Colonie salesiane montane e marine
P,·r eomodilà rfoi noRtri Cooperatori che hanno figli da
mandare alle colonie o che vi polll!Ono indiw.zare r11ga,.ii
ilì loro oonowenza, diamo l'clrnt·o delle località alpine- e
miuhw in cui le colonie HOl"JlOno, mettendo tra par cntl'MÌ la
città •1•dt• dcll'.L;tituto SaJ,-,11,110 al qllllle rivolgeMli per l,• a-0cH-
tnzioni. l'er brevità., dovi' bR.,t11 h1 città omettiRmo l'imliriuo.
In ogni rtllW, acrivendo, non ,i ow1•Ha la pnrola Srr/,ai1111i.
Hll'};'l"l'OIUA CF::;"TRALI<:
l'<ILONI~ IIONTANII
Li. Thullo (Torino, I1tiltdo lit•
/x11111,,.ao)
.\\ya~ (lrr,n)
~t. J~r.qu,,s (Torin~, Orn1,,rfo
c,.,,,rta) • fiolJPDl!O (Bollmgo).
tsl'l;'rTOIU.\\ SlTlìALl'l~.\\
t'OUISII JIOSl'lSE
l'<>~n~ (Torm<1, Ca,amudr,) •
J;11traq1111 (('u11,,0, Orat.,,i,,) • Lan-
,.o (f,fl1W1) • l\\f•~trlere (Pm,,•r) •
J't1\\·t•Mtnu (Ptr,ragn'1, r..\\') -
\\ya• ('l1ori1111, S. J>aolo t :r.:, Jlt•
ni,,,w ('tm.) • lletb~co•Ay1u,.
('1',irh1n, l'al1n/ia) • l'lkmJ1mto
('/'1,rin,,, .\\IIJIUUt;><1).
l'OJ.OS!li 'lU!US••
\\'nru••· (C'h•l•lll•m)
Rimini
(Chl,rl, o,,.,orio) • Al•••lo (TO·
riM. s. (/iornttni,· Toru,o, Ili•
rlitlm1tl
I.atte \\'t'nlimfgll•
(>'o:,1tu11 , s,1/u:,o) • l'lllnm-
t.ro11e (Tqri"Q, S • .lfnuro),
ISl'ls'l'TOUIA XO\\'ARF~<\\F.
t'OL<ll'IF. IIOS'!'ASB
Val d' \\yn• (Orntori di /!11,rµra,
m,11a, t1/,,.111n1lriu) • Ynrllllo
(l'trttlli) • ,r.1..co, Ylll \\'lgCUQ
(Nm•nru).
1s1•g r·ron, \\
1,0)rtl \\llr)(l,F.)rTT,l.\\S.\\
COLCl~HP. ,-O'.\\"PA'~
\\'1·n1lro11no I l'tnifro,1no) • Son-
drio (Sondrio) • ÙUUO Jnt,l,·l
C.11,l•no) • \\fiLrugnai:a l"t'11t••
n·M (.lfildJt<J) • l'n! St. llldlfr
C1'rn1Qlil,J - tlh1''ll di ·r~•~ro
(/'arm,1) • J,fzzano In lk1wd,•n·
(//11/ognn) • ~·rust•né (f',mrrn) •
l'onl<••lllt•"no ( F/,ieo t J)<tr/ll).
ttOl,UN'ff.l ltAIUNH
n-,,nr11l1•0. lìO (.lfi/nt10, <'tnrrv
, ,,,,110,,11/t).
ll.'ll'~;'l'T<JIH \\ \\.ES'l:T.\\
sAs zi-:so
l.'OtllSllr, ltOS'l'A,.g
Erl,..uo p·,runal • S. Fo,,ra
(IJt/lun->J • t'alead.e (Parro,r~i,
J, Rrlluno t f•n,fora.) • \\la,-1,
•~11ola, llolmnlll (R&crN1Jnl • l'n
<0!110 ( 1:11,) • Ohra. Y,illn.r'llu
• ('t\\\\'Hh•~J., c,.,u•(t/t.,,,A T-1.V).
1RPN1"J'OIIJA YENETA
l:!AN lCARCO
rou1s1s IUlNTASE
Auron•o (('•nl,o Jq,,11.,rialt di
•lfo,1/111M1, 7'1') • ,olgr11nde (/'nr-
drM"•) • )fndonna dclJP x~,·I,
,·,t11ata cli 1-'rlml<-rn (.lfoJ9/iano T',I
· l'lnab,·~h (rd,~,).
l'OLRSII: 'llARl~'J:
,,,,.,,~11 \\ l'nrzlo, \\lbt•ronl ( T',nnm, Al•
\\'t•nrzlo, Pntron,11>
( J',q, j,a l'a,trllo).
ISPW!'TORI A
1111 U Jt g.'1'08CANA
ro1.0111& llO~TAln> nr lln.\\TOIU
C'ol di 'lnvn o Entraqur (VaU•·
..-1.,r,u1i11 ,. Al11uio) • C'o,ilo di .\\rro•
(Soronn) • Gr~onry (\\'a·
mur) • f:a.rf111nana (Lm,r,10)
• D<~omltl (Firtnu) • S.-.11 varie
p,,r,1.,,.,.,., • (Lo, Spr.:in) • T_. Yl1<--\\llle (S..,,,.
C'a•tagoo (JJo,110
S. f,nrn1w}.
c111.osu: JIIJS'l'ASE "' IS'l'Tl't'TI
C'ul di l'111Ya (Aln11fo) • Apr11.-n-
nlno J,l1111r1• (/,ti Spr:in; • Pl~n-
1M1tVOI ti, )fO (C'1>llm,1<,,tfi) •
l'lnno•hudlco, .\\b<,tono (Pir,n:r).
f'OLO~IJ: JIAIUSC
\\'llll• «o-l,. ( l'a/1,rrotfo) • .\\IA••
,lu (.4/a.,i<>) . ,ar•u• ( l'oraur)
• JJ vonio (T.rturlll>),
J'IPt:TTORU .H>RI.\\TIC.\\
rOLOSlli 110:<1'.\\Xl:
t•..11a (Lo,.10 , Jfo,w,,./,rc,n,)
l;ol .Fiorito {Per11gio. ..-fttf"ot1a1
l'urto f'lrilan1Jra) • Pollino (7'u,u)
. Ounldo Tn1Uno (<lu11/,fo 'I'ml,nr,l
• l:l••nano, Sa~soteLto (.l/11r,rnM
• l'ontonnrroddll (Orto11n ,ll11rt) •
l'rutl lii Tlvo, Orno i!n..o (.tqri/la)
- ).)olomlll (Oratori d,/1,1 llo111n-
p111t • rirmpi,.,.i,o/a tlt/l'J,ptlf11ria)
• l'onl&OJIZZO di l'u..- <-~"'"""•
C't11/rt1 T,p,1/or,nltl • li. Strfann
(R_,,,...,, , di f'•tlon e Pejo PoJJU (f'at,u,1)
• l'rnl• di Canaui
Ri1111111).
C'OLOl>'lll Xàll.TS'E
Ortona (Orfani tJ El!i.~0/,I)
lUtnlnl ((),,,,o,i,m,1
l't•tlJtr(l
(pr,uo l'ddrt /Ja.nint11),
JSl't~T'l10IUA IlOM.\\NA
('1-.mn~ltvnno, T.Y (llptlforfllt1,
.-iu .l/ar,n/11 -1.2) • 01'1 \\'olt,m•
dlUo, AQ (Ci<ilarttrh,n) SriOIIJ•
lu..urtilu, !'.\\ (Art,,,,.,,) I.,,.
coni. .sV ( IAUfU•ti) ~ r. ""0-
l•tnnat.aro, ('B (L,rli11u) • l'i,,
•t~«iu. SO (Rom1r1 S, r..,o,.,.) •
l'e,lt-rM In Radia, IJI. (//,,ma,
/'lo X I • Borio Don //<,•"")
• l'rrrA ,lf l'llJl.<a f Rm11,1, (1,r,n,)
• Un·~•one,y La Trl nit<' 1111111111,
l'ltlfrillàj.
L'(l~OSI~ MARIXE
~·or,1110 (l!om11, r1p,1torr1111 r M1111•
drilll'I') : !lii) )fortlM, J,'l' (<lM·
:,,no) • Oneta (ll•nno, R111'!1'• l).,n
1/<,,rq) • Yi aGD'l lnoltrè ><•I tolonte
dlurn, nrl d!ntomf JI Jtou1n.
ISl'Y.'f'fORlA
('.\\MPAXO•CALA13RA
l.'OLOSH. l<OSTASE
l!ll~l~tutno dr~U Allmrnl, R\\ ( f"i/,o
l'nt,.,,;,, ~ Slll,nw) • t"nflo. X \\
(Nnpo/i, rin 1>011 //omo) l't·•II•
11111n1t1 d' .\\ur~. C'f: (7',,.,,. .I.)
• f.1ulln1•, l'lll (Napoli, ,•ilt J>,m /111,
.,..,) I' . llrl~ldll, BO (ln.,rttnria) •
1'orrr l\\u~glnn, ('Z (Soranlo),
COl,ll~IE lURD'Tl
<\\Qvrr•to ((',i,,rla) • Rc,lon ((',,,•
/r11 IIP,IIQriok).
l!ll'f:T'fORIA
l'l'tll,I t'SE-Ll"C'AXA
l'OL()~U: XC)S'TA)fE
('hkrnlno, BR • J..3gl)111•11t0. PZ
• S•rr!<I S. U. In Fior,·, l'S
(rur tml~ rirolgrrri al IJrlllro
llpr/1.,,.a/r: ria .)Jnr/.lri d'Otr,111,
In, Ofi, IJnrl).
COl,ONI R IIIARL'nl
00tlll1111I I Ul • <'lnqu~ C'1tru1,f•
•cuoll\\ (rl•o~;,ui oom, ,opra),
ll!l'f:TTORlA S IC'GI.A
('OL(lSIE JIOSTASK
<'olonla • .\\llllllum • a I /jQ() iul•
I' EI.WI (Ca/anln, Qorriua). llam-
b•rle, RC (JI,.,ino, S. L11igi).
!'OLOSIR JIAIUXl'l
l,ll l'lala, ('T (H.VA.OLI, Orrrlori
,li <'ntnnla eco.).
17-i
non è buono, figliolo. E questo neppure. ~la sono
mezzo cattÌ\\ i! Yuoi morire a~ velenato?
Il ragazzino "i fa piccolo piccolo, ma il diretto.re
interviene:
- Eppure noi )j ahhiamo mangiali più volte,
e siamo ancora Yivi.
- La g<'nle di queste parli p<':rò non li raccoglie
- osserva il parroco. - Raccoglie solo poche specie
veramente 8icurl'
- E coNl lascia per noi tanti e tanti funghi di
altre •pecie cht> sono perfettamente commestibili e
che a , oh(•, come questi. sono una gbiolloneria!
- Già. E scommetto che voi fate le gare anche
coi funghi.
- Certo. L'anno scorso in poche ore ne abbiamo
raccolti qu11$i due qui11t.ali, tra buoni e cattivi.
- E tli,i cauivi che ne fate?
- I ragazzi imparano a conoscerli con tanta si-
curezza da non correre il rischio di prenderli per
buoni. L'insegnante di scienze è molto competente
in fatto di funghi. e ancor più prudente. Ora ab-
biamo un libro d'oro. un aùanle a colori su « I
funglii di tutti i paesi», compilato da un nostro
confratello. ·e abbiamo una copia in biblioteca,
e alcuni ragazzi lo hanno per,,onalc. Sono i ragazzi
' fanatici' dei funghi ...
- t bello tuuo questo. L'amore verso la natura
immunizza i gioYani da altre attrattive meno sane.
Lo apprendono qui questo amore alla natura, in
mezzo ai monti, e sono sicuro che lo colth-eranno
per tutta la vita.
- Vede qutlle cassettine disposte sul terrazzo?
Sono piene di funghi in via di essiccamento. Questi
sacchetti invece sono già pieni di funghi secchi.
Li porterunno a casa. e que.qt 'inverno, mangiandoli,
ricorderanno la loro villeggiatura.
- Hanno un buon profumino! - dice il parroco
col na~o lra i t-acchetti.
- Qul'!-lo , era mente viene dalla cucina qui sotto.
Rei-ti a pranzo con noi, e tro, crà un buon risotto
coi funghi.
- Grazie! Ma piace che insieme a catechismo,
scuola e gare di cultura, ci facciate slare anche un
buon risotto coi funghi. Don Bosco è proprio un
santo con i piedi in terra!
- I piedi in terra, e il cuore al cielo! - replica
il direttore aprendo una porticina. - Questa è la
nostra cappellina. C'è il Signore, e un grande quadro
dell'Ausiliatrice.
- C'è veramente tutto nella vostra colonia -
conclude il buon parroco. Poi entra in chiesa e
dice una preghierina per i suoi aimpatici parroc-
chiani provvisori.
Oro sa che cosa fanno j ragazzi della colonia al-
pina. E in cuor suo pensa: « Oh, se lutti i ragazzi
potessero p111Ssare le vacanze estive in questo modo,
come andrebbe meglio il mondo! ».
•