Miyazaki, 11 ottobre 1934

Amatissimo Padre,¹

Anche i poveri suoi figli lontani del Giappone hanno udito l’appello del Padre per offrire a Don Bosco Santo, nell’ampliato Santuario dell’Ausiliatrice, un trono meno indegno della sua gloria; e, uniti di cuore, hanno domandato alle loro cristianità l’obolo per concorrere a quest’omaggio tanto desiderato. Le cristianità hanno risposto, e noi siamo lieti di poterle inviare la modesta offerta. È l’obolo della vedova; e come l’ha gradito ed apprezzato Gesù, così, credo lo gradirà anche Lei che conosce le condizioni finanziarie della nostra povera Missione. Mentre glielo invio, io penso istintivamente al fruttivendolo di cui si parla nella vita di Don Bosco, all’epoca della costruzione del tempio di Maria Ausiliatrice…

Don Bosco ci benedica, e Lei preghi, amato Padre, e faccia pregare per noi.

Per tutti i suoi figli ed amici di Don Bosco Santo in Giappone

Aff.mo in G. C.

Don Vincenzo Cimatti,

Missionario salesiano