3401 /Begliatti Letizia F. M. A. / 1946-12-31 /

a Suor Letizia Begliatti, Superiora delle Figlie di Maria Ausiliatrice in Giappone

Tokyo, 31 dicembre 1946

Rev.ma Madre,

Buon anno! Grazie delle gentilezze e materne cure usate ai nuovi preti e al sottoscritto. Dio ricompensi di tutto.

Per il problema del servizio religioso,¹ come accennai, non trovo altro per il momento che le proposte di cui parlammo:

1. - Problema minimo. Mikawajima o altra casa provveda secondo le possibilità – aiutare il sacerdote per il viaggio, colazione e disturbo.

2. - Problema medio - possibilità di un cappellano stabile – locale disimpegnato per Lui – nutrimento (come praticano ad es. suore di altri istituti religiosi).

3. - Problema massimo - qualora fosse risolta la questione della proprietà, chiesa pubblica col conveniente servizio di salesiani, ecc.

Finché resta D. Frantzen spero resista per poter prestare pressoché regolare servizio. Certo che se potesse fermarsi anche di sera, e se fosse possibile combinare per i pasti, sarebbe per Lui più facile compiere il suo lavoro.

Per ora non saprei suggerire altro. Se trovaste possibilità o facilità di altri servizi (clero indigeno) yoroshiku gozaimasu (= fate pure).

Se non avete ricevuto da altre vie propongo come strenna per il 1947:

“A RAFFORZARE LA MIA FEDE E PER UN PIÙ PROFICUO APOSTOLATO, VOGLIO STUDIARE CON DILIGENZA LA RELIGIONE E PRATICARE QUANTO STUDIO”.

Preghi sempre per chi vi benedice nel Signore.

D. V. Cimatti