1980 / Arri Carlo / 1938-1-12 /

a Don Carlo Arri, missionario salesiano in Giappone

Miyazaki, 12 gennaio 1938

Carissimo Arri,

Spero ti andrai rimettendo bene. Go-daiji. (Usati riguardo).

Ma più che il rimettersi, bisogna che Don Carlo e Don Vincenzo si facciano santi. Con trenta Yen paga il shoyu [salsa di soya] e dà il resto a Don Cecchetti in acconto mese di dicembre e prega per me.

A Don Figura saluti e preghiere.

Don V. Cimatti, sales.

P. S. - A Beppu se si trovasse glicerofosfato di calce per Don Tanguy andrebbe bene – o equivalente – non iniezioni.