Cimatti|Cecchetti Albano /1944-3-27

3080 / Cecchetti Albano / 1944-3-27 /


a Don Albano Cecchetti, missionario salesiano in Giappone



Tokyo, 27 marzo 1944

Carissimo D. Cecchetti,


Per alcune pratiche dell’Ente doveva venire a Beppu una Suora che poi finì all’ultimo momento di tramandare. Così lettere preparate non furono spedite – in esse annunciavo il forzato anticipo delle ordinazioni al 25 (per le nuove disposizioni sui viaggi che non avrebbero permesso ai nuovi preti di trasportarsi nelle loro diocesi), ecc.

Le regole per la Nagata sono presso P. Heuver, ma è ammalato e tanto lui che le regole “nete oru” e ho avuto l’impressione che più insistevo a che il lavoro procedesse rapido, più mi dicesse: “Nete oru - nete oru”1. Chi ci capisce?

Ma ascolti me, se si vuol procedere rapidamente bisogna rivolgersi all’Amminis. Apost.

Quello è il punto vero della questione: e per questo non c’è bisogno delle regole: basta uno schema. Per essere sicuro di arrivare a tempo: buone e sante feste a lei e a D. Lorenzi, suore (mi rappresenti bene) Nagata, dottore di D. Arri e cristiani.

Suo

D. V. Cimatti

1 Nete oru = sono a letto, sono a riposo.