi het in een toespraak
ter gelegenheid van een lijkdienst voor Don Bosco: 19.11/12.

95.6 Page 946

▲back to top
- REPERT./946 -
WERK
− Don Bosco tijdens een moment van uitputting: "Een man telt slechts voor één; niemand moet
het werk van twee doen, anders schakelt hij zichzelf uit: 7.324.
− Don Bosco over het werk: 7.379/380.
− Alle werk is evenveel waard, (als het gedaan wordt ter ere Gods): 7.407.
− De Salesianen moeten werken! werken!: 7.509.
− Don Bosco: "Ik weet niet waar ik moet beginnen of eindigen": 8.336.
− "Wij moeten zoveel werken als we kunnen", zei Don Bosco tijdens een retraite: 9.260.
− De paus zei tot Don Bosco: "De situatie van een religieuze gemeenschap is beter waar men
weinig bidt maar veel werkt, dan andersom": 9.424; 17.513.
− Wie nadenkt kan moeilijk begrijpen hoe Don Bosco zich tegelijkertijd aan zoveel werken kon
wijden: 9.517.
− Verpozing in het werk was voor Don Bosco: zich onderhouden met of nadenken over zijn
jongens of zijn Salesianen: 9.520.
− Werken met geloof, hoop en liefde; Don Bosco's uitleg daarover: 9.541.
− Don Bosco: "Niet zozeer penitentie en tucht, waartoe ik jullie overigens aanzet, zijn belangrijk,
maar wel werk, werk, werk": 10.82.
− Don Bosco tot de zusters: Werk, werk, en wacht niet op de beloning hier beneden; werk,
werk, werk, en 'n mooi "arbeidsloon": 10.539.
− De paus tot Don Bosco: "Plaats uw clerici niet in de sacristie, want daar worden ze maar lui,
maar houd hen bezig met werken, werken": 10.671.
− Don Bosco's lof over het harde werk van de Salesianen: 10.820.
− "Ik houd ook niet op u tot werk aan te zetten" (Don Bosco): 10.823.
− De directeur moet niet veel werken maar hij moet ervoor zorgen dat iedereen zijn plicht doet:
10.881.
− Hoe Don Bosco tevreden was over het werk van zijn Salesianen: 11.14.
− Niemand had tijd om voor Don Bosco teksten over te schrijven: 11.14.
− Don Bosco's methode bij elk werk: samen met de Voorzienigheid, en met controle van de
eigen persoonlijkheid: 11.36/37.
− Don Bosco over het werk, aan de hand van wat een afgedwaalde oud-leerling vertelde en
schreef: 11.128.
− Don Bosco tijdens een publieke conferentie: "Laat ons hard werken om veel goed te kunnen
doen": 11.129.
− Don Bosco in een avondwoordje: "Bij de dood moet men gewerkt hebben, en niet hebben
willen werken": 11.200.
− Don Cagliero sprekend met Don Bosco over het kleine aantal priesters en de grote overlast
van werk: 11.239/240.
− Don Bosco zei: "Een medebroeder is nog niet in staat om A te doen, en men moet hem al
dadelijk B laten doen": 11.276.
− Als het werk ons voortstuwt gaat alles beter: 11.316.
− Zolang er veel te werken valt zullen de zaken goed gaan: 12.26.
− In Villacrosia (Ventimiglia) werkten drie personen voor acht!: 8.12; 8.95; 12.98.
− De markiezin Fassati: Werken de Salesianen niet te veel?: 12.158/159.
− Ook bij grote hitte was er geen tijd om een bad te nemen in zee: 12.289.
− Een discussie of het werk de Salesianen voor hun tijd doodde en Don Bosco's antwoord
daarop: 12.289.
− Ieder van ons die door te veel werk zou sterven, trekt er honderd anderen naar de sociëteit:
12.289/290.
− Wie men werkelijk een slachtoffer van het werk zou kunnen noemen, is Don Rua: 12.290.

95.7 Page 947

▲back to top
- REPERT./947 -
− Don Bosco, overtuigend en toch bang, wanneer het over het werk ging: 12.290.
− De kloostergemeenschappen gaan te gronde aan te weinig werk, aan gulzigheid en aan
kritiek: 12.290/291.
− Na hard werken van veertien clerici, allemaal geslaagd in een soort licentie-examen, zorgde
Don Bosco voor hun vakantie: 12.291.
− Lof op werk en matigheid in Don Bosco's droom: 12.353/355.
− Don Bosco beloofde de Salesianen: brood, werk en de hemel: 12.461/462; 18.321.
− Beeld van Don Bosco over de slimme en noeste bijen (overgenomen uit de H. Ambrosius):
12.462/9 (passim).
− Don Bosco en de schotelwasser: wie heeft de grootste verdienste?: 12.467/468.
− Mekaar in het werk helpen, zegt Don Bosco: 12.468/469.
− Don Bosco tot de zusters van Alassio: na de vraag of ze wel veel werk hadden, zei hij: "Waar
werk is, daar is de duivel niet": 13.97.
− Hoe de wereld moet weten in deze tijd, dat er gewerkt wordt voor het goede, en dat is beter
dan mirakels doen: 13.107.
− In verband met een huiskroniek: zien hoe toen gewerkt werd: 13.247.
− De droom van de dragees: 13.267/269.
− Ons parool, volgens een brief van Don Bosco aan Don Fagnano: Labor et temperantia:
13.289.
− Wie in de sociëteit wil treden moet gaarne werken (Don Bosco tijdens een retraite): 13.383.
− ... Voor het overige dient men te werken, steeds maar te werken: 13.721.
− Anderen doen werken, zei Don Bosco, en hen laten doen wat ze goed doen: 13.799.
− In een blad schreef iemand over Don Bosco's oog: en intussen werkt hij met dezelfde
vurigheid van twintig jaar geleden: 14.59/60.
− Bij heiligen gebeurt het nooit dat het werk de heiligheid belet. We dienen veeleer te zeggen dat
het werk in de heiligheid zijn oorsprong en aangroei vindt: 14.193.
− Don Bosco zei tot de zusters te Alassio: "Wat het werk aangaat: werk en werk zelfs veel,
maar zorg er ook voor dat jullie nog lang kunnen werken": 14.214.
− "Het werk is de vader van de deugd", zei Maria Mazzarello: 14.216.
− Het werk eerst in eigen huis en voor eigen apostolaat, en dan... buitenshuis: 14.238.
− Toen Don Belmonte klaagde: "Ik kan dit leven niet meer voortzetten, ik heb nooit een
ogenblik rust", liet Don Bosco zijn ziekelijk opgezwollen benen zien, en zei: "In het paradijs
zullen we uitrusten": 14.354.
− Zie Don Bosco's droom over de tien diamanten (werk en het tegenovergestelde): 15.145/147.
− Arbeid en matigheid zijn de beste behoeders van de deugd: 15.379.
− Don Ratti, de latere Paus Pius XI over Don Bosco's werkkracht: 16.249.
− Door nederigheid, arbeid en matigheid zullen de Salesianen in alles slagen: 17.224.
− Don Bosco tot een priester: "In mijn huis hebben we brood, (van de Voorzienigheid); iedereen
werkt voor drie; en wie eet en werkt voor God heeft recht op een hoekje van de hemel": 17.182.
− Droom van Don Bosco over het werk van en door de priesters: 17.290.
− "De duivel is meer bang voor een huis waar gearbeid wordt dan voor een huis waar enkel
gebeden wordt" (Pius IX): 17.513.
− Don Bosco in december 1887 tot Mgr. Cagliero, en dat tot tweemaal toe: "Ik beveel je aan
alle Salesianen te zeggen dat ze vlijtig en vurig zouden werken: werk! werk!": 18.365;
18.378.
− "Doe snel goede werken, want de tijd kan te kort schieten, en u zou bedrogen kunnen
uitkomen".

95.8 Page 948

▲back to top
- REPERT./948 -
WERK (vervolg)
* Wie goede werken zaait, oogst goede vruchten".
∗ Op het einde van zijn leven oogst men de vruchten van zijn goede werken".
− De drie boven met aangeduide teksten zijn zinnen van Don Bosco toen hij de laatste maal van
zijn leven iets op papier zette: 18.369.
− Dokter Fissore over Don Bosco in december 1887: "Don Bosco's ellendige toestand, (hij was toen
opgegeven) is het resultaat van een leven, opgebruikt door onophoudelijk werk": 18.383.
− De roemrijke lijfspreuk van de Salesianen is: 'Wie niet kan werken is geen Salesiaan', zo zei Don
Bosco tot paus Pius XI: 19.130; 19.193.
− Het ordewoord van Don Bosco was 'werk!', zo getuigde Paus Pius XI in een toespraak: 19.193.
− 'Het werk is het onderscheidingsteken, de lidkaart van deze providentiële sociëteit', zo zei Paus
Pius XI: 19.193.
WERKCONTRACT
− Don Bosco en de patroons van zijn jongens: 4.187/188.
− Zie ook: PATROON.
WERKHUIS
− Zie: WERKPLAATS.
WERKLIEDENKRING
− Zie: ARBEIDERSVERENIGING.
WERKMEESTER
− De eerste werkmeesters: 4.420/1; 5.332; 7.48/49; 7.92.
− Reglement voor de werkmeesters: 4.421; 4.474.
− Meerdere experimenten van Don Bosco voor een beter systeem in verband met de werkmeesters:
5.468/470.
− Hoe de geschikte werkmeesters kiezen?: 7.91/92.
− Een werkmeesterschoenmaker in de missies van Argentinië: 13.260.
− Aanname van de jonge Cenci (zie aldaar) als werkmeesterkleermaker (nadien...) 15.451.
WERKPLAATS
− De interne werkplaatsen ontstonden bij Don Bosco in 1853: 3.228; 4.421.
− Don Bosco ging zijn jongens opzoeken in de werkplaats: 3.109.
− De jongens leerden te veel kwaad in de stad: 4.420.
− Don Bosco begint in 1853 met schoenmakers en kleermakers: 4.420.
− Reglement van de werkplaatsen: 4.421/422.
− Toestand van de werkplaatsen overal te lande: 4.422/423.
− Don Bosco ziet het gevaar van het socialisme: 4.423/424.

95.9 Page 949

▲back to top
- REPERT./949 -
− In een tijdsverloop van vijftig jaar vormde Don Bosco ongeveer 300.000 christelijke vaklui:
4.424.
− Wederwaardigheden van Don Bosco in verband met de werkplaatsen: 5.468/469;
17.439/440.
− Principe van Don Bosco: het zijn de studenten die werk leveren voor de vakleerlingen: 5.469;
17.440.
− De boekbinderij: zie aldaar.
− De schrijnwerkerij: zie aldaar.
− Door uitbreiding van de werkplaatsen moest Don Bosco het reglement wijzigen: 7.89 aante-
kening.
− Een vierde reglement zou in 1877 definitief worden voor de hele sociëteit: 7.90.
− Zie ook: BEROEP.
− Hoe een bisschop, in de drukkerij van het Oratorio, in bewondering stond voor de nieuwe
lokalen, de veiligheidsmaatregelen, de hygiënische inrichting en de machines: 17.8 en
aantekening 1.
− Merkwaardige bespreking tussen Don Bosco en het Kapittel over de ploegbazen op de
werkwerven, en hun verhouding tot de Salesianen en de jongens: 17.439/440.
WERKTUIG
− Don Bosco voelt zich een onwaardig werktuig in Gods handen: zie in dat verband: NEDERIG-
HEID (van Don Bosco).
WERK VAN DON BOSCO
− Zie: ORATORIO, HUIZEN VAN DON BOSCO.
WERK VAN MARIA HULP
− Zie: LATE ROEPING.
WESP
− In een droom van een wijngaard zag Don Bosco ook druiventrossen die vernield werden door
wespen en door vogels opgegeten werden: 9.114/116.
WET (burgerlijke)
− Een wet waardoor ook bisschoppen en priesters aan lekenrechtbanken onderworpen werden:
4.38.
− Zware belastingen en hatelijkheden, afschaffing van de tienden, en van belastingen op goede-
ren in de dode hand: 4.166.
− Opheffing van de kloosters: 5.111; 5.121; 5.433/434.
− Gevangenisstraffen voor de geestelijken: 5.15/16.
− Wetten tegen de kloosters: 5.112/3; 5.142/3; 5.144/5.
− Onbeslistheid van de koning: 5.146/147.
− De kerkelijke goederen verbeurd verklaard: 8.2317 8.330/331.
- Oproepen tot gebed, door Don Bosco: 8.36/37.

95.10 Page 950

▲back to top
- REPERT./950 -
WET (burgerlijke) (vervolg)
− De "Wet van de verdachten": 8.284.
− De clerici (zie ook aldaar) moesten legerdienst verrichten: 9.481; 11.227/228.
− De "Wet van de waarborgen": 10.348.
− Don Bosco tot Bianchi, assessor bij het onderwijs: "Ik heb nooit getracht mij te onttrekken aan
de wetten, noch ze te overtreden": 14.124.
− Men zei dat Don Bosco de wet wel eens zou ontduiken: 14.124/125.
− Don Bosco tijdens zijn verdediging: "Al achtendertig jaar heb ik nauwgezet ervoor gezorgd de
wetten te prediken, te onderhouden, en ze te doen onderhouden": 14.134.
WET (goddelijke)
− Is het fundament van de christelijke opvoeding in de praktijk: 1.11; 1.17; 1.30; 1.37/38.
WETENSCHAP
− De wetenschap van het zieleheil nam in de scholen van Don Bosco de eerste plaats in: 3.137.
− Don Bosco vertelde Don Ratti, de latere paus Pius XI, dat hij zich aanvankelijk tot de
wetenschap en de letterkunde aangetrokken voelde: 16.246; 19.173.
− Don Bosco bij een groep geneesheren: ze mochten over elke ziekte spreken, hij kende er de
oorzaak van, het verloop, de crisissen en de voornaamste geneesmiddelen: 1.284; 17.81.
− Hoe Don Bosco in het Hebreeuws met Professor Menghini een heel besproken citaat opzegde:
17.82.
− Don Bosco's kennis over het lichten van vastgelopen schepen: 17.82.
− Hij kon meepraten over oude en moderne wapens, sterrenkunde, enz.: 17.82.
− Kortom: Don Bosco bezat wat meer dan enkele noties over een zeer groot aantal
wetenschappen: 17.82.
− Don Bosco's buitengewone eruditie in verband met de geschiedenis van de telegraaf, van
magie, bouwkunst, pers, lettertekens, Arabische en Romeinse cijfers...: 17.82.
− Don Bosco's kennis van planten: 17.110.
− Een raad van Maria in Don Bosco's toekomstdroom van 9 tot 10 april 1886 in Spanje: geen
menselijke kundigheden vermengen met hemelse; wetenschap over de hemel wil niet vermengd
worden met aardse zaken: 18.47.
− Hoe Paus Pius IX Don Bosco had horen zeggen dat hij de wetenschap vaarwel had gezegd; en
dan Don Bosco: "Maar ik heb gezien dat de Heer mij langs een andere weg riep": 19.173.
− Zie ook: VERSTAND (van Jan Bosco).
WETTELIJKHEID
− Don Bosco's norm: in alles conform blijven aan de wetten, dat is een praktische manier om
aan Caesar te geven wat aan Caesar toekomt: 13.251; 13.254/256.
− Zie ook: WET (burgerlijke).

96 Pages 951-960

▲back to top

96.1 Page 951

▲back to top
- REPERT./951 -
WIE IS DON BOSCO?
− Antwoord van Don Cafasso: 4.377.
− Indrukken van kanunnik Ballesio: 5.456/457.
− Indrukken van priesters-oud-leerlingen: 6.5/7.
− Don Bosco over zichzelf: 10.215; 16.191.
− Een werkje dat de vraag beantwoordt: 10.383/4; 10.477/481.
− Antwoord van Mgr. Gastaldi: 10.1082/1083.
− Membre (zie ook aldaar) "Don Bosco prêtre...": 14.76/78.
− Getuigenis van Don Bosco over zichzelf: 14.361; 15.294.
− Antwoord over Don Bosco in een werkje: 17.182.
− Antwoord van Mgr. Spinola: 18.368 + aantekening 2.
− Zie ook: LOF (over Don Bosco), NEDERIGHEID (van Don Bosco).
WIEL
− Droom van Don Bosco over de vijf omwentelingen van het wiel, die telkens tien jaren verbeel-
den: 5.279; 6.684/692.
WIJDING
− Twee aanbevelingen voor een wijdeling: zedelijkheid, iets betreffende onmin met zijn overste:
17.513/514.
− Hoe een voor de wijding uitgestelde kandidaat moet behandeld worden: 17.514.
− Allerlei in verband met de hogere wijdingen: 17.514/515.
− Op het vierde algemeen kapittel in 1886 werden ook de wijdingen besproken in 15 punten:
18.133.
− Zie ook: CLERICUS, GASTALDI, WIJDINGSBRIEF.
WIJDINGSBRIEF
− Wijdingsbrief of dimissoriaalbrief is het verlof om door een andere bisschop gewijd te worden
(woordenboek).
− De wijdingsbrieven waren, samen met de Temporaliën (zie aldaar) een jarenlange bron van
veel miserie voor Don Bosco.
− Zie ook: CONGREGATIE, GASTALDI, PRIVILEGES.
− Er is voor het eerst sprake van 'wijdingsbrief' in een brief van Mgr. Manacorda: 7.610;
8.43/44.
− Waarom Don Bosco zo aandrong om de faculteit van de wijdingsbrieven te bekomen: 8.451.
− Moeilijkheden van Don Bosco in verband met de wijdingsbrieven: 8.479/480.
− Gunsten van paus Pius IX in verband met de wijdingsbrieven: 9.386.
− Don Bosco vroeg in 1874 de absolute volmacht wat de wijdingsbrieven betreft: 10.637.
− Rescript over de wijdingsbrieven voor tien jaar: 10.669; 10.675/6; 10.709.
− Voorrecht van de wijdingsbrieven: 10.670.
− Aanvraag voor de wijdingsbrieven 'ad quemcumque episcopum': 10.732; 10.776.
− Voorrecht voor leerlingen die voor hun veertiende jaar ingeschreven waren: 10.742.
− In de 'Positio': 10.747.

96.2 Page 952

▲back to top
- REPERT./952 -
WIJDINGSBRIEF (vervolg)
− Don Bosco's overzicht: de wijdingsbrieven en het leed dat ermee gepaard ging: 10.767.
− Gunst van de paus in 1875: de Salesianen kunnen door eender welke bisschop worden gewijd:
11.85.
− Nu nog wachten op decreten, maar...: 11.85.
− Waarom Don Bosco de wijdingsbrieven vroeg: 11.139.
− De zaken werden op de lange baan geschoven: 11.142.
− Daarom vroeg Don Bosco vergunning om elf medebroeders door een ander bisschop dan Mgr.
Gastaldi te laten wijden, en vier dispensaties voor leeftijd: ontstellend antwoord: 11.142/144.
− Don Bosco aanvaardde het weinige dat hij kreeg: 11.144.
− Smeekschrift van Don Bosco: de kardinalen stonden paf bij zo een werk: 11.144/5.
− Inhoud van Don Bosco's verdediging door Menghini: 11.145/149.
− Don Bosco in een brief aan Mgr. Gastaldi, zoals te lezen staat in het 16de deel na de dood van
Gastaldi: 16.56/57.
WIJN
− Soberheid van Jan Bosco: 1.231.
− Druiven van de profetische wijnstok: 1.318.
− Aangelengde wijn voor de gezondheid: 1.328.
− Moeder Margherita bracht de zieke Jan Bosco een fles wijn, en hij genas: 1.306/7.
− Don Bosco gebruikte slechts een beetje Vermouth met Kina: 10.254.
− Na zijn ziekte te Varazze stuurde hertogin Di Laval Montmorency elke maand 12 flessen wijn.
Bij Don Bosco's dood was er overschot aan wijn, voor vele jaren, bij de feestdagen: 10.254.
− Men late op wandeling nooit de aankoop toe van wijnen en likeuren, en ook het roken niet:
10.789.
− Don Bosco over de gulzigheid in het gebruik van wijn: 10.828.
− Waarom een jongen niet wilde priester worden; had een dronken priester gezien, in een café, in
hemdsmouwen: 10.828/829.
− Oppassen voor wijn, zei Don Bosco: 12.10.
− Don Bosco's avondmaal: een bord soep, en een half glas wijn: 12.175.
− Baron de Montigny gaf aan Don Bosco op een feest wijn van Frontignan, die door Don Bosco
erg geprezen werd. Van toen af noemde de baron die wijn: 'wijn van Don Bosco': 16.197.
− Markiezin Nerli zond aan Don Bosco een grote kist met een zeldzame en uitstekende wijn:
18.225.
− Zie ook: DRANK.
WIJNGAARD
− Moeder Margherita en haar kinderen moesten waken over hun wijngaard: 1.55.
− Jan Bosco's druivelaars droegen driemaal langer: 1.136; 1.318.
− De wijngaarden van Turco kende geen stormschade meer door Jan Bosco's invloed: 1.271.
− Don Bosco, op zoek naar zijn roeping, hoorde een jongen vragen: waar ga je heen? - Ik ga naar
de wijngaard...: 2.144.

96.3 Page 953

▲back to top
- REPERT./953 -
− Don Bosco in een droom over de wijnstok: 9.114/121.
− Zie ook: DRUIF, WIJN.
WIJSBEGEERTE
− Jan Bosco's studie van de wijsbegeerte, en buitengewoon examen: 1.252/253.
− Don Bosco hechtte heel veel belang aan de wijsbegeerte: 2.225.
− Hoe de professoren wijsbegeerte horen te doceren: 2.225.
− Brief met gouden raadgevingen aan professoren wijsbegeerte: 2.226.
− Lijst van de professoren wijsbegeerte: 2.226.
− Meningsverschillen en dus herrie met de Curie van Turijn: 12.312/313.
− Wat Don Bosco dacht over de theorieën van Rosmini (zie ook aldaar): 13.5/6.
− Ook in wijsgerige problemen wil Don Bosco het houden met de paus: 15.204; 15.364.
− Mgr. Gastaldi, en wat hij van Don Bosco eiste in verband met wijsbegeerte: 15.441/ 442.
WIJSHEID
− Er zijn wijzen en dwazen op de wereld (avondwoordje van Don Bosco): 8.16/17.
− Wie Don Bosco's wijsheid wil kennen, zal alles vinden in het achtste hoofdstuk (leraar en
vader): 10.779/880.
− Stap voor stap ging hij in alles vooruit (geval van Jan Cagliero): 10.778/780.
− Zijn grootste wijsheid kwam bij Don Bosco tot uiting in onderhoudjes en conferenties tot de
Salesianen: 10.787.
WIJWATER
− Een wijwatervaatje bij de deur van de slaapzaal en de studiezaal: 4.215.
− Don Bosco in een avondwoordje over wijwater en Rome: 8.577.
− Don Bosco in een droom: 9.113; 9.445/446.
− Toen Don Bosco eens 20.000 lires nodig had, legde hij 's avonds een briefje op het wijwa-
tervaatje, en 's anderendaags bracht men hem de som geld: 17.52.
− Don Bosco had altijd drie dingen op zak: een beetje wijwater, de misrubrieken, en zijn pater-
noster: 17.504.
WIL
− Jan Cagliero, voorbeeld van een energieke wilskracht: 4.216/217.
− In de ogen van Don Bosco doen mensen zonder wilskracht het niet: 6.378; 11.215 11.217.
− Wil voor de vorming nodig: 7.36/37; 7.144; 9.711; 15.58.
− Don Bosco spoorde allen aan tot wilskracht om het goede te doen: 7.451.
− Belang van het op zij zetten van de eigen wil: 11.158; 13.177; 16.144.
− Voor de vorming is de versterving van de eigen wil noodzakelijk: 11.216; 13.203; 15.58.
− Verloochening van de eigen wil is een kenmerk van het salesiaans ideaal: 12.56.
− Roeping, moraliteit en wil, de leuze van Don Bosco: 13.237.
− Sterkte van wil: een voorbeeld daarvan is de clericus Vacchina: 13.742.

96.4 Page 954

▲back to top
- REPERT./954 -
WILDE
− Wilde gezien door Don Bosco bij het ziekbed van Jan Cagliero: 5.65/66.
− Wilde gezien in Don Bosco's droom over Patagonië: 10.44/45.
− Wilde in nog een andere droom: 16.301.
− "Dit is de oogst van de Salesianen", zegt Louis Colle tot Don Bosco in een droom: 16.305/306.
− Don Bosco vergoddelijkte het werk van de beschaving onder de wilden (woord van Pius XI):
19.4/5.
− Zie ook: INDIAAN.
WIND (storm)
− Stormwind op klokslag vier uur bij het afscheidsfeest van de eerste missionarissen: 11.295.
− Ook was er een zware wind tijdens de plaatsing van de eerste hoeksteen van de kerk van
Maria, Hulp der Christenen, tijdens de wijding van dat heiligdom, en bij Don Bosco's
terugkeer uit Varazze, na zijn ziekte: 11.295.
− Stormwind tijdens het afscheidssermoen van Don Cagliero, tien dagen voor zijn afreis:
11.295.
− Idem, tien jaar later, toen Don Bosco het decreet van de privileges ontving: 11.295.
− Vaak stak er een zeer hevige wind op, steeds op ogenblikken van groot belang: 11.295.
− Een razende wind te Valdocco in merkwaardige omstandigheden, in 1875: 11.295.
− Wind was voor Don Bosco een symbool van kritiek: 12.361/365.
− Een rukwind gooide Don Bosco's mutsje in het water: 13.287.
− Een razende wind tegen de eerste missie in Patagonië: 13.713.
− Een kille wind (de mistral) bij Don Bosco's aankomst in Marseille in 1879: 14.4/5.
− Zie ook: STORM.
WINKEL
− Ook in winkels: kapsalons, koffiehuizen, cafés, wijnhuizen... oefende Don Bosco zijn
apostolaat uit: 3.34/38; 3.109/110.
− Don Bosco was op zekere dag zo moe dat hij in een schoenenmagazijn of winkel vroeg om
even te mogen uitrusten: 4.127/128.
WISKUNDE
− Don Bosco schreef een studie over het decimaal metriek stelsel: 2.300/302; 3.404/ 426.
− Liefde van Don Bosco voor de wiskunde: 2.301/302; 13.404.
− Bewijs van Don Bosco's bedrevenheid in wiskunde: 2.302.
− Weet u wat A + B - C wil zeggen?: 6.304.
− Mening van Don Bosco over een nieuw systeem van optellen: 13.403/404.
− Don Bosco tijdens een discussie over een nieuw systeem van optellen, en bij de vraag of hij
soms een wiskundige was: "Ik had veel belangstelling voor deze wetenschap. Toen ik naar
school ging haalde ik altijd de eerste prijs in dit vak": 13.403/4.
− "We zullen de wiskunde samen overlopen" zei Don Bosco tot een jonge Salesiaan: 15.390.

96.5 Page 955

▲back to top
- REPERT./955 -
WOEDE
− Don Bosco was geneigd tot woede: 1.258; 1.260.
− Don Bosco wist zich op tijd en stond boos te maken: 3.76; 6.222.
− Hoe woede gemakkelijk kan onderdrukt worden: 3.248.
− In avondwoordjes: hoe uw woede in de hand houden?: 3.400; 6.79; 6.200.
− Wat doen wanneer gij opgejaagd of opgehitst zijt?: 4.353; 6.290/291.
− Een persoon die van nature choleriek was, verbeterde door de omgang met Don Bosco:
4.431/432.
− Don Bosco onderdrukte altijd de eerste opwellingen van woede: 6.224.
− Don Bosco hield op met brieven schrijven, wanneer hij opgejaagd raakte: 7.529.
− Don Bosco wilde de woede altijd ver weg van zijn persoon: 10.811/812.
− Iemand zei, sprekende over Don Bosco: "Ik trachtte hem tot woede te brengen": 10.981.
− Zie ook: GEDULD.
WOLF
− De wolf in Don Bosco's dromen: 6.647; 7.56; 9.103; 10.35.
− Don Bosco vanuit Lanzo in een brief: "Ik heb 4 wolven gezien in het Oratorio": 7.174/175.
− Roep om hulp tegen de wolf (= slechte makkers): 7.653; 9.322; 10.800; 13.73.
− De wolvin van het Capitool, bij de dood van de paus, huilde vijf minuten lang: 13.434.
− Een brutale journalist vroeg aan Don Bosco wat hij in Parijs kwam doen. Don Bosco
antwoordde: "Waarom komt de wolf uit zijn hol? Om eten te zoeken": 16.86.
WONDER
− Jongens zagen een stralenkrans bij Don Bosco: 3.14/15.
− Overtuiging van de jongens: 3.319.
− Grootste wonder volgens Don Cagliero: Don Bosco's vijftig jaar lange strijden voor oratorio en
sociëteit: 3.327.
− Het wonder te Rimini: O.-L.-Vrouw op een schilderij begon haar pupillen te bewegen, en deed
dit acht maanden lang: 4.118.
− Don Bosco over het wonder, in zijn boekje over het mirakel van het Heilig Sacrament: 4.371.
− In de eerste jaren nam Don Bosco de ziekten en pijnen van zijn jongens over: 5.8/ 11.
− Don Bosco vertelde de jongens hoe hij een lichtende vuurbol in de lucht gezien had boven de
plaats van de kerk van Maria, Hulp der Christenen: 5.42.
− Geen enkele jongen zou de cholera krijgen indien...: 5.49; 5.121.
− Don Bosco ziet bij de jonge, zieke Cagliero een duif met olijftak en enkele 'wilden": 5.65/66.
− Don Bosco in een stenenregen, geworpen door een jeugdbende: 5.184.
− Don Bosco ziet twee vlammetjes met 'dood' en 'geloofsafval' erop vermeld: 5.185/ 186.
− Don Bosco en de bliksem, te Lanzo, tijdens een retraite: 5.314.
− Don Bosco met zijn broer Jozef: 5.371/372.

96.6 Page 956

▲back to top
- REPERT./956 -
WONDER (vervolg)
− De jongen Zucca ziet O.-L.-Vrouw met boodschappen voor zijn makkers en voor Don Bosco:
5.446/447.
− Een jongen, doodziek door een kronkel in de darm, wordt door Don Bosco genezen: 5.449.
− Wonderbaarlijke gebeurtenissen, die de schrijver van de 'Gedenkschriften'bijna tot in het
oneindige zal moeten vertellen: 5.450.
− Het wonder overal in ons leven (uit de 'Katholieke Lectuur'): 5.450.
− Het wonder van de heilige soldaat Galgano (gaaf lichaam en groeiend haar): 5.510.
− Hoe Don Bosco schertst met de wonderen om ze af te wimpelen, zoals in het geval van een
genezen zuster: 8.239.
− Man die in de trein, tijdens een gesprek met Don Bosco, Jezus' wonderen loochende: 9.56/57.
− Dat Don Bosco in drie jaar tijd en zonder geld de kerk van Maria Hulp der Christenen bouwde
is een echt wonder: 9.152.
− Don Bosco tot Cagliero: "Vertrouw al uw zorgen toe aan Jezus in het Heilig Sacrament en aan
Maria Hulp der Christenen en dan zul je zien wat een mirakel is": 11.305.
− Alles in verband met zijn sociëteit was bij Don Bosco bovennatuurlijk en wonderbaar. We
deden niets zonder een opdracht van de Heer: 12.50.
− Als Don Bosco de "Concettini" (zie aldaar) kan oplossen dan is dat zijn grootste wonder: 13.30.
− Een wonder is het: "twintigduizend jongens de kost te geven: digitus Dei est hic". Zo zei de
nieuwe paus bij Don Bosco's eerste audiëntie: 13.451.
− Dat riep een vrouw uit toen Don Bosco haar achtjarige jongen van zijn verlamming verloste:
14.6/7.
− Kardinaal Nina: "Het is een wonder te zien hoe een congregatie in deze tijd naar boven komt op
de ruïnes van andere congregaties": 14.57.
− Het geval van een zieke met beendertering (werd door Don Bosco's zegen plots genezen):
15.39/40.
− Don Bosco verzette zich tegen de bewering dat hij wonderen zou doen (dit tijdens een preek te
Saint-Cyr): 15.413.
− Na zovele tegenslagen is zijn collecte in Frankrijk op deze ogenblikken werkelijk miraculeus:
15.413.
− Een protestantse juffrouw, dochter van een arts, was langdurig ziek. Zij beval zich aan bij Don
Bosco, omdat hij wonderen deed. Don Bosco antwoordde dat hij geen enkel wonder bewerkte,
maar wel de Madonna Maria, Hulp der Christenen. De jonge dame genas: 15.418.
− De genezing van een wegkwijnende dame, die nog slechts vijfentwintig kilo woog, is een
duidelijke verwijzing naar wondere dingen rondom de figuur van Don Bosco: 15.460.
− Men bracht een ziek kind bij Don Bosco. "Als Don Bosco hier alleen was, dan zou de jongen
wel nu kunnen lopen, doch er is hier te veel volk; maar hij zal lopen op Hemelvaartsdag":
16.96.
− Doorgaans deden de wondere feiten zich voor, ver van de ogen van het publiek, of werden tot
een latere datum verschoven: 16.96; 16.103.
− Heel de documentatie in verband met Don Bosco's verblijf in Parijs laat zien dat men niet enkel
een beroep deed op hem als wonderdoener maar ook, en wellicht nog meer, op de eigenlijke
heilige, op de man Gods: 16.106.

96.7 Page 957

▲back to top
- REPERT./957 -
− De feiten die wij tot heden (Parijs 1883) verteld hebben en de andere die wij nog moeten
vertellen, schijnen in volle Middeleeuwen te zijn voorgevallen, maar ze gebeurden nu, in het
hart van Parijs: 16.166.
− Tijdens een conferentie in Parijs in 1883 zei Don Bosco weer eens dat niet hij wonderen deed,
maar de Madonna. Een heer vroeg toen het woord, en vertelde hoe zijn vrouw die leed aan
waterzucht, en zijn zoon die op sterven lag, beiden genezen werden door de Madonna, na Don
Bosco's gebed: 16.190; 16.220.
− Bij de wonderen rondom Don Bosco horen ook zijn voldoende werkkracht, niettegenstaande
zijn gering weerstandsvermogen. Dat alles tijdens zijn reis door Parijs in 1883: 16.191.
− In het station ging de kreet: Hier is Don Bosco die zovele wonderen doet: 16.191.
− Don Bosco schudt de mensen door elkaar en brengt hen tot de hoogste offers; zou dit wonder
alleen in het leven van Don Bosco al niet voldoende zijn?: 16.196.
− Kardinaal Caverot van Lyon had in het Oratorio een groot mirakel van Don Bosco gezien: een
zo groot aantal jongens dat zo lange tijd ingetogen en stilzwijgend in de kerk zat: 17.7.
− Don Bosco sprak te Marseille een voor hem onbekende kloosterzuster aan, die een kruis en
een hel was voor de anderen. Ze veranderde zodanig dat haar medezusters zegden dat het een
mirakel was: 17.30.
− Een journalist ondervroeg Don Bosco in verband met mirakels. Don Bosco gaf twee voor-
beelden maar zweeg verder: 17.52/53.
− Don Bosco schreef in zijn vaderlijk testament in 1884: nooit vertellen dat Don Bosco mirakels
zou gedaan hebben: 17.191.
− Omdat het huis van Parijs te Ménilmont niet te best draaide schreef Don Bosco aan de
directeur: "Verkrijg mirakels en de middelen zullen niet ontbreken": 17.472.
− Na de dubbele vermenigvuldiging van de hazelnootjes op drie januari 1886 werd er jacht
gemaakt op de miraculeuze nootjes: 18.3.
− Indien Don Bosco over de Pyreneeën geraakt, in april 1886, - zo schreef Don Lazzero - zou
men dat in waarheid een mirakel mogen noemen, (dit in verband met Don Bosco's wankele
gezondheid): 18.41.
− Dr. Combal onderzocht Don Bosco te Montpellier in mei 1886 en zei: "Uiterste verval van
krachten. Dat hij ondanks alles nog leeft is voor mij zijn grootste wonder": 18.85/86.
− Don Bosco tot Don Trione: "Voor jou wil ik de gave van mirakelen verkrijgen". -'Dat zou goed
zijn' - Maar Don Bosco zei: "Indien jij deze gave zou hebben, zou je weldra wenend God
verzoeken ze je weer te ontnemen": 18.198/199.
− Bij Don Bosco's mirakelen hoort ook zijn heldhaftige sterkte bij tegenkantingen, zoals de
geschiedenis van de privileges: zie aldaar: 18.200.
− In verband met Don Bosco's heiligheid worden achttien mirakels aangehaald, gebeurd binnen
het jaar na Don Bosco's dood:
∗ Verschijning van Don Bosco aan zuster Filomena, even voor zijn sterven; zij genas
volkomen en op slag: 18.452/453.
* Een pastoor uit Frankrijk die Don Bosco schreef om een gunst in verband met een
invloedrijke persoon die niet correct leefde, kreeg een verschijning van Don Bosco,
ongeveer op het uur van dezes dood: 'Vous êtes exaucé’: 18.454;
* Een jongen, Luigi Orione, die zijn vinger verminkte, en hoe hij plots genezen was, toen hij
Don Bosco's dode hand aanraakte, op 1 februari 1888: 18.454.
* Plotse genezing op 1 februari van een meisje dat kanker had, en in het gedrum van de
menigte toch Don Bosco's dode lichaam kon aanraken: 18.455.

96.8 Page 958

▲back to top
- REPERT./958 -
WONDER (vervolg)
∗ Een man met vallende ziekte had een stukje linnen met een foto van Don Bosco kunnen
bemachtigen, droeg het op zich, had nog twee zeer lichte aanvallen en was genezen: 18.456.
∗ Een Parijzenaar die op 5 februari 1888 door Don Bosco genezen werd van
ouderdomsverzwakking, nadat hij naar Turijn was gereisd tegen het advies van de dok-
ters in, en elke dag van de noveen naar Valsalice trok: 18.456/457.
∗ Twee gunsten in eenzelfde familie uit Genua: ongeveer half februari 1888 kreeg de moeder
een erge inwendige kwaal en ging van de dokters recht naar Don Bosco tot wie ze bad. Ze
stond op en was genezen. En haar broer die in de haven bijna verpletterd werd, wilde van
geen sacramenten weten, maar zijn zuster riep Don Bosco aan, en de man stierf berouwvol:
18.457/458.
∗ Merkwaardig geval van een Franse religieuze in maart 1888: geval van zware maagzweren met
de gevolgen vandien. Na een novene tot Don Bosco was ze genezen; de dokters vonden geen
verklaring: 18.458/459.
∗ Een priester uit Sardinië leed aan een fistel aan het oog, legde een stukje linnen van
Don Bosco op zijn oog en was op slag genezen: 18.459.
∗ Een salesiaanse zuster leed aan zwarte kroep, maar had haar kwaal verborgen ge houden.
Ze kreeg een zakdoek van Don Bosco, legde die rond haar keel, en stak een stukje linnen
van Don Bosco in haar keel. Volgens de dokter leek haar genezing op een mirakel: 18.459.
∗ In Portugal gebeurde op 8 december 1888 een indrukwekkend mirakel: een zuster, lijdende
aan longtuberculose had reeds het uitzicht van een lijk. Zij zag Don Bosco tweemaal alleen,
en tweemaal samen met Maria Onbevlekt, en ze was genezen: 18.460/461.
∗ De dame van een geneesheer, weldoener van Don Bosco te Sao Paolo in Brazilië, leed
vreselijk aan enteritis. De dokter gaf haar geen 48 uur meer te leven, maar legde een
paar keren een stuk linnen van Don Bosco op haar hoofd, en ze genas plotseling: 18.461.
∗ Een leerling van Faenza, 15 jaar oud, en getroffen door longvliesontsteking: de directeur
legde een stukje linnen van Don Bosco op zijn borst. Zijn genezing was volkomen in
strijd met het gewone verloop van de ziekte, volgens de geneesheer: 18.462.
∗ Een salesiaanse zuster te Buenos Aires leed sinds 14 maanden aan maag- kanker, deed
een novene tot Don Bosco, en was op de achtste dag genezen. Volgens de dokter is deze
genezing gevolg van een goddelijke tussenkomst: 18.462.
∗ Een slechte en God hatende vrouw uit Chili leerde toevallig uit de krant Don Bosco kennen,
en op de verjaardag van Don Bosco's dood beleefde zij een diepgaande bekering: 18.462/463.
∗ In Turijn woonde een vrouw met baarmoederkanker, en was door de dokters opgegeven.
Zij deed een novene, en haar man gaf hun dochter toelating om zuster van Don Bosco te
worden. Op de laatste dag van de novene was ze genezen. De dokter zei: "Mevrouw, u
spot met ons dokters; gooi die medicamenten maar weg!": 18.463/465.
∗ Iets later dan binnen het jaar na Don Bosco's dood: weer een dame uit Turijn met
baarmoederkanker. Ze bad voor een dubbel doel: haar eigen gezondheid en de bekering
van haar man. Don Bosco verscheen haar: "Heb goede moed, God heeft je verhoord". De
beide gunsten werden haar verleend: 18.465/466.
− De twee vereiste mirakels voor de zaligverklaring van Don Bosco: zie aldaar.
− Wat Pius XI zei in een toespraak in 1929 na de goedkeuring van de twee mirakels, nodig
voor Don Bosco's zaligverklaring: 19.80.

96.9 Page 959

▲back to top
- REPERT./959 -
− Pius XI: 'Don Bosco' s leven was op zichzelf al een wonder, een wonder van activiteit, een won-
der van werken': 19.80.
− Pius XI: "Wij kunnen zeer terecht zeggen dat ieder jaar van het leven van Don Bosco, iedere
onderneming van zijn sterfelijk leven en ieder ogenblik van zijn leven na de dood, het voort-
bestaan van zijn werken... elk een mirakel zijn, een ononderbroken reeks van mirakelen:
19.80.
− De voor Don Bosco' s heiligverklaring twee nodige mirakels: zie aldaar.
− Zie ook: BEKERING, GENEZING, VARIA (van wonderen), ZEGEN.
WONDERDOENER
− Don Bosco's faam als wonderdoener verspreidde zich; wonderbare feiten te Marseille:
14.346.
− Hoe en waar Don Bosco vergeleken werd met de voorbijtrekkende heilige Petrus; want terwijl
hij voorbijtrok herhaalde hij telkens: "Heb vertrouwen... Bid tot Maria, Hulp der Christenen":
16.142.
− De "Clairon" van Parijs op 30 april 1883 onder de titel: Een wonderdoener in het jaar 1883:
16.176/177.
WONDEREN (indeling)
− Dromen; Voorspellingen; Visioen van en aan Don Bosco; Verschijningen van en aan Don
Bosco; Vermenigvuldigingen; In de gewetens lezen; Genezing; Genezingen van ziekten;
Verrijzenis; In de toekomst lezen; Op afstand zien; Bilocatie; Bekering; Gelden van de
Voorzienigheid; Zegen van Don Bosco; Varia: wondere dingen op allerlei gebied; Extase; Op
het voorhoofd zonden lezen: zie telkens aldaar.
WOORD
− Gave van het woord, door Don Bosco bij zijn priesterwijding afgesmeekt: 1.329; 19.101/102.
− Woord van Moeder Margherita tot de neomist Jan Bosco: 1.330/331.
− Het 'woordje aan het oor': zie FLUISTERWOORD.
− Doeltreffendheid van Don Bosco's woord: 2.332; 3.327; 6.221; 6.284/6; 6.664 7.69/70;
8.382; 8.486/7; 8.490; 10.799; 13.81/82; 14.22/23; 15.408; 16.106/7; 16.110/7; 17.326;
17.503.
− Een generaal tot Don Bosco: "Geef mij een wonder als aandenken": 5.202.
− Don Bonnetti die het laatste woord van Don Bosco noteerde: 9.3.
− "Een woord van Don Bosco heeft voor mij meer waarde dan een wissel" aldus Buzzetti. Zie
ook aldaar: 11.164.
− "Onder alle congregaties en kloosterorden is het misschien de onze die het meest Gods
woord vernam", zei Don Bosco: 17.228.
− Don Bosco's woord was doeltreffend, zelfs op afstand: geval van een oud-leerling die zware
ergernis gaf: "Wat heb ik gedaan! Wat al ongenoegen heb ik Don Bosco aangedaan!":
17.503.
− Don Bosco verloor het gebruik van de spraak: 18.414.

96.10 Page 960

▲back to top
- REPERT./960 -
WOORDENBOEK
− Raad van Silvio Pellico aan Don Bosco: "Heb steeds een woordenboek naast u aan tafel": 3.206.
− Voordelen van het veelvuldig gebruik van het woordenboek: 4.404.
− Op last van Don Bosco werden gecastigeerde woordenboeken uitgegeven Latijns, Grieks,
Italiaans: zie voor alle drie aldaar.
− Don Bosco dacht ook aan aardrijkskunde en geschiedkundige woordenboeken, maar ze werden
niet voltooid: 11.335.
− Ze waren het werk van Don Durando (zie aldaar), Don Cerruti (zie aldaar) en Don Pechenino:
11.335.
WOORDKARIG
− Don Bosco was woordkarig: 1.233.
WORM
− Een jongen had een worm aan zijn stok geregen. Don Bosco: waarom dat arme dier dood-
maken?: 6.555.
− Droom over wormen die aan de jongens knagen: 8.221.
− Droom over wormen die verdoemden kwellen: 9.132.
− Droom van Don Bosco over de klokken en de wormen: 11.207.
− Droom over wormen die de kastanjes bederven: 15.298/299.
WORST
− Don Bosco vertelde in zijn eenvoud wat op een tentoonstelling een boer het mooist van al vond
een worst: 7.77.
WRAAK
− De wraak van een heilige: Don Bosco in relatie met Antonio en ook met zijn kinderen: 2.209;
4.197/8; 5.184/5; 6.412/3; 8.208/9; 8.411/2; 9.272; 10.358/9; 14.434/436.
− Don Bosco's wraak tegenover de zonen van Antonio: 3.309.
− Don Bosco kende noch afgunst noch wraak: 6.514.
− Ellendig einde van een arbeider die zich op Don Bosco wilde wreken: 7.91/92.
− Een triestig geval van wraak: 7.548.
− Poging tot wraak op Don Bosco: 10.951/952.
− Zie ook: WROK.
WROEGING
− Gods stem en de wroeging: 3.50/51.
− Wroeging na de zonde (woorden van Don Bosco): 7.182.
− Het schouwspel van de wroeging in een droom over de hel: 9.131/132.
− Wroeging van de zondaars op het ogenblik van hun dood (Don Bosco in een avondwoordje):
11.200.

97 Pages 961-970

▲back to top

97.1 Page 961

▲back to top
- REPERT./961 -
− De wroeging en de stormende zee (Don Bosco in een avondwoordje): 12.99/100.
− "Gij zijt een vijand van God" (Don Bosco in een avondwoordje): 12.100.
− De nacht van wie gewetenswroeging heeft (Don Bosco in een avondwoordje): 12.471/ 472.
− Zie ook: ZONDE.
WROK
− Nooit wrok dragen: 3.283; 6.512/3; 7.107/8; 9.272; 9.552/553.
− Don Bosco raadde aan geen wrok te koesteren: 6.745.
− Zie ook: HAAT, WRAAK.

97.2 Page 962

▲back to top
- REPERT./962 -
X
X
- X wil zeggen: de onbekende; ook in de droom van de kwartel (zie aldaar) en van de patrijs:
8.10/11.

97.3 Page 963

▲back to top
- REPERT./963 -
Z
ZAAD
− Schitterend avondwoordje van Don Bosco over het zaad (goed of slecht) in de jeugd en het
resultaat later: 11.195/196.
ZAAL
− De zaal, die Don Bosco zag in een droom: 3.23.
− Een zaal voor academische zittingen en voor assistentie: 7.433/7; 11.168/9.
− Voor de novicen: inhuldiging van een studiezaal: 12.142.
− Zaal onder de kerk van St.-Jan de Evangelist (moeilijkheid van Mgr. Gastaldi voor de inwijding):
15.309.
− Eetzaal voor de kapittelleden: behandelde kwestie: 17.287/289.
ZACHTMOEDIGHEID
− Jan Bosco kreeg de zachtmoedigheid als opdracht in zijn eerste droom: 1.82/83; 1 270.
− Voornemen (nr. 4) bij Don Bosco's eerste mis: 1.328.
− Don Bosco's zachtmoedigheid in praktijk: 1.258/9; 2.54; 2.143; 2.159; 2.353; 3.78; 3.380;
4.9/10; 4.354; 6.398/9; 7.606/607.
− Waarom Don Bosco de H. Franciscus van Sales (zie aldaar) tot patroon nam: 2.158/9.
− De zachtmoedigheid is de basis van zijn preventief systeem (zie aldaar).
− Don Bosco verwittigt, vanuit de plaats van zijn rustkuur, een medewerker: 2.316.
− Drie uitwerkingen van de zachtmoedigheid in een boek van Don Bosco over St.-Vincentius:
3.249.
− Don Bosco was zo zachtmoedig dat hij altijd voldeed aan de verlangens van de jongens: 4.358.
− Don Bosco had één doel: Gods eer en het welzijn van de jongens; dit deed hij met
zachtmoedigheid: 6.223/224.
− Voorbeelden van zachtmoedigheid bij Don Bosco tegenover allerlei soort mensen: 6.513/515.
− Don Bosco probeerde een hele dag lang een brief in kalmte te schrijven, maar het ging niet:
7.529.
− Richtlijnen aan de een of ander: niet praten, vliegen en azijn, word oliehandelaar: 8.391.
− In de droom van de dragees: 13.267/269.
− Zie ook: KALMTE.
− Geduld, christelijke liefde en zachtmoedigheid in daden en woorden: 14.438.

97.4 Page 964

▲back to top
- REPERT./964 -
ZACHTMOEDIGHEID (vervolg)
− De zachtmoedigheid is nodig bij de oversten: 12.344/5; 14.321.
− Suiker, symbool van de zachtmoedigheid (droom): 13.268/269.
− De zachtmoedigheid is een noodzakelijk vormingselement: 16.122.
− De zachtmoedigheid staat borg voor het welslagen van het salesiaans werk: 17.486.
ZAKDOEK
− Zinspelingen van Don Bosco op de congregatie met jongens en de zakdoek (in 1852 en 1857):
3.357; 4.271/274.
− Don Bosco tot een groep jongens: als ik tien, twaalf priesters had (en toen de zakdoek): 6.12.
− Droom van Don Bosco over de kostbare zakdoek en de deugd van onschuld: 6.724/7.
− In droom van de kostbare zakdoek en de deugd van zuiverheid: 6.725.
− Don Bosco en de zakdoek bij de zusters (over gehoorzaamheid): 13.183.
ZAKEN
− God zegent de zaken van Don Bosco's weldoeners: 2.210; 5.193; 9.555; 10.74 18.478.
− Hoe Don Bosco kalm bleef bij zaken: zie KALMTE.
− De zaken van het Oratorio werden afgehandeld na het avondeten: 11.155/156 16.244/245.
− Welk vertrouwen Don Bosco genoot in de zakenwereld: 11.164.
− Hoe Don Bosco zich gedroeg bij zaken: 14.88.
− Scherpzinnigheid van Don Bosco bij zaken: 15.252/258.
− Don Bosco wilde een procurator (zie aldaar) hebben voor de zaken bij de H. Stoel 17.136.
− Voorzichtigheid van Don Bosco in zaken met de burgerlijke gezagdragers: 17.438 17.451/452.
ZALIGVERKLARING (van Don Bosco)
− Kanunnik Colomiatti (zie: strafgeding tegen de boekjes) zei: het proces van de zaligverklaring
van Don Bosco zullen wij niet doen (zoals dat van Cottolengo): 15.232.
− Don Bosco viste een jongetje, P. CENCI uit Rimini, op voor het Oratorio en die vormde wel een
legioen leerlingen; hij kleedde ook Don Bosco bij leven, bij zijn dood en zaligverklaring:
15.451/452.
− Toen Don Bosco met Don Berto audiëntie kreeg, zei Mgr. Caprara: ik hoop dat wij de zaak van
zijn zaligverklaring zullen behandelen: 15.454.
− Zie eerst: het diocesaan proces (informatief en gewoon).
− Uitleg over de fasen tot zaligverklaring: 19.22.
− Kardinaal-referent Vives y Tuto zei: het inleiden van de causa van zaligverklaring pas 19 jaren
na de dood, en met een leven dat met zovelen in betrekking stond, is al op zichzelf wonderbaar:
19.45.
− Zie ook eerbiedwaardigheid van Don Bosco: bij diocesaan proces (het gewoon diocesaan proces).
− Zie ook nog: heldhaftigheid van Don Bosco's deugden.
− Met het decreet over de heldhaftigheid van Don Bosco's deugden eindigde het werk van de
mensen en begon het werk van God: 19.67.

97.5 Page 965

▲back to top
- REPERT./965 -
Vier fasen:
1. De (voor Don Bosco) twee nodige mirakels.
2. Het decreet "Super tuto".
3. (Plechtige) erkenning van het lichaam.
4. De zaligverklaring.
1. De twee nodige mirakels: 19.67/85.
− Hoe de mirakels de canonieke erkenning van de Kerk verkrijgen (in drie stadia): 19.67/69.
− Het geval van de salesiaanse zuster Provina (Giavena): zij had in 1905 een maagziekte, zij
slikte een prentje in van Don Bosco en was genezen. Voor haar geval zijn er 14 getuigen:
19.69/70; 19.75.
− Het geval van de 23-jarige T.Callegari (uit de streek van Piacenza): zij had in 1918 een
infectueuze polyatritis (met allerhande verwikkelingen). Zij zag Don Bosco, hij legde zijn
handen op haar voorhoofd en beval: sta op! beweeg de benen (en ze was genezen). Voor haar
geval zijn er 19 getuigen: 19.70/72; 19.75.
− Hoe de zaken daarover te Rome werden afgehandeld: 19.72/73.
− Intussen gebeurde in Rome een ophefmakend feit met een zuster: lijdend aan een maagzweer,
deed zij een noveen tot Don Bosco, die haar tweemaal verscheen en zei: ik ben hier gekomen
om u een genade aan te kondigen; en hij bracht haar de zwarte pij van de zusters; het geval
beroerde de congregatie van de Riten en kwam de paus ter ore: 19.73.
− Tekst van het decreet waarin de twee goedgekeurde mirakels besproken werden: 19.74/75.
− Dankwoord van Don Tomasetti aan de paus: 19.77/78.
− En daarop: toespraak van de paus (40 minuten): 19.78/83.
− Het decreet is er op St.-Jozefs feest: het concordaat tussen Italië en het Vaticaan, Don Bosco
en zijn mirakels, Don Bosco en zijn medewerkers, Don Bosco en zijn werken, Don Bosco en
het geschreven woord, Don Bosco en zijn leuze, Don Bosco als trouwe en nederige dienaar:
19.78/83.
− Tot slot de zegen van de paus: 19.83.
− Hoe Don Bosco te Valsalice bezocht werd: 19.84.
2. Het decreet "super tuto": 19.86/95.
− Na de goedkeuring van de mirakels dient de congregatie "super tuto" zich nog uit te spreken
over de veiligheid en de zekerheid bij het uitroepen van de zaligverklaring (de tuto, super tuto)
van iemand: uitleg van Pius XI: 19.86/88.
− Hoe dat zoeken naar veiligheid gebeurde in Don Bosco's geval: 19.88.
− Het decreet "super tuto".
− Omdat er een tweede decreet was, dankte geen Salesiaan de paus maar dat deed nu Mgr.
Der-Abrahamian, die het ook over Don Bosco had omdat hij Don Bosco's hand gekust en zijn
zegen ontvangen had: 19.90.
− Slotwoord van de paus over twee eerbiedwaardigen: Cosma da Carboniano en Don Bosco:
19.90/95.
3. Plechtige herkenning van het lijk van Don Bosco:
− Zie: HERKENNING VAN HET LIJK VAN DON BOSCO.

97.6 Page 966

▲back to top
- REPERT./966 -
ZALIGVERKLARING (van Don Bosco) (vervolg)
4. Zaligverklaring: 19.106/138.
− Hoe Salesianen uit heel de wereld naar Rome trokken voor de zaligverklaring (er zou een
algemeen kapittel plaats hebben in juli 1929): 19.105.
− Kardinaal Dlond kwam per vliegtuig; nooit had een prins van de Kerk zo een lange vlucht
gedaan: 19.105.
− Pius XI zei blij te zijn, als Don Bosco's zaligverklaring mocht plaats grijpen in zijn priester-
jubileum (dat gebeurde ook en dan nog samen met de verzoening tussen paus en Italië):
19.106.
− Datum van de zaligverklaring: 2 juni 1929: 19.106/110.
1. Voor de zaligverklaring: 19.106/110.
− Een comiteit werd opgericht om de reis naar Rome te coördineren: 19.106.
− De koninklijke studieleider van het Rijk stuurde een omzendbrief dat Don Bosco in alle
scholen moest herdacht worden: 19.106/107.
− De leerkrachten die naar Rome wilden, kregen een week vrijaf: 19.107.
− Brief van aartsbisschop-kardinaal Gamba aan de clerus: op 2 juni (dag van zaligverklaring)
moesten in alle parochies de klokken luiden rond de middag en de gelovigen moesten in de
namiddag aanwezig zijn bij het Te Deum. Ook 's zondags erop moest men nogmaals de
klokken luiden, om de plechtige overbrenging van Don Bosco's lichaam te begroeten: 19.107.
− Hoe de bedevaarders van allerlei landen en rang toestroomden in het H. Hart-huis van Rome,
waar de ordedienst en het onthaal was ingericht: 19.107/108.
− Op de vooravond van de zaligverklaring ontving de paus de pelgrims uit Piëmont (+ 3000) met
een toespraak van kardinaal Gamba en een antwoord van de paus: 1.108/110.
− Op de vigilie werden in de wijk van de Tiber de feesten van Don Bosco gevierd door de
Jozefieten (ze herdachten Don Bosco's betrekkingen met hun stichter, Don Murialdo) (zie
aldaar), met kardinaal Hlond en ander schitterend gezelschap: 19.110.
2. De zaligverklaring: 19.110/123.
− Wanneer? op 2 Juni 1929: 19.106; 19.110.
− Hoe de basiliek van St.-Pieter volliep: 19.110/111.
− In de basiliek hingen twee doeken met het tafereel van de twee mirakels voor de
zaligverklaring: 19.111 en aantekening 2.
− Een doek waarachter iets ... dat zou onthuld worden: 19.111; 19.118; 2.309.
− Bij de hoofdraad zat de enige overlevende van de vroegste tijden van het Oratorio, Don
Francesia met een soort voorspelling die in 1887 gezegd en nu bewaarheid werd: 19.111/112.
− Aankomst van de kanunniken en kardinalen, leden van de heilige congregatie van de Riten,
en kardinaal Hlond, met een stralende kardinaal Gamba: 19.112.
− De pauselijke breve (waarin het leven, de werken, heldhaftige dingen en mirakels van Don
Bosco) waardoor hij op de lijst van de heiligen geschreven werd: 19.112/ 118.
− Wat de zaligverklaring meebracht voor Don Bosco en voor ons: 19.117/118.
− Daarna werd het scherm voor het doek neergelaten en brak geroep en applaus los: de klokken
van St.-Pieter begonnen te luiden... (met commentaar van de Osservatore Romano): 19.118.

97.7 Page 967

▲back to top
- REPERT./967 -
− Daarna volgde het Te Deum en de pontificale mis: 19.118/119.
− Midden in de voorgevel van de St.-Pieter wapperde een groot vaandel; er hing ook een doek,
waarop Don Bosco afgebeeld stond, die ten hemel steeg: 19.119.
− Tijdens die ochtend had in het college van Valsalice een godsdienstige plechtigheid plaats; er
was ook klokkengelui in alle kerken van Turijn en het aartsbisdom: 19.119/120.
− Om 16 u. kwam de paus de nieuwe zalige vereren, met een Lof, in de stampvolle basiliek:
19.120/121.
− Voorafgegaan door 24 kardinalen verscheen de paus op de sedes gestatoria: 19.120.
− De paus hield halt bij het spandoek: moederhuis van Don Bosco te Turijn: 19.120.
− Na het Lof boden Don Rinaldi en Don Tomasetti de paus een kunstvol relikwieschrijn aan, een
tuil kunstbloemen, de afbeeldingen en het leven van Don Bosco: 19.121 + aantekening 1.
− Hoe het boekje over het leven en de beelden van Don Bosco werden uitgedeeld: 19.121.
− De sampietrini beklimmen de basiliek na de plechtigheid: 19.122.
− De zaligverklaring van Don Bosco werd onthaald op de oprechtste sympathie, niet enkel bij het
volk maar ook bij de aristocratie en bij de leden van de regering: 19.123.
− In het Vaticaan kon niemand zich zo grootse feesten herinneren bij de zaligverklaring: 19.123.
− Wat de Civiltà Cattolica schreef over de zaligverklaring: 19.123.
3. Na de zaligverklaring: 19.123/138.
A. Op 3 juni werden Don Rinaldi en het hoofdkapittel (in de voormiddag) in audiëntie ontvangen
door de paus.
− Danken om drie dingen: welwillendheid jegens de Salesianen, deelneming aan de causa;
grootse viering: 19.123.
− De pers over de geweldige massa, over pasgeboren kinderen die Giovanni moeten heten, over
de orde en nauwgezetheid: 19.123/124.
− Herdenkingsmedaille voor de paus: 19.124.
− Vooral de Jezuïeten waren verwonderd over de goede orde bij de plechtigheden in Sint-Pieter,
al werden er dan een aanzienlijk deel van de biljetten gestolen, wat niemand wist buiten de
organisatoren: 19.124.
B. Waardige bekroning van de viering was de namiddagaudiëntie, door de pers 'wonderbaar'
genoemd: met 12.000 personen op het St.-Damasusplein waar de pauselijke troon en het
podium stonden: 19.124.
− Drie grote groepen: leerlingen van de salesiaanse colleges, meisjes van de zusters en de
medewerk(st-)ers: 19.124.
− Nabij de pauselijke troon stonden kardinalen, 30 bisschoppen, Don Rinaldi, het Hoofdkapittel,
Don Francesia, enz...: 19.124.
− Salesiaanse fanfares en het Palatijnse muziekkorps: 19.125.
− Zangen waaronder de salesiaanse hymne: 19.125.
− Toespraak van Don Rinaldi, algemeen overste: 19.125/127.
− Kinderlijke genegenheid van de salesiaanse familie, allereerste getuigen van Don Bosco, Don
Bosco's werk voortzetten, dankbaarheid jegens de paus en wensen: 19.125/127.
− Antwoord van de paus: 19.127/130.

97.8 Page 968

▲back to top
- REPERT./968 -
ZALIVERKLARING (van Don Bosco) (vervolg)
− Zelden zoveel volk in St.-Damasus: de paus is niet alleen een bewonderaar van Don Bosco,
maar hij had hem zelf gekend; ere zij de veteranen van de Salesianen, welkom aan allen uit de
hele wereld, hoe talrijk is de salesiaanse familie over de wereld, wensen voor een schitterende
toekomst, uw vader Don Bosco eren door wijze zonen te zijn van zo een vader: 19.127/130.
− Twee bekende zinnen van Don Bosco tot (de latere) Pius XI: 19.130.
− Zegen bij het prachtig visioen van het verleden en met de blik op de toekomst: 19.130.
− Commentaar van de Osservatore Romano: het is werkelijk de bedevaart van de bedevaarten
geworden. Wat een prachtig schouwspel: 19.131.
C. Twee dagen later, op 5 juni, een andere audiëntie: 19.131/137.
− Voor 200 clerici en 250 jongens van het Oratorio (in de Clementina- en in de Consistoriezalen):
19.131.
− Toespraak van een jongen tot de paus: 19.131/133.
− Toespraak van de paus: 19.133/135.
− Ik hoopte u, clerici en jongens nog eens terug te zien; theologanten, studeer goed, maar vergeet
het gebed niet (een machine heeft olie nodig); jongens, u moet Don Bosco eren en vereren door
uw wijsheid; u allen, denkt er aan dat ge zonen zijt van een heilige vader: 19.133/135.
− Aandenken van de plechtigheid van de zaligverklaring.
− Op een terrein van 35.000 m2 in Rome zouden de Salesianen een kerk bouwen, Maria Hulp ter
ere, werkhuizen en vakscholen en een Oratorio voor zon- en feestdagen en een naschools werk
met de naam van Pius XI: 19.135.
− De paus gaf 1 miljoen lire, en later met gedeelten nog zoveel: 19.136.
− De eerste steenlegging op 4 juni 1929 en de grootste plechtigheid met kardinalen, bisschop-
pen: 19.136.
− Koker met perkament en tekst: 19.136.
− De oppervlakte van het terrein: zevenmaal groter als dat van het H.Hart te Rome: 19.137.
− Triduüm, zoals altijd na een zaligverklaring: 19.136/137.
− De plechtigheden gingen voort in de kerk van het H. Hart te Rome met als bijzonderste ken-
merk het veelvuldig ontvangen van de sacramenten; de communie werd bijna zonder onder-
breken uitgedeeld: 19.137.
− Een woord over de muziekuitvoeringen: 19.137/138.
− Voor de overbrenging van Don Bosco's lichaam: zie aldaar.
D. Echo's van de zaligverklaring in de woorden van paus Pius XI: 19.164/172.
− Op 18 oktober 1929: audiëntie bij de paus van het college van Frascati, in verband met het
priesterjubileum van Pius XI; de paus begon medailles uit te delen met de zalige Don Bosco:
19.164/165.
− De paus: velen zijn ook naar Rome gekomen... om de zaligen (onder wie speciaal Don Bosco):
19.165.
− In de encycliek over de retraites (voorbeelden Don Cafasso en Don Bosco): 19.165.
− In encycliek "quinquagesimo ante" bij de herdenking van zijn 50-jarig priesterschap: 19.166.
− In encycliek "Divini illius" over de christelijke opvoeding van de jeugd: zinspelingen in twee
gevallen op Don Bosco bij het uitdelen van de medailles: 19.167.

97.9 Page 969

▲back to top
- REPERT./969 -
− Tot de vrienden van de katholieke universiteit van het H. Hart: hoe ze zeer veel van Don Bosco
konden leren: 19.167.
− Aan Italianen uit Amerika: Don Bosco, roemrijke zoon van zijn vaderland en oprechte vriend
van de arbeiders: 19.167.
− Adres van Don Ricaldone (Don Rinaldi was ziek) over het begin van Don Bosco's werk in Rome
(begonnen in 1880) en wat het was geworden in 1930: 19.168/169.
− Antwoord van de paus: het is goed 50 jaren salesiaans werk te Rome te vieren, te danken voor
de vruchten van Don Bosco's werk, dank voor de vakschool te Rome met de naam van de
paus, Don Bosco's woord kwam terug: bij de voorhoede van de vooruitgang: 19.169/172.
− Tot jonge geestelijken toen de paus hen een medaille gegeven had (met hemzelf en Don Bosco
erop): over Don Bosco's leven van vereniging met God en van de naastenliefde (en hoe Don
Bosco de wetenschap liet links liggen): 19.172/173.
− Bij gelegenheid van het decreet van de heldhaftige deugden van Dominiek Savio: zie aldaar.
− Toespraak tot Nederlandse salesiaanse medewerkers (150 in aantal): 19.181/182.
− De paus tot de leerlingen van Frascati: hoe hij Don Bosco had gekend: een oude kennis en een
vaderlijke vriend: 19.182.
− Voor de heiligverklaring van Don Bosco: zie aldaar.
ZANG
− Don Bosco's bijeenkomsten met de jongens waren, zonder zang en lectuur, als een lichaam
zonder leven: 2.55.
− Op 2 februari 1842 werd voor de eerste keer het beroemde lied gezongen: Lodate Maria, o
lingue fidele: 2.55.
− Don Bosco gaat met 20 zangertjes naar Sassi voor een godsdienstplechtigheid (en herrie met
schippersjongens): 2.239/240.
− De jongens in de kerk: 2.269.
− "Wij zijn kinderen van Maria", lied door Don Bosco genoteerd op een plein en dan een salesi-
aanse traditie geworden: 2.82/83; 2.364.
− Don Bosco leerde de zang aan: 3.94/98.
− Don Bosco speelde orgel en dirigeerde: 3.96.
− De jongens zongen de mis in de naburige dorpen: 3.103.
− Er werd ook gedaan aan piano, orgel en instrumentale muziek: 3.210.
− De jongens gingen in veel kerken zingen: 3.210.
− Lofzang op Don Bosco: 4.47.
− Wandeling van het Oratorio naar Sussa; daar gingen ze zingen: 5.284/285.
− De jongen, Fumero, behield een wondere stem tot op zeer hoge leeftijd (hij zong nooit profane
zangen): 5.171.
− Don Bosco wenste dat de zangers behoorden tot de kleine clerus: 5.490.
− Wat een sfeer er in het Oratorio heerste bij de zang: 7.502/503.
− Het oude lied van Don Bosco's naamfeest: 3.348; 18.206; 18.281; 18.295.
− Na het avondmaal was er zang: 4.434.
− De jongens voerden plechtige missen uit (met koorzang): 6.118.
− Uit het dagboek van 24 februari 1864: de zangles begint om 8.35 u. en eindigt om 9.10 u.:
7.502.
− In de avondscholen: meer vocale muziek; er waren vier klassen met 83 leerlingen: 7.521.
− De avondschool voor gregoriaans telde zes klassen met 161 jongens: 7.521.

97.10 Page 970

▲back to top
- REPERT./970 -
ZANG (vervolg)
− Liever zang voor het avondmaal: 12.43 en aantekening 1; 12.398.
− Zie ook: GREGORIAANS.
− De zangertjes van het Oratorio te Brescia (kroning van het Madonnabeeld): 18.141.
− Macht van de zang in het preventief systeem: 18.141; 11.169.
ZAPPATA (kanunnik)
− Kanunnik zei tegen Don Bosco, toen deze twee vechtende honden uiteengewerkt had: vind u
dat niet een onwaardige houding voor een priester?: 1.87/88.
− Geval van Don Bosco's nauwgezetheid (zoals in alles wat hij las of deed): 3.14.
− Zappata hoorde bij Don Bosco's vrienden (die van het hoogste diocesaan gezag): 6.247.
− Hij werd vicariscapitulaties: 7.85; 7.109.
− Aanbevelingsbrief van de kanunnik voor vier Salesianen: 7.336.
− Zijn aanbevelingsbrief (zoals van zovele andere bisschoppen) voor de goedkeuring van de
congregatie: 7.487/8; 8.588.
− Hoe arm de Turijnse Curie in die dagen was: 8.326.
− Hij was het die uitriep (toen Don Bosco zoveel bisschoppen deed benoemen): men zal de vriend
van Don Bosco moeten blijven, want Don Bosco deelt mijters uit: 8.504.
− Woede van Zappata toen hij vernam dat Don Bosco zou geschorst zijn om biecht te horen:
"maar dit gaat niet (2x). Dat zijn maatregelen die men tegen dronkenlappen neemt. Zeg maar
aan Don Bosco dat hij voortgaat met biechthoren; Ik geef er hem de bevoegdheid toe": 11.370.
− Was het Oratorio een fabriek voor jonge geestelijken? In alle geval zei kanunnik Zappata tot
ouders: "Stuur uw zoon naar Don Bosco, en als hij geen roeping heeft, zal deze er voor zorgen
dat hij ze krijgt": 12.2.
− Zie ook: BRIEVEN VAN DON BOSCO.
ZEDELIJKHEID
− Voordelen van de zedelijke gaafheid (en andersom): 11.4/5.
− Voorzichtig zijn bij het aannemen: de fles wijn en de zedelijkheid: 11.214.
− Elk middel aanwenden voor de zedelijkheid: 11.274.
− Zedelijkheid en het rendiconto (voorkomt miserie): 11.274/275.
− Don Bosco zegt tegen Cagliero: zorgen voor de zedelijkheid van allen: 11.304.
− Een enkel slecht gesprek of onzedelijke daad is voldoende, om de schuldige uit ons huis te
verwijderen: 11.353.
− De paus zei Don Bosco te letten op drie punten: de zedelijkheid, de vroomheid en de spaar-
zaamheid: 13.50.
− De paus in profetische woorden tot Don Bosco over de congregatie: indien u de geest van
zedelijkheid en vooral van kuisheid bevordert ...: 13.63.
− Don Bosco na de uitspraak van de paus over de zedelijkheid: 13.64.
− Acht punten om de zedelijkheid te beveiligen: 13.66.
− En Don Bosco voegde er een negende aan toe: 13.66.
− En nog raadgevingen van Don Bosco: 13.66/67.
− De zedelijkheid is de grondslag en het behoud van de religieuze instituten: 13.217.

98 Pages 971-980

▲back to top

98.1 Page 971

▲back to top
- REPERT./971 -
− Het zevende punt van het reglement van het eerste algemeen kapittel: maatstaven voor de
aanvaarding van aspiranten en novicen: 13.217.
− Achtste punt van dat reglement: de zedelijkheid tussen de leerlingen: 13.217.
− Over de zedelijkheid (bij leerlingen en leden) in de 10de conferentie van het eerste Algemeen
Kapittel: 13.238/240.
− Hoogtepunt om de zedelijkheid te bekomen bij de leerlingen, is de veelvuldige biecht en
communie: 13.238.
− De gewetenstoestand bij misschien 9 op 10 jongens is erbarmelijk: 13.239.
− Zedelijkheid bij de Salesianen door een soort clausuur: 13.239.
− Liefdadigheidskermis is een gevaar: afremmen en afschaffen: 13.240/241.
− Zedelijkheid in verband met assistentie op de slaapzaal: 13.241.
− De twee beste middelen in verband met de zedelijkheid: veelvuldige sacramenten en
ergernisgevers doorsturen: 13.242.
− Drie gevallen van kandidaten die willen toegelaten worden tot het noviciaat of professie: hoe
handelen?: 14.465/466.
− Don Bosco is vol angst voor de zedelijkheid (schandalen en ondervinding van anderen):
14.466/467.
− Don Bosco in het derde algemeen kapittel over de moraliteit van de Salesianen (na een
vermeend schandaal): 16.321/322.
− Don Bosco: "geen vreemdelingen regelmatig aan de salesiaanse tafel toelaten; geen vrouwen
in huis laten slapen; de zusters afzonderen": 16.321.
− Bijna een apostolisch visitator op controle na een vermeend schandaal: 16.321/322.
− Met het beeld van de "wan" toonde Don Bosco hoe "ongewenste" personen moesten gezift
en verwijderd worden: 16.322.
− Tot heden toe (1883) konden wij het hoofd opgericht houden inzake moraliteit: 16.323.
− Wat doen? De Regel doen onderhouden en de beslissingen in de tweede conferentie van de
maand: 16.323.
− De directeurs moeten verantwoordelijkheid afleggen over eigen zedelijkheid en over die van
de Salesianen en van de jongens: 16.323.
− In Don Bosco's vaderlijk testament (1884) staat een artikel over een fundamentele
opmerking of verplichting (bedoeld is de "moraliteit" maar vertaald werd: goede geest):
17.199.
− Voornaamste norm voor aanvaarding in de congregatie is de zedelijkheid: 17.277.
− Hoe de roepingen bij de jongens bevorderen? Door de zedelijkheid: 17.290.
ZEDIGHEID
− Zie ook: ZEDELIJKHEID.
− Over Don Bosco's zedigheid: 1.187/8; 1.198; 1.283; 2.44; 2.63; 4.132: 5.98;
7.62; 8.483; 9.263/4; 14.49/50.
− Een voorbeeld van zedigheid: Comollo: 1.321/322.
− Don Bosco over zedigheid in de kleding: 2.58/59; 5.201; 13.403.
− Gereserveerdheid (zie aldaar) en zedigheid: 5.99/100; 5.201; 13.403.
− Middelen ter vrijwaring van de zedigheid: 7.62/4; 8.27/8; 9.252.
− Gevaarlijke vriendschappen en zedigheid: 7.548/549.
− Droom over de belaagde zedigheid: 8.280/281.
− Bloempjes (12,18,26) over zedigheid: 8.280/281.
− Speciale deugd van de clericus: de zedigheid: 9.296; 12.171/172.

98.2 Page 972

▲back to top
- REPERT./972 -
ZEDIGHEID (vervolg)
− Zedigheid aanbevolen aan de Dochters van Maria, Hulp der Christenen: 13.185/6.
− De roeping en de zedigheid: 17.353.
− Don Bosco's zedigheid in bed (laatste ziekte: zie aldaar): 18.403.
ZEE
− Don Bosco beschrijft de zee (magistraal): 12.99.
− Zie ook: STORM.
ZEFERINO NAMUNCURA
− Wie was hij? Hij had een wakker verstand en een goede inborst; het was een belofte voor de
toekomst; hij wilde priester worden: 16.286.
− Over zijn mooie brieven (die voorlopig verloren zijn gegaan): 16.286 aantekening 1.
− Zie ook: NAMUNCURA.
ZEGEN
− Turchi genas door de zegen van Don Bosco: 4.410.
− Don Bosco's zegen van Maria: 5.96.
− Don Bosco geeft de zegen aan een zieke jongen: kom mee eten: 5.449.
− Don Bosco geeft in Rome de zegen aan een zieke man (die zou sterven): 5.574.
− Don Bosco verdrijft een rupsenplaag met een zegen: 6.172.
− Don Bosco geeft een erg zieke jongen de zegen en doet hem tot Savio bidden: 6.633.
− Don Bosco's zegen verlost een gebuur van een rupseninvasie: 7.119.
− Don Bosco zegent en geneest een clericus die aan epilepsie leed (en geweigerd werd voor het
priesterschap): 7.319/320.
− Don Bosco's zegen geneest een dove dame (wat een gift meebrengt): 7.420.
− Hij deed daarmee wonderen, vanaf 1845; en zelfs vroeger: 8.75.
− Een jongen vol blaren krijgt Don Bosco's zegen en geneest: 8.359/360.
− Overal waar Don Bosco kwam bracht hij vreugde en zegen: 8.363.
− Zegen van Don Bosco met commandeur Cotta: 8.372/373.
− Een zieke man genas met de zegen (toen Don Bosco 3.000 lire nodig had): 8.405/ 408.
− Provera verstuikte zijn voet (en was daags daarop genezen): 8.420.
− Zegen aan een overleden kindje, dat geneest: 8.425/426.
− Zegen over een kindje (de dokters zijn verbaasd over hun nieuwe "collega"): 8.466.
− Gevolgen van Don Bosco's zegen te Rome: 8.474/475.
− Don Bosco moest in het huis, waar hij te Rome verbleef, van boven op de trap zijn zegen geven:
8.490.
− Don Bosco kwam uit een kerk en de massa begon te roepen: Don Bosco, uw zegen!: 8.493/494.
− Prins Ruspoli kwam Don Bosco danken voor zijn zegen (Twee dagen later was zijn vrouw
genezen): 8.541.
− Don Bosco zegende in het station van Rome de mensen: 8.565.
− Don Bosco moest na een mirakel een uur lang mensen zegenen: 8.617/618.
− Toen Don Rua ziek was (aan zijn hand): 8.655.

98.3 Page 973

▲back to top
- REPERT./973 -
− Een jongen die elke dag koude en koorts had: 8.655/656.
− Een lamme jongen die 8 á 9 jaren oud was en nooit had kunnen lopen: 8.656.
− Don Bosco vertelt zelf vier gevallen van genezingen door zijn zegen: 8.656/657.
− Een dame genas van een gevaarlijke ziekte: 9.36.
− Don Bosco bezat de gave om te genezen met de zegen (en was bang voor ijdelheid): 9.233/234.
− De broer van een vakleerling (epilepticus) ontving Don Bosco's zegen en was genezen: 9.245.
− Don Bosco zegende de zoon van een weduwe (van adel) en die genas: 9.329.
− In het huis van gravin Callori: Don Bosco zegende een meisje van 10 jaren (was potdoof) het
meisje genas: 9.331/332.
− Een moeder met haar dochter (tering?), ze krijgt de zegen en is genezen: 9.420.
− Een jongen met zware koorts krijgt de zegen van Don Bosco: 9.663.
− De Madonna zette door Don Bosco's (machtige) zegen de mensen aan zich tot hem te wenden:
10.72.
− Hoe een priester Don Bosco een kindje zag zegenen: "wat een man van geloof": 10.72.
− Hoe Don Bosco in het Oratorio aan twee bisschoppen zijn zegen moest geven: 10.147.
− Een zieke bij moeder Galeffi krijgt de zegen van Don Bosco: 10.417.
− Don Bosco gaf (zelf ziek te Varazze) zijn zegen aan de Salesianen: 10.803.
− Hoe Don Bosco een krankzinnige genas en de genezene hem kwam bedanken: 10.981.
− Na de zegen van Don Bosco kon een lam meisje weer gaan zonder krukken: 10.990/ 991.
− Op het feest van Maria, Hulp der Christenen, gaf Don Bosco de zegen tot aan de hoogmis. Dan
gaf hij een algemene zegen omdat de massa bleef toestromen: 11.188.
− Hoe Gods zegen op de congregatie rust; andere congregaties zijn in verval; andere colleges
hebben geen leerlingen; een Salesiaan doet A, en B wacht al op hem: 11.276.
− Don Bosco's zegen op het dek van een schip aan zijn 10 missionarissen, en aan de kapitein en
enige heren: 11.314.
− Don Bosco zegende een arme, verlamde vrouw en zei dat ze zondag erop naar de mis zou gaan:
11.387.
− Apostolische zegen van de paus: met zorg waken over het onderhouden van de regel (vooral de
zedigheid): 13.20.
− Don Bosco zegende een meisje van 11 jaar (stuipen, stom, en met een lamme hand), waardoor
graaf Cays (zie aldaar) besliste Salesiaan te worden: 13.193/194.
− Een zwaar zieke dame kreeg Don Bosco's zegen en genas terstond: 14.18.
− De zegen van Don Bosco over gravin de Villeneuve (ze bleef lijden aan de gevolgen van een
buikvliesontsteking): 14.22.
− De zegen van Don Bosco genas een man van 88 jaar: 14.40/41.
− Op weg naar het H. Aanschijn (een kruisbeeld in Lucca) riep iemand op Don Bosco: uw zegen!
en terstond genas de voet van een lamme van 20 jaar: 14.42.
− Wat Don Bosco's zegen betekende voor een bezetene (vrouw van 35 j.): 14.43.
− Don Bosco ging een pastoor bezoeken, maar deze was afwezig; hij genas diens meid, die niet
kon gaan: 14.84.
− Don Bosco zei tot een zieke dame (kanker): vooruit, sta op...; hij gaf zijn zegen en ze was
gezond: 14.345/346.
− Hoe Don Bosco een jong meisje genas met de zegen en haar zei: sta nu op en kom met ons aan
tafel: 14.346/347.

98.4 Page 974

▲back to top
- REPERT./974 -
ZEGEN (vervolg)
− Genezing van een zekere Bonnet, ziek aan het heiligbeen, toen Don Bosco hem de zegen gaf
en hem genezing en een loopbaan beloofde: 14.347/348.
− Of Don Bosco wist bij het geven van de zegen, of die persoon de gunst bekwam?: 14.354.
− Hoe een arme vrouw met een blind kindje heel de dag op Don Bosco zat te wachten en door
zijn zegen verhoord werd (en alleen Cagliero zag het gebeuren):14.360/ 361
− Don Bosco gaf een zuster zijn zegen tegen later morele pijnen: 14.558.
− De zegen van Don Bosco in een klas van meisjes te Lu had tot gevolg (zegden ze) dat ze
daardoor met zovelen zuster geworden waren: 14.559.
− Zegen van Don Bosco aan een postulante met een zieke rechtervoet (nooit meer last):
14.561.
− Zegen van Don Bosco aan een novice van de zusters met een oogziekte; op een mooie dag is
ze plots genezen: 14.561/562.
− Na de zegen van Don Bosco leefde de opgegeven vrouw van G. Bisio (zie aldaar) nog 15 jaren:
14.580.
− Hoe Don Bosco's zegen een jongen met atrofie genas en later nog eens, maar ...:
14.580/581.
− Don Bosco gaf zijn zegen aan de doodzieke dochter van markies Godemarie uit Lyon, en
genezen, kwam ze te Turijn de Madonna bedanken: 15.419.
− Na de zegen van Don Bosco en sommige gebeden genas een (volledig) verlamde jonge
katholieke juffrouw in een protestants pension; weerklank daarvan te Cannes: 15.419/421.
− Na de genezing van een lamme door Don Bosco stormde een menigte naar hem: rijken,
kreupelen, blinden, doven, stommen, lammen, TBC-lijders, zieken van allerlei aard… om
zijn zegen te ontvangen: 15.419.
− Hoe het volk Don Bosco stond af te wachten voor zijn zegen (door een journalist van Le
Figaro): 15.424.
− Don Bosco gaf op 7 december 1882 de zegen aan een jonge, aanzienlijke priester, Don
Cagnoli, op de rand van het graf (katar en ontsteking); morgen zul je al opstaan... er is nog
zoveel te doen: 15.449.
− Zegen van Don Bosco aan coadjuteur met jicht en vreselijke pijnen; hij krijgt de zegen en is
genezen: 15.472.
− Don Bosco moest de zegen geven vanuit het raam van de rector, want de massa wilde niet
eerder weggaan: 16.42.
− Don Bosco's zegen aan Benedictijn Moquereau (zie gregoriaans) voor de gezondheid van het
lichaam en voor de heiligheid van de ziel: 16.102.
− Alle devotievoorwerpen zouden, zei Don Bosco in St.-Sulpice, verrijkt zijn met aflaten van
zijn zegen: 16.138.
− Don Bosco gaf zijn zegen vanop de bok van een koets, maar de massa bleef: 16.150.
− Toen Don Bosco in een koets stapte, riepen wel 100 stemmen: Don Bosco, uw heilige zegen!:
16.151.
− Hoe Don Bosco de zegen gaf: dan hield Don Bosco beide armen tegen de borst geklemd,
hield de ogen naar de grond gericht en sprak een lange zegeningformule uit, die met een
groot kruisteken eindigde.
− Een door Don Bosco gezegende zieke werd aanstonds beter: 16.156.
− Een arme vrouw in een rolstoel; Don Bosco bad met haar en gaf haar zijn zegen, en ze was
genezen: 16.162/163.

98.5 Page 975

▲back to top
- REPERT./975 -
− Don Bosco zei tot de menigte in de Madeleinekerk (Parijs 1883): dank zij de paus krijgt u een
speciale zegen: 16.172.
− Don Bosco weigerde aan dames (na het sermon de charité van Don Bosco en kardinaal
Lavigerie) zijn zegen, omdat zijne eminentie daar was, tot die zich terugtrok: 16.190.
− Don Branda (directeur en inspecteur in Spanje) kwam Don Bosco's zegen vragen alvorens af
te reizen: 16.234.
− In 1884 zei Don Barberis (bij Don Bosco's reis door Frankrijk) dat minstens 100 personen
dankten (per brief of mondeling) voor zijn zegen in 1883 bij de vorige reis in Frankrijk: 17.136.
− Door Don Bosco's zegen had ir. Levrot een buitengewone genade bekomen; als dank zette hij
gratis een verdiep te Nice: 17.37; 17.325/326.
− Als Don Bosco 's avonds een uurtje ging wandelen (omdat hij moest van de dokters en de
Salesianen) knielden de mensen vaak langs de weg en dwongen hem zijn zegen te geven:
17.110.
− Een dame had sinds jaren een ontsteking van het gewrichtsslijmvlies; ze beleefde een
schouwspel van jongens rond hem, ze kreeg zijn zegen en was genezen: 17.111.
− Twee gevallen van genezing na de zegen van Don Bosco: een gebocheld en hinkend meisje, een
vrouw van een weldoener (en daarna de moeder van die vrouw, al was ze niet eens aanwezig):
17.325.
− Geestelijke genezing door Don Bosco's zegen: een jongen die met alles spot: 17.325.
− Don Bosco zegende een verlamde vrouw (waterzucht) en zei: probeer nu wat te lopen:
17.334/335.
− Waarom is ze niet plots en totaal genezen? Dergelijk feit zou teveel ophef hebben gemaakt:
17.335.
− Don Bosco was te Sarrià (Spanje) buiten adem en krachten, alleen maar door zijn zegen te
geven en te zeggen: Dios os bendiga (voortaan zal hij enkele mensen tegelijk zegenen): 18.5.
− Don Bosco op bezoek bij de aartsbisschop van Milaan: "Excellentie... alvorens te sterven heb
ik U nog eens willen terugzien en uw zegen ontvangen": 18.144.
− Toen Don Bosco te gast was bij dezelfde aartsbisschop, en wilde gaan slapen, viel monseigneur
pardoes op zijn knieën voor Don Bosco's zegen: 18.144; 18.147; 18.150.
− Zie ook: GENEZINGEN, HULP DER CHRISTENEN.
ZEIS
− Don Bosco tot Don Ruffino (zie aldaar): "Je moet zorgen een sterke arm te krijgen om goed de
zeis te kunnen hanteren (apostolaat en oogst)": 6.393.
− Is het symbool van Gods Woord in een droom: 6.677.
− In een droom ziet hij een zeis zonder punt: 6.678.
ZELFBEHEERSING
− Don Bosco's leuze: niets mag je verstoren (is een zin van de H. Theresia): 4.329; 4.334; 8.482;
11.119.
− Zie ook: KALMTE.

98.6 Page 976

▲back to top
- REPERT./976 -
ZENDING VAN DON BOSCO
− Zending in zijn eerste droom: 1.82; 1.84.
− Don Bosco's verlangen: de jongens: 1.95; 1.244.
− De zending wordt voorbereid door de beoefening van de nederigheid: 1.135/136.
− Wat zijn biograaf erover dacht: 1.153.
− De zending van Don Bosco werd preciezer en preciezer (in de dromen): 1.159; 1.244; 2.153;
3.21.
− Ontwikkeling van Don Bosco's zending (omgang met de gevangenen): 2.35/37; 2.66.
− Don Bosco's zending wordt beslist door Don Cafasso: 2.130/131.
− Verklaring van markiezin Barolo (zie aldaar): 2.288.
− Don Bosco bereidt zich voor op zijn zending, met armoede, gebed, nederigheid: 7.522/523.
− Don Bosco legt getuigenis af van zijn zending: 7.121; 7.226; 2.262; 7.522/523.
− Zijn zending: onderwerp van zijn conferenties: 8.181/182.
− Zijn zending: de verering van Maria verspreiden, de naaste helpen, de sacramenten propageren;
dat moest hij uitbazuinen door de pers: 8.292/293.
− Don Bosco is zeker van Gods wil: 11.72.
− Zie ook: ORATORIO.
ZIEKEN
− Zie: GEZONDHEID.
− Jan Bosco verzorgde zijn zieke makkers in het seminarie: 1.284.
− Hoe Don Bosco voor zijn zieke jongens zorgde: 5.11.
− Don Bosco zocht een huis voor zijn zieken, want dit verliep niet overal correct (geval van de
jonge Enria en diens sterven): 6.705/706.
− Don Bosco en de zieken: 7.93/94.
− Het geval met gravin Lazzari: 7.93.
− Hoe Don Bosco met de zieken omging: 7.93/94.
− Hoe Don Bosco een stervende vrouw moed insprak (die genas, maar...): 7.94.
− De ziekten van de wereld: zedeloosheid, ongeloof en materialisme (zei Don Bosco toen hij ziek
lag te Varazze): 10.200.
− Don Bosco's directeurs moesten zeggen (toen hij naar Rome ging) dat hij een ernstige zieke
moest gaan bijstaan, en dat was Italië: 10.366.
− Zieken mogen niets te kort hebben: 10.812/813.
− Over de ziekte van een jonge religieus en twee bezoeken van Don Bosco: 10.936/ 938.
− Wie als priester succes wil hebben, moet zorgen voor zieken, bejaarden, armen en kinderen:
11.301; 13.287; 13.764; 13.771.
− Don Guidazio, leraar van het 5de gymnasium, was nogal ziek; zijn 40 leerlingen gingen allen
samen naar de kerk voor hem bidden (dat gebeurde ook voor makkers of noden van het huis):
12.160.
− Don Guala: de priester die wil dat zijn biechtstoel goed bezet wordt, moet veel zorg dragen voor
de zieken (zo wint hij de hele familie): 12.189.
− Don Bosco viel ziek te Sampierdarena: 13.494.
− In drie brieven van P. Enria aan G. Buzetti met alle uitleg: 13.495/497.
− Hoe gebeden werd in het Oratorio, de andere colleges en daarbuiten: 13.497.
− Sommigen vroegen om de ziekte over te nemen; anderen boden hun leven aan: 13.497.

98.7 Page 977

▲back to top
- REPERT./977 -
ZIEKENOPPASSER
− Onder Don Bosco's jongens gingen er in 1854 een 44 de cholera (zie aldaar) bestrijden:
5.55/56.
− Edelmoedigheid en heldhaftigheid van Don Bosco's jongens bij de strijd tegen de cholera:
5.58/63.
− Over de jonge Jan Cagliero (zie aldaar) en de cholera: 5.63/66.
− Tijdens Don Bosco's ziekte te Varazze (zie aldaar) verzorgden hem eerst een paar clerici.
Daarna werd coadjuteur Enria (zie aldaar) door Don Bosco geroepen om hem te verzorgen:
10.192; 10.194.
− De wonderbare geschiedenissen van E. Garrone (zie aldaar), soldaat, ziekenoppasser en
Salesiaan: 13.805/809.
− Tijdens Don Bosco's laatste ziekte (zie aldaar) zou zijn "Kareltje" Viglietti (zie aldaar) voor hem
zorgen en alles optekenen: 18.391.
ZIEKENZAAL
− Don Bosco wilde een altaar laten plaatsen in de ziekenzaal: 11.170.
− Zie ook: ZIEKEN.
ZIEKTE (van Don Bosco)
− Don Bosco werd plots ziek te Varazze: 10.187.
− Verslag daarover: 10.187/252.
− Ze duurde 50 dagen: ware angst van Don Bosco en leven tussen hoop en vrees; algemene
bezorgdheid: 10.187; 10.196.
− Getuigenissen van Don Francesia (directeur van Varazze) van Enria (verpleger) en van G.
Buzetti (zie aldaar).
− In de processie voor de aanstelling van Mgr. Gastaldi als aartsbisschop van Turijn begon Don
Bosco's ziekte (pijn en hartkloppingen): 10.189.
− Bij de aankomst te Varazze kreeg hij een soort beroerte en... aderlating: 10.191.
− Telegram naar Turijn: terugkomst uitgesteld: 10.191.
− Clericus Guidazio: klas geven, waken, koude: 10.192.
− Clericus G. Turcho was Don Bosco's orthopedist: 10.192.
− Gravin betaalde elke dag een telegram naar haar en van haar naar Turijn: 10.193.
− Onderzoek van dokter Fissore (van de universiteit van Turijn): Don Bosco is in goede handen
(dokter Carattini): 10.193/194.
− Don Bosco verlangde dat alle directeurs van de huizen goed en voortdurend ingelicht werden
en lieten bidden: 10.193/194.
− Don Bosco riep Don A. Savio, Don Albera en de coadjuteur P. Enria: 10.194.
− Coadjuteur Enria zou Don Bosco oppassen, samen met clericus Guidazio: 10.195.
− Na een goed telegram volgen er 20 uren van koorts en braken: 10.195/196.
− Vierde huiduitslag: 10.197/9; 10.201.
− Don Bosco dacht aan sterven: biecht, viaticum, notaris: 10.199; 10.239; 10.1066.
− Over Don Bosco's ziekte: zie ook ENRIA.
− Edelmoedige gift van gravin Callori voor Don Bosco's verzorging: 10.201/202.
− Meevoelen van bisschop en bewoners; sommigen zijn bereid hun leven te geven: 10.202.
− Men vreesde een zevende of achtste koortsuitbarsting: 10.202.
− Don Bosco vermagerde, kreeg krampen in de rug en was doorgelegen: 10.202.

98.8 Page 978

▲back to top
- REPERT./978 -
ZIEKTE (van Don Bosco) (vervolg)
− Mgr. Vitelleschi, secretaris van bisschoppen en regulieren telegrafeerde uit Rome: men ver-
angt nieuws van Don Bosco: 10.203.
− Hoe Don Pestarino reageerde en hoe de Dochters van de Onbevlekte tot het offer van hun
leven gingen, wat ook Don Pestarino deed: 10.204.
− Meevoelen van de aartsbisschop, bisschop, prelaten en pastoors: 10.205; 10.207.
− Volgens dokter Fissore was er beterschap: 10.206/207.
− Don Bosco viel na het bezoek van de dokter weer in... en schreef zijn testament: 10.209.
− P. Enria vertelde het aan Buzzetti: 10.209/210.
− Don Bosco had een zesde of zevende aanval van purperkoorts (en 3x zou fataal zijn): 10.211;
11.307.
− Don Bosco's hele huid schilferde af in stukken van 5 á 6 cm groot: 10.215.
− Blijde hoop: 10.215/220.
− Wensen voor Nieuwjaar uit het Oratorio: 10.215/216.
− Weldoeners en het Oratorio stuurden Don Bosco alle mogelijke goede dingen 10.215.
− De vakjongens gaven geld voor heilige missen, om Don Bosco genezen te krijgen: 10.218;
10.226; 10.229.
− Conferentie op oudejaarsavond voor de gemeenschap: 10.220; 10.240.
− Aanval van zweren over geheel het bovenlijf (dit was een goed teken): 10.221.
− Bezoeken van Don Pestarino en van de bisschop van Savona: 10.221.
− Ontroerend bezoek van de bisschop van Savona: 10.221.
− Wij hebben een tiende en een elfde aanval gehad: 10.222.
− Ontelbare naamkaarten stroomden toe: 10.222.
− Telegram van de paus: 10.223/224; 10.234.
− Dank van Don Bosco in de "Unità Cattolica" voor de gebeden tijdens zijn ziekte: 10.223.
− Bezoek van 12 huisvaders uit Mornese, met geschenken: 10.224/225.
− Op de weg van het herstel (maar nogal onvoorzichtig): 10.227/241.
− Don Bosco had tijdens zijn ziekte veel akelige dromen: 10.231.
− Na 6 weken stond Don Bosco voor de eerste keer op: 10.232.
− Hoe het Oratorio dat nieuws ontving: 10.233.
− Ontroerende bezoeken van een zekere G. Rossi (o Don Bosco... 15x) en van een oude heer
ridder Lingiardi (en maar wenen): 10.234/235.
− Don Bosco had tijdens zijn ziekte: + 12 x huiduitslag door purperkoorts; verscheidene keren
vervelde hij; en zes weken lang lag hij in zweet: 10.238.
− Na een orkestje dankte Don Bosco iedereen: 10.240.
− Weer gezond, werd Don Bosco gevierd op 28 januari 1872: 10.241.
− Brief van Don Francesia over Don Bosco's vertrek uit Varazze: 10.242/243.
− Don Bosco's terugkeer naar Turijn werd uitgesteld (wegens het weer en de rust): 10.243.
− Daarom ging hij eerst 12 dagen naar Alassio: 10.243.
− Terugkeer naar het Oratorio: 10.247/252; 12.305.
− Het programma: 10.248.
− Vertrek uit Varazze, vol genegenheid: 10.249.
− Aankomst in de kerk van Maria, Hulp der Christenen: 10.249/250.
− Feest in de kerk en waarom Mgr. Gastaldi wegliep: 10.250/251.
− Familiefeest voor Don Bosco; hij krijgt een kelk als geschenk; hymne: Don Bosco is gered;
een gedicht van de leerlingen, enz...: 10.251/252.

98.9 Page 979

▲back to top
- REPERT./979 -
− Gevolgen van de ziekte: 10.254; 10.313.
− Hoe sommigen hun leven aan God aanboden, om Don Bosco te redden: zie OFFER VAN
HET LEVEN.
− En wat er met sommigen van hen gebeurde: 10.205.
− Don Bosco dankte vooral hen die hun leven aangeboden hadden: ik ken hun namen en ik
zal hen nooit vergeten: 10.246.
ZIEKTE VAN DON BOSCO (laatste)
− De laatste ziekte van Don Bosco verliep in drie fasen (hoofdstuk 22-25): 18.372/424.
1 . Van 20 tot 31 december 1887 ging het steeds slechter met Don Bosco.
2 . Van 1 tot 20 januari 1888 leefde de hoop weer op.
3 . Van 20 januari af ging het weer zeer slecht tot aan de dood op 31 januari 1888.
− Don Bosco lag 42 dagen achtereenvolgend te bed: 18.372.
− Hoe Don Bosco's houding was, zoals zijn leuze: handelen, harden, zwijgen (maar nu zonder
handelen): 18.372.
1. Van 20 tot 31 december 1887.
− Volgens dokter (Albertotti?) zou Don Bosco in die toestand niet meer dan 4 of 5 dagen leven:
18.372.
− Vanuit het Oratorio vertrok een omzendbrief (met Don Bosco's handteken) voor de
middernachtmis, alsof er niets aan de hand was: 18.373.
− Bij het Allerheiligste wisselen de jongens, ingedeeld in klassen en werkhuizen, elkaar om
het half uur af, om de genezing van Don Bosco af te smeken: 18.373/4.
− Aan allen die hem naderden gaf hij souvenirs alsof hij op het punt stond te sterven: 18.374.
− Hoe Don Bosco de voornaamsten van het huis vriendelijk ontving: 18.375.
− En hoe hij zich interesseerde aan alle belangen van zijn bezoekers: 18.375.
− Op 23 december was Don Bosco nog zo sterk dat hij dokter Vignolo pijn deed bij het met
opzet hard drukken van zijn hand: 18.376.
− Bezoek van kardinaal Alimonda: 18.376/7; 18.380/381.
− Bezoek van zijn biechtvader, Don Giacomelli (zie aldaar).
− Voorbereidselen tot de H.Teerspijze op 24 december: niemand durfde het op zich nemen
dit nog langer uit te stellen: 18.377/378.
− De kranten schrijven over Don Bosco's ziekte; het begon op 24 december: 18.378/ 379;
18.383/385.
− Drie en nog eens twee bisschoppen op bezoek: 18.380.
− Wat de verzorging van Don Bosco aan pijn veroorzaakte: 18.381/382.
− Hoe Don Bosco er volgens de Unità Cattolica, er uit zag: 18.382.
− Don Bosco wilde niet bidden voor zijn genezing: 18.382.
− Volgens dokter Fissore, in december 1887, leed Don Bosco aan zoveel... "Don Bosco is als
een wiek die uitdooft omdat er geen olie meer is": 18.383.
− Verslag van de krant "Le Figaro": 18.383/384.
− Don Sala uit Rome, die niets zei over de schulden van de kerk, zou Don Bosco van veel nut
zijn met zijn forse gestalte: 18.386/387.
− Meeleven in Rome en in Spanje: 18.387.
− Regeling om Don Bosco te begraven in de crypte van de kerk van Maria Hulp; het was Don
Bosco's wens: 18.387/388.

98.10 Page 980

▲back to top
- REPERT./980 -
ZIEKTE VAN DON BOSCO (laatste) (vervolg)
− Hoe smerige kranten op de ziekte reageerden: 18.388.
− Op 31 december is er plots een merkwaardige beterschap: 18.388.
2. Van 1 tot 20 januari 1888.
− Voorbeeld van een brief van een adellijke Franse medewerkster, in verband met Don Bosco's
ziekte: 18.389/390.
− In het jaarverslag van Salesiaans Nieuws (januari) staan maar vier gedachten van Don Bosco:
18.390.
− Don Rua bleef achterdochtig in verband met de beterschap van Don Bosco: 18.391/ 392.
− Twee aan Don Bosco aanbevolen zieken uit Alessio (een jongen en een clericus) genezen:
18.392.
− Op sommige ogenblikken, o.a. op 6 januari, waren Don Bosco's verstandelijke vermogens wat
in de war: 18.392.
− Op 7 januari is hij uitzonderlijk goed: 18.392/393.
− Blijdschap van kardinaal Alimonda om de beterschap, in een brief: 18.393/394.
− Dokter Fissore zei op 8 januari in Cottolengo dat Don Bosco maar twee maanden meer te
leven had: 18.396.
− Brieven van overal in verband met Don Bosco's laatste ziekte: 18.396/400.
− Hoe Don Viglietti zich in Don Bosco's toestand vergiste: 18.400; 18.403.
− Don Cassini op audiëntie bij de paus, en wat die zei: 18.400/401.
− "De belangstelling die bij dit gevaar, ik zou bijna zeggen, de hele wereld stelt in Don Bosco, is
ontroerend en moeilijk te beschrijven", zegt de Osservatore Catholico: 18.400.
− Een dreumes van 3 of 4 jaren in de kerk van Maria Hulp, met een ontstoken kaars; hij
speelde Don Bosco's begrafenis (tot 2x toe). Was het een verwittiging van Don Bosco's vlugge
dood?: 18.401.
− En iedereen meende dat er geen gevaar meer bestond, tot Don Rua toe: 18.402/3.
− Een paar anekdoten: 18.402/403.
− Don Bosco was doorgelegen: 18.403.
− Zijn kalme gereserveerdheid: 18.403.
3. Van 20 januari tot het einde.
− Don Bosco's organisme bood aan zijn uiteindelijke afbraak een uiterst taai verzet: 18.404.
− Drie dingen die men tijdens de laatste dagen het meest bewonderde: onverstoorbare kalmte,
delicate christelijke naastenliefde, volkomen berusting in Gods wil: 18.404.
− Mgr. Cagliero moest naar Lu. Don Bosco zegt: "goed, maar doe het dan vlug" Het bleef in zijn
oren klinken: 18.404.
− Op 22 januari doet men een chirurgische ingreep: uitwas op zijn heiligbeen: 18.404/ 405.
− Niet zelden (want Don Bosco kon niet bewegen) een onzindelijkheid: 18.405.
− Bezoeken van bisschoppen van Keulen, Trier en Parijs: 18.405.
− Op 24 januari was Don Bosco weer zo slecht als een maand tevoren: 18.405/406.
− Op 25 januari is er een nieuwe achteruitgang: 18.406.
− Water noch ijs konden de brandende dorst lessen van de laatste weken: 18.406.

99 Pages 981-990

▲back to top

99.1 Page 981

▲back to top
- REPERT./981 -
− Mgr. Cagliero wilde weten of Don Bosco zou genezen; Don Bosco zei hem: daarna... wacht
tot daarna: 18.406/407.
− Op 27 januari is hij slechter en slechter, en verward: 18.408/410.
− Don Bosco's laatste communie op 29 januari: 18.410.
− Herhaaldelijk zei Don Bosco tot O.-L.-Vrouw: Moeder, Moeder: 18.409; 18.411/412.
− Bij het luiden van het Angelus nodigde Don Bonetti Don Bosco uit, de Madonna te groeten
door te zeggen: Leve Maria! - Met hoorbare en godsvruchtige stem herhaalde hij: leve Maria:
18.412.
− In de nacht van 30 januari riep Don Bosco soms uit: ‘miserere nostri, Domine'; en ook: 'Uw
wil geschiede': 18.413.
− Op het feest van de H. Franciscus van Sales was Don Bosco verlamd, verloor de spraak, en
was bewusteloos: 18.414.
− De dokters zeiden dat tegen het einde van de dag of voor het opgaan van de zon Don Bosco
niet meer in leven zou zijn: 18.414.
− De medebroeders kwamen Don Bosco nog eens groeten en zijn hand kussen: 18.414.
− De jongens wisselden met hen af; velen hadden medailles, kruisbeelden, paternosters en
prentjes bij: 18.414.
− Don Bosco opende op zeker ogenblik de ogen, bekeek Viglietti en legde zijn vrije linkerhand
op zijn hoofd. Toen barstte Buzetti in snikken uit en riep: "Dit is het laatste vaarwel":
18.415.
− De vooravond van de dood: 18.415.
− Don Bosco's pijnlijke doodstrijd, te kwart voor twee, en doodsstrijd: 18.415.
− Een dertigtal personen zaten geknield te bidden: 18.415.
− Don Rua's woorden en vraag om zijn zegen; Rua hief Don Bosco's rechterhand op en sprak
de zegewoorden uit: 18.415.
− Om drie uur komt er een telegram van Rome met de pauselijke zegen: 18.415.
− Om half vijf op 31 januari 1888 luidden de klok van de kerk van Maria, Hulp van de Chris-
tenen het Angelus en fluisterde Don Bonetti in Don Bosco's oor: 'Gegroet Maria': 18.416.
− Het gereutel, dat men anderhalf uur gehoord had, hield op; met een korte tussenpauze
ademde Don Bosco nog driemaal; Don Bosco stierf werkelijk: 18.416; 19.42.
− Don Bosco is dood; het is kwart voor vijf; hij was 72 jaar, 5 maanden en 15 dagen: 18.416
en aantekening 1.
− Allen baden het De Profundis; Don Rua zei: "Nu zijn wij tweemaal wees
geworden, maar laten wij ons troosten. Als wij een vader verloren hebben op aarde, dan heb-
ben wij in de hemel een beschermer verworven": 18.416.
− Gemeenschapsmis, met rozenkrans, en alle missen, ook een plechtige lijkmis worden voor
Don Bosco gelezen: 18.417.
− Wassen en aankleden en fotograferen van het stoffelijk overschot; geen masker en geen
balseming: 18.417.
− In de stad zijn veel winkels en zaken gesloten: gesloten wegens de dood van Don Bosco:
18.417.
− Hoe het lijk van Don Bosco eruit zag en hoe het begroet werd: 18.417/418.
− De kranten werden uit de handen van de verkopers gerukt; de Corriere Nazionale maakte
drie uitgaven, die aanstonds uitverkocht waren: 18.418.
− Het Hoofdkapittel bespreekt Don Bosco's begrafenis: in de kerk van Maria Hulp, of in
Valsalice?: 18.418.
− Telegram van de paus, aan kardinaal Alimonda, de salesiaanse huizen en enige weldoeners:
18.418 en aantekening 1.

99.2 Page 982

▲back to top
- REPERT./982 -
ZIEKTE VAN DON BOSCO (laatste) (vervolg)
− Omzendbrief van Don Rua op 32.000 exemplaren, 13.000 in het Frans en 8.000 in het
Spaans: 18.418/420.
− Het slot van de omzendbrief in de "Memorie": Don Bosco stierf op 31 januari 1888 te kwart
voor vijf. De begrafenis zal plaats hebben op donderdag 2 februari te 3 uur: 18.420.
− Goede indruk van Don Rua's omzendbrief: 18.420.
− Eigen omzendbrief van Don Bosco's eerste zonen aan de oud-leerlingen: 18.420.
− Algemene betuiging van meevoelen en van rouwbeklag: 18.420/421.
− Op 1 februari werd het lijk overgebracht naar de kerk van St.-Franciscus van Sales: houding
dáár van Don Bosco: 18.421/422.
− Hoe coadjuteur Bona een gunst van Don Bosco verkreeg, met pijn aan de benen: 18.421/422.
− Toeloop van het volk: 18.422.
− Afscheid van Don Bosco; en hoe Don Francesia de jongens toesprak met Don Bosco's woord:
"Zeg aan de jongens dat ik ze allemaal in het paradijs verwacht": 18.422; 18.409.
− Op 2 februari werd Don Bosco neergelegd in een driedubbele kist: 18.423.
− Hoe een zuster van Don Bosco op slag van de zwarte staar genezen werd bij Don Bosco's kist:
18.423.
− De lijkkist werd overgebracht naar de kerk van Maria Hulp; de kerk was uren te voren reeds
bezet en op het plein stond een ontzaglijke menigte: 18.423.
− De lijkkist mocht openblijven om medebroeders die van verre kwamen, toe te laten Don Bosco
nog eens te zien: 18.423/424.
− Sluiting van de kist (en wat er bij hoorde) om 2 uur namiddag: 18.424.
− Wat de Corriere Nazionale schitterend schreef over Don Bosco's heilige overblijfselen: 18.424.
− Begrafenis van Don Bosco: zie aldaar.
ZIEL
− Don Bosco hing drie teksten op, toen hij met zijn moeder op 3 november 1846 in het Oratorio
toekwam. Eén van de drie is: slechts één ding is noodzakelijk, de ziel redden: 2.330.
− Don Bosco zou zijn leven 100 maal gegeven hebben voor de zielen: 4.354.
− Don Bosco vroeg om hulp (gebed) voor zijn ziel; en toen lachte men hem uit: 5.313.
− In het avondgebed werd er bijgevoegd: Lieve Moeder, Maagd Maria, help mij mijn ziel te
redden: 5.220.
− Preek van kanunnik Nasi over de ziel: 6.435.
− Don Bonetti moest zoveel zielen vragen, als een boek bladzijden telde: 7.65.
− Don Bosco: als ik zoveel deed voor mijn eigen ziel als voor die van anderen, zou ik ze zeker
redden: 7.192.
− Don Bosco zei (vooral) tot nieuwe leerlingen: "Hier is er een grote onderneming, je ziel te
redden, daarvoor ben ik er": 7.394/395.
− De paus, die de keizer onrechtvaardig ter wille moest zijn, zei: als ik twee zielen had, gaf ik er
één: 7.397/398.
− Alles doen om onze ziel te redden (over keizer en paus): 7.397/398.

99.3 Page 983

▲back to top
- REPERT./983 -
- Frans Besucco's boodschap aan Don Bosco: help mij mijn ziel te redden: 7.465/6.
− Waarom doen zovelen niets om hun ziel te redden, zei Don Bosco in een avondwoordje:
8.92/93.
− Don Cafasso hield ooit zo een preek over tijdelijke en eeuwige dingen, dat niemand die avond
wilde eten: 8.93.
− Don Bosco schreef in vele brieven: Bid voor mijn arme ziel: 9.32; 9.176; 9.240; 9.287; 9.288
(2x); 9.323; 9.331; 9.335; 9.493; 9.502; 9.671; 9.682/3; 10.132.
− Welke genade Don Bosco in de noveen tot Maria, Hulp der Christenen zou vragen? - Dat alle
jongens hun ziel mochten redden: 9.153.
− Soms werden genezingen niet of niet helemaal verleend (in het voordeel van de ziel): 9.237.
− Voorbeeld dat vorige zin bevestigt: 9.237/238.
− Don Bosco zei: herinner u dat al wie een ziel redt, zijn eigen ziel redt: 9.252.
− Don Bosco vergat bij elk werk toch zijn arme ziel niet: 9.288 (2x).
− Toast van Don Bosco: dat alle ministers hun ziel mochten redden onder de vlag van de paus:
9.436.
− Wij hebben hier op aarde het beste deel verkozen: zielen redden: 9.542/543.
− Onder de goddelijke dingen is "zielen redden" het goddelijkst: 9.543.
− De wereld denkt niet aan de ziel (voorbeelden): 9.543.
− Kanunnik Fr. Ampugnani schreef aan Don Bosco: vraag aan Maria één ding: dat ik mijn ziel
moge redden: 9.697.
− Don Bosco: alles voor de zielen: 10.6/12.
− Don Bosco kende slechts één liefde: God en de zielen: 10.6.
− Van Don Bosco houden, is houden van de Salesianen, is houden van de zielen: 10.6.
− Senator Castelli, zijn dochtertje en Ons Heer: 10.6.
− Don Bosco in een reeks fluisterwoordjes: 10.7/8.
− Don Bosco: bid voor mijn arme ziel: 10.255; 10.262; 10.335; 10.347; 10.366 (portiersvrouw);
10.803; 10.889; 10.920 (2x); 10.922; 10.946; 10.1012; 11.5; 13.752; 13.779.
− Don Bosco te Varazze (ziekte) vroeg de pastoor en de burgemeester voor zijn ziel te bidden:
10.192.
− Wederzijdse genegenheid van Don Bosco met jongens: hun ziel te redden: 10.644.
− Doel van de congregatie: redding van de zielen: 10.826; 10.845.
− Hoe Don Bosco zwoegde voor zijn jongens: alles om mijn ziel te redden. Om onze ziel te redden
moeten wij tot alles bereid zijn: 10.981.
− Leden van de medewerkers zullen voor eigen welzijn (ziel) zorgen: 10.1042.
− Don Bosco zei tot de leerlingen van Lanzo: "Ik hoor een stem; zonen, leerlingen van Lanzo kom
ons redden": 11.
− Don Berto: arme Don Bosco (zoveel geloof en ellende); Don Bosco: dit alles is om mijn arme ziel
te redden, om onze arme ziel te redden: 11.88.
− Don Bosco zei op zijn naamfeest: enkel zijn ziel redden, is absoluut noodzakelijk: 11.175.
− De winsten van de priester moeten de zielen zijn (avondwoordje in dialoogvorm tussen Don
Bosco en Don Barberis): 11.184/185.
− Een ex-Salesiaan die strenger wilde gaan leven, en verloren liep (allemaal bagatellen): 11.232.
− Don Bosco tot Don Albera: wat is het moeilijk goed te doen aan de zielen:11.240.
− Hoe Mgr. Lacerda (van Rio de Janeiro) gewetensangsten had bij het zien verloren gaan van
zovele zielen: 12.257/258.
− De jongens gingen met vakantie: jullie dragen die kostbare ziel overal mee:12.277.

99.4 Page 984

▲back to top
- REPERT./984 -
ZIEL (vervolg)
− Vrienden van Don Bosco zijn zij die zich met hem inspannen om hun ziel te redden: 12.441.
− Don Bosco tot de vertrekkende missionarissen (3de missie-expeditie): niets anders betrachten
dan zielen te redden: 13.283.
− Don Bosco wilde gerust zijn hoed voor de duivel afnemen, om een ziel te redden: 13.374.
− Paus Pius IX: wanneer het erom gaat zielen te redden, zouden wij de moed moeten hebben
met de duivel in persoon te onderhandelen: 13.374.
− Don Bosco vroeg in een avondwoordje (bij de novene tot de Onbevlekte): de zindelijkheid van
de ziel (en gaf dan uitleg): 13.376/378.
− Het is een echt feest voor Don Bosco zorg te mogen dragen voor de zielen van zijn jongens:
13.381.
− Ten bate van de jeugd in gevaar, en voor de zielen loop ik zelfs met vermetelheid vooruit:
14.566.
− Don Bosco zei: "Spreek over Don Bosco goed of kwaad; als uw woorden maar meewerken tot
het heil van de zielen": 15.53.
− Op het feest van zijn 66ste verjaardag had Don Bosco het ook over de ziel: zullen wij er allen
nog zijn? Elke dag leven, alsof het de laatste was, en het goede doen terwijl wij er nog de tijd
toe hebben: 15.139.
− In Don Bosco's nieuwjaarswens aan de huizen (in 1883): wat ze willen doen om Don Bosco te
helpen hun ziel te redden: 15.571.
− De ziel van de jongens en van de Salesianen te redden zal voor Don Bosco het voorwerp zijn
van zijn bezorgdheid: 15.571.
− Don Bosco over zijn verblijf in Parijs (1883): voor het welzijn van de zielen van een honderdtal
gevallen zodat het voor elk van hen de moeite waard geweest zou zijn een reis naar Rome te
ondernemen: 16.119.
− Tot meisjes in een kostschool: denk er aan dat er slechts één God is, één hemel en één enkel
leven op aarde en dat u maar één ziel hebt: 16.129.
− Het liefste dat de Salesianen (voor Don Bosco) in de wereld kunnen doen, is hun ziel te
redden: 17.3/4.
− In het vaderlijk testament van Don Bosco (1884) vraagt hij te bidden voor de eeuwige rust
van zijn ziel: 17.203.
− Over het wapenschild van de congregatie en de zin: geef mij zielen: 17.276.
− Het welzijn van de zielen was steeds Don Bosco's grootste bezorgdheid: 17.276/277.
− Iemand zei tot Don Bosco: u vergeet zeker wel veel onbelangrijke dingen? Don Bosco zei: "Ja,
ik vrees zelfs het gewichtigste van alles, de redding van mijn ziel, te vergeten": 17.353/354.
− Toen Don Bosco een heer gebeden vroeg voor zijn ziel, zei die man: wel, Don Bosco heeft die
zeker niet nodig; maar Don Bosco antwoordde met tranen in de ogen: ik heb ze hard nodig:
17.508.
− Tijdens de retraite in voorbereiding tot het 4de Algemeen Kapittel was Don Bosco overmand
door hitte, maar zei hij: "Indien u mij over uw ziel wenst te spreken, kom dan maar: U zult
Don Bosco steeds bereid vinden naar u te luisteren (aug. 1886)": 18.128/129.
− Don Bosco tot de oud-leerlingen (1887): bid voor mij opdat ik mijn ziel zou kunnen redden:
18.282.
− Tot Don Veronesi: bid voor mijn ziel: 18.294.
− Don Bosco tot Mgr. Cagliero in 1887: ik vraag een enkele zaak aan de Heer, dat ik mijn arme
ziel zou kunnen redden: 18.365.

99.5 Page 985

▲back to top
- REPERT./985 -
− Drie zinnen die Don Bosco neerpende, toen hij voor de laatste maal in dit leven schreef:
18.369.
∗ Wie zijn ziel redt, redt alles; wie zijn ziel verliest, verliest alles;
∗ Ik bid iedere dag voor jullie en bidden jullie ook voor de redding van mijn ziel;
∗ 0 barmhartige Maagd, geef aan mijn ziel op het ogenblik van mijn dood, je sterke hulp:
18.369.
− Kardinaal Alimonda op bezoek; Don Bosco zegt hem: "Eminentie, ik vraag u te willen bidden
opdat ik mijn ziel zou kunnen redden": 18.376; 18.378.
− De zieke Don Bosco (dec. 1887) tot de algemene overste van onze zusters: red vele zielen:
18.381.
− Don Bosco op 29 december 1887: indien u wist hoeveel zielen Maria Hulp voor de hemel door
bemiddeling van de Salesianen wil winnen: 18.385/386.
− Don Bosco in de laatste week van zijn leven, tot Mgr. Cagliero: red vele zielen in de missies:
18.406.
− Don Bosco werd door niets anders bewogen en gesteund dan door de vurige wens zielen te
winnen (uit het decreet van de twee mirakels van de zaligverklaring): 19.74.
− Don Bosco, minnaar van de zielen; dit zei Pius XI in een toespraak: 19.82/83.
ZIELENIJVER (van Don Bosco)
− Zie: ZIEL, APOSTOLAAT, ZWITSERLAND.
ZINDELIJKHEID
Zie: NETHEID.
ZINTUIG
− Versterving van al zijn zintuigen (over Don Bosco): 4.121; 4.132.
− De versterving van de zintuigen is een groot middel om de zuiverheid te bewaren: 5.102.
− Straf voor de zintuigen (in de droom van de hel): 9.130/133.
− Versterving van de zintuigen door Don Bosco (in preek en avondwoordje): 9.255/8;
12.107/108.
− Wat de toewijding van onze zintuigen aan God wil zeggen (Don Bosco in een preek):
12.341/343.
ZOEAAF
− Jongelui stroomden toe in Rome om de paus te helpen: 6.379.
− De strijd van generaal Lamoricière met 13.000 pauselijke soldaten: 6.531.
− Ze worden vermeld in Don Bosco's droom van de wandeling naar de hemel: 6.646.
ZOLDERKAMER
− Don Bosco hielp sukkelaars op een zolderkamer: 2.39.
− Choleralijdster door Dominiek Savio ontdekt op een zolderkamer: 5.208/209.
− Graaf Cays (zie aldaar) in een zolderkamer van het Oratorio: 13.195/196.

99.6 Page 986

▲back to top
- REPERT./986 -
ZONDAAR
- Don Bosco gaf de zondaars de moed om zich te bekeren: 2.342.
– Hoe Don Bosco de zondaars onthaalde: 3.48.
– De zondaars en hun toestand: 5.448; 6.525/6; 6.608/10; 6.618; 6.640/1; 6.671/673; 6.791;
7.146; 7.186/7; 7.511/2; 7.533; 7.642/3; 8.104/6; 8.224/5; 9.102/104; 12.458.
– De schuldige jongens ontvluchten Don Bosco: 6.342/343.
– Bekeerde zondaars en hun toestand: 6.527; 6.649/655.
– Bidden voor de zondaars (avondwoordje): 6.724.
– Don Bosco stortte de zondaars vertrouwen in, in Maria: 8.6.
– Zondaars zijn gekken (avondwoordje): 8.16/17.
– Wroeging van de zondaar bij het sterven (avondwoordje): 11.200.
– Don Bosco’s mis voor de zondaars in de Notre Dame des Victoires: 16.169.
– Zie : ZONDE.
ZONDAG
− Zie ook: FEEST.
− Op zondag: beste kleding gebruiken en waarom?: 1.48/49.
− Palm- en Paaszondag in 1846: 2.259; 2.266.
− De zondag in het Oratorio: 3.71/72.
− De zes zondagen ter ere van St.-Aloysius (zie aldaar).
− Alle zondagen 5 centiemen voor de toespijs: 3.229.
− Don Bosco te Rome in 1858 op Palm- en Paaszondag: 5.554; 5.555.
− Elke zondag zaten de braafste jongens aan tafel bij de oversten: 12.103.
ZONDAGSSCHOOL
− Met de avondschool werd ermee begonnen ( was beter): 2.160; 2.169; 2.347.
− Ze begon tegen het einde van 1844: 2.160.
− Waardering van de inspectie voor de lagere studies (soms kreeg men geld): 8.391/2.
− Don Bosco daarover in zijn geschiedkundig overzicht: 9.49.
− De samenkomsten van zondag zijn een bron van onmetelijk goed, zo zei Don Bosco met een
voorbeeld: 14.557.
ZONDE
− Volgens Cagliero begreep Don Bosco op zijn 68ste jaar nog niet hoe sommige zonden konden
bedreven worden: 2.100.
− Sommige jongens zeiden: om Don Bosco geen verdriet aan te doen, deden ze geen zonde,
anders wel duizend maal: 2.317.
− Zonden die Gods toorn doen ontbranden: vloeken, ontheiliging van de zondag en vlees eten
op de vastendagen: 2.360.
− Don Bosco zag de zielstoestand van de jongens en van de mensen. Don Bosco zei duizenden
keren: ik zie op het gezicht van jongens, die ik nooit te voren gezien heb, al hun zonden vanaf
hun jeugd: 6.335.
− Het geweten van de jongens lag voor hem open als een boek: 6.335.
− Don Bosco zag de gewetens van de jongens onthuld; dit is honderden en honderden keren
gebeurd: 6.336.

99.7 Page 987

▲back to top
- REPERT./987 -
− De jongens gingen liever bij Don Bosco biechten: dan zijn we zekerder: 6.336.
− De jongens zeiden ontelbare malen: hij kent onze zonden even goed: 6.336.
− Vele mensen vertelden hoe Don Bosco vroeg: en die en die zonde?: 6.336.
− Vele jongens getuigen dat Don Bosco zei: wil jij het zeggen of zeg ik het: 6.337.
− Don Bosco hielp de jongens gerust te zijn: 6.337/338.
− Sommigen twijfelden over "dat van het voorhoofd lezen", maar vielen in het ongelijk: een hele
reeks gevallen en bewijzen: 6.338/343; 6.613.
− Don Bosco legde een briefje of kaartje onder hun hoofdkussen: 6.343/344.
− Oorzaak van alle rampen is de zonde: 6.346/347.
− Don Bosco vertelde over een Franse koning, die zijn ondergang dansend tegemoet ging; zo
doen het ook sommige jongens: 6.661/662.
− "Wie de zonde niet wil laten, ga dan maar weg!" (geval van de vuurbol; zie aldaar): 7.29/30.
− Wat doen om niet te hervallen: 7.31.
− Tijdens de retraite in 1863 zag Don Bosco de zonden van de jongens als in een boek: 7.332.
− Don Bosco's enige doel van zijn woorden: de zonde te bekampen: 8.217.
− Don Bosco wierp de zonden van een biechteling in het vuur; ze stonden op een briefje en hij zei
ze hem allemaal, zoals op het briefje: 8.378.
− De zonde vermijden en zo de cholera vermijden: 8.663.
− Als er geen zonden gedaan worden in het Oratorio, komt er ook geen cholera: 9.12.
− Don Bosco zag de zonden van de jongens bijna elke nacht in een droom: 10.59/60.
− Verdraag alles als het er om gaat de zonden te vermijden (richtlijnen aan de directeurs):
10.806; 10.810.
− Don Bosco tegen de jongens: tegen u zeg ik alles, ook mijn zonden: 11.204.
− Don Bosco zei: "Wij verdragen iedere ongemanierdheid, iedere kinderachtigheid, iedere
onaangenaamheid, maar nooit een belediging van God": 12.449/450.
− Stank van de zonde in Don Bosco's droom met Savio: 12.458/459.
− Don Bosco zei vlak voor de vakantie: "Het enigste dat ik jullie aanbeveel en altijd aanbeveel is
geen zonde te begaan": 13.398.
− De grootste vijand van God is de zonde; dit is een zin die Don Bosco schreef op de laatste dag
van zijn leven, dat hij nog schreef: 18.369.
− Zie: VOORHOOFD (op het voorhoofd lezen).
ZOON
− Zo noemde Don Bosco zich vaak in brieven aan weldoensters: 10.178; 10.308; 10.312 + elders.
− Don Bosco noemde zich zoon bij sommige weldoensters: 12.311.
− Zie ook: MAMA.
− Don Bosco noemde zich zoon in zovele brieven, o.a.: 13.189.
− Don Bosco in een brief aan een Franse dame: 14.314.
− Don Bosco noemde zich vaak zoon bij de weldoensters: 15.87 (2x); 15.93; 15.94; 15.95/96/97
(2x).
− Zoon noemde Don Bosco zich ook vaak in zijn brieven aan gravin en graaf Colle: 15.97 (2x).
− Ook aan gravin Uguccioni (mama... en zoon): 15.275.
− Vooral tot sommige grote weldoensters: 17.77; 17.297.
− Don Bosco in een brief: moeder… en zoon: 17.164.

99.8 Page 988

▲back to top
- REPERT./988 -
ZOON (vervolg)
− Jegens gravin Colle noemde hij zich soms ook zoon: 17.338.
− Markiezin E.Nerli stuurde Don Bosco een grote kist met zeldzame en uitzonderlijke wijn; in zijn
dankbrief zegt Don Bosco, zoals bij sommige verdienstelijke dames, zoon en moeder of mama:
18.225/5.
ZOON VAN MARIA
- Zie: LATE ROEPING.
ZORGELOOSHEID
− Zie: LICHTZINNIGHEID.
ZUID-AMERIKA
− Een van de weldaden van Don Bosco's werk in Zuid-Amerika is de vermindering van de
protestanten: 16.282.
− De grote ondernemingen in Zuid-Amerika eindigden allemaal in de handen van Engelsen, en
die vroegen dominees voor hun cultus: 16.282 en aantekening 2.
− Voor de afzonderlijke landen van Zuid-Amerika: zie onder hun respectieve benaming.
− Kanunnik lchaque, van de kathedraal van Buenos Aires, is vol lof bij de paus over de
Salesianen omdat ze hard werken: 18.401.
− Wat inspecties, inspecteurs en huizen betreft bij de dood van Don Bosco: 18.468/ 469.
ZUIL
− "Die pilaar blijft, tegen alle regels van de natuur in, overeind staan"; na het instorten van een
muur: 4.324.
− Droom van Don Bosco over de twee zuilen: 7.128/131.
− Zie ook: KOLOM.
ZUIVERHEID
− Zie ook: MEISJE, VROUW.
− Voornemen van Jan Bosco in verband met de zuiverheid: 1.238.
− In de ogen van Jan Bosco was, wie de zuiverheid had, een roeping: 1.288.
− Negende voornemen van Jan Bosco na zijn priesterwijding: 1.328.
− Hoe Don Cafasso dat thema in de klas behandelde: 2.49.
− Zuiverheid van Don Bosco: 2.52/53.
− Getuigenis van Mgr. Cagliero over de zuiverheid van Don Bosco: 3.384.
− In verband met de dochter van zijn broer Jozef: 3.384.
− In verband met de jongens: 3.384.
− Don Bosco zei tot zijn helpers: denk er aan dat ik je ter visvangst zend en dat je je niet moet
laten vissen: 3.384.
− Stipt naleven van de plichten: 5.
− Gelofte van zuiverheid in de eerste Regel van 1858: 5.579/580.

99.9 Page 989

▲back to top
- REPERT./989 -
− Recreatie onderhouden: 6/7.
− Preek van Don Bosco over de zuiverheid: 6.50/53.
− Stilzwijgen na het avondgebed: 7/8; 16.
− Schietgebeden zeggen tot Maria om zuiverheid: 7.63.
− In een avondwoordje: steekspel met een onreine geest: 7.62/64.
− Vele jaren durfde Don Bosco niet spreken over de onzuiverheid: 7.62.
− Getuigenis van Don Berto over Don Bosco's houding: 7.62.
− Hoe trouw de priester moet zijn aan zijn roeping: 7.62.
− Aansporingen van Don Bosco: 7.62/64.
− Wondermooie preek van Don Bosco over de zuiverheid: 7.126/127.
− De negen bewaarders van de zuiverheid: 7.258.
− De grootste en machtigste behoeder van de zuiverheid is de gedachte aan Gods te-
genwoordigheid: 7.258.
− Hoe delicaat Don Bosco was met de gewijde geschiedenis: 7.306/7 aantekening.
− Avondwoordje voor de novene tot de Onbevlekte Ontvangenis: 7.643.
− Op tijd opstaan: 8.10.
− De schoonheid van de zuiverheid: 8.678/680.
– Don Bosco in de droom met de bisschop: 8.691.
− Onzuiverheid is één van de twee ergste hoofdzonden: 9.120/121.
− Over de biechten van de jongens (in de droom van de hel) over onzuiverheid: 9.133/ 134.
− Avondwoordje over onzuiverheid: 9.283.
− Een aantal citaten van en over Don Bosco over de zuiverheid van de priester: 9.284/ 285.
− Don Bosco zei in een toespraak aan de Salesianen om ze tot volmaakte religieuzen te maken:
otia, vina, dapes zijn de ondergang van de kuisheid: 9.449.
− Lof van de zuiverheid en middelen om ze te bewaren (Don Bosco in een retraite): 9.535/540.
− De zuiverheid is voor allen nodig maar vooral voor hen die zich aan het welzijn van de jeugd
wijden: 9.535.
− De liefde, de zuiverheid en de nederigheid zijn drie koninginnen die altijd samengaan: 9.535.
− Om de zuiverheid te bewaren zijn er negatieve (9.536/7) en positieve middelen: 9.537/540.
− Don Bosco antwoordt hem die opwerpingen maakt in verband met de zuiverheid: 9.541.
− Matigheid: 10.1.
− Vooral de zuiverheid moet onze sociëteit kenmerken: 10.29; 10.632.
− De zuiverheid was Don Bosco's uitverkoren deugd: 10.29/31.
− Don Bosco en het geval van de nietigverklaring van een huwelijk: 10.29.
− In de richtlijnen aan de directeurs: de koningin van de deugden beschermen: 10.808.
− Gelofte van zuiverheid: 10.848/849.
− Drie middelen om de zuiverheid te bewaren: zintuigen, gebed en sacramenten: 10.849.
− In het algemeen zijn de tekortkomingen tegen de zuiverheid altijd zware zonden: 10.849.
− Omzendbrief van Don Bosco over de zuiverheid: 10.863/865.
− Ode van Don Bosco: 0 zuiverheid! 0 zuiverheid! gij zijt de grote deugd, zolang... zolang...
zolang...: 10.863; 864 en 865.
− Noodzaak van de zedelijkheid bij de Salesianen: 10.863/865.

99.10 Page 990

▲back to top
- REPERT./990 -
ZUIVERHEID (vervolg)
− Op de eerste plaats het voorbeeld geven aan de jongens: 10.863/864.
− Regels van de zedelijkheid: 10.876/877.
− Particuliere vriendschap: 11.2.
− Avondwoordje in de noveen tot Maria Hulp: je moet twee dingen vragen: gezondheid en
zuiverheid: 11.185/186.
− Avondwoordje over de zuiverheid: men maait, wat men zaait: 11.195/196.
− De w.c.: 12.
− Wat ons van de anderen moet onderscheiden is de zuiverheid: 12.171.
− Hymne op de zuiverheid: 12.171/172.
− Indruk van Picollo (zie aldaar) hoe Don Bosco de zuiverheid uitstraalde: een engel in een
lichaam: 12.281.
− Bidden voor het inslapen, of tellen of verzen opzeggen of een les herhalen: 12.3; 7.63.
− Don Bosco over de koninklijke deugd: 12.357/358.
− Hoe de zuiverheid beoefenen?
12.431/432.
− Elke dag bidden om zuiverheid: 12.432.
− Don Bosco's droom met Savio over de zuiverheid: 12.454; 12.456/457.
− De zuiverheid is de vrucht van de roeping: 12.5.
− De zuiverheid is het centrum waarop alle deugden zich stutten, grondvesten en bij aanknopen:
12.5.
− Voor de heerlijkheid van de zuiverheid zouden geen conferenties of boekdelen volstaan: 12.5.
− De zuiverheid is de edelsteen, de kostbaarste parel: 12.5.
− De paus gaf de apostolische zegen aan de missionarissen: ... vooral waken op het onderhouden
van de regel, bovenal de zedigheid: 13.20.
− Volledige conferentie over de zuiverheid; de laatste die door Don Barberis werd opgenomen:
13.717/725.
− Volgens de H.Filippus Neri zijn er vijf middelen, drie positieve en drie negatieve, om de zui-
verheid te bewaren: 13.718/724.
− Uitverkoren thema's van Don Bosco waren de zuiverheid en de roeping: 13.726.
− Kuisheid, armoede en een goede biecht waren drie zaken waarop Don Bosco graag terugkwam
bij zijn zonen: 14.464.
− Zie Don Bosco's droom over de 10 diamanten, zuiverheid en de tegengestelde: 15.145/147.
− De koningin van de deugden, de zuiverheid: 17.476.
− Om de reusachtige toekomst van de congregatie te verzekeren, volstond het de zuiverheid in ere
te houden (in Don Bosco's droom): 18.47.
ZUIVERHEID (van Don Bosco)
− Zie ook: ZUIVERHEID.
− Don Bosco's genegenheid voor Maria was een bewijs van zijn zuiverheid: 5.98.
− Voor Don Bosco's zuiverheid (zie het ganse hoofdstuk 16): 5.98/104.
− Houding en uitzicht: 5.98.
− Don Bosco heeft steeds de onschuld van het doopsel bewaard: 5.98/99.
− Met vrouwen: 5.99/100.
− In zijn preken en toespraken: 5.100.
− Don Bosco met de seminaristen: 5.102/103.
− Weerkaatsing bij de jongens in hun gedrag: 5.104.

100 Pages 991-1000

▲back to top

100.1 Page 991

▲back to top
- REPERT./991 -
ZUSTER
− Onder de mis van Don Bosco gaf een zuster plots een kreet (ze zag een grote vervolging
komen): 3.154.
− Don Bosco bleef de zusters helpen: 7.561.
− Hoe Don Bosco bot behandeld werd (2x) door zusters die ongehoorzaam waren aan hun
bisschop: 8.138/139.
− Een stervende zuster stierf niet, voor Don Bosco haar bezocht had (dan zei hij haar: ik kom u
het paspoort brengen): 8.491.
− Een zuster ontving een medaille van Maria, Hulp van Don Bosco en genas: 8.508.
− Zusters van sommige kloostergemeenschappen brachten ganse nachten door, slapeloos, om
de uitrusting van onze missionarissen klaar te krijgen: 12.241.
− Don Bosco op een trein met zuster Brambilla; ze zei wat ze over hem dacht en wat werk zij te
doen zou krijgen: 14.578/579.
− Op bezoek bij de zusters van de Visitatie in Marseille 1884, sprak Don Bosco een hem
onbekende zuster aan, die een kruis was voor de anderen; ze veranderde zo dat de zusters
spraken van een mirakel: 17.30.
− Zie ook: DAMES VAN HET H.HART, DOCHTER VAN MARIA HULP.
ZWAARD
− Symbolische zwaarden (messen) in de droom over de hel: 9.126.
− De leeftijd van de jongens wordt in een droom aangeduid door een zwaard: 9.437.
− Tanden in een droom in de vorm van een zwaard (dolkmes): 12.267.
− Een engel met een zwaard op een berg: 17.499.
ZWAARMOEDIGHEID
− Don Bosco spreekt daarover met een fluisterwoord tot de jongens: 8.601/602.
− Zwaarmoedigheid is de achtste hoofdzonde (H. Filippus Neri): 8.602.
ZWEEP
− Don Bosco zegt tot de kardinaalvicaris: "U hebt de volledige mogelijkheid gebruik te maken
van de zweep tegenover allen (Salesianen), die een dwaasheid zouden begaan": 14.496.
ZWEET
− Don Bosco begon, in de winter, van miserie te zweten, toen zijn waarborg van 40.000 lire
opgeëist werd van hem: 11.162; 12.414/415.
− Don Bosco, verwikkeld in een 'uitvinding', kreeg een proces aan zijn broek, maar de
magistraten redden hem: 11.162/163.
− De kwestie van het schilderij (zie aldaar) van de Madonna van Foligno (Raffaël). Don Bosco
werd veroordeeld, maar werd door de koning begenadigd: 11.163; 11.164 aantekening 1.

100.2 Page 992

▲back to top
- REPERT./992 -
ZWEETDOEK (H.)
− De kerk van de H. Zweetdoek te Rome interesseerde Don Bosco (om er een huis te stichten):
9.306/307.
− Brieven van en aan Don Bosco daarover: 9.482/485.
− Het huis bij de H. Zweetdoek ging niet door: 9.584.
ZWEMMEN
− Ongeval met zwemmer in de Dora: 1.209/210.
− Hoevelen verdronken in de Dora: 3.78.
− Schikkingen in het reglement in verband met het zwemmen: 3.108 aantekening 1 (nr. 6).
− Zwemmers (in fout) door Don Bosco gezien (vanuit Lanzo) en geslagen: 3.265/6; 7.172/173;
9.510.
− Twee jongens die gingen zwemmen en slagen kregen: 7.381/382.
− Drie jongens gingen in het geheim zwemmen: 9.510.
− Geen badkuur, tenzij ze door de arts wordt voorgeschreven: 14.437/8; 14.466.
ZWIJM
− Hoe Don Bosco in zwijm viel in de buurt van de galg: 2.228.
− Don Alasonatti viel in zwijm bij een huiszoeking: 6.456/457.
− Don Bosco viel in zwijm wegens een halsgezwel, op retraite: 6.517.
− Toen hij in zwijm viel, werd Don Bosco geholpen door een jonge ridder (losbol) zodat hij hem
kon biechten: 6.517.
− Don Bosco viel op paaszaterdag in zwijm, na het biechthoren: 7.324.
ZWIJN
− Zie: VARKEN.
ZWITSERLAND
− Wat Don Bosco's zielenijver verrichtte in het kanton Ticino (Tessino): 9.736/52.
− Dank zij Don Bosco werd het geloof behouden in een dal van Zwitserland: 9.736.
− Tussen 1855 en 1872 heerste er een weerzinwekkende tirannie: 9.736.
− Toestand in die streek: 9.736/737; 9.743/744.
− Don Bosco zorgde voor priesters (geen Salesianen) in parochies, waar er nood was: 9.737/738.
− Don Bosco's actie stond niet iedereen aan: 9.738.
− Twee brieven over Don Bosco's actie, en over Cagliero die hem verving: 9.738/742.
− Lijst van priesters, door Don Bosco naar Tessino gezonden: 9.744/745.
− Iets over de priesters, die door Don Bosco gestuurd waren: 9.745/746.
− De politiek in die streek: 9.748/749.
− Hoe het goede uiteindelijk won: 9.750/752.
− Slot: In 1889 komt er een college van de Salesianen te Mendrisio en in 1894 een pauselijk
college te Ascona: 9.752.
− Mendrisio (in het kanton Tessino) waarover onderhandelingen gingen die faliekant afliepen (tot
later dan): 13.411/413.

100.3 Page 993

▲back to top
A
AALMOES
AANBEVELING
AANBEVELINGSBRIEVEN VAN
BISSCHOPPEN
AANBEVOLEN
AANDENKEN
AANKLAGEN
AANNEMER
AANNEMING (van jongens)
AANNEMING (van Salesianen)
AANSLAG
AAP
AARDBEI
AARDBEVING
AARDRIJKSKUNDE
AARTSBISSCHOPPEN (van Turijn)
A+B-C
ACADEMIE
ACADEMISCHE ZITTING
ACHT (december)
ACHT-EN
ACHTING
ACIREALE
ADELAAR
ADEL(-LIJK)
ADMINISTRATIE
ADVOCAAT
AFLAAT
AFRIKA
(op) AFSTAND ZIEN
AFVALLIGE
AIME (Don)
ALACOOUE (H. Marg.)
ALASONATTI (Don)
ALASSIO
ALBANO
ALBERA (Paolo)
ALBERT (Theol.)
ALESSANDRIA
ALESSIO (Don)
- REPERT./993 -
TREFWOORDENLIJST
blz
ALFONSUS (van Liguori)
26
ALGEMEEN KAPITTEL
26
9 ALGEMEEN OVERSTE
28
11 ALIMONDA (kardinaal)
29
ALLERHEILIGEN
30
11 ALLERHEILIGSTE
30
12 ALLERZIELEN
30
12 ALMANAK
31
13 ALOYSIUS (H.)
31
13 AMBROGIO (Don)
31
13 AMIENS
31
13 AMNESTIE
32
14 ANCONA
32
14 ANDREA (Kard. d')
32
14 ANFOSSI (kanunnik)
32
14 ANGLESIO (Mgr.)
32
15 ANGST
32
15 ANNECY
33
15 ANTONELLI (kardinaal)
33
16 ANTONIO (Bosco)
33
16 ANTWERPEN
33
16 APORTI
33
17 APOSTOLAAT
34
17 APOSTOLAAT VAN DON BOSCO
34
19 APOSTOLAAT (van de jongens)
34
19 APOSTOLISCHE PREFECTUUR
35
19 APOSTOLISCHE SCHOOL
35
20 APOSTOLISCH VICARIAAT
35
20 APOTHEKER
35
20 APPELBOOM
35
21 ARABIE
36
21 ARBEID
36
22 ARBEIDER
36
23 ARBEIDERSVERENIGING
37
23 ARCHIEF
37
24 ARCHINI
(ridder)
37
24 AREND
37
25 ARGENTINIE
37
25 ARICCIA
40
25 ARM (lichaamsdeel)
40
25 ARM (niet
rijk)
41
26 ARME (Don Bosco)
41

100.4 Page 994

▲back to top
- REPERT./994 -
ARMOEDE
ARMOEDE (van Don Bosco)
ARTS
ASCANIO
ASPIRANT
ASSISTENT
ASSISTENTIE
ASSUMPTIONIST
AUDIENTIE
AUDIENTIES (van Don Bosco)
AUDIENTIE (van Don Bosco
bij de pausen)
AUFFRAY (Don A.)
AUSTRALIE
AUTOGRAM
AUTUEIL
AVE MARIA
AVIGNON
AVONDGEBED
AVONDMAAL
AVONDSCHOOL
AVONDWOORDJES
B
B
BAARD
BACCINO (Giovanni Battista)
BAKKERIJ
BAKSTEEN
BAL (danspartij)
BALBO (graaf)
BALLON
BANK (geld)
BANK (meubel)
BARBERIS (Don)
BARBIER
BARCELONA
BARET
BARMHARTIGHEID
BARNABIET
BAROLO (markiezin)
BATTERSEA
BECCHI
BECKX (pater)
BED
BEDDELAKEN
BEDELAAR
BEDELEN
BEDEVAART
41 BEDREIGING
64
43 BEELD
64
44 BEELDHOUWER
65
44 BEEN
65
44 BEER
65
45 BEEST
65
45 BEGRAFENIS
65
46 BEGRAFENIS (van Don Bosco)
65
46 BEJAARD
66
46 BEKER
66
BEKERING
66
48 BEKORING
66
48 BELASTING
67
48 BELEDIGING
67
49 BELEEFDHEID
67
49 BELGIE
67
49 BELLAMY
69
49 BELLETRUTTI (graaf)
69
49 BELLEZZA (huize)
69
49 BELLISIC (Bartolemeo)
69
50 BELMONTE (Don)
69
50 BELOFTE
70
BELONING
70
BELTRAMI (Don)
70
BEMINNELIJKHEID
70
BENITEZ (Don Giuseppe Franceso)
71
58 BENOEMING
(van Don Bosco)
71
58 BERARDI
(Mgr., kardinaal)
71
58 BERISPING
72
58 BERNARDUS (H.)
72
59 BEROEP
72
59 BEROEPSSCHOOL
72
59 BERSAGLIERE
72
59 BERT (Paul)
73
59 BERTO (Don Giachino)
73
60 BESCHEIDENHEID
73
60 BESCHERMHEER
74
60 BESCHERMING (van de Madonna)
74
60 BESCHRIJVING (van Jan BNosco)
74
61 BESTENTE (dokter)
74
61 BESUCCO (Francesco)
74
61 BEURS (geld)
75
61 BEVOEGDHEID
75
62 BEWAARENGEL
75
62 BEZETENE
75
63 BEZIGHEID
75
63 BEZOEK (van Don Bosco)
76
63 BEZOEKER
77
63 BEZORGDHEID (van Don Bosco)
77
63 BEZWIJMING
77
64 BIBLIOTHEEK
77

100.5 Page 995

▲back to top
BIDDEN
BIECHT
BIECHTELING
BIECHTHOREN
BIECHTSTOEL
BIECHTVADER
BIELLA
BIER
BIJBEL
BIJEN
BIJGELOOF
BILJARTEN
BILOCATIE
BIOGRAFIE
BIOGRAFISCHE GEDENK-
SCHRIFTEN
BIOGRAFISCHE GEGEVENS
(over Don Bosco)
BISDOM
BISIO (Giovanni)
BISMARCK
BISSCHOP
BLAASBALG
BLANCHARD (G.)
BLASIUS (H.)
BLIJHEID
BLIJSPEL
BLIK (van Don Bosco)
BLIKSEM
BLINDHEID
BLOEDVERWANT
BLOEM
BLOEMPJE
BODRATO (Don)
BOEDELDELING
BOEK
BOEKBINDERIJ
BOEKEN VAN DON BOSCO
BOEKHANDEL
BOEKHOUDING
BOEK VAN DE ERVARINGEN
BOER
BOETE
BOETEDOENINGEN (van Don
Bosco)
BOK
BOLLANDISTEN (s.j.)
BOLOGNA
BOLOGNA (Don)
BONETTI (Enrico)
- REPERT./995 -
78 BONGIOVANNI (Domenico)
102
78 BONGIOVANNI (Giuseppe)
102
82 BONGI(-OV)ANNIST
102
82 BONMARTINI (Familie van Padua)
103
84 BONNECHOSE (kardinaal Henri de)
103
84 BONZANINO (Giuseppe)
103
84 BOOM
103
84 BOREL (Giovanni-Battista)
103
85 BORGHESE (prins)
104
85 BORGO SAN MARTINO
104
85 BOSCO (Don Bosco)
104
85 BOSCO (woordspeling)
105
85 BOSCO'S (de Bosco's)
105
85 BOSCO (professor)
106
BOSTON
106
85 BOURLOT (Stefano, clericus)
107
BOUWEN
107
85 BOVENNATUURLIJK
107
86 BRAND
107
86 BRANDA (Don)
108
86 BRAZILIE
108
86 BREVIER
109
90 BRIEF
110
90 BRIEFJES VAN DON BOSCO
111
90 BRIEFWISSELING
111
90 BRIEVEN VAN DON BOSCO
90 (aan
alle Salesianen)
112
91 BRIEVEN VAN DON BOSCO
91 (verzameling)
113
91 BRIL
151
92 BROEDERLIEFDE
152
92 BROEDERSCHAP
152
92 BROEDERSCHAP VAN H.ALOYSIUS
152
93 BROEDERSCHAP VAN H.JOZEF
152
93 BROEDERSCHAP VAN HET H.
93 SACRAMENT
152
95 BROEDERSCHAP VAN VEREER-
95 DERS VAN MARIA HULP
152
97 BROEDERS VAN DE CHRISTE-
97 LIJKE SCHOLEN
152
98 BROEK
153
98 BRON
153
98 BRONNEN (van de Biogr.
Gedenkschriften)
153
98 BROOD
153
98 BROSIO
154
99 BRUTAAL
154
99 BUENOS AIRES
155
BURGER
155
99 BURGERLIJKE WET
156

100.6 Page 996

▲back to top
- REPERT./996 -
BURGERLIJK GEZAG
156
CHIAPELLO (Don)
175
BUZZETTI
156 CHIATELLINC (Don)
175
BUZZETTI (Carlo)
156 CHICCO (Don)
175
BUZZETTI (Giuseppe)
157 CHIERI
175
CHILI
176
CHINA
177
CHOLERA
177
CHOPITEA (de Serra)
179
CAFASSO (Don)
158 CHRONOLOGIE
180
CAFE
159 CIBRARIO (Don)
180
CAGLIERO (Giovanni)
159 CIBRARIO (graaf)
180
CAGLIERO (Giuseppe)
163 CINZANO (Don)
180
CALCUTTA
163 CLAUSUUR
180
CALDERARI (gravin)
163 CLERICUS
181
CALLORI (gravin)
163 CLERUS
184
CALOSSO (Don)
164 CLERUS (kleine)
184
CAMBURZANO (graaf di Cam-
COADJUTEUR
184
burzano)
165 COCCA
186
CANNES
165 COLLE (graaf en zoon)
186
CAPRIGLIO
165 COLLE (Louis)
188
CARABINIERI
165 COLLEGE
189
CARBONARI
165 COLLI (Mgr.)
190
CARLO (de dode jongen)
165 COLUMBIA
190
CARNAVAL
166 COMASCH I (advocaat)
190
CASALE
166 COMBAL (dokter)
190
CASTELLAllO BORMIDA
166 COMMISSIE
191
CASTENUOVO (d' Asti)
166 COMMISSIE (over daden en woor-
CATACOMBEN
167
den van Don Bosco)
191
CATALOOG
167 COMMUNICATIEMIDDELEN
191
CATANIA
167 COMMUNIE
192
CATECHISMUS
167 COMMUNISME
192
CATECHIST
168 COMOLLO (Louis)
193
CATEGORIEEN (van Don Bosco's
COMPAGNIE
193
wonderen)
169 CONCEPTIENEN
195
CAUSA (van Don Bosco's ver-
CONCETTINI
195
heerlijking)
169 CONCILIE
196
CAVIGLIA (Don)
169 CONFERENTIE
197
CAVOUR (graaf)
169 CONGREGATIE
199
CAYS (graaf)
170 CONSECRATIE
217
CECCARELLI (Don)
171 CONSOLATA-KERK
217
CECILIA (H.)
172 CONSTITUTIES
218
CEL (klooster)
172 CONVICT
218
CELEBRET
172 CORRESPONDENTIE
218
CENCI (Pietro)
172 CORSI (gravin)
218
CENT
173 COSTAMAGNA (Mgr.)
218
CEREMONIE
173 COSTA RICA
219
CERRUTI (Francesco)
173 COTTA (bankier)
219
CEYLON
173 COTTOLENGO
220
CHALLONGES
173 CR AVOSIO (graaf)
220
CHAMBORD (graaf de Chambord)
174 CREMONA
220
CHERASCO
174 CR ISPI
(minister)
221

100.7 Page 997

▲back to top
- REPERT./997 -
CUM QUIBUS (of con quibus)
221 DIOCESAAN PROCES (i.v.m. Don
CURIE (van Turijn)
221 Bosco's verheerlijking)
234
CZARTORYSKI (prins)
221 DIRECTEUR
236
DOCHTER VAN MARIA HULP
238
DOCUMENT
245
D
DODENLIJST
245
DOELTREFFENDHEID
245
DAGBLAD
223 DOGLIANI (coadjuteur)
245
DAGBOEK
223 DOGMA
246
DAGNERO (Caterina)
223 DOKTER
246
DAGSCHOOL
223 DOLK
247
DALMAllO (Francesco)
223 DOMINICANEN
247
DAME
224 DOMINIEK SAVIO
247
DAMES VAN HET H.HART
224 DOOD
247
DA MIHI ANIMAS
224 DOOD VAN DON BOSCO
250
DANKBAARHEID (jegens Don
DOODSBRIEF
250
Bosco)
225 DOODSKIST
250
DANKBAARHEID (van Don Bosco)
225 DOODSSTRIJD
250
DANTE
226 DOOF
250
DATUMS (Salesiaanse)
226 DOOLTOCHT
250
DE ANGELIS (kardinaal)
227 DOOPSEL
251
DE BARRUEL (Don)
228 DOORNEN
251
DE CARDENAS (graaf)
228 DORST
251
DECEMBER (acht)
228 DOUTRELOUX (Mgr.)
251
DECENNIUM
228 DRAAK
251
DECLAMATIE
228 DRANK
251
DE LUCA (kardinaal)
228 DRIEVULDIGHEID
252
DE MAISTRE
228 DRIFT
252
DE MERODE (Mgr.)
229 DRINKEN
252
DENNEBOOM
229 DROOM (niet van Don Bosco)
252
DEPPERT (Don)
229 DROMEN VAN DON BOSCO
253
DE PROFUNDIS
229 DROOGTE
260
D'ESPINEY
229 DRUIF
260
DEUGD
230 DRUIFLUIS
260
DEUGNIET
231 DRUKKERIJ
260
DEVOTIEVOORWERPEN
231 DU BOYS
262
DIALOOG
231 DUIF
262
DIAMANT
231 DUITS
263
DICHTER
231 DUITSLAND
263
DIEF (diefstal)
231 DUIVEL
263
DIENSTBAARHEID
232 DUPANLOUP (Mgr.)
264
DIENSTMEID
232 DURANDO (Don)
264
DIENSTPERSONEEL
232 DWAAS
265
DIEREN
232
DIEREN IN DE GEDENK-
SCHRIFTEN
232 E
DIJON
234
DIMISSORIAAL (brief)
234 ECONOOM
266
DINER
234 ACUADOR
266
DIOCEES
234 EDELMOEDIGHEID
266

100.8 Page 998

▲back to top
- REPERT./993 -
EDELMOEDIGHEID
EXTERN
279
(van Don Bosco)
266 EZEL
279
EENHEID
267
EENVOUD
268
EER
268 F
EERBIED
268
EERBIEDWAARDIGHEID
F
281
(van Don Bosco)
268 FABEL
281
EERSTE MIS
269 FABRIEK
281
EETZAAL
269 FAENZA
281
EEUW
269 DAGNANO (Mgr.)
282
EEUWFEEST
269 FAILLIET
283
EEUWIGHEID
269 FALCONIERI (prins)
283
EGOISME
269 FALKLAND-EILANDEN
283
EGYPTE
269 FAMILIARITEIT
283
EI
270 FAMILIE
283
EIGENDOM
270 FAMILIEGEEST
284
EIGENLIEFDE
270 FANTASIE
284
EIGEN ZAKEN
270 FARINI (minister)
284
EIK
270 FASSATI (markies)
284
EINDE
270 FEEST
285
EKSTER
271 FERRARI (Maria de)
285
ELENCO
271 FERRARIS (A.)
285
ELEVATIE
271 FERRE (bisschop)
286
ENCYCLIEK
271 FERRIERI (kardinaal)
286
ENCYCLOPEDIE
271 FILIPPI
(gebroeders)
287
ENGEL
272 FILIPPUS NERI
287
ENGELAND
272 FILOSOFIE
287
ENGELBEWAARDER
272 FINANCIES
287
ENGELSEN
273 FIRENZE
288
ENRIA (Pietro)
273 FISSORE (kanunnik)
289
EPILEPSIE
273 FLES
290
ERETEKEN
274 FLUISTERWOORD
290
ERFENIS
274 FOGLIZZO
291
ERFGENAAM
275 FONTEIN
292
ERGERNIS
275 F001
292
ERVARING
276 FORMULE
292
ESPINOSA (Mgr.)
276 FOTO
292
ESTE
276 FOUTEN
292
ESTO VIR
276 FRANCESIA (Don)
292
ETEN (van en bij Don Bosco)
277 FRANCISCANEN
293
ETNA
277 FRANCISCUS VAN SALES
294
EUCHARISTIE
277 FRANKRIJK
294
EVANGELIE
277 FRANS
298
EVENNAASTE
277 FRANSONI (Mgr.)
299
EVENWICHTIG ZIJN
278 FRATEJACCI (Mgr.)
300
EXAMEN
278 FREJUS
300
EX-PATER
278 FRUIT
300
EX-SALESIAAN
278 FUSERO (Don)
301
EXTASE
279 FYSIONOMIE VAN DON BOSCO
301

100.9 Page 999

▲back to top
- REPERT./999 -
G
GALANTUOMO (il)
302 GELDEN (van de Voorzienigheid)
332
GALEFFI (zuster)
302 GELDTAS
333
GALG
302 GELEERD (Don Bosco)
333
GALLETTI (Mgr.)
302 GELIJKENIS
334
GALVAGNO (advocaat)
303 GELOFTE
334
GAMBA (kardinaal)
303 GELOOF
335
GANG
303 GELUK
336
GARELLI (Bartolomeo)
303 GEMAKZUCHT
336
GARIBALDI
303 GEMEENSCHAPSLEVEN
336
GARINO (Don)
304 GEMENGD (spel in vakantie)
337
GAROFOLI (baron)
304 GEMOR
337
GARRONE (Don)
304 GENADE
337
GAS
305 GENDARME
337
GASPARRI (kardinaal)
305 GENEESHEER
337
GAST
305 GENEGENHEID (van Don Bosco)
337
GASTALDI (Mgr.)
305 GENERAAL
338
GASTINI (Carlino)
317 GENERALA
338
GASTVRIJHEID
318 GENEZINGEN
338
GAUDE (kardinaal)
318 GENEZINGEN (van ziekten)
342
GAVE VAN HET WOORD
GENOEGENS
342
(van Don Bosco)
318 GENTLEMAN (de)
342
GAllOLO
318 GENUA
343
GEBED
319 GENUARDI (Mgr.)
343
GEBOORTEDATUM (van Don Bosco)
319 GERESERVEERDHEID
344
GEBREK
320 GERINI (markiezin)
344
GEBRUIK (levensgewoonten in het
GERUSTHEID
344
Oratorio)
320 GESCHIEDENIS
344
GEDACHTEN LEZEN
GESCHIEDENIS (van Italië,
(van Don Bosco)
321
boek van Don Bosco)
344
GEDENKSCHRIFTEN (Memorie)
321 GESCHIEDSCHRIJVER
345
GEDRAG
321 GESCHIL
345
GEDRAGSLIJN (van Don Bosco)
321 GESCHRIFT (van Don Bosco)
345
GEDULD
322 GETALLEN
346
GEEST (H.)
322 GETROUWHEID
346
GEEST (aard)
322 GETUIGENISSEN (over Don Bosco)
346
GEEST (onstoffelijk wezen)
323 GETUIGSCHRIFT
347
GEESTDRIFT
323 GEVAAR (voor Don Bosco)
347
GEESTELIJKE
323 GEVANGENIS
347
GEESTELIJKE LEZING
323 GEVANGENISBEWAKER
348
GEESTELIJK LEVEN
323 GEVANGENSCHAP
348
GEESTIG
324 GEVOELIGHEID
348
GEHEIM
327 GEWETEN
348
GEHEIME GENOOTSCHAPPEN
327 GEWETENS LEZEN (in de)
349
GEHEUGEN
327 GEWIJDE GESCHIEDENIS
352
GEHEUGEN (van Don Bosco)
328 GEZAG
352
GEHOORZAAMHEID
328 GEZEGDE (van Don Bosco)
352
GEIT
330 GEZICHT
356
GELD
330 GEZONDHEID
356

100.10 Page 1000

▲back to top
- REPERT./1000 -
GEZONDHEID (van Don Bosco)
357 GUANELLA (Don Luigi)
374
GEZONGEN MIS
361 GUIDAZIO (Don)
374
GHEON (Henri)
361 GUIOL (kanunnik)
374
GHILARDI (Giovanni Tommaso,
GULZIGHEID
375
Mgr.-dominicaan)
361 GYMNASTIEK
375
GHIVARELLO (Carlo, Don)
362
GIACOMELLI (Don)
362
GIANDUIA
362 H
GIARDINIERA (La)
362
GIAVENO
363 HAAI
376
GIERIGHEID
363 HAAN
376
GIFT
363 HAAR
376
GIOBERTI
364 HAAS
376
GIRAUDI (Don)
364 HAAT
376
GIUSEPPE (Bosco)
364 HAGEL
376
GLAS
364 HAK
377
GLASGOW
364 HAMER
377
GOD
364 HAND
377
GODDELIJKE WET
365 HANDELAAR
377
GODGELEERDHEID
365 HANDENARBEID
378
GODLOOCHENAAR
365 HANDIGHEID
378
GODSDIENST
365 HANDSCHRIFT
378
GODSDIENSTONDERWIJS
365 HANDTEKENING
378
GODSVERTROUWEN (van Don
HARDNEKKIGHEID
378
Bosco)
366 HARMEL (Leon)
378
GODSVRUCHT (van Don Bosco)
366 HART
378
GODSVRUCHTOEFENING
367 HART (H.)
379
GOEDE (het)
367 HAZELNOOT
380
GOEDHEID (van Don Bosco)
368 HEBREEUWS
380
GOED VOORBEELD
369 HECHTEL
380
GONELLA (familie)
369 HEILIGEN (valse)
380
GOOCHELBEKER
369 HEILIGENLEVEN
381
GOOCHELEN
369 HEILIGE STOEL
381
GOUD
370 HEILIGHEID
381
GRAF
370 HEILIGSCHENNIS
385
GRAMSCHAP
370 HEILIGVERKLARING
385
GRAP
370 HEILIGVERKLARING (van Don
GRASSE
371 Bosco)
385
GRAVIN
371 HEL
391
GREGORIAANS
371 HELDHAFTIGHEID (van deugden
GREGORIANA
371 van Don Bosco)
392
GREGORIUS XVI
372 HELLEPUTTE (architect)
393
GRENOBLE
372 HEMEL
393
GRIBAUDO (dokter)
372 HERDENKING VAN DON BOSCO'S
GRIEKS
372 DOOD (50-jarige)
394
GRIGNASCHI (Don)
372 HERDER
395
GRIJZE (de)
372 HERFSTWANDELING
395
GROOTMOEDER (van Don Bosco)
373 HERKENNING VAN DON
GROSSO (Don)
373 BOSCO'S LIJK
395
GUALA (Don)
374 HEUVEL
396

101 Pages 1001-1010

▲back to top

101.1 Page 1001

▲back to top
- REPERT./1001 -
HISTORICITEIT
396 INGENIEUR
422
HISTORISCH OVERZICHT
397 INKLEDING
422
HLOND (kardinaal)
397 INSINUATIE
422
HOED
398 INSPECTEUR
423
HOEKSTEEN
398 INSPECTIE
423
HOFFELIJKHEID
398 INSPECTRICE
423
HOMO HUMUS...
398 INSTORTING
423
HOND
399 INTERNAAT
423
HONGARIJE
399 INTUITIE
424
HONGER
399 INVLOED (van Don Bosco)
424
HONGKONG
400 ISILI
424
HONING
400 ITALIAAN
424
HOOFD
400 ITALIAANS
425
HOOFDKAPITTEL
400 ITALIE
425
HOOFDMAN
402 IVREA
426
HOOFDPIJN
402
HOOGMOED
402
HOOGMOED (van Don Bosco)
402 J
HOOP
402
HOSPITAAL
403 JAAR
427
HOSTIE
403 JAARBOEK
427
HOUT (-loods)
403 JAARSPREUK
427
HOUWEEL
403 JAARTALLEN (in de gedenk-
HUGO (Victor)
403 schriften)
427
HUISHOUDSTER
404 JACHT
428
HUISKNECHT
404 JANS (Mgr.)
428
HUISKRONIEK
404 JANSENISME
428
HUISZOEKING
404 JAS
428
HUIZEN VAN DON BOSCO
405 JEUGD
428
HULDE
411 JEUGDBIBLIOTHEEK
429
HULP DER CHRISTENEN
411 JEZUIET
429
HUMANIST
419 JEZUS CHRISTUS (geloofd zij)
430
HUMOR
419 JIJEN
430
HUWELIJK
419 JODIN
431
HUYSMANS
419 JOHANNES EVANGELIST
431
HYERES
420 JONGELING (de wijze)
431
HYGIENE
420 JONGEN
431
HYMNE (salesiaanse)
420 JOOD
435
JOSSE
435
JOURNALIST
435
JOURNALISTIEK
436
JOVIALITEIT
436
IDEAAL
421 JOZEF (H.)
436
IERLAND
421 JOZEFIET
437
IJDELHEID
421 JUBILEUM
437
IJVER
421 JUDAS
437
INDEX
421
INDIA
422
INDIAAN
422
INDRUK
422

101.2 Page 1002

▲back to top
- REPERT./1002 -
K
KIP
470
KLACHT
471
KAARS
438 KLAS
471
KAARTSPELEN
438 KLASSIEK
471
KACHEL
438 KLASSIEKEN
471
KAIRO
438 KLEDING
471
KALF
438 KLEERMAKER
472
KALKOEN
438 KLEINE ZUSTERS VAN DE
KALMTE (van Don Bosco)
438
HEMELVAART
472
KAMER
441 KLOKKEN
472
KAMER (van Don Bosco)
441 KLOOSTER
473
KAMILLE
441 KLOOSTERLEVEN
473
KANARIE
442 KLOOSTERLING
474
KANUNNIK
442 KNECHT
474
KAPEL
442 KNIELEN
474
KAPELAAN
442 KOE
475
KAPITTEL
442 KOEKOEK
475
KAPSALON
443 KOEPEL
475
KAPUCIJN
443 KOETSIER
475
KARAKTER (van Jan Bosco)
443 KOFFIE
476
KARDINAAL
444 KOK
476
KARDINAAL-BESCHERMHEER
445 KOLOM
477
KAREL ALBERT (koning)
445 KOLONIE
477
KASTANJE
445 KONIJN
477
KASTIJDING
445 KONING
477
KAT
445 KONINGIN
479
KATHOLIEK
446 KOOI
479
KATHOLIEKE LECTUUR
446 KOOL
479
KEIZER
454 KOOLMEESJE
479
KELK
454 KOOPMAN
479
KERK (geestelijk)
454 KOORD
480
KERK (materieel)
455 KOORTS
480
KERKBEZOEK
455 KOSTER
480
KERKELIJK GEZAG
455 KOUDE
480
KERKGESCHIEDENIS
456 KRACHT
481
KERKHOF
456 KRANKZINNIG
481
KERK VAN HET H.HART
457 KRANT
481
KERK VAN MARIA HULP
460 KRAPHEID (van kas)
484
KERK VAN MARIA HULP
KREKEL
485
(Vallecrosia)
466 KREUPEL
485
KERK VAN ST.-FRANCISCUS
KRING DER VROLIJKHEID
485
VAN SALES
466 KRITIEK
485
KERK VAN ST.-JAN EVANGELIST
466 KROEG
486
KERK VAN S. SECONDO
468 KROKODIL
486
KERSTMIS
468 KRONIEK
486
KETELLAPPER
469 KRUIS
487
KETTER
469 KRUISBEELD
487
KEUKEN
469 KRUISTEKEN
487
KIESHEID
469 KRUISWEG
488
KIESPIJN
470 KRUITFABRIEK
488
KINDEREN
470 KRUKKEN
488

101.3 Page 1003

▲back to top
- REPERT./1003 -
KUISHEID
488 LEO XIII
505
KUSSEN
488 LEPANTO
505
KWAADSPREKERIJ
489 LERAAR
505
KWAJONGEN
489 LES
506
KWARTEL
489 LETTERKUNDE
506
KWELLING
489 LEUGEN
506
KWEZEL
489 LEUZE
506
LEVE DON BOSCO
506
LEVEN
507
L
LEVENSBESCHRIJVING
508
LEVENSSPREUK (van Don Bosco)
509
LABORATORIO
490 LEZEN
509
LABOURE (Catharina)
490 LIBERAAL
510
LACERDA (Mgr.)
490 LICHTGERAAKTHEID
510
LACHEN
490 LICHTZINNIGHEID
510
LAGO (Don)
491 LIED
510
LAKEN
491 LIEFDADIGHEID
510
LAM (dier)
491 LIEFDE
511
LAMHEID
491 LIJDEN
511
LAMP
491 LIJKDIENST (van Don Bosco)
512
LA NAVARRE
492 LIJKWADE
513
LANDBOUWKOLONIE
492 LIJST
513
LANGE ARM
492 LIRE
513
LANKMOEDIGHEID
493 LISSABON
515
LANZA (minister)
493 LISTIGHEID (van Don Bosco)
515
LANZO
493 LITANIE
516
LANZO TORINESE
495 LITURGIE
516
LA PLATA
495 LOF (liturgie)
516
LASAGNA (Mgr.)
495 LOF (over Don Bosco)
516
LA SALETTE
496 LOFREDE
527
LA SPEZIA
496 LOGE
527
LASTER
497 LONDEN
527
LATE ROEPING
497 LONG
527
LATIJN
499 LOON
527
LAVAL (hertogin di)
500 LOPEN
528
LAVIGERIE (Mgr.)
500 LORENZONE
528
LAZARET
501 LOSBOL
528
LAZARISTEN
501 LOTERIJ
528
LAllERO (Don)
501 LOTTO
531
LEDIGHEID
501 LOURDES
531
LEEFTIJD
501 LOUVET (Claire)
531
LEEK
502 LUCCA
532
LEERLING
502 LUCIFER
532
LEERMEESTERS VAN JAN BOSCO
502 LUIHEID
532
LEEUW
503 LUIK
533
LEEUWERIK
503 LU MONFERRATO
534
LEIDING
503 LUSTELOOS
535
LEKENORGANISATIE
503 LUTZOW (gravin)
535
LELIE
504 LYCEUM
535
LEMOYNE (Don)
504 LYON
535
LENING
505

101.4 Page 1004

▲back to top
- REPERT./1004 -
M
MEID
565
MEIMAAND
565
M
537 MEISJE
566
MAAGPIJN
537 MENDRE (E.H.)
566
MAAN
537 MENDRISIO
566
MAATSCHAPPIJ
537 MENILMONTANT
566
MACCHI (abbé)
537 MENSELIJK OPZICHT
566
MACHINE
538 MENSENKENNIS
567
MADAGASCAR
538 MENTON
567
MADONNA (van Don Bosco)
538 MEREL
567
MADRID
539 MERMILLOD (Mgr.)
567
MAGLIANO
539 MES
567
MAGONE (Michel)
540 MESOPOTAMIE
567
MAKKER
540 MESSINA
567
MALAGA
541 METEREOLOGISCH OBSER-
MALAN (Mgr.)
541 VATORIUM
568
MALTA
541 METHODE
568
MAMA
541 METRIEK STELSEL
568
MANACORDA (Mgr.)
542 METSELAAR
568
MANIEREN (goede)
542 MICHEL (advocaat)
569
MANNING (Mgr.)
543 MIDDAGMAAL
569
MANOMETER
543 MIDDELEEUWEN
569
MANTEL
543 MIJTER
570
MANUSCRIPT (van Don Bosco)
543 MILAAN
570
MANZINI (Mgr.)
543 MILANESIO (Don)
570
MANZONI (Alessandro)
543 MILITAIRE DIENST
571
MARENCO (Don)
544 MINESTRA
571
MARENGO (kanunnik)
544 MINISTER
571
MARGOTTI
544 MIRABELLO
572
MARIA
545 MIRAKEL
573
MARIAZOON
547 MIS (H.)
573
MARMOT
547 MISBRUIK
574
MARSEILLE
548 MISDIENAAR
574
MARTELAAR
551 MISSIE
574
MATHI
551 MISSIE-EXPEDITIE
579
MATHUSALEM
551 MISSIONARIS
580
MATIGHEID
551 MODE
583
MATIGHEID (van Don Bosco)
552 MODEL
583
MATTA (Secondo)
552 MODENA
583
MAZE (gravin)
553 MOED (van Don Bosco)
583
MAllARELLO (Maria)
553 MOEDE
584
MECHELEN
555 MOEDER
584
MEDAILLE
555 MOEDER MARGHERITA
584
MEDEBROEDER
556 MOEILIJKHEID
586
MEDELIJDEN
557 MOERBEZIEBOOM
586
MEDERLET (Mgr.)
557 MOGLIA
587
MEDEWERK(ST)ER
557 MOGLIANO VENETO
587
MEDITATIE
564 MOL
587
MEER
565 MOLINARI
587
MEESTER
565 MONNIK
587

101.5 Page 1005

▲back to top
- REPERT./1005 -
MONOGRAFIE
587 NEDERIGHEID
603
MONSTER
587 NEDERIGHEID (van Don Bosco)
603
MONTEBRUNO (Don)
588 NEDERLAND
606
MONTEFIASCONE
588 NEEF
606
MONTEMAGNO
588 NEGER
606
MONTEROTONDO
588 NESPOLI (Don)
606
MONTEVIDEO
588 NETHEID
607
MONTI (mevr.)
589 NICE
607
MONTOBBIO
589 NICHT
611
MONTPELLIER
589 NICOLAS (San)
611
MONUMENT
589 NIEUWJAARSWENS
612
MOOR
590 NIEUWS
613
MORAALTHEOLOGIE
590 NIEUWSGIERIGHEID
613
MOREEL HERSTEL
590 NINA (kardinaal)
614
MORETTA (huize)
590 NIS
614
MORIALDO
590 NIZZA MONFERRATO
614
MORNESE
591 NOORDEN
614
MORTARA (Edgardo)
591 NOOT
615
MOSCA (Emilia)
592 NORFOLK (hertog van)
615
MOT
592 NOTARIS
615
MOTTO
592 NOVENE
615
MUG
592 NOVICE
616
MUNERATI (Mgr.)
592 NOVICEN MEESTER
617
MURIALDO (Don Leonardo)
592 NOVICIAAT
617
MURIALDO (Don Roberto)
593
MUS
593
MUZIEK
593 0
MUZIEKKORPS
595
MUZIEKSCHOOL (van Don Bosco)
595 OBEDIENTIE
620
MUZIKAAL
596 OBLATEN
620
OBSERVANTIE
620
OBSERVATORIUM
620
N
OCCELLETTI
620
OCCHIENA (familie)
621
NAAM
597 OEFENING VAN DE GOEDE DOOD
621
NAAMFEEST (van Don Bosco)
597 OFFER
622
NAASTENLIEFDE (van Don Bosco)
599 OFFERGAVE
623
NACHT
600 OFFER VAN HET LEVEN
623
NACHTEGAAL
600 OFFICIER
623
NAI (Don)
601 OLIE
624
NALEZEN (van Don Bosco's
OLIEHANDELAAR
624
manuscripten)
601 OLIESEL (H.)
624
NAMUNCURA
601 OLIFANT
624
NAPELS
601 OLIVE
624
NAPOLEON
601 OMGANG (van Don Bosco)
625
NARDI (Mgr.)
602 OMHELZEN
625
NASI (kanunnik)
602 OMZENDBRIEF
625
NATIONALIST
602 ONAFHANKELIJKHEID
NAUWKEURIGHEID
602 (van Don Bosco)
626
NAVOLGING VAN CHRISTUS
602 ONBAATZUCHTIGHEID
626
(van Don Bosco)

101.6 Page 1006

▲back to top
- REPERT./1006 -
ONBEVLEKTE ONTVANGENIS
626 ORDE VAN ST.-MAURITIUS
662
ONDERDIRECTEUR
627 OREGLIA (ridder)
662
ONDERLING
627 OREGLIA (kardinaal)
663
ONDERSTEUNING
627 ORGEL
663
ONDERWIJS
627 ORIOLI (Don)
663
ONEERBAARHEID
628 OROPA
663
ONFEILBAARHEID (van de paus)
628 OS
663
ONGELOVIG
628 OSSERVATORE ROMANO
664
ONGEMAKKEN (van Don Bosco)
628 OUD
664
ONMATIGHEID
632 OUDERS
664
ONMOGELIJK
632 OUD-LEERLING
665
ONSCHULD
632 OVERBRENGING (van Don
ONSCHULDIGE
632 Bosco's lichaam)
667
ONTBIJT
633 OVERDRIJVEN
670
ONTEIGENING
633 OVERLEDEN
670
ONTEVREDENHEID
633 OVERPLAATSING
670
ONTHECHTING
633 OVERSTE
670
ONTMOETING
634 OVERSTROMING
671
ONTPLOFFING
634 OVERTUIGING
671
ONTROERING (van Don Bosco)
635 OVERZICHT (historisch)
671
ONTSLAG
635
ONTSPANNING
635
ONWAARDIG
636 P
ONZEDIGHEID
636
ONZE VADER
636 P
672
ONZUIVERHEID
636 PAARD
672
OOG
636 PACELLI (kardinaal)
672
OOGZIEKTE
637 PAD
(dier)
672
OOM
637 PADUA
673
OOR
637 PADVINDER
673
OORDEEL (Gods)
637 PAGELLA (Don)
673
OORVIJG
637 PANARO (Bartolomeo)
673
OOSTENRIJK
638 PANTER
673
OPENHARTIGHEID
638 PAPIERFABRIEK
673
OPGENOMEN (jongens)
638 PARABEL
674
OPGEWONDEN
638 PARADIJS
674
OPHEFFING (elevatie)
638 PARAGUAY
674
OPNAME
639 PARIJS
675
OPORTO
639 PARLEMENT
677
OPSCHRIFTEN
639 PARMA
677
OPSTAAN
639 PAROCCHI (kardinaal)
677
OPTIMISME
640 PAROCHIE
678
OPVOEDER
640 PASEN
678
OPVOEDING
640 PASPOORT
678
OPVOEDKUNDE
641 PASSIE
679
OPVOLGER
641 PASTOOR
679
OPWEKKING (uit de dood)
641 PATAGONIE
679
ORATORIO
642 PATRIARCH
683
ORDE (regelmaat)
660 PATRIJS
683
ORDEN (en congregaties)
661 PATRIMONIUM
683

101.7 Page 1007

▲back to top
- REPERT./1007 -
PATRIZI (kardinaal)
PATROON
PATROONHEILIGE
PAUSELIJKE DRUKKERIJ
PAUSEN
PECCI (kardinaal)
PEDAGOGIE
PEKING
PPEELNLITICEONT(Silvio)
PENITENTIE
PENSIOEN
PENSION
PENSIONAAT
PEREBOOM
PERGOLA
PEROSI
PERROT (Don)
PERS
PERSONAGE (in dromen)
PERSONEEL
PERSOONLIJKHEID (van Don Bosco)
PERU
PESTARINO (Don)
PETRUS (H.)
PIANO
PICCO (Don)
PICCOLLO (Don)
PIEMONT
PIEMONTEES
PIL
PINARDI
PINEROLO
PINKSTEREN
PIRRO (Don)
PISA
PISOGNE
PISTOIA
PISTOOL
PIUS V
PIUS VI
PIUS VII
PIUS VIII
PIUS X
PIUS XI
PIUS XII
PLAN
PLECHTIGHEID
PLICHT
POEF
683
POLEN
683
POLENTA
683
POLITIE
683
POLITIEK
683
POMP
691
POOL
691
PORTIEK
691
PORTIER
PORTRET
669922 PORTUGAL
692 POSITIO
692 POSTULANT
692 POSTULATOR
693 PRAAT (slechte)
693 PRAT (mevr.)
693 PRATEN
693 PRATO (mevr.)
693 PREDIKANT
693 PREEK
694 PREFECT
694 PREVENTIEF SYSTEEM
695 PRIEEL
696 PRIESTER
696 PRIESTERAMBT
697 PRIESTERJUBILEUM
697 (van Don Bosco)
697 PRIESTERWIJDING
697 PRIJSVRAAG
698 PRIMEUR
698 PRINS
698 PRIOR
698 PRIVILEGES
698 PROCES (burgerlijk)
699 PROCES (kerkelijk)
699 PROCESSIE
699 PROCURATOR
699 PROFEET
699 PROFESSIE
699 PROPAGANDA
700 PROTESTANT
700 PROVERA (Don)
700 PROVINCIAAL
700 PROVINCIE
700 PSYCHOLOGIE
700 PUBLICATIE
700 PUBLICITEIT
700 PUNTEN (voor gedrag)
701 PUNTENSYSTEEM
701 PURPERKOORTS
702
702
702
702
703
704
704
704
704
705
706
706
707
707
707
707
707
708
708
708
710
711
716
716
718
719
719
720
720
720
720
720
724
724
724
724
725
725
725
725
727
727
728
728
729
729
730
730
730

101.8 Page 1008

▲back to top
- REPERT./1008 -
Q
RIJTUIG
752
RIMINI
752
QUIBUS
731 RINALDI
(Filippo)
753
RING
753
RIO DE JANEIRO
753
R
ROCCA (Angelo, Don)
753
ROCCA (Luigi, Don)
753
R
732 ROCHIETTI
(Don)
754
RAADGEVINGEN
732 ROEDE
754
RAAF
732 ROEPING
754
RABAGLIATI (Don)
733 ROEPING (van Jan Bosco)
759
RAD
733 ROKEN
760
RADICATI (graaf)
733 ROMAN
761
RADIO
733 ROME
761
RANDAllO
733 ROMEINSE KWESTIE
762
RATTAllI (minister)
734 ROMEREIZEN (van Don Bosco)
763
RATTI (Achille, Don)
734 RONCHAIL (Giuseppe, Don)
773
RECHT (niet kerkelijk)
735 ROOS
773
RECHTVAARDIGHEID
735 ROSMINI
773
REDDING (van de ziel)
736 ROSMINIAAN
774
REDEMPTORIST
736 ROSSI (Giuseppe, coadjuteur)
774
REFTER
736 ROSSI (Marcel, coadjuteur)
775
REFUGIUM
737 ROTA (Pietro, Mgr.)
775
REGEL
737 ROUWDIENST (voor Don Bosco)
775
REGEN
739 ROZENKRANS
775
REGISTER
739 ROZENK RANSKAPEL
776
REGLEMENT
739 ROZENPRIEEL
777
REIS
740 ROZENSTRUIK
777
REKENKUNDE
740 RUA (Michele, Don)
777
RELIGIEUS
741 RUBRIEK
781
RELIGIEUZE STAAT
741 RUFFINO (Don)
781
RELIKWIE
741 RUGGEGRAAT
782
RENDICONTO
744 RUPS
782
REPETITOR
745 RUPSENPLAAG
782
REPRESSIEF SYSTEEM
745 RUSLAND
782
RESULTAAT
745 RUST
782
RETRAITE
745 RUSTHUIS
783
REVIGLIO (Don)
747 RUZIE
783
REVOLUTIE
748
REVOLVER
748
RHO (gebroeders)
748 S
RICALDONE (Don)
749
RICCARDI DI NETRO (Megr.)
749 S
784
RICHELMY (kardinaal)
749 SACCARDI (Ernesto)
784
RIDDER
749 SACRAMENT
784
RIDDERKRUIS
750 SACRAMENTSDAG
785
RIJ
750 SACRISTIE
785
RIJK
750 SAINT-CYR
785
RIJKDOM
750 SAINT-SULPICE
785
RIJSEL
751 SALA (Don)
785

101.9 Page 1009

▲back to top
- REPERT./1009 -
SALAMANDER
786 SCRUPULEUS
806
SALAMI
786 SECRETARIS
806
SALESIAAN
786 SEIZOEN
806
SALESIAANSE MEDEWERKER
788 SEKTARIER
806
SALESIAANS NIEUWS
788 SEKTE
807
SALUZZO (Don)
790 SEMINARIE
807
SAMPIERDARENA
791 SEMINARIE (van Jan Bosco)
807
SAN BENIGNO CANAVESE
791 SEMINARIST
809
SAN DOMINGO
792 SENAAT
809
SAN NICOLAS
792 SERENITEIT
809
SAN REMO
792 SERMON DE CHARITE
809
SANTIAGO
792 SERPENT
810
SARRIA
792 SERRA
810
SARTO (kardinaal)
794 SEVILLA
810
SASSI
794 SIAM
810
SAVIO (Angelo, Don)
794 SICILIE
811
SAVIO (Ascone, Don)
794 SIESTA
811
SAVIO (Evasio)
795 SIGISMONDI (mevr.)
811
SAVIO (Dominiek)
795 SIMEONI
(kardinaal)
811
SCHAAP
797 S.J.
812
SCHANDAAL
797 SINT-PIETERS-PENNING
812
SCHAT
797 SLAAF
812
SCHEIDING
797 SLAAN
812
SCHEIDSRECHTER
798 SLAAP
812
SCHELDNAAM
798 SLAAPZAAL
813
SCHENKING
798 SLAK
814
SCHERPRECHTER
798 SLANG
814
SCHERPZINNIGHEID (van Don
SLECHTE PRAAT
814
Bosco)
798 SLEUTEL
814
SCHIETGEBED
799 SLIMHEID
814
SCHIJNHEILIG
799 SLOT (clausuur)
815
SCHILDER
799 SMEEKSCHRIFT
815
SCHILDERIJ
799 SMID
815
SCHOENMAKER
800 SNEEUW
815
SCHOLEN VAN DON BOSCO
800 SNUIFDOOS
815
SCHOLEN IN HET ORATORIO
800 SNUL
816
SCHOOL
800 SOBERHEID
816
SCHOOLMETHODE (van Don Bosco)
801 SOCIALIST
816
SCHOOLOORLOG
801 SOCIETEIT
816
SCHOORSTEENVEGER
803 SOEP (gebonden soep)
816
SCHORPIOEN
803 SOLARO (graaf)
817
SCHOTEL (eten)
803 SOLDAAT
817
SCHREIEN
803 SOLDAATJE SPELEN
817
SCHRIFT (H.)
803 SOLDATENJAS
817
SCHRIJNWERKERIJ
803 SOLDATI (Don)
817
SCHRIJVER
804 SOLMS-WISE (prinses)
818
SCHULDEN
804 SOPERGA
818
SCHULDIG
805 SORBONE (zuster Carolina)
818
SCLCPIS (graaf)
805 SORBONE (zuster Enrichetta)
818
SCOLOPEN
805 SPAANS
818

101.10 Page 1010

▲back to top
- REPERT./1010 -
SPAARZAAMHEID
819 STRESA
832
SPANJE
819 STRIK
832
SPEELPLAATS
820 STUDENT
832
SPEL
820 STUDIE
832
SPERWER
821 STUDIELEIDER
833
SPIEGEL
821 STUDIES (van Don Bosco)
833
SPIERKRACHT (van Don Bosco)
821 STUDIEZAAL
833
SPIN
822 STUIVER
834
SPION
822 SUPERGA
834
SPOLETO
822 SUSAMBRINO
834
SPOOR
822 SUSPENSIE
834
SPOT
822 SUSPENSIE (van Don Bosco)
835
SPOTTEN
823 SVAMPA (kardinaal)
835
SPRAAKKUNST
823 SVEGLIATI (Mgr.)
835
SPREEKKAMER
823 SYMBOOL
836
SPREEKWOORD
823 SYNAGOGE
836
SPREKEN
824 SYRACUSE
836
SPRINKHAAN
824 SYSTEEM
837
S.T.
824
STACPOOLE (gravin)
824
STADHUIS (van Turijn)
825 T
STADSMOLENS
825
STANDAARD
825 T
838
STANDVASTIGHEID
825 TAAL
838
STANK
825 TABAK
838
STATIONSCHEF
825 TAFEL
838
STATISTIEKEN
826 TAKTIEK
839
STEEN
826 TAMIETTI (Don)
839
STELEN
826 TAND
839
STEM
827 TANDPIJN
839
STERK
827 TANTUM ERGO
839
STERVEN
827 TAPIJT
830
STERVENDE
827 TARONI (Don)
840
STERVENSZIEK (Don Bosco)
828 TATA (Giovanni)
840
STICHTER
828 TE DEUM
840
STICHTING
828 TEERSPIJZE
840
STIER
828 TEGENSLAG
840
STILZWIJGEN
828 TEGENSTAND
841
STIPTHEID
829 TEGENSTANDER
841
STOEL (H.)
829 TEGENWOORDIGHEID (van God)
841
STOFFELIJK OVERSCHOT
TEGENZIN
842
(van Don Bosco)
829 TELEGRAM
842
STOK
829 TEMPORALIEN
842
STOKSLAG
830 TENTOONSTELLING
842
STOMHEID
830 TERING
843
STOOMCURSUS
830 TERREIN
843
STORM
830 TESTAMENT (deel van bijbel)
843
STRAATJONGEN
830 TESTAMENT (erfenis)
843
STRAF
831 THEATER
845
STRAFGEDING TEGEN BOEKJES
THEBAANS LEGIOEN
845
(i.v.m.
Mgr. Gastaldi)
831 THEOLOGIE
845

102 Pages 1011-1020

▲back to top

102.1 Page 1011

▲back to top
TIBIDABO
845 TYFUS
859
TIENDUIZEND
846 TYPOGRAFIE
859
TIJD
846
TIJGER
846
TITEL
847
TOAST
847
TOEKOMST
847 UBALDI (Don)
860
TOEKOMST (van de congregatie
UCCELLETTI
860
en het Oratorio)
848 UGUCCIONI (markiezin)
860
TOEKOMST LEZEN
848 UIL
860
TOELATING
849 UITDAGING
861
TOEZICHT
849 UITERLIJK
861
TOMAAT
849 UITERSTEN
861
TOMASETTI (Don)
849 UITGAAN
862
TOMATIS (Carlo)
849 UITGAVE (van boeken)
862
TOMATIS (Don)
849 UITGAVE (van geld)
862
TOMBOLA
850 UITGEVERIJ
862
TONEEL
850 UITNODIGING (aan tafel)
862
TONG
851 UITSLAG
863
TOOG
851 UNIA (Don)
863
TOORN
851 UNITA CATTOLICA
863
TOR DE SPECCHI
851 UNIVERSITEIT
863
TORLONIA (prins)
852 URNE
863
TORTEL
852 URUGUAY
864
TORTONE (Mgr.)
852 UTRERA
864
TOSTI (kardinaal)
852 UURROOSTER
864
TOULON
852 UURWERK
865
TOULOUSE
852
TOUW
853
TRAAN
853 V
TRADITIE
853
TRAPPIST
853 V
866
TREIN
853 VADER
866
TRENTE
855 VADERLAND
867
TRIDUUM
855 VAGEVUUR
867
TRINITA
855 VAKANTIE
868
TRIOMF
855 VAKLEERLING
870
TRIONE (Don)
855 VALDOCCO
871
TROFARELLO
856 VALENCE
871
TROOST
856 VALENCIA
872
TSJECHOSLOVAK IJE
856 VALIES
872
TUCHT
857 VALK
872
TUIN
857 VALLAURI (professor)
872
TUNESIE
858 VALLECROSIA
872
TURCHI (Don)
858 VALLEN
873
TURCO
858 VALLENDE ZIEKTE
873
TURIJN
858 VALPARAISO
873
TUTO
859 VALSALICE
873
TWEE
859 VANCHIGLIA
875
TWIJFEL
859 VARAIA (Antonio)
875

102.2 Page 1012

▲back to top
- REPERT./1012 -
VARAllE
875 VERZOEKSCHRIFT
893
VARIA (van wonderen)
876 VERZOENING
894
VARKEN
880 VESPIGNANI (Don)
894
VASTBERADENHEID
880 VEUILLOT (Louis)
894
VASTEN
881 VIANCINO (graaf)
894
VATIK AAN
881 VICARIAAT
895
VEELVULDIGE COMMUNIE
882 VICARIS
895
VEERTIGURENGEBED
882 VICENZA
895
VENEZUELA
883 VIERUURTJE
895
VENTIMIGLIA
883 VIGLIANI (minister)
895
VERANTWOORDELIJKHEID
884 VIGLIETTI (Don)
896
VERBEELDING
884 VIGNA PIA
896
VERBLIJF (van Don Bosco)
884 VIGNOLA (Don)
896
VERDEDIGING
884 VIJAND
896
VERDENKING
884 VIJG
897
VERDOEMENIS
885 VILLA
897
VERDORVENHEID
885 VILLENEUVE (graaf)
897
VERDRAGEN
885 VIMERCATI (graaf)
897
VERDRAG VAN LATERANEN
885 VINCENTIUS (H.)
898
VERDRIET
885 VINGER
899
VERENIGING MET GOD
886 VIOOL
899
VERENIGING VAN ONDERLINGE
VIRION (Don)
899
BIJSTAND
886 VISIOEN
899
VERGADERING
886 VITELLESCHI (Mgr.)
900
VERGEVING
886 VITTORIO EMANUELE (koning)
900
VERGIF
886 VIU
900
VERGIFFENIS
887 VLAANDEREN
900
VERHAAL
887 VLAM
901
VERHEERLIJKING (van Don Bosco)
887 VLEERMUIS
901
VERJAARDAG (van Don Bosco)
887 VLEES
901
VERKWISTER
888 VLEKTYFUS
901
VERLEDEN
888 VLEUGEL
902
VERLEGENHEID
888 VLIEG
902
VERLEIDING
888 VLOEKEN
902
VERLICHTING
888 VLOT
902
VERMENIGVULDIGING
888 VLUCHT
902
VERMOEIDHEID
889 VOEDSEL
902
VERNEDERING (van Don Bosco)
889 VOET
903
VERNIEUWING
890 VOETWASSING
903
VEROORDEELDE
890 VOGELS
903
VERRAAD
890 VOGELSCHRIK
904
VERRADER
890 VOGLIOTTI (kanunnik)
904
VERRIJZENIS
890 VOLA (theoloog)
904
VERSCHIJNING
890 VOLHARDING
904
VERSTAND (van Jan Bosco)
891 VOLMAAKTHEID
904
VERSTERVING
892 VOLTAIRE
905
VERSTROOIDHEID
892 VOLWASSENEN
905
VERTROOSTING
893 VOORBEELD
905
VERTROUWEN (in Don Bosco)
893 VOORBEREIDING (van Jan Bosco
VERVOLGER
893 op zijn
later apostolaat)
906

102.3 Page 1013

▲back to top
- REPERT./1013 -
VOORHOOFD
906 WEERSPANNIGHEID
937
VOORHOOFD (op het voorhoofd
WEERSTANDSVERMOGEN
938
lezen)
906 WEES
938
VOORKOMEN
907 WEESGEGROET
938
VOORKOMEND STELSEL
907 WEESHUIS
939
VOORNEMEN
907 WEG (baan)
939
VOORSPELLINGEN (van Don Bosco)
908 WEGSTUREN
939
VOORUITGANG
917 WEIDE
940
VOORZICHTIGHEID
WELDOENER
940
(van Don Bosco)
917 WELLEVENDHEID
942
VOORZIENIGHEID
918 WELSPREKENDHEID (gewijde)
942
VORMING
924 WENEN (van Don Bosco)
942
VORMSEL
924 WERELD
945
VOS
925 WERK
946
VREDE
925 WERKCONTRACT
948
VREDESTICHTER
925 WERKHUIS
948
VREES
925 WERKLIEDENKRING
948
VREK
926 WERKMEESTER
948
VREUGDE
926 WERKPLAATS
948
VREZE GODS
926 WERKTUIG
949
VRIENDEN (van Don Bosco)
926 WERK VAN DON BOSCO
949
VRIENDSCHAP (particuliere)
927 WERK VAN MARIA HULP
949
VRIJHEID
927 WESP
949
VRIJMETSELARIJ
927 WET (burgerlijke)
949
VRIJMOEDIGHEID
928 WET (goddelijke)
950
VROLIJKHEID
929 WETENSCHAP
950
VROOMHEID
929 WETTELIJKHEID
950
VROUW
929 WIE IS DON BOSCO
951
VULKAAN
930 WIEL
951
VURIGHEID
930 WIJDING
951
VUUR
931 WIJDINGSBRIEF
951
VUURBOL
931 WIJN
952
VUURLAND
931 WIJNGAARD
952
VUURSCHOOL
932 WIJSBEGEERTE
953
VUURWERK
932 WIJSHEID
953
WIJWATER
953
WIL
953
WILDE
954
WIND (storm)
954
WAAKZAAMHEID
933 WINKEL
954
WAARHEID
933 WISKUNDE
954
WALDENZEN
933 WOEDE
955
WANDELING
934 WOLF
955
WANG
935 WONDER
955
WANORDE
935 WONDERDOENER
959
WAPENSCHILD
935 WONDEREN (indeling)
959
WAPENSPREUK
935 WOORD
959
WADERWAARDIGHEDEN
936 WOORDENBOEK
960
WEDIJVER
937 WOORDKARIG
960
WEEKLOON
937 WORM
960
WEERKUNDE
937 WORST
960

102.4 Page 1014

▲back to top
- REPERT./1014 -
WRAAK
960 ZIEKENZAAL
977
WROEGING
960 ZIEKTE (van Don Bosco)
977
WROK
961 ZIEKTE VAN DON BOSCO
(laatste)
979
ZIEL
982
ZIELENIJVER (van Don Bosco)
985
ZINDELIJKHEID
985
962 ZINTUIG
985
ZOEAAF
985
ZOLDERKAMER
985
ZONDAAR
986
ZONDAG
986
ZAAD
963 ZONDAGSSCHOOL
986
ZAAL
963 ZONDE
986
ZACHTMOEDIGHEID
963 ZOON
987
ZAKDOEK
964 ZOON VAN MARIA
988
ZAKEN
964 ZORGELOOSHEID
988
ZALIVERKLARING
ZUID-AMERIKA
988
(van Don Bosco)
964 ZUIL
988
ZANG
969 ZUIVERHEID
988
ZAPPATA (kanunnik)
970 ZUIVERHEID (van Don Bosco)
990
ZEDELIJKHEID
970 ZUSTER
991
ZEDIGHEID
971 ZWAARD
991
ZEE
972 ZWAARMOEDIGHEID
991
ZEFERINO NAMUNCURA
972 ZWEEP
991
ZEGEN
972 ZWEET
991
ZEIS
975 ZWEETDOEK (H.)
992
ZELFBEHEERSING
975 ZWEMMEN
992
ZENDING VAN DON BOSCO
976 ZWIJM
992
ZIEKEN
976 ZWIJN
992
ZIEKENOPPASSER
977 ZWITSERLAND
992