2994 / Circolare Salesiani / 1943-6-22 /
ai Confratelli dell’Ispettoria salesiana S. F. Saverio
Tokyo, 22 giugno 1943
Carissimi,
Non posso non esortarvi a fare bene la festa del S. Cuore: un solo pensiero. La nostra Congregazione è a Lui consacrata. Voi comprendete il valore della cosa. Consacrate al S. Cuore le famiglie dei cristiani, le vostre comunità e propaghiamone la devozione nelle forme a noi possibili, fiduciosi nelle promesse del S. Cuore.
Per il rendiconto annuale amministrativo della Congregazione come l’anno scorso inviatemi il risultato totale delle entrate e delle uscite. Così potrò compiere il rendiconto amministrativo generale. Voi avete già i dati specificati per il rendiconto della vostra casa.
Prego pure di inviarmi la statistica generale: numero dei cristiani della nostra circoscrizione, numero dei battesimi, cresime, matrimoni, ecc. Cenni sulle cose più notevoli dell’annata. Saranno graditissime (qualora ci fossero) fotografie, programmi, ecc. per la cronaca.1
Per il rendiconto della parte spettante alla missione vi prego stare alle norme che vi saranno date dall’Amministratore Apostolico.
Per il tramite delle Figlie di Maria Ausiliatrice ho notizie indirette delle nostre case di Torino: strettezze e difficoltà per la vita, non danni nelle persone.
Chiudiamo bene il mese colla festa dei Ss. Apostoli, festa della Chiesa e del Papa. Notizie buone dei nostri e di Nishimura.
Pregate per il
Vostro aff.mo nel Signore
Don V. Cimatti, sales.
1 Una notizia importante a cui qui non accenna, è la pubblicazione in data 6 giugno della “Vita di Don Bosco” dell’Auffray tradotta in giapponese da Don Barbaro con la presentazione di Don Cimatti, vita che poi per più di mezzo secolo divenne il testo fondamentale per far conoscere Don Bosco in Giappone.