Bollettino_Salesiano_195611 :: Bollettino Salesiano 1936-1999

Expand document

Collapse document

Bollettino_Salesiano_195611

1 Pages 1-10

1.1 Page 1

1.2 Page 2

1.3 Page 3

1.4 Page 4

1.5 Page 5

1.6 Page 6

1.7 Page 7

1.8 Page 8

1.9 Page 9

1.10 Page 10

2 Pages 11-20

2.1 Page 11

2.2 Page 12

2.3 Page 13

2.4 Page 14

2.5 Page 15

2.6 Page 16

2.7 Page 17

2.8 Page 18

2.9 Page 19

2.10 Page 20

3 Pages 21-30

3.1 Page 21

3.2 Page 22

3.3 Page 23

3.4 Page 24

3.5 Page 25

3.6 Page 26

3.7 Page 27

3.8 Page 28

3.9 Page 29

3.10 Page 30

4 Pages 31-40

4.1 Page 31

4.2 Page 32

4.3 Page 33

4.4 Page 34

4.5 Page 35

4.6 Page 36

Bollettino_Salesiano_195611

1 Pages 1-10

▲back to top

1.1 Page 1

▲back to top

1.2 Page 2

▲back to top

cope.rtina

Sua Eccellenza Mons. Montini, Arcivescovo dJ Milano, tra I giovani del llentro di Rieducazione di Arese

Si!mi0Mth11 111 l11ro COtli1•,~imu•: "'iou SÌ>IIUC) t•,1ftiTi. Bc•c·ellonza, filt(',hQ ~r Id ~Ol'Ì('(.} C'i h,t r1•l1'1t1lli 0 Ull

trlb111rn.le ro11du11nutl: •1>csso tu 1le1Jolozz11 In nostl'll ,•1ulul11: 1111,i~i so1111orl' ,,; m11111\\1) l'nllc!lo. Allu •••noia di

1)011 HosN> nhhi111110 ri1rornlo 111 YhL h1101111 11!-I do,·erc lll'llfÌl':tlo mmi gioru,1 111•1 luhm:1fodo ,, 11~11,1 s,·nolu"

libri

i libu

pia• eno•11.o a t«lli

\\LBERTO OE .\\CQSTINl

TRENT'ANNI NELLA TERRA DEL FUOCO

I NOHt'À!

l'agg. 345, con illustrazioni a rotocalco e a colori. Cari ine geografiche particolareg-

giate. Edizione di formato grande. Legatura cartonata. Copertina plastificata a colori

Quc:itu mil-1.tn1fil!.u l1bro c.\\ u:scitu proprio nel momento pili opp()nuno. t1uR11do ("u·u: tl fflmOs!J tsplnra-

tor~ s-nlt~iJ,no l>nn ~\\!lwrto De ,\\g-o~ti,ii ha ~<·.ahuu, per la prhna volta, a capo ùi una -.;p1..•Uì~ionc cwn--

posta du Jtalia1,i i I\\1unti Sarrnicnto, ltuliu, t' ~coperto nu,wt.· tt•rre

il volume narrn 1 urte le.- spedizioni, sn:dia i .s iskmi di monHtUrtc ohe si trt.n.aJzattù Ira il ca.naJc lkal,?ll'

,_•d il ;ieno dcH'Ammirac,liato. tocca l1: 1:mle p1l1 sperdute: del Pacifico fine, al C'Hpo 11nm e nelle piu.

nun· oncntnt 1 ddl'l.sola c;rnnde Terra del f'uoco. C'è un con1plctn -studio ètm.o,gn1t,c:o ~up_h lnd1 dcl-

l'nrc1pelago l'ucuhmo, u111co Jocumt.·rito di valore rhc.· rimane su tre razze 01.t~• :-;t'ompar.se1 la razZtl

d~1-l'li Ona, Yà1n'1na e .-\\lac11lut

E insomma 1m [ihro -d, nvvinçt.•nte culluta sc1cnti6c:t e geogru6cu

LUU·

+ooo

R .\\I Ol,: ANGELIS

NEL PAESE DEL CAUCCIÙ - Viaggio nel Brasile

Terza Pdi:::ùme. Pagg. 280, c:011 numerose ìllustnl'l;ioni fotografiche

Questo ljbro CtHH1tU1~'iCC Javvcro l'ideai~ na~mw nE>I Rrasilt" cht~ ",J s.tt~nde nella hrrea t-ti cs·Htn prosa

,h•I Oe Anl!c-l,~1 com.t> un nitido f' hnlluntr pJt1~l1t~o n l"olor1. emer~entr- da, \\'8Tmpint, vapiJri tropicali.

El.IO O'Al7RORA

TRA RENNE E LAPPONI - Dall'Italia al Capo Nord

Pagg. 320, con illustrnz1oni foro.grafiche in bianco e nero e a colori

l...'Aucorc- pus~ daJh1 Sv17,z.er.1 ,.,11.~n,1 \\.it rolctore e r1\\'.CX t..h in1z1a11va, ;tlla G-c·nnan1a :-,-eColurc c.h trad1-

~foni, aJ)a Danirnarca lie.ia àl passato, alla Sv,•?:ia <1lt.;nnzz.ata <lalla drnn;:o;tfa dt->i Premi '=obel, alh-1 'Jor-

vc~;n rieca di fiordi. Le 1mn1eon~c t·t.•jlioni dP-lla Scandina"ia, ,I Circolo PolarL Arlico, j} rnartiTio d1

Na1 vtck, le lotte. segrete tra tfJmmimdos in~le:::,;.1 e paracaduti-""t1 tt>df'schi t!d ntrr, epfsndi folgoranti da-

ranno al le-nor~ la scns.a.zmne di c:.:;scre -presente nl racconto

1000

2000

ELIO DO:S-ATI

I CONQUISTATORI DEL I, :?

Pag~. 2 ;o, con illustrazioni fotogrnfìchc fuori testo

2000

E 1A cronaca ar,pa-:.~mr.anre df'lla urandc unprcsu a1pm1.:;tu:a CQn1ruuta dAlla "pe-dizionc: 11aHann al Ka~

r.1kotwn

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - cconrinu:i a pd~. 3 di coperilna)

1wr onlilmzioni

1·i1•olym·si <(Ilo

SOCIETÀ EDITRICE INTERNAZIONALE

Corso Regina. Margherita., 176 - Torino 712 - c. c. p, 2 /171

Per 1e spese

di spedizione

agg.i:unge.re

al premi 50gnatl

Il 10%

1.3 Page 3

▲back to top

ORGANO DEI COOPERATORI SALESIANI

ANNO LXXX · N. 11

l ' GWGNO 1956

.1ltte1ito a no11 farti male

Dopo una settimana di studio o di lavoro, la <lomenica rappre-

senta per i ragazzi un'evasione. Una lunga dormita al matlino, un

pezzo di Messa, e al pomeriggio ampie suorra.zzate in motoscooter.

Papa e mamma salutano i loro giovanotti con un amorevole <• diver-

titi, figliuolo >l e poi, non più uditi da.I rampollo che già ha dato esca

al motore, soggiungono indulgenti: <• Attento a non farti male,,.

E tutto finisce lì. Anzi, lì tutto incomincia.

"Attento a non farti male >L Ci si preoccupa del male del corpo.

Quanto al male <lell'anima, poco ci si pensa. Fuori di casa. che

fanno i nostri ragazzi? Quali compagnie t'requentano e quali luoghi

di ritrovo? Si formano a poco a poco abitudini che avranno con-

seguenze per tutta la vita. Gradualmente si opera un distacco dalla

famiglia che non è solo fisico, ma è allontanamento spirituale: scap-

patella che si tenta di giustificare in nome di false autonomie e mal

concepite libertà. ;\\fei momenti più crìrici dell'adolescenza, il ra-

gazzo incappa nelle maglie ùi una promiscuità pericolosa. E i ge-

nitori... stanno a guardare.

Più tardi, quando non , i sarà più nulla da fare e il giovanotto

si sarà formato una ,-ita senza il loro responsabile intervento, for::e

piangeranno. :\\la saranno lacrime tardive. Oggi sembra loro che

tutto ciò non possa succedere, mentre invece è una realtà quoti-

diana e sempre più preoccupante. Uomini di governo di tutte le

nazioni hanno richiamato e richiamano tuttora l'attenzione sul-

l'e.rQdo domenicale dei giovani, sul divertùllentv dei giovani, sulle

letture dei giovani, sulle loro compagnie, sulle abitudini che con-

traggono... Ma la farniglia, più direttamente interessata e respon-

sabile, che cosa fa e quali iniziative prende?

---- ~~--

~ ~ : : _- --

DisinteJ'e!;se <:olpe1,;ole

E questo è un argomento suJ quale i genitori sono dnamati da

Don Bosco a coofJerare. 11 Cooperatore salesiano deve soprattutto

mirare alla salvezza della gioventù, e ili questa gioventù cla salvare

fanno parte in prima linea i figli.

Quando Pio XI emanò sull'educazione della gin\\'entt1 un'ent1-

clica rimasta famosa, riferendosi in particolare ai compiti riservati

ai genitori, disse: « Abbiamo due fatti di altissima importanza: la

Chiesa che mette a (lisposizi(Jnc delle famiglie il suo ufficio di

maestra e di eùucatrice, e le famiglie che corrono a profittarne,

e dànno alla Chiesa a centinaia e migliaia i loro figli ,1. Si tratta

dunque cb una vera e propria coopera':,ione con la Chìesa e con

:!01

1.4 Page 4

▲back to top

chi agisce in nome della Chiesa: così Don Bosco

volle gli autentici Cooperatori salesiani, e di

questi disse che erano sinonimo di buon crisria110.

Orbene, la Chiesa ha dato direttive precise

in fatto di divertimento. Prendiamo ad esempio

il cinema. Il 29 giugno 1936 il Papa .Pio XI

emanava una lettera enciclica impartenùo ùiret-

tive su questo argomento. Tra l'altro costituiva

in tutte le nazioni dei Centti Cattolici Cinema-

tografici co1t il compito ili ùiffondere segnala-

zioni d0\\'t è imlicato quali film sono \\'isibili e

quali sono Llannosi alla cosCJ.enza cristiana del

popolo e specialmente dei giovani. Disinteres-

sarsi ili queste segnalazioni è colpa, tanto più

l'\\'ÌÙente in quanto si tratta di norme emanale

per direttiva pontificia. Lo stesso dcve dirsi per

la televisione.

Che un ragaz:w Frequenti il cinema senz-a che

i genitori si preoccupino ùi collaborare con la

Chiesa, controllando se una determinata pelli-

e cola \\·isihile o no, è un si.:gno di raffrt:<Ma-

mento cristiano preoccupante. Ci<'> rnm devc 1·e-

r:ificarsi nella famiglìa del C<>Operatorc salesiano.

Al contrario, questi va in cerca dello spettacolo

morale, lo sceglie con cura, e se non ha la cer-

tezza delle positive qualità <lei di\\·crtirru:nto,

non lo Consente ai suoi figli per il male che ne

deriverehhc, cosi come cercherebbe di impedir

loro una gita pericolosa e superiore alle loro

capacità. La 1ita dell'anima dei figli non gli sta

meno a cuore della loro vita fisica.

~ei riguardi della televisione il problema è

ancor più vivo perchè 1:ssa agisce in seno alla

,;tessa famiglia cd è a portata di tutli, persino

dei più piccoli. \\nche per essa esistono segna-

lazioni prcventÌ\\'e, le quali non fanno che con-

fermare quel vivo senso di responsabilità che

deve scrnpn; ~uidare e ispirnr<- i genitori cristiani.

Mi'! non è ancora tuLto, per i genitori cristiani,

l'aver asi:icurato ai figli lo svago sano e onesto.

T1 clivcrtimento in genere, e io particolare il

cinema, l11 radi0televisione, lo sporl, hanno un

bell'essere densi di contenuto morale, se poi

non vengono sfruttati sotto questo aspetto. L'in-

dole superficiale e volubile dei ragazzi, in ge-

ne nere, non sa avvertire cogliere alcun insegna-

mento da uno spettacolo, e il più delle volte si

limita a subirne l'appassionante avventura. Ac-

eaclc inoltre the certi divertimenti possono es-

sere huoni o cattivi, secondo l'interpretazione

che se ne dà. Avviare alla valutazione e allo

sfruttamento della scena. dello schermo, dello

sport, è una necessità <li oggi. Se papà e mamma

sono presenti con i loro ragazzi a una rappre-

sentazione o a una proiezion~, possono essi

stessi metterne saggiamente in rilievo gli aspetti

migliori e più utili per l'esperieru:a r per la vita

del loro futuro uomo. li divertimento, senza

perdere nulla in bellezza, acquista allora un

senso educativo. Sì attua così ciò che auspicava

Pio XI quando nella citata enciclica si augurava

che gli spettacoli diventassero fonte di educa-

zione, grazie anche 1• alla premurosa cooperazione

dei padri e delle madri di famiglia consci delle

loro responsabilità,,.

Cl)npcraziooe da attuare con sollecitudine e

c1>n q>$tanza, -perché con i giovani o si arriva a

tempo o non se ne fa nulla. l.'insidia i; prts1.:nte

e attiva. Per fare un esempio, nel p1·imo trimestre

del i956, avendo il C('//fm Ca/folico ('i11mwtogra-

Jiro italiano preso in esame T rR film, ne ha ,;te-

nuto hcn 102 non indicati per la grovcntìr (di

cui 65 con clas-sitìca negativa anche per adulti),

e: solo 16 passabili, non senza talune risen·c, per

tutti. Da,·anti a questa situa1.ione occorre aprire

bene gli occhi: il pericolc> è costante, e un solo

momento di trasc.uratez;,,a o di disattenzione

potrebbe essere fatale.

Non hasta dire ai nostri r<1gazzi: << .\\ttento a

non farti male ,i. ()ccorrt' anche metterli nella

morale impossibilità di commettere il male, di

approvare il male, di divertirsi del malt:. Questo

I:: il compito Jei genitori che stntono la loro

responsabilità davanti u Dio.

- - - - - - - - - - -- -- -- - -- -- - -- - - --

1 pet' i Pelleariui

al Sa11tuurio cli

GUIDA-RICORDO del Santu:,rio di Marta Ausllla1rlce e della Casa Madre di

Todno-Valdocco: un bel fasci<:olo dl 32. ("lagine~ tonnato 12. > 20. in rotoc~1lco a

due c-.olori1 con un centinaio di Ulustrazfoni.

Indispensabile ai pellegrini e urile a chi. non polcnclo rtcarsì a Torino~ \\luol co-

nosc~re i luoghi sa~"T.i snlesfaoJ

Una copio L. JO • Sconlo dei 25 t_1;► ner roo copie

Mario Ausiliatrice

e alla

Casa Madre di

BUSTA DEL PELLEGRINO ai Santuario di Maria Aw·.matrlcc.

Contiene: un~, be!lla immagine-fo10 della Madonna di Don Bosco Cforn1aro 20 x 15)

- Guida•ricordo Ooo Bosco e le sue Opere . Missioni salesiane - 8 canolinc

(soggetU mlsslcmari, Santi salesiani) • -4 cartoline-loto salesiane . 10 ìmma!Pni

sacre. La b11Sta: L. 100.

Oon Bosco

Rivolgersi all'Ufficin Propaganda: VIA M"rla Ausillatrlce 32. - Tori-no (7Tz),

:!02

1.5 Page 5

▲back to top

,\\TPI ceute,w,•io

dellt, " Storin lf'Itali<f "

e<ipofln,01·0

di Don Bos,·o

~rentre nclle alte sfere dellu critica storica si prendevano d'ru;salto l1iblioted1e e art:hi\\ i ver ùare

agli Italiani coscienza della loro stòria, più in basso, al lfrello del così detto popolo, si voleva cl1e

quest'ultimo conoscesse se stesso, le proprie tradizioni, la propria storia perchè fosse più consapevole

e perciò più completo il risorgere della coscienza nazionale. Arioda.nte Pabretti (1816-1891) arclwoJogo

e storico, divenuto poi profes8ore <li archeologia all'lTniven;ità rli Torino, nel 1 842 lamentava clte

non ci fosse una storia d' ltalia rla mettere in mano al popolo dicendogli: leggete'

Xel T833 Carlo Alberto istituiYa la Deputazionf' di Storia la

prima in Ttalia, ritenendo ufficio di principe favori.re gli studi sto

Un bastone di Don Bosco

rici per la propria gloria e quella dei suoi surlcliti; e nel medesi1110

anuo la cattedra 11nfrersìtaria dì storia d'[talla.

Per effotto cli tali istituzioni, della legge organica del 18+6 sulla

Si conserva in uno famiglia irlan-

dese un ba~tone di Dl)n Btisco, come

un'insigne reliquia

Eccò com'è andata la cosa Il gio-

,,ane irlandese BernardoRetlahan era

venuto a Torino f)er farsi sacerdote

salesiano. Dopo la ,ua ordinazione

1struzione p1tbblica e clei programmi successivi le storie cl'ltalia

si moltiplicarono ad uso delle scuole, ma la slmia « (la legiere ~.

quellA che si voleYa mettere in mano nl popolo, non c'era.

Questa desideratissima storia cl'lt.alia fn la scoperta di Don

Roseo. il quale co.l suo felicissimo libro ha saputo far amare ai fan-

dulli, agli indotti. agli umili, al popolo In slori11 e la storia d'Italia.

Hgli scrisse la storia <• da leggere >l allora e dopo uu secolo per l'in-

sacerdotale stava pèr recarsi in pa· fusm•i elemento perenne.

tria a celebrare lo sua primu Messa,

quando ricevette una tri~"fe notizia.

S 110 padre avev<1 ai,ufo un incidente Centomila esemplari

e non poteva camminare; perciò non

sarebhe stato presente alla prima

Messa del fìglio. Don Bosco accom-

pagnò il novello sacerdote alla sta-

zione e primo d, congedarsi, dopo

un momentQ di rif/essionf, gli disse:

La prima edizione usci nell'ottobre del 1856 dal Paravia in 2500

esemplari, bella e corretla edizione in r6° di modesta mole al prezzo

di lire 2,50. Era co.rreò.ata di mm cartina d'ltaHa i11cisa e colornta

ai confini dei sette Stati, sn scala in leghe comuni e soblia n.omen

<<Guarda, Bernardo, prendi questo

bastone e dà/lo a tu() padre e vedrai

cl1e potrà venire alla tua prima

Messa,).

Fu 11nu vera sorpresa per tutti veder

arrivare anche il padre, che sapevano

in quali wndi::.ioni si trovasse

Anche per il rimanente della l'ifa

egli oatè cammi11(lre sempre ccli'uiuto

del bastone di Don Bosco. Don Ber-

nardo, partito per l'Ameriw. faceva

frequenti raccomandazio11i a/in sua

famiglia di conservare gelosamente

quel bastone, perchè 1111 giorno sarebbe

clatura.

« Per sentire - scrin: il diligenti!1si.u10 1]011 Alberto Caviglia

il Don Bosco della storia 11' Ilalia, bisognerebbe leggerlo in questa

eclizione semplice, chiara, p11lita riposante corue la sua parola ,i.

Con i suoi lihri sott'occhio - un'ottantina rl! opere accertate.

delle quali alcune di certa mole - non Bosco abhozzava i snoi

capitoli dettandone la stesura al chierico Michele Rua r qua.derui

clella prima dettatura (urouo poi ricopiati per la st:nupa; e a tal

lavoro, çompinto i11 casa Roasernla nel palan.o Paesana cli \\'ia

Consolata 1, prestò la sua çollaborazione il giovane l\\Ielchiorre

Voli, poi sindaco di TorfJ,o e senatore. Quaùemi e copioni erauo

stati sottoposti all'amichevole revisione let.tenwia del professore

don Pif'tro H1maucli, gia sno insegnante cli nmanit?i a Chien. ù

comiderato come una vera reliquia.

li signor Redohan wima di morire

affidò il bastone di Don Bosco ql figlio

maggiore, che ore, /_o conserva come

un prezioso tesoro di fami/;lia, e la

gente del luogo lo chiama Il bastone

pieno di sterline d'oro, tanti sono i

buoni effetti offen11li mediante il

suo contatto.

lavoro in ho7.7.e era passato nelle mani del celebre filologo e orien-

la.lista abate Amedeo Peyron.

Il ministro della i.~tmzione Giovanni T.anr.a eorrferl all'uuto1·e

il premio di lire millP e ne annoverò il libro tra quelli rla distribuirsi

in premio.

Alla prima seguirono, entro iJ breve spazio <li cìiciassetle au11i

(18.56-r873). ben ott.o edizioni. L'ottava si le.9SE' in veutiqualtro

listan1pc fino all'<.'<.lizione critica cnrnta da don Alherto Caviglia

20:.J

1.6 Page 6

▲back to top

~ usl'it;t nd rq_{ I• Con questa ultima sarebbero quurnnla trn cdi

zioni (' rìsuunpc: c.:, calcolando in rm:<lin i500 cotiic pN e<li1.ione o

riswmpfl, si olticne la cifra di centomila esemplari ùiffusi ne-I mondo.

Consensi unanimi

I periodici t>attolici L' lr111,111w <li rorino e La C11•1/t,ì Gallol,w

ne focero subito entusiastiche r,:çc11,.1011i.

li ;\\Jinbtro Lanza - .-111, poi fu Presidente riel <•.'011~1~1io élal

rlll><) al 1873 aveva moslruto 1wl 1 ~.i7 desìtlerio che il lihm ,·e-

uisse adottato nelle scuole goventntivc propouenrlo la mutazione,

che 11011 venne accettata, di nlnmi periodi.

1·11 ispclton: delle scuole lnµl,•si il dottor Morvcl il <111alc.: rog-

gioruava pcriocli=ente iu Italia, trntl1iss~ nel t X~ t In C:./01·u,

d'lta//11 in iui::lese; naturalmc11t... d omette il capitolo sul potere

temporale <lei Papi, ritenendolo ormai ,;rtualmeut{• un anacro-

I 14 Ylncllorl della gara C"'lcCbJMICù IYOltasi lr3 I 1000 11ovun1 dello

Qua "Don Filippo Rinàldl " dl JIONCKONG. In una i.-u,n1 J:IUnh al

f>orriroro, ,hlla Su,rekrui J1 Sto!<> d, S,u1 "i~nlllil si le11J!e:

ru11 fu R'"" tntrdJulicd d1 cui fu Ju/J lt Itera ~ le t11111.eiJt Jnt<1;:r11fit dJ11110

no11:111 11/ Sa1110 P11d,r, lo :e/o Jr, figli ,li />011 lìosru, mìss,untin 11dlu Cuw.

h11 trat,:.:o1111 11n,1 1111zialiva ,1J1wntnl~ rJ/ird<< ,11 tim dt'lfittrflzionr- 1r/1f1111s,1

d,./!" auru nllt, ~ dl'llu qunlr prrtu.t1to /r, .~·"11111,i Sw1 nr:amrntr S, tmnpùue.

nismo l' adult:u1<10 il resto alle çrL·deuze antipapa i ùcll:t .sun 111:1-

zim1e t'ic'1 11011 diuùnuisce il ~no 1111:riLo di a,·er pnwurato In co110-

sc1:11~~-i tlt·ll'Ilal!n al popolo m~h:sc sl•rven<losi ùell'operu ,li lJon

Bost·o.

Xi,·olo '1 m111U<1R'O ue parlo l,i,·ore,·olmeute nell' l st,tulote il

.w ut>veml,re Jcl t /i59, e la ,.1111 ren:nsione ,-enno: riprrnlott'J ùa

L' Irm1m111 rwl mnuero l 10 ,lrl 111ctlcsi1110 anno.

Fram•t>sco l'era, b-pettore scolastiro m Tosc.ma 111s1glll' edn

catore pl:'r il qnale la llili.,rira era, dopo la religìone, l'erc,liltt phi

cospkw1 e fl•1•<>111ht ùi open· ~r~udi d1t• ci hallllo lnsl'into i nostri

avi si vah·vr~ 1h•ll'operetta di noa Bosrn per fare npprl•n,ll re ai

i,t:Ìovaui bclll' ,. pulitamentt' I.i liugua [tnliana.

:---on 111nnd1 11n'acca11lta i111-

pugaazio11e gionrnlìstica lltt.ratu

dal 18~9ul 1881'!. Aueorauel 1<11 I

al <..'nnsig-lio l'omu1mle cli Torino,

rlisculen,losi rlel contributo clel

1lunicipio all'crl'zione del 1Io-

numcnto n I>on Dosco, il

prol (o,-tan1.0 Rinaudo, affo.

zionatis.~imo a Don Bosco, do

Vf'tle ri11t11zzare le insinuazioni

del Consigliere aal iclericnle Din(J

Dini.

g poichè 0011 BO,";CO aveva

dl"tto l>cnl! tletrltalia dd '18 e

del '.511, trattandosi nel H)OX-910

del riconoscimento giuridico

di,Ua Società ~alesiana nell'al-

lora mcmnrcllia Auslro-Unga-

rìt'a, funzionari fedeli!;sirni die

rlero ri~poste siu).\\"olari ispirate

dalla difficlcn;,,a verso lo spirito

italiano cll'lla 'l'/rirw d' llt1/i11.

Le finalità di on Santo

~lucsto lavoro di Don no,.ro

è· 1111a compilazione pensala

prima a s,·opo morale, poi cli-

1fattico pllr In 1-1,ioventì1. I gio•

,·auctU, come si esprime lui,

non su110 i fam;m/l1, ma gli

aduln,01/1 dai cloclici anni iu

su, il ,·ui s,·Uuppo psichico è

cosa ben ùh·crsa ùa q11cl10 di

uu fanciullino T"na òelle 111an-

d1eyo)i:u:e della ped~o).,,;a di

allora Pru qnella di co11fi11arl11

alla sola priuta età. La pcda•

gogm dt•ll'ndolesceute no11 è

meno dillìdlt.: cli quella rlel fa11

ci ttllo; ])011 BOS<'O i, lo SfX-cia-

lista 111:'lradolc~ccnza.

l pri,wipi ddla morale sto-

rica, t'OIIH.• la l·oncepisce Don

llos,•o, sono i seguenti:

1) I11t>1nt:ibilita tldla Re-

ligione ,, <lei Pontificato Ro-

mano, co!lc snrre a cui co11tra-

sta re o fnr dni111O o ingiuria è

sal'rilcgio l'St'mplan11e11tc ptt

nìto dagli ,-torici castighi tli Dìo.

:.?) I.o giusti1.ia cristiana,

che ,tisappr<wa la ribellione

alla patri:i e alle legittime an•

torità, le oppres.<;ioni dei po

poli e ,lei pkcoli.

~) li scnti111ento che alla

guerra, pur sl· non è w111prl•

un castii.:o ,li Dio, ma lUlll

1.7 Page 7

▲back to top

dma 11ecessità, è sempre pre-

feribile la pace.

Per quello che ri!(uarda la

moratilcì uell'esposizione dei

fatti, Don .Bosco esige veracità

e riserbo. Quest'ultimo gli sen•e

di criterio nella scelta dei fatti

e nell'esporli.

:::-J"ella ,Lln•ert;i7rza premessa

dall'Editore alla q11mla edmDne

del 1866 Don Bosco esprime

il desiderio di porre tra le man.i

nei giovani 1111 lihro che avesse

queste quattro qualità. 1) ve-

rità storica; 2) sana moralità:

3) rettitudine di giudizi; -1) pu-

rità della pat1ia lingua

La C1viltr1 e attnl1ca nella re-

censione del rt-16J segnala questi

rinqtte pregi rlell'opera di Don

Bosco 1) veracità dei fatti;

2) e-opia della materia; 1) ni-

tidezza dello stile: I) simmetria

dell'ordine; 5) sanità perfetta

di dottrine e di massime mo-

rali, religiose e politkhe.

Xotevole nella hmga rece11

i;ione del Tommaseo la consta-

tazione dell'ordille e ilella chia-

rezza, che, diffondendosi da tma

mente serena, insinuano negli

animi giovanili grande serenità,

e della saviezza di riguardare

le cose pubbliche dal lato della

moralità privata più accessi-

bile a tutti. e pil'.1 proficua,

eh.è voler fare del giovaru tanti

uomin.l di stato è pedanteria

non sempre innocua.

1, Posso accertare il lettore -

serive Don Bosco nel .fissare 1o

scopo e la divisione della sua

Storia d'Italia

che non

iscrissi w1 periodo senza 1·on-

[routarlo con gli autori pm

vicini al tempo cui si riferi-

scono gli avvenimenti. Kep-

pure dspann.ial faticà nel leg-

gere i moderni scrittori delle

co,;e d'Italia, ricavando da cia-

~c1mo quello che parve con-

venire aJ mio intento. Ho fatto

quello che ho potuto perchè

il mio lavoro tornasse utile a

quella porzione J.ell'umana so-

cietà che forma la speranza ili

un lieto avvenire, 1n Kiovenli1.

Espone la verità storica, in-

sÌllu.are l'amore alla vìrtìt, la

fnga del \\'lZJO, il rispetto al-

l'autorità e alla religione fu

lo scopo finale di ogni pagiua •>.

Genio precursore

l)on Bosco scrisse la sua

Storia d'Ila!rn con sent:in.leuto

di piemontese e con concetto

di Italiano. Quante volte gli

:ifug-gono dalla penna i nostri

soldati, i nostri paesi, i noslr-ì

augnsti monarchi, le nostn- belle

contrade! r;Italia, quaurio

scrisse. era ancora frazionata

in sette Rtati e nell'undicennio

1848- 1859 il suo c;tesso nome

era parola scotta11te e com-

promettente.

Ma Don Bosco hrava1ue11Le

e per il primo scrisse per il

popolo mta Storr11 d'Italia di-

videndola in quattro epoche·

lla/1<1 tmtù a o p11uana, I talirr

crist1una, Storia del Medioe-1•0,

Storra mvderna. 1] suo concetto

era che c'è nna sola. Jtalia e

questo 1o pensava e lo scriveva

quando i magni storici disputa-

vano di dove prendere le mosse

per ~rivere la Storia d'Tt.i.lia.

Si pensi che nella prima re-

censione della prima St,ma

d'Italia, recensione del r857

qu;mdo Cerveva la di,;puta tra

unitari e federalisti, e l'Italia

era nel pensiero e nel cuore

cli poehissimi, la Storia d'lta/·1<,

di Dou Bosco iliventa lo studio

delle vicende rlella 1, nobilis

sim-a penisola )►

Dopo il ·59 si è fatta l'Italia:

Don Bosco con la sna narra-

zione si arresta a quella data.

lllB gli a,0 venimenti che si in

calzarono dopo, 11011 hanno

modificato i suoi appre7,za-

111e11ti e anzi hmmo cauoni:1.-

zato il suo coucctto d' It.-ilia.

Piemontesi, Italiani. Cattolici

possimno leggere ancora oggi

con profitto il libro giovanil-

mente fresco, scritto cento anni

fa da nn Sant.o, che per cou-

siglio di un altro Santo - Don

Cafasso - scrisse per la gto-

vcntt'1 una Storia d'Italia, in-

vece clw un metodo per con-

fessare i giovani.

Il giorno r8 marzo, Dome-

nica di Passione, si è chiuso

il corso di aggiornamento

catechistico tenuto per i

Cooperatori in Valdocco. Era

incominciato l.u prima do-

menica di Avvento e non si

era interrotto neppure per

il freddo eccezionale.

Gli argomenti furono tutti

di stretta attualità, specie

sulle ere!jie dei nostri tempi,

sui pericoli che corre la

fede negli ambienti di la-

voro. Ottima la corrispon-

denza dei cooperatori.

Una prova del buon frutto

di questa scuola.

Il signor Francesco S., fre-

quentante il corso, tiene un

banco di frutta a Porta Pa-

lazzo. Gli si avvicina un

protestante che, colto il de-

stro, gli mostra una Bibbia

dalla copertina vistosa. L'ot-

timo cooperatore già salu-

tarmente prevenuto, la re•

spinge con energia.

- Ho già la mia Bibbia.

Non abbia timo.-e

esclama il tentato.-e - la

prenda pure, non ci sono

imbrogli. E perfettamente

uguale alla sua...

- Se è uguale, perchè devo

prendere questa ? Mi tengo

la mia - tisponde pronta-

mente il si~. Francesco.

L'allro non si dà per vinto.

- Vedo che questo non è

il tempo di discutere, per-

chè lei ha da fare. Verrò a

casa sua e ne parleremo.

A questo punto interviene

energiCllJTlente la moglie, an-

ch'essa fervente cooperatrice.

- Si guardi bene dal metter

piede in casa mia. Non

voglio che i miei familiari

sentano certe insinuazioni.

L'eretico non se ne va. ll

sig. Francesco taglia corto:

È inutile che insista. Noi

saremo sempre fedeli alla

Chiesa Cattolica.

- Ho visto tanti cattolici

esclama l'eretico - m.a

pochi con una fede decisa

come la sua.

Il sig. Francesco estrae dal

portafoglio il diplo.ma di

cooperatore salesiano e lo

protende sotto gli occhi del-

l'eretico propagandista escla-

mando:

Questa è la mia fede.

1.8 Page 8

▲back to top

Padre Semeria

•.• I Sah,•si,mi, <n·cline ~enu1wuh' 1wo,,, ,j_

dcnziak, \\'('nnto <1uando eulravan10 ucl

c•ielo d1•1la ,,jta c•ivile 111odc>rna. e bi8o-

gnava pcvè, evangelizzm·li, i 1li<>coli h<ll'-

UhC',;;i ,, oli operai lliù se(•lli. L',\\_post.olo

di questi clue inondi alloNt a.llioranli alla

'\\Cita ec•onmniea, sociale, politica, ìu Don

Boi-c·o, pe-.· n1ezzo dei suoi iiflli e delk

:--m• figliuole. l'erdù l'Ortliue 1u·es.- il ra-

pido e 1nil·abile s,•ilu.1lpo che lulli cono-

schuuo... e diveune ,nondialc. \\tfec-ehì

da11pei·lullo: Uon Boacc, :,,l'gui con I(• ,.ne

ìal:u1gì ispfril uali l'anuu::ala ◄h•I l"ic•1nonh•

in Italia, e 1rnì dc•U'lla.lia nel mondo.

I f-ialt>siani sono il solo g1·aud1• orcii IIC'

ilaliano C'lu• ahhia an1lo nc•l SN·t1lo ,1-x

una P8JllUtsionc• 111oncliall'.

P. (J JOV.\\1' ~ I ,,i;~n,;!t l ,1.

nel ricordo dei Salesiani

\\'1·11 tic·inque auui t i. il l.'i 1uit.rzo Ina I. n1ll!'i va,

:1 i'l-pu rani,m, in imo doi moi(.i Orfanotrofi rltt lui

f1111da 1i Jlm' gli orf:i.Jli a,,IIH, ,gr.::mÙt> /.(11ùl'rll ,i<J I

l!ll!i ,~. il l'a,ln· C:i(1varu1i ~,imeria, Bnruabita,

1101110 ,lì v1ùn1.11 i1•.;1, a.l,t.i,,i1 ,1. ornimo ~acro. cu11-

l'1,renziP.rP. ~til'illot\\', r,1pp"llauo a.I ('otUu11do !:In•

promo <li Lnigi ( ';1donlfl. <• " :--<>rvo rl.l'l;!li Orfani"·

l)j ,pw;;to zolunl,11 Ba1·1111hi(a i :--:ùe,;iu.ui tl'Uali:t

" 1lel1'1~~11wo l,o,1~01·,·:11111 h1 piì1 ~.t,1 :L meUJcn-iii

p,'r l':Utrtto vivi~~inw 1"11e portava a Don Bosco

n nlle ~nP i~tituzioni. pN l'n 1nieizin fratc,r11<t cho

l'nniva u molti 110~~.-i confrnlelli t' per la pr{}zi1,si1

opflr.l di hl>!tfl 11)11, Egli COH gt•utilti 1•011,lisct¼O·

1lp11z:1 :t('i'tiliavn rii rompitim tt favon, tloi nostri

giova11i tutto lo folte cl,n 1-(li si offriva l'ocn18ione.

E1< ullievo dol 11,,~L,·o \\)r:1lnrio fe.;tivo .~. Lui!,.(Ì•

ili Tmi110, ,;i gloriava 11i 11.vr.r ,·m1n~cinto Dou

Hvti<'<>, di e~,;!lrO !<tfl1 o ae,(\\;'ll'<'ZZH 10 e hc•u<-11lerLo

do.I :-;rutl o. « Lo ricor<1o - fil'fivo Hf'l volume

I 11ti<'i rir·ordi (11·11/l)ri - lalf• q11,LI<> i\\JtUl":l ut>l $liti

rif;)"lll,fo 1·l1tsEliPo: ln ;,fe~~n po~iziom1 flella bral'cin

" •h•llo 111a.ni. io ~te~~o 8orriRo h1l()no ili uomo ohe

,rnrn i fonninlli. Mi disi;o po<"h<' 1>arole l111oue.

1,1i 1·.:1r11r.:,;,1, 111i h11ncllis,i1• ,,.

!l11n11,lo 1wl l!llfl Pnflr<· i'-1'111eria fi>N1 ima ~m1

farno~11 1om·nfo ,li confot•f'nim iu .\\m0ricn, 1·lt!'I

2h penniso di ral'eogliew o·tfort.o 1rntlfoient,i per

:1ffronh1w lf' pri11,o in.ttent,i ;:pes<' n.i;ll'Oplll':1 Na-

;,,1011al" ))P-1' il ~1<17,zu_giorno, il R1·1 f,ore \\l11ggior('

Don 1':1nlo Alhf\\rn gli sp:1 ln11cavt1 frnt!'lrnament,e

tutte le porle rlello l':.iso snl<',8iano cou i~u,.,,~ta

i!ll Uff/1.

f'ari.~~Ìlllf/ /)irf'llore,

'Po,•iuo. 5 no,·e1uhrc 1910

l"r11111s,•1 -~••11:::11. d11/1hio, se non rii prr$1111::n, ('e,rtn-

111/'t1le 11cr /11111a, il Po,lre Se,11Ni11, Barna/Ji(a, il

1J·11t1/1· in oy11i tempo /11 $8mpre 1111tlco (li"/ R1,fr,çfrtn1·.

Rql.i, 1111111i/,() 17i fru•orf.1•1Jli~.,i111P ~0·1111nr,11lali;:;ie

l/t1(:h11 dn Noma., 1•i11tlP 11er1li '-;/nl-i Uniti. /l'I! gùi

,,Itri fi11i. w1r1tt prr 1•er1·an· <1i!(l1J r,r/ 1,11'0711'1"(1

" ,·ui si 11 drt1irat11 in /111•0,·c t11·r1li n,·fr111i ,li 1111rr1·(1,

, ili //i11m111 i l1i11qgno8i di r1R8i11te11za {i11i1•a Il 11umtle.

l~yli seii,za fn.U11 1'1'1'1'à drt Il' pei· 111f11n11a:sin11i e

/>I'/' 11//ri /Jisn(f?tf. Di /'/(Ore /(J l'llCCOIIUfl(,/(1 (17/(t t,u1

h1111tà. De.~Ìl/l'?'erei r-/ie 11oi (11.tti l'i JN'/•~/l!Rfe 11e1·

1111r~11/o r,li rwtes~~ m·1·or1-erP. .lfi 1>iw•11·rrl1/Jp clic

,·qli ,•on.~irlerasse le ('n.ll'e NaleRiane comi'. Oa.~P. del

h't1.11 Orrii11<', e lrm•ff881' 111·,·.,.w, ili loto q11e!fli ailuli

rl,1• merita l'0/1r1·11, til'r e11i lfll'nm 1•1111 l1rnlo ~·e/(1.

f'olyo 1'1u·1·1ui-011e per 7inrgei-c i mifi 11iù rr(fet-

t,wsi saluti n lntti i. rmifratelli.

l,u-oro s1111m rii 1111i !~ 11iù 11/J/11111da,11ti /1enedi-

zim1i riel 8ir,11ore, e mi •raf'1•11m1wd11 11/lr l'/IRtre

O'l'(l!:ÌOIIÌ.

tr_I ./11// {1/1/ it•'{/ ÌIl Oe8ÌI Uri sto

Ha.e. PA11r,O àT.RETU

l'u ri,'1ll'Clo tlr.l h11011 Pr11lrfl VÌV(' t11tlMa, liti•

1"1lt·a101·i11. D11r:wte la prima gunrra,, t[ll:mclo ~i

trnvnvl.l a Torino rnppPllano dello Stato Map;-

1,,,ior() di (';H101'11a. l.'nmpariva, 1lg1ti ~(Ira 'lllÌ dt1·

ra,uto le on1,1,io11i. Tnt('lrrogato p<'r1.1l1ù, rispose:

• Vengo 111) a~c.nlt;11rr. J,, Rwml' No/li rli Don

Frnnc.esin. Voi n veto in luj un prozio,-o tosli-

n ,ouin cll,I \\'m,fro pm,sn,10 ••·

1.9 Page 9

▲back to top

Esercizi Spirituali

pet· Cooperat<>,·i

PIKilJ/l\\'TE

A<.-q lli . tlal :211 al 22 !{i tt101t1.

ToJ"inn . ViJJ1l :c;n11ta I 'nwt• • dal 28 ~iu.Lt·no

al 1o h1glio.

Torino . Villu H. \\"inct-11110 ("1111.1 (•ollina)

clall'll nl 15 agosLn.

Oi·ta CNovarn) . \\'illa Pin • 1111\\ :H a~l1Ktu

nl -I '<f'tLlmbn,.

LWI RI.\\.

Gt-nova . Villa 8. f~nnr.io. dal IIl a,I I!) a~o,,to.

LOMBt!RDJA

Caraval«' (Van"~è) . dal 3 nl 7 a,g-oi;to.

Castelnuovo rouliani (l'iaceuzà) • IJnl-

1'8 al 12 a1:ro~to.

'l'OSCA...'\\!.l.

\\Ia....ina di Pisn . pl'llK~o

dal 1o al 4 f\\erlRwl1re.

1)11le,da11i -

.MARCHE

l.oreio . tli.1 111 u.l 4 settembre.

LAZiu

Galloro (Rurua) • Ca,m pPr E~l"rdzi « :Sa-

t·1·0 t·11orP• - 11111 1° al ii RPttPwl1re.

,-;A1WEr~NA

Cagliru·i - l'u~;i, [H"r E><en·izi , t ri~t" Re.~

• <lai 22 ;ti 25 .,.et.u•mllre.

ITA f,TA \\lER UJLON.iLE

Cist4•1·1ti1 Lo (Brimlisi) . dull'?{ :i I I 2 a,l.('O~I o.

CastclJaUllllaJ'l" (~ :,1,oli) tlal 24 ul 2H ag<H<tn

S4WrT•alo (Cntanzarn) • 1lal 2H ugo~to tù

2 settembro.

SICILlA

Za.O:e.t·aua Etnea ({;ata,nia.) - rbl 2t! aprile

al 2 mnggio.

Messina r~tit. S. Luigi. dal 1° al :5 11,!!0.Sto.

•

AVVERTENZA. I Coòp.,ratorl possono Iscriversi

presso il Rev..mo Delegato lspettoriale cooperatori

tiella piu vicina delle scguentJ città: Tnrir,Q, Via M. Au•

sillatrlce, 32 • MHm,o, Via Copernico, 9 • Genova

Sampierdnre11a, Via Carlo Rolando, x5 • Bolo1'11a,

Vla J~copo <!ella Quercia, 3 • Ve-ronn, YÌll Provolo, x6

-Not1artJ., Baluardo La Marmora. 14 - Roma, Via M:ar•

sala, 42 - Napoli, Vla A. S~latti. 29 • Pa/on,,o, Via

Sampolo ,:u • Cmania, Via Ci(aU, 7.

pn· Coopen,h-ici

PlL\\fONTE

Ac..,qlli • <lnl 23 al 2,i 1-,riu!.'uo.

Santum·io di O1•01n, • <Iuli J I al 1;; 111.gliu.

Tot•lonn . fa(itnto r-;, (..-i11~E>Jl(l(• ,l;d lU

al 14 agosto.

~izza :\\.loni1•1·1·nl o . 1lall' I Ì al I.'i a"o1<l1>.

Casale Col'tlJ CN·ro . " 1:(-'tse.rnani» - 11al

25 u I 20 !lJ);O<'Ln•

.\\riunano ('l'orino). rla1 2!l ago><w al 2 sell.

Efrouhl(-~ (Ao~tu) clnl 2!111µ:01;(0 al2,-c•tt.

Hm•c•:u•iom• (('uneo) • d:11 ~ all'8 ~dlt·ml>re.

Hian•nft . Or11torio .\\I. .\\nsiliHl.rit•(• . !hù

1:2 al 10 settt 111!.Jrn.

To1•i110 . l'<1Lro1111t.o . Via <:iu.Jin ::!Il -

dal 2 al i3 /,\\t'lll1>1in 1%7.

LfGfTJU.\\

ltapallo (f~('nov,1) tlnl :M nl 20 ngosto.

LOJ\\TH.\\Rl>JA

T1•iuggio (}lil:1110) • tlall'S al 12 giugno.

Castelnuo,·o Fi,oliani (l'iat·P11za) • tl:ù

I-i nl 18 Ju.,!.(lio.

!-!anl,'An1lwo!1io Olona (V,11'1·"<') dnl

Hl al 22 ng'O~to.

Pisa - t 'onso1•vatorio :-.. A1111a. 1fal 28 ago~t,1

al l O Ht•t tflmlire..

llAR('lll~

Lo.1·1•1,o • 11.iU' 11 al 14 a_!!osLo

L.\\1/.IU

(;L•ollaic.1·1·ala (Ron,u ) - Jsl,it11to ~'ig'lil•

8. ( 'uorC' ,lflI 21 nl :lii ngo-,!l,o.

(;n,11 a.ìcrrata (Roma) nPllo :-lf'sso T~ti-

(nt.u · 1lall'l I :1,I l:i ~,•t,lnnhrP.

t'\\ARP1W N" ~

Ca!Jlh1ri - ('.af\\u pPr Esen,i_zi ,, l'ri~to Rr· ,,

.- tlnl lR 111 22 ~et·t(Jml,re.

T'L'.H,L\\ MERWLO~AL1''.

Napoli-\\'om(•ro - cla1 21 al 25 marzo.

M a,•lina li'r:u:wa (Taranto) da.I 11 al 7 11go,;t,o.

Napoli-Capano - (lai 1H aJ 20 a~0Rt(1.

S. A!Jlll'U0 (801'1'e11t.o) · dal 20 ~ù 24 agmit.o.

SWILlA

Zaife1-.urn El 1wa (Gutnnia) . do.l 12 nl

16 lllltgg'.Ìò.

Catanfa • istituto Fìglie M. AttsiliatriC'o

. daU'11 al 15 agost.o.

Ali 'l'enne (Messina) . in agosto.

207

1.10 Page 10

▲back to top

Al passaggio del Successore di Don Bosco per il Messico in molte città

l'entusiasmo popolare tocca il delirio Il popolo messicano in prima

linea nell'amore a Don Bosco 152 regolari domande di nuove fon-

dazioni nella Repubblica " Abbiamo vissuto momenti di Paradiso "

scrivono i Salesiani e le Figlie di Maria Ausiliatrice

II viaggio del Rettor Mag-

giore nel Messico si può

Jcfinirc, senza esagerazione,

trionfale. r Salesiani, i Coo-

peratori e gl'innumerevoli di-

voti di Don llosco hanno toc-

cato con mano come tutta la

Nazione voglia bene al Sant()

e quanto le Autorità eccle-

siastiche e civili apprezzino

l'Opera sua.

:vlessico, la capitale, gli pre-

parò un ricevimento tale da

far esclamare alle autorità del-

l'aeroporto che non avevano

ancor visto uno spettacolo si-

mile. T1 10 marzo oltre

10.000 persone di tutti i ceti

sociali e più di 5000 ragazzi

accorsero all'aeroporto centrale

per· da.re il benvenuto al quinto

Successore di Don Ilosco.

Prima ancora che egli met-

tesse piede su terra messicana, il

Delegato Apostolico Nlons. Gu-

glielmo Piani, salesiano, I'Ar-

ci.-cscovo Mons. Miranda, e il

signor fspetlore Don Ragazzini

gli porsero il benvenuto a

nome del Messico cattolico e

20n

11 Rev.mo slg. Don Zlgglottl bar.ia la Madonna di Guadalupe, rlci,vutà in

dono dalla Gioventù Messica:na.

(Il p11g111u sel/11t!1(te) Sosta imprevis1a a ZITACUARO per ascollarc la musica

del ' 1madaclrl ". • En1ra1a 1rloofali, del Successore di Don Bosco a ZAMORA

Su.Ha macchina fiori d Coriandoli in quanùtà. Ai lati I cavalieri nel cal"atte.-

risiici costumi e la folla.

(.<01/0) Questo fancluJlo, rsppresen1ao1e di tana la giove.oru salesiana del Mes-

sico, piànge di com:mozionc me.ntré saluta U R~uor Maggiore apptnn arrivato

nella capi tale,

2 Pages 11-20

▲back to top

2.1 Page 11

▲back to top

salesiano, mi::ntre centinaia ùi obiettivi cercavano

di fissare il primo grande incontro del Succes-

sore di Don Bosco col popolo messicano.

lmmediatamente il Rettor Maggiore sale su di

una tribuna dalla quale vede agitarsi al vento mi-

gliaia di bandierine, mentre si leva un coro po-

deroso che, sul tono cli << Giù dai colli... >>, canta

in perfetto italiano << Giù dai cieli in volo ardito... >>.

Don Ziggìotti risponde commosso: <• Sono felice

di giungere alla terra sulla quale la Madonna di

Guadalupe ha posato il suo virgineo piede e

benedico il Signore che mi concede la grrna di

vedere la grandezza spirituale e materi:;Lle di

questa nobile nazi()ne. Saluto effusiva.m1::nte il

popolo messicano•>.

Quindi un corteo motoriz7,ato sfilò per oltre

un'rJra attraverso le ampie arterie dell'immensa

capitale, accr,mpagnando l'illustre Ospite fin<,

alla Casa lspettoriale, dove rice\\·ette il benve-

nuto ufficiale e fu decorato con artistica medaglia

d'oro della l\\la<lonna di Guadalupe, o[ertagli

da uno dei 2000 allievi salesiani della città,

in un'atmosfera così calda di affetto che il fan-

ciullo, nel porgergliel.a, piangeva di commozione.

11 mattino dopo, circondato da migliaia di

fedeli e di giovani, nel Santuario nazionale di

Guadalupe rese omaggio alla (( Regina del Mes-

sico e Imperatrice delle Americhe>).

Nel pomeriggio onorò la Patria Messicana

portando una corona di fiori alla «Colonna dcl-

1'Jndipenclenza >) e un'altra al (( Monumento dei

Giovani Eroi», gesto che gli attrasse gli elogi

di tutta la stampa messicana.

Fiori e cuori al Suceessore di Don Bosco

Chiesta la benedizione alla \\'ergine, il Rettor

Maggiore comincia la sua peregrinazione attra-

verso ìl Messico salesiano con una visita a Coa-

calco, la Casa che ospita i novizi, speranze della

Congregae:ione in quella rinascente Ispcttoria.

11 13 marzo parte per Morelia, capitale dello

Stato dì ;\\l{ichoachan. Ai confwi dei due stati,

sotto un are<, trionfale, cretto a 176 km. dalla

capitale, il corteo di macchine

e di carnlieri che l'accompagna

cede il posto al corteo della

città ricevente. A Zitàcuaro

l'Arcivescovo con tutta la città

lo fermano e lo costringono

dolcemente ad assistere, nel

teatro principale, a esecuzioni

musicali e folcloristiche in suo

onore. Il passaggio del Suc-

CCl';sore di Don Bosco è salu-

tato in tutti i paesi intermedi.

A Los Condiles si uniscono

al corteo altre 80 automobili

adorne di bandierine con scritte

di <• Uenvenuto ;> e un gruppo

di cavalieri nel caratteristico co-

stume messicano e col largo

cappello.

Alle ore 13,30 l'acuto fi-

schiare delle sirene dei moto-

cir;lj$ti federali annunzia alle

25.000 e più persone raccolte

in Piuzza San Diego l'arrivo

del grande Ospite. Sotto una

fitta pioggia di fiori, coriandoli

e stelle filanti, il Rettor l\\'lag-

giore avanza in macchina aper-

ta, sorride e benedice. l più

arditi riescono ad affern1rglì le

mani per imprimen,i i · loro

baci, altri protendono le brac-

cia, mentre le mamme implo-

rano benedizioni sui loro pic-

coli. Scena indimenticabile, che

si ripeterà in tutte le città e

20!)

2.2 Page 12

▲back to top

paesi dove passerà il Successore cli Don Bosco.

A fatica l'auto riesce a Farsi strada verso la

cattedrale, davanti alla quale, riceve l'abbraccio

affettuoso del Vescovo Mons. Altamirano. Quindi

nel sontuoso tempio si canta il Te Dewn dì

ringraziamento, eseguito in canto polifonico ùal

celebre coro ùi. T,o,t Niiios Ca11tores de ·ilorelia.

Seguono il ricevimento al Palazzo del Governo

e gli omaggi ùdle due Case salesiane. Anche le

Figlie di Maria Ausiliatrice gli presentano le

loro l300 allieve in fiammante divisa. li giorno

appresso ùevc celebrare nella cattedrale per sod-

disfare il ùesiderio della foll.1, che vuole assi-

stere alla M e~sa del Successore di Don Roseo.

Gondole e barcarole

Il 1+ ma-rzo è a Zamora, do\\·e lavorano, ama-

ussimi, i Salesiani e le Figlie di -:VTaria Ausilia-

trice. A 15 chilometri dalla città, giunto all'in-

cantevole Lago Cam~cuaro, circondato tb lus-

surcggiante vegetazione, per la -prima rnlta il

\\·encrato Superiore ascolta la tipica musica dei

.llal'lachis. T musici indossano ampi cappelli e

vestiti argcntatì, e cantano caratteristiche canzoni

messicane con a{'compagnamento ili violini, cor-

nette e chitarre. Il Rettor Maggiore, compia-

cente. monta su di una barca e comincia a re-

mare sul piccolo lago, accompagnato da decine

di barchette piene di cooperatori, ammiratori e

amici di Don Bosco, mentre i .Hariachis gli re-

mano a fianco rallegrandolo con la loro musica.

Don Ziggiotti pensa alla sua Venezia...

Anche l'accoglienza che gli ofuì Zamora fu

trionfale. Il \\Tcscovo col Capitolo dei Canonici

lo rìctivette solennemente in cattedrale, dove i

seminaristi cantarono un classico Te Deum.

Quindi Vescovo e Rettor Maggiore impartono

la benedizione alla folla. Subito dopo il corteo

riprende la sua marcia nno al Collegio salesiano,

dove l'Ecc.mo Pastore benedice la nuovii. costru-

zione. Alla sera, nella graziosa accademia, la

città \\'Olle offrirgli un artistico wmbreru (cappel-

lone) da d,arro (rnvaliere) insieme ad un surape

(grande e tipico mantello). Quanùo, alla fiue

della serata, il Rettor Maggiore indossò il som-

brero e il sampe, l'entusiasmo del pubblico rag-

giunse il delirio, soprattutto all'uclire dal ,·ene-

rato Superiore che con quegli abiti <• si sentiva

veramente 'Messicano 1>. Per non \\enir meno alle

tradizioni, alle varie manifestazioni si aggiunse

una spettacolan: messa in scena di fuochi arti-

ficiali.

Un canonico... Salesiano

Da Zamora il 15 marzo si diresse a Colima,

capitale dello stato omonimo, la città dei Martiri

di Cristo Re. Lungo i 300 chilometri di per-

corso, accoglienze fcsrosc a l\\lazamit!a, Teca-

2 lO

MONTERREY · I.a mascotte della llanlla del " C'olcgio

Franco Mexlcano" saluta il signor Don Ziggiotd.

•

(a dtstrO.J U Rettor Maggiore, sceso daff'aeroporto di Mon•

terre.y, a stt:nto riebce ad attraversare la folla. mentre Ja

''Banda di Guecra u dell'Istituto Regiomontano (in altQ)

lo saluta con le sue noie festive.

tiplan e Pilmamo: parroci c po-polaziom si tro-

vano pronti a tributare al Successore di Don

Bosco i massimi onori. A Colirna non ci so110 i

Salesiani, ma uno zelantissimo sa<.:t:r<lote - i1

canonico Ochoa - vi ha costruito un magnifico

tempio a Ma.ria Ausiliatrice e una serie di opere

per l'educazione della giovent1\\ che egli ama

chiamare salesiane e che desidera affidare ai

figli di Don Bosco. Nei pressi tiella città il

Rettor :V[aggiore riceve il saluto <lei Vescovo

Mons. lgna;;io De .-\\]ba, che lo accompagna

fino al tempio dell'Ausiliatrice, dove una massa

di gente è in attesa ùi vedere il grande Capo

della Famiglia Salesiana. E là, davanti al San-

tuario della l\\ladonna di Don Bosco, comincia

quella serie di inviti ai Salesiani di portarsi a

Colima, che continuerà il giorno seguente, tanto

da far dire al sig. Don Ziggiotti di essersi trovato

sotto il fuoco di ripetuti bombardamenti. Per-

sino alla levata ha la sorpresa della mrrfianifa,

o sveglia a base di canto e orchestrina, nella

quale non manca il ritornello che i figli di Don

Bosco debbono piantare le loro tende a Colima.

E Don Ziggiotti, ,·into dalla supplica costante,

dolce e insistente, promette: "La prima tasa

che apriremo nel :Vk.>ssico sarà Colima ». Due

cose soprattutto impressionarono il Rettor Mag-

giore a Colima; una fede veramente degna di

concittadini dei :Vlartiri della persecuzione del

1929, e l'azione salcsianissima dello zelante

Can. Ochoa, che tra l'altro ha saputo innamo-

2.3 Page 13

▲back to top

rare la popolazione per la divozione a :VIaria

Ausiliatrice, preparando così il terreno alle sue

Figlie, che nel 1950 vi fondarono un \\< Centro

Culturale 8. Giovanni Roseo•>.

Allegria e fede: ricchezza del popolo messicano

1J 1 S marzo l'onore e il piacere ili ospita.re il

Successore cli Don !.losco toccò a Monterrey,

la seconda città della Repubblica. Anche qui non

ci sono i Sa)Cl:iiani, m<1 , i banno st:de due fio-

renti lsùtuti delle Figlit: cli .'.\\laria Ausiliatrice

e una chiesa parrocchiale dedicata a Don Bosco.

L'aeroporro fu insufficiente a contenere la fol la.

Quando apparve Don Ziggiotti, gli evviva si

çon[usero con le note mar:z-iali della bànda mili-

tare e ch.:lla musica <lei Collegio <' Franco Mc-

xicano » e dcll'«Tnstituto Regiomontano». Al

ct!ntro del rice\\·imcnto la pn:sentaziont: di una

pergamena che lo dichiarava Ospite <li onore.

Quindi l'auto aperta <lei Rcttor Maggiore sfìl(J

fra una dirottissima pioggia di petali di rose e

l'ondeggiare di migliaia di bandierine. Tra gli

avvenimenti della giornata 1·icurtliamo l'omaggio

resogli <la tutte le autorità al Collegio << Excel-

sior » delle Figlie cli Maria Ausiliatrice, dove

benedisse anche un moderno fabbricato e inau-

gurò il salone- refettorio con un hanchctto of-

ferto alle autorità in suo ouorc. Nel ringraziare,

il Rettor Maggiore mise in rilievo l'allegria,

spontaneità, pietà, fede e amore a Don· Bosco

del popolu messicano. La banda dello Stato ac-

colse la meritata lodt: a l suono di una brillante

marcia italiana. La S. l\\.Tessa cht' Don Ziggiotti

cdebrò il giorno appresso nella parrocchia della

<< PurisÌmll •> lascièJ un incancellabile ricordo di

dolcezza nel cuore di tutti.

A sera saU fino ai 1500 m. per raggiungere

Saltillo, ove hanno sede un nostro [stitutn e

un altro delle Figlie di 'Maria Ausiliatrice. La

grandiosa accoglie-nza fu allietata da una danza

di indigeni. Durante l'accademia g li fu offerto

un magnrfìco sarape o manto indio, artistica opera

dell'artigianato loèale, tbe volle intcsscr\\'i il ri-

tratto del festeggiato.

Le Figlie di M. Ausiliatrice: una benedizione

Celebrata la festa di S. Giuseppe e fatto ri-

torno a MonteJTey, si dirige verso il confine

con gli Stati Uniti e prccisamcntl' a Reynosa,

dove hanno una scuola le Figlie di l\\ I. /\\n~ilia-

trice. Essendo la città quasi priva di assisknza

religiosa e aumentando sempre più d'imporranz.1

per le sue raffinerie di petrolio, si spera di cdi-

ticai·vi anche w1 nostro istituto su terreno che

ci fu già offerto.

Passato il confine, entra nd Texas e visita

Raymondville, altro campo <lei fruttuoso la-

voro delle Figlie di i\\L .Ausiliatrice. li 21 marzo,

attraversando immense pianure di pozzi petro-

liferi, giunge a Sant'Antonio, dove, visitato

::!Il

2.4 Page 14

▲back to top

l'Istituto delle Figlie di M. A., benedice la

prima pietra di un altro istituto aUa periferia

della città. I Cooperatori salesiani lo vogliono

aù un'agape fraterna presso uu Mtel cittadino e

lo onorano ottenendogli il titolo di << Assistente

Avvocato d'Onore dello Stato federale del

Te;x.as>>.

A sera un aereo lo porta a Laredo, sui confini

del Messico, ospite dei Padri :VJaristi. Anche qui

ricevimento all'aeroporto, corteo cittadino c con-

solante constatazione del bene che vi fanno le

Figlie di :;\\l. Ausiliatrice. A proposito delle quali

siamo lieti di aggiungere che il venerato Supe-

riore manifestò più volte la sua grata impres-

sione nel constatare quanto sia stimata e amata

l'Opera delle Figlie di :\\I. Ausiliatrice nel Mes-

le danze nei vistosi e carattenst1c1 costumi mes-

sicani. A pranzo è ospite di S. E. il Conte Ar-

pesani, Ambasciatore d'Italia.

La Domenica delle Palme, 25 marzo, presiede

alla seduta conclusiva del Congre~so dei 600

Ex allievi salesiani. La parola illuminatrice e le

direttive del Successore di Don Bosco sono ac-

colte con la massima attenzione e interesse. A

pranzo gli Ex allied lo circondano con affetto

di figli e gli procurano il dolce peso della firma

suIle molte foto della giornata.

li 26 marzo è di nuovo in moto verso il centro

del territorio mes~icano.

La prima tappa è a Galindo, dove un gene-

roso benefattore gli offre la su:.1 villa circondata

da cinquanta ettari di terreno per la fondazione

Col Vescovo di QUERtTARO

e con U sig. Manuel Urquua,

D09tr0

lnsign~ benefattore.

Visibili a occhio nudo

gl'immancabill

coriamlol1, simbolo di gioia.

sico, e come queste abbiano saputo diffondere

la divozione all'Ausiliatrice e a 8. Giovanni

Bosco.

Tllrnato alla capitale, va direttamente a visi-

tare il nostro Istituto ili Mexicaltzingo, borgata

ai margini dclla città, che, sorto con propornioni

modeste, va orn ingrandenù<lsi, attrezzandosi e

ammodernandosi con ritmo consolante.

Senza tregua e senza riposo

Per sollevare l'infaticabile Superiore dalla op-

prime11te fatica <li uno snervante, ininterrotto

susseguirsi di ricevimenti, visite, discorsi, confe-

renze e colloqui privati, il 2-3 marzo lo si volle

condurre a visitare le celebri piramidi azteche di

Teotihuacàn. :Vla appena tornato alla capitale,

eccolo a riceve,re e rendere omaggio ai coopera-

tori, benefattori, ex allievi e amici dell'Opern

nostra. li giorno dopo, 24 marzo, apre solenne-

mente il Congresso Nazionale degli Ex allievi

nella Cas,l lspetloriale. Rubito dopo assiste, am-

mirato e commosso, all'i.mpommte sfilata ili quasi

due mila alunne delle quattro Case cittadine

delle Figlie di M. Ausiliatrice. Assai applaudite

di una scuola agraria. La popolazione india r:

profondamente religiosa e attende con ansia sa-

cerdoti che si prendano cura dei loro figliuoli.

L'an-ivo del Rettor Maggiore segna per gl'indi-

geni un avvenimento straordinario, che festeg-

giano cantando e suonando con entusiasmo e

danzando travestiti da leoni e da tigri. I\\Ia poi,

con imprevisto cambio di scena, cantano con

ùivozione lodi a Cristo Re e alla :'.vfadonna di

Guadalupe. Quindi fanno ressa attorno al sor-

ridente Superiore csclamando: (( Ahi cstd e/ Pa-

rb·ecito santo: qui c'è il Prete santo•>.

Il "Nune dimittis" di un Vescovo

A Queretaro, capitale ,li Rtato, l'ingresso del

Successore di Don Bosco fu un'apoteost che

segna nella storia salesiana una pagina gloriosa.

La popolazione si trova in massa lungo il pas-

saggio del Rettor :Vl:aggiore. Il Vescovo, decano

dell'Episcopato messicano, con i suoi 84 anni,

è ad attenderlo col suo C;1pìtolo alle porte clella

città. Eg-li, alcuni giorni prima, aveva imitato

con lettera tutti i fedeli a rendere on.ore al Suc-

cessore di Don Roseo e a considerare quel giorno

2.5 Page 15

▲back to top

tome festivo. Ai•eva pure ordinato che le cam-

pane di tutte le chiese suonassero a festa per

mezz'ora. Dopo l'abbraccio col venerando Pa-

store, Don Ziggiotti sale, tra gli appla1.1si del

popolo, suJla macchina scoperta del Vcscovo,

inghirlandata ili rose rosse e bianche e di ban-

dierine bianche e gialle. La gioventù dei collc?;i

pubblici e privati fiand1eggia come guardia

d'onore l'automobile, preceduta dai cavalieri in

costume. L'amato Padre, visibilmente commosso,

avanza sotto una incessante pioggia di fiori. Al

suono delle bande, passando sotto vari archi

trionfali, giw1ge al Palazzo del Governo, doyc il

Governatore e il !=!indaco lo ricevono solenne-

mente. Quindi la marcia trionfale prosegue fino

al luogo dove la cittaclinanza vede finalmente

realizzru·si il suo grande sogno cli avere i figli

di Don Bosco. Su quel terreno infatti Don Zig-

giotti colloca la prima pietra del futuro fstituto

salesiano. La città aveva donato al suo amato

Pastore quest'opera, come omaggio per le sue

nozze sacerdotali di diamante, e il \\'escavo alla

sua volta la donava a Don Roseo nella persona

del suo Successore. L'entusiasmo sorpassò ogni

limite quando il Rettor ·Maggiore ringrazio il

\\'escovo e tutta la città per l'ac.:coglieru:a avuta

e per il regalo del 1,ollegio, affe1man<lo che non

avrebbe mai dimenticato ore così emozionanti.

Altro momento commovente fu quello in cui il

veneranJo Pastore, al termine del banchetto of-

ferto a Don Ziggiotti dall'alta società di Quc-

rétaro. dichiarò il suo amore per il grande Apo-

stolo del.la gioventù, affermando che ormai po-

teva iritonare il suo },luuc dimittis, pcrchè era

riuscito a introdurre Don Bosco nella sua diocesi.

Sulla Montagna di Cristo Re

Kel tardo pomeriggio il Rettor Maggiore

prosegue alla volta di Irapuato, città dello Stato

di Guanajuato. Anche in questa città non yj

sono i Salesiani, eppure una folla di oltre 10.000

pcr~one acco1Te a riceverlo. I figli di Don Bosco

vi sono desideratissinù. Al banchetto offerto dai

Cooperatori il Siridaco consegna al Rettor :vrag-

giorc la pergamena di <• Ospite di Ono1·e •>, mentre

gli allievi della Scuola governativa <• 18 l\\Iarzo ••

cscguiscono la tipica danza de los I"iejitos, e

i 1, Ragazzi cantori tli Irapuato 1> lo rallegrami

con varie canzoni messic.:ane.

Prima della partenza un alunno dei Fratelli

delle Scuole Cristiane decora il Rettor 'Mag-

giore con la Medaglia di Cristo Re, ricordan-

dogli che sta per entrare ndla << Terra dei \\IIartiri

di Cristo Re 11.

[I mattino seguente - 27 marzo - Don Zig-

giotti salì al «Cubilcte », la .Montagna di Cristo

Re, centro geografico e morale della Repubblica,

<lo\\'e sta sorgendo il gramle Tempio Espiatorio

(d11/ffl/tQJ Il cordialissimo incontro con ::;, I!. Mons,

L1,1h!i Altc1mirano y Bulnes, Arcivescovo di Morella.

S. E. Mons. Mll.rlin del Campo, Vescovo di LEON,

abbraccia Il Signor Don Zie-giotli per ringrazla.-10

della promeEi.sa cli uno fondazione Saleliii.an.iL

L'Arcive~covo di MONTERREY S. E. Mon,. AlfoiL,o

E~plno ySilva in cordiale colloqwo col Re11or 11-lag,ilore.

:?13

2.6 Page 16

▲back to top

~azionale sormontato cl:l. una gigantes.c:a statua,

in bronzo di Cristo TI.e, alta 2 5 metri. Il tempio

ha 33 altari, a ricordo degli anni della v-ita del

Rignore. Sotto c'è la cripta dedicata alla :J\\ladonna

di Guadalupe, <love celebrò il Rettor Maggiore.

Finita la Messa, Don Ziggiotti si \\·ide venire

incontro il Vescovo di Leon, il quale senza

aspettare che lasciasse i paramenti, lo ahhracciò

dicendogli fra le lacrime: <( Sono venuto a chie-

dere a S. Giovanni Bosco un grande miracolo

ai piedi della statua di Cristo Re, centro <lei-

I':1more della nostra nazione, ed è che v1•11ga110

i Salesiani a!la città di Le6n! •>.

Notiamo di passaggio che dappertutto il

Rettor l\\laggiore si sentì ripetere la medesima

supplica: «Ci mandi i Salesiani per i nostri

figli! •>. Lo stesso Don Ziggiotti scrisse <lai Mes-

sico che le domande regolari di nuO\\ e case nel

Messico salgono a ben 152, domamle che non

sono frutto di momentanei entusiasmi, ma ap-

poggiate all'offerta Ji concreti aiuti materiali e

morali. 1, Le vocazioni ci sono, numerose e

buone: sicchè si può sperare hcne », contlude il

Rl'ttor Maggiore.

Dal <• Cubilcte >) pn)segu1 in auto lino a Gua-

najuato, capitale dello stato omonimo, centro

minerario. Anticamente fu la prima città del

mondo per la produzione dell'argento. Oggi è

ammirata come un gioiello coloniale. All'arrivo

elci Rettor ::'vfaggiore suonarono le campane delle

chiese. Nella parrocchia trovi>

11na folla acclamante, al la quale

il buon Padre fr-,olse la sua

parola. Rispose il Parroco di-

chiarando che da 20 anni vi

fiorisco un Orarnrio in onore

di Don Bosco, in attesa che vi

gmngano anche i suoi figli, per

la cui Yenuta ugli ha tanto

insistito

larmente affollata la funzione che si compie alle i7

di ogni martedl. È uno spettacolo unico nel suo

genere, che si rinnova lla tre anni, mentre il

fervore non solo non diminuisce, ma aumenta.

E tutto questo senza che ci siano i Saksiani.

Tanto fervore ebbe origine dallo zelo di un

parroco ed ora è alimentato dalle grazie di •

Don Bosco. \\'icino alla cappella sta sorgendo un

bel santuario. Un po' più sotto un tempietto

dedicato a S. Domenico Savio è già mèta dei

pellegrinaggi della gioventù Leonese, dalle file

della quale in 5 anni sono già usciti 86 aspi-

ranti alla vita salesiana.

Il primo ricevimento al Rcttor Maggiore si

svolse al palazzo municipale. Seguì l'incontro col

Vescovo l\\fons. Martin Del Campo, e con

un'eletta schiera di Cooperatori salesiani; ma il

rmnto culminante, l'ora veramente storie.i della

la giornata fu quella del pclkizrinag,~io di

massa al Santuario di Don Bosco. \\\\:rso le 17

una moltitudini: di non meno di 100.000 rersonc

è schierata sul corso Ciapultepe,'.. E qu,mdo

rnmpare il fìucccssure <li Don Bosco ~u mac-

china scoperta. lo accompagna, lJUasi delirante

d'cnrusiasmo e dì gioia, fino al Santuario del

suo Santo preferito, il suo D011 Busquito, come

ama chiamarlo. Pio,:mia <li fiori c cli coriandoli,

mista a piccole offerte, archi di Lrionfo, vessilli,

scrit te, $paro di mortaretti, atl<lohbi alle case,

charros a cavallo: tutto è messo in sce.na oer

Un primato mondiale

nell'amo.re a Don Bosco

Quindi prosegui il suo pelle-

gnnagg10 per Leon. In questa

città si prevedeva un'acco-

glienza eccezionalmente entu-

siastica, percliè è la città di

Don Bosco. Ma la realtà su-

11 corteo sul lago d.t O..t.:m.écuaro, rallegrato dalla tipica musica del ·· m"1r'iachl ",

(,, de</r(l) Chl .lo rlconoscercbbcl Il: il Reuor Mal!giore ohe indoua compiaceate

i1 ;;,,.,.i,m mes!:-icano (grande e tipico ma.ntello) e l'ar:tistico 8Ql'n6t•e)•t> (cappellone

da c/,c,n•o o cavaliere) che gli 11'1 donato la città di Zamora.

però l'aspettativa. A Leon tutti i

martedl dell'anno, dalle 4 del mattino fino alle 22, <lare all'avvenimento la massima festosità. Chi

file 1ntermi11abili ùi pellegrini si dirigono a una piange, chi chiede miracoli, chi grida le sue pene

cappella di Don Bosco, che sorge a un çhilometro tra il coro di applausi che si leva a Don Bosco

circa dalla città. Sono da 25 a 30 mila persone e al suo Successon:. Durante questo spettacolo

che ogni martedl Yanno a pregare il Santo. Molti di fede e ili amore, Don Ziggiotti fu vìst() lacri-

fanno il tragitto scal1,i, altri ia abito di penitenza mare più volte di commozione e d i gioia. Final-

e non pochi percorrono tratti di strada in ginoc- mente si giunge alla cappella. Scortato dai Ca-

chio. Tanta fede strappa veri miracoli. Partico- valieri di ColDmbo nelle loro fiamr:nanti di,·ise

2.7 Page 17

▲back to top

•

e dai membri della Croce Rossa, che pensano a

Jifendcmc l'incolumità tra la schiacciante ressa,

al suono di quattro handc e delle campane, tra

le incontenibili acclamazioni della folla, i1 Rettor

Maggiore con a fianco il Vescovo e l'Ispettore

sale su di un podio improvvisato, si guarda at-

torno e si vede circondato da una dilagante

marea di teste protese yerso di lui ... Spettacolo

commovente: da molti visi sgorgano lacrime di

gioia, le mamme gli mostrano i loro figliuolctti,

uomini di tutti i ceti sociali si sentono fratelli

nel comune amore a Don Roseo e nella gioia

inùicibilc procurata loro dalla presenza del suo

Successore, la cui commossa parola viene ascol-

tata con la massima attenzione e coronata con

la benediziont: di Ma1;a Ausiliatrice.

Ancora masse dl popolo

Il 28 m~rzo il Rettor .Viaggiore è ricevuto a

Guadalajara, capitale dello fitato di ]aliseo.

Anche qui solenne Te Dew11 nella cattedrale,

presente S. E. l'Arcivescovo, il suo Ausiliare e

il Capitolo metropolitano. .Nella città hanno tre

opere i Salesiani e due le Figlie di Marìa .\\usi-

liatricc. Alle gioie pasquali Don Ziggiotti si pre-

para passando gli ultimi tre giorni della Setti-

mana Santa con i nostri chierici dello Studen-

tato fìlos<,fico di Guadalaj ara-Chapalita.

U mattino ùi Pasqua un gnippo di uomini e

giovani di Azione Cattolica di San Pedro Tla-

quepaque vann,, a prelevare il Rettor Nlaggiore.

Quando entra in questa cittadina si forma un

corteo, mentre il popolo saluta e acclama. La

Messa pasquale è celebrata nell'ampio cortile;

la gion1ata però si conc!Ulie con una nota mesta,

pcrchè l'amato Superiore, spossato dalle fatiche,

si alletta febbricitante. Ma il giorno dopo è già

in piedi a riceYere i singoli conrratclli e aspi-

ranti, e la sera parte in aereo per la capitale.

Il martedì di PasqW1 è di nuovo in viaggio per

Puebla, dove gli aspiranti salesiani dell'Istituto

Ponce, gli allievi del Collegio Trinidad e le <lue

comunità delle Figlie di M. A. con cooperalori

e 31IlÌci gli clànno un solenne benvenuto. A Puebla

il sig. Don Ziggiotti benedice la prima pietra

dell'ei;gen<lo istituto << Progreso •> delle Figlie di

Maria Ausiliatrice. ;'Jota gentile: tro\\·a anche i.I

tempo per compiacere gli emigrati d'origine

veneta ciel paesino di Chipilo, coi quali s'intrnt-

tiene in dialettò veneto.

Da Puebla iJ 5 aprile pa..o;sa a Huipulco,

cittadina presso la capitale. Vi prosperano un

importante nostro collegio e una « Città del

Fanciullo•> per ragazzi poverj_

A sera spicca il volo per San Luis Po tosi,

città non facile a commuoversi, dove arriva verso

le ore 20. Appena sceso a terra, si \\'t:dc accolto

da qualche migliaio di persone che gl'imprnv-

visano un primo benvenuto nel piav,;:ale del-

l'aeroporto. Poi viene accompagnato fin<, al

centro della città. f:: un vero passaggio trion-

fale come quello di Le6n. .Per oltrt: i.luc chilo-

metri la gente fiancheggi,1 il corteo senza inter-

ruzione. A un certo punto si aggiungono Inùi

in costume di danza e uomini c.:011 palloncini

luminosi, vessilli, ecc. Si arriva alla parrocchia

dopo due ore di lenta marcia. Ora la folla t: di-

,·cnuta impressionante marea. Dopo una visita

in chiesa, Don Ziggiotti la sa-

luta, la benedice, la esorta a

conservare il prezioso tesoro

della fede.

I due più grandi benefatt-0ri

nostri in città sono i1 Parroco

e il munifico sig. Carlo Gomez,

che sta costruL:ndo per noi una

scuola professionale di propor-

zioni grandiosc. Il Rettor ì.\\Iag-

giore benedice locali e macchi-

nario. i\\l pr:inzo utnciale in

uno <lei cinque grandi labora-

Lori, ha mod~, di parlare del-

l'importanza delle scuole pro-

fcssiouali t: dcll'ur~enza di ùan:

una soda formazione cristiana

alla gim entù operaia.

li 7 aprilt torna iJJ aereo a

Città di :\\le~!-ico, dove la fa-

miglia salesiana è in lutto per

1a morte dì Don Pio Bakliss,rotto, unn dei pio-

nieri della nostra opera in 4ucll'Jspettoria. Anche

gli allievi e i cooperatori <li Huipulco haru10 il

conforto di accoglierlo nella loro città. Di ritorno

a Messico, ricew l'omaggio <lei pi.Li insigni coo-

peratori e benefattori dcll'Tspettoria Messicana,

presenti il Delegato Apostofieo, l'Arcivescovo e

l'Ambasciatore d'Italia. P iù tardi benedice la

2.8 Page 18

▲back to top

prima pietra <li un oratorio fc-

~tivo in un centro industriale

della periferia. do,·c i munifici

hendauori :;i~nori Serrano pen-

seranno anche ali'1:rezionc di

una scuola professionale per la

gioventi1 operaia dd luogo.

Il commosso addio

L'ultima giornata ddl1t sua

intc::nsa attività messicana il

sig. Don 7,iggiotti d('sidcrò pas-

sarla con i suoi ca1i figliuoli

novizi di CoacaJco, du\\e trovò

raccolta un'altra folla che gli

tributè> un filiale trionfo.

:--Jcl pomeriggio del 9 nprile

una telefonata lo ch1ama alla

capitale pcrchè il Pn:siJentc

della :\\'azione s1g. Cortin~-s -

lo desidera in pri, ata udienza.

Il colloquin con la 1rn1ssima

Lu Giunta MuniclpnJe dl LEON al completo posn Intorno al Rc,·.mo

Don ZiggiouJ

Le trionfali accogllt'nzc di 1.EON al Rettor M~11fllore ric:b.lam:ano I

trionfi dJ Don Bosco a PorifO e 11 B:ucellona, N~J c-cnrro il Sitnor

llon Zlgglo1tl che •vanza s:eguho dal Vescovo c... coperto di corìan-

doli e di pelali ili rose.

autorità ~· cordialissimo e si

prolunga per tn: quarti d'ora.

TI Pn:sidcntt· s'inte11.;,.,,.,;1 del

nostro l.n oro educati, Il t· gli

l'.Sprime la strn soddi;;fuzione

per l',tllività Jc:i Sabinni nel

:\\lessico.

JI 10 aprill' prc:.Ìt•de l'as-

semhlc:1 t.li tutti i Din·rtori

salcsinni ùcll'I~pcttoria e ben.....

dice i nuovi laboratori dcll' rsti-

e tuto Santa Giulia. L' Il alla

Jfadio e 'J'devisionc pt'r con-

gedarsi llal I\\rcs.~ii.:o im iamlo a

muo il popolo un messaggio

di saluto e di ringr.1ziamento.

i\\ni.:orn mentre è in proi.:into

di partire gli si presenta una

nobile signora che gli offre 11n

ampio terreno c.:on \\ illa per

una scuola agricola nello Stato

di .\\guas Calicntes!

L'alba del 12 sorge mesta

perchè i: giunto il mnmcnto

che i figli Jebhono dare

al Padre l'aJ<lio dcfinitirn.

Sulle labbra di tutti , ibra un

commosse> gra~ie per l'incom-

parab1lc ,.fono ddfa sua , isfra.

All'aerop,,rto tro,·a ancora il

Dck~ato .\\postolicn :\\lons. Piani e il nostro .\\ mha«ciatorc, d1.:siderosi di portargli un ultimo

saluto. Alle 9,30 un c1uadrimotorc ddla t P.\\..\\ • lo innalza in un ~nperhn \\ oln che ha per ffit'ta

l'Argentina. D buon Padre sente il hisogno 1.h raccn,glìcrsi per calmare la viva commoz1mlC rhe

lo 1!11m1m1 e per as...,aporarc tutta la dolcer1;za dei soav1~sim.i ricordi che hanno lasciato nd ~uo

cuore la fede del popolo :Vle!'sica110 e il suo straonlinario amore a T)o11 Bosco.

:!IU

2.9 Page 19

▲back to top

Don

Partecipazione Salesiana al Congresso Eucaristico di Lecce

In •1<·1·u,,ionll ,Ld X\\. ('oll!.,'1'"·'~" Euciu-i,-ti,,"

~111,inuule. Lr,•1·1 l• 11 :-:iùc•uln. dw furono t(•atru

cl,·i minu·oli 11ru-rat I tlal pinc,lo ,nafmo rlt•f.

r E Ut·ttrÌbtia, :-iau Uumeuit·o ;-;11 viu, hmmo vi~to

111·1·u1-ror1• i giov:uli r A:li Ex (tl1it1v i 11dl'lspet t m•in

ch•ll'fL11lia l\\fori11io11nl1•, dcsitlem.•i di ritU1ov1u·c• :1

( :1•s1'1 In prnmr,,11 ,li \\'Oler .,~,wr1• tl~ui en11ili

111'! loro modelln. 11rimo tìnrc ,li ,-nntitii del j!'Ìnr•

<lino ,,alr,siano.

I.e 11uu1ifestazim1i t'OW.in1·iaronu il il mag:l(in.

g-iOl'llO ri,;ervat,, Il i T>il'ig-euti rlf'ilf' ( 'Olll[Hlg'II it• (•

rlni.di Rx 11,llicvi. ,,un la S. )']1•>\\l'll N,lehr>lta p•·r

lutti 11rl1,1, l'll(JjJl'U,1 rlt>I 110,ti-o tlrntoriu ,lai

\\'",.-n,o salesinnn \\lon,s, t-11lvaton• Rotolo. :-.1

p:1,-,ì, poi n.el ,almm teatro pN l'iuiziu ,olf'lllHI

,h•IJp .\\s.~unhle,• I liril(,•uti ,·bo furo110 ouurati>

tlalla pn•-,e11z.1 ,li !i Ect.rni Ira \\rdvl'~1•n\\ i l'

V!•~ruvi. Ra,pp1'P~1•11tava, il R11t 1,or \\lal!gio1·fl il

H1'v.u111 Prrfotto c:e111'rnle Dun ..\\lbillu l·'edrigolli.

\\ pri la ,erluta il ,-il!;. 1~v,•tton1 llou Lui!..-i

l'iluttu ,-he h•~-1·. tra ~li rn•i1·:1 ili ~iuhilo ,J,,j

pr,•,wnti, il ::<e,:111•1111• ldegrauuu,1:

I1 1·11/l'litero~i >111/~rti Dirlq1•11fi 1':.t t1/lie1·1 811fr,

11i11111 1• O,w~JJa/fli/1• Uitr1'1'11N1 811/,·~i/l,nu l/11li1, .Ife,

ndi111,,1Tr 1•/)/11·111111i l,,.,,,.f' ,,,.,.,,,,i,wr U"ll!Jl'I'""''

J,;111·1,r,xti,·u Strn 8,111/iln ÌIIIJ/lll'fr l'(/11 1·i1·i ""'' /'/Il

1111•umyqi1t111l'11/i rf 111 11111,pi,·i11 lcirqlit ttitlli ,/iri111

111r ,11/i1•ifiì ,w11111r1 11ii1 Jer1•tJrnx11, jl'lt1t1,/n il, I,,,.,

i1111,lruu/a apo.,ltl(i,•11 l11·11edi:ili,11.

* li :,:iorno n 111ni:-/!iU, gi<>rnat11 ,·111wl11sfra tl,·I

f"ntt:.!'n•,so.. \\;dt• :t f.<·t.Te una 111,;,-.~u ÌnlftUllt1 11lt1

di ~inv1111i •ll't.di llralol'i f' ,h•gli lr.tiluti il,•IJ:1

Pnl,\\-IÌII, ohre .n l )irig1·mi co11\\'1'1111ti il giu, 1111

µri UHI I 'ircl;I 3[1<10 1,rim•an I 1'1111 Il 1111, 1'1t1, >J>l'!lhllll •

tanzu 1lt•(l'li Ex nlli11vi 1le-ll'I111wt,t.oriu. d opo a\\ 111·

><lilalu lll'I' le \\"Ìt• tlt•lla ,·1thì, 1·m1 l:1l111ri i- lwn,U1•r1•,

,,.,11,·1·11111•ro nella 1'11ii•sa ,lel Rosario per la \\lf',i.a

,,,,1..1,rnta tl:11l'E1u.1110 nu,-tru 1'11nli1111IP Prolc•I

tHtl' \\ h,i~i \\l;isPlla. il q ualL• ,I I lt·rnùm• ,teli,,

fUIIZllllll' Y011P l'ivull{t'l'I' Ja. Sua p.1 t l'l'llll Jlll rnl,1

ui µ; ioVRlli. Parli) p11re il l'omm. l'm•,;io.

1 '11111pntt,1 U11rll1· Ja partedpa1.i1111,• al ti-iuufo

1h I:,-~it nella ~ran,lin~.i pnn•,,,.,.j,uw che -virh•

,liJ.,w 1,..:r lt> vi,· clt•lla hella •·it u\\ :--11)1'11tina. r1•11-

ti11.lia ,li migli:1ia rii Jlt'1'-<1me e .-Jw 1•hlll' il suo t1ion-

fal1• ,-pilugo n11JJ1~ piaua dr•l 1'011i;:1·,,,-,_o cht• ,1.,.

1'11l,;1• u ll rl' 400.IJI)() 111•rs11n1• JH'I' ll>lt'uli,iu·e la Jlll

rol11 1!1•1 l'apa.

La Uiovt·ntì\\ 1>,Ùf'~i.111a ,. la rappn'>-l"llfll1tza

de.di r:x allil'Vl ,i 1li"ti11wro ili •111e,111 p!(-1,i"dtu

ùi umori• 11 l,es1ì. L.11 ,-f(•s.~11 \\Jou,. \\ linrr,a. Ve ,

hl'Ovo ,ii LP1·1•p. il ...,1•gT1•l ,1 rin l.;.em•ra h, '11•1 I·Oll·

l{rt'Hbll ,\\1 011~. ;-..'apolit11110, il Prof. {,!:ldtlu, Pre~i•

,fon(!' <:<'!ll'ralP •lt•ll'A.t .J .• ed il 1lott. YinC'i.

Prt>~itl1•11t1• ,Iella t: I \\,l '.. vnllèro ,·,prilllPTP il

loro pl.111,11 :ù no.,tr,1 (;r1111p,1.

.-\\Ila i.:io\\·1·11tù ~alr,i1111a !n data au..Jw l,1 1111,;,1.

bilil:\\ ili ""~iRterc ali:I 111m1ìfe~tazio1w •••m1·l1t~ini

>lll. 1u111 , li h1111n 1•ianVil I u. tlulla tJ llldf' i giovarti

Hl 1111irrnw 111 11·ip1Hlio ili lntltt la follo 11111l'11st·ol-

t:1rP tu l',1r11la ilei Piq111 1· 11d ril-rHin• l:i ltt•11erli•

zinne 1•11raii,ti<-a. "1111 ~ll!!'!rrllì, IP lwllf' :::sornatt•.

AYACUCIIO fPeru) • La ' Chiha della Compagnia "

t~ec. XVn) ricostruita e ria1)('r«• al culto d,,I Sn!~slani,

che rttg1:onn l'~mnes.so Setnlrurrlo Diocesano t~n popolnzione

voUe dn, e loro un sc.gno u1nfl:ll1ilc de lla suo rfconosocnza

decorando ,u m,·daglia cl'oru Il Olreuor~ Oon 'rrlsog.lio,

2.10 Page 20

▲back to top

Conunernorazione centena,ria di MAMMA MARGflERITA

Ofl11u/e 1111J11/ermto lrn, a1Icr/Q <'On e11ilisi1wmo la 11el'ie delle 1•e/elm1~ic1J1i i·t·11t,·11arie de/la 111111/a 1fm1111111 di

DQn BQMl'D. Ory1Mizzalc dt1U/' li'iglie ,li Jforia .A 11siliM.1•ice, si 11u,ssl'g11iro1w do/ 5 IITl'lì apri/e Il• Oon/eì•e11c.:1

c/1 rafeyoriir 11er le JlmmnP. yli Ed'U,Ca/ori. le Lavo·ralriei e le Studenti.

Ln 110/Jilis~ima li'igur<I 11e,1111P 1•,,sì li1m1rggiala: neU.a s11,1 inran/0111/i/,i/;, fisiMwmiu 1I1,olrrna 1lu1/11

'-'Ìg. Rinr,. ,U16880 di Novara; 111•ll<1 i>este di mirabile. etlucati·fro tla Don F,wini: quale. 071ero,.issinw lai-11-

ralrirl' rri.~tiana clall'.lin.·. lJi11u ,lm7reis.

Il l1el salone 1/el ('i1w-le11/ro ril/oria a,1c11lsP. 71oi /idi.a la yiovenlii .,·Ju,/eul~.<r•tt fnnmi11ile. aUa quale 71arlti

i:-/11r,r Vem, Oc1•hie,1n F . •ll. . L.. che p1tò v1wlam 1·011 la !llnmm,a di Do11 Bosro non Mio 1t!!JUlili 8J1irit11al·i.

ma m,1·!1t1 r7i [)Ml'lllda. Le· Nmjere1tZfJ rr./7e lnvm·ntril'i ,. lf,lle 8(wlenli f-1mrno seguite <lai ,·ori rlellrr, ~ Schr1/11

«S. Gcdli"~ f' tll'//rt ()orale o l'llè/1.a ~ll11i11c1~, <lirPtli 11111 1m;f. D. L11igi Df' Amlm1{Jio,

Sn,i E'r.:c,;;1.1 .l/(111~. l11yri,mni, olw yi<~ si cm deg110/11 rii we,,1•11zia,re lrr •riu11io111t rlelTe ial'omlritri. 1·t1fi>rrì

1<1 /:fanu1 ;,reHsu 111 t/()me11fra 8 CtJ>tile ,1ella Pnrro~d1i11 Sale11i111111 ili>/ 8. 011,i/rt1, vreseu/.i t111f'111< il P.1·111•1•rdi-

fiJfe ay/i. Studi ~ i I'rexidi ,lrl/c i-:,,1w/c d1i11dine.

J.I \\ unyrfo il/11,slrò l'rfe111111<1rissimci lllm1nurr sofletm1111d()si all''i1t13ef///0111Mto che 11ii1, d'ogni 11llrn

doN!t'tl t'i11w11f'r 11.-0l11ito 11en'1111i111a ,lei s1111!J> Fig1i1wlo: o71ièrirr1nli. Gio1'/t/llii110, 111!~ fo 11011 JWftò 1w11cYli

sc111,prt!; 1;w. a Dio 11011 polrni nnscondere nulla,,. Lo 8/rsso 111011ilo ,-7w Don Bosm rivolgenì ai ~•1wi rnqazzi:

,, Don Uo,;1·0 11,111 1111/Ì 1•nfon•i .~1•mpr1•, 111/1 1·i ne,!,, e l'Ì r,i·,,,/i,-n T)io ,,.

Do710 la ,'fo,11/<1 ,1le8M, .1111118•• 11111risa11i '!lst•ì a l1t:1,.Gdirc il 7,ellrgri,wf!gio r:ltr. fomrnlo da ollr1• 300 p1,r-

s1111e e y11ir/alo ,/11/ nostro l'arroto D(l11 Snmci, ni dfre~~!' J1rin111 111/a tcisfi 1111/iwt di JT,w11,w ,llr1ryltel'i/11, fl

Oopriylfo. 'JIIÌHdi rri Hl'N'lii, ,. ti T'flltlorco, J>N l'ii;ilM•ri i lunyhi ,,r111'/,ifi1·fl/i da/1~1 ,llarltl' P ila/ l•'iylio.

nRisorgimento dell'amore

f\\ :i 111111•zo i1. ~- llfllla ,-,e1lò della <, Fn111ij:1 T'in-

miluteii:;u II tli lfolllil. ili •·ui è Prt'-1:lidentfl l' c,u.

P,~lln. alla, prnscrnza di l\\1011;;. G·iuseppo Fiotta.

::-ìnnzio \\pu~t.olico in [t,alin. di alcuni O1101-evoli

u cli nn 111<,ttn 11ullblicu, ~- 1,:,:c. Ernesto Rnla,

Primo l'rl.'~i1lcnt,e dt11la l'upr('ma Corte ili <Ja,ssa-

zioue, tttann 1mu i11tercssanti8~ima uonf1nenza snl

tema: Pr1•1·~11zio111·. rcde11~ic1111• , 1w111nitlÌ in .,,,,

lri·Hfr() 11ie11w11/e.~P tli Ra11ti.

UUrntore ac-.co1npn,g11a in 1111 iti11erario spiri-

Luale il suo u<lit.orio e lo i1nit.a a visita.re. (;ou

t:(llllJllO!:l>:i.O compi;iui tllOU1 o, q nel Clt.ra.tt11risti<:o

<JLlarLiore <li 'fori1to, 111,!la paT1,e orientai!\\ 1lcll.i

ci! t.ì1, rlw 1, come la dt t!td1•lb tllllla carità. sorta.

n risanaro que\\ln clrn uu tempo era la partti pitL

m(llfa1nr1(a., 111ahrn1rn e ptJrfrolosa. O,!!,'W mmh·o ,U

vit11, e 1U ilivitm poesia: il QuartiE>re ;-;aiesi..wu

con la nu~ilira e l'Oratorio di Uon Tlo~<·o, il Por-

tilizio deJhl, r,arit,\\ del l'ottolengo, e il ~,mtuario

ùelia. Cou~olata t•,011 lii Ca11pelht tlel Santo D1111

Catru;so. l 'iltafu>.lla Ùf\\l.la, fra11·ruità umaua e c>ri-

stiana. que~lo tt.u11rtiere, di cui fmouo a1·t,etki

fonrw.iori tre umili uomini. trn pn,ti (li mlm11agna:

Dou Bosl'O. il 1-\\auto tiell'aiu·ont; Don Cafa,;so.

il Snuto dei fosclii meriggi e nei crepu~coli; e il

I 'ottolcll!.(O, il :::\\auto tl.11I uhia.rnre uella nottt'.

1,;,:.:;i, act·,mto !Ù Ri:sor1.,rirneuto nazimrnle, seppero

cliu vitn aù tW altro muvim1mt11 vivfficat:orn: il

lHl'!orgi.meuto della uwtut:1 e ~o<,iulr; cm·it/1. il

risorgimento clo\\l'amoro.

:.HU

SU QUESTA TESTOLINA

CI STAREBBE BENE UNA MITRA!

L' i\\.sll,/lciazio11c, rtalianJ l\\faegt,ri ('attolici di

Pnt1111ia 11rll'a,11n1111l<' Ginrnntn cel(lhnttiv;i rfol

Kantu ùolla rancinllei,za, volle, l'ouorn tli 11sl'i1;1t(m•

11,lla l'l. Mc•ssa ùi 8. F. . l'A..rnivosoovo }\\Jons. Au-

g11ghi Bort.az1,011i. Ve1:11110 ,lei Ve,;uovi ex a11if,vi

.:iale~iani, clw eoH 11nterJ10 C' rwcorale 11w·ole illn-

s11·ù 1;1, 11ohi\\C' nlii,"inne affi1fa 111 ~gli edullai lll'i,

rii 1lifondero rlall'a.zionc, dolio forzo a,---vBr~e la

fanr.inllez,rn.

l\\t>l porueriggiu il uo:;t,ro Do11 L' \\rc·o con 111

~ll!l brilla.iJ.Le esl'o,;izio11e (ruspurlc', l'nditnrio Hfll

mondo 1l1.1lla ;.doia. ,leUu grazia e doU'amore i11

~\\Ili 0J)!lri', l>oll Bm,1•11.

l·na viva 1,11m11wzinm1 i;;i cliffnM1 11min1lv l'ora

t ore riC'ord/1 che tra g-li alunni del x:m to 1'.:ducn

lore 1·.'t•ru a11(:l1e J'.1111atissimo •\\rl'ivo~l·ovu _\\lc,ns.

Tic·rlaz7,011i. 1•ht> fn anzi tra. i giovrini gmierosi

ehc• olfrirono hl loro vita 1wrchè fo~~o fialv11 qltelhl

clol 1-'arl rn dio sta vn 11er Jai:eiaro la terra. Il ve-

nenrnòo Pa1,\\or(l rk<1nì.a l)('Jti~~imo 1'110 1111 ~ionia

lhm T~o~<:o. !J01urndogli le 111a.11i 11111 Oajlo. u~d

in f{l!Ol<1,n osclnmaziono: ,, Come oi sLarohbe ùenll

un:i mit,ra su que~la l;csl.olina l ». l\\Ions. BortaJ1zoni

wvrol1he voh1t,o rmitnre oon Do11 Bo,;co, u111 fa

Prnvvide1nzu lo 11l1ia111ava. 11,J wiui~leru p:tt\\t.ornlt•

vnr <1,1rc a tn1110 ,rnirne un g-n1,n onore di 1'.t(lrn.

3 Pages 21-30

▲back to top

3.1 Page 21

▲back to top

~1.RGfNTINA

selvaggi boin<'WÙJ,~. T,a p1·ima chlee;t1Lta di legno coperta rli

fo!,('lit> isi h-asformb prN,t() iu 1uw d1fo,w as1-;1ti gnU1ùe U<•I IHIl:i.

qn:tutlo i salesirmi vi ,•n1ui11darono In, lori) 111i;;sione.

l)onwnic•o !">~ntio •• mnba1-11!ia-

torc clcj uio, ·ani '' nel i-an-

i nario ili llali

:-\\olo run v1•1ritt11Hl a, t-0110,,eeie

mrn 11oti~ia drn tonrnrù assai gra-

ùita adì iunmuerevoli amici di

"'· T>mue1tfru Ravfo. Il 4 Ilov◄1mhre

"<"Or"o il V"~covo Di l 'on·if'Il tps,

.\\T011s. 1J'nm1•1i~t•o Vinf'ntin, lwne-

Noi 19:26, per il nnmo1·0 ,>empre r•.rr,Q,'f\\ll!B cli fo<lPli. ,:i ,•1·vù

,ra lu parro,·,·bin. l,lln presto ln chiesa rliv!'nno pi1·t'nla. :o;ol'sc

allora l'iclea tli 1111 san t,w\\rio a ,jfarfa A11~ili.il,rit·r• Ili propor-

z.ioui gia:ant(•~che. <!o;,ì nel lnglio <lf'l Ill;iO ,-j iuc•m1u1wi(\\ h1

uostruzionc~. <>ho col r.o 11cor~o f!Ounrule 1lrl popolo ~i put i· t f'l'.

111inar(l per l'~ '1i1,P,ml,rn eh,! I!l:H.

il,, La va.'<t,:1 1diic~,1. puì, 1·011 I1,11er<' .'iOOO pN~o1L11. J',; in ~I

~reco-romano. 1111, 11'> 11\\<'tlÌ ili l1111gb1•r.z,1 iH'l' !!2 •li lundw1,:w.

I clnti campanili 1,.'illl1:ilzano :1 B.J. nw1ri ,li all.t'½l,n .

<li,;;.:(I svlenuuurnute nna statnn (li

:--. l)n111m1it·o 1-1-uvio. ilestinat:1 al

:--au1ti.1ri11 ili ;lio,;trn ~igunnl rli

ltatì, il tempio mu~Rimn dc,Ua re-

!.'.'it,ur: l'l•l'l'entiua. Lu cBrinlolJia ~i

~ç-olsc ùa,v:mti :.ul nna uwltitn-

tline cli j.(iov:uti. drn poi si nr~a-

11izzò pro0ossionu.linl'u te per st\\lll'·

lare l'on.!relico Patrono ]l•ff le

prÙl<'ip~Li via tlella ,·ittù. ~11me-

risif'si11111 p11bblic11 lll< s1ù11tava

cou vivi"simi nppbusi il paissagl..'io,

mimi re le ,-otnne tlei ne~ozi ne,

ostenti~v11110 la. si1upaticu li.guru,

t"irnonilatn di hwi !'- <li graziosi mo-

tivi orn:in,ontnli. li resto ,Lolla

1101.te ,~ il !domo ,mguente h~ ~tatua

!li ~an Domenii•u S1wio 1·in11t~a

uol \\ 'ollPgio fsalesian<), fott11 "~1,•1w

11gH omagd incessanti di uiulti-

EQUATORE • Il Presidente della Repubblica Or. )osti- M. Velasco loarrn

vrsUa 1n nostra Scaola Agricola nella Missione di Sucu_a. aécompaJ!mHo

hulini rii foileli. A mezzanotte ht

da due salèsiani coadiucorL

''f'llerata i111m1~gi110 ~i ù.iri.J{eva~

Tr(Illfil' \\"erso il 1',:mtua~iu ùi I.tatì _1,1•ortat~

•

1c. da ll00 ~10va,n1. Dopo ~01 ore ùt

ffi\\l1irl(Il)T~ mTr Il f'a rw 1lc•llo ~•alo ,·i,-i-

viH_!!p:io, ginn~e :i I Santuario, :J.<'· '

h1 h· \\li,-,,,;ioni ~ah•.,.i,uw

1•nlt:1. d.ai nm11cro,<i peUeE,rriui. ch11

1/,,,,.,.,,, Il l',·e~i,lcnle ,folla RP1111l,h/i,•,1•.,lq. 1·1'!11.s,•1,

1i,•en111-

r ,i,•eyauo prceeùntu. A.ll'iugres.so

1111y11.ato ,/a. /r,; .lli11i.J<ll'i. n,wrò di 111111 ~w, risi/a fr .Jli~sioni

11dla, Ba;;ilica la. rktwotte ,mlen-

1u1lr~if1111' ili. .1/rrcaN e 8w·,i11. I ,·1·11//11 all"1wro11111·/n i/11/11' "-J 11/0-

11eme11t1, l'Erc .rno Ve,;coYo, rhf'

ri/lÌ /o,·11/i. <lai Jli.~sirwuri ,, il11 11,1111 yaU, jnl/n I/i 111/il'l'i N1t/1•.~ia11i

1·11lubrò 111 '\\,rntn. ',fo~~a e lt1wto

"di popnlo. il 1'1·eside-11/l, si dirPN~P. ,r/111 .1/ i.,.<i1m1· lrn I'1'11/11.<i(ls1110

1111 ,!~e.orso per illul'lti'M0 h) mi~-

della popnlazir111e clw gli rc111h1•11, OIIIIIIJ//in HJllll1ir1111•0. r-11 ,,!,;.

1<ione dt0 egli a;1scg1u1.va al Knuto

11lcp:gemlolo 111111)11~<-iatore tlella ~·io-

\\'•'n!.c't ptts~:«> la ',i11.1lon11:1.

1•1int111 yli Jlfn'$r in li·ll!JIW -~·111111n11l,~ 1111 .,11'11/0, 1110/111 111wlilo

11ll'il/11slrP 0~11i/P. Eqli 1·11111' 1•i.~ilm,· /11//i i /1w11/i 1/1·/111 .li i.~-

si01w: la /iena ('ltiP-~11. 11,11111•1.i 1•os/rt1zi1111P. i11 1•P111P11/;1 //r111nl11,

·-"

l'Oiipnlnlr le1111/o dn111· Fi!Jlie di J/ . .111~ili11lri1w. /c ,'--fo·1wle de-

~IIAiSftE

111c11/a1·i e la 81·,wld .!r11•i~nh1 S 111'ri111tmla/,._ L,1 J/ i.,..~in111· riti

11flrN11' •1111 1m111~11 ,l'111111rr " q1ii111/i 111111 -•11r1/11,·11/1, /11/1·/ari.slit-11

,,10,•o ~anluario a \\Jm·ia

,\\ nsilfoh•il't'

,·on ,lan~I! kimrr1•. l/. Presitlen/r- 1•/,l>e ,,amlr ,/i 1•/1(1 1·loyi11 111•r i

J[fasiM,ari .~11/esinni 1: ,;pe1•ialmenll! 11er 11 I iNmo .1,w.<tolìM

s,,t Jfon~. ('0111i11. il /Jr1111de _1,,11.ç/ofo ,/i•lla 1/i.'/.,i,111v.

1111111r-

Xella llore11Le c·iltit, ù.i Rio tlo

1·i_qyio il C111w ,/1,/111 S/Mo e il .si/o -~e1111 i/1> 1·011 /"m•r'PI/ 1>rP,'l-Ì·

:-!ul, nello st,nto rii ~a.uta l \\1t1>rù1a,

,i(mziale rnygiirn~em 1'11/trn Jl isRi11111• ,/i Jfo,·ris, dol'e ,,_._,i,,/Pl-

s'ìnnulz,1, 111oravi1.diobo 1m nuovo

lao alla ,,filata. deyli alli1;1•i ,i rlel7e al1iet•I! ,/f'/l1· t>11e,•p Nalrsimrn.

-.:mhrn l'io u .\\'.l11.tia ,\\ u..~iliatri,,,..

1i11,1rn11t'lltlliÌ Ol' f\\Olltl ,p1oll:1

<'iti-;'1, \\•l'Jl ~UUlll'U Ull U(llllf() <li

llla /i11e 1•0l/1• ritlf/rrt.:Ìarc 1111,,ora i 1/ i~~i111111ri di 1>011 R118<:II

/1/!T il lorn flllf)flrfo fll'IIPYO~(! ,, ;,•1•1rndo al /ll"ll!Jl'/'Sl!/1 1•111/11rn/(,

1111/,·itlllko e n•/iyif>.~o tlelTr- 1w1111711:i1111i 111·i, 11/11/i ,!,71' /·,'q1111/11r1•.

3.2 Page 22

▲back to top

lldlci;;si tJi un èiuqua.ulenal'io - .Le O/i<'i1HM di} t:Jw, ,foN,: di Irixl,1111{1

mnnz,iono i !ero 60 n-1111,i ,li ·uita. rna vi,siUt del Venerabile Don H11n n1

Porlogallo diedl' ori{1i11e a q1M!8la opem. Un !trandiosr, pro(Jetlo rlell'arr11ildlo

i/etIia r/11 Oerra.di11i i11ducle1•11. in 1H1 iusie111c arnionieo, irn. esteruat{) e un i11ler11al11 1·11,pati rii lJOO 11/1111n'i

c"ÌfJM·u110, e 'U11a 1·11ie8n, ,7t11i1•rlfa 11 Mari(t -1•11,si/i.at·ricl'.

Nel 1906 si polè i·11a,uy1mue una lJ•rvmo, pnrte rfrl com·11l-eB1iO ellilizio. Oo1iì ebbe 71ri11t'ÌJ1i11 lt, S1nwl<1

Pmfe$sionale ili Lisbon11. che i11 1·i11q·wn·,,t'nn,1i a1•rtbbP ri&r11.pito del MU> nome il 71aese.

Oli arvenfoumli 11olftici ne •hwposero la <'Mwrurct ?1el 1910. Solo 'fWI 1920 si potè falier1sr),me11/e ril·o-

mi ndnre I'attiv-ità i11tertotta.

[l 11robl-em.a t7i O(l(IÌ C01tBime IIP.l l:01!11JÙIIIIJ11-l<J t/el 71ri,111i/i-110 Jll'l>f!el/11. for11a/cwtf,l1/C ÌIIUN'l'()l/o 1)e'r !Ili el'l'l11-i

p,,litil·i. Il prinw sfnrz() r.m>111i•1ilo co·n l'<IJÌ,1J,/o <lena, 7)ivill(r, P~·o•1•11ide11;ra. fu ,·orn11n./o ,•011 11,,1 amp1inme,,to

"lie il?, m1J11o ,H (lare incre-me11/o a1i laboratori tU meccanicq II tli rfollmmecconfoa.

Ogr,i i Fir11Ji 17i Don Bos,·o .wo/gQ1w le seguenti, attih·il?i: ,o101wle r1ème11/m•i i'011 328 al1iM•i, Nmw ,·Ql/t·

merriale e pre1JarC11orio con 8() a7.1-ievi. rorso i11ci1tBf.riall' co-11 163 ani-r.11i, m·atorin f11sfi11() cmi fiOO 1·ar1az.zi.

f ,'folesim1i si dedica.no inoltre II oper8 11/ r,.sxfatenza religiosa, i,1 rio,1i op&l'lli rii Lisl>ono , 11dl111·0/()·11/<t

ill'i fÌt//i ilri soll1dTidflli dèl/'N1n·1•ito r in 1•11ric ,•1,il'IIP e 111t1-ro~chie in afo,/o del dero diol'P~l/1111.

Gli allievi delle Scuole professionali di LISBONA accolgono con entusiasmo il nosiro illustre e venerato Amico

S. E. Mons. Fèrnando Cento, Nunzio Apostolic,, In Porto_gallo, che -volle prendere parte alle feste cinquantenarle,

ll nucn"o l.ieco ·· !--an .Jo!ilf• ·· cli Los 'l'c<iu<'i;;

Il 29 gennaio u. s. fnrouo inaugmati i nnovi

locali per il Liueo San ,José, con la beno<li1.i0He

impartita da S. E. Mous. Raffaele l\\L Arias.

.A..rcivoscovo di Caracas. prnsenti le pitì :i]fa-,

nnt,oritiL.

Questa henedizinne s-cgna uua data memora-

bile negli annu.li dell'f,;.pe tLorin. Dilà.iLi la, Co•

strnziono di 11n moderno e uUrozzulo edilizio.

oltre che 1m bi~ogno urgonle, fu un desiù<irh,

viva.mento i,enl,ito <liti Salesiani fin àa. qua111lo

pre~ero In, direzione del Liceo nel 1935. .:\\lolte

cliflicoltà, differirono cli anno in 11uno l'esecuzione

tltii progetti. ~ol frattempo. il vecchlo Liceo

220

1•01u111istava lllla heu meritata rinomauza per h1

houtà dell'ìusegnaU1ento e la sodezza della for-

mazione in esso impartita. Ne fanno fede le mol-

tis~ime domande rirnll6 og1ti itrlno alla dire-

zioue del Liceo e il gran ullll1ero di e.x -allievi d1<'

ug&ti occupano posti direttivi noi govemo e 110110

società. venezuelana..

D11e am1i fa s i potè fiualmeufo incomiuçia.rr

la rostTuzione di 1m /ITl;IUtlioso l'<liflzio per 450 li-

ceisti interni ed altnittanti esterni. 'fre ali di

questo va-.,;to complesso erlilizio, /{i.à terminai;c.

aocolgono 11iroa aoo intanri. 'l'auto nella uostn1-

zione coma nella atb·ezzaturn !<i souo utilizzati

i più moderni ritl'Ovati dollu t1c1ruicn. per a.V'orc

llll collei,ri<1 modello, che rel{ga aI confronto con

i 11iù moderni lfrei ~ove rlllttivi. ! '011 l'aiuto fll"lln

Provvidooza, ~i spera ili port¼rlo pre<'e:Ht,ar(l lì-

uito al veuerato Rettor .:llal!'giore nel ,mo pro1<-

simo vià,ggio nel Venezuela.

3.3 Page 23

▲back to top

w1 •1w11i1,io11t' ,,•l1•11ti01•11 dir~lt:i.

,lall ,.1.lo,i,wo U11ti \\lhrrto l)e A!l'O·

•tlni bo rull'ltlun1o la•lh·emoufo il

suo ollMtlvo: In rltflfl-lh• R1•ttluln ttllo

,•Ime <lei Monh• H11rn,1t•11lo I' 1lel

Monti• ltall,1 uelln 'l'fll•ru 111•1 F111wo.

l.'e,ito h1•in11"hh•r11 1lell'1lrtllfd iu1-

1>reso, oltre eh~ 1111'11hllihi dPi rnlo-

ro,i 1·omponen1I In ,11<•tlfaionr. /l-

.ro, ulo. ,~1•ondo 1'1•,11rr,,l11nt' 111'110

•lt''-O 111111 01' ,\\1:o,1h1I. .. al geue-

rti-u inh•ryento rii """ ◄llowuni

1,o~eo ... Oro la 11•1111 tiri Snrmlento

fA iln 1>h•dr,follo tìllu hi11111•0 humn-

~-int• di lfo1•i11 \\ 11,llh1lrlc1• ~ 111 e:lo-

rlo,1 (rll,olorl lt11lln110 ,, 1•111'1111. Il

l'r\\1.si1lr11tl' tl~lhr ll1•p11l1hlll•u d••I ('ile

hll ronfrrilo 111 1h•t•Ont:tlo111' ili )Il'•

rii 11 ·• Il1•rn11rd o O' lli11"1dn, •• ,·ol

i:nido di ('111111111•111l11111rt• Il llon n..

\\1(11,tlni ,, di I Uldulo• al Prof.

Hhhepp~ )loru11dl11i th-11'1 nhrl'Nit,i

di l'1lt.lo"1.

111 molli J.,1i111ti ,11l1••i1111l d0 Aml!-

rh•11 ~uno IIJJllrll l lllt•i di 11,,lste111.a

111•1· itli emii,n1tl. <!n!'llct ili ('11rnt:-0s

• VE\\"EZl"illA · r1111,l11111l tln ,cttl•

111111I 1'1111 rlsnlhlli ••1111,ohwll. (Hl

u,,i~liti u 1ni.:ouu i"-lr11UI ,1t1h~ lt-~~i

,lrl la111ru. •Ollll 11111!1111 1m••.-o I,•

:111torihì in rn,I 111011-111 " delic·uti

,. ,uno r1u·r11mn11d,11! 11 dli JIU•Ì

•·:rrnrll tl0 lmhroi:ll11 lt1 1•111i-~ 1·1111teu-

1lu,~. 1.'l'ffklo si 1,rr,lal 1111u per

rlt1•1·1·hr di r,mn,1~!11111111 1'11r 111111

,criYono Jllit 11 1·11~11 1•11 ~ sem1ire

1111rrtlt 11 1'111 •"N't•II r•ouforlo uri

,,...~nlofP, 1·h1• lr11ll'1'1111111r11tc 1wro-

l(l!f• t1111i I' In 1111111~111•1 1110111e11lo.

'\\tll'nnnu ~.-or~o 1u.1s,oruno In •111,11-

1' l Rlei11 :?;;Jll emli:rutl. del q11111i ,j

11oterono m·ru111m• dr1·11 :?tNHI nei

11ii1 ,,ariàli •el1nrl ,Il h11 ,oro, mPulrt>

uu cenlinulo furono ""1,tlli ,•1>11

,n--1dio reti:"olon.

Vicino Il l ',•d,11• l.ulw • STA'l'l

l "ll'rl · ÌI 8tnf,o 11,•11111~1&11,o llll lllll)lill

frrrm10 1wr 1111 l'lt-•·oln Srminurio

de,llnato 11l i:1010111 ,1,11lmntl "'

S11t•Pr1fozlo, •·hr 1111 l!loruo l1n-11rr-

mu110 nPi l'llt>-1 ollrr lu ,·ortina di

r..rro. La c·.a,11 110tl'1i 11-11ll11r(• oln

:;.1 11 100 d11,1111i lih111nl, liuti di

Nniir:1ti ,. prnrnc:hl. 1•tl il n11on1

fllrettore ,,ml uu •11h·,1t111n. " I ro,,i

lrnnnc, dlitNl .f:! tMlt• l,1it111,l11ul

,itll(•~illtlt• nel 1'1111~1 dh1t1•0 la t•ttr-

llnn di !erro - ~••rii,. 1111 ,;"iomolo

lot•nle

11 •·I Mot111 1•1•111i1111ln ,11

1uN11hrl d<•lln ',1wh'f1\\ ~,11t•,hrn11 111•111•

prlc:iuni d~i ru"l " ,•,m1ln111111tl lli

"" ori l11rt,1II. .'ìoi 111111 ,11111111111111

11url ,,hr i• di loru. S1111piumu 111•rù

1'1111 un iclomo questi' eortln11 i,J

n11rlru111111 " thr hisognu. lt•111•1·sl

11r,111U 1wr rl11rouil&re ,~ 11111•1·~ tll

,1,1t1"tt1l11to ÌII ljllCllC .'ìnzlonl li,

*l,11 111•,.111,1 'hHlrr l'ierlnn l',lrlll!'hl.

fon,it.dlt•rn 1;enefllle deJJI' 1 ii::11,• di

"urlu \\11,iliulricr. in ,i~itu aU,• l,p1•f.

tori, 1M Ult \\.'-I LJ:. rrr11fa."1 nel 11,s,,.

1111l11n l'l:m. \\rt•h rs,•m 11 ('uni. I),,

\\ ,,-1•011,•1•llo~ ,1111111, rltht• li ,·on•

l11rl11 di M<'1tlirl11 11ìforn1111·1• ••h1• Il•

1"1,<111• tli ~Jurla Au~lll11trl<·11 ,01111

\\l'l't• 111l111•11lrh•I, )H'rr•hÌ' 111·1•p11r111111 lt•

~111111111 111111 vit,,, 1u~dlnnlt• 111111

~odu loru1111.lonr 111fo(•hl,1it•11. l.'11·

lu,tn• 11r1•,uh• ••hhr ,111ehe pnrnl<' di

, h 11 1•t11n)Jl1trl'IV.J1 per I~ 1•'t•t1lll1'\\ ,••

RITrrnrn11d11 ••lw di ~uno di "'ru

niulo, 111111-hi• 11,,1 1oa!',-I do," ,I

fr1n1t110 1•11ut(• ILU1t..,fr<• in...rirnun,,

111111111 h1•1tl' Il t'flleehl~mo. ,u11pl1111tl11

lii pllrlt• 1111:1 llllllll'&ln7.:1 llJ "11l1'(1l'110IJ.

Il :! I ,1111·lh• 11. ~- ,1 a11rh 111111 n

\\ \\l ,IHll'l'II 11• 1111111ift•,t11,l1111l 1•1•h••

llrnlin ila-! ,ili a1111I di ,it,1 ,11'11'1< \\11-

'11!11111 ». Jirlmb,!11111 lru Il' \\.-11.

l'i111.i1111i 1;111rnnili f11t111lld111 dt•I

Pll'l11011h•. ,orlu µt•r lo ,rio 111111•

,,,n •I11111•11 111•1

n 1U Ilio Il 1111 1111111l1li

,• tlo•I 1·1111111la111l11 llnn Salntm•h· \\ n,11.

:•;..11,, 1111rror,·hi1L ,li 1111 ~11hlH11'>1'"

tll llo~olal • l'OI.O~IBlA · il 1u1rroeo

wh•,Jn1111 stu "nll:'t•nt111 1m'11ilhIla\\

I"" sm•htlf• di 11rlt110 11rtli11r In lii\\ on•

oll'llu ,•In,"' rru. Di ,,-.,, ,t ,uno

111•,·11111111· la ,L11np1t loeulr ~ h• 111;1

nllr \\ ntorild drll:1 .\\117,iont. l11•r l11-

l1•rr,,n1111•11t II tH't,uOlllt> tiri l'ri•,I•

,1,,111,• ,lt•lln Rt•tmhhli~,i l'l,flt11t11

th-1 tc l'r1•1lil11 Trrri1orin1 » p11•,t1\\

\\1tlhlo ,1l11l11 ul 1111rt(11•11, si1•"11~ lu

ltr~, 1• 111111111• 1,h1q11.11JùJ1 1·ou111d1• 1•11~1•

1111•1►1111 11111!1 ati lllll'l'Ol't'hianl 11h1

p11\\f•l'i, l,'l,tllnln rlrl « l 'rodltn h•r•

rilorlnl ». nnlnrnto tln 1111r,ti 11ttl111I

rl,ult,111. ,·11111111rtù In h1•111'1ll'll 0111•ri1

.-o...tr1t••ntlu un t•it-t·nlo tli,..JH111~ariu.

1·h1• f11111i111111 1rhl d~I prlnrlplu 111

,,u,1trol1 nn11t1. I.o 1.rlante J)arnu-o hm•

tlt, 1uwlw un « SP!!retnrlnto Surirt.h~ ».

dli' hn 1•11r11 11! ultr~ 1111 1·1•111i1111ln

di la1111lr:li" 11nr~ri•.

"•·1 (1t111rti,!rt1 di « Pl:1.urt'Jllt'"- ~> 1t

!-i.\\l,\\)l \\"\\('\\ ('Ìlllll('ltn) ,i ,t,1111111

11lthn11111l11 lt• l!'l'lllllli ~1a-lnul1111l pi-I'

tu. "',,•noia 1•n•l••....Jun11h• ~,llt'--.innu.

u È ~11rli1 iu lllll'hl 1111•,I ~crh1•

nn iriomnfo lracnh• 111111,I par in-

1•n11to 111111 s11lhh1 1·0,lru,lnno; e

11t~nh·11 ~I ,111 11111•11r11 1111 t1l'lln1l11

11ell'111U1uo 111111111, ,1111•1•1•11(11 i,t'lo, 1u1i

,i Tllt'(•nlKOIIII g"),\\ lii'! 11111111 ultimati

prr iu11111r1m• l:111h• """" 11UII Jll'r h,

1 h:1 ». Il el11r1111l1,1n 11t•,t•rln ~om•

,j ,. ,·011111inl11 Il mlrawulu. ,, I SttlP.

'"liitni •·omhu-lnrouu " tu., 11ru..rt► t1 il

r,•,111 \\eJIOP ,111 ,1\\: li l't111111n~ fl'CI'

tlono drl terrrno: 1111 ,., ullirvo

,llrdr 1111 111hrllnl11 di 1>~•<111<- ~ nllri

01• ,rµ-ulronli l'1•,lll1111l11: 1111 nrrltl•

I••~•• Mio l'x nme, 11

li pro,<etto:

11,ir11,•1•hi pudri tll l1111tll(ll11 ~I ,,fl'er-

•••ro a lo rnrnrl' 1•1111 I 1•1trpr11tlcrl

nlllurbP i lurn lli:11 ~ H•,-ero rm••lo

I<• ,1'1101~. Q1w,h1 isllt111lont' le.r-

1uù1,1 Il 1.'iorrn11l,t,1 ,,ml l'1111orP

,Il !11d11lUJlll1·:1 r In ,,.,,,,,rrn ,li 1111111,•

i:1•11er11zloni i:iurnulll ».

l1 t'1•11lr11 l'11l1•1•hlsli1·11 S11lr,lu110

ili 110:\\U l,10\\1, llt'l 1111hhlit•11rr•

liht·I 1·11ll'1'11isti1·I hu 11fh111t11 111m

1111nm idl'n 1Ur1•1ln 1111 11u111e11t":e

flf'i [.iH!'llZ7i r111tt11'1's~f" m c;('!-,ÌJ. In

mml llhro 1~ p,nult• ~111111 rr,,• , h ~

111•r tnl'UII 111 ,<'l'Unrl 1·1111 ll1n1n•

In rilir,o. 1•h1• ,t ,11,1111•nwt1 ,lnllo

,loudo 11u1md11 ,1 1111ron11 lr Pll!:'inl'.

I n11 dri l(llllllrl 11lì1 ,11,:ut•,tiYl Ì'

1111ell11 ,·lw rnppn•,~nl,1 l,1 ,•n•:1zio11e

•l~ll'unln-No 11,•I , olun11• « lllo e

l'uomo». All"uprirsl 1Ml11 1rn11"inn

la li2ur,1 •li lllu ri111,1·u~ 11!1\\ unti ,ul

11110 ,1011du lllll'tl. l'M ◄11!'11111111 1lci

•••i 11rriodi di 11•1111111, 1·11rl'l<11m111enfi

111 n11·tonlo hlhlia·u, ,1 n11r,• 111111 11,1rt•

,Mio sfondo 111•1· 11111,tnu·r le opero

tla•ll11 1•r~ad11111•: I" lu••r. Il lirma-

1111'1110. l'11rc111a. lu trrr,t. I 1·11rpi

1•1•1<•-ti, i pr,,•I 1• l!li u,·,· rlll. ,. llnal-

m,•ntr ,:li nitri 1111l1111111 ,. l'uomo.

Ha dl\\l'r,I 1111111 I d1•~·1•11II 111'1 Ro•

11:1(11rl11 CHm unni du l'l'lll'i1Lt1 di

S \\ I.ER~O 11f111111l11,111111 1'111'11 1'rlie11

1l1'l111 n•1111tn tiri llirll 111 lt1or1 lìosi·o

llt•lltt dllal 111•1·,·lu\\ pt•lt-ll\\1111•• "11e

l11 l?loht 11~1111 111111 1oro•,1•n1n 11HthhP

rr-.il meno ;uuur11 111 loro ,ort~.

lll<l:i ,,u,•i 110,•lrl nari lrnto•lll ,,.,_

h·rNIII ,,•ioli?uno Il 1·1111th•o drll,1

tor•• ri,·11no"irrn1H n I I ou Hu,1·0.

l'ill' l'ili11• tll'lln l'lll'Ìtii th·I ,1111I Ouli

c• in p,1rtil'ol11rt• 111•1 P,11·1·01·11. rhn

li yMto, li ronforlu, Il 1·,1IIN:ra eon

In P~lehrnzi1111e 111 1,,,1,, nrl ,a1111-

l11ri11. 11111·1,111111111 1111'0111111 ,Il h•-

11,in "1lr,i1111,1.

:!21

3.4 Page 24

▲back to top

DALLE MIS S IONI

706 ragazzi coreani

chiedono di entrare nella

Scuola Salesiana

ancora in costruzione

Il Prefetto della Provincia,

non ciittolico,

la dichiara <(necessaria >l

per la gioventù coreana

Autorità religiose e civili

pl a u d on o

alla nuova opera

e l'appoggian o fattivamente

Don I.fosco ha la sua Casa anche in Corea.

La nostra Scuola, di Kwangju, di cui ha parlato

il Bullettino Salesir1110 ùello scorso novembre, è

ormai un fatto compiuto. Un bell'cdifìcio in

ci,;mento armato, a tre piani con un quarto piano

nel centro e alle c.,:;tn:miLà, forma la meraviglia tli

quelli che lo visitano, Coreani e stranieri, catto-

lici e protestanti. <• La miglior scuola in Corea,,,

dicono essi.

Pi'r quest'anno si aprirà soltanto la prima

ginnasiale. Alla festa ùi Don Bosco, 31 gennaio,

radunammo per la prima volta i maestri, e <.la

quel giorno incominciammo la propaganda nelle

scuole elementari. Accompagnato da uno dei

maestri, mi recai a quasi tutte le scuole della.

provincia di Cholla .Namdo, cui fa capitale la

nostra città di Kwangju. Dappertutto incontrai

un'adesione piena e una fiducia illimitata nella

·nostra Scuola. Un mes.e fa, vennero a visitarci

tutti i Direttori dt:lle scuole elementari di questa

città: rii.nasero così entusiasti che loro stessi s'im-

pegnarono di fare la propaganda presso gli al-

lievi che finivano la sesta elementare e presso

i loro genitori. Così avvenne che per 1'<.:samc tL

ingresso - 16- 1~ marzo - ci trovammo m

Casa ben 706 ragazzi. Invasero tutti i locali e,

seduti sul pavimento alla coreana, fecero i loro

compiti.

Ragazzi intelligenti, come risulta dalla media

ottenuta. Pecc-atn - pensavamt) - non a,cr

posto per riceverli tulti ! Rolo pntemmo di fatto

riceverne quattro gruppi <li 60 ciascuno. l 111a

delle domande rin>lte durante l'esame fu questa:

~ Per quale ragione pn:ferisc_i frequentare questa

scuola?•>. \\'ari risposero perchè erano cattolid,

e quasi tutti perchi: \\·olevano cliventarlo. Quamlo

si pubblicarono i nomi dei 240 ammessi. vi fu

un vero assedio tli mamme e di ragazzi che

-piimgcvano perclie ad ogni costo volevano essere

accettati. E l'assedio continua.

L'inaugurazione ufficiale della scuola avvenne

nella festa cli S. Giuseppe. Di buon mattino,

issammo in cima al quarto piano, la bandiera

nazionale, quella del Papa e quella americana con

moltissime >tltre bandiere delle diverse parti, per

sentirci cosi uniti ai fratelli di tutto il mondo. Un

grande quadro tli Padre Emilio I<apaun domi-

e nava l'entrata principale. Questa scuola infatti

La nuova Scuola Salesiana di Kwangju in Corea

il gion w 1tell' i111111.y111·azfo11e ( l !J-,1-1!J;;f;J

S. E. Mons. Qulnlan, Rappresentante

del Papa io COREA, accompa-

gnato da Mon.s. Henry e dal Signor

lspettor(", benedice t'interno tlrllc

n uove Scuole Sate~iane di Kwangju.

3.5 Page 25

▲back to top

KWANGJU (Corea) • [ 706 raga:Q;1 che hanno fatto domanda dl entrare nella Scuola

Salesiana. nppena costruita, at1c:ndon6 di rare il loro "esame di accettazJonc ".

stata costruita in memo,;a di q1.1csto sacerdote

americano, cappellano militare, assassinato dai

e comunisti nella recente guerra coreana. Questa

tma Jelle ragioni per cui l'Esercito americano, i

Cappellani militari e molte altre persone degli

Stati Uniti ci aiutarono a costruirla.

\\'erso le 9,30 incominciarono a giu!)gerc gli

imitati e il coro <ldla parrocchia. Erano le 10

quando arrivarono 8. E. '.\\Tons. T()mmaso

Quinlan, Vicario ,\\postolico di Chunchon e

Rappresentante del Papa nella Corea, c -:.VTons.

Harold llen.ry, nostro massimo benefattore,

accompagnati '<.la molti altri sacerdoti e cristiani,

che assistettero alla S. l\\Iessa cantata dal rev.mo

sig. Ispettore, durante la quale il rev. Padre Pak,

tenne il discorso di occasione. A pranzo (dove

non mancarono gli spaghetti a ricordare la nostra

1talia), il sig. Ispettore ringraziò i presenti,

specialmente Mons. Quinlan e Mons. Henry.

Nel pomeriggio si radunì1 di fronte illla porta

principale una folla rnria. Erano i ragazzi che

aspettavano i risultati dell'esame, i loro genitori,

la banda dell'esercito coreano, numerosi amici

della Casa, rappresentanti di dh-ersi enti della

città e della base americana vìcina. All'arrivo di

S. E. il Prefeno della Pro\\'Ìncia e: dei generali

Bccns e Thompson, la banda suonb gli inni

nazionali americani e coreani. Subito dopo

S. E. il Prefetto tagli/, il nastro, l" S. F. 1\\Ton.s.

Quinlan, incomin.dò la benedizione Jei locali.

-\\rrivati al quarto prnno, nel salone che servirà

ili dormirorio per i ragazzi interni, si s, olse la

cerimonia dell'apertura della scuola. Parlarono

S. E. l\\lons. Quinlan, e Mons. Henry. Quindi

prese la parola h. E. il Prefetto (non cattofa:u) che

lodo l'<>pera dei missionari e riconl/1 la gloriosa.

storia tlclla Chiesa Cattolica in Corea. Si disac

pronto ad aiutare questa scuola, perchè neces-

saria - afferrnl1 - nella presente situazione

della Corea. Dopo cht:: i generali Bccns e 'l'homp-

son ebbero parlat() a nome della 8ll \\rmata

americana, ringraziammo in coreano i presenti e

gli assenti, dichiarandoci debitori a tutti. Poi,

il Padre Yu, del Seminario di Seoul, tratteggiò

la figura Lli Don Dosco.

La scuola è ormai inaugurata, e i ragazzi sono

alle porte. Abbiamo davanti a noi una gioventù

che si mette con fiducia :;omma. nelle mani di

Don Bosco. Una nuova esperienza sta per fare

il suo Sistema Preventivo in questo nuovo campo

affidato ai suoi figli. Si pensi quale sia la nostra

gioia nell'essere stati scelti a portare Gesù a

questa gioventù coreana. Ma sì pensi anche alla

nostra responsabilità in questi primi passi che

saranno decisivi.

Perciò ci affidiamo alle specialissime preghiere

di tutti i Confratelli, C()operatori e giovanetti

della nostra Famiglia, per riuscire a fare tra

qnesti cari giovani quello che farebbe Don Bosco.

9ac. /\\ RC-1 HMEDE -1\\b1nau

missionario salesiano

3.6 Page 26

▲back to top

ra g D e o e ro

In 1111eijtlL noi1tra mi,;,;ione di

.lauarnté quèst'a.uno La soleu-

11itù clel Santo Katale ha su-

porn.to tutte le a.Jtre, pernhè è

,cLata vre~ietluta dal nostro in-

faticabile e venerato Vescovo

MonE<. l'jetro l\\1as1,u. Bouchò

ancora convale,,ceuto eia nua

,!.!r:tVl• infc·rwiLù. e ("ùl1 i ,;uoi

in :Huii. ubl1t1 111 fotzn di par-

tire cla Rio {lo .J imoil'o J}er n1g-

i::iungern questa mis;;ione ;;ul-

l'el"trf'mo confìne ciel Bm,.ile

COll la Colowl1in. ]/nlLiwo l,l'illto

del \\'iag:gio l'n fatto in mòt11-

:scafo e ilurò i;ei g-i.orni.

Quando il hat.tdlo, tnt.to im-

l><uHlierato, approclò al pm1o

dolla mIBsiono, ,(tli iutli, ~f,irna

1·urarsi della piog-~ia, torrou-

r.iale, ()Ot,-ru:o a clargli il heu-

Vtlluto, rueutrn da ogui parti,

~i spn.ravauo mortaretti. Auelw

i llOtitl-i allievi ed allieve,

hunchè in JJie11ti v<1cauze. rilor-

nanmo tutti per I.i te~La.

Do1)0 il salLtto dì un :.tlunm,.

il.i 1u1a alu111i;t e di llll ex al•

lìe-vo, ì'lfon~. .\\laslln parl/1 ai

s111ii fìg1i ~1,irituali eou Lanlo

affetto ('l,o pii1 di ima vnllu

le snè pàl'ole furono intorrotto

1Lalla oommoziouo fl arcomp11•

gnate ùalle larrhue. Il venetutu

Supe1iore vedeva, davanti a sè

piiì di 300 allievi, 235 ex allievi

où ex allieve e olti:e 1500 indj

cli tutte le tribù, -venuti dai più

lontani pnuti dolla missione.

Era iJ 23 dfoembre, nHimo

giorno ilei santi Et,er<1izi cl()gli

Lettera di

ll<m ANTONIO GI.ACONE

111issio1tario nel

Ufo Negm-Amazzotti (8rosile)

ex allievi od ox :llliev1•, e ~. E.

oo approfittò per fare loro a1J-

proprifJ,Le i,;LmziouL auimau-

tloli aò ei<i\\ore i ponatori di

l!ri>lto nf-lle lon1 famiglfo. TTua

(]Uinclidnn di ex allieve. ver

poter pro11dere parLe a l,utte

le fn11l!li1mi, c·ouseguarouu i lol'ù

iìgliuoloLLi aù ima ::-\\11orn, la

qnale, con l'ai11to dello alunno

maggicn·i, foce loro rla n,nmma

lhm1ute i t,re g-iomi 1lep:li ERer-

dzi Hpirl L11nli.

Nel pomeriggio llornsignore

distribuì 400 vesLiti:ni. ai nu-

merosissimi bambini e ba.m-

biue venuti da lontano e pro-

iuise che si sarebbe a.porto al

pi1ì presto auche llll giardino

cl'intnnzia,, perchè aveva la

cortezza che la Rev.ma Supe-

riont Gellerale (lello Figlie di

\\fnria,l\\ m;ilh\\l.rice avtebhc mat.1-

clato dite Suoro prr lLnestH

importante w.i.ssio110. In seguito

si frt,o ri 11an~1trazionf d(lila

auovu, ca,;;a rloUe po:!1<> o lelé-

/!l'afi, fal;ta co:-truire cl1.1,l l:l-over-

no Fodon:r.Jc in c·P.U1ento armato

e poi con~t"J.?lllll.(l alla rni..,~ioue.

n Veiwovo t·rlehrò la ,ne~su

clolfa not le ed f'bl1e la gioia, di

c·onsta.tnre che olhc u11 UJ.i..

gliaio di illili /Qcoro la ~anta

t·ornlllliono. ;\\ lln rnt•ssa delle

lloYe, t·aut;i.tu. dai no~tri ahumi.

i',na Ec1·Allonzn, clirosse nuova

mente la sua cnkla parola, a

tutti i !lHOi tigli, rnll6granll0iji

J•N i grnudi prog:rcR~i i,pfriluali

o rna.torinli ottenuti. uon lo

gra,ziu, di Dio, sqrno O\\Tiùeut<•

- (1i~sfl

l'he i S~lc~iani t·

le Figlie ,li '1111 ria A ui-ilin1rir.(•

224

Fanciulle Indie intente a fabbricare ~macbe e tappeti nel Laboratodo dlreuo dalle

Figlie di M. A.

(a destra) Fatioosà e lunga l'evangeli:r.zazione del(li uomini:

più facile ed efficace la form:izionc·crlstlana dei gJovani col mclodo di Don Bosco.

3.7 Page 27

▲back to top

11vo,·a110 lavor,du 11111\\to 11 rh11

gli i111li 11, e·, 111111 1•11rri,rp11,to.

J'rimu cli pr..1111.11 )lon,-.Ì!!llnrn

11.,-i,-t,·tt•• a11,•11r11 1111 ,ma H•·•'II•

•l••1Ui11, fati a ,lni 110,tri :itli, \\Ì

,~nn c11nti. pot• iu, «lh-t~o1...i n

l,!i1111t~~1 i11n. Q11i1Hli fu di~I ri•

l111ita 11 tutti ,tli i1111ii!1>11i. In

/dcsé•poc,f. forinn ili 1Ilfill1li1ll'U

Ooll •'IITIHl ,11inn.

~••I ponwri)!J!in 'na J:n..J•

1<,11:r.;1 voli,• :i111•uru fari'! 1111a

,•1111ft.re11zn a)!li •.,_ 111liPvi, un',1l-

trn ,1!11• PX alli,,,•,1; 1lopo ,·1•1111

11.nlò ~••J1itrllt:111w11tc ai '111t,.

11i1111i 11 allt> Fi::.li1• ,li \\Iari,1 \\ 11·

,i1i,1trit-c•. Pan·,·11 1111 rnirn,·ulu

1·hr poh•ssu 11•iut•·1t• a t;1nto

la\\'111'0. Vi {11 11111·h,, ima lwll,,

1>41Jo,izicu11• ,1•11la11t it·a .uni,·ul:1

profe.-iouale. rlll' ri-,·os,e molti

COll!O('D~l. Ammimt Il ,pm·i.,I

1111111 (11 il lal•nr:1 I uri o tli fu I,.

hri1•111.io1w tll'llll• :111111••111' ,, t llP•

p1•ri, •lir,•ltn ,l111111 hl'11e1111"1 il,

l'i1rli" ,li .\\!:i.rin \\ n,ili.itri,, .

~,•ll'nltima p11d111a du il

\\'1•••'""" dir,•-.w. a t 111 ti i 1111oi

h~li i1i-1stett!' n•nlt11 ,tùla 11••·

•·•·-~it.\\ d1e il 11,aA"1,tio1 frnt111

,l,•lla 111i~,io1w 111111 fo,-H ,pii

nr•Jl11 rc,i,Jeuza. 111a nei , 11-

111~1,,ri , forrn'.!ho, an,·hP 1,, JtÌÌI

lont 1111•, rloYu tutti 1lrH111u , ,.

,·,·n· 111 VOl"IJ, viti• l'l'i~tfo11u. ÌIII•

p11rnt.1 1111,1 ..•·•11•l:1 ,Id lii:li ,ti

n.111 B,i-,•11.

(lupo il ~.,nlu l\\'ntnlt•. \\11111~.

\\la,..a, 1wco111p:1,ir11ato tl:11l'i11-

1rcpiilo 1• n,tnanu 1>1111 \\lur-

rlll',i, ,mo \\'i1·1nio (:r111•r.tlt•,

p,,rtì iu nwtus.-:1l11 p,·r la ,·i,iL1

;111" alt re n•si,1<·111.11.

\\11111ti"i11111 I' ••In·. tutti

,noi FiJ!li ,. l"igli,• di •111• ,t11

mi--i11111• fa.111111 , ot i t• prt•µhi...-,,.

p11r1'11,\\ Lt•i po,.~11 ,•011Kh1t:1n• ,fr

, i," la ,·nit, tir ,pianto I, hn

,,•ritto, qnarnlo \\ ,.itt•r:1 il Hiu

~l'f!rtJ, \\ lthiamu lt·rmu fi,lnda

"111• I., 1w,-.1cra \\lutlu111rn e• I ln11

Ho,1•11 ,., co111·111l1•1 :111110 ,pu•,w

1l11,-itl,, nti,sima i,:111zia in 1111

111·11~iu111 avn•nh,, 1wrdu'- 1111

cl1n i uo,t ri iucli,::,-ui 1lt•,i1!t•r:1110

.11.l1•1111•1111•ntt1 ,·011n .-ero il :-uc-

cei-,nr11 ,li D1111 ll0•1·0.

Kar. Ai-111,111 fll\\t't)\\t,;

Wllfi,.,;.i1Hlllllll ~,,1t-,i,1uo

Un"Ce tro &ice h

nt>lla JUissione Salt>si<mn d,•I Mato Grosso

L11 I/ i HHÌO IIP 8,r/l'~irt1111 ,li'/ 1/0/1, Om••~o ( /1111.,il, ), ""'"'

In,..,, 111·1•r r11m11111/o il •1111 tlt11'11"r· ,•1·t~o lo t'1·/11/Ìflt11 ,.

//ltÌ 1·1>1> "

,.11/t,,t, ,wd,li~/11,·c111&, 1111,,,,,fill,c,11/11 ,I, I rirr" 111111/al, ,li • 11y111

:iu,11 r rl1 1s11r1·i, 11.:,1 ,c.,,11,t1l11l11, ca111 ,/1 1•1111Mgw11, alla 1wi, 11:a

ff""''• il l•~•lrn /111911isli,., i/11"!fm/it•t1 ,J,.11,c t,il,ir /1111•,im. I,,

,11/111

""I"""· q111,/t1

n111•1111111 romc 111111 ,/dlc ,,;;, ,;.,/,. , """Jlltl,

ridi'.1 "" rrr II lflN1di1111111r.

l lr·,1111 r/, i ,,;;, 1111.ir1111 ,/, /111 .li 1HHi.,111·, ,.Jr, "''" l"''' l'OIU/

,,;;, /111·111111, 11rll1 lrit1111, "i ,,,,,,/j,r,r111111 Il .,f,11/1 .., .. 1111/i:.11/i

p r 80,/rlis/11,,. il 1,i·, 1,o~s1b1/, ,cli, yi11111,• , sii;uc.:r rld/11 1w1r11:,1.

1~nbt1 c11•t 7,rrnci1••" 1I • t'r11/r,, rl, rrerrd,r• ru11 ~ul uri <'ol-

/11/i,, />1111 /lo~cn ,li ,·1111111" (irorrtlr. l,1li ,u,:i,r111 Hl """' ,wili

1•1!-1111•11/1 11i,11•r111i, 1·/11· 11flì1r111·111111 /'""l'l'l'ir•11.11 1·1111 I, /111·11 hr·1wht•

,.,., ryi, ,l,1111/,, l'Ìlti 11,i ,, , ,.,.;r111, 1/1 1/r111t11i i"i:1ulfr1.

l,r 11119l111m(,· ,nmli:i<mi ,lt ,·11"111111ra·111u1 I, rrr,lri, 111/r q1111l1

1H '''l!l'"'"l""" I, t1rr11. f,cn,ri~•·mw I r1,cy11r 111 n 11/n ,/,l/,c J/ is-

,;,,,,, /"' ,·1111sul111:i1111i, ~f11rli, 111r 11/11Hlt'11n 1, ri,,1,·/11 '""

r1/,h11,,,l,111I, ,/,w11111111l11:i11111 /11lt1f/rtl/Ì</I t' 1111111111fo1/rt1/ir11.

St·/1,. ,/1•,so /('"'I"' ,'1 ;mli m,·1·1111li111 ""''" f ,,,·11,i11/11 11/fllr•

,iali, 1·l1111/11111ro, 1•/1,· r/11,/1· 111i111111· ud 1111 lii/MQ d,·llrr lnl,i, lfomrn

,,;,-, ,.,.,.,,sti11l11 e "l'l'".:.11/11 ,wu ,oln 71rr 1'11/1l,111r,/,111.a ,/,/ um/1'·

r1<•I<'. ,n11 ,,,;, 1rnc11rn prr I<, ,li8jlt1>1i:i1111e, cln.,,ifiur:111111 ttl • Il'•

'I""'' l"' ,1 ,•1l,1:in11,

])111/" lfi>1.~ir11tl' ~• 1111rlr1m11,o 111111 Nf'dt .,-dli li/li /l(lff/lf> /11'7

111, 11iì1 , 11·11ro e ,,,., 11mln ,1111111> rlrl 11111/1·1 i11/,· ,. ,,,.,. ,-,·11iHlm:i111,i

•Il t1t111lr11 11in,p1elicv. I t1lr r,yi~lrn:10111 •11r<Ì ,/i yr11111l, ulllil,i

l" r l,c """ qr,1fi11 ,1,1111 l111g1w lt11mr11, ,Idi,, •11wl, 1I <·111/ru,

'"''I''" "'" /lff l"'""u/r, 1111

illtrlio .,o l111~i 111111n r• x1·i111/Ìfr, /11•.

('11"/1'rlirr11111 ,·/,!' ,1 Sir11111r~ b111t·rlr111 1111,·/11 1111,,1,- 111/i1·ilii

111is.i:itHtori,. m,·ra11ti ,, J'l"Ot'ttrt' ''''""'' ""'' ,.,,11,, rlH 1rliqio111

f' Ht'lt 11:0 tlt'f1U~UUO lii /'it lltl tlt"/llllllltl,

'-,li', l'l:::-\\1:1: \\1.111,1-.11·1

•

11UH1sio11ctri11 1't1lr11ia1Jo

Missioni S•l~~iane del M ,\\TO GROSSO (Br 1,lh·) • Re11l•lr:•1lon~ di llnrtua

borOro ~u naatro m9~netlco. n~I "Centro Rlct•rche II dt C.am,u·) Orande

3.8 Page 28

▲back to top

(}huJitlute og11S c(>sn

u, Ot•stì Ct•i.-,t,, .~11,•,-vnnenlafo ed in

,'\\ltrl'in ..;.Jun~UintPiCe e 1•e.tl,•etc t•lte ("OSU SOHù i n1/k•at10li

•AN GIOVANNI BOSCO il I3-II•I875

Guadgione prodigiosa narrata dallo stesso

medico curante - 11 2 aprile corrente il ha-

rone Franco :vTusco fu Giuseppe di anni 37,

nel ritornare a casa in motocicletta, fu investito

ùa un'altra moto. Vurto fu così violento che il

Barone, cadendo riverso a terra, battè rnn

l'occipite, riportando 1111a gravissima commo-

zione ccrcbralt·.

Portato d'urgenza a.ll'ospctlalc di LuL"ri, fu

ncoverato con prognosi riservata. Chiamato,

quale medico di famiglia, al suo capezzale, lo

trovai gnasi agonizzante. Tl Direttore deU'ospe-

dale e il chinirgo prof. Spine.lii, chiamato da

Reggio Calabria, rnufen:narono il gravissimo stato

cli salute del Barone, le cui condi;r,ioni erano

poi pegginrare al punto <la Lemersi da un mn-

mento all'altro il decesso.

Kel congedarmi per riwrnare a casa, la so-

rella del morihontlr> mi disse: <• Dottore, dite

alla vostra signora che preghi anche lei per la

salute del mio povero fratello>►• Arrivato a casa,

riferii rutto a mia moglie eJ ella, in uno slancio

di fede, pron11nci<'i queste parole: <• Don Bosco,

salva il povero Franco! e se entro domani lo

metteraì fuori <li pericolo, ti sarà mandato l'obolo

che tu stesso ispirerai». /\\ll'ind()mani, alle ore 10

precise arrivav.i a Placaaica la ,,otizia che Franco

Musco aveva aperto gli occhi, aveva parlato e

nconosciuto i parenti.

01·a le sue condizioni di salute vanno sempre

migliorando ed oggi è stato dichiarato fuori di

pericolo. La sorella, riconoscente, m'incarica di

mandare a 8. G. Bosco la s11a offerta con pre-

ghiera di pubblicare la grazia.

Con distinti ossequi e con la domanda di una

p,·eghiera anche per la rniu numero~a famiglia,

mi professo

Plar.mrica (Reggio Cal.)

Dott. GmlAt<DO l\\IusuRACA

medico chirurgo

2:?(i

Un giovane misterioso Mi erano state affi-

date uon senza tlifficoltà dalla Segreteria della

Direzione sanitaria dell'ospedale civile di Pa-

dova delle tabelle riguardanti il movimento

ammalati nei rispettivi reparti ospedalieri e

universitari dall'anno 19-i,s all'a11no 1954, per

compilare un rendiconto statistico operatorio

dell'Istituto in cui ero assistente.

•'wevo appena iiltimato il la11oro che fui d1ia-

mato a dirigere un ospedale in provincia di

Treviso, ove mi trasferii con h famiglia e le

mie cos,·. Nel trambusto del trasloco non ri-

cordai pit'i le tabt:lle. Mc ne risvegli/i il ricordo

una prima e poi una seconda lcttc:-ra del Diret-

tore sanitario dell'ospedale alla fine del 1955,

che me ne solkcitava la restituzione immediata.

Rovistai dappertutto, interrogai i collçghi che

aveYano collaborato con mc nel redigere il Re,1-

diconto, ma inutilmente, non fu possibile rin-

tracciarle. .!\\'on osai presentarmi al Direttore e

prospettai la cosa al suo segretario pregandolo

di trovare il modo ùi rimediare. l\\ulla da fare:

le carte occorrevano!

Mi rivolsi con fod e al gran Santo e mio pn>·

tettore Don B()sco, ma delle carte, per quante

ricerche facessi, nessuna nuova.

Ad una terza o quart~ lettera i1l\\'iai in Direzione

un collega con l'increscioso incarico Ji riferire al

Direttore che le carte erano andate smarrile...

<1 Ma se le ha mandate st:unattina ! Eccole qua:

le ha portate un giovane».

Finora n<'.Ul si è saputo chi le ba restituite,

per quanto si sia indagato. lo ci vedo l'aiuto di

S. Giornnni Dosco, ma lascio a chi legge un

sereno obiettivo giudizio.

Ospedale Ci;.,ii/e - Crespa110 del Graf,{W (Treviso)

Dott. Lu1G1 PASSAREI.LI

Guarigione radicale seguita alla benedi-

zione di Maria Ausiliatrice Uscita dal

noviziato delle Figlie di 1.Vfaria Ausiliatrice, piena

di giovinezza e <li entusia~mo, fui destinata aUa

3.9 Page 29

▲back to top

Casa di Iquiquc (Cile). Dopo <1ualche tempo

un malessere gerv:ralt: m'impedì di lavorare come

prima, costringendomi a varie \\'is.ite meJichc e

ad un'accurata radioscopia polmonare che svelò

il mistero: avevo varie k·sioni gra\\'i a tutti e

due i polmoni.

I nvano la rev.ma Madre f:;pcttrice m'invi/> in

un luogo climacico adatto e m'impose assoluto

riposo. 1\\è le cure, nè il clima savirono a mi-

glior.irmi. C na nuova serie <li accurati t.'Sami

eseguiti da uno specialista confermarono le le-

:sioni polmonari della prima radiografia.

!'Jell'aprih: del 1955 ricevemmo la visita cli un

Superiore sakt\\iano, il quale mi diede la henedi-

zionc ùi :.\\Iaria Ausiliatncc. r.1ccomandandomi

di rice,·erla con fede.

Poco dopo il dottore speci.Jlista che mi curava

dichiari> con sua grande mt'ra\\'iglia che il male

cm totalmenk scomparso e dw io potc\\'o ri-

prt·ndere la vira comune e attendere alle mie

occupazioni cli m,W:,tra Ji musica e di assistente.

Sono ormai trascorsi molti mesi. Per maggior

sii.:urezza la mia ~uperiora volle farmi ,·i.:;itarc

SEll\\"ll'!O l'- \\ClO'-AI, DR l'AI.IIIJ

IIO~PITAI, IU:t:10:S.-.\\1.

IQI IQI 1:

l.11 mdioscup/11 p, atica/11 a S11or Lucinda Gn11-

::ale:: ha dat.-, il sc(!ue11te rirn/latu · 1'BC p,,/11m-

1111r1• 11od11/11r~ hil,,urall' av,111.:tUn.

Dott. A. EsPERm10,; ,\\

r.adi,,ln~o dell'Ospc,d.olt:

/,111i<111e, .10 rn,1rzo 1955

Ja un altro spcrialista e subirc una num·a ra-

diografia. Risultato: più ncs-,una lesione, ,tnzi

neppure le cicatrici t

,\\ncora una volta si è attuata la parola di

0011 Bosco s11ll,1 potenza ddla SS. \\ ergine:

,, Abbiate fede in l\\laria \\usi liatricc e \\'edrctc

che cosa ,;0110 i miracoli ,,.

,','w,tiutto (Cile), :q marzo IIJ:/1

Suor Luc1:sn, C:o'\\z.,u n. F.~1..,.

. ~ . ,.

Altri cuori riconoscenti ·

'1\\1111 gh aou11n11 dclL'l Scuoia snl~lana di Bd111~mal

(ls-racle) rendnno l,lta11J1c a l\\l. A. porrh~ 1, salvi1 da 1111

fulmme che colpi lo statua delln Vcnrìnc. entrò In t••n.

ll'lil 11en7,a fa.r vìttio1c.

Raimondo Ncgrlnl (CnspO!!J!ÌO·S<>ndroo) è ncono: ,·enii -

s,mo a '.\\I. A. r>cr ~,·cnilì liheralà I• m,1.11lic da c-,na mont'.

Eltn:a Ric:d (:'\\apoh-\\"omc,ro) ìm·ia ollcflu a S. G. 11. che

le ql\\·ò 11 ficlin d., una terribile, up, r,,ione. e.on mcrn-

vi11li> Jd lo Sl<',~o medi«l.

Oln~ l'edrali (Cl,rnri-Urescìa) s, nvol~c a :\\1. A , e u 8. C:. Il .

pttenrndo la grnzin d1 evitare un'operaz10nc e di csscrt· 11-

hcru,u da noiosj di.~turhi

Sadn'1 Buccnla (Pal~rn1u) 1lid1ìfra che la 111u111ma, ,a:raz11·

nllo poh.·nti ;..;; u11n i11tc1 ,·e .. ,une Ji l\\I. A , fHlll~ i.tunriri- d.t

a.rres irn..dr H1 ct:rebrnll'.

Uda Caddi (Castelnu,I\\ o C;arf.- Lucc.1) r,1<,omondi, a

;:\\J, \\ . < • S G. :R. il himho malato e n'! ~bhc i• ~,uariJ?fonc.

Elenn G>mbarctlo (OonJ?o-Como) è r,conn,ccni,• :, S. G. ll.

cht lit" nttt'nne la uuari~mne dd n1nrito.

Maria Mollnarlo (T,,rinol n,·eYelte .1., io>. <,. Il. la 11ra1.i11

di un ml~Uorarne.ntn d'iutpit!~O ·per il marltn,

Sil\\•ia Folfono Stampini ('l'urino) nogca,,., ;\\\\. .\\ e S , U Il

pcr due- ,c;1tnnl..l.t1ss1rnt 5:r.1iu.•: IR guarii;e-u,ric Jt~I marito e

un ~icuro :1liglion1mcn10 dd fi~lìo.

!\\o1ada l·tllppa (Cu1nitnoli, l'icmomd r.ntl,• pubbliche

s e ltTRZil" ~· \\] \\ (' a

B. pC'T 11 tdu,. ('"-1110 d1 uu·op<'•

raziont.

Conluicl Gl11no 1ri (Brmio l>'All'•V(:n:clli) d 1d1111ru11<>ehe "\\I..\\,

e S, G. Il. ,Htt:Jlnero ~Il• luro pl<'C<Jla Fnm,·,•s.-a di supt"·

rare un J1ffo il, intencntn dllruroko c.·\\ 1t5ln\\lo future c11111•

plil"aXi•lnt

,i, ott~m,t prr tu,urrrn,o,rt \\lo,,a lu 1!1t1lr,u ~ ,t, S. C,,,,...

rvrnoi llnsto. ,1, S .•'1,rria .Ifa ,:11u/ln, J, S. JJon,rnirn S11t ,n

~ d, <1/tn Stn 1 di D1u - ,:/r11 : 1,,,""'' <lnd,, rm:1,,10 ollr,u

...,1 elr•nu i11~ /ur sau,,,. lfcH ,/i t11_(!T11. u u,, ulo

• r,~;n 011 .

\\lhnri·10:m l\\l., Al1hcr11 O. \\lla<ia Il ,. \\loi <:un1u~1,

-\\nJ111i T , ..\\spre.1 [)on ,\\ . llniocrn -\\,, 1-lttinarr, f'., llar-

he.n• I· , llt'f:duo 'I'.• 11,·d,·nr, P, Bdla I),, lidi" V.. Ber-

nini G., lkrrino D .. Hcrcdln (;., B•rtnllu I)., Bi~nclu l'.

Bia.ru;o \\ , . Hit:tlO G .• U1roo'H n.. B,'fc..'1tl G., Uunan..;t:a l\\1..

Bnnc-tto G. Bm11--?.i<·n.,-nn1 P., Ht,no I . llott:H• Sr. l'•. Bn•

rcUo e;., Ous..:o .:'\\L. Bru,:né1nc fan1.. Rnv1JL..--,~ .\\.. Ilur-

gu'!n R., C11nc F, Capur,111 O,, Capra ;\\J., C'.1rn1ol A., la·

ros~o O.• C1L-..cfla V ., C.1,~m.1 C. C.i..runu1, :\\T .\\., ('n-

stelt<1 C., l'nstelnuovo I•:.. C.:mttrnco•Forno, Cena e; ..

C1mu L.. L'llllln..:t R.. C1ruoino I.. Coleui :\\r.• ( omrnohi r:..

Co;nt,· E.. ("ontero "· I>., ( raqno \\ .. lrni,;, P•. Ila

Tio G., I>' \\mbrosm F., ll•musso E., Ilo I litl10 ..\\.. l>d

Cnntè '.\\I., l)~lter R., n~m1,hd Sr '-1., l>clllo I., li,-,.

zana ·r.. Fanrnni F.. 1·'"',t"illnU T Fcn•·-liO P.., Ftrn1ra \\1. .

Ferr:1r1 Il, Fiorucci I· h,,.-,ri, S l-t,rne11 e; , 1-rnnco \\].,

Fran,1111 I , C;ulani~ T., t,.,lln S., lòn111h11111 ~ , (;hinn,· I· ..

Giu111, M, Gitlrù.in11 \\I.. G,,l,•tto i\\l.1 t;d,l'lt O, R. l.~-

~:-1_1.tnn I .., LlhC"rali G.~ 1.orhi'.'l E., l w:d, 11ta V I\\.l•111cnt1 I. ,

:\\lannudtn \\., .:\\h.:r,:hi1\\t1ato G .• .\\lPn,w, l' ,1ur...iulia ;\\1..

;\\lartin, S.. '.\\lenaldo 1)., .\\J.,in<' C. ., \\(nnf,·rrirw fam.,

~lont.acna f .,. , :.\\lonl.llno -\\,, ì\\lont1,""0nc \\ . ~tu~ann 1·.,

\\lus.() A., :S:e1tti F., '\\'r~• i ' I'., '\\'ori,s,, 1,., Oli,·a P.. ( >r-

nacn 1\\r.. t':1rn"fflttO L\\., Pù-,•111 :\\_, PatY\\Jr"("() (1 • Pc.-nno f·t .•

P~ttim 1~ S., Pezzoli i\\J .. Ptn pcrson1.1, l'nnwro A.. Pro•

sp ~ro 1'.. Ou,•rpa 1,,, R11h11111 C, Rastello l'., Rn.;-nz;r.on , F.,

Reìnotti f"., Ricca Harl,.-ri, l'... RicchiH<l, \\l. Rob~n l·..,

Rut·cn l' , R,,lk "\\l., Rowrc (; , S,uiJr.ir, I. . ~•mlmn~ '.\\I .

~•nna I• , ,;anrem \\I., Surrore "\\I.. San T, Sll\\·ìno lt,

~cai.li• G. Il., Sim11nc1111 ,\\ , ~olaroh lo., ~quillari G

T,•ohald1 T, T~sm \\1.. T11t1J1 t: .. Trnc..:h, \\ '., \\'31lomu

fam., V•hnom '.\\I., \\'all<nru P., \\'anzcua '.\\1 \\'a-.·hetlf• C ..

V,•llnnn T .. \\!erra n>ntUMI, \\ i11,me \\!., z.,mhnn, L.. Zamn

C. , Zcnonl l'u-pponi '.',:, Zon-:i G. n., z,,ri1 1\\1., ¼uhlC'no \\IJ

Raccomandiam o caldamente alle pregluere

,H lrlflt 1 .fu 011 ,li J.Jarw A,,0/1.,trr,f' • cl,·"'· t;w mu l-.o - o

I~ '""''' ,Imi iutrnzirmi dr/I,. ,t!.'lltuti r,n w11t •

\\lcmt1 J, 1 \\ntoncllo

zolini l\\l . lkc,-hio T.

!1111111

lHlu

\\ssulto I', . \\uù1~1Cl C~, At.·

D. B~rrmo I,., Biett<J e;.,

Bn~cu li llnrroru L.. C'.111wrl~ni,:h1 E.. l'nn·r•i-:,., F'.. ('n1-

1aneo-f ornn, Ccresa , , l"iocch,,nn {'_, (.'11111, E.. Cni-

,·ino \\,, ('rr,1,1 fam , Oa,nosso E.• O., 0,:hn \\., DJl-

l'Oro I Frrrcrn M., Fn,nco '.\\I, G•Oo R .. (;aridio ;\\I

C:a,t,ldi G.. Gianfranco, 1.om,:o \\I., \\loino A.. \\lo-

nal:-o 1..• \\Iontn.:unt· \\ ,. \\h,r1!,t~i:.1 c.:Hnnuzi, ~C'l-!,..i l. 01.i•

donl• G .. Os.torenl O., P~uruccn \\ I L., Jlu,m G .. Per•

tU!-Bti fo111 , Pfni C., Qul•n·i1 1 L., Razzin, D., 1(1:nwndt,tr<) C.,

n .. tlUJ:(1!<'11 I.. Seùla,.deris :\\I., S,fredi

Sormano M.,

Terr,urn., \\. Valleu1 E., V,,,Tta Il.. Zep1w~11n \\1.

3.10 Page 30

▲back to top

LA MORTE, MA NON PECCA TI

La riconoscenza di due Missionari

1 Ji isswmrn Sa/esia,ni don Lt11gi Rava/ico e. don Pietro Bianc/11,

il g ~til!l'2'0, festa di S. Do111Muco Sat;/O, <mdarono ad ii1crn11mcif1re

ui,;a mtova ,11issfone Salesiana nello Staio del Alan1pH1· tra l'Assum

11 la B 1.rma1111l.

/11 q14esta solenne e storte" cwcosl11nza /Jon Jfoual1co scrwe:

Ancor giovinetto senLii forte in me la vocazione sacerdotale

c missionaria. Educato prlllla nell'Oratorio Salesiano ili Trieste

e poi nel èollegio ili l\\Iogliano Yeneto, appresi presto tutta la bel-

lei,;1;a di tale vocazione. Imparai ad amare Domenico Savio, e

mi sforzavo anche di imitare i suoi eSempi. Dal collegio passai

al noviziato, dove con grande difficoltà fu.i ammesso alla Profes-

sione per causa della malferma salute. lo sentivo sempre più vivo

il desiderio di partire per le missioni, ma tutti mi sconsigliavano

1:- diceYano che non avrei rnai resistito alle difficoltà e asprezze

della vita mi.si;iouaria. lTn giorno del 1924, da Valsalice .mi portai

alla Basilica di l\\laria Ausiliatrice e pregai a lllilgo presso la tomba

di Dome.nico Savio. Ad llil tratto posai il capo sull'1.rrna e lo pregai

con tutto il cuore che mi aiutasse a raggiungere la mia vocazione

rnillSionaria e gli promisi che oyun<rue fossi andato avrei propa-

gato il suo nome e la sua venerazione. Da quel giorno tutte le

difficoltà scompar,ero come per incanto. Dopo un mese pote,o

part.irc per t'Assam Sono passati ben 32 anni. In tutto questo

tempo ho goduto ottima salute, nonostante gl! iucvitabili attacchi

di malaria e uno ,scontro motoristico che mi causò tre difficili

operazioni, e ho potuto rledicamti intensamente alla vita apo-

stolica nelle nostre Missioni.

E drm Ptetvn R1a11.ch1 s01:gnmge

Mi trovo in lndia da1 1oJS e in generale la mia salute fu sempre

buona. Solo nel 1955 cominciai a sentiTe forli dolori ad un fianco.

Nel mese di agosto i Superiori mi inviarouo in Italia per un periodo

<li cura e rii riposo. l\\fa il mule invece di cessare aumentò talmPnte

che temevo rli non pot.e:r più toman· w ~li~sione. In no,=lire

mi portai a Torino per i festeggiamenti in ouore cli Domenico

Savio, ma con mio rincrescimento non potei prender parte alla

solenne processione per causa dei forti dolori. Da un balcone

ùell'Oratorio osservavo la J'roccssione che tornava alla Basilica.

I>on Ravalico che mi vide. Vl:'lllle snl l.Jakone e, sapendo del mio

.male, mi Suggeri di invocare con fede il nostro caro santino, le

cui reliquie passaYano pr<Jprio in quel momento nella piazza sot-

tostante. Lo feci con vero fervore e immediatame1,te i dolori

scomparvero e potei subito camminare con sperlitezza. In diceml.Jre

feci ritorno in l\\llissione e potei fare delle lunghe e faticose escur-

sioIIi apostoliche ~ui monti del Mauipur.

lm/)haJ (:\\lauipur-lndia), 9 1m1rzo 19.56

D. LL'IGI RAVAl,ICCJ • D. PIETRO BIANCHI

221.l

La Famiglia Franceseµtli (S. Vito al

Tagliamento-L'dine) manifesta tutta

la s uo rièonos:cen.za per a-ver ottenuto

da S. n. S. la grn2io della ttw1rìirione

della fo;:lrn Bernardina.

La Màmm:J C. C. cLich1a.ra <.'he il

figlio tna~giOu1, nonostante I suoi _ri~

petu11 consigli1 non si deçideva a

tornare •ulla retro via che tlà qu•lche

tempo aveva discrtatu... Fiduciosa si

r,vol~e :1 M. Ausiliatrice e a S. n. 8.,

pregand<lli d, illtarninarlo e di otte-

nerle- la f!i>i:O::Ìa d1 vederlo buono come

un tt:.l'npo. Ora e statH csoi1drt..1 e li

ringrazia di cuore.

Corinna Rossi véd. Baglfoni (Lucca)

nflètta da artro-sinovitc a<l un ~i...

nocchio, invo<:è, le (._r-uarigione da

~- D. S. con lo promessa di oubhh-

carla. A v:uarigiooe ottenuta ~ lieta

d1 mantenere Ju promessa.

Caterina Geracltano (Mondovi l'iazza-

Cunc<'>) è ricono~çente a S. D Saviel

per une RTazia nuc1\\uta per sua in-

tercessioné.

Giusepi,e Love,,. rrnd,· pubbltca la

su,i rlcon(>scenza a S. D Savi1, per

insigne ~r-ra.zia ricevuta.

Ester Carph!nano (Asti) 3\\"tva. la so-

rclln malata d, ulcera, che doveva

ès.sen, operata. Per ben due volte

(I<;51-r955) l'affidò a S. D. S. e i

dolon scomparvero senz-o 1nterventq

chirurgiço.

La ~tcss• aveva ùuc rt1p0Llm dcbolr

dj bronc.h,. Le raclio~ralie davano

sern, preoccupazioni. Li raccomandò

u S. D. ti. e Qgni pericolo ~compa.rv~.

Leda .Pastacaldi (Firenze) rt!lld~ gra2ic

" S. D. S. per averle ottenuto dnll~

Vergine Immacolata l'esito felice d1

due dìffioilissime opcra7.ÌOn1.

Cb. Antonio Paurl (Tnrinu) <)!tenne

da $. D. S. la grazia di poter supe-

ra.re gli C!&ami, nonostante. una lunRa

rnalattb

Apollonia Cardini (Baveno-Novara)

invocando S. O. S. pot~ evitore

un'opewzione el fegato.

Silvia Bragagnolo BaJ, 11dçloloratn n~I

constntnre che il suo ragazzo, per cause

,n<lipendcnti dalla sua hunna volontà,

non sj trovava più a suo agio nella

scuola, lo affidò a S. D. S. e lo vide

~upurarè foliccn1c11te os;mi difficoltà

f" osta~oln.

Caterina Tomalis (Fos,;ano-Cuneo) m-

vocò S. D. S. pe-r la salute d, una cara

nJpOLÌnu t" ne- ~i:-iicrl111cf1tÒ la ,·nlida

interce~sione

4 Pages 31-40

▲back to top

4.1 Page 31

▲back to top

Per intercessione dd Servo di Dio

DOil JnIPPO RIUALDI

Novene in serie , guarigione completa

'inffrendo d, ijtomaco da tlivt:r~, :mm e non po-

tendo premkr,· quruu nes~un u.!J.mcnto, ero ncors,1

a ,·ari medici e: uve, o fotto molte cure, l'tnz,1 ~ennr,

ne.s;;un m1ghorumento. I· u m qucsrn c1rcos1anza eh,·

la nn~lrtt llc\\'crcndu :.\\1,1drc Miolcui ravvivò in me la

fede: m Don l{ mnld,, d1cendom1 che incommciass,

una serie di nl'>\\cne, pmmcnendo di pubblicnre la

ITT'SZIJl, Dopo alcune r1ovcne, sentii un m11,!hornmento

prnf.!Tl's~ivo eh,: mi portò fino allu ,l!\\l!trigionc. Ancor

Ol,!1(1, dopo cmq\\lc anm, continuo a ,iodcn perfetta

-salute. AggiunJ?o che d'11 giorno che cominciai le

noH•ne non prc~, più nlcunn .medtcma.

B,mii, . B1tla I fori::1111/~

U11a Figba di .lforia ✓lll.>1/1<1/riu

dell.1 lspet tori;1 S. :\\1. Mozz,1rello

Guarita da neuroma alla spina dorsale

D.1 diversi anni la mia mamnm accusava van di-

sturbi alle g,,mbc e un foru: dolore ,ti fìann> sini~tro.

"""~un11 cum le gio,'l!, ., e I d1~turb1 aum, 11r.wam1-

Rico,•cr.tta a!l'o~pedale e fotte le analisi, 11 111ale n

Rultò neuroma alhl spmo dorsale. I .a 1t1!llnrn11 l'nl in

pred.:, .,i più ucu11 dolori, nbbisogn,l\\·a d1 unu imme-

diato operazionc lo, affr.1n1a dal dolore. m, n,ols,

.illa m111 llire1tr1c1:, che m, cunfonò d,cendom, dr pre-

gare Don Rmultli. Cosi fu fotto: fmnilian. suore <l,

Trieste, fsti.tu11 cli Pa<lovu e di altre case del Veneto,

rum ci rivolgemmo a Don Rinald,. E il 1(1omo JO

mar:zo la mamrnn \\'enn e opi•rara; cinque: ore durò l'ope-

razione; ma, grmrn, u Oio e a Don Rimudi, f., salrn.

" lJ medico curante non sono io! "

Il 20 ottobre ltJ55 , t:rll\\ u colto ..i~ una err11,1 '<lrOZ·

zata; 11 male tll'll cosi forte che, mentre ero m chiesa,

caddi e p,;rdetti i sensi. Port>Hu alla citt~ di~1ame

80 km., soif.;, moho duri1nce il \\'i,,vgio, an,·he pt:r

lo ,1.110 delle strade. I~'opcrnzione durù prù da tre ore.

Siccome m-.u lll terLu eh,• subivo allo stesso posto,

il lavoro del chirurgo fu ,issai difficile, i tessu11 non

res1stc,,mo, inoltre si ruppe un'arteria. Il chirurgo

~i mostrò molto p.:<:~im1st.1 non t?1lcludendo di dover

amputlm: una !(Umba. Allont un 11110 confratello 1m

uietk uno imm.1~ine del S, rvo di Dio Don Rinaldi

e n111c11emmo o~ni cos., alla sua 1n1,·rcesston.- Dopo

tre giorni, tnl lo ~tupon: di nuti, cm tuon d, pe•

ncolQ. Il chirurJ(o, parlundo di me, L w bto dire: • li

medico curnnt.: non sono sono io, mn uno di lassù •·

Ro11,:kok (Thailandrn)

GmVAl'-l\\r BA1c1·rn1, snlnicmo coadiutor~

Aspirante missionario

guarito da peritonite diffusa

'\\f,•ll'agusro sceln;o il i,c1ovune ,1.~pirante Tabarelli

G1usepp<· accusi, dolorr diffusi e persistenti nll'ad-

domc, menu-e I.i febbre ,, mu.ntcnc, Il molto ell•,·ata.

S , pc•nsil a fobbri estiv~ e n tifo. Fu ncol'ernto nel-

l'ospcùalc ci\\'ilc d, Asti sotto o,.scnnzione ma eccu

rnanife~mr.;l nl'II,, none 11 male in tu11.1 la suu ,mn,ta:

pentonu, d1ffu•a con dulon acutissmu. Allor.1 ~,

pensò di metter<: il povero paz11mte nelle mum d,

Don R1m1ldi L 1d1 fu posta sul leno la rcliqura, mentre

1 suo, comp.~m•.mche dr altn h111ut1. d11cde,ano

fenoro,amentt la grazia.

ru L'opl•rnz,one eseguito dul proL Ciiovucchin, nell<>

cond1z1oni più ,(11\\·oreYoh ditto 11 pror,'re.«~o dt"l mule

tumo che, appen,, opernto, 11 g1m~ne fu nport.ito nella

saln prcparatorw nel nmnic che dcccdcs~e dopo hrcvc

tempn. l n"ece, lt';l la mernv,glia di tutti, a poco a poco

s, npr~-sc e potè tornare tra I suo, compal!lll a ren

d.,,.., 11:r,,✓.te a Dto e a Don Rinald, pc:r la salute nac-

qu1s1:1rn.

P.,,111111:11 (Asti) !.'iac. ! msu l\\ IURARo

Dtrettort lrtttuto .ll,.11tf>n«r10 .'i11/,·>1a11~

Nellil Lovisolo (Tonno) " r1<onosc~n1c • O. F . R. per

l't:\\,dt.>ntt a$S1Stcnza .&\\'\\Ua m un (U'B\\t• 'ilttacco <"Jlrdmco.

Don Paolo Valentlnutti., .,nlc-siano, d1ch1.u11 che iJ n ipote,

r 1conu~eiuro inabile.• ,ti lsvoro, non riu,.,~iw, ad avert• l11 pen-

tio.ÌOne. St rncron,.1ndl1 a D. I{ e dopo un solo mt.•sc pott

an,rla

Evelirul Caste.lladn ( \\lhnt,1-l ~nada) ,~,cumondò a l) R

la ,un,· ùdla rami~li• che ,·i,-~,'11 in .,r,•llezZ<" tinantsnrfr

e tot1.to il tnaritn trovò lavurn

Suor Gr.1vina, dar,,m (Palt·rmol 1tttt'1bu1scc nl Scn·o d

Dm I) H la 1-,'t'l1, r, Ji un buon 1mp1e110 per il n,pott- neo-

laurcoto

Suor RIUI Pe nnazlo, r-.M.i\\. olt<•nne do n R. la 11:u11ri1:nono

da e,ruvc: hronco1,olmon1tc e In prcs.cr\\'nzinnc delle iilunnl

dn m,,tau1e mfanuh contai. 10 r- che. .erpeec1a\\:ano nu•

01erosr-

Ces,,rlM l'olctti vtd. Mar,i 111v1• offtrtlt r,tr UJltl rg1111la-

~is~1mu J,Crnzia uui·uuru ùul fo.rlao prr ìnrcrccS.siu'ru.!" dt

D. F. U. • m\\'o'-;.llu JJlle (.'uupennrkt r 1unjte in r~crciz

Spiritual ( a,..ilrt Corte l trru

4.2 Page 32

▲back to top

Mo.us. De Aquino p,,Jl~grino ~n•uma di S. Cio,;innJ Bosco

S. E. Mons. Francesco De Aquino Correa

Arcivescovo Sales.la.no di Culabà (Mato Grosso-Brasile)

:-i "P<'.!.>'lll1Y11 ,-a11tauw1111, :, sau l'nol11 11(•1 8r:1-

~il11 il 22 llllHZII li. "·

111•111 p 1·h•1 I1,,iu,11. nohilt· li~nra di pmdfln•.

fllHln', ali 11nwnl1• l'F.pi,..1·op,1t o hra~ili:1110 e l.t

l un~~!!azio1u• ~.l]C·:--i:..wa.

;\\iH·qu<• n 1 11iahil. n11,it11h• cl{'Uo '-t.1111 ,ti ,1.1111

l,rn,.~u rn·l IRR;i, "all'etil di 18 :umi <•ntrl'i nrlla

K,wicU., "u h•~ìa 11:1. T Hupt•riori. 1·0110,,·i 11 toue

l't•IPfiO i11i::Nt110. lo invi11ro110 n Hu111:1. ,love

fr1••1ue11H, l ' l 11ì,·er~ìF1 (,n•i.:ori:urn P 1',\\1•1·:11lemi11

tli '· T11111111:1~11 1I· Aquino, la11rea111lo,i in tilo-

,ofì,1 e frnlo:.,,ì:1. Ini,4!11itu 1lt>ll:1 •lil-!IIÌIÌI ,-,a1·(•rt10-

1nlo e tornntu in patria . f1 1 K11hilo <'ll'llo 1IH!'tlor"

d,•I 1•ollt·gio :-1alr,.i:mo •l'\\;111 Clrin('fllo., ,·lw re~•I'

,!al Hll l al 1!11-1. 11 giom11 111 rui compi il '.?!I"

:111110 ili eti\\ - :! aprile J!J I .j. - ril'f•v-f'I ltl l'llllllllllZill

rlr•lla sua 110111i11a n Tt·M·ovn ,\\11,,iJiurr ,li l'uinbi1.

1". qua.nùo, il l" J.(f'.Jllutiu 1h11 J!ll ii, v,•1111t1 1·on-

~11critto. la ('lii1•~a eliht• in .\\Jon:-. Ili• Arptiun il

,uo piì1 g:iU\\'11111' Ye~/'OVII

:\\cl l!l21. 1111:i mort.- th·I pri11111 .\\u•irn,-co,·11

ili l 'uiahà. ,gli "lll'"t'S"" \\1011,. l>c ,\\1p1i110. 1:Ar-

<'hi1lioce:<i ,-j 1•,t1•111leva ,opra ll!UI zo1111 imm(•Uha,

puvorisi,in111 1, quasi privu di mezzi di comuni

('azio110. li 1·li111u raM11 1• la ~:ih1te 11::,i:tai tldfrata

rnlHlevano piiJ tlur,, il ,-110 IJl\\·tirn. Eppnm v:ìsi!11

\\'t•:.:olarmeut,, I' Arl'hidi111·1•si, assog~t'lI1111110,i a

,.11·rilid en1111111 ,·iveml11 1·01w· un 1,11,·1 ro mi,.

~iunario, rm•11i1·11111lo fino ., ,t'l te voH e :i I gioru"

c1 "odenrlo al ..011fo,;:sion11l11 ()CT hmgl11• ore. Du

r:111tr, i tro11t:ll'i11tJllf' UIIIIÌ ch•J ,uo !.(OVl'TllO pn-

~tor;tle co11t rnì 1·hic•se, ,.t·uoh• e eollt•gi, rhfamò

tH'll'à.rehi<lin,·1•,i Rel~io,i 1• R1•li!!i11.-1•. riu~cì a

111111:ire alle 1111,ltt• parr,wc-liil' d1f' m• 1·11110 priYt•

1111 r,n~ton•, 11 1:i11to fl•(·n ,. tanto ~i 111111lr'f1 1'111' ot-

11•11111• lo ,1111•11il,rru1111nl11 1l!•llu tn1p11n u1o,t,1

.\\ r!'hirlior,•~i N>II ];i erooii11111• di ,tut l'rè11nun•

• 1111llin» • . I'1111 i111t111'11~i ,:wrifiri rin~l'Ì n ro,-trnin,

11u hell'opìKco1,io, l'lte ei.:li µ1,ri) non v111le wni

1u·1•1q,:wf\\ (lllr r.nut,inUJue u. vivt·m i11 11ovort,ÌI coli

i 1<1toi l'ari ~:1lci,i1111j_ I•: li1111lmPnte 1·orn11it In ~1111

11111•r,1 1•u11 l.1 l'""'' r11:.d11111• rlfll :-ìe111i1111111,. ,1perto

pro11rio 1wl 1111•,r ,iella """ dipartit.1 )Wl l'1•tN11iti1.

\\[;1 )1011,.. Ili' .\\11uiuo fu :1111·111' uomo di µon,rno.

~c•l 191!/ i vari purUti, non riuscendo 1ul accor•

tlur.,i, vul~N·o ~li m•c·hi 111 gi11v:U1!' V1•,1•uv11 Au-

~iliun• 1·h1•. ,·111 pC'rnw,~o dt1Ua :-., S1•'11·, ,H..-ettò

In 110111111.l ,t (,on·ruat11w 11<'110 :--t11to cli \\lato

1;1r,,,..o. 1·ari,·a c•lte te11111• ,lai l!ll!I .il 1!12:l. l·'.lf'lt11

Arri \\'e~l'OYtl 11"1 1!121. fÌlllll"'(' 111•r t n• :11111i il (':I pc,

1-1111m•wo politfro 1• rc-li).l'io~o cleil11 l->lllln. Il ,rno

!.(on·rno ~n!.(/.do ,, impnrzial11 ri~t:1hill p1•11,l11 l'or.

<Ii111• nel 1·a 111pn Jtnlib,·11 ,, a 111mini,t ra t h·11.

Il rompi:111111 àrci\\cs,·n1·0 ,li I 11ia1t:, fu J'llll'

ltll tt<rat11 1• p111•1:1. X1•l 1111111110 ,lc>ll.i Id t.•1 :ti 11ru

hrn~ilia11a Pn1111•1•.,co f><• \\q11i110 i• 1111:1 dellf' fj.

!.:llr<• pi1'1 rnpprl'~t•utativ,• ili q11r~ti 11lll111I 1lf'l'!'lllii.

Lf ,;no 11<11·~i(• 1in•lu111, 1111'a11i11w 1'in1tn1111•11lt•

~i11,·aue. lntt:1 prnln-11 ,.,1,11 r.1z1.11rn1 1lt-l t·i,•lo,

1·111111· I,· ,,(a,..-i:it« pal1111• ,lt·lln ,;ua h·rrn. n dnln·-

11w11t., 1·hi1111111 -ulla ht•l11•u,1 tli 1111 fìun . 1·11

pr<•>iidcnlt· 1lt•ll' 1--tilul11 '-I ori,·o 1l1•1 l\\l ut o hro~~o.

hltc·io f'fl'l•l 1in, t•cl unuru 1·i11 ,((,Jr \\,•1·;L1lt1111i:1 di

Ll'ltf'l'I'. llll'tllhr., 1l<"Jl'l,tit11l11 -:1urkn ,. 1:,•og-r;,.

fit-11 Bn1,-ilw111, P ar1·11tlt·111i1•1, r!PI llr:i-..ih·. Si-I l!l:{i-.

lii ppn•,;J•t1I ò la ,ua :.:rnmlc· l'al ria m•lla l ' <tll ft••

rP11za d,.ll'Ecl11"11zi1111f' a 1:i11t1\\Tll, 111·11:i •111ale fn

1,l11lt11 vic·11 Jll'!'1,iclr111,,.

\\l:i la Vl'l'11 gr:m,l<•z:t.11 ili .\\11111~. Il<; s\\q11i110

,-ta 11el111 ,11:1 ,-antilù. l~i~nn, tli a.:1•1·ta. alh• on·+

Nll irià in pi,•1li. ,1c•1lit:ui11111·. llrPvin1 in, \\less:1,

la\\·nro liuo 1111'· ,. 11r:1 di 1•11l:1zio11(1. l'oi unont•

1111mte a s11 l11111di111·e ai p1!'di ili (;p~ù. :,;i mPtt<'\\':1

q11i11ili u cli,pnHi)limw ,li t.11lti 11\\'llc• i11i11ruù11nhìli

mlienze. \\1•1 pnmet·i.:.:-gw. dopo 1111 po' rii pia('P

v11h· ri,·r,•:1zi1111H ,•on i 1'11ini1·i ,.:alt·,ìu11i. iutTP1·-

ri:n :i nn11\\·,11111•11t,· lantrn ,. fln'!!"liiern. n,:.:lì.1111111

u 1àYoli1111 lit111 a r:trtl,1 ,,,ra.

t•:bl,e pn In ('1mg:r<'~n1.Ì<1lll' 1111 ;tfil•111> ili fl.!.(lio:

olJ111il10 1·11•• in ~0110 111 tlf'vt, lllt(o :ill:i !'1>11~,reg1t-

1,j11111· . ,,muvn riJw!t-n·. ~1•!(11iva fplf1•l1111'llh· il

111,IIHl:llr 1h•l11• 1111slrt· pr.tl i,•hr· ,li J•Ìtll .i. ,, :1111'hP

f]lllllllln \\·ia;::gi11L1. eni ,1•111pn, il pri111n ,1 I ruvar,-.i

Hll!I Ull'1lif11~io11.,. \\'i"1'1• 11,,11•11,.~,•rvnnz;, ,. tll·lla po

vorl:ì s11lt1~i,11111 pii, ri.idd.t. l-lia 1·01111• I,111•i>ruali11·1•

tlt'llo :--iato di \\l;1t11 lirn~~o. l'lif' ,·11llll' \\n•ivps,•tJ\\u

11tili,01:ff:1 ~1111 ••-Pmpiu tli Jlnn H11.1, 111·1,i1111 i,•

1111-1., ,tc•Jl1< lt•t 11•n· p,.•r lu 111iuuto 1h•i suoi !'!'ritti.

La sua ,,·uuq,ar,-.a fil 1111 lutto pt·r I111111 il Ur.,.

. .u,•. [I \\1111zio :\\po~1oli1·11 iu llOlllU clPI l'u~,u. il

J'rel'il1f'11IP dt•ll:i HPpuhhlic•.11 iu uomc• 1101 Bra.sii(•,

ft,J)rcs,eru il loro rord11;,dio. Il C1J1"t-rll:iton• il<'ll11

~lato ,li ,. l'aolo mi,.{' :t rli-po,izi0111• 1rn :u•rPu pl'1

il 1n1:,pOrlt1 tlPllu ,.0(111.1 ,1 ('11inl>i'l. li (,ovoruutnn

1l!'lln :--111111 ili \\laln <,r,,~,-.11 onliui> 111111, uflir·ialt·

111:ir t.r1-1 l-.'ioriu " !lecn,tèt nl <·ompi,mto f'a,..(orc ,!.(li

1u1111·i inIH·hri liovuti ;1 1111 :.:nreru11i11rn cli ~tnlo.

l,1i ,-,ua 1-alm:i riposll m·ll:i ,·nltt<lraltt ili <'niahù,

1la,·auli 111111 ltalau"IT'a 1l,,Jla 1'om1111i111w, ,love 1111:i

,c·111plic,· <·J1iirrafl.' in,it:t i ,·0111tmk1111,Ji ,, progaro

vur il ro111pi:111lu An·in·~1•1ffu.

4.3 Page 33

▲back to top

Salesiani defunti

Sac. Giuseppe Brancali, I a Cuor~nò ('rolim • Sb ,mm.

'.\\:acque o ',npoli n~I 1870, \\ !l 't:t;il d, 10 e111u (.•hho il :iUO

primn rn1:ontru l'Un ~ <-;io,•anni 1to'4cu 11 ~Mnln, nel nunto

di I , s~o. si tro\\'a,...._ jl; ,_1pol1 o,.pue Jcl Panocn ,JrO .la.-

lc:•[o llun Fortunato '.'cri••\\ -u·m1o.,ot.at·n:ato il p1cculo C,1u-

11c.Pf1\\." liranc:n, a ~cr.,·ir,· l.n s. \\tc.•~1h1 t;ç,n 1.10111 1.lwu.z1onç1 do-

mandi\\ ,,ll.1 m.imma .;.e Jtt1~di"1\\." du: se 1o r,oru~"'e con al- per

tamc ,n. t uon <-,1cerd,1h• La manuna p1ar\\!:!"e JJ 1rcoia e acéOn-

erntl •)uamfo, rierò :s., trn1t> d1 l.a..~ctatlo pa..rtiff". vint• dal-

1·.1m01 t• inalt·rr,n, mm cbbr ~,1h lR fotL:1 di comp1en'.' Jl dt-

li l.lC('o. llun Uoi,1co rnn~,_,, uu.lmo e, c1.1J1 h iHw ~ohu1 ..:111.z1r.,

fo J,n, 'l'~ndrlo prttaO Jr '-Oz. iol suo 1cmpo ,•crrl dA ,olo •.

CuQ\\ acnddc:- Pochi anni dopo 1.:11 m:tmma morn-a e 11 l':rr-

rnco m••1,wa 11 .o,ovnn\\• Hr.lJ1c:1H1 :l '1'11nno.

I >on Un1tu;-:11i fu un msur,er-11hilc hnndllnrc ~J,1lla mu·oln t.11

Dio. e1111 mcn1ori:1 portcnto5:i lto'elol1ucn.•a cnlJa e a111uta.

un bel f'OTe:en o un wrccnto u11,1Jivo fecero dr lu I m ph:di-

cutoro 1ta.coh,uit,imo. '\\;efi11 Jl:u;:11ic.a tll !\\bria \\u~ilu11rict' è

.1nco1 \\.'JVO il til'unfo d,:lll· .sut• on•u.11it" lfomemcnli ì\\l orl 1m-

pro\\ \\'1 .1mt'.rte li.:a noth.· ti~ ~ :al fa iilJlnle~ ncll' .inm,·t: ~no

I Il

mnr• di Un,, Ru..i. ,fa lui 1:an10 v~n r

Sac. Arlst.ldc fladao,111, t , '"v"m , So •aru

Sa.e. f'rance.sco Volete, ·~ • 'l'orino u 77 unr11

Sac. GJovannl Leschnlk, t ■ ,;an Colomb11J10 al l.on1hro.

Sac. Francesco TenncrleUo. t u :"Jllpoli .1 76 wnm

Sac. Michele Matassa, 'I' • Roma ., 76 ,umi.

,o Sac. Blaitio Csc:arovlcs, t u R,o Je Jonc1ro a •nn,.

Sa.e. Gtov:annt Za.k, t .1 f'lok ., 1,h anni

Sac. Antonio Curras. t $1: B:1h1a !1li111c;4 a $1J ,1nlli,

Sa.e.. Silvio Ma.Jucc-i, t I La 1•ldt11 • -ç, nn,

Sac.. Francesco Pucko. t ad Ar~,·aln a 4" .an u

Sac. Rcgi:s Poncct, f ;1 l\\lartnJth• ol 30 •nnj.

Sac. Umberto G:arronc, t 4 s. <,r~l,for10 d1 c.c.,ma a 2q .1n11i.

Coad. Domenico Ratti. + • S1mpierd11rena a S~ omni.

Coad. Nfcola Bla,:i. , ,1 C r cm1s:1 n a No 1tnni.

Cooperatori defunti

Pae:tro CasaH.s, a Fo).tliii:o (Tnrmo1 il ~ 1 anna

E, J1l1e u "i3h: 1:1 ,a. c:rrc far onon: all'cJur,1i1unc ru·c, ura.

:\\[un b11ic .tn,lo ht tehrtut.l di {)011 Ho~co. suo \\laestro e Pru-

tc.-tton.· \\ ,·1h:r at1!i,11nu,

'Enrico Casatls a 1·\\ltihz.xo • )h. anni

I.a pen'11a Jcl twl1u lo atfdnlort., ~rotonJamtntt pçuan,lonc

l.1 fune hhra \\mò l'Oru• r~ 1-o lt:•11ana. .1 C'Ui la·dc tulln l,1

-.uo ClOIIP-H!l.?.iom.•. I 11 ft'"hce eh cl;,re il filclio non c~rln O

l lcm llu!4cu d ·u ,..ri1 ,11 d1,·(lto

Bntti.~ta ParoUnl. t il I ,nz,u.-0 ~on lt1n1 ... 7~ .anni.

i\\lla i.:omJrt.·J;?.u.1tm1:1 ~111,-tihma. ott,.._, chir 11 •uo Mpu:,.tol.1110 J1

ftrventc coopcr,lf(>r~, h.1 thlto il l111 lio )11111 GiuKt llP~, 1.cl.1111e

mi ..ion 1 no Jcll.1 P.n~unnin

vuauano C..tv.

MunJxzl, ' ~ ..:.u.... rnro (('"af:mzou-0) .. ~, 111\\lll

F'u un 11umo d1 ,·it~ 11Jlt·n~mc11t1; CJ·1-.11;111a '-" tutto ,Jt,.dirn

.1119. forrno:riono (h•1lil 11urncros:1 l :1n'1-i1tl1rt \\n<lLl\\"t' sun tnmt'otc-

ori.:oulw J1 a, N .i\\'\\1cmt10 11 \\ cn.. I )on R ~rn 1'.ru unv Jc1

1H incip~I• c3 atti,·1 orgi1niztaton 1.l~lle feltf' di .\\Lina ..\\u•1l1.1

tricc e ,I · Don HòHco ~1 apemu-: dulct.•m,·nk ~o,, ui1r1 1't'ft•nr1,1

, he fu p, 1·m io t111.i ,ma Ltl aodt" li•d1.•

Giuseppe Baldasso, i ,, 19--lll• IQSh 11 :;t, :mn,.

1•~Jrc ,t, 1 nos.rrn l>on l., ~;.1rc. ,, ,pe.ru,, 1mpro,·, t'-nmf'nte al-

l'alba dt'll,1 fr-"'tn del suu J•r,.u cuurc, m, 1Hrè i r.,miliun o,i-

Mtcvan,, ,1!10 prinu :\\.h:~.s.» I.e 11u,· dna 11·riJtid11 ..• •rr1nl!<.'\\OUO

1u,con1 I• ,·oron,1 d ~ nui,t~ro,

Arbldo Matnbre.tri, • v Dcluuu ~( ornol " 77 ilnn1

s'" no. Donò ""U atC'R!'>U .el ,,ros!\\1n10 r ,1 1>10,...imu I Oru. AHn1entu In

l'lhl \\.'ÌLf cnl Pant tldln viti\\

tt1oio: O\\'et rt\\L{allll(J ;I Don

,. o t·unti o -.no 111 lio, Don ..\\lc~"•ndro. ~u11 amhi,1QDC. \\'1..'J

1rrorl, to a O ·le: n la di\\oxìonc • :\\forti ,\\w,1h1&ncc.

Domcntco Aronlca, , ., :'<::1rn ( \\u:ng~nt()) u ,~ llnn,,

1•:.1Jre , tentplil.rr t:"hh-e ht 1:iofa d1 dàr.:, un fiacli11 aHa Cun~

'f1!,taZ:tt►'t'°' Dnr C:aln)lcrn. 1\\l1rahih in lui b fortezza nel

'ore ,. I. cot,hdl"n~:1 rn l>io •\\ncora zut 1c:uo d, mr,rfè fu

,~1;t(.''llro t.li .:;piritn l'risUann.

Nlcotao Dalnt2uo, t 1\\ Rohal.amc <Cunt!o) 70 anni

l1 Sh.'TlOfc nt: 1rcmil.io :a ·1u Ji 1,non> e di ieJc chiar"'mJo

n , sue ft 1c :a tu partt 1.f Il l HUIO ddlc f•iwlu: di ~hrta

\\u!'.ili.11rn c.

Suor Anna Savio, t a Saint-C:yr Sur ~ler CFrnncta) .1 {10 anni.

'\\iat • 11 Mor, :.on10 d A•t1 e- parente d1 S~ Domenico SI\\ io.

en1ro ~•jovam .. m3 tna le FiMhc- ds :\\1. \\u~diAtrlce e tratcor;e

tut111 I.a viu tru le orf,mellc. Lm;Cla un fr11rt11lo ·"•JcNlnno m

t"'ulombia t' 11 ricordo edific,nce tfrl lt• 9Ue rh-Uc vinll

Rou Toneguttl ved. Sgorlon, t a Hcllunu a S6 n

l'"na ft"de 111croll~hlli.: v1vitic , Jp au:1 lun~a JltOmat L:.n"°''

~ su lh·rtnl i lt·\\On dr hnnt l· o tn, I.· rinmt: t• p11. ~th.•1:itt-

natt• l'ooptt,Htid Putroneuc dt·lla ru1"1ra o,,eru Ji lldtuno.

Sofia Tosin t ,a \\'■lroçin.i l \\ icc111:a) u ;.i anni

\\ qul.'ltft e.sc.·rn(llue: rn•drc c:ri,1ian11 h1Jm donb se1 fi5,1lt. eh&?

r::lln l d u cè'I n,·1 ;rnnto tm1or di O;o, (unsn•nandonc frL~ all.1

vita rtlt~ic,1;,1 di cui u1ut ttn le Fh:l1c d1 ~1.,rin A111111i;i.tricr.

~u.J lrtto d1 moTh· cbhC" u ll1rc: • ~uno fc.•licc: d1 a,tr'°1 d.ilc-

:ù s,~nore e '\\Olcnt1ct1 offro 1I ,ç,acrifi1 tn della msa , 1tA r~r

D,u ci per lr: an1m-c •

caterlna fll,i:oni ved. Frl,i:o, t , C11,01·~ a t,q ,nno.

An1m1 1•rofonJnml..'ntr ('tiS:ti~na, per quar■ntae,nqu~ anni f,.e"'·

Jclb ticuofa lllut pulctarra di v1nu C.ooneTiltru·c -sale111m1 e

prin'h! Zcla1r1(1,, Jdlu ~'U\\ u ,,in1w d1 , ..Rl'10\\t\\ ln11rfo lurrtinC>ffl

esenip1 di ft.••1-.: r:i li ,IJ\\l">~tolato.

Teresa Ca5alf! veci. A.fban.o. t a Caauhun~ d1 \\ .::rolrnqo

~Jadrr e5emp!.s.ns...11una 11.lSttH UI n;101 u.ne tiu:h 1'csem1,,o cli

pre~l.1 rc nrtu, l h trnr.,s~n e<'t~nn r trii.:~ t.'.:t1rouu la ii1111 \\1ta,

tuttu i~Je e n"'1~r lii l>ii;.1.

Emllla Salvlo1u ved. Colo,nbo. t \\ton,,, a ,;, ann,.

San111 cò ìl la\\:Ol'u t· I. off(•t1.·r17,1 cni1 .1111m1r11hìli: spit1to cri•

11tinnu, Fcrvl!.n tt.: CoupQrntncc zelo I,· Opere aales.rnnc,

i"' Maria Pant6 ln BrlgugUo • • \\lr<Sm• ti 10-111-M;6.

~ladr-c: nc-mr11•·\\ di r

I h. d I qu u rTO ron•itctati

,ti ~iu:nur~·-

Anna Obat ve.cl. Ste:fani. r ,, Trir,i,•,· 4 ; , urni

Si con 1cro 1ua aJ henr ddla '6ua f•m1~lia ttOlih'.'ncnJo •rrc--

nam1· n1e ta11ct1e è sac11h~1, hru d1 \\'c•lcrc- on 11M:ho c;huunlltu

dal S1u11nrt! 1lll:1 ~od,•t.\\ St1h•11iana

Filomena Bu•etti vcd. Dal Cln, t ,1 , J-lll•, Q5f> a ,,o •nni

Con ,o ~n una morte J,anl:.t 1a ~ua luns;ea ,·ita Ji f~UC'ntC

or?~U1tn11. l' hh,· 1,1 ~n11-.tifazwn'-' di \\l11n· u I )on fto..co il

ti~dio l>omc-nw,,

Cs.t.e.rtoa Fcrraro in Oberu, ,. ':I ftnri=o U' \\le a 88 unni.

'!\\ladr,· it.~em"1arC" ~due, cri .. 1 11111men1ci dicci figli. \\m, une,

l'Opt·l'n sal1.-,.ulll.Li. eh._ dunc:J 'l Don llntt:o l e: ,illc due h1tfo~.

Con 111 1nnd11c:rn ~ ! '11"-~liU!,.'nli'I ,..ro1cu 1111:t l\\l l'tlltll quu1iùhan:1

· .,nrificn ,1 Jolor~

Altri Cooperatori defunti

\\cntu \\"1ttor • Har oro \\,Jrlmo • )I~,., \\nac:lo - rtdclli

/\\do. • Bonett1 :\\.fr1rino Oriqut.•t RbmJ1 J,•uunc <:nn:<1 c;ìo-

,·ann~, l.".11ttt1111.:n Anto1110 <.:ompnTin \\ I.1nJ. l 1fra AnM~hi -

Chic • \\le-.-<,co111dnna ( 'rosctlo ~imun,· 1>;:alm. o Gi.aconio -

Frandn I .uil.:ia Garn•. dto ~farla - (, iress.i11 Jtoi3 • e-;, os....:i;1

Il An torno - l.nmhnrd,, Cela~ch1 'Rh~n • l.011.':h, Cle111,·111ina

I\\hruno Anutnio - ~ (nuamt .\\n1io,;o '-l.rttu\\1 FctluricJJ -

(lnol■no l\\1.1tlt'O - P•i·11ndrca 'f'coUQr~ Parodi Sanuno -

Pu:cinrlh \\Jar..-:h~tlt.11 R•l•· Il (.';uJ ttot· \\I aria \\ •~h.-

~nlvi.11i Eli~11 • Sc..t. riont"' Luiu1 Seu lI Pietro ~tcfa1,i r,ie-

rina • T rav,u.: llo I\\l:a ri,:ht· ritn 'l'unna l'Mcsn \\'alte l.uig1

Z hrri Oom1 r\\ic-o Z.1noll \\ul!u I

l,"ISTITl'TO SAl.HSIA NO PER L.E MlSSIONl con

!ttd<' in TORlN01 cr<'tl•• in Ente :\\l.,ralè con

Dt•t:reto t • uennJ tO rtJ.1-h n. .:, p u(, lc~almcnh'

rH'cvcre l.n:t1ti t·d Hredit,t Ad cvit,1n.; po"'~ihili con•

tO'-tazioni $1 cnm!' ~lmno le -.eeucnu turmulr:

:-;., lnuta<i J'un (,,gato: • •.. lascio aft'l,11111to S(l/c•

fÙWn pc, l, ,,1;s.,·i,mi ton srt!r w Turi,-n u titnlo d .1

ln!1Uo ln •01nm;• tlt Lirl•.. (nJ"l'lt1rd 1'rn1mt,bìl1·

~110 m ..•

Se trattn~f, mvecc, ih nnmm11rt• \\·ri.:J c d1 Q$rn1 bU·

<ttto1.a 1' 1 ,tituto, lu /Qrmul:1 potrchht .-. cr gu.-u•

.\\onultn os;rn• rnm pr-t:-n:dt:ntc da..po.ti1:r1onc Cc:hr.·

m,..tttJnu, :\\um1no mio c-rcJe tJIU\\.'cT"!\\l lt' 1'l11tl11tn

St1/t1\\·im,o pn le ,ll,\\~iq1u ron .rrdt· W Tmim,, J11;i;;ci«ndn

ad c-~so qu"nto rni oprarttcue a 4.u:11..;.i,111 titolo

( /.,,,m}lu t ,lu111)

Cl~"ir111a Ptr ,.stc ,o)

4.4 Page 34

▲back to top

o (}IJ» , ,

11111(}JtarIa ,oHLB MOIMO PEI BOBSH 60.000 , ,

Bor.a Per WUl vocazione Lardiva, a cura del coop. R. W. R.

(Dasilea) - 1° vers. 4000.

llonlà Pia Opera orfani e vo~ioni, a cura dt I. B. (Tnin10)

- Tnt. 30.700.

Borsa Rua Do11 Michele e S, D. Savio, a cuJ<a di N, N.

(Salerno) - r• veri;. 25.000.

Bors~ Rlnaldi Do11 Filippo, a curo del Dott. Bernardino

lif1ttns:,;o - r,., \\·c1 s. 20.000.

UorS11 Rossi Toffolonl l,lnda (8•), a cura dei figli Gaètano

Rma, Anromo (V ic~nza) • , 0 vcr$. 17.000.

Borsa Rua Oon Michele, r0 •urceiwre rii Do11 Boscq, • cura

cLi D. rrnnces~o T')i Renzo (Bari) - Tot. 19.650.

liorsa Rlnaldi Don Filippo, • cura di Rilla Maz?.olom

Gurlanda • Tot. 34.750.

Borsa Rocco Don Pietro $0/t>swnv. i.11 .~uJJr., 8 cura dt Ra-

dici Maria [Brnsc1a) • T'Qt _14.750.

Hm·sa Rioalrli Don FllfpPo, a cura d, U. T. (Alessandria)

- Tot. 20.000.

B,1rsn Rlnaldl Don Filippo, a ,·ura di Aceto J\\larie - L. P.

io.eco - Tal. 40.000.

Borsa Rovera Alfonso,. ,uurJ>stam, tlel Santunno iW". Ausi-

t,at:rice - Clcrioi l::ràsmn ,, Maria 25.000 - Tot. 16.000.

8t:1r~ Rlnaldl Don Filippo, a cu.ni dcll'ln11. Bnirn1i Gio-

vanni - Fart,. 1fa7.zolu 1000 - Tot. 36.000.

flocsa .Rua Venerabile Michele, tt cura dj L. C. - 1° ,,.,,-s.

?0.000,

!lor.a Rlnaldl Don Filippo, Don Bosco santo, a cura cl,

!l,•rta Giovanni (Alessandria) - V. C M. 5000; Rondolin

:Vlario , 500 • T<it 7500.

Borsa Rinaldl Don Filippo - , 0 '1ers. Dari Maria r-0.000:

:\\J ~- 5000 • Tot, 15 .000.

Borsa Rossi Marcello. nel ,;e1itenu.nu ril!lla 11astlU1, a cura

<ldl'Ass. 1\\<I. Rossi <lellfi Casa Capitolare - Tot 49.000.

Bt>r~a Ricaldnne Don Pietro. ur memoriu, a cura ddl'1\\.ss.

e, all. di Lugo-Romugna • Paschcro Elmo 400 - Tot. ~6.400.

llorsa S. Monica. a curn di Z. S. L. ( Brescia) • 1° vcrs. 25 .ooo.

Oors" S. Giovanni Bosco, li cura d, G•~lian.li Giovanni

- I o "\\'fTS f0,000,

B,Jr:;a Saracco Cari(), duert'co snlmuano - , 0 vei:-s. Ovu Dino

:vlassora 5000. l'onlugi Quag)iolto 2000: Arti~1;ani Orn-

tnrio S. F. ùi SAies 10.000 - Tot 17.000.

J.lorsa S. G. 80,co, sem,uln /~ i11te1t<;io11i di G. R. 111. (Pavia)

- ro vers. 10.000.

Borsa S. Rosa da Lima. o curo d, Zeln1a Marchetti Bcr-

wzzi (F1>rli) 1° ver,;. 25.o_oo.

Bnrs• S. Messa d'Oro di Mons. Cimali.i. a cu.rn d,d :-uo

e.x ali. Prot Oott. Emilio Krui<er - 1" vers. .:5.000.

Borsa S. Cuore, Maria Ausiliatrice, guidate l nostri pas,.«i I

a cura dJ $artori Nlaria (Frosinone} - 1° ~ters. 7000.

llòrS!, S. Cuore di Gesù ti Murlo Addolorata Romano

D. Giuseppe 5000 - Tot. 29.000,

Uursa S. Frediano e S. Giovanni Bosco (2") - Tot. ~.,.ooo.

!:!orsa S. Giuvanru Bosco, a 01,ra uel Circolo Missforrariu

cl, Gusrim /G11liari) • Tnt. 35.000.

Bf\\Tsa S. Giuseppe e S. Rita, salvatenu, • aura di Antnnia

~•l11tti (Tcr,li) - Roc,-a 1\\lnrtill<l (100 • l'ot. 40.600.

Borsa S. Gluseµpe. a cura d1 Camilla flromdni (Varesl')

• 1'nl. 35.000

l3or,,,, Salta Giorgio e Mariano, a curn cli Luisa Satbl (Ca-

~liari) - Tot. -47.000.

Borsa S, Giovanni Rosço, • curo di Oddenlno Éstcr (To-

rino) - ,n ver!,,1,. ro.ooo

Borsa S. Giovanni Bosco, il611edici /a mio ./ig/iuolo, a cura

d.i Chicico Bdlo As.sunta (Rcg!tio Calohrin) • Tot. 24.000.

Horsa S. Giovanni Bosco, 1l t·ura ~li .Brur1cro Frnncc.sco

- Tot. 30.000.

Borsa Susa Giuseppe, n cura d, T;ihacco Rosa (Torino)

- _1U Vl'lrs. 20.000

Borsa S. Cuore cU Ocsll, M. Ausiliatrice, D. Uosco. esau-

ditem,, o cura di Ntllko VdkanJl (Grosseto) • I.. 52,500

Borsa A.nime dct Purgatorio e conversione dei peccatori.

a cura di Cmmmer \\fa, ia - (Due Bor.se) • L. 100.000.

Rors,a S. Cuore dl Gesù. Maria Ausiliatrice. S. O. Bosco,

r.. mi affido (l Trni, :-l cutn d I ~. I\\. -

.50.000.

Borsa Mar.ia Ausnintriee, siate la nostra mediatrice, n curà

ili G. P. M. - L. 50.000.

Borsa Pessln~ Oon Giuseppe, • cura d, D. flo.ss, Luig,.

Curia di V,1sale - J.. 50.000.

Bon;,a M.amn;m Margh.e.rha 11el ,,11t,•1w,ìt> della .md motte

e perch<J. 111oite mum,ne {F>-;stnm l'rJf,'.\\llC.rl1re quf1huno tle.1 /ar(J

figli al iam·rlr1oio • M. G. (ToriM) • L. 50.000.

tlorsa Maria Ausllfairke mì.sslonaria, a cura del Sru., Ra)•

mundo .I. l\\fo ld<lncad1> (Messicò) • L. 50.918.

Borsa Buffa Loreua, e, 1-:/o,-jo d, Gusta1·0 1\\./. Brllni. o çuro

della famiglia lluffa (Vercelli) • 1•. 51.000.

Borsa 6S. Sacramento, n cura di R. I ('l'rcn\\o) • L. 50.000.

Borsa Gli educatori al loro Santo (5•), in me11,ar,a riel/' /11[:.

Dott. Comm. A. Rit.mr/11. 1° Pre,<1dent.e dr/I' (i11w11e D. BosCQ

fra edi«awri • In memoria di T~idu111a Ch,ormo Val~ 3cco;

Olimpia Bogirin 5050; Nunzio Orattarn!a 5000; L. Velz <..

1300~ N. N. 1000; (}. Corrodi 1000; S. Pa..o;;torin1 e con•

sorte 500; T. Buzz, 1000; O. Sula t000: l'errottellt Vac-

chino 500; Dotti> M. e sorella 1000: Gallt'a Pollioui 500,

I. De Giuh 300 , T/11. 5'?·ooo.

Borsa Maria Ausiliatrice. • curo di Mona Giindolfì (Cre-

mona) - L. 50.000.

Borsa Maria Ausiliatrice e S. G. Bo~co; ;,, pro,. dello mio

ramiglia e III f 11frl . dei miei dej,,,,11, o cura di Clotilde Ce-

sare Z"mbtlni (Brescia) L. 50.000.

Borsa SS. Cuod di Gesù e Maria, aiutatemi iu v:ìra e $fll-

11atem1 in morte. a cura <l1 'ronon1 Gregorio (..\\less.and11a)

• L 50.000.

Boma Sala Don Carlo Maria, ,"ial,•:i,un<J, ~ curn dr un suo

ex ali Buffa Cav. Enne, ('l'rcnto) · I.. 50.000.

Borse Rlnaldl Don Filippo, n cura dei111 si1i-nora L. P. -

l .. 50.000.

Borsa S. G. Boscol nostro p·rotcttore, a cura di :\\Ilaria Ovan-

zini (Varese) • L. 60.000.

Borsa Maria Ausiliatrice e S. G. Bosco, a cur11 di E. l\\T. M

(Rcgiri<> Colabria) - L. 50.000.

Hor:;:a Don Bosco> proteggi l miei cari, a cura di De I\\.Iaron

Elisa (Sondrio) • L. 50.000.

llorsa Madonna di Cos1antinopoli, a cura di Don Gio-

vanni Palombella (Bari) - l.. 50.000.

Bor~a Gesù. Giuseppe. Maria, illmni,wtrri, so(, orrtrtc.1',

~uft1t1teri, cos-l sia, (' cora di Crottl-Antonic:1rti Tere~ina.

(B~rl(amè) • L, 50.000.

(rn11ti1111a)

HOLLET'l'lNO SALESIANO

lci GltJCNO JQ56 A?\\'NO I.XXX, N• .U

Autorì.zznZlOnc. d~I 'fribunale di Torino In datn 1<f-2-.s,o-19• n•.;03~ Con approvazione ecclesiastica

Otrett, re~.: ~ac. ·Don. Prnrno 7.eRalNo, vl-3 Maria Ausiliatrice. 12. Torino (709). - 0ft Grafiche SE[

23 2

4.5 Page 35

▲back to top

GI sTO (;ERV..\\!->I l'l'I

SCALATE ~LLE ALPI

Pagg. 1.Si, con illustra,.ioni fotoi,:ntfkhe .

Solo liii pr,, lùuJo , n1111t;t•11,11t t.'Ù lii i mu1111wnHn J,·llt· \\'clh' pnt c.'\\11 ·~l'rl\\'t'l"t' ttn lihrn n-,,,u 11\\IL·n-s:sou111

n,·,, t_',,n il cu,ue- m 1:11h, ~, lr:cj?unn 1w~t1 rm.:c111111 ~ht• hanm, nlfhl I.i t1rn111m,1tu ili' drl111 lut1Sl

l'ep1 Hd ,ld trmnf11

r11mo c:111c;Lio,1

A ZON ZO PER IL MONDO

Pa_gg..j..?4, coli 159 fowgrntie origmah del!' \\more e due l\\Iappamondi .

i,- un lihro t.l':tttunl!r.,, J , 1:H.?L'I l!d ,,\\·,·,•nrurt.· ,1utenth·h1.·. un:• o;;:en1.• ,11 huz,:cn 1 111 LU.I 1'.\\ut11r...- tnittn

,ucornt"lll• 1.h~1,,tr-.u1. e parl.1 1,.Ì1 t·o.:,· '-"l:: ,, rc-r-;:unahnruh· ndll" di,·ct!tt' tl1trt1 d..-1 rnnm.lo

Cl IWJ \\IORTAR!

lL FIUME D 'ORO NERO

Pag_e. 272, con 54 fotografie originali eseguite dal!'Auton·

nu~~,,. 1/.\\utnr~·. ,1 * pnco -,cmup.,r-.o, i.lesc;-r,n,• 1111 ~un

n,·,-C'nluru:--n ott1,1,·,·r.!'o lu Tur, hm, !.· ur:-< p,a-

nurt" dt·lln :\\lesop,uam,a. ,1 JC'!-Cnn ar.ihicn, li1 S1rlu: " I.e Pal,-suoot, tino ul \\1t·Ji1errl6t1t'U Ful1 ~ci!Ut

•I tracci uo dt"lla !{rau,h.• rupt ftnr- i.: hl" l1m'!o nrc.'1 ,ooo ch11,,1n,:tn c.·on\\'O:!ltu 11 Pt-.lrol111 •d:t :._1,,-.....ol P

1--bif, ti, 1 1tll1' Trnm11,1I <.·,,,,

l'LI HH > .\\lO fiT\\R I

IRAN, QUADRMO D'ASIA

Pagg. '52, con nu1m·rosc fmograhe csc1rt1itc dall',\\11rorc.

,r Iran. q1,wlrn ,r, A~,,, a, da m pn,fond1tR tlU1t1 d com,,·ntn c1,·I prohlc.·1n., 1r;ml8no. da ~, pun l-.t·n d,n

-.intnma11cn c;;ul pi11no d,·ll~ 011l1tica mnndu1lt· d.-1 X.X ,,,·nlo

C l .RI O MOlf f \\ l{I

ISLANDA, INFERNO SPENTO

Pagg. 29(), con num~ro~l: fotograilr ~-scguitt: Julr,\\ 11tort•. •

t lii Jt."M ri1.1,m1• Jilia.tl."llh· c.· ,,,11111 ''L..& tkf p,1n.U,'.'!!:tn J~ qtu-llr lonuuw ct1111rudt·, dc.·t \\."tlStunu '" dell'in-

dole ÙJ qud phr,o1o d1c \\L•c.lt.• a1 c:unfmi della swt krra 1 ~:l 11:1u..:1 l'Cl""lll t· Ju ~c,)1,fin:110 nmJutt." <ldl.J

hnn,·hi-..,1 ,. du.· !J.Cf\\fc.• 111•1 '-!,11 tn~Uttln pn·111t.-r1· •· ;;n~sul Urt• 11 futwn vuk·1111lnl ,. l'irnp11.•fo Ùt ,1n1111 ron:ntt

Cl'Hlll l\\lORT\\RI

SUD-AFRICA

Pag~..t~o, con 55 lotogratìe origin.1li cseguitt: J.ill':\\utorc

0;.t t.·.1rn cli B Hl)n3 Spi:1 ~u,;r.;t <:unn :\\lnrt.H 1 ,1 atidl'nlfu nl'l , f/d m1"tt·r10-;h ~ s l ctm1n:1tn1 ncll\\.· terre

J1H,ntt1ll1h·r.• dt·l Kimht.·rlL"y ,. nt..·11,, 111nH '-h'lll· minien• d•t11"C1 -pil'1 ri,•c:lw Jcl mnn dn. J • • mvu•o :-f1t.·-

tftlt· , ti"•' "' p111 J a Oill·~•i .,hb:-.i f.ivol,1 1 rwr errar,· 1wi p1w-.i d,,,•c: lu e-i, ilti, UcHt• nh•tr11pnli -..udafr1

"';mc:- n~H1 l" ,ln~·nrn 1a?1u11ta :1 n11s-difh:ar,· lu \\'Ìra primi11n1 J«·1 Cahi ~ u...s..'11 ½ulù

JR\\ZIO l'l·OR-\\ZZI

CAROVANA Al LUOGHI SANTI

Paru?. io8, con illustrazioni fotogratìrhc

l....'•..\\uron: eh\\.· hLl ,·r.,;~utn 111tt•11S!un,.mtt• la \\'HH rd 1giosn tlt·I L1 Pn lc$1lrrn 1.tn·orun nd &uo lihrn ( d11tnma

ai l1rmrzl11 ,.')'unti le cmo1;1nn1 lf.\\l""~lrt\\\\c.· m hn rn.·1 1ron,r"l1 ~, \\ l\\'t•re m mc1-1u , t l'D~t m,n1h,li h.·~t 1muru,u1z1.·

dt•I cn,t111nc~11no. <L., {lo\\l lN'IPdn.' ln.!4:"iù m Olnmcnri 10J1m••n1wabili Jdh• t1t-,·,>n11lnrn rd•aio"i,·

H{ \\'l E'-'l 'I I I'!\\'..\\

INCONTRJ ED ESPERIENZE nel Canadà, Stati Unili e Inghilte rra

Pa~g. 288, con ill11s1rnzioni fntogr:11it.:he. Carta patinara

lncm,trl td r'jflrric.,:;;;, t• un , ulumt" JJ \\ t••I!~ dt tipo nU11\\.11, modt""mo S•. nz1alc È il hhru d:1 h•U:1t<-rt

n.:-1 ,n.,nwn11 in cui il ,·w,rl• str.?na t.~ Jc,1,h•r4 l's.\\·v,mtura

'11:.flO rii I·\\ !S \\'<I

FLOC RE TARANTINO

Pa.~g. 1.2-f, con 1J ilh1strnzion1 e 24 tavole fotografiche f111in testo . •

f 1l ulnnto .....o •.:onto "'' un .tllrnl"nrt• \\'hll!,~U rn Pu1,1l1.1, clft.·Uu.ato J, un ton111M1co runr J.runoni.: 1.

,,,·.i. ..h qu,n,ro r,gs.ni fmnbttrJ,. \\fa J prot.1J.!nn1:-tU dd nLCChntn ,nnr> solo a11ot1 urpar,-nti. ntt•ncrc- la reale

,rm11n·i prc1entf' r,r,ttftl!l'.ut•stn i- J., rci!:ione

I1 rRt

;oo

1h00

t)OO

1)00

1000

Soo

zooo

1w1· m·,lim,.:ioui

riroly,,,•.o;ì ttllu

SOCIETÀ EDITRICE INTERNAZIONALE

Corso Regina. Ma.rg-h erita, 176 - To-rino 712 • c. c. p . 2/171

Pe-r Jcs~~

di spedwon ~

D l ! ( Ì Un ~n -

af preu:i ~r.inau

'I 10%

4.6 Page 36

▲back to top

-,...BOLLETTINO SALESIANO

Periodico quindicinale delle Opere e Missioni di Sa.n Giovanni Bosco

DIREZIONE: VIA MARIA AUSILIATB.ICE, 32 - TORINO - TELEFONO 22-117

* AL 1°DEL MESE: per i Coopera.tori e le Cooperatrici Salesiane

* AL 15 DEL MESE: per i Dirigenti della PIA UNIONE

SI INVIA GRATUITAMENTE a Spedizione in abbona.mento postale a Gruppo 2°

IMPORTANTE

Per correzioni d'indi-

rizzo sipregad'invia.re

* anche l'indirizzo vec-

chio. Si ringraziano i

Sig. Agenti postali che

respingono, con le noi

tificazioni d'uso, i Bol-

lettini non reca.pita.t-

GIUSEPPE DE LIBERO

, , il precursore di Or·

Il nolissim1> Padre Giuseppu Rlcciolli

cosi ha scritto all'Autore di questa ac-

curala biografia: « Bo lello con soddl-

fi(azione il Suo lavoro su .. Giovanni il

Ha trista". che è bene informatQ nelle

noti1;ie e chiaro aell'cspuslzlone. Se .Ella

si era proposto come. scopo di offrire al

lettore una pagina dell'agiografia cr-i-

sti~na - anzi proprio la pdma paJ(lna -

1n manien1 sostanziosa e perspicua. b.a

rag-giunto pienameote tale scopo.

Del Precursore di Crislo noi conosciamo

ben poco: ma q1.1esto poco è stato da

Lei accura1.amcn1e raccolto, e opporlu-

namcnte presentalo .,.utlo sfondo storico

dei suol propri 1empi, il che in qualche

n1odo supplisce alla scarsezza di notizie

Mi compiaccio quindi con Le.i... >>

Giovanni il Battezzatore

volume in-8

170 pagine - lire 800

~ S I per ordinazioni ·PÌ'vol11ersi

CORSO REGINA MARGHERITA, 176 TORINO

c. c. p. 2/171

Facciamo noto ai benemeriti Cooperatori e alle benemerite Coope-

ratrici che le Opere Salesiane hanno il Conto Corrente Postale

con il NUMERO 2-1356 (TORINO) sotto la denominazione:

Ognuno può valersene con rispal'mio di spesa, nell'invia.re le proprie

offerte, ricorrendo all'ufficio postale locale per il modulo 1·elativo

DIREZIONE GENERALE

OPERE DI DON BOSCO

TORINO (712)