530 /Ishigami Maria agnes / 1930-2-5 /
alla Signora Maria Agnes Ishigami, cristiana di Miyazaki1
5 febbraio 1930
Aisubeki [carissima] Maria Agnese,
La vostra bella lettera mi ha come riempito di consolazioni e di dolore.
Di consolazioni sapendo della vostra buona salute, del vostro desiderio di ben curare la salute della vostra anima; e di dolore per la salute di vostro marito.
Continueremo a pregare: certamente se le cose continuano in questa condizione, è la volontà del buon Dio per la vostra perfezione, per rafforzare la vostra fede, cioè per il bene, nella misura in cui lo comprendiamo.
Spero (itsu ka wakarimasen ga hayaku dekiru dake [non so quando ma al più presto possibile) d’incontrarvi insieme a vostro marito e di incontrare anche la famiglia Takeda alla quale ugualmente scriverò.
Pregate per noi e che il buon Dio vi dia pazienza, fede e lo spirito di preghiera.
Vostro dev.mo
D. V. Cimatti, sales.
1 Originale in francese con qualche parola in giapponese.