1 In occasione della rinnovazione dei voti religiosi.

Da notare che in questo stesso giorno il Giappone entrò in guerra con l’America. Inoltre, proprio in questo giorno, l’Amministratore Apostolico Mons. Ideguchi fece visita al Piccolo Seminario di Miyazaki, e davanti agli allievi e ai salesiani radunati per il centenario dell’opera salesiana si permise di criticare pubblicamente gli stranieri che non usano il bagno caldo perchè non capiscono lo spirito giapponese, lasciando in tutti una cattiva impressione. Don Cimatti quando sentì la cosa, scrisse sul suo diario: “Infelice discorso dell’Amministratore Apostolico”. Fu l’inizio di lunghi contrasti.