a Suor Letizia Begliatti, superiora del primo gruppo di F.M.A. in Giappone

Miyazaki, 13 ottobre 1930

Rev.ma Madre,

Grazie delle veramente cure materne che ha per i fratelli piccoli e grandi. Il Signore la rimeriti col 100 per uno.

Quanto alla modalità di costruzione delle case faccia lei, perché per noi sta sempre bene tutto. A cose fatte (o anche prima) abbia la bontà di inviarmi la nota.

Optime per il lavoro extra. Veda solo di non stancarsi troppo. Sono certo preziose relazioni, che nei disegni della Provvidenza certo hanno il loro perché. È certo anche per il lavoro precedente fatto dal Direttore dell’Ospedale che ha gentilmente concesso il lavoro di propaganda cattolica all’ospedale, ed anche di questo come e a chi dir grazie, dopo Dio, se non a Lei ed alle sue brave figliuole? Deo gratias dunque di tutto.

Ho già cominciato e continuerò a parlare per lezioni di lingua. Nel prossimo anno (coll’aprirsi delle scuole in Aprile), specialmente se avremo un piede a terra, annunciare la cosa sui giornali è la miglior réclame.

Per mercoledì mi pare si possa dir così:

1. Siccome è il giorno delle confessioni e viene già Don Antonio,

2. " nel pomeriggio sono assente (a Takanabe),

3. Non potrei venire stasera verso le 5,30 o 6 per una conferenza e se lo desiderate la benedizione dopo la medesima?

Avessi saputo prima pel triduo (ieri sera avevo un appuntamento col catechista) forse si sarebbe potuto combinare, ma ora… shikata ga nai (Non c’è che farci!).

Grazie a Lei di tutto. Se devo venire stasera, una paroletta affermativa al latore della presente. Con deferente ossequio.

Dev.mo

Don V. Cimatti, sales.