Bollettino_Salesiano_196405


Bollettino_Salesiano_196405

1 Pages 1-10

▲back to top

1.1 Page 1

▲back to top

1.2 Page 2

▲back to top

1.3 Page 3

▲back to top
-
« 1~ necessario rht' i rontramti .~i nrco·
Mino nl 'W11trimtmifl 11011 roml' 11d rin C<J•
priccio dei St'nsi o ad nn'arrentnra o ad
un esperi,mmto precario, con d"J1lore1•ole su-
perficialitcì: ma che ùu•1•ce, co11snpe1•oli dr/
passi) che compiono. sappia110 rt'dere in esso
il Sacrameuturn magnum rhe li con.wirru
"Ila missione .~ublime di rofl11l111rntori 1·1m
Dio 11ell'i11fo11d1•rp la t•ita rii 11110,•e crraiurr
P nell't'd11carne lo sviluppo con trepida de-
licat,•zza f' con la coscirnza delle proprir•
re,~1wnsubilitò. >> (Paolo VI).
H.accn~lie11clo il paterno rirhiamo <lcl
Sofil!llo Pontefice, proponiamo ai uo.-,Lri
ll'ttori Cfltalche riilr;:sione sui doveri e sui
diritti educativi dc.i genih1ri. « com;unal 1
alla sublime mb~iom· cli collaboral ori tli
Dio» urll'educazione clei fìgli.
La famiglfa ,i una istit11z1one naturale
clie ;.i f011da ,ml J\\,fatrimonio, coutraltu con
il <1ualt' i coniugi ;,i donano l'uno all'altro
in modo e~(·lusivu e perpet1w. in urcline
alla gl'ncrazioue <lei figli. Il Mal ri.mouio
perciò « principio P fondamento dPlla
,çoriPl<Ì rlomp.~tita I' q11i11tli tfp/ ron,çorzio
wnaI10 » (Pio X:I).
Quando è contralto fra due cristiani_. il
Mal rimonio anche Sacramento. Per e,;,;o
l'iblitnlo naturale ,li,enla 1-cgno l' par·
ll'<'Ìpazione dell'amore ,li Cristo per Ja
Chi,·sa.
Il \\latrirnouio realizza. l'OnH' ogni sa-
namcnto, 1m incontro pr>rsmuile con Cristo
e precisamente l'incoulro dell'amore umano
ron l'amon• "ponsale di Cristo pl'r Ja
Chi1•sa. Gli sposi cristiani -,0110 dei consa-
rmri t• <lei chiamati ud una particolare
mis1-1Ì01H', rhe trova nel Sacramento i doni
e le grnzie rirhic~lc al proprio rompi•
mento.
Per memo della grazia rlarramt'ntalt' i
coniugi ricevono la forza nec('ssaria per
santificare l'amore wnano fìnu atl runarHi
come Gt>"ù Cri,-to ama la ChiP-.a, riot> di-
vi11a111t•11tr.
Essi ~i ama1H1 in Cristo. anzi r Cristo
stesso che ama Ì1l loro e per 11rnzz11 loro
l'altro coniugr. Perciò non t-1>110 i'Olu im-
magiui dell'amor!l di Cristo, ma organi
attraverso i quali Egli es11lica il suo amore.
Avviene così che LUllc le loro attività.
azioni e relazioni, ptll' non c1,scnao sacra- 7:1

1.4 Page 4

▲back to top
llll"Ot .ili. ,0110 ~,wn·. ,·01111111ic-anli ,·ioì· e-on la
grazia d1•l SarranwnLU.
L·amcm· t1Pi 1,t1·11ituri per i lì1,tli ì· prul1111-
:;amenlo et! ,•~prt',~Ìonr, dell"amore ,11·1 1'1Hlr1•
t:clc4c 1wr tulli 1,:li nomini: " l"amor,· 11,•i
IÌ;!lì ,·er-:o i ;!••11itori ,,idl'ntifica 1·011 l'nmon·
ili Gc,ì1 p1·r il •110 Di, in Pa,ll',·. giarrhil
,..,1 "'"' con il Hat11•,imu •uno din·ntati li1,:li
11,lotti,ì ,li Oin,
Fi~lio naturnl,· <:,•-i1
Cristo.
li Sa,·r.tm••nto ,l1·I Matri111c.11i11 g111l,• ohr,•
dw della 1111i1ti (uno -olu r-on una ,olu) .l,·I•
l'i111/iss(l/11bilit,ì (p..r lulla la , ita). 1111t·IH· 11ì
uua dfica('I' 1•Pr111,1111'11:.<1 rhe 111 r,•nil,· irr,··
11c-tiùil,·. trn1111r .-lii' 111•r la morii' ,li u1111 tl1•i
rnniuri- D11ra11t1• tutta la vita rlr;!li "l'"'i
, •-o l'Prdura 11,·i ,uoi lwni-fìci 1•1ft·t ti ,. bi
1•out• in loro -..tt•-.,i ,·uuu· una ~nrg•,nl1· \\ i, ,t
r , itali'. ,1IIL1 1111al,• pu--01111 al ti11g1•r,• nm
nl,1,ondanza p1•r 1.- prul'ria ,-a11tilk.1;rio111· e
JH'r ra«ll'lnpi1111·11to 1l1•i luro ,lu"•rì ,li •1111-1 ,.
ili ;!l'llÌlori.
P1•r ls~,u IR Chi,·,n prn, \\Pth- nll,· ,111, 111•-
n•,,il ìt ~pl'«·iali: « <'.n/ \\1111ri11w11ì11. 111 rr,i i
nminp;i soui, 11 , i,·,·111/u 111i11i~tri ,11'/111 µrn:111 •.,i
llff>l'Hdf'! lirtli1111/111111'II/I' 11/r11rcre..., i mi-111r1 ,.,,.,r,111
dt>I ,·011,11r:in ,·ri.,ti,11111: ,., riù riff' pii, i1111w1t11,
11/1,1 ,,,,,,, ,. r../i,,:i,,,11 r1/11n1:in11e dr/111 prn/,,.
~r11=n /11 •111,t/1• il <:orpu \\li,tfr,. ,/i (:ri,111 ,,,..
Jrrl,b,, i11r011111111 ,l!rmi~~imi perirti/i» (Pio Xli).
Ogj!i -i f1•1tl<• 1110h11 \\ i, o il hi,u!,!1111 ,li 1111•1·
t,·n· in lu,·,· la ,trullurn organi,·a ,. ,·nru1111i-
111ria della C:hil•,-:1, El,l,(•111•, nel ,1i,1i,·11 l'coqm
,I, C1·,ù Cristo. 1•lw la Cnfr,a. la fumiglin
ha un po,to i111pnr1a11lio.,-i11111. La l'hi,•~a uni•
, cr-all' ,i uri ic·11l,1 in ..t,i,·-1· pari Ìl'nluri r.lt,· ~i
.-hiamano IJfou•,i, 1111,· 1p1:1li pr1·,i,·,I.· il \\ r-
M·n, o: la I.l,i..,,11 cliuc,•-,u,a, a ><Hl , ,,lt11 -i 111
ti,·ola in 111irrn,·1·/1i1•, ,·cm a capo il l'urro,·u:
lu comw1i1ù 1'1tnc11·d1inl,· poi ,i artirul,t, p,•r
,olonlà cli t;,.,ì, Cri,tu. 111·lll' ro1t11111i1,i J11mi-
li11ri. org.111i ,11111 i ,. frromli d1•l Coq1t• mi~I i1•0
di Cristo. All1• fa111i:.di1· rrc,-tinne pn•,i1·1lo1111,
in virtù 1ld :\\Tut rì111n11i11-Sacranw11to. i g1•11i-
tori cristiani. L:1 fo111ii;lia è dunque lu 11frn1/n
Cl,ie.-11 ,wlla ,,11.tlt· i r;,·uitc>ri ,111111 rhi.1111111 i
.ul ,·,erritarc> 1111;1 fuuziu,,.. ,0111 ifiral ri,·t•.
« \\°1'/J',ifiji,·11:io,rn 1l1•I 11'111/IÌa ,1.,/t,, ('/rif'<II
- ,lic-c Pio X 11 "rii --pu,i rom1111st11 11,m ,li
('ÌPITP mnr/r, m11 ,/1 n11Ì111ll , irtt1ti rÌ/11 111,m·u ,•
rl'l~~/1. ,·oi ,ì,•t,• 111rn~i prl'l'ur:.<ori •11iri1,1ali,
,111•,•rdoti 1·11i st,•~.,i 1frl/11 ru/ln, 1/,•//"i11_(tm:i11 r
rlt•lfo fllll'ri:i,,. ,1 ,.,.; d<11 ,.,., 11d1/it11rP il ,.;,,/o ».
Doveri e diritti educativi
In un dima hlnuliarc•. illuminato ,lnlln lt·,lc,
l"'i-f!-;iato i;u 1111a -1..-rnnza iurroll:1liil,•. ,, n111•
'H 11H1to dalla caritj rri~ti1111a. !!"li :-po,i s,mu rhi.1-
mali li rompi.-r,• « la mi,-,.ionr ,nlolim,• >l 11,·lla
procrcazw1w ,•11 ,·1lu1•azio111• tlC'I 1iµl1.
« Co/111 .-iw 1111111m/1• ,~ 1•1>,tr11 .s11rrn ,lo11•r1•.
quali strt111tN1ti rii IJfo. 1111rl,e di pro1111z,,r,•.
,·1m,rrr11ri· ,. ,·1111rrilmin• 11 f11r rrp,,.,,,.. nri Ji,:li
clonàtit-i ,In / .ui. In 1·i111 spirit1111/,i i11 ,•s.,i ;,,.
fus11 cnl /urnrrn ,1..1 s1111111 B11111•,irtw... Y,·//,r
form11::fo11p ,11iru1111ll' rristia,111 ,1,,lf,. 11i, ('11/e
1111imf'. rl,r 1111,trn _..,,_l!tlflrr ,·i l,11 11U11ltt111 11d
rrenrlr prr 1·fri/m1n· i rnrpi d11 n1i 11fo.,111111i.
,.; ,~ ri,n,-11111 '""' 1mrlc 1111 11111;;i,1,•rn. ,U ,·11i
nor, i-i ,', ll'l"it11 rlisi1111•res.,ani. 111•1 111111lr 11/'s•
,11110 p11lrtÌ 1>il'l1111111•11/I' ~11,;tit11ir,-i » (l'io , 11).
L·rdm·a:1.i11111• fo lut 1•11110 t·on. lu i,:,·11,·rnziomi
,li n,i ì· unn ,·u11ti111111zin1w. « l/111 J,1miJt,fi11
11rfronli11e 1111111mlP. ftfdio r111111111ir11 i111111,,,1;,..
t11mt>11t,• /,r ./i•ro,11/it,i. 1iri11rÌJ1fo ,li I Ì/11 ,. •111i11di
J1ri11('i11io ,li rdun1:i1mc 11/111 1·i111. irc.sir11rn ,.,,,,
/'11111ori1n. pri11ripfo 1/i 11r,li11" ». <.:., i Piu 'ì:1
11dl"E11c-idil'.1 •ull't·du1·a,io1..- 1"ri,11.11m ,h·ll,,
?;iO\\t'U(Ù,
Q1w•lo 1·•ig1: dw i !!•·nitori nwt t.11111 11 ,li-
,-posì:1.i11111· .t,•i fi:.(li i mcz✓,i tH•n•s,ari 111 luru
svilupfl" ,. l'lw li 11ll1•uino a s,•n irM·111• i11 rurma
,,•mpr•• pii, aut 111111111a. fino aJl.1 ,·u111f1l1·t11 i11-
tlipt>nrlr111;1, li loro illl]W~o. l'ho• lm ,li rnirn
tutto r11011111 n•1lr11tu ,la Cri,tu. t,·1111,· Il ~, Ì•
luppart' 111•1 1Ìf!li I.i ra7.Ìoualità 1wi 1·1111lruut1
ili •1ua11l11;. Ì•li11ti"'· la forza tli ,olontit p,·1
ìl ,lominio ,(.,j ,-1•11,-i ,. ,lt·II,· pa-.~iont, la ,l,·lica•
tczza ,. la 1•u,1u,lia ,l,•1 r.1111r,· alli11d1il ,.j ,·um-
p11rti1111 ria ,ululti ,. ,/,r rri:.Lia11i. •appi,11111 riuì·
rl'<leTP. gi111/ir11rf! e 11,4Ìrl' cou pi,•na ri·~p1111snl1i-
lità ,. 1·011 1111a o<·11,ihilità profo11ila111rnt1• ni-
•tiana.
E tJUttl ,. il (ruttfl ,lì tnl,· ,•,l11,•.ui111w'!
« Il , ,,,,, rri.~ti,uw. frutto ,/rii'r,/11r,1:i111,,, ai-
,ti1111a. ;. /'11011111 wpr11111w111r11II'. rh~ l"'"'"•
~i11clir,1 e 1111er,1 r11.,1t111te111P11/e t• ,·111•rl'llll'111,•11tr.
wro111/11 111 n'/lfl 111gi1111r il/11rni11111" ,l,1//11 /111·e
,111,r,11w,1l11ml1• ,/,gli ""'mpi e 1/,.Jltr ,fo11ri11,1
di Cristv: ,,.,.,;,,,., il 1·ern e 1·,,111,,iw 11m1111 ,li
r-ara11t'r1• » ( Pio \\: I).
La famiglia ha h, mh,,.i1rn1·. •111i11,li il ,11•
rÌLLo, ili 1·tlu1•,11·1• la l'rnh: 11n11wdi,L111111,·nt•·
tlalla propria natura. rioè ùa Tlio ~1,•-~n. au•
,·i, Iore clrlh n.llurn, La ~oc-id~t ilt• 111111 lt:t
, h,· ,la pre111l,·r,· :lftn cli tale ,lirit lo, proll.'g-
!!••rlo P gara111 irtu• l'a,li•mpiml'nto. •••nza ,,.,••
-ihilità 11ì• ,li li111i1,1rl11. 11r ,ri111p1·1lirl11, nt'- ,li
tlarlo 11 111;.:li.-rlu a proprio nrhi I.-io: 1••-0 ,.
i11riofobil1·. In li11,·,1 ,li prinripiu lu l',11111~lia
inso~tituiltil,· i11 •111..~tu compito, IH'rciu ,•s~R
11011 puì, nì· tln,· ri111111rii1r,i.
Couliùa, n 1111,1 mamma ,li ru111u1• h11111ùiui:
« Co11-iJ1·r11 i 111i,·i ligliol,·t li 11011 ,•11111,• ru,a
mia. ma 1·11111,· i fi;!li ,li un He c•lw 111e li lm
,lati II l111/i11 ,. ,·,·rcn -,•mpn• lii l1•m·r 11r,•-r.11t1:
•1ucsta rt·nhi,. E ~•· 1111nJ,·lte , ulta mi si,,...,~,J,.
,li 11011 trnlt.trlì ('MÌ. 111i -forzo ,li ric-nrn·rc al
Pa,lrc pcr d1i,•,l1·rgli ,..-11~.1 ».

1.5 Page 5

▲back to top
H
11
~ Borgo S an Martino (A!essandria) • Sua Eminenza 11 cardinale Raul Sllva, Salesiano. Arcivescovo di San
llago (CIie), ha voluto r1V1vere e far rivivere le visite che Il primo Cardinale Salesiano Giovanni Cagliero
ogniqualvolta tornava dall'America, faceva 111 primo Collegio fondato da Don Bosco ruoro Torino
Gravissima responsabilita
Ecco un l'art,• richìauw rii /)011 Bo.~1·0 ai
gl·ni tori:
« Ptrtlri e Huclri! 1\\011 il/11tlin11wt'Ì! È certo
t'/ri' , oi rio, rett' r,•11dl'r" ttl tri/11111ole di Di,,
(lii conto rip.orosissi1110 dell't>duca-:ione data ai
rostri fiµlfooli! °fJ; cPr/11 c/11• 111,1/ti figli .~i dan·
/1(111() rl'r P/,~l'rP :;lati 11111lttmPt1II' ed111•flli: ""
;. 1i.guc1/mente certo che 1110/ti p11dri (' mwlri
r-1111110 11fl'Ptl'Tm1 1lu1111n:io11I' 111•r lt, mnlu ed11-
,·adouP da111 11i loro .figli110/i ».
O~gi il 1·0111pito 1·1lu,•ati~o <lei l'<'llÌtori ,.
i\\si,ai 11rd110. ma 1•,,-i nou -.om, ~oli in 'fllt'!llc•
<!ra\\ i-~imo ,lo,Pn·. Oltn· al Sacramento d!'I
:\\Tatriruonio ,. alfo >-ue !!razit', <:r;.ì1 ha i~tiluiln
il .'in,·erdozfo. pot!'nll' ,tlll'alo e collnburalore
tll'lla famij_(lia m•ll"npna cli i,,1ruiionc e di
cduraziow• della gioH·utù: ~u..;cita conti11ua-
me111 I' Snnti l'llurntori c pro111otori tli opc>ri-
e i11iziati,e aJ,tlle ai lti5ogni 1lt>i ll'mpi
cle~li u,nuini: Sru,,lc· ('altolicht'. Tstituli. Ora-
tori. \\s~ucia:i:ioni. Patrona! i. rhe formauo.
111'I loro in,il'm(•. un prr:tio..issiruc> aiuto pt-r
i gc·nitori clw ~I' 1w san.no debitamente sl'rvire.
Ma ~opraltutlo non 1limt'Uliclùno i g<'nilori
che la famiglia è hl'lla. la pace Tel!lla e i fi~li
l'rc,cono moralml•Ule P -.pirilualnh.mlt· -<ani,
qua11du fra 11· pareli d,m1e,ti.-lae cirrola lo
spirito di /)io; I' \\mure., l'lw non pa,~a r <'Ili'
ì• ~c111pn· fl'<'(1111lo.
Lu ricorrla Pio '\\.li. « apu:,tolu e rnae~lro
1l1•Ua famiglia 1·ris1ia11a )>,
« .'ipo!'i rristiu11i, ,ri,( prnstr,,r1·i di11un;;i 111/11
,H aP3tn tlii•irw f'1111f/ 1·i,·i110 11ff'rdtra ,, circondati
d11i uwri .figli. roi pron11nrerete C'OII mag{{Ìllr fi·
d111'it1 rimplomzione .mpplir/11.,,-0/e: · Pmlre no-
strn... darei il p1111e q1101idiu110. p1•r t11tla quPstn
.fi,mi!{lia <'hl' ti presenci11mn. IPsti111,111it111;;11 ,.;.
,-e111e dPlffL llfl.~tra /i•deltà 11/le '"" 11'{{/!.i '. I oi
dirrt" 1mrl'. ,mcftt se lrr r<1.~tra rnr" rlu-re.~se
fll'Pri• 11n /11gguo trn11ito: · Pntlre. ,,rrdn1111 11
noi /i, 1111stre offP-"'• gli urti. i 1·011tr11-;ti •. I
NIÌ i11fiT11'. rnpi di .fn111igli11. fu ,·i.~,11 1IPl/(I l"OS/rtl
donna che. dopo una giorrmta rii 1·orn,!!;t!,ios11
ltr1nro, ri,111i,we 1·011 premura i rari pegni riel
1•0,,/Tf/ mullto amore e affida il loro sonno ai
G111mli<111i c.-iesti, ricordrnì rhe ,,; Ì' fossii p<'r
lrrfli i ,·risti<rni 1m<1 1\\1atlre i11/i11it1111wn1e te•
neru. pronta a sorcorrere i suoi .figli, i,peC'ial-
merrtl' n/111 sera di q11e:;I11 gior1111t11 dw il ili rita.
e allorcr Mi ,Iirete ron. ,w sen.~o di dolce spe•
rcmza: ~a,w, ,1forio, l\\1mlre ,li Dio, prega
per 11oi pecr111ori ,1dess,1 e ,wll'ora della morie
rros/rn ·. E rosì ,.; ndtl11rmera11r1Jte piì, trnrr-
1/ttilli )),
7;;

1.6 Page 6

▲back to top
Jn Palt>,-1i1u1 la prima n·11'1.io11e aUa 110ll½ta
veramente ina:,p1'ltala d,·l pdl,·;.::rinaggio pa•
pale fu - 1·onw for,1· aud11· ala ro\\ t· - uno
st upon: qua~i inn,,tlulo. c-hc però subito si
lra,-furmò in cnl Ullia,-mo, mu1krato q-ua e
dalla 1·ornpn:'11~ionc più chiara clw altrove
delle diOit·oll :1 t' tlt·i pcric11li dw 0 i pro,p,•lta·
\\ ano po~sibili e a111·hl' probabili. Non man•
f'arono, rom,· si &a. lr not ~I una Ie qua e Lì,.
tla parte> def!li e!<trf'mi~ti, ehc ad Ol!lli co~to
\\ nlf'1 ano n·,lcn· nc>lL1llo dc·l Papa un a$pl'tlO
politi,·o. o , iC'e,o>rsa -i la,ucnta, auo che non
ci fos;.e un a~p1•11u p•>litico. l\\0110~1"a111c tJtU,:!<lu,
l'entu;.iar:,mo ~i putì· dire 1?enrrafr.
li «la» l'ra cla10 dalla fami~lia reale di
71, Gionlauia. t'hc ,anta uu·amkizia (ll'r~1mal,•
c-011 Sua Sani il à lln dal Lt·mpo •iuamlo rra
Sostitnto pn gli Affari Ordinari. Al tempo
ro ùt>J l'Olll'laYt' la zia tlt>l Rt> fal·e, a il Ii pn
la i,.ua t>lezione r tt>rnpr.sta, a di telefonati'
l'Amba;,do1on• 1l"ltalia ad Amman per av,•r
not Ì:t,i«·. lnfinc era così a~~idua ad ascoltare
la radio, rhc fu lt·i la prima a rice"el'e l'an-
nunzio che « il ~uo camJidaIo » era 8tato
f.lt-lto.
(Jucato entw;iasmo della famiglia reale fu
palt•-,p 1wll1• ,arie ilidtiarazioni ili rr llu~~cin
in Senato e ai !!ÌOmalisti. ucllf' quali confor-
m11,a il 1·arattere pnramc-ulf' rrlif?'io~o dell,1
, i~i Ia. chianrn,a il Papa « un ~ande «• coro
o~pÌI(')) t• di1·e, 3 clw tp.testa \\ i~ita nl(lflrP-
~t·ntava per lui nn tale valore C'he le ~rc~c

1.7 Page 7

▲back to top
Papa PelleUrino
nece...sarit' prr prl'11ararla non aH·vano al1•tu1
~ignificato in 1111ragoue. ALLravt'rso i giornali
(prrlinQ 11t1rllo dei « FraLC"lli l\\Iu~u101au_i ») e
la radio. cJL,, ormai raggiun11;1' all(·hl' i beduini
,;-operli di -.1 racci iu mezzo ai loro {,'f<'¼(gi,
cruc~LO cui Uf.tai-mo raggillllse anche gli ultimi
feflah. i quali pur non capeutlu ~ran che chi
fos~,• il Papa, prc,t>nlivanu nelJa sua vi~ita
un 1tranifo, gioiosi), 011on·voh· a,·v1·nimt'nlo.
An('be in Lsracle , i fu p-anclc eo11tcutczz,1
- benchi' più t·o11l1·11ula I' m1·110 t•!luhl'ranh· -
sp('cialmenlt· nelle sfori' più alte cll'Lla popola-
zione: " lt1·11chl, anche 11011 munras~••ro k
paure e le cli~putc polil iche.
l11 Gionlania :;i ('Osi ituirono suhiLo l'Ollli•
lati sopra comilati. i '\\lini:;tt>ri cc>ssarono li'
loro al Li\\ità orrlinarie per trasformar-i in ('Onl·
mi~~ioni ,li organizzazione> dei preparativi. Vi
furono ('()mitati rivili, l'Omitati l'('C'lt>~ia~Lici
i. comitati di roordinazione pt>r studiar!' pro-
grammi. prPYcdcn• ('0111ing('11ze ,, aprirn una
si raila 1wlla giungla dei l,izanli11ismi tlcllo
sWIII quo. d1,· rese anluo il lan>ro clcll1· ,•om-
mis.~ioni erclc~ia~tichc "l'ecialmcotc ,wlle lral·
lath-e C'tlD h• Chi1•"1' ori oJ.cH~c pn h· , arie•
funzioni prc, islt• nei Luoglli Santi.
* I Salesiaui, prri;;r-111 i in Giurcla11ia ,. 111 r~rarl,•
da quasi cent'anni eoo , arit> L,1 il u;i;Ìoui. uon
pO\\t•vano ('\\ ideutcmeolf rimanere> ,,,1 ranci
- 11è certo lo volt•va_110 - da tfll<',,IO f't•r\\,Ort·
di pri•parnti,i. La loro pre.~t>uza e ,·oopcra•
.-.ione• fu perciì, i:((•nero"'a t• fu I ti, a: sia nei
vari t•omitali a cuj furono chiamali. ~ia ndle
varit' atli\\ it.'.t.
Ap]Jl'na t•onosciula La nolizia tld prllcgri-
naggio e a,,11,, l'inYilo riel ri>,.1110 H.{·ttor
Maggiore atl una rrociala ili prcghicrt' per
il i-110 ~ut·c·c•,t<o. il ~i::,'Tlor lspctl1>rf' an isò Sa-
1.)siani. Cooperatori. Allic, i ed Ex alli,•, i do-
ma111lrwtlo pn•ghic•rf' e• roopnazionc ,lovunque
fo~sl' possihilt·. Si prolungaro11n lt> vacanze
11atalizil' m•lla Sruola cli BPIllet11mc per te·
ncrla a dispobizione dei pellcgrjni. T11lli i
direttori dl'lrlspeltoria Jel 1\\Tr-din Orir11l(•, clic
si estende a ~ette Nazioni. già riuniti a Br,-
tl,·mm!' per IP ('Oruert>nz!' tli l"l1iumra tlt·lla
Yi.1,ita cano11ica straordiuaria. prolungal'ono
la IMo dimora in quella <·ittà pt'r t"sscrr pro-
H•nti ulla vi.-ita ,lcl l'apa.
ln1a11Lo lutli i Saft-,-iani si cl€'dfra,ano con
a, 1·ntu~ia~1110 ai la~ori di prl'l'araziour prossima
al grm1tll' vcni,uenlo. Due ~at,c•nlot i, u1wn1
rono:scitori n,•lla lingua araba. furom, ehiarnat i
a rinforzare l!' lilc· 111'gli spe11kPr tl,·lla Ra1lio
(,ionlania. La ben nola ha11d:1 ,lclla ~cuoia
tli lktll'llli1H' fu c·liiamala :1 dar solc·1111ità
all'arriq, cld ::,unto Padn; a (;erusalemmc.
I d1it•riei ti, Cn-n1is;u1 ~i dt>dicarono all'all,•-
s1 i111fnlo ,li ar,·lii. haudicrinc•, iscrizioni per
adormur la ~Lrada d1c· ila Ccru~alen·uue ,·ienr
a BetlPmmc pai:,~a rii front(• ul Cust<·llo di
Ta11Lur. dw proprio in lJUCi giorui il Sovruuo
Ordine di .\\laha aH·,·a 1·1•cl1110 ai Salesiani
per 1111·opera so<'ialc.
Ma l'unorr 1ldla prepara,douc più pro~~ima
alla \\cllula ilei Sautu Padre fu tlci uo><ln
Sulla s1111dar Gerusalemme-
Bellemme, d Ironie :al ca.
stello d1 Tantur, m quei g1or•
nl ceduto al Sale11an1 pe,
un•opera s ociale.
~
AL PAM
·.,-~
- r. ' ' ' ,"
.....
.... Q"'-i;
'
:.
77

1.8 Page 8

▲back to top
Coadiutori. 1),,..lti ,li Bl'Ill'mmc• li" orarnno ~azzi. il !:>nnto Pa,lri·. ,ulito chi t•rn. ~li ili,-st..
noi Ie 1,:ior1111 .illn Tll'lr:zazione Apot-1 nli1·a. << Oh. ffol1•~i<inr1! E offorn s«fu111111i 1111111, 11,ui
li.1ccndu nuovi 111nhili. arlnttnndo ,1anz1·. ,. i Snlesinni tli qui >l.
apparl'rt·hia1ulo in 0~111 mo1lo la 1·a-n 1wr •·•·
E , <'r~o 1111•J'.;,;oµior110 <p1n111l11 ìl Vit-ilaton·
iil'rt' più dc•µna ,l1·ll"au:z11,to O,pilf d11• 1l11• •lraordirmrio. 1l1111 \\rchimrclc P1nnazz1.1'l,1wt·
, "' a a1·roi,:li1·n•, t_>,,..lli poi tli C.:r..mi•,111 - r.i-.a Iuri· ,. ah ri 1lu1• !;alt••iani. poi ,•runn Ìnj!it101··
giu...tanwnlc• fn11111,a iu tutta la c;ionhmi,1 per rhiar,.i 1hn 11111 i al Papa per offrirgli il loro
i ,noi ,iui pri•lihati .-hlit'rò il ,·anlo ,li ,,•. omag;!iu. ,li """"' il Santo Pa,lr<' 1•-,·lami,:
1lc-r,• il loro l'rrnlutlo p11rta10 alla m,·n,a pap11l1•! << 01,. Sule,i1111i: Rr11P. ::,ono rnnll'fllll di 1·r-
I: vi furono ,·onlalli an,·nra pii, ,trl'lli ,~11 ,f,.r,·ì. p,rc/111 IIU/1 ,.; 111'('1'0 llllf'llrtl ri,ri; ,. ÌII
la l't•n-011a slt·"a ,li Sua Sani ità. ,111 ur,·r<•• ,o rhl' fon1rnf•• ,,,.; o multo. Jfo III ri lw l.!ilÌ
,,·,•re la gioia ,1,•i Snl,•-.i,wi della 1;i,mliu1iu. 1111111,itit,1 i mi1•i s{l/u/i. ~11pl'le. ~t11m1111i1111 ».
li 1,1iurno i,11•,-t-o 1l1•ll"nrri\\11 del l'apa, 1l{1p11 il Allora il \\ i~ilnlorr :,{li prcscnli, il 1lonn fii
parapiglia a pia1.1.a cli Porta ili l>a11111,,·11. tulla I.i fò11111igli11 ,li Oou Bo,co: 111111 n,~~1•11,1
1pm111l0 il pc,.11111,· l'orlouc fu rhiu,n ,111,· ,-u,· intar,iata tli ma,lrnperla clu· wl co1wrd1io
-11nlll' p.-r prut,•;.:J:nlu ,lall'eutu,-i,,..11111 ,lt·lla pn·,..,111a,·.t 111 M't'llil 1lr.i ~fa~i al l'rt·-q1io ,,
folla impazzito. ~ua S;mlità -.j lro"ò imptn, · conl<"lh'HI in t rt• ,nllolelte ,li llfl!Clllo lino,
, i,-amMil,• ht>lo 1·011 111111 pit·cola -1:ortn ,li •nl• c,·,rllat11 ml I,tahau. 1111 piccolo lingot lu 1l'oro,
,lati e di polizioll i itali.ini iu hor!.(hc-,·. \\llura in,·en,n ,r \\rahin ,. mirra della ,rrc.-m. il lUltO
un ,·hitrit·o ,alr•i111111. ,,1,,. •i •·ra ~ntl r.11 lo a~li portai o 1l11i !'iale-iu.ni , euuu p1•r l'm•r.1,im11•
1m it i cld ~crimnni,·ri di •1•.;uirl' la 1'rt..-,•..,iu11,· ,!alla P,·r-i,1. li 1l0110. ,-piegè1 il Vi,itator1•,
l'ropriu 11.,11;1 •pt·ra11;,:;1 ,li , l'lkrt• il l'upll, ,1 , ole-.a l'-'t·r,• il ,imholo della il1•v111.ionc ,. 11,•I•
1,, it"inì, a Lui NI chhe 1'111111rc di pnll•rln l'anwn· dl'll'inlntt Famiglia Sule,1111111 p,·r la
,1ìu1 nrr P •orr,·µµ1·1·1• 1l11raute il ,lilfidlr I ral!i 1lt• Per,ona tld ~lllllO l'ndrc. iu •111,·l ginrnu in
lino al SanI u S,•pnl,·ru.
cui i \\lllgi Il\\,•\\ .11111 fattu rprnllo ,1r,,o ,lonu
,imh11lil-u 11I Sah alon•. eh,• Ei::li rappn••..n•
1a, a in lt•rr11. E--o ,•ru. accnmpagualo dallr
pn·ghi,•r,• 1• ,lai ,a,·ritìzi che Sal..,iani. Pi!!lit•
ili Maria \\u,ilia1ri1·1•, Coopi-ratori, \\liii', i ,·d
,1a fu n·rta11u·111<' il giomo ,l..tl'hpifonia E'I: alli,·, i. a1I imito tlel R,•t tor \\lai,:~iore.
'l'"'llo in ,·mi 11u-1ri 1•n111a1ti 1·ul ~anln l'.tdr,• a,.,, ano ,. Il\\ r,·l,lwro olfnlo ,lurantt· I11tto
luruno più i111111..1lia1 i. Dopo la ,1,,.,,.a 1ll'lltt il m1·-1• P"r il lt·lice ,•,ito d,·l P,•l11•gri1111g~io.
Crolla. mandato il ,1111 :ik,,~agµiu al 111011,ln,
« Erro 1111 1fo11,i. ,·,damò il Pupa , i~ihil-
l•'.l,('li ,ta, a rt't',111110,i a far , isiL" a,I 111111 d,·i mcn te cn11 t1•11 I11. <'lw l· proprio 1·1impll't11; f>TI!·
Pa1riarchi urutmlu,,i, 1p1t1ntlo ,li 111111H1 un :ili.~o p er il ,,w 1·11/or, iritri1t-1P1·11 ,, pt•r 1/ ,,rn
d1i,•ri.-o ~al,•,iu11u ,•on un gru111111 di alli,·, 1 ,i1?,nijit-t1/11 ». I-'. J•rt•,a la ca.-.,r1t11 ,·un l,• ,uc
1ldla ,,·1111la cli \\l,·1•1111 •i t ro, è, ,ul -1111 ,·a111• -11·~-•' 111.uu l,1 r.on-t'~ni', al •Cl,!r.-1 urio 1u•r,·hì•
mmo. fall:1 lm..iar.• la ,nano a lui t' ui ru fo_,,. con,t•n ul a. I111par1ì quìmli In llr.1u•1li-
ziom· Ap,,-1olin1 11i pre•
,nlli. all'l~J•l'lluri,1 ,li T,•r-
ra Santa ,. u tulln lll
Famiglia ~al,·,iunn.
È ioin11nnµi11ol,il,· la
;.:ioia dei SuJ,..,it111i ,. 1lt•ll1•
l'i1die ,li Mario \\11,iliatrir1•
al - cono,r,•n• i 1,·r111ini ili
11111·1 1·0Uor1uio l,rc, ,•• 11111
lnnto-.iguilinuho. Il Papa
hn peu,;ato ,1 nni, prima
aneora eh<• ci prc·•<'r1ta,.
,imo! li Papa ,·1,no~rc ,.
~,..~--~~ ·17 I
upprezza il 1111,trn I.no•
ru!... Quc~lll loro gioi11 ;.
µio ia di l11tta la nohtru
Famiglia. pat·hi'· 1uui ab-
hraeda la bl'lll'\\ ulc1w.a fHI
-r~... b
h•rna ,. la hr11,·,li1.ion,· rl,·1
Vi1·ario di Cri•lo.
1
... !
' la chiesa del Saloslnnl
, 11 Betlemme

1.9 Page 9

▲back to top
IL
TEMPIO
SUL
COLLE
DON
BOSCO
La ui-,c i'.· ,rnuta, ha ,-palmato i pa,i'.1~1'11ti ,
ha inrappuccial o i pilastri e poi ~e n e an-
r tlat a con 1'1111icu risultato di rallt•ntare prima
i lavori e poi rl'impedire a~li nprrai acC'e,,,,o
al ranth-rc. che così ha ~eg11ato il pa~l'u pn
qualche tt-mpo. Ora è tornalo lutto normale,
1,ebl,1•111· l'inaug,uazione. pro~pl'llata li11 Jal-
l'inizio dei lavori per l' autnnuo drl 196-1. ..m
1li,·e11tat11 un sogno irrealizrnhih•. p.-r la , ·a-
sti! Ìl ,. la complesHilà ddropera e le condi-
zioni atmo;sferiche "'fa,ort>,vli. Era ohrrmodu
t•arn alla Famiglia Salesian1;1 puntare ~opra
rli 11uella data. per,·ht· fu nel 18M da· la So-
cietà Safosiana oltennr dal Sommo Pontdicc
il primo « Decreto di Lu<lt' » e fu pore in
queU-anno che ,,i iniziò la co,aruzione ilei
Tempio tli \\]aria Ausiliatrice in Torino.
Tull a via anchl' in qut>,-ti tnll."i i11vernali qnaJ-
l'0Sa ,.i i'.· fallo. Prima <lclla ne, e. souo l,_TÌunte
le pic•tre di rht•:;t ime11Lo della base. ,Id Tempio
e io tale quantità da impegnare subito lilla
nutrita bquatlra di op<'rai ~r11·cializzati. nou
appena il Lcrupu I<' :n rimc,,c allo scoperto
e «-TTà dato garanzia ili t'lemen1.a e tli ~tahililà.
Dentro. nel reparto rldle ~agrestic. si è pro-
ceduto aU-inr.alcinntura ,lei muri, non pr11ua
pHÒ di a,erlll pro,, iRoriamrutc dtiuse ron
i111elaiatun di pla-.tiea rhr lr rleHmo pn1-
trggore Jal ~do e dalle ~bullettature. L 11
altro seopo cli Lali in1daiat11n· t' c1uello ili
rlmCvrn·rr in <pialche manitirn al rolluudo
1ll'lrimpianto cli ri>-l~alilameutu di-enato n
11u!•I r,;parto. l'rr que,-tu ,,eromlo ~1•11po.> eru
già affiuito a ~uo tempo il 1·omhu,tihile 11e1·,•,-
-.arìo 1wr clare un'itlea mcnn impn·t·i..a del
funzio11art11:nto 111-gli 1mpia111i.
Protngoniqa di tutto tiue~Lo lavoro. nono-
-.la1111· la malallia -.uhìta òuraute i maggiori
ri~ori. ì• ancora sempre il no~tro amatis~imu
llon Fedele G-i.raud.i. Lullo proteso alla realiz-
1.nzione di queklo monumenLalc edificio sacro.
1·ht! egli con,;idcra un po1·0 com,, il ~uo cauto
ùcl cigno. Lo 1liciamo qni per present ar1,tl1
le no:,Lre l'ongrat11lazio11i per la sal11te reni-
pcrata e per auguraqrli lieto e pros pero il ao•
,an1r,i1uu 1111110 ini·o111ù1ciato in que:,ti giorni.
Dio lo as;,i,;ta e lo com;crvi a coronamento
rlrlle fe~Lc. t·he si pruspet Iano ,olen11i1;~i11w
p,•r l"ina1~azio1w dr un l'<>~ì d.-~n11 mouu-
ment u alla mcmoritt ili San Giovanm Bosco,
rh<' qdi conol.ibc pcr~onalmentc.
7ft

1.10 Page 10

▲back to top
In linea con la Chiesa
Un'ardita
e ben diretta
esperienza catechista
Una primavera in atto, che risponde alla più grandiosa prima-
vera della Chiesa del Concilio Vaticano Il
\\:w,iwuww ,fol 1962 la R""·"'n S11pt>-
rior<1 C<!tll'rttle t1t>lfo Pigli,, di l\\Jnria 1usi-
lifltri("(1 c<>stitu ì presso ~In C11sa Cem•ralizio
in Tori11<1 ,m Ce11tro tMechistit:o intrrna-
::innall', ron 1t, sc,>po preciso di studiare il
proMema drlfo ,·aterhèsi odierna. P"r co-
mu11irnr,• diretti1•e ,,d esperienze a tutlt>
r1stit11tn,
f>pr PSSll. .fu rP11li::zalo tempPsth,amentP 1111
piano di conta/li organici fra il l'Pntro I! le rnse
periferfrlw. dw, suscitando Ìnlerrngativi e
metU>11do a fuot·o />rOblPmi nel quadro ri>aft>
,lell'attivit<ì catec/1istim ,ft,//'Jsti111tn, pre-
parò il rlima pitì adatto acl 1111 Co1u,eg110
frrlerl,istico i11ti>rnllzio11LLlr. attuato dal 13 sec-
temhrP al 2 ollobre l'J63, a r11i parteciparono
li> siwre 1/p/eg(lt1, di 57 111Izi1111i.
Sin dai primi mesi, seguiti al Con-
regno internazionale. la 11ita di ogni casn
,Mie Figli.e di Al11ria Ausiliatrice ,i di1•en-
tata un'rirclilcl e ben dirt:lla, l'sperienzu ca-
tet'hi.~ticn .
Dorumenti eloquenti del rinnnmzmento in
atto nPlle i.~pettoriP di ogni continente sonc>
/(, relazioni al Centro calPchistiro i11tema-
ziona/f,.
Qui si fanno rruhwi per « Responsabili
del ralerhisnw ». a cui si dò,mo norme di
Or{{anizza::ione, consigli l'irra la srdw dei
IL'sci 11 /"nttrezza11irC1 del /ocalP, indirnzioni
no bibliografie/re o r1•/ativP ai s11ssidi più ra-
lidi, orientamPnti pt>r seguiri• lf! catechiste
11i,l/11 loro preparazione remota ,. prossima.
Altrore si IPng<mO corsi di aggior11am1>1L111
per le suore r11tfchi..~te di t'nrie l'1ltegori,•: irr-
.~egmmti di S1'110/n matprr,a, p/rme11tare,
media: ad1l<>tte alla catl'r/zÌ>si parrocchiale 11
di oratorio.
L'iniziatiw più promettente. che ha trailo
11i1a eia/ fervore di C1f{{!iornamni111 rarechistiro
,IPIIP FigfiP di ·Maria A usili11trir,,, e ri-
scosso il phmso di molti> pPrso11Mi1<ì della
Chiesa., i11 tutte le nrrzio11i, Ì> slaW l'apertura
di Sruole per Catechi,-te laiche, r/,,risu
11p/ Co11·1·l'gno ratechistil'o i11ternazio11aft>.
S<1rte in 11ia di esperimento in 111,mf•n> di
64 gin lo Sl"OTSO anno. t'(IIIIW 11111/tiplfrandosi
rnpidamenle in Italia P alrPstno, oltrepas-
samlo ormai il untinai(I.
Tt,li Sl'uole, <lebitame11te approl'ate dal/1•
rispettiN• Curi,•. e articolate i11 due l'Orsi

2 Pages 11-20

▲back to top

2.1 Page 11

▲back to top

2.2 Page 12

▲back to top

2.3 Page 13

▲back to top
di.stinti - uno trùnnale per giovani di
cultura corrispond<mte al grad<1 medio in-
feriore P uno bi1•1m«f<' di cuftum bt1-se s11•
periore - si proptmgrmo di preparare gio-
rani sceltt> per dh•entare buone ed esperte
rcrtPc!tisle i11 riiuto «i Pflrr<,ci, neffn cate-
rhèsi p(lrroccf,ialt> e oratoriana ai fanciulli
dai 6 ai 11 anni. Il programma abbraccia:
Un insegnamento do1tri11ale;
fl un it1$l'grtamento pedagogico-psico-di-
dattirn:
El r(na .formazirme .~piri111ale, _fi.11,orita da
ritiri perfodi<-i org<mizzati ria gruppi cli
Scuole delflstituto e anche da raduni
plPnt1ri per inll•re ispellori<'.
1 ror1,i si concludono nnn1w/111n1te ron
prove d'esame scritte e orali. imperate le
qurili la Sruol<t consegna allt•stnti di « Apo-
Mofa catPl"hista » (cltJpo il 1° mrrw), « 1i11-
tante cal<'chist« » (dopo il 2° anno) P infi,rn,
pret•ia la debita approt'a:ione drfln Curia.
il diploma di « CatPchi.~ta » (dopo il 3" ru11w,
o dopo if secondo se si tratta di ,·orsi bin,-
nali).
!11olti Centri cawchistici diocesani, in
prima li11M il Vicariato di RomCl. hanno
rhiesto modalità, programmi. sch<>mi di 11'-
zioni di dourin0, ,, di metodologin inriali dnl
Centro Cau•,·histico 1nt1•nwz:io11ale Figlie di
Maria . 1usiliatrice a 1111/r le Sru,,le. anclrn
allo sropo di Mll•rsme per l'org(lnizza:;ione
di Scuole dioc1•sanP.
Aftre C,ait• lum110 prejl'riu, otlenert• che
si impostassero Il• Srnole caterlristic/w delle
l'ora nostra merita un impegno profondo, di
vita interiore, di pensiero, di azione. Non
soltanto per difendere il tesoro spirituale, che
la tradizione ci ha fatto pervenire, ma albesi
per mostrarne l'incomparabile pregio, la pe-
renne vitalità, la sorprendente attualità. la
meravigliosa giovinezza e inesauribile fecon•
dità. Il Vangelo non è vecchio; è eterno.
Solo che oggi vuol essere vissuto in pienezza,
con coscienza nuova della sua originalità e
della sua necessità, e con dedizione nuova.
PAOLO Vl
Figlie di Maria Ausiliatrice su un piano
diocPsa110, per dar modo ai Parroci di in•
r>iare le gio1•a11i i-Ire po.5so110 dare a_(!ida-
mPnlo, per coprir" domani i n11mért1si 1•1toti
delle classi di Catecl,isnw.
TI Centro cat11chi.5tfro nazionale di Rio
tlP JanPiro ha insistito perd,è si ammettrs-
srro alfo s11ddelle sruolP ancl1R RPligiosP di
altre Congregazioni, nel desiderio di estrn•
dere alfe varie diorrsi l'oprra delle rntechiste
formati' ,lallr FigliP di M<lria Ausiliatrice.
Le ra/1•1·/11~.~i qunresimali di questo periodo
111 p11rtico/are, n•dono così. spe.~so, i11 malte
case cletrlstit11to o nelfp Parrol'l'lrù,. t1ccm110
alla ratPd1is1« prorPtla rhP 1in111 fo 11'::ir>rtt',
irn11 o più cn.lechiste r!IP 11.~.~istmw ro11 in-
ten':W: alla .~piegazione. ,çtudimw la reazi,mi
dei .fm,cirdli P app1mt(lt10 tutto diligenle-
ml'nte, entusiaste sPmpn• di qtll•,1IP primP
vsperienze siiL campu deff'rzp11st11lot11 diri,tfo.
Riler•iamo ancor« che molli Corsi di rnte-
chPsi quare,çimale in pr<'pltrazionr alla
l " Co111u11ionP, .sono stati q11Pst'm1110 11.f-
fi,mcati da un corso parallelo pvr le Alrm1ml'.
In esso si ,ffolge, a un lit·cllo dii>erso, fo
stP.~so programma spiPgalo ai fnnrìulli. Lu
.fi1111lit,ì ;, duplicr: a;{fim1carP al laroro della
catechista qttello delfa ma11ww, ,, a11prnfìt-
tar1• della preparuzione 11lla l" Comunir>rw
d1•i bambini. per .ft,r op1•r<r di cri.~ti,mizza-
zionp 1/p/fp famigliP.
Tutto nell'atnrosfPrti tl,,f Co11cilio. con
l'ansia 1·i1•a rii una famiglia relif{im;n che,
rn11sncrata da Don Bosco al spnii:.io d,,1/n
Cl1iP,ç11, è drsid1•ros11 di trorarsi già in mm-
rni,w qiumdo la Chiesti del Co11cilio Vati-
('(mo 1J upparirà rin1101•atu di splcrrdente
gim1irwzztt.
Santiago -La Cisterna (Cile) L'abside del Tempio di San Giovanni Bosco. l'Apostolo dell'Ausiliatrice cI porta ti
Maria, per Maria a Cristo, per Cristo al Padre. I personaggi che figurano nel Quadro sono 14: 1. San Dom enico Savio:
2. Zeffirino Namuncura; 3. Il servo di Dio principe Augusto Czartoryski; 4. Don Camilla Ortuzar, salesiano elleno: U:J
5. Mons. Abramo Agullera, vescovo salesiano elleno; 6. Mons. Giuseppe Fagnano, apos1olo della Terra del Fuoco:
7. Mamma Margherita: 8. La serva di Dio Laura Vlcuiia, cllena; 9. Santa Maria Manarello; 10. La serva di Dio Do-
rotea Chopltea de Serra, Cooperatrice salesiana: 11. Card. Giovanni Cagllero: 12, Il servo di Dio mons. Luigi Ver•
slglla: 13. Il venerabile Don Michele Rva: 14. li servo di Dio Don FIiippo Rinaldl.

2.4 Page 14

▲back to top
Incontro di Santi a Valdocco
Lu --ror,-o f1•blira10 ~i liono inrontrati an-
•·orn una , olla a Yahloc<·o i dm• ;rrandi !\\po•
-.tol1 della l!iOHl1tÙ: San l:ion11111i Bosco f'
il Rrato ;\\luri11ldo. rlw il bioi:ratn 11,·1 prunu
non e~ita a ,·hiamart· « un altro Duu BoH·o ».
L'iucont ru a, , 1'11.lle nl'lla Ba~ilica ,lì \\lu-
ria Au~iliatri<'"· cara II tulli f' dm·. il [() l!t'll·
11aio, 1purndu ~i fo,;t1•ggiò ~ole1llle111rntr il uo•
, PIio Reato. la cui tela domina, a l'allarr ,h
Sn11 c;iu~"PI"'• I.o ,-i.--.~o Hct lm· .\\fagginn·
, olle rnnt i.UI' l.1 \\[c,...a i11 ,110 onore l'<I C'bpri•
men· la ~inia 1l1·1la Fa111i1.din Salc,iaun p~r
la glorifi1·azimw di uno rl1•i primi ,. piìi il-
lu~I ri Cooperatori <li D011 no,.co. rii,· Il(' <'011•
di, i~e i:1'11ero-amc11H• lt' fatiche t rn i l!iovaUJ
t' oggi ne t•on<li, iii<' In 1,?lvria. ,ei pomeriggio
don Fa, i111 tl·mw il pa1w~iril'l1 nll'll1mdo i11
ri~allo i nwriti dd Beato \\ l urialdo <ptalé 1•tlu•
ralure clell;i gin, 1•ntù operai:i, iuizinlorc clel
mo, imento operaio cr istiano iu Italia. pio-
niere ,Jell' 4zi11ue Cattulii-a e prnurntorr dl'l•
l'« Op1·ra dei CongrP;si e Comitali Cattoliri ».
l111p11rlì la lk11,•1lizi111h' l<:1a·ari,-1i~·a il n•, .m<•
Provincial,•. Padre Felin• \\lag111'l I1. l'o~t ula•
lor,• (,,•uN,U•• d ...i PP. Ci11,rppi11i. il ~iomu
w~u!'ute rmgrazrn,a il Tit>ttm· ,1nggiorc il,
« ima ,li ruo~l razioni' ('o,ì raJtla ,. gramliosa )>.
Il 31 g:e1111uio. frsta cli San t.i0Yann1 Bo-
.;1•0. una folla ,li llrvol i ,erse. rome ogni
anno. a Valtloc1•n peT hOSlare in preghi1•ra
danwli alraltart> ciel SirnLu e alfollare i t·ou-
f'et-i-ionali r 11: balaustre.
La ft•,Là, prcr<'duLa rla 1111 Iriduo prt·ili1•a1n
dai i-ale~inni dou \\~preno (;r111ilncc1 e dou
Trr,·,io l3o~<·o. fu onorata dalla pre•,•nza del
n·nerando Ve.,1·0, o ~ak~iano '\\, t. mou;..
(,111scppe Cognata. che 1:elehrò Il' l1111z:iom
po11tifi1·ali r ttJnno il pauegirit•o d,·1 Santo.
Tn esso, dopo 11,1•r illustraltJ l'uni,·rr;,alità
,Id rulto rrso a Don Bos,·o, 11u1ver~ali1 à 1•hf'
ebb,• la sua più solen111• recente ronfrrma
11PI lrioufo rnmano d,•1 1959, tl•·nelato a
San Pio X e a Don Bosco fla l'apa Cio•
\\'auni '\\.:\\.III. chr laalo lo amava. ne 1rat·t·iì1
in -.i11tc,;i la , ita ,li apo-rtolo dPlln j!iO\\lllllÙ
e Ila fo1h•le ..,,.n ilorc d.-llu Chif'sa f' del Papa.
La Sclu>fo ca11torum della Ba~iltra. arrom-
pn~naln all"or1rn110 dà.I mat>st ro don Luigi La-
saj!ua e rliret ta dal m11e,.tru Renzo Lamber to.
offrì ~andio,cp l'~f'«:uzioni mw,it,ali ili m11t>slri
salesiani non solo ni fedeli clw !!rcmi~1111.o
la Basilii-a. ma anche O{!li a~collulori ,lt•lla
R \\l. la quale lrm-mi,c la ,1,.,;sa pnntifìcal,·.
1,"afllus~o 1·,111tinuò tulio il ~io1·uo ed ehht•
momt•nti di puultt nel pomcril-(~Ìo alla « be·
11P1lizioui- tl,•i unml,irii » ,. alla 81medizio111•
Eueari,tica, imp>lrl ita rlall'Em. mo Cardinnlc
\\reiHsco-vo Maurilio Fossati.
Anr-he la trasmi~sionc radio del ::,ahato
111 fohl11·aiu. indirizzata agli am111alati e ben
notu col nome di « Sorella Radio». ha avuto
p,•r arl(omcnto 0011 Ho~co e la sua Opern.
<< \\·ial-(1-(i ai pac~i tldl'auima » ,.j intitola
1p1es1a 1ra~iniss1011e. e questa , olia come meta
,. "lata M·clta la regione rli Yaldur,·o. ceulro
e cuore motore tulla l"opera Bales1a11a.
Tutta la tra...1r1is,;io11e fu allietata da musiche.
ranll cli raiaz7,i. s11ouo ùi campane, lu llo
1l'g;i~Lral o ni•lla Ba~ilica ,li 'filria ,\\11,ilial rÌ<"e.
D011 Bo,co. li i,uo bpirito. il suo euore ùi
pailr1• tiUIIO stati rievocali, 11dl'auniver;.ari11
d1•1la morii'. con parole commosse e sugge•
114
~--J!!!.11'~
T orino I Cooperatori raccoltl nel teatro di Valdocco per l'lnconlro col Successore di Don Bo~co
che suole precedere la prima Conferenza annuale

2.5 Page 15

▲back to top
stiYe. B poi graziosi episodi
dl'lla vita. un'inLervista col
Rrttor Maggiore. un incontro
ro11 gio, ani ~alrsiani stuùcnt i a
Toririo. cbe hanuu pregato uclle
loro li11gue. e 11pe<:ialn11•11Le la
storia commovente di uno
fll't-i, ch11 era 1U1 « kamikaze )>
(pilota ~iapponose suicida) e
ora i.· figlio di Don Ilosco e !IU•
ccrdolc.
TI 2 foLliraiu ~i chiu»ero il'
relPbrazioni con Lu thta del Ti-
tolare dei Sale-:iani San France-
~1·0 di Sale,,, caratterizzala eia
~ol1•nui funzioni pontificatl' <la
S. lì;. mon,. Francesco Bouino,
Y(''-<'O' o •\\u«ili1m· ,li Torinc,.
T.a dumer1i1·a 2(1 ~ennaio
erano ronH'nuti a '\\ alducco ì
Coupt>ratori Sale1<iaui pl•r a,..,_j.
~,ere alla prima Co11Jern1z11 rm-
111111/e. ~<'I t{·alri, dc1Ja t•a~a
muilre ebbero il ronforto tl'in-
(•0111 rar~i rol Ri•llor \\faggiorc·.
dw espre.~..r a Iut ti il «grazie»
ùi Don llo,co pt•r l"atth,itì, cht•
~, ul~ono in ugni centro citta•
<lino r li i11corng;git1 a impt•·
~nnr ~i a fondo per la « campa•
gnu» a1toualf' Fnmiglill rri-
-~tiona Pdtlf'aln·ce. in t'Ollabo-
raziom· t·ou i re-.crrndi P11rro1·i
lt> altri:' organizzazjoni del-
r \\pMlolnto Ul'i Laii-i. Suhito
il<1po chbl'rc, la ~nrprl"sa di , l'•
olcr proil'ttalo il nuo, i~,,inw
film doC'nmcntario ~ul Papa 111
T1·rra~a11 ta.
Quindi. nella Ba~ilica. il
re, .mo tlon Guido Borra. tld
Capitolo Supcriorl'. tenne la
prima <.:onf,•rcnza aUDualr ~ul
H•ma: Il Sìslemu Prenmtirn di
Don Rosn1 11Plltt l'durnzio11e d,,i
jìgli. pn·,rnl ando in un armo-
ni('o i.nlr1•ccio di mai,si.nw e J,
t''-<'mpi dc! Santo Educatore
un quadro çompl<'tn dl'lropera
,•du!'atri«-t· dei genitori col mc•
lotfo di Uon Bu,co.
dall'alto:
S. E. mons. G. Co11na1a celebra Il
solenne ponllflcale del 31 gennaio.
L'Ecc.mo mons. F. Bollino entra
nella Baslllca per Il pontificale In onore
di San Francesco di Sales.
Il rev.mo Padre Provinciale dei Giu-
sepplni don Gagliardi chiude le cele-
brazioni In onole del Beato Leonardo
Murlaldo

2.6 Page 16

▲back to top
_ _ _ _ _ _ _ _ _. , ._ _, . , . . . . . . _ _ . ~. . . . . . . .~....................,,...,,,_,, ....................................,......_.......__• •- . . ._. ......~ .-.... ,.....~ .......... . ------♦..,.,_,.. ...........
per Cooperatori
PI '1
r
Muzzano Biellese (Vercelli): 5-9 agosto
Mu=ano Bi.-1/ese (Vercelli): 29 agosto-2 set-
tembre
o ..
Ga/litmo E11pilio !Como): 30 J:naggi~ giugno
G11llia110 Eupilio (Como): 27-30 giugno
G11/lia110 Eupilio (Como): 3-6 settembre
Cison ,li Vnlmarùw (Treviso): 12-16 agosto
Rocca d, Garda CVèronu): 20-23 agosto
~Ul,1
Ge11011t1-Q11ar10: 20-24 settembre
c,,1 di Nmm - Ca..•a \\lpina (IM): 27-30 settembre
f ILIA
B11/,,j!110 - S. Luca (per tirtti): 13-16 agosto
Bolol[1la - S. Luca (per ~pos~t•J: 29 ag. - I'' sett.
Bolof(llo - S. Luca (per giovuni): 3-6 settembr..
-osc .. ~ A
Pii!Lrmonta (Luccn): 5-8 agosto
M•RCHC
LDri!tO Mout,.,,toh : 18-22 agosto
LQrt to iU<mft•rf!tllt 20-24. settembre
LAZIO
rmtelgo11dolf11 (pe'r coniuttj): 3-7 luglio
Ft111!!!Ì (Frosinone): 25-29 agosto
CAMPANIA
Pa,stum (Snlcmo). per coniugi: 28-31 luglio
Paestum (Sulernol: per t:(enitori di St1lcsinni:
5-9 agosto
Pal'St11111 (Snlern,1): per 1u1ti: 6-g agosto
PUGLIA
Nartlù (Lecce): r5-x9 luglio
CALABRIA
Sou1•ra10 (Cat:m~aro): 23-27 settembre
SICILIA
Zaffertma Et11et1 (Catanin): 30 maggio-3 giugno
Ztif/erano Rtneo (Catunia): 5-9 settembre
PER DECURIONI
E SACERDOTI COOPERATORI
Per soddisfare Il desiderio di parecchi D ec:urioni e
Sacerdoti Cooperatori ed Ex allìevi abbiamo orga-
nizzato due corsi di Eserc:i:ti Spirituali per loro.
i\\,Juz:;0110 Biellne (Vercelli): 23-29 agosto
on Ge11:::a110 Villa llctaniu: 20-26 settembre
per Cooperatrici
PIS:~nNTI
Mm,::ll11u Ril•llese !Vercelli). 1-5 agosto
JW11,:;:::rm<1 Bh//ese (Vercellj)• 19-23 agosto
Roccavione (Cuneo): 1-5 settembre
Gim,rnv (Torino): :1.2-16 settembre
Vari w - •'S. Ambroi?io , . 25-29 agosto
Pm,in - , Cirr~ Gi11rdino ♦: 8-i:2 settembre
Triuggio - • Villa Don Bosco•: 1:5-19 settembre
t-
C'i'Sl/1/{l - • \\ illa Tabor • (Viccnznl: 8-12 luglio
Cis,111 ,li Vol111llri110 (Trt'viso): 26-30 agosto
LIG ,nl..
Onndio \\'illa Rani,_;e: 26-30 agosto
Gc11~1'1,'<1 Corso Snrd,•gn:1: 8-.u settembre
rii I
Ba/oq11a - S. Luca: 2-5 luglfo
uS• NA
Calci (Pisu). 8-12 agosto
,,,.., CE
Lor, to J\\1011Urt'lll1 : 26-30 luglio
lAJreto ,l1011tereal, 25-29 settembre
u.:.10
Filrf!r:i (Frosinone): z8 giugno-2 luglio
Mo111é}iolo (Ricri): 7-II luglio
l.or<lt>. 4-8 settembre
SARDr.Gr.lA
Caglion·: 10-14 settembre
8tmt11l1m11r.11i11 (Coop. .E(iovan,): i5-19 settembre
CAMPA!'j.A
S. Al!ntdlo dt Sorrentl>: 23-29 giugno
N,ipo/i - Cupuno: 26-30 luglio
S. A1tnello d1 SorrMto : n-15 settembre
r>UGLIA
Ost1111i (Brindisi) - Villa Specchio: 8-12 luglio
/llarti11a Franco (Tamnto): 26-30 luglio
CALABRIA
Sm:,rato (Cntan~aro): 26-30 agosto
SICILIA
7,,iffam,a l::Jnea (Curnnia): 30 aprile-4 maggio
Z"ffera111, Etnea (Cur..inia) · 28 giugno-2 luglio
ESERCIZI DI ORIENTAMENTO
Per Signorine dal 18 ai 25 anni circa, che vogliono
approfondire il problema della scelta del loro stato.
Al/,,,,,. 1·ico .Bqurnse (Nn1>oli): 8-12 luglio
l\\lontejiolo (Ric,ti): I7-22 lu~lio
Bari - Istituto ;\\largherita: 2i-26 luglio
I'il/a Gw::.it1 t:'vfossu S. '.\\laria - VC): 24-29 agosto
Zt1J]ero11a Etnea (Cawuu): 14-:19 settembre

2.7 Page 17

▲back to top
.................:--....~...,,......, ..............,.....,,_,....,..........~
Il
,............................._ .........._..........-.....~ ..--,a:..-,-.;........,,--.. ._,#..................._ .............__..._..__..-. -.
Un pa e ,,- •te d" O 8 sco
a tutti i membri della sua Terza Famiglia
Ogni apostolat(l, perc-hè sia veramente attivo e fecondo per
chi lo esercita e per chi ne è l'oggetto, deve avere un'anima.
L'apostolato fatto solo di azione esteriore e che non promani
da una profonda vita interiore è vana agitazione, dannosa a chi la
esercita e poco proficua a chi dovrebbe goderne i benefici effetti.
Contro questo pericolo ba premunito i nostri Cooperatori
Pio Xli nello storico discorso del 19,z: « li pericolo 1,osfro è
- ha detto il Papa - che l'azione spenf{a la fiamma del'orazione,
e, mancando <1uesta, l'azione senza anima sia esposta ai capricci
delle passinni e ul processn di diss1Jlvìrnento. Pensate pertanto,
diletfi fìg/J, come l'urgenza stessa ciel vostro molteplice lavoro. Off.ffÌ,
diremmo quasi, angosciosamente richiesto dalla Chiesa, vi <Jbbliga
alfa piu gelosa cura della vostra vita interiore; di quella vitn,
cio~, a cui ben prov1,ùfe la sapienza del Santa dell'azione, det-
tando a voi, non meno che alla sua duplice famiglia dei Sale,,ani
e tic/le Figlie tli Maria Ausiliàfrice, una regola di vita spirituale,
ordinata a formarl'i, 11ur senza la vita comune, alla religiosità
i11il'rna ed esterna di chi seriamente fa sua, nel sua mondo fami/iure
e 50ciale, /'qpera, Ji tirHe la più ecrelsa, della perfezione cris/iana •·
Queste parole del grande Papa riecheggiano quelle di Don
Bosco, che non esita a definire • sca110 fondamentale dei Coopera-
tori Salesiani~ quello di «fare del bene a se slessi con un te11ore
di vila, per quanto si flUÒ, simile a quello cbe si tiene nella vifo co·
m11ne •• vale a dire simile a quello delle anime consacrale a Dio.
Una pratica fondamentale per ~caricare• spiritualmente l'a-
nima apostolica del Cooperatore sono certamente gli E,ercizi
S1,irituali chiusi
1 motivì sono evidenti e ben noti ai nortri Dirigenti Per
questo Don Bosco invita i Cooperatori ogni anno al ffrande
ritiro. Quei tre o quattfo giorni quanto sono preziosi per i sin-
goli, per i Centrd Questi non avranno mai veri apostoli che s1
consacrino generos,unente e proflcuamente al lavoro per le
anime, se non potranno contare su di un nucleo d1 Coopera-
tori che ogni anno partecipano agli Esercizi Spirituali.
Ecco perchè non ci stancheremo d1 riµetere ai nostri Coope-
ratori: fate ogni sforzo, ogni sacriflc,o, anche pecuniario, per
prendere parte a uno dei corsi organi=.zali per i Cooperatori e
per le C ooperatnc1.
Ci sono tanti corsi che vengono incontro alle piì1 svariate
csigem:e, al mwd e al sud, d'~tate e d'autunno, ai monti e al
mare: si è voluto dare a tutti la massima comodita di rispondere
all'invito paterno del santo Fondatore, che non ha esitato d1
affermare: • Lu 11arte (ondamentale delle prediche di pietà, c1uel/a
che in cerio qual mQda le al,hracciu tutte, consiste nel fare ogni
onno gl, Esercizi Spirituali •.
VOCI DELL' ESPERIENZA
Un Cooperatore ed Ex allievo
padre di famiglia:
Desidero sottolineare che mi al-
lontano da Leuca dopo i tre giorni
di Esercizi Splrltunll, con UDII slra-
ordlnarla gioia ne.I cuore. e nell'anima,
m•i prltrui ~enùta. Una J!ioia che
co.mmuovc. ln(aui ieri be.rn, r>OCO
prima dJ addormentarmi, ruel r-in-
gr-..azi:are U buon Dio, sen,ivo con-
Ouirml grosse lac<ime. Una gioia
tucta "tplr'ltualc, pura, Intensa, sin-
cera. che ml tr.isformav.11 in una
crea.tura feUcc. superiore..
Una Cooperalrice e Dirigente
di Azione Cattolica,
I lo 1>.1rteclp.110 a vari corsi di
Esercizi Spirhuali, 1na in ness-uno
di essi ho visco dare con t:.lnta do
vidn la parola di Dio. Tre l'-Jdrl,
nien1emcno! Non so se sia nel
loro stile imposta.re in (fu~to modo
gli E_çercizl Splrhuall, ma rrovo che
hanno dei v:u,u,ggi ioClllcolnbill,
perchè sono dati con organizzazione
sapiente e pedagogica... Vado via
da questi E~ercizl con l'animo colmo
di riconoscenza 1:,,,r le molteplici
grnle ricevute dal Signore, con un
desiderio infinho di hene, col pro•
poslto di santillCBrml per santifi-
care.
Un Cooperatore ed Ex al/feiro.
Carl~ml Sale,,tl.nt. conlinuau,
sempre cosl in questi vostri turni
di Esercizi santi: l'aus1crilà va bene:
iJ siJenz.io va bene; I-a me.d.iuzionc
va anche bene; ma l'entuslasn10
la sereniu\\. l'allegria sana e .sorri•
dente, sono prettamente vostre. U
constatare qunn10 sia facile medi•
tare con voi sulle g:rancU n1ls1eriosè
verltiì d~llll nosrra vita, quanto ,t:,
racilc aV\\'icinarsi sorridendo. pur
nella coscienza della propria m.i!iicrla,
alla Grande7.7.3., all'Amon•. alln Ml•
-.crlcordla inflniia di Dio, fa bene
J.1.1 'anlm.a, conforta a ritornare a
lmmcrgersi nella lotta quo1idlan.1,
conservando nell'anim.u 1a e:ioia e
la scrcnh3..
Un Industriale
Ho lascin10 la mlA a7.iendn per
venire al ritiro. ma sono sicuro che
h: cose, con l"oiu10 di Don 8o$CO.
sono andate meglio. Dio da li
cento per uno, non devo dimenti..
cario
Ui

2.8 Page 18

▲back to top
Convegni Zelatori e Zelatrici
In 1/IU'sti primi mesi dell'a~no in O[fni
JspPtloria 11' Itnlin si sono lentllt ~1n11 egn,. ~
Ritiri minimi di Consiglieri. Zelatori P7.elu.trir,
ddla Pio { 11ione. dfri~i per ratPgori11: 7.efotori
Stampn, Zelatori I oc(lzioni en·. .
Vei ron,-egni Zrlfllflri 'iwmp«. ~1 1rornro110
,r r111ti nt·t·ordo sul fi1tro t'hP 0"8' urge pruno
di /1tllll
rattolici
corrt'""l're la
e fo"r"mar!'
11m11r11111TaTlIiP1là/11"1P1r1·mt~u/CI
di
rhe
molti
ti.ene
r1m10 dt•lfa ·,.p11f1à n1t11<1le. bPnP ...i11terizznta dal
rllrrl. F141ir1 di Pnrigi: « 8i Jo11dir10 ,1si/i. si
r11.,1ruisr,1111) mllegi e ~irol'eri di 111Pncliri11ì. /\\la
prr q,umro possiamo d<1rP. spr,uL_erP. esser~
"Pnert>,Ì. 111111 ri s11rirn110 sr110/e. 11,~il, e rolleg1
;hl' ba,ti,ro 11 far .fronte 11/ dil111·io di err?ri che
dit11lg11 q1101itli(,1wme11te le, sr,1mpa raltiva. al
torrente di rorrttzione dtP lrm·olge tante crell•
ture. 1.,(1 ...ttJmpa rnltolirn P l,, rt•gi,w delfi. opere
perrhè tutte le ri 1111isre I' le so...tu•ne... ».
Per la «campagna» 1964
Difendiamo le nostre famiglie
Conferenze per Genitori, Educatori e membri
di Associazior11 di cultura e di apostolato
Tea1ro Salesiano di Valdocco via Maria Ausiliatrice, 32
GIOVEDI 13 FEBBRAIO • ORE 21
Lo Stato dit'ende la famiglia?
Sen. Avv. GIUSEPPE ALESSI
già Presidente dellJ Regione Siciliana
GIOVEDI 20 FEBBRAIO ORE 21
Famiglia e tempo libero
Avv. AMEDEO PEYRON
Prealdenle della Comunità Europea di Credito
e del Consiglio del Comuni d'Europa
GIOVEDl 5 MARZO · ORE 21
Famiglia e Souola
Prof. Dott. NAZARENO PADELLARO
Presldenre del Centro Europeo del''Educai,one
GIOVEDI 12 MARZO ORE 21
Famiglia e Chiesa
On. Avv. RAIMONDO MANZINI
f"ll
Dlretlore de L'Osserva/ore Romano
( rge 1J11i11rli In prr.;M;;11 a11i1•11 ,li rristirm~
ront>inti e roercnti quali drbbono eeSsere t
Coopemtori rl,c compi/111(1 nella sm;ietìi l'apo•
stola10 della buo11a stamp11. qua/e mezzo e.Qi-
ra!'issimci per la di.Jfw.ione riel me.5s<igr,io di
r:risto. Ogni Cooperatore det•e sentirP fJIIPSL/1
1·ocazi(llu•. rhe .~i può esplicare in forme tli-
rerse: dall'offerta della preghiera e ile/la sof-
ferP11:a r,i modi prntiri di tliff11sio11P.
,\\ or~ meno interessami .fitrono i ron"'gni di
ZPlat uri \\ oraziom. Tu essi si strrdinrono i
mezzi per rnrare le t'Otllzioni f!Pr il! ChieSfL
i11 generC1le e per fu CMgr/Jfn:10111' 111 pn_rc,~
rolare. Premesso che se non si tro1•u110 ror11zt(IJII
trn i O"iol'uni. riò t'uol dire che nei gio1•a11i
d'og,ui nwncano forti idellfi e dte -~pesso in
es,/';t ger~ ,foll,~ t•oca;:;i?"~ è gi,i stn_to soffo:
mto dal rlima dt muterwhsmo prllll!'/J t d1
bPne~st>re in rui rit•ono, si st11dicrro110 i mezzi
per 1•i1u:PrP le difficolt,ì che contrasta110 il .fiorir.i
delle ,omziuni: I. dlffi(·oltà ~ociali: le r(l(tdi-
zioni tll/(wli dì rita. di dirertinumti. di ag-
gfomPrtt/1 rl,e rorrnmprmo troppo prrsm l'rr-
ninw gio1•nrrih>: 2. difficoltà familiari: t,.goi-
smo rlPi genitori. che -~i risfllre spc.,;:o in 1111
11ssol111i.~mo 1im11111r.o circu il loro llt'l'l'IIÌrP;
3. ditlì,·oltà intli\\ icl11ali del ~iur·tmP sus,u pa
i suoi problemi mornli e Jisii-i• .spirir,wli e ma-
lPr/11/i.
SP.
rom"
dirt•r·11
V1m
[fosco.
il
:wo
0
,J,,i giol'lmi h,111110 il p,erme dell11 i·oca:ione.
1t·o/ cnmrun,1z1zo~rrornlùa11rriagn,,.::Uzaf!,lri I'"Ptltw11··1m1o/osrtirar1i1r1L· "poomslnsrl',,·
,lerp ~"' rrrf,, w•rme, tli "" di1m1 11110 ullu .,ri-
luppo e 11/la 11111l11razio11e ,ft e.çso.
Pellegrinaggio Cooperatori
della Spagna a Lourdes
,\\l'l giorni 6-ì 1/el pros.<imo f!.Ì1t!f1W i Coope-
rn/l)rÌ Salesiu11i .~pugno/i si r1•1'11Pm111111 pelle-
grini II Lourdes. la prima 1 olra die I~ nostra
1'erz1J F"'nigfit1 tlellt1 Sp111p111 orgnm:za 1m
p<'llrgrina{!gio s11 pilino nnziQnllle all'rslero. Gli
Q/,irtti1•1 prinripuli rhl' si prnpongono Mno
,/r,e: rhiedere uffa Fergine l'aiuto perc/111
fu p;,, L 11io111• rre~ra ,, si cunsolitli nello .<pirito
ili Don Rosfo II lirne <lei/a 01ie,u e th-llr
,111i111c; !!n cmrnsrN.<i. 1111irsi. fmtl'r11i:;;nre 111'/
r1nm, tli Don Bn.sro per s('t1/Ìre sempre più
prii/imtl11111e11tP gli it/1'(1/i i/rii" Pili llnio111•.

2.9 Page 19

▲back to top
----- -.;
.....
OBIZZONTE
::::::;;:'"' j]'11
'"'::::::. __ :g.., -
SAJLESIA\\NO
--- =i..:Hi//
I primi 25 anni dei Salesiani
in Birmania
Don Boscu arnvo m Birmania. p<>r mezzo
1l1·i 1-uoi figli. "olo il 27 gennaio 1938. Tul•
tada egli yj era andato, almeno in -.piril(,
tre altre ,ohe. La prima ,oha si Lro,a diffu-
samente de~rritta nd secondo \\ olum,· ddle
Jlfemorit> biogrnjìche.
« ... [1 pem,iero cli essere mi~~ionariu 111>11
lu abbanùoun, a mai. Sentiva for11, in -.ì• il
<le~idcrio di porlare la luci' del Yangrlo aµli
i11fedrli. .iudw là a, r<>bbe inro1111·aLo mi~liain
e milioni di rauriulli. Lo t>ntusia1-rnan1 il fauu
dir gli Oblati di i\\1aria V.-rgine nel 1839.
per uu JH:110~0 e quasi ,eono~duto ramrni110.
era110 penetrali m•i regni di Ava e Pc;!ÌJ pr<>•
1licanòo la vt>..ra rrfo.1-ione: e tll'l 181:! qu1'!'la
:\\li;,~ione era stato loro interarnenlt• aflìdatn
ron un Ve~rovo della loro Congregazione, ivi
riporlan<lu copiosi f-rutti tli apoRtolieo mini-
l'lcro. Do11 Cafa,so ~li Lai:ciò -1 utliare lr< lìnj!:ua
f'ran<'c::-e e f:!li e~cmrnti di quella ~pai,!nola:
ma cruando vide che incomim·iina a prrrult•rt·
la grnmmalil"il inglcst•. St'n·
1.'ahro gli di~se: • Yoi nou
ilowte au<larc nelle rnil,-
..ioni ' ». Considerancln per-
tanto il de;,1idf'rio d1 Don
Bo~co come uJJ t,omanclo,
i Sale~iani furono l'eliei tli
ac<-Nlar..- l'ir,vito riel padre
Lafon. clt'lle '\\li!!sioni Estere
ùi l ' ~ , d1e offri, a loro
il imo « OrJanotrofiu cinese
ili San Giu,;q>pe. in )Jan-
tlala) (Birmania) ».
Ci vollero anni. però, pri-
ma clic i Salesiani potc~-
;.ero compiere la loro pro-
messa. La corrihpondenza
p<·r clùamare i figli tli Don
Bosco in Birmania 111cominciò il 25 a~osto 192K
Rf'pena , enti ~it>rni uopo t•hr un fli:1a~tTo~u
incendio aveva ridotto atl 1111 mucehio cli cc·
nl'ri e rovim· il fabbricato <letrorfanot rulìo.
Una ~eronda lettera fu im iuta alrallora hpct•
tore llt-ll'lndia, Sua Ec<·. mo11.... Lui~i ìVr11-
thi11,. il 24 no, 1•mhrc 1931.
li 2 aprile I937. ìl ,. isitatore ,1 rnortlinariv
dell'Tspettoria clell"lnrlia. J.on A.ntouio Ca111lda
tli , . m.. meulre .,j lro,·a,·a in da per Lt,
Thailanilia. a,.~iem,· all'allora f,pl'lttir,· mnn-
~imor V. Seud1•1i. Ice,· una tappa a '\\1andala~.
Tn ,r:-,"1.1i1n a quc:-la , isita l(• 1•0,.p 1·omi1ll'ia-
ro11u a pr<>nderc consistenza. <' il 31 l,!CII•
11aio 1938 , idi'! i Sale~iani cl'lel1ran· la f,•~I a
ili t:an l,iovanni Busco nella bella ohirsa d,
Sau Giu~rppr di ,tanilalay.
ln :!5 anni di la, oru in Hir1nanh1 i "alc~iani
11011 hanno a11,•(1ra ol I l'HUl u i ri,-ul l al i rlll· ol •
te,mero al Iro, I'. J.1· rap;ioni ,ano pal.."i. L na
lu11~a 1· 1li,a..tro-a ~uerra fu ,·omha1111ta nrll11
L"Aspirantato di Anlsakan,
la sede delle sperante salesiane
in Birmania

2.10 Page 20

▲back to top
Birmania ,mbito lloJ•O l'inizio <lcll'opera. I n
;iegcùlo. al finir,· d,·lla l:,'11Hra, la llirmania
~i liberò dai Ciap11onr,,i. si rese in1lipc11dcnle
1lall'lnghil1crra. ma , t·rtnt>ro irnpn><lf' rt·~I ri-
zioni alr,·nlrata ili miF-sionari ~tranirri. Quesle
rn,1rizimù tidu~~ero di multo le posi;ihilit~1 ù.i
!!'Viluppo I" mi,,ero in iwrio pericolo l'r~isteuza
~lt•HRa cl.-ll'oprra.
A ~alvarla f'u la visione luu~imiraule <lei
fo111latore. don Antonio Al,•s,-i.
Fin tlai primi a1111i egli e-i pre,,1· cura delle
, ocazioni locali. e ~uhitn 1lopo la g11,•rra m-
romi,wiò a indare all'ai,1lirantalo in India
ì gi°' ani ùirm,mf'F-Ì più promf'llf'nti. Solu ora
~i inrominria a co~Licrn i frut Li rli 1rue;,ta
sapienIe prc,idrnza.
Intanto la Lafon Srhool cu \\ l andalav mi~r
pre1fo1ulc radici t:•l t·~tcsc i suui rami. l~\\1ro110
a1wrti ~u,·ce~,-ivamcntc vari laboratori cbe
oggi vi fìori~1·011•>. f\\Jcl 1954 ,enne il tt•mpu
di Rcia mare e don l-fonlin. "1'1,-'l•Ìto a hm, e
i:ca,lenza eia uon BrrLolinu. fontlò in Thin-
gangyun. Ra~oou. una 6orrnl<' ~ruola uuita-
mr111c a 1111a parrocchia cue oggi conla oltre
:!000 aulme. La scunla. dopo lu11p:l1c labo-
riose dilfil'olLà, fìnalnwn11· -.i " ~i~u~m.ata iu
un b.-1 fabhrh-at o a tre piani cori olLrr
800 allic,i.
Nel 1957 fu la vok n ,lelraspirantato ,li
Ani;,akan, HO rlo i11 po~izione aml'ni~sima. nd
ccnlro tli un'ampia l(•JHlla. in piena campnl,{113.
Questo abpiranlato. ,·on i ~uoi 80 a~piranti.
11'1 grandi sperartze. Una voli a rompiet.alo.
'-&rà in brrado cli ,;opperire ai bi,,ogni dei fu.
111ri sviluppi dell'Opera sa1e1"iaua in Birmania.
l'ìmt V;'I 1limcntica1 o l'arci, o pro,, icl,·nzialc
cli cinr1ue Figlie tli Maria Ausiliatrice nel 1961.
Esse vrnn,'ro a prdr,arc una pirl'ula scuola
per ra/!azz,,, clw era stata fondata pochl anni
prima ne.lle vi,•manzt 1lella Lafon Scuool i.u
.\\tandalay. Anrhe quest'opera fu benedetta
<la Dio e oggi couLa piì1 cli 500 nllit-w.
Dopo 25 anni, se i Salesiani in Rirmania
non f10~fin110 ,oliarsi irulintro ad amrnirnre
r,y.ilizzazioni ~pellucolari, almllno possono rin-
gra:t.iarf' iJ Signore cl,r ha dato loro hl g-razia
di approfontlire le radici, anl'ltc bl' i rami non
~i ~ono pot:uti eRlt>uùrre a multcplicità ,li
opere. L'aspirantato di \\ni~akan ormai
troppo piccolo per po1 rr amm1•1 lue I ut ti i
gio, ani che , orrrhbt>rn Yarcarnc li> ,mglic.
Sono le migliori prom1•~se per l'a\\ vt1tire.
La carità f. -opratlutto le progh.il're dei
I.mcmi ci ullerrauno <:hl' ;'lt11·lic i11 13irma11ia
po~siamo renderci llegni clt·lla fiducia che la
Chit•sa ba ripui-10 in noi.
IN SUFFRAGIO DEL DOTT. VIDILI . Il 25 gennaio, nella Basilica di Maria Ausilìalrlce - gre-
mita di Autorità, ell allievi, allievi, Cooperatori, amici, ammiratori, religiosi e religiose di svariate
Congregazioni, medici, operai della Fiat - alle ore 18,30, Il Rev.mo Rettor Maggiore don Renato
Zlggiotti celebrava la S. Messa di trigesima per il compianto dott. Vincenzo Vidlli ed esaltava perso-
nalmente le virtù dell'ex allievo modello. Dopo la funzione religiosa veniva inaugurata la Mostra
fotografica del Concorso internazionale, dedicata al dott. V!dill, che tanto aveva Incoraggiato questa
Iniziativa. Fu un doveroso omaggio di riconoscente affetto verso l'indimenticabile Presidente nazionale

3 Pages 21-30

▲back to top

3.1 Page 21

▲back to top
A Par-nborou Ch (Cnnu,a di lhml>$hirc.' nt'I Sud lnchll-
lura) li maggiore centro di ric"1che e ,li ooll,,udl dd-
l'At!J'onau1ica lnglc•e, I S,1lc•lanl posscgriono dal 1901
Wl3 SCU()la fr~qu~nt.ll;, d.11 C-tltlOIJCl C da molti ('tOIC""'nlL
Gli aiuti del Governo, In •c11ulto al brlllanll rt,ullutl
rngg,un1I dall.3 Scuolc1, h~nno r,unu,,..-o tll crear<: ul\\
complesso dJ aull', r,ai.-..1,.,, laboratori chimici ~ 11,lel,
distribuiti in mod" l'.enlale nel verde dJ un parco, •
cnllei:a1i 2 campi di 111ioc:o o dJ alle112m=10. Sull',narc...,,.,,
voho a1b pubbllca •m1<b, tro=iida ora una IH,IJll .ian.w
di :>.1aria Au,.,U.atru:c, •Ila m. 2,50. L.,.a • 01..-ra del
l'f'Of. Aun,Uo Qu,ullln<> d, Torino, meda1!1fa d'oro del
'\\11nbtero della Pubbllc-.. 1,trua:ione. t:: scolpita In plrira
verde del S....irlrrc. I; un., Interpretazione, dcli.e 1111ur11
JI Mari" Au,IUacrlce In Mill' moduno, di b,plr,11lonc iio-
1tclu:in1e, tanto c::irn ,11 11u~10 d'ohr-alpe, Il ritmo ,u1111~-
rhn dalla ftgurn dcli.o Vul(lnc e dcl Bambino rl1,.,1e ln-
.Jcme I motivi ""' 1rlnn11olo (Trlnl1à) e della Croce. Per
,,u~co il Bimbo ~ •fato raffhrur.uo in piedi, l-:10tl!'rmcou.•
appogl!Lato ~l ,~no della Mat.lre , e trat1enu10 ti.lii;> ~u.,
mane> gentile. l.c:o Pklltt dtl panneg.clo, ,ùl!UDI<', ~•-
c.'<!Dt>Uno la ~er1le:1ll1:t dell'Insieme. L"a,,pcuo ,rreno e
i.cra1ico dcl v"'o ,·uot~ tth:bn.re- insieme la ?\\iLuanha
e la Reii:atità def13 \\'<'ri:lnl'.
Cento anni fa
il primo incontro
di San Giovanni Bosco
con Santa Maria M azzarello
I1 fallò. unult· 111 ,.,. mn :!t>rmt' ,li una µran,lr
Orrra. ;. ,tatn 1·11111111,·moralo 1lall1· Fiµlir ,li
lllaria \\u-.il1n1ru·,• a \\lurrw,e, palrrn ddln
~11111a Cunl'o111ht1rit-1·.
l\\dl'ollohn• .J,,J 186:\\ l'alle>-a ,l1·l ~111110 ,•rn
, h,i~,im.a ud pi1•1·nlt1 , illll~~io. <\\,.pl'tl aro prr
il ,m•zzogiorno 111·1 7 ollohrt·. Don llost·o 1,:iun,,•
11 ~,,,a a, .111zata, fr.1 r,•111 u-..ia-.mn ,lt·I popolo
nr,•or,,o a,I i11ro11l r.irl11 1·011 lìa,•1•011.'. ol ,1111110
1lt>ll1• t•ampan,· t• lo ,poro ,li mortarl'I ti. Trn
la folla. ehi' ,i inginoc,·hia, a al pa,,aµ;rio ,1,·1
-;unto in, 111·011110111· la lu•11t>1lizit►111·. 1··,•rn l.1
\\l'nlemw :\\!aria \\ l annrdlo. rhc in 1111,•lla ,,•ra
,irle pPr la prima \\ltlla Don Tin<.t•o. \\In il
H'ro inl'onlro ,i 1•hhl' 11rlla mattina111.it•1,:111•11I<'.
,ahal<) n Ollobr(•, q11u11dt1 11011 l\\•,.111ri110.
condor to Don Bthco i11 ca,-a ~ua dopo In ,11111 o
\\ 1,•-.sa, gli prt"l'lll è, k t< Figlie tlt>ll'I 111111u1·0-
lata». prcga111lnl11 di lwne<lirle. f."i111·1111trn
rra ,talo or1•,1· ,. ,,•mplic·,• la parola ,l..t ~1111111.
ma tt1le da la,l'ian· 111111 impres~ionP prnlorula.
\\Iaria :"llazzart•llo •" .., n ,·11116dato -11hi1u al-
l'amica l'clron;Jla tli « avn pro, alo IJll:llrlw
1•11,-a tli -..1raorcl111urm. 111.1i ~PIJtÌlo pri111u. ,.
,la non saper,1 •pit•µan·. ,: che le ri,·mpi\\'n
l'anima tli 111111 itit11,1 1·,·lt•-;lt• ». Pt•r ,,...,,10.
il ~110 ardin· 111'1 1·,H·1•1ar,i t•oi ogm ,,•rn t r,1
i raµ:aui J>cr 111111 p1•r1lrrt• uua ,-illaha ,l,•11.,
lumna notte ,li 1>1111 B11,,·o. \\ cbi ,,. 111· 8111-
pÌ\\ a ri-.pomln ,1: « llon Bo,1·0 1111 "':11110.
,. io lo "Clltu ».
.\\111•L,· D011 Ilo,,·., a,,,,a :nutu I,• 111i~liori
imprc-.,-inni ddh· Figli,· tlrll"l mm,1rola1 a ,.
"1., a,,.,a 111.111iJ;,,1a111 ,t tlon Ca#!li,·ru
~1111
j.!rru1tl1• ~orpn•,a cl i l ro, art• iu 1plt'll1· ,,·111·
l'li('i etmla1li11,•lll' lanlo tlistat•t•o clnllt• 1•0...1·
lt>rr.-rn· ,. Iaut o .,fiull'io pt·r le ,.,.,., rc•l1·, Ii ».
I 11 ,yucl uri•,,. ..,,,ir:,:111nto a \\lorn1·,1• I )011 llu,co
apprn,;, un,·h,· il pruµ:t.'lro tl1·ll.1 1·0• I r111.iu11,·
,li 1111 ,·11l1,•~111 ,1,•,linu to ai fa11.-i11lli, dw in-
' ,·n· ,lo"'' .t 1liH·111an· la nùl,1 ,J,,Jl' l ~tit 1110.
T fili. I,•,-i 1l,1ll;1 Pro,, i,l1·11La, •• 01111.l\\ a1111
rn-ì or,lin.111,l11 n -r~nar,• la rr,1111,1 p,·r l.1 fnn-
tlazionc 11,·lla 1-nonda Famiglia 1)1 1>011 Bn-t·o. fi l

3.2 Page 22

▲back to top
Comitato per l'edizione di fonti salesiane
Una ventina cJi Sali·,,iani provenienti dal-
l'Italia. tlalla Spagna. dalla Germania. clal•
l'Auslria e ùalla Francia hanno lt>0lllt ► a
\\'aJclorco la pri01a adunanza del Comitalo
per l'eùizionc di fonti i;alesiarw.
Primo compito rlei Comitato sarù l'edizione
de"Sli scritli 1·dili t> ined11i di DM1 BoRco r- <li
tcstimoni:mze rocve sulla ~ua ~ita. Già nel
1915 don Francesro Cerrul1, Coui>iglierc ,-ro-
laslico gPnerale. dieùc l'a, vìo alla iniziativa
per mandato del Ca('Ìtolo Superiore. Ma il
lavoro venne stroncato dalla prima guerra
mondiale. Srguì l'opera per~tmale tli tlon Al-
berto Caviglia. clll' cur,, tra il 1929 ,, il 1943
la puhb!ica..donl' di ,critti 11torici Ji Don Bo~co.
L'improvvi~a morte dello ~tudìm,o lai,ciò in-
rompleta t• srJl'l,à srguil u l'imprr,-a.
Op;gi il mondo de!l:li ~ludio~i di Don Bo~cn
1,i allarga ,<•mprr più: ~embra q11i111li urgenle
affrontare su ba~i scientifiche l'erlir.iont> cri-
tica complt'La di tutti gli sc,itli <li Dou Bo~co.
afliancando ad c~,a l'cdi1.ione tldlt• tt>stimo•
nian:r.e (cronache. nwmoric) ract·oltc tla <'O·
lor<• dw vÌ<>$t'ro ,·on lui e adoprrat<• -solo
Jlarzialmcnte da don Lemoyne e da don
Ct-ria per Le Uemorie bitJgrafit'he. ,\\ tait>
~copo. con iJ conscn~o del Hettor Maggiore.
il Pont.i6cio Ateneo Salesiano ~i è n~~untu
l'impl.'pio dcll'iniziati,a, ~ia m·i i,uoi a~pell1
oigaui:i:zativi dw in quelli ~cicutifit'i, valen-
do~i del contributo di alcuni s1.1oi profes,;or1
di ~pcrilìca compctcn;,:a e promm endo la
collaborazione , olonLaria tli Salc:.iani pro>•
parati e di~posli a \\a,oran• <'on u111formìtà
di t'ritcri I' di mdodi.
Furono prcl<Ì accordi ,;ull,• mo,laL Ià 111
L.i, oro ,. furono a~~egnatt' I<' open• da cu-
rare ~t"con<lu il ~u!'to e 11• 1·nmpc1 enzc· tli cia-
scrnt0. La Mllabora:t.iou1• ciel ColJcgfo rt•da-
zionale sari1 guidata e regolala tla 1111 comi•
lato di.ettho co,;ì rostituilo: prei,itlt>ntr. tlo11
.\\rchimed,, Piaunzzi. Con.siglifre ~rola~ueo ~e-
ncral1·: ~egr1•tarìo, don PieI ro Brai.lo: ron-
~ulenl t' Irenico don Pit•lro Slt'lla: altri rou
,,j!?li«-ri: <lon Euf!t·nio Valt•n1 ini 1100 Frand~
Dr<irama111. ùou l{alhwl1· Farina.
tH•l!l•lM=tr.:.1
Un apostolo dei lebbrosi
Recentemeutc la Sacra Congregaz-rone ,lei
Riti ha e,mminato la rela;r.1onc ùci ce118ori
leologi s1111;li .;.criu i rl1•l l!t'n o rli Dio don
Luig:i Yariara (J8i5-1923). un sacerdoti• ~a-
lesiano d1c fo111lò in Col,uubia rr~ti1 uto clcllt·
<C Fi~lfo ,le, Sa,·ri Cuori di (;esù ,. rii Maria ».
I.o •eopu di questr rrligio.;.e ;, rl.i. as~Ì,-l<'re ,
lebbrosi, i,-truirt> e prt>parare alla vita lr
r3{!llzze ili umile contlizioue. inse~art• la dot-
tIÌna cri:,ti:rno. curare il <l.-n1ro rlella ehie-.a.
Og~i rI»tit 1110 delle Fi1,dii- ,lei Sacri Cuori
la cui , ita rel~iu;;a at I in~c alle font i ~alc~iane.
ì· ,•onoscinto in tutta la Colombia. Conta
, ari!' ct·ntinaia di mcmhri: ha la sua ea-.a
~t·nc ralizia e il ""o fìon-ntt• JHI\\ 11;iato a Mo-
~quera. non lungi da Buµ;ot à: si r già eHcso
alle t'Ìltà ,li Quito,. Gua~aqu.il rwlrEquatore.
l'd La Larp;lit:- ric·bie,-,tc di nuo, e fondazioni.
Ca~a tipitu dt•U'hti1uto l• 111 ca:;;a madre ,li
dE,'lW de Dio,-. dO\\ tro,anu un a~ilo <li pucc
l' di scrc11a immolaziom• le suor1• li·hbro~c.
Nell'arme«~o nt" iz.iat o p.-r aspiranti colpite
dal terriliil(· 111ocbo, fo ciuquautacinqur anni
di vita dr•WbLitulo, non :,ono mai mancale
le yocazioni «li ~oggct Ii ll'LLrosi. iJ rhe PI'°' a
la pron·id1•11zialitù <lrlla fondazione rli du11
"\\ anaru, nù , atuw le Lcucc.lizioui delle ,-.u1•
1)2 figlie predilt>lle: quelle che in ue;,,~un altro
luogo aYrehhero potuto ,rn ire Dio nello
,-tatn di perfezione.
Propri() tra 1Jllc,.l1· n·ligio"c, 11.eUa rap-
pella della casa madre 1h•lla Con~regazioue.
ripMano i rc«l i Ili 1lon Ya riara. mori•> a Cù-
1•11ta il fehbraio 1923: e sono molti quelli
rlw 11d \\f!ua dt• Dio-. e in Colomhia au8pt·
,•auo rhr la Lom ha dello zelante e , irtuo~o
figlio di S. (;im anni Bo~co ~i Iramu Ii pre~lo
in altare.
1~=4iU1
I Salesiani
sulle sponde del Titicaca
A 3800 111c1ri di ali ezza. ~ullt· ,.1111nrlc rll'I
piuorc,-1·0 1111!0 Titiraca. i..org1· la città ti,
Puuo. che ha una popola:r.ione di l."i.U00 ahi-
ta11li. Se ~i 1•t>reLL11an1> le ri\\f' dd Titi1•aca.
il ri:,-Lo della regiont• è una delle più rirdw
clf'l P,·rù ., clellt> più fPrtili.
Il bi.,,ogno urgente cli trrnici e la lotta
routro ranalb1het.iemo hanuo indotto il G-o-
Yenio a creare un centro di studi e di rul-
lu.ra per gli Indi. Da 35 anni i Salc,-iani di-
rigono l'lstilulo tcenico•a~rario, nel cp.1alr
il 95° 0 degli allic, i ,-ono In,li clw parlano
l"A:,,mara II il Q1wchua, ilialctti del l'cri:1:
tll'lla ,-cuoia pt•rù l'!isi imparanu lo hpagnolu,
1·he perme-ltr luro rli seguire i corsi. di 1•c•lcr

3.3 Page 23

▲back to top
--
""'-,;;.:"........,;:
~~--,~
- ...
.
.........
-§:s.:
....
~
~
Puno (Peru) Un~ d~lle tribù lnea, che vivono a oltre 3000 metri tntorno al lago Tlt,caca.
I Salesian, lavorano per la formazione della Jloventù e l'elevazione del popolo
~°' ,·ompi<"r<" f'Oi i loro ,lo, t>ri Roriali. I
ani
rhe ,cn~ono a que•t'hlilulo rin•Yono dal
<~o\\'l'rno una bor,a p•·r tutta la durata ,lei
loro ~ltHli. Dopo 1 ,•orsi-baM·. c,si si specia-
lizzano NHnP n11•t"cauiei. l'li-t I ri,·ist i, fal,·~na mi.
-.arti. agricoltori. Tutti inoltri• ~.-,~ono anche
,·or-.i <li musica vocale o ,.trumcntalP.
La foru1a;,atnw l'eligio,-a che i Salc-iani
impartono mira a rPnrlere attiH\\ l"Tndio.
dw ha un forti~simo ~enso ,li t·iò t•b,• è -.a,·ro.
Ptr e,.,i tullo Ì' adorazione, \\l·nerazio1w. 111a
,enza ript•rcu,..ioni nella vita pvr,,onale. Il
,·u.lto dd morti tlà luogo a mauifr~t azioni
,pct lacolari: la fe,J., nella , ita 1•1erna è 111olto
, iva, ma tutto 6ni.scc lì. Si onora un !tanto
ndla mf'dc•,-ima rnanÌl'ra. Il J!iorno tiella fo,-La,
,i rolloca la sua ~tatua ~ull'al1an· prrch,•
« ~o,la meglio ,lrlla t'l:'rimonia .-Jw ~li -.i fa ».
I Sah•,-iani ile, nno 1,,uart' sopraltullo
l'On I ro In c1n·u ,~ l'al,•ooli...mo I' l uttc le
loro con,..egucn~e. L"u~o tiella cora e diffu,-o.
r 'fon appena Indio accntia stanclwzza. e:-1 rae
la cicca cli coca e ma~t ira. Ciò in gran parti'
è ,lovuto al\\a sotto-alinwutazionc. Così il
nutrimc>uto abituali'. prr certWti, ;. il midollo
della canna e talora lt· pataLc. Qun-i mai
t·arnc o p~ci. Perciò ci ..i ~Plla ,ulla ,·ora
e to.-10 i <lenti cadono. lo ,.,, omaro -i ro ... ina.
il rorpo e lo ,pirilo ..i clcbilitauo.
Quando C!lcono tlalr r~til UIO. i giovani l'llUU
liN1 pr••purati 111oraln11·ntc e lccuicameutc.
X,·i loro , ill.1ggi c-,-i "Olio cl,·i h11011i 1t·1·niri
nc>I nwde,-imo t1·m1m rnH•chisri inili~cni
p,•r gli ln<li.
Maria Ausiliatrice
proclamata « Patrona principale»
della città di Ciudadela
Cituladcla. la pi,•,·ola ,. l,i,wca ,·iità ap-
pollaiat.a ,-ulla r,w,·ia in riva al marr llcditl'r-
rànt•o. ba 0 us,-1ùtal o tli µ:illia quau,lo il -<u.o
Pa,ton•. S. Ec-c. mou~. Barlnlonwo Pasquale
,tm,roig. ha annunriato che S. ~. P1u,lo VI
tneYa dfrhìarato I\\Jaria 'tu~ili11tri1•1• Palrcllla
pri11cipale tldla ,·il Là.
La rlcvozic>nl' ;1lla Yt•rf{Ìnl:' ,nt I o ìl l itolo
di << Au,-ilia1rirP ». nella r i i ,li Ciucladela,
,t'tlP ,•pi!<t•o1uù1• ,J.,lla rl.in!'t'-Ì di \\fiuorra. ri-
..a},, al 1836. quando Gregorio '\\.VI eoure;,~e
a qudla diot·t·~i l'Ufficio la U<•:,sa tiella
\\1•r1,.rint sollo il tiLOlo ,li « 1\\i1110 dei cri•
,1ia11i ». Quando poi giumero i Sale,iani
ndl'i8ola 1• vi fon,larono la primo casa. vi
cnt'I ru irouo una cappella tledirnt a a 1\\Ia ria
Am,ilialrirP. benedt•lla nd 1893 e che. c-on-
•t'rvata nell'interno dcll'at t ual,· gra11cl1• tem-
pio. ;. ora la più a11ticu chie,111 cli Spa~ua in
onore cli Maria « \\iulo ilei Cri,-1ìaui ».
D11 allora la <levozionc a '\\Iaria \\11,iUatricc
,i irtt·n·nwnl ì, in modo m<"rav iglioso. Nei
torbicli ,;pa~noli ciel 1936-1939. quandu wn•
11c-ro 1li;,tr11tle le chit>~e e qu.a~i tulle i(, ,-tatui:
della città ,. 111-lrisola. la •tatua ddl'Au~ilia-
l rie,•. c•ht• I roui,ggia sulla foc·1·iata ,ll'l Il'mpio,
rima,<· mirabilmente illesa ~otl o i colpi dc~i
c•mpi ,•.he tentarono più , nltt- eia ,11,battcrla. O:J

3.4 Page 24

▲back to top
"
I Tu sarai
ponte tra la Chiesa e la società sacerdote!
Questa definizione che Sua Santità Paolo VI ha dato dell'Apostolato
dei laici trova riscontro nelle parole che Sua Ecc. mons. Cunlal ha
rivolto al drappello di giovani catechiste romane del "Gesù Nazareno"
La snw!t, << CPSÌI Nu:rrre110 » dellp Figlie ,fi iHaria A11siliu-
1rice i11 Roma /. ce11lro rii 1111 largo ,, projìc,w movimento di apo-
stolato rnttrhistiro gim•1111ile. Qua11do S. E. mons. C11nial, Vire-
~erente ,I; Roma, (lmfò " i111111/!,11mn•i fo tlttOM Sala catecl,istfra.
offerta t/111/11 u/11111111 in 011111ggio 111/n re1·.11u, ì\\fotlre {{l'llemll' pPr
la {!;rande Campagna cntechistira da lei prm110,;.~a. gli renne pre-
,w- sn,11110 il grn]lf>O ,fpl/e rnterl,isle. ,-1,p rnM1,i1111go110 ormtti il
mero di oltrP 1101•rrnta.
L e gio1'n11i upoMoh•. opport1111nmente preparnte dalf''1pposita
lezione sellim,11rale. si s11ddi,,ido110 alla domenica mauinn i II renti
pllrrtwl'l,il! periferfrl,t> tlelr l'rbt, ri11su11do II mggi11ugere. ro11
ti,1.seg11."111ellto rnlechistiro. l'assistenztt d11rnllte la santa :\\lessa.
la S<'rl()/a di ca1110 e ,,Itri '1i111i sussidiari di aposlolato, un tlllflll'ro
cmnplessirn ,li duemila .fimci11/li.
Sua Ecrell/'11::t1 se lii' compiacq11P ri1·<1111t•rrlc•. I' rre/fo .rnn q11t1·
litii di rnppn>sen/t111tt• t/1>1 S,rnto Pmlre rnme 1··esrovo dr Roma.
!'spr,sse 1111111 111 s,w 11mmirn;;io11e per l'op,•m tielle suore /'Ire
- tlisse - « s11lh· um1P di l>o,i llosco primo C<ltechisln. hanno
i<ITlriatu un eserrito di gio1•i11ezze semplici I' forti alla ro11quista
de/In per{feriu tli Roma. con 1111 f)TO{!.rnmnm formativo l' aposto-
lico .fì11oru t11111 11uri 1w11s1110 ,fo flltrt' simili istit11::io11i.
PPr me - ro11tin11i, - oggi;. 1111 giorno di !f,r<111defesta , perchè
/ro stoper/11 nella t1ostru rliore.~i un dmppl'lfo rii figliuole che .rnu110
sarrUirnrsi lo/lare senz(f timore e senza rispe/111 111,wno. per
PS/Pndere il Ref!llll di C,•sù Cristo».
« Dio. fu Cl,ies11, lr1111110 biso;.1w di 1•oi. p,io1•m1i, in q1111tl/o ;,
111 i/0111111 d,c crea i/ destino r/Pi p11poli: t• .~11prnttut10 1111111111 bi-
SO/!.IIO ,li roi mtecl1is1e per 111/111~~11re la co11oscen::a e l'amore di
Dio. Il 1·11.~tro a1wsu1/nto si e~1e11tlc come 1111 llrco sopra P fuori
R1111w e (lrrÌt'a i11 ,·apprlle po1•ere illtonw ll cui çj addensano
1/ui11e di 111igliui11 1/'immiµrnti. In ml':zo Il loro, 1·oi Ol'Pte In mù-
sione di Pnnlrr rrrr i gentili, perd,ì, .m,bilit(• il primo inrontro d1
q11rs1i {rM1'lli. f!lllllti t/11 11grri parti' d"J1uli,1, rou I,, Chiesti tfi Rorrw.
Si<1te illr11rnr,;;io11I' c/1•1"1 ~ eriuì 11ello 1·11ere11;:;<1. npl/11 Jorl<'Z:/t.
nello splrndore d, unii porsorwli11ì c/,p 1111 t•alorizzare tuU11 ci,)
clu ;, i11 rrlltitesi col materialismo imperante.
li 1·0s1ro /!,ft1ppo reali:;;11 1•er,w1'inte lei missione e l'impegno
del ttMfo •• t;,,.,ìt 1V11::are110 ·• dn111 al rostro l:;1ituto: Ge1;ì1 J\\lw•stro.
Ce.<ì1 1'lnd('/lo. c;,,Stì Amore! E sil'tl' il primo lstitulo di f{oma
chi' lm w11ti10 q,w~to nppidlo del Cuore di JJio!
(n111inuate. 1"11/echiste umatis.,ime. P ~iatc ,·erte clii.' oppe,w
redrò il S,11110 Puclrr. gli pnrlen) di roi, dPlle t•ostre Superiore.
del ,,ostro apostolnto gli dirò elio quando tmole ripo.~are merHP
e cuore. pensi '11le sue figlie del Nazare110 ". rhe sono /,, piìt fer-
venti. le più generose, le più vicine al quo Cuore di Padre e di
P(isl11re! ».
lmpnrtita quindi lii be111'1lizior1e alle alunne, Sua Ecrellen;:;a
pusM) n benedire la Sula r111erhistic11. sojf"ermarrdosi (I ossen•Qrt•
!M mi11u1ame11te la rirca attrezzatura di sussidi.
Un mio prozio, di nOJD.e
Loreto Ognibene, durante
il servizio militare com-
piuto a Torino, si confessò
più volte da Don Bosco, gli
servi la santa Messa, e uellc
ore libere usci anche a pas-
seggio col Santo. Per que-
sta frequenza con Don Bo-
sco veniva burlato dai suoi
commilitoni, anche perchè
al venerdì non mangiava
la carne che si passava in
caserma, ma si comprava
ulive e sardine: cosi gli ave-
va consigliato Don Bosco.
Sotto si sapiente direzio-
ne spirituale il giovane sol-
dato maturò la sua voca-
zione i;acerdotale. Anzi
Don Bosco varie volte gli
disse in tono profetico:
- Tu sarai sace.tdotc!
- Ma, padre, - obiet-
tava il soldato Ogoibene -
com'è possibile tale voca-
zione, se io sono già in età
avanzata., ho frequentato
appena la terza eleinentare
e i miei genitori non sono
ricchi?
E Don Bosco, battendogli
la mano sulla spalla:
- Tu sarai sacerdote!
li soldato Loreto Ogni-
bene fu realmente sacer-
dote e in seguito anch e ze-
lante Arciprete. Il cardi-
nale Alessandro Lualdi, .ar-
civescovo di Palernio, spes-
so lo mandava a predicare
la Sacra Quaresima in pic-
coli paesi e borgate della
sua archidiocesi.
ll vescovo di Caltanis-
setta, mons. G iovanni Ja-
cono, mi disse diverse
volte: « Nei bisogni della
mia Diocesi mi raccoman-
do all'intercessione del tuo
santo zio Arciprete, il qua-
le ha a sua disposizione
San Giovanni Bosco, da cu.i
mi ottiene molte grazie».
lmpressio.nò moltissimo
i suoi parrocchiani il fatto
che l'Arciprete mori pro-
prio il 31 gennaio, festa di
San Giovanni Bosco (:1938).
fR. Ct.EMF.NTE '.\\.1ARIA
GERV~SJ OGNIOENI O.F.M.
8m1),ma (Palcm,o)

3.5 Page 25

▲back to top
Vita r/11ra
IN COREA
* Situazione economica
Il paese ddl11 « Calma del mal tino» i'- una
nazione che si fa hen p:rrsto amare non solo
tlal missionario, che , i la, ora con grandc
~od<lisfazione, ma anche dai molti soldati
americani, che , i dt·bbono prel'ta.rt' servizio.
li cielo coreano è qualcu:;a cli meraYiglioso.
Non qa fare a lungo il bruuciQ, non cono,.('e
le tristi nebbie d"Europa. e dopo i frequenti
temporali, solcato eia l,ia11t·hi,:;;;ime nubi, si
tinge d'azzurro intrnso e raria rito.ma fresca
e asciulta.
La popolazione poi è CJUillllO di più sem-
plice. umile. ospitalr, si po::-sa immaginare.
Pronta al i,acrificio. &a !'opportare. ~enza un
lamt"nto. le più gra,i calamiLà. ·at1.1ral-
me111c portata alla reli{!ionc. acc~lie in
massa il mesFaggio cl'i~tiano: nel hn•yc giro
di rlit'ci anni, i cattolic-i da ptwhc decine ùi
migliaia Fono saliti a oltl'P 6()0.000, m entre i
protestanti oltrepassan1> il milione e mezzo.
La Con·a vanta una storia e una cultura
plurimilionaria (qui ~iamu ucll'anno 4296):
ma lungo i RCC'oli. data la sua po~izione gro-
~alira, in, asa e l>f'rullaIa da , ari popoli.
Dopo la longa 1lo111inazion1i 11ipponica (1904-
l9t5). ci fu la Lrn unta im a~i,me comnni~la
con la dc>lorosa li'\\ i,iiono al famo~o 380 pa-
ralldo. Cosi le ccmrali elettriche, le indu~t rie,
le grantli foreste restarono al nord, in mano
,lei rOl'l'i, con una popolazione (lj :,Oli 1, mi•
lioni tl0 ahitanti. Mentre al i, nd c'ì- densità ,li
popolazione (circa 30 milioni), monti bmlli
e un po' di risaie. ln più, allu, ioni frequenti e
devastatrici. U governo. ancora i11st abile, s ta
lc>11La111fo, <·un l'aiuto di iliLte trdcsclw e ita-
liane, ili metlere il paese sulla , ia ildl'i11ùu-
s tTializimzio11e ma, preoccupalo d..I conIinuo
pericolo comunista. tiene io assetto di guerra
oltre mezzo ruiliom• ili ~ol,fati.
~t Disoccuf,azione é fame
La più gra, piaga in RPIIO alla i,ocietà co-
ream1 ti la di,ioecupazionc. Se si sparge la
notizia che è ~orto un rnulicre <li lavoro.
tull 1 ,·orrouo. nella ~pera11za Ji poter avere
un mezzo 1wr viHrc: e s i sottopongono a
OTari e sforz.i enorrni. rlu• nei nostri paeBi
d'Europa
neppure
0
!'
i
m
m
a
g
i
n
a
n
o
.
Uomini. tlomu•, rn~azzi. pur ili poter rice•
~c-n· una manciala ùi ril'o. sou disposti a tulio.
A1tnncr~a11do la citlà Ji Kwaugju, ~i noi ano,
lungo Le ~tratle. "cduti per tnra, C!llll inaia
di uomini con il loro gi~lie accanto (una specie
ùi i;rrla) in attesa di citi nwsse hisogno ,li
,r far portare <p1alcosa. Ci sono poi i « bene-
si anti » che dis pongono un carrello col
qnale lra,,cinano 1111r1•cd1i quintali ili merci. 11;;

3.6 Page 26

▲back to top
Nri laYori di muratura li' donne usa11e1 portare
,-ulia tes.ta 1,ec-chi di -mhl,ia f matltmi. E ,al-
gono li-111 antente fino al .1,0 piano. ron allr
,olle uu bambino lallautr dietro la ,chirua.
mentre altri piccoli 81 an giocando iu ba;,.,o.
\\ rbl' co!'a non ;. cli;..posta una mamma. pur
<li poler dare da maniiare ai suoi figli!
La ;..itunzio11r rrouomica è mollo ùiffirili>
òurnnle tutto l'anno, ma ~i acuisce i11 prima-
,era. <fllanùo ,·anno ~cl'mando lf' ,1·ortc del-
l'inverno: qur!>lo specialmcntr nrll1· grandi
riuà. ,\\llora il prezzo ,lrl ri:-o i-ale lino a 4-fi
, oltc di più del normale e arri, a.no dcli<· ,rt-
Lirnane tanlo tristi f'he i- impos~hil,• t ru•
, arlo. Ne Rcguc che la ma~;..n fo due pa,.11
nl giorno (maltino e ~era). molti•~irui uno
~olo. ron.,isti,nte in una ~n,cldht di ri,o. ro•
~iiar<o Ji una "al,-a piccauh·. clt•t ta !.·iml'i.
t il tempo in cui ~i dà la cacda allc rllll!'
alle hi~cit·: r• i monti, ,enza piautr. ~ono in-
n~~i ila genie rll•nulrila con zapp,•ua 1• ,t'c·
d1io. in cerrn di crl11· e rudici pl'r ~raurnr«i.
Quando ,i t>paq,:1· la voce che iùln parrorchia
è giunta dalr ,\\inprfra la farina ~ialla. ,··iu•
, aclono la .\\li~~ionc. in lunga lila intliana.
coi r,wipil·n ti i11 mano P µli occhi Lr•i ver,o il
luogo 111 rli~1 rilmzione. l'url roppo piange• il
l'uore. ma 11011 si puÌl mai aiulnrli comr Qi
,orrrhlw. Cu,-ì i morti dì farnt' a11rnc111,111u
ogni giornu. ~ono "t'Pue 1erribili! Tempo fa
il tlott. \\Vol~h ciel , ir·ino o~pedall' eatt1)Ul'O.
addoloralo per a,cr tro,alo al c:a1wello una
perAona moria di fame. eonforrna"'a 11· clo-
loro~e btati,,tiche ilei dece-~.;i, iu riti à. f'au~a
la d.rnutrizioue: da 25 a 30 alla ~cttimaua.
E le primt- ad andarseut· ~0110 1.- nonnini.':
rinunciano alla lorn piccola porzione (quando
,--è) i11 fanlrt• dei nipoliui. ,,i ,-11:ndouo ~ul
pa, imenio. 1·c~ta110 silenziose. immobili per
al1·1111.1 giorui e poi t-'irrigidiscono nella morte.
In cp.iei,to trititl' periodo dell'anno i suicidi
a catena. srwdalmenlc d.i malilIDr coi loro
piccoli. hi ,u,~q,'llono iu morlo im11ressioua1111·.
I nostri ,agaai interni
\\ Kwangju. città di clr<"a 300.000 ammr
nhbiamo un giuna~io-liceo l'Oli [500 eslerni.
un aspirautato e orfanotrofio coli laboratori
tli meccanica 1· falt1gnamcria, una '1.is~iont·
uu Oralorio fr~Lho, con una quindicina di
Salt·~iani e alt rell anLi mscgoanti 1•~L,•rt11.
Per il centinaio di ragazzi inl1•ru.i, grazi1•
alla Bon1à Divina. il ri1-u ~uffideutp non
mai mancato. g v,•ro, e,,si t·i pc0 ano euorme-
mt•nl<·. ma 1·011 la g1•11ero~a eoopt•razione Ji
la.ttlt> animr huune. prroccupat<• d1 far~i u11
tesoro i11 Cif'Jo. hanno tit\\mprc avuto 1111tri•
u.um.to n!'c·e~Mtrio.
Ogni tanLo a\\, en/?0110 a11ch1, qui come
1·c11lo anni fa, ai tempi di Don Bosco, i mi-
racoli della Provvidenza. Ecronf' un e~empio.
.......- La povertli di questa casa coreana può dare un'idea della vita che si conduce nello squallore delle sue pareti
!lii

3.7 Page 27

▲back to top
_..-... A Seoul (Corea) I Salesiani hanno aperto una seconda casa, che da Quest'anno accoglie , nov,z, coreani
Da alcuni /!iomi i-ravamo in 8111,(Ustia.
pl'ruhi' i sacchi di ri,-o auda,ano ,remando
e la ras;;a •·1·a complclamc11tt> vuota. Si
pPn~ava giù tli ritlurre la fH>r:.don1· !riomalit•ra
e intanto i piLt fon oro~i ruddoppian1110 I,·
pri,ghine fliruutzi alJ'aJtar,• ddla \\ er!!iu1'. La
._,,ra del 30 maggio fac!'iamo u11 ultimo tcnla-
ti, o per prrnd!'rP d(•uarQ in imprt•stitu. 111,l
il forte mtrr\\'s~c giornaliero !'i disarma. Ed
i>cco prcmu ru~a la Pro,·vidt'nza: ron la [W>-t a
arri \\'a un la('onico av, Ì:,o rlalla llanrn Co-
rPaua: ritirare una 1,rr,1."~a sQmma di denaro
in\\. iaLa ila mon~. Ca, allo. parnwo ,li f',)~~ano.
I' ùal Dir!'llurt· dt•l settimanali' lori11,•se li
1111.-lro 1e111po. E," i, a! Ri,,u a--sil'urato p1•r
,11) 1?:iomi!
1\\U11 "f'ra. i no~lri orfaneJli. opportuuarncutf'
i11formati tlcl futto ,. ben pa,-du1i. pn·g1111n
t'Oll iui;olito frn<•n· per i loro lic,wfallori.
•\\rrivauo poco dopu alLri ~ro~~i aiuti rar•
rolti ria don Guiòoll 1. dirf'llnrf' tl.-1 C,•ntro
\\.v, iamento ~1issionano dei Lniei ad \\seoli
f>i,·l'nn, e dal no~lro c·o1.tfra1cllu tlon Tullio
Sarlor (Veruna).
Gli allievi esterni
:\\1ohi elci 11ostri allic\\'1 e,1lerni vru~ouo
tlalJa rampngua, 11urta11,lo un ~acchclto 1\\ì
ri,-o. rhc tlc,e dunln, tutta una ,tagionc.
1n gruppi cli 4-:'i pn•111lono a pigione una -tan-
zel ta t> là ~tudiano, ,1 fanno da mangiare
(diii· •i holliqrou.o una pt·utola <li risu ogni
iluc ;!Ìorni1. ~i lavano i ,cstiti... 1-'cr poler
,-1u,liarf' ,l,•hl11111u pagan• umr pfrrola rt'II à.
che uwltbsimc ,ohe ,ii·nu loro riilotla <.1
adclirittm·a annullata. ,Ianl!iano al mattino
prp,-to prima ,li parl in· per la ,-t•uula; moli i
ilcbLono camminar.- un'ora e 11wzza: poi 8
on• ili lc•ziunt>, 1·11mpn•su il c·anto. la ginna•
~lica. le corst· al torno al cortile. il l1111~0 ri-
i orno... lui lo P ,.,•mpre a ,-11,111aço , uoto.
La rnru.Ra fa 1ltw pi!'coli pa,,l1 al !liomo:
uwllis~imi. lrnppi. uno .,olo.
Sul mrzzo!lionw. alrora dd pranzu. ~ono
pochi l'oloro ,·hl· re~t:1110 n1·llr aule a i·on~u-
man· il loro bim,,, (u11t1 ~l'at,,lt•lla ,li hurn,
t'.Ontenc11tu il ri~o e il /;imci). T piì1 p,rouo a
rc,pirare l"aria sana dd cortile, r qualcun,,
guarclu ,·on iu,idia d1 a11ie"i interni. dw
~tauno ruLrando nt'I rcfrl torìn.
Lltimarn1•111e ~·;. i111rodot1a l'u~anza ili
riempirsi lu ~toma.-o d"11r111w. per non ~<"li•
1ir1· la fanw... 1• fanuo la j!aTll per vedc•rc
rhi ric~Cf' a heru,· di più. Og1ù Lauto qual·
,·uno ~, iem• per lu famP: durante la le:cionc
sta ~ednto, immobile. ist 11phlito, ,•on ~li 1J~•cl1i
lìs--i nel , uolo. Quando. 1erminat11 l"ora. fa
per alzar:-i, han•oTia lrgg<'ro1en1 r. ma111\\a 1111
!,!••mito e ~trama:r.za a t\\'rra. Su!'1'!'d1• troppo
frèqu1'ntc·me11te dtl' qualchl' ragazzo in ctlr-
tilP. ,lurant!' la ri!'teazionc. ~i "icdc ai mar•
~ini. sull'c>rha, <' a un trnll<> "' if-111', dinll'·
nan,lo..i, coi eramp1 dt'lla famr.
L"altro giorno fu la ,olta ,li Choi \\n101110.
un fon 01·0,;o 110,-tro cri~tiano. della sceonda
li,wu. n pemlolo lungo, lunj!o. mn~ri,;.,irno.
!'Ire rnan~erehlw w1 sacco J.1 ri~o al ~inruo.
Si tro, a in l.lllJl ,l<'lle 1-olilc• ~it11a~io11i impo~-
i;ihili. Pnd,:,ttc il padre nelh1 guerra ,·ui ro~,.i.
•· alnutt· ~(·ttimaul" fa la madrt·, ùio<perata.
ba la,-,cialo i qual I ro fi!!li soli. l"OD llllO pir-
rvla "cori a tli ri~••· pt•r a111lare all.1 ,•itpitale
in t'l"TC'l\\ ,li hl\\ orn.
11,

3.8 Page 28

▲back to top
~ Sua Eccellenza mons. Harold Henry, Arcl vescovo
di Kwangju, grande amico e berelallore del
Salesiani. si felicita con un vecchio catechista,
* padre di due Sacerdoti e di tre Suore
F1JJli fin l rnf,hn P/fJ(f1JPJ1li
U;;ciLo tlu prarlZo. mi i:;i avvicina un ('atN'
nrrno 1!1-Ua lnza ginna..ìo, -;munlo patilu,
da far pieIà alle pietre:
- Padri' . ìo non prego piì1! on clir?1 più il
Pmlre nostro... lauto Dio. quanclo dico « da,·ri
og,!!i il IIOhlro p1uw quoI idiauo », non mi a,wolta.
La con, crsazionc ,li, irnc 11ua11lo mai sca-
lnooa. Cornt' è rlifiìcil,• parlare di Dio a w·11tc
che ha lu ~tomaeo ,7loto! « La miseria non
•i battezza». dit•,·,a <1uel bravo\\ t>l'l'O\\,(l :m-
riamericano.
Ct•rco tli ,,fuggire, dfrernJo chf" ùo la, oro
inche preme. ma dopo poclù pa~~i. intappo
uu nitro. l'); un pfr<·oliuo ili prima media.
dal Yi~o paonazzo, cl1•gli occhi fh-si :;eHri.
Anzitutlo mi chiede se ho pranzato lw11c.
t un 1·ornpliruc11lo ù'm,o. rua ,•he in c1•rti
casi può !lire ben altro!
Pacln·! mi tlà una mt·1liciua:'
- Dove hai male?
- Qn.i. alla panda! E si preme il ,r111re
con uua ~m01·fia di clolore.
- !\\la CObll liai maogiatu!. .. Dimmi, 1·O;.a
hai maugiato? - ripeto preo('cupalo. Ed
cµli con un viso implorault"
- Padre, s0110 In: µiorni che 0011 mangio...
nu sto mollo male \\ orrei morire...
M'infom1a110 eh<' ùa okuni giorni mancanv
i due fratelli Chong. J\\lando in famiµlia un
insegnante a vedere. Erano nove in u11'unica
stanza, stesi sul pavimento, boccheggianti,
'l\\1alcuno già agli <'Stremi. 'dl'internalo tro-
vammo ancora un paio di posti.
011r1i tanto nella casticlta della 1iosta si
trovano lettere eomc 11ucsta dd 3 giugno:
« Caro e amato Padre. io ,ono di;.piacc11tc di
dire questo. Ma. Padre. come drbho fare?
SolLa1110 1u puoi ~ah·arc la mia vita. Padre,
Iu ~ai. Io non bo cla prepararmi il cibo. _I:;
una scu;maJ1a t'l1e i.:0110 molto alfnmato! 11011
p<,1 rc;..I i aiutarmi?
Se io polcs~i mangiare ne-I refcu orio! Scu-
sami, padre, ma io 11011 pus~o ~tudiarc affatto!
Non puoi pernll'llermi di maugiarc c•on gli
allil'vi in1crni? lo n('I futuro paghcrè:, tutto
qu1·llo tbe mangio. Mai. mai lo dimc11ti-
1·hcr,,.
Mi vcqi:og110 di dirti tutto que~lo. nia
dt•bbo t1ido a Le. Paclrc! il tuo ragazzo Cito
Giovanni ».
un , ero prohi1•111a cht> 11011 si sa ('nme ri-
solvere. Noi, solo alcune , ohi• all'anno (feslu
di Maria i\\.u!'iliatrke, f!';.La titilla ;,1•u11la, dd
Martiri Coreani. a Natale) ~ quandL> r·i Ì' ,,..,~.
s~ ;.ihilc, diamo tla man~art· a 1--ulti. C'(llll'Cdo
a lui. debbo concedere a cento. a m11l1·!
Si11~ola,i devoti
di S(Jn /)nm"11ico Sallio
.Ancora u11 f'altcrclln e poi per questa volta
fa!'<"iamo punl u.
r Il mal Ii110, nU'inizio 1lt'lle lezioni. ~<'mprc
un piaet'r<· fan• u11 gircll o p<'r la M'uola. <"OU·
lcn,plart· dal corrilloio, a lira, t'r::,o le hnc;;tn·.
le aul,· rigurgitanti di allie, i (1•p 11c ~onu
60-70 per aula: I(• ,cuole puhhlid,e non nl'
hanno di mcuo). da un angolo troneggia 011
hl'l 1ruadro di 1\\fariu \\u,,iliatricc. ornato di
c•arla colorala. e fiori frt",-c·l11. C'ì• aria <li fe~1a.
6 maj!gio, San D,nneuico Sa, io. L1·zioni ;,olc,
al mal 1i110 (5 or,i). pni ac,•adi-mia l' giochi
ron preo1i. Er('o un rii arrla1 a.rio. Sto per
fargli un piccolo rin1provero, ma mi ac1·org11
rhe è mio dei Lanli (,he cfohhono fan· rlul"
ore a piedi 1•cr venire a scuola, e quanùu
pitl\\ e (iu Cort·a piOYI" Sfll'61:iO) non può rl1-
~porrc nepjJ•lr rl'un ombrnfio <li carta oleata.
Pa,lrt', rosa mi oggi, 1'11e ì· la fc,;ta
rii !:ian Domenico Sa,io? - mi chiede a hru•
<'japrlo.
- Far in frl'tla!. .. r por vieni a Lro\\'armi e
, r~t>mo - rii;pnmlo e lo !IU!IJ1ing11 nell'aula.
E rom dl'lla rir•rpaziorw. l'ora del 11ra11zo.
1►er chi può farlo; ma purtroppo, come al

3.9 Page 29

▲back to top

3.10 Page 30

▲back to top

4 Pages 31-40

▲back to top

4.1 Page 31

▲back to top
solito. molti <'~c•o110 suhito in c·ortile 1• Hi at•
laccano alle ~pi1w cldl'ac1rua. « che è tanto
t-aporit a! ». Ecl 1•c,(·t1, punt 11alt·. il nùo anùcu
elci mattino. acco1npa/{11ato per l'oeca~ionc
J11 dm> 1•0111pagui. E11tra110 i11 1lin:zione, ti-
morosi. imrrirlPnti. in punta di piedi: poi si
firnno roraggio f' a11ac·1•a1w irt pienn.
Paure. t•o~a l'i og~i? Un francol,ollo
,l'Iralin? l n'irnmaginPtta ili San Domrnico
~avio?... Due biscotti?...
azzarda il pii1
furhf'I In con uno sguarrlo sigui.JìcaIÌ\\'O. Li
osscr, o c•ommosso: mi fanno corupa_,,ionr.
non rie,,co a parlar(•: du1• sono >'brindcllati.
magris~imi. gli ocl'11i \\'Ìtrei per la famt>. il
1·11lort• pallitlo. ll'rrc•o. Ilo capito: 00110 :mclw
loro dd grande ntunt'ro di quelli cht• 11011
ha11110 ria mangiare!
Pa<lrt> insi-,te uno oggi la fc~ta
ili Domf'nico Sa"\\io... Dica: Don Bo~co non
1lm.a eia m:wgiarc• a Do111e11i1·0 ~a, io?... ci
,lia ,luc Li;,cotu... Yogliamo b,•11c anche noi
a l>o1111•uico Swdo... ci dia t!a mar1giar1•! Sa-
rt·mo hu<>ni andw noi come Lui!...
Frug,, in fo111l0 acl ano ;,cntulo11!':
- Ecco i bi,-cotti! :\\la non djt<'lo a n<'ssuno.
e ~ia rli cor,;a. - 1'1011 ~e lo fauno ripcll'rt·
e U1 In• ~ali i i,pari~cono, felici per il mo-
uwuto. Dopo pod1i mi11uli, un murmorìo vi-
rino alln portn. Fac1·in per apr.ire. llammn
sa11tal Sono 2U-30 e prima clw me nr ar·
,·orf!a, hanno f!ià Ìu\\'a~o la dirczin11e, facen•
domi rclroccÙPT<' in frrt ra.
- Patlre, non <lì1 anrhe a noi un hiscotto?
Oggi ì: la lÌJ1,la cli Dom,·nico Sa,;o! - c al-
lungano insieme le scan1e braccio aprendo le
llita, come ho , i"to in e-erti qua1lri dd <li-
luYio universale.
Pl·r fori una infl•n iene· a lf•mpo il L1•r.ribil,•
1m1fossocc incarirato della tlii-ci11lina e rimanda
in t·orlilè rpwgli ;.1ra11i 11,•,oti cli ~an Uornc-
nico Savio.
E io reslo ,,oln, ('On nl'IL1 ~ola 1111 /!rOs:,n
nudo e mi accoriro che ho lr larrinw a"li
,wdii. Mi ribuaua alle orl'c·t•hip il lanw111 o ~li
(;rremia: « I piccoli rhie<le, ano pauc e non
c·era loro lo ~pt>z1.assc ».
1'1•11,-;o <'hc in 1111r~Lo mo11<lo 11011 esi~ta
111111 cosa più h'r-ribile t' augo!;C'io:::a di vedcn•
ragalf.:t.i t•lie soffrono la fame t\\d 1•ia~c-rc winist ri
di quel Dio l"lw ì- rari1à e Luua,ia i;c11tiri;i
impou·uti a sfamarli.
~ Di chi la colpa;,
La f'aml,, 1wi ~uoi sp:l\\ cnto~i cll'elti al•
cuni dri quali <' lll('/!lio 111,n dciwrin•n•
è qual..ltr t·o~a d'incrNlihilc per chi non ha
vi!l10 e provato.
Kwangju (Corea, • Palerno richiamo di don Fac-
chinelll ad un ladroncello di spighe di riso 1111·
maluro. Ma alla fame non si rcsìsle...
Nel no~tro caso. tli chi la colpa? Non certo
ilei buon popolo coreano. La Mlpa è tli tante
nazi,)ni ricche, che polrebb1•ro aiutare e non
lo fan11u. La colpa Ìl cli tanie pt>r~onc. che
~pcqwrano rirclwzzc immense in divertimenti
e in lus~o inutili.:, che godurw w1 vero llc-
ll<'RSl're 1• 111)11 ne hanno mai abbastanza. e
si lamcnt anu ('Ontinuame111t• anche nl'Jl'ah-
!>ornl?n~a. P~n,_one <"h1: hanno rau La cura pl'r
1 carn. 1 ~alti. 1 cavalli... e non sa1u111 aiutar,·
Ia.111 a po, l'ra ~l'nte che bn fatUl'.
Oi 1p11~~, i - il Sil{norc• lo tlfre ,·hiaro -
non Ì' il Hq!IIO dl'Ì Cic•li!
f: aw·lu· molto tlc1l11roso (•onst:11 an· 1·omc ~li
uomiu.i ~pen1lano miliarrli pt'\\r a111larr sulla
luna. mf'nlr<' ~ulla trrra milioni 1• milioni tli
111m1i11i, di lmmbi..ui, ~i coulor1·ono per i !'rampi
tlt>lla fame e muoiono rou un pugno tl'Prbn in
hm..-a!
11 popolo corcuuo merita laul II più di es-
~f'ri• aiuraro ~e ~i J)Cll~a cht• ì· 11n nohilc e
antid1is,-imo popolo, ricco tli moire qua•
litù int,·ll('tlUali (' morali. c-l1e, 011por1u11a111t'llll'
aiutato. potn·hlw cli veni art· m1 \\'ali1lissimo
haluarclo cout ro il r·omU11i~mo 1•iuese p rus.~o.
e un ~iruro avamposto del cristianesimo in
qut•slu e»Ln•mo ocicute.
SA(.. RINAI.DO FACC.ll!NlU,U ,-,I).li.
.~111-.ian Coll~w. ",v:111.i;:ju /\\or.a

4.2 Page 32

▲back to top
Sogna la Vergine e si sente bene
Trovandomi in ospedale, in seguito aù una
operazione, subii una tremenda crisi pr<ffocata
dall'anestesia.
Il mio sangue era avvelenato, la febbre au-
mentava sempre più, io capivo la gravità della
situazione senz"l poter reagire. Allora mi rivolsi
con fede a '.\\laria Ausiliatrice e la pregai calda-
mente di farmi guarire, promettendo di comu-
nicarmi ogni domenica. \\'crso le due di notte
mi parve di ,·edere la \\"crginc che allungava
la mano a poco a poc() e mi copriva tutto
il C<!pn.
Dopo poco mi soll1:Yai !'lui letto, raccontai
di aver visto la Yer,gine e dissi d i sentirmi
hcnt'.
i\\lio padre, incrcdulo, mi tocca e costata che
la febbre è scomparsa. Ora rrego Il Vi::rgine
che voglia continuare a proteggermi, mentre
chiedo sia pubblicata questa grazia.
Ccmi,·atti (Agngentul
GlUSJ.lPPE or N/\\TAl.l
Una « felice abitudine» lo salva
Il 26 settembre u. s. stavo pen;orrendo, a
hordo <li una " Fiat 500 •• il tratto deil'Aurelia
da Viareggio a Pietrasanta. l\\Tcmre in un
rettilineo 1·i~giavo a velocità sostenuta, 1m-
proV1'isamente da un cespuglio irruppe sulla
stracln un cane rnndrtgio. L'investimento fu
inevitabile. L'ani1mùc, trascinato, frenò la
ruota sinistra anteriore, cosicche la macchina
s\\Jandò fortemente da qucll11 parte. Inutil-
mente tentai di rimetterla in rotta: C.'-:-a l'.Ì
ribaltò sul ciglio della strada e. rimbalzando
finì_ completamente capol'olta in posizion~
cunosa, a ponte sopra il fossato.
Circostanze notevoli: nessuna macchina ,·c-
niYa in senso contrario in quella strada di
IO!! solito frcquent;1tissima; in quel breve tratto
la Yi,1 Aurelia è priva di alberi, pur es-
sendone fiancheggiata nei tratti vicini; nella
serie <lei paracarn ne manca,·a uno pro-
prio nel punto esatto dove la Tnllcrhina si
ribalLò.
I.e persone accorse a soccorrcnni non
credevano ai loro occhi nel vedt:rmi comple-
tamente sano, senza neanche una sia pur
minima ferita, e senza dolore aklLOO ! Ilo
la felice abitudine di invocare la Maùonna
nei momenti di pericolo. Cosi feci anche in
quella occasione: quando sentii la vettura
ribaltarsi, pronunciai, no11 solo mentalmente
ma rncalmente, la e;iaculatoria J.foria A11xili11111
Ch.ristia11orum, ora pro nobù.
Non posso non n!dere in questo avveni-
mento una sp.:cialc materna protezione di
:\\Iaria ,\\11siliatrice.
Sue. AI.PT"10 T.AURFNTJ •oksiRno
Scom.pare il male senza operazione
Con cuore pieno di gratituuine notifico una
grazia ottenuta da :.\\laria Ausiliatrice e da
San Giovanni llosco.
:.\\Iio marito doveva essere operato di tiroide
con gozzo. Una mattina si presentò per esscrv
ricoverato in osped,1le. I medici, però, lo ri-
mlll1darono a casa ancora per qualche giorno
perchè il chirurgo che doveva operarlo era
ammalato.
ln (J\\lei giorni avevo mandato a T()rino un
vaglia per delle sante l\\lesse ed avevo tanto
pregato. Ed ecco che, con nostra grande me-
ra,·iglia, il male scomparve e con esso a.ncbe il
gozzo e tutto è tornato 11ormale. Desidererei
cht questa gmzìa fosse pubblicata, perchè anche
m molte altre cìrcostanr.e fui favorita da ;,\\Taria
Ausiliatrice e da San Giovanni Bosco.
Cirtmk/la (Padovd)
'-1ARl.\\ BARI:-.

4.3 Page 33

▲back to top
« Subito la fe bbre cessò >>
Sono ex allieva tielle Figlie di :'Il aria Ausi-
liatrice e sono sempre :.tau devot;i dt:11'.\\ttsi-
liatrice e di San Giovanni Bosco.
Un mese fa, ehhi febbre continu., per quin-
dici giorni l! i rn..-dici mi consigliarono una r:1-
diOitfafia, dalla quale ris11ltò unà pleurite. ln-
,ocai ;\\laria Ausiliatric(.· e San Giovanni Bu~cu
e suhito la fchhre cessi>. Il medico curante,
dopo due ~iurni, si meravigliò di tutto ljUcsto,
dicendo che ,;olo un miracolo poteva spieg,1rln.
Così III per merito del Santo, che ringrazio di
tutto cuore, con la promessa di pellegrinarc :1
Torino al suo alt.ire.
G. T\\'l,lflllRl"-I 1:-,: BAfTAl"-1
Dichiaralo ing uaribile, guarisce
Affetto d.1 cirrosi epatit-:01, dopo lun~hc cure
fui dichiarato inguaribile. Allora mi rin,bi fi.
ducioso a :\\luria ..\\usiliatric:c con promessa <li
offerta. F:,tta l.1 no,·cna, gu.1rii completamente
e da un anno godo ottima s.1lutc.
Compio la promessa, invi.111do offerta.
nA?\\"rF. ou:s.1n r, >
Altri cuori riconoscenti
Adriana Rllccacnl (Casale :\\h,nrrrr~lll) nnl!rnziu l\\l . A.
per ht pru11\\n21onr d"I fi'=ho, ,:h~ i..:orninu"l a rnt•lh.•rc
,sotto l.1: prf>tt"::tinnr •li ~lari:1 All''illuuriu.· e di Dnr1 lk,sl•'•
Bianca Rlnola in rcruschl ...mnmlau,. , ol manto. ,·x ••·
tic\\~, t! con 1u1to I suoi 1ntJnn c<m111un11 de,-ano continue·
frn-cnti pregh11 ,.. a ' · G. H.. per la J, lei 1?tUn1uonc
l• ~ià rulnrv.> oucnuro un nur■coloso aniahornmc.nto
~lchelc o Glunpprna lbr!llglloul (\\,ianno-Tonno) rnn
sumnll n<1mOi'C-c.·11~ $1 proft-S$..lno tlch.11on ddln a,a\\utc
, .:\\l. .--\\. pn ha ?nrn J,:Uariqu11u.· da 1inn torm;t fh l,,rnn•
l hitc Ji"·hiar,u~, UlL":u,1rihilc.
Gc,m.m,a Z~chl ('l'orino) ha •rolt11ni1.110 la pr,11cz,011c
Jj ~I .\\, ndla npert>Jon,· 111th oc, h,, ~uh,rn ,1.,1 1111!10
d1vent'ilt<> c ieco
Markua Giuria Rouo ('a,.,na) oucnnc.- da :\\I. A. e,
da '- G . H. un mii:l1or-amrn11> do n,cinoma_ <lA Rch11r•
e- ahr, nal,1u1c.•.
Beau ice l\\1"«11~n u crunn.ol ~, prol(.'Hlt:l moho fl\\"lH1ll
fit.:t:nte u \\lnri,, \\uMlintrÌct' pè'r lu ,u.i continun a..~it:tt.·nz.u
Edvllle D<• Ct:'lco GruITclll (V1Le111.11) 1m·ia uffcrUI con
n attt'1\\t8tjnnl di r1tnnn,ct"n2i1 a. :-,i; <;. p<-r ta pro.li~wau
uuà.Macinnr: dt'I manto
!'I. N. (Lc<>nfortr-Enna) t,ulpua da Ione e"8urimmto
nervow, " rn'òlJC "'" riducta \\I..-\\., orc~n~nd,; l,1
11ra,ia 11nplorDl'1,
A. Doslo {Alrnc...1.·•'t\\Jr1no). tro\\·tmt.l~,~, tn d,ffi~,li ,·1r..
roSitonzl'" anth~ prr lo ,nalauia dt·I n1Bnto, s1 n\\·nll'-t• »
S. (;,Il.e ottrllll<' lo dupli,e 11rilz1.1
<,rapp,olo l.uta1 ... <,r«o O,ar• - t;rceu tJuattronr lnuruK'l>-
lita - Gr<1>f'1 \\laJdal.-nm - Gu.n.-nto :-.icol,na Oucmo .\\nna
\\t,uu - 11, n11 I lh fu l-narc • lnitrao Cart"nn1 htnuto
:\\lana .\\u.,l \\leu11ndri•. b111u10 li.lana \\w.11.-R"m•. l.a11111ià
F.,·ol, ;\\Jartn l.ctnzam HC"llma J.a H.ui5.ll \\fari• J.,c•cco
,
,tfrn,
,mm
,u p,·,
8,,.rn,,
l'1d1,1tSnrr•1\\ul,a,,r1r,oJ~i H~,u":"a",r"ll,1l,m,,'/1,,Ust1.t:/t);rrmcnlt,ur~,'•·
r:w,
.•.;,,,.,_;,.
,t, , ,lt alt,., ,\\".•rt f JJ,o - akum l,,mn,J unffu ,m·tDlfJ (,(Jr,tf ,-.f
"'*"''• tlcmtnin~ Jwr 1m,u \\lrsu Jr r111.i,a:um1t"t1.1 - r
Anna - L<'MI..! ~1.aniht•nt11 1-,o(_"f>n.trd, Eih•nna - l.crdo Rita
.. l.t-rutwh \\lt1-.'illlinr1,;1 .. l..t-tU")' <.,ut-.1ppr • 1-cva , \\nnQ
l.tUlla - l..untharJ, Luuonu - J.,ort"11:t1 Ct'llàrtn.:a - I uç11uut.1.
Sahin,r • \\t.i1tO Hai.:. ,J:anarrs1 Jd,1 :\\t.ancnu <..11\\i!llc-ppe.
\\bott, .::1nolun1 C,11criiu - , \\bl>tnl1 ,\\lc'P;m,lro • AJ.,n11 Albina
\\lbno Cumrl• • \\ndr<<> Renn Mani• \\noli, '.\\Iorio e Anru
Amald• .\\,-.,.nro ......,~. Aqu1I■ nen:a Anat \\ 111Ufi:I
\\ugdlo ParauC'f> f..uu DAbnu Du.:ao Halh1an1 P1.1tU G10\\&nna
- H..J.1d.u.un1 '4.it11 . lt.:tl111mo rrnf S.ah-.t<nt?. lbr-h1tn :\\ft•l'C('i.h':.t
.. RJirv:il,!,glG Ho~ I n.,rl,q Lu;elt ■ llu,,h :\\fontJ • lbt('lt~ l'croa
li<~clh l11t0. llell rùi :\\lari• 11,11,n, 1{111,1. l¼llrno 1;,11 ,,,_
pin;, - l kr.r1111wll S:1lt•n St•ntintt lkrrrll• c;iu!rn Uuh·ll1
'l\\·reflllil • Ut,rt111 no t unn11111 lhrtohna l.1d1a • H1tt1m1 :\\l.1-
nc:tL1 - Uodritn kc>Q - Rolu,~mnt H1UkPl'>C 14'.>wnanm I .ao.A
- llonn,ro .\\uausta. llonn..lonti l.u.-11 . llonolo Sofl• -tt«bc-)
lr!u • &r,llo \\lar11 llorri Qrnol, C,,ovonru, - llottmo Piero
• &tto G11,cii1<> llnuzbcro Gr•n•, n.t • Hruncd Oabrtdl• •
Huutto l'aetro Cali Jou 1-AJf'e:nzo l 'amrra \\~!• Cumpar1
\\"n~cla - t"am,._ l.c11z,:r - Canfan,ua I rliPT>o lapclLno
t t.1.lc! - Ca1'9111arK°l"' (,ntkT'J'1"A .. (\\1rtlcttia Ccl~tmo .. <'ar,:,
1.m.1tl> 1\\'.i\\t.'S. (.~ra.1.1.0 Cut!c:mo - C,n11no :\\111na • Carraro C;,o..
\\Ann.11 • t"11rrcr11 Llur, • C~nl$fhi <.:'tttn1 llJ .. l•11siflif'l1 :\\h,.
etldie - l'i1t1Mliw11 ,tun .\\. <.:tt,·aJ.111 100 \\laJ,r~i<ira l\\lbri11
C.;waU.n1 :\\la.rin • Ct·drtl G 111110:i .. t:cnro \\lana .. l'"erchm
( •llH,•ppc • <.".h,.1·ha J .im. • l'hiul.- :\\J..t11 (. h~tè' ( ;1lbcprm~
... C.cr.:i.arelJa I ~hle r"ichétlt Carme•• • Cim11~1 ' I l'1'ct1
v1:d. ·r:1rcnz1 ,...omhi C11,t~nno .. Cora !\\la'l!hc.:nu • Corbc-tt•
GJ0\\"8nna • lòrrutr1 ~1;ana Rma . l D\\c:ro :\\f.anrb~111a .. euino-
neo, llauu • lucchetti l~°"' Lurl!l• • Curtr l.uCllln. • Dtll•
Tune F•nr, lld l'on,._. l'a"l.a Dc l\\lapnrr,. Carlo• Ur I cru•
n1 ,r... Wt:th Ct1rndt,l • ne.1010.il ~pc,•r■n7a l>t Lella Ifll"lù(t. llU.
nino r·ri.U1eeiCd Et.hli\\, .\\nmmo . hucì \\luriu ( luar,rt1t
\\tanc:1n1 GtUM.'.JlPt' - \\IAtk'ttJ l·ocud1 :\\lana - \\l1tth1tJO
C.,uclidmo - '\\luc-nco ':\\lana - \\luucro ~1a1 \\hnm■ 1-·am
:\\fart1nct1r I ,na ;\\l>t"Z<lll lloJro 'l'cr= • .\\lar21 \\Ido
\\1a"7.o I rane-a• \\l,,xun, 1-u~m• l\\lcd1<1 <.,,u cPI'<"· '1.l~rruirdr
T,resa r llat11•1a \\lcrutld1 Ohm1>!1 \\l<n•rJ, .\\!od, 10 •
,1irone Gim 11.11111 • \\J >t.CUI \\ lfiltt\\.~ ~1olmo l.AJU:, 1 - ~ln11l0
Jnt.~ \\1on11i P1c-1r11 :\\lond1ni Cun~t l'PC :\\1ont"1~nm•l 'l'c-1•
l'ill11 - ~lunh·\\crdu l.,cur,iZO ... \\ l on:\\11 Drlltt V1~M Fim\\
- '\\lorrth \\f.ul,!hcritl.\\ - ~lorì I 1t1J .. ~fu1n1 J'nmt1..._.• ..
\\tura P,t:tro \\1usa C.:1rmcl11 .. l\\fuUQ ~\\n,i.'da - :\\1utuntt.-w
l•lor.a - ~1,nne \\•aso RoSD • '\\:e.arra ,\\n1u - ~Ok"J.s \\IJnM -
Ohbua .\\IJ• • Ohu t 11...-nul OJ1llo • Olo..--co lnnoc<.'nl<' Or11lc
"<!r,;,o • l'lt.;l1ot11 la.-akrto J>om,,n1<11 r.111,ono .\\n...-rta •
l'alon, 'llltl<~I An,nola • Pamp,~hon• Cabutt, C-oanna l'a
pale Sé:ba,t;trano • Panu ,-,non• .. l\\1rl■n~cll ~f1<"hdc P run1
Aru:cl• P1a0u1 ImrnJ1cQfa1~ • Pii1i1dtt ktttin, • ra~tore ,\\n,td<•
J•trcll1 0UaHn!1 1•crm.a:t1.1 OontdHC'O ... J1c-1 Ut:hon \\ 1ll..ua
l'tlrilh ~l.u ..J • l'1u.". lllu~a Ann1t - Picco Lt,1:t Piccot Glo\\',1111uil
- Pifferi Ro,a - 1111:h,1 .-\\njljn - l'lluf r>l 11uu1111 \\~m!~ 1'1~11,.-ri,
'l"orchiil '.\\l, •.\\<l<"ln11l1.:: ... l'iz.torno l\\l■ da Prt11 Arc,ldo 1•rm1.,
\\mbru""1.-11 P, ni f'.a.storc- '!\\fa.ria l'rc:w('ra. l'~milb • RA.bdl1nt1
\\ ~unta. tt.• ~lhno RO!ll Ramc..r1 ~\\'C'rlOO - ft■rao 1-..mil,a
R.i,-anelh C,1uscrir,c, - Rc,;tlh t:1urt1M • H.1,:;un,m11 \\1frnhno
Ri1d1.-tt1 lemmi H11uld1 Hruna R_, b,r,u - Rttm han-
~ - koc" 1 t~ ao,1ona ... Rol»ndo P~rmo L'ic:li..1 Ronundla
Romeno lloncarl Fld10 - lloucttr t>,n:u 11,..., Zucch1
l\\1.an.t - HOMt> dt,tt. \\roJJo - S,.l,rc l..•:t:ta10 S!lt:cann .\\uror,
.. :-;as,.., Hail,11111 • Si1r&JW1h Gmo • :"'tt::in,1una F.a,n. - ~ni«-a
I ~scc e;, mdl, D11111 .. Fiawlo Sc.luutu.11111. Ftrntri lb1htt1.1 .. Alh,·rto - !'<'Udn Vah·rin ~iden l "nrr,Hto ~,doli Ciu,.tnni
1·1!rrnri t hu,.,.11r,1111.1 .. fcrnno .\\han• f·rrnruni O. L,ihu ..
l tttlic ,.h ~I \\uid,. MrS!IUhl IJ1,contc .. l 0 1UfT.1\\fB ·rer~"
FomJ•ufr G,u,,•ppc Pc,rniJì:1,Jn1 f·t"tnanJg J osaon Gaudcn•
?.ma - f-'rana."M1 l•\\'•tr:n.a Lea ... Fna.,t!tle C'arlo Gal ..\\ntnntctta
1,aLont e l.kat• Man• - Galfct1I lw,c11a :>.1aria G11Ja,a-1
~ nnca G,,11,ni \\w:usto - G•llcttl Anuta>ra <••lh •1\\mr-1
hwlin.l • ( ;,Jhcn Connn• - C.alHm \\ anetll Lui-• Gari:mlo
Italo - c;~nom: (.,;ontcu.a Catcrm.1 <Jlà Ntd 01:.u-crpc • <, •
w11onc t"l(t(1!dc • <a\\irnr-Jj lw,u, I.aura Gib'llflfc Cc0laA •
Simonullu l·r1UJLt.'tol:.l Sofhc:C.11 'l '1hh• Sorf.(c PRIUn'1ho \\J1tll•
·r.,.. nma - 'rwll.1 (;111hw - Spm010 C,1llkf'Jlt .. .Stopp,01, .\\llh'rtma
• Tam.irmmJ l>uua .. ·11lJalJ1 .\\1do Totlaro S:sl\\:JU'I(..:
dei,C0u1 \\nna - ·1'unJo TC'Tt.-s..l ... ~rord110 1c:rit'..'SII ... ' rort'l'.'1:if'òRa
~h:fAnO .. Torri Kc e ,ranna ·rnamor.hnj kttOflt' - 1 'ruc Uiel
fo"' • Tum Hl,14 - \\ alc,no \\ 1.m" .\\,u:cl, • \\ a><r.irdh Ciro
\\o.sta \\nna \\e..l Ronco - \\"asii \\otoflldta - \\'cccltiu {.al1nnn
\\IDCU ... , ·crri l'aera .. \\w1htni ranc1."'ieu - \\ìllaru :\\1t:n'1Rll
V,llaru• :\\laùJafcna z.....11, Alma Z.mna Domen,c• :,..,. lO','
G1orltt S,11' .1tuh • liiurdano Enulia .. UJuliaru Gio\\ aHna \\lltta. J::liutxua
'

4.4 Page 34

▲back to top
~;: : i;i··~ ·:;_;:,_ ._; ::::::;::- --;---·:--·:·::~:=;;;;iiii!
HÈ;~;
-~~H~!~j
lii1~~
~;Jtl/&:~~~11
~l l fl /r:~:filf ·~lUttm P:r-~ff' 1/ 11 ~1 ,ul,tfr
lfI:.=!:li~Jftfttilfl1K~;;Jgf[$t;f;m~1-li;;z{ttt
·:;;::::
!!f
DON MICHELE RUA
l medici non hanno più trovato
male alcuno
RinJ!razio il venerabile Don :\\Iichclc Rua
per la i;uarigione ollenuta per sua intcrces-
~ione e per quanto desidero ancora Ottenere.
Affetta da ulcera pt:rforata o da polipo allo
stomaco (gli specialisti di Asti e di Alessandria
dopo 3 raùiog-rafìc e una ventina di esami
accuratissimi, non seppero ben precisare), da
maggio a settembre scorso ero paurosamente
deperita in salute. 1.'vlio marito, per aver letto
sul Bollettino Salesiano le grazie attribuite
all'intercessione di Don Rua, mi mggerì di
rivolgermi direttamente a Lui.
A tutt'oggi, 24 novembre, i medici non mi
hanno più trovato male alcuno e ho ripreso
le mie forze e le normali occupazioni. Percii>
invi10 altri che soffrono ad affidarsi fiducio-
samente .1 Don Rua.
Co,id/1 <Asti1
LIDI/\\ CAROSSO
Ottiene di evitare
l'iotervento chirurgico
Ln m.10 nipote, già operato di calcoli circa
venti anni or sono, accusava g-ra\\'i disturbi
al fegato, per cui fu sottopr>sto a visite me-
diche-. La diagnosi fu: calcoli nella massa
epatica. Si richiedeva quindi un altro in-
tervento chirurgico. Mi .tffrettai a iniziare la
no,·ena consigliata dt1 Don Bosco in onore
di Muria Ausiliatrice, interponendo l'intcr-
ces~ionc del venerabile Oon Rua.
Poche notti dopo, in sogno, vidi un sacer-
dote alto e magro. ~ubito riconobbi il Vene-
rabile. Egli mi guardò, sorrise e disse: ~ Stai
tranquilla, tuo nipote non ha calcoli al fogato.
I suoi disturbi sono dovuti a una forma reu-
matica i>.
Infatti, con grande meraviglia e gioia di
IIM tutti noi, suoi familiari. in successi,·i controlli
fu accertato che ciò che mi era stato detto 111
sogno, era realtà.
Sono molto grata a Don Rua e pubblico la
grazia sul Bolletti11n.
Rum11
Ml\\lll!\\ PESCE
Non c'era più nulla da fare...
l\\·Tia mamm:i, di a11ni 7+, 11cl maggio del '62
fu colpita gravemente da paralisi rimanendo
completamente paralizzata. Ricoverata subito
all'ospccblc, medici e professori furono con-
cordi nel dire che non c'era nuUa da fare.
Profondamenle addolorata, ricorsi con feùc
a Don 1\\Iichelc Rua, promettendo un'offerta
per la sua causa di beatificazione e di for pub-
blicare la grazia. Per bontà divina si realizzò
un vero miracolo: la mamma incominciò a
migliorare; dopo un mese era dimessa dal-
l'ospi:dalc quasi guarita e in poco tempo
ritornava normale. Ancora oggi gode buona
salute e si occupa dei lavori di casa.
Riconoscente per la grande grazia ricevuta,
invio un'offerta per la causa di 8(..'alificazione
del vent:rabile Don Michde Rua.
Prot,Joxco (Luccn)
ROSIKA kOSSI
L'ISTITUTO SALESIANO PER LE MISSIONl
con •••dc m TORINO. etelto ,n Ente Mwnle ç<,n
Decreto 12 gennaio 1 <l•-1-, n, 22, ruò legalmente
nccverc U/!ilti Errditd. Ad evitnre p11S11ibih
eontesH1?.ioni si consii:Jiano le se~uent1 formule:
Se 1reuas1 d'un lciiato: , ... lasc,o ali' lwtutn Sa-
/,pa110 f><" le M1ssiom con ud, m Turmo e titolo
di legato lu sornnu di Lire••. (oppure) l',mmo
bile ~ito tn... •.
Se tratt.as1, invee-e, di nominare crede di O'!ni l'iO•
srurtza l'l st,tuto. la formula potrebbe esser questa
...Annullo ogni mia precedente disposi7,1one ,e.,ta-
mentaria. Nomino mio erede universale I' lwtuto
Sn/enono ptr le NfiJriom con ude111 Tor1no, l<1Sciando
,d esso quanto m, appartiene a qualsiMi titolo•
(/110110 , datai
(firma pv ,st.esol

4.5 Page 35

▲back to top
S. DOMENICO SAVIO
Si giunse appena in tempo
Eppure il pensiero <li dover vivere così soli
La mia nipotina Patrizia, di dieci anni, dopo
ave.r sofferto acutissimi dolori dj testa, perdette
la conoscenza, e in tale stato venne: traspor-
tata_ all'Ospedale infantile di Perth (Australia
occ1demale). I genitori <lella piccina e i suoi
s~tte fratellini l'affidarono allora alla protezione
d1 S. pomeruco Savio, che anche per il pas-
sato s1 è sempre mostrato valido protetLore
della numerosa famiglia.
I medici decisero subito d'intervenire per
sospetto tumore al cervello. L'operazione
<l'emergenza venne eseguita: si trattava di un
~scesso, che venne scoperto e curato appena
m tempo. Poche ore di ritardo avrebbero po-
tuto significare lll morte.
A un mese dall'operazione, la piccola, tor-
era intollerabile. \\Iio marito e io inizidmm~
una fervorosa novena a Domenico Savio, men-
tre io portavo costantemente e con divozionc
l'abitino. AJ Santo affidammo il nostro foco-
f:lare, che volevamo ad ogni costo ravvivare.
il Signor~,.a intercesgj?ne del piccolo santo,
c1 ha csand1t1. È nata felicemente Claudia e il
gruppo sa~guigno parcr~o a cui la piccola,
contro og-n1 umana previsione, appartiene fa
concepire le più rosee speranze. Come è' di-
vcmatn bella la nostra casal
llna mamma, un papà, un amore di bimba,
nonni che sembrano ringiovaniti, son ttnri at-
t?m<! a te, o San Domenico Sn, io, per ringra-
:;,~art1 e per chiederti di prot~g,g-cre il tenero
, IJ'_gulto, appena shoeci:ito.
°:ata a casa guarita, mi scrive: "Noi qw pen- Ton110
siamo che e per l'intercessione di S. Domenico
ITRANCA cJ t;RNESTO BARRA
~avio.che so~o guarita. Papà vorrebbe che tu
facessi pubbhc~re la 1-,rrazia sul Bollettino».
Il bi.Inbo è tornato a rallegrare la casa
Lo faccio con molta riconoscenza verso il
11 nostro piccolo '\\fass1mo di un anno ap-
nostro S:into.
pc_na, mcn~~e la m,~mm~ prcp,1rava il pranzo,
Don NlCOLA :\\1. LOS<; saltsi~nn afferrò ali Lmprovv1so 11 tegame posto sul
fo:nello,_ eontenenlc sugo bollente, e Io rove-
sCJb usuonantlosi con scottature assai g-ravi.
Oltre ogni speranza
Le parti più delicate occhi, bocca, lingua -
L'.cstcnuante alternativa di speranu e di ti-
mon non durò a lungo. La nostra Lellin:t, a
soli quattro anni, tornò al cielo, lasciandoci
nella più tetra angoscia. ;\\la come è possibile
morire, e di cancro, in cosf tenera età? Forse
pc~ I~ di_versi~à irriducibile dei gruppi san-
i,11gn1 _nei genitori. Questa la spiegazione più
probabile, ma anche più terribile per le sue
amare conseguenze. Perchè, in questo caso mai
la gioia tlci bimbi avrebbe allietato la nostra ~Sà.
Seguirono giorni tristi. Vivevo in uno stato
furono intaccate; il suo viso si sfigurò quasi
completamente.
Subito fu portato all'ospcdak, ma i medici
ci Iàsciarono nell'incertezza di salvarlo. Ln
tale angosciosa sihiazione, ci rivolgemmo con
fervore e fiducia a S. Domenico Savio. Dopo
due lunghi giorni d'ansiosa attesa, potevamo
costatare un primo miglioramento, che fu
semprt: più sensihilc. Dopo dieci giorni, ri-
tornava a rallegrare la nostra casa con il suo
sorriso e i suoi occhi limpidi e innocenti.
di ~Iute sempre precario. A peggiorare la si- Tomin
GUrOO e LUCIA B()SJO
lltaz1one, ecco il formarsi di calcoli al fegato.
Naturalmente i medici interpellati si dichiara- S. DI Marco (Floriùa Citv, Flo.-U.S.A.) fu es1111di10 nelle
vano, con una concordia opprimente, contrari ~uc preghiere a S. n. S. ,·on la l!u•n~ionc ad un piede
ad un.1 nuova matcrmtà. Tutt'al più qualche
vaga spcran7.a, fondala sii complessi e difficili
interventi chirurgici, non osando, qualcuno di
essi, deluùerci completamente.
Maria Morsetti (Cormn~ola-Torino), postn m 1truv1
diflicolt:\\. fece ricorso a S. I>. S. con l'uso del1';1hi1ino
e fu c511udit~ nel migliore dei modi.
Art~tlde e Federica Ardlssone (Bor~ofrnnco-Torino) rin-
l!r;!l.Ì:ln(.1 <li cuore S. D. S.~ che- con la sua intercessione 10:i

4.6 Page 36

▲back to top
he onenuto In pronta cruari~inne dt> lnrn ~~lio Fnhrir.io
da una grave malatt,a alla gola
R<>salia Catalan<> (Palerm") optcrarn di ernia cd essendo
minacciata di p~rironitc, si rivolse a S. U. S. 01tenendo
l'1rnploratn &ru0ril{iont:.
Maria Borgo (P,cpas~o-Alcssandri•l pregar\\dfJ S. D. S.
e portandone l'ahirino, porè avere e,i10 fcli<-c llClla
seconda maternità
Gabriella Raffonl Moschini (Torino) eapnme ricQno-
scenza a S. D. R. per essere stura 1:!';aud1tu nd suo des1-
deno d, :i.vere un fig-liuolu.
Giu,,epplna Parodi (G,·nuv•l iitlem,a JI nv,·r constntato
la prodil!!iosa prukzionc di S. D. S. sopra In figliuola,
che ebbe un fiort «li bimoo s,.:n:ta , remutt ,nconvcnient!.
Rosetta Denaro (l\\lessina) s, pmpone tli rimaner sempre
divotll di S. O S.. eh, le h• salvato la madre colpitH
dn grave ,nfarto
ConiugiVignani(Crusinallo-Novan,)rin,rr.urnino :,,D.S, pt·r
la 11uariJ!ione del loro bnmb,no d• una <rrave broncruoltte.
Nicol.-. e Maria Antelerl (Turino) ansio,i p,·r la ~alute
della mamma ouantnsci,n11c. colpita wi fn11tura nll'omcro
dc~tro t:hc non a~ccnnava a rins,,lùars,. la niccomnnda-
rono a E;. D. S. f! ne nttennero la guarif.(innc.
Rosabianci Salanl,Unl (Scst•> S. Giovtmno \\tilano) racco•
,nanùb a S. O. S. la nipotina nffi1tta ùo ~mw male ,co-
nosciuto. f>rOCt.'duto!'i ;id upera~ionc, ~1 ~t•ufttl!-.l" l'in-
tt"~tino in c.u.nl--rc:na, tuuayi1l si poti- ~ah ,ut·.
Giov.anna Di Mitri (Palcrrno) cothtlll.'."ra una grazrn n11ra-
cofos.n <li S. D R. l'avc.-r nvuto un ba1nb1110, 4uando
umanamente le. cond1z1nm erano disperale.
F ranca Vanolo (Somma l.omb,mlu • \\".uci<t") per nove
111e.-t..i invocò l'u~~islt·nta di S. O. S. por-tar'ldnnc l'abitino
e fu pi,·rutmc:nte: esauJitll nei ~u<H desitlcrl di nlatnma.
Maddalenà Di TranJ (Andria-Bari) nffima da i.:nive malore,
•i ruccom.mdh a S. O. S. cd c.-bb~. con la ,;nh,1te, una
bambino.
Glu.othui O. B. [\\'ullj del Pasub10 \\'1cema) fa celebrare
S. M.e.s~c ,n nul,.{ru.zw1ncnu, a S. l). S. p,r la na!i.ctta e
lo i(uar1g1une della ,ua bomhinu
Mea Bonettl (Gromo-fl<-mamu) 1nv1a off,-rm a S. D. S
pc..•r uv~r salvato lt.·i e l <suoi gcn1l'lli ùul pericolo di ntortc
S1etla BonannQ (\\Ia~t.:..a.11-Citlànm) ri"·ono~i.;e11k ririgrazm
t·,in offt,rt11 S. U. S per In pr11te7,1onc avuta per sè e: per
ti bdmbi,,u.
Riccardo e Gianna Calllgaro ( l rb111nucco-l dine) pro-
te"'-,;;ano r,conos:t.·c.-nzn u s. l) !'). ht: 1nvo1.'ltto con l'us<>
ddL1b1unn. portb salurc.• ull.a rn..adn· t..• al h1.1mb1110, n1cnrrc
i medi'-'i pnmo~Uçavana nnn dopp1.a t;at,1strof1:.
Itala Rlcclardj Ocsolo-\\ cnc~nl soff.rcntc Ji st<mt1sl al
cuore, si .rncco1na.ndò a S. 1). ~- con l'lbo dclro.biti1,o
ruentrc st sortopon1:v,1 nl diffir1I~~ ,ttto opt..Mtuno, c..' pnt~
n~cqmsrnrc le salute.
Santln.a Federl(hl I ,tnncalvo-..\\,ti) supflht'llndn S. D. S.
p~r Il nipotino ,11nnrnl,uo, potè rivnkr, il bambino ri,•-
num.cnu.• ri,tal.>iht,,
Franca Balocco (A~<1u1 Terme Aie.~,.) rin~razin h. D. S.
per il pcrlrnl~ scampa1<1 e, p,:r 11 dorio di un bimbo sano
Diana Sasso In C. ( RovigoI per un i:uasto alla macchm;1
,n corsa pNClpitò con due familinr1 in un hanrn di sahbia
deWAdìs.te con pt!nco1o di numerose vittime. La fi~Jiunl:'l
portava l'ab,rino d1 S. U. S. Solo 1! marito ebbe una
rmnurn costnle
Rita Ruffino (Cillliano-\\ crct'lli) ,•s,s<•nJo divorn di S. U. S.
pot,• a,·crc ndl~ più fdiè.1 condizioni la •u11 priniu creatura
n . .;, Coniugi Bolle (Tiulmle-Astì) rinqrnz,ano di cuorn .;
per lo fohc, nascita del secondogenito
Maurizio Berla d'Argentina (Turino) i: molto ri~ono.
.scrnte a S. D. S. per fa sua protezione durnnt, un,1 i:r••
,•1!isima ma.lntbe.
Cav. Michele e Giovanna Lubrano Lavnder.i ('upvli1 a:-
trih_ui~•·ot10 la uuJriqi<lne de.I rlJf'Ottno nl1'int •n-~-:.sione
106 da S. U . :;., di cui il rnccolo poruiva l'uhrtmr-
~ l nos1ri morti .I
SALESIANI DEFUNTI
Don Enrico Heredia t • llo~otol (Coll,n1b1•l u 83 011111
Era uno <lei pionieri della noMru Opera nella Colombia.
S•lesiano di \\•ccohio àrampo. fece deJla sua v,ra di insr~-
ç-abile lavoratore e di uomo d1 Dio ua esempio J'er le !u-
rurc- 1l'Cncrazioni.
Mirabile <>rsrnnizz-a.torc, to.sitrui 2 Bogoc.\\ il Snntuario Na.
J',on11te di 1'U$tn Si2nora dèl Curminc: generO$ò con tut11.
mai ri~u1u.1va di pr~tani nr1 più umili !i!icrvizi; suo apo,1olntu
prcforito fu il confessioruiie• .sempre .1$Siepoto di fode.JL
\\ lui ricorrev_.no uc:,.-rdCJti d1 ,hvenit' Cong:rc-gu.zioni re-
lhrio~c. pre-lac, e ,·t:1-covi p<:..t .tvernc. consiglio. Comunicu
A tutto il suo oporarc l'rrffiato delle sue pcofondc virtù.
\\u:acc.i.1tiaslrro a t>on Boico e al suo spirito. "i disttn"le
per l'amore t.tlla 1\\-latlonna e l'uhbidìent.a ve:rso J Superiori
l ..a. 1tua .scom1,:ir~ e ~ra1:a un.i grandi, pf'trdirn per 1 'Sales.inni
tli Cotomhin, J')\\.!I" i qu.-li Jnn lkrcW.i nman-= vpJcnJ1do
ntoJello di ea.Icsianiu\\.
sac. Eligio Ctnato • • Cherrarunjl!e ( ..\\s,am-lndia).
~\\ndu in ·\\s.s11m ~o tmui -Or wntl col primo gruppo di wicwuni
non:n $Alc~iani. •\\ppena oTdm..aro SoceTdote. fu mondino
Superiore: d Raliani.:, nel ~uore JeUa ,:iun~la: un ca1n1pn
npc.-rto -alle piu l\\uhlimì torn,c J1 t;3crifkio.
lhtlia tdv.( cli RAhan~ 1 Superiori In eles:;er() hpttt(\\re di
ttudl• dtc ora la fiorente hpenorrn rl1 Matlru!(. Qu.-rJJo
lei :iCcondo guerra mondiale .scoppH:t, cento e più snlcs,ani-
furono mtern.,tt nd citmf>tl di eoncentr·1me-nro ne1 nord
JcJl'lnJia, ~ rot>ru ,1 don C 1na10. com~ ls:r,cttorc d1 4uellu.
c:ns.ii d1 San Pietn, 1n V1ncoll •. allc.-vurc: le soflc-ren✓.c ~
111fonJe.n c:oraygio ,n quej tempi cosi dttficali, L11 su~
cnrirl tocco l'C"roi~mo H Q1omn in cu, uti fu J.nnunziat.a lu
libern7,fonc l..'i1 c:gL prl"f~ri rimitnc:t~ pri1,;t,orutrn 1:on I SUùl
conlnuclli. La turrnent.i p:11uò, e dc:>n Cinato ttndo u Krh•h•
tuJ;-l!',tr, ili, dove ritornò olla tw.i ,·ecchio. RnJiani! :\\1a h1
suo sulute incomincuwa a preoccupare, t: tu mand■tu u
Ch.,,-1,1pun;c~. Ouc ,·ohe •i trovò alk snglié dello morte
per disturbi C:àrtliaci. Turta\\.'i.11 c()ntinuò J Ja,·ororè. F. l'ultim.1
chiamata del Si~narn )o raiuriunse nelL1deJ11pun1:ntu J1
un'open di nw(ericordu&
Er:a. il , s flenn!'l.it> Dopo pruru:o t.lon C,n.uo discese nntt:)Ml
UDQ vntrn ,t complore. il suo m1ni$h:-ro di Qqritù verso u.ni:t
pO\\lcrcna. ch1: moriva l.a,,;1.·li1ndo ~ b:uublni. ~èl ntotno
~.tH barcol111nd.o lo rip1dn 1c~1hnot,a e ,1unndo rniunuDIS.C 1..
t:omer-a. ebbe ..-.pp,.mu Il fçmpu d, f.(Cllan.~1 •ul leno. \\..;eone
don Co!'ltat. che gli Jied<' f".1.,...,.ulu;t"ionc mcnlr~ dun Cin.àto
t.-s:dB\\'u l'ultirno respiro.
Il p(.1nolo di Cherrnpunjee con prnnr1 e s1nuh1ozzi. ,·t.ilio
1
,lut nùtt1 1.1rcanto allo &Rima ndlJ ch1"-,,,a di~. Gio\\unni 8oq("o.
Cin4oe .nutobu~ AC1.:ompngrn1runo L1 bnru al111 C1dtc,Jn1e d1
Shllloflji(: per lui, primo novizio in .\\n.nm, cant:i.rorin la :\\1tSt-U
t io a!,-pirunri c. t 6 nO\\·izi u.lc,;ì.imi, orn rum Jcll' 1ndu,
Sac. Lamberto D'Alessio t " Gualdo Todmn ,, 8 ..nnl
Sac. FedeJe Co...z.zl l Porto Rcc-nn'1U Il t,o u11ni
Sa.:. PJerro VUlaraggla 1 ., Saluu<> ((.;uneo) a s~ anno
Sac. BenJamlno Le caer I u <-•cn (FranèiHl a s1 anni
Sac. Bernardo Geijer ~ , Kortriik (UclJriol a ~o a_uo.i
Sac. FIiippo DI Mento I .1 Li,ornc. o 41 0T1ni.
COOPERATORI DEFUNTI
SUA EM. IL CARD. ANDREA JULLIEN t J Roma
r 11-,-~1164.
Nato nel •~82 In Pelussin (Loire-FMlnclaJ, ebbe, ancqra
bambino. un primo incoocro cc>n S.. Giovanni Bosco,
cosi descritto dalJ'« 05.'!Crvatore Romano» cl.-1 12 gennaio
scorso: « Anclr(!a, Il quarto di m"'e frau,IU, •ra ancora
nelle ras« quel giorno in cuf S. Giovanni Bosco, andato
a rendere vlslt~ ai lulllen, l'l benedlss._., esclnmando:
" Questo •nrà Il prelato dell3 faml11tln ... E oome In ahri
numerosi casi, Il vaticinio del grande Santo d~lla 1'ÌO·
ventù si awerò splendidamente,..
U piissimo Cnrdin:lle si coMervò per rutt~ la ,ira affe•
~ion.ito a Don B~co e ai suoi ll~ll. Ancora 11 r" giugno
del N61, In occasione del PelleivltLlg(lo romano d._.l
Coo_pc.t.atorl salesiani. celebrava la S. l\\'f~!ird ncl Tempio
di San Giovanni B<>.sco per la mas."" del pellegrini, che
~, sentt >l)irltu~lmentc unita nl Santo Fnndatorc, dl cui
Il CardllLlk! portò loro 1., bcnedl:t.lone: u A vol tll,,.,,c
questa benedizione, che. come ins.lltne grai:ta ricevetti da
bunblno, lo o,:.iti 1ra•m.,ttn con tutto Il cuon,, perclte di
Don Bo:;;co lmitbto scmr,r-~ 11jU lo bp.i.l'Jlo d.J fede, cli carità
dl .1po:;mlu10 ognor rispondente alle- neccss.il~ deJ tempon.

4.7 Page 37

▲back to top
SUA EM. lJ. CARD. CARLO CKIARLO t a Lu<:C>J
l1 u-1-106~.
In 1u11~ le "'"" m•nsionl nelle qu;oll •' wol~ Il su., lun110
u,n-u.io pre4,.,.~ la Santa. Mtle, ►1 La Paz n.eCb Bo1h:fa corne-
a \\'a""'"" In Polonia. m,lle Repubbliche e<.ntro;uncrl•
cane com" nel 13tuile. circondò Kmpre i fitll di Don
Boeco di 1>3ltTne pnmun, ., di aincera bm.cvote111a.
Quan,lo p<,1, nel dlcemb~ del tQ~8 pa,pa Glo.,...,,nl X."l'.111
lo elevava alla dl,irutà c:ard.111J1llda, a11U augurt e alle ,.,_
llcllm'lonl del Superion, dclfll r.x allievi salesiani rl,r,on•
deva: ~( R(n(lrnrlo ancora r M.\\mpre voJ i-uul, bcncmcrht
111111 di Don llo..co, per Il bene che ml nn-11, rauo 011
d:illa ml:. 11iovlnC'ZZa, anzl: puerizia. SI, è vero: sono un
n alunno ,~r,,,.Lano c, ,ono molto ftcrn di essulo. Crc.-d<>
<:hc, ClU<"'IO ,la un OIÙfflO mo1lvo pt.r è...Sere ,ìcurl cl~II"
mi:a ftd.t"lll\\ C' delb mi.I amitt:tia, sincera ed aff'cHtuua.
pc:r I S..lcsbnl " IUIIO Il lor<> mC'ravlclloo.o ·-•o•"'",••
Mont. Giuffppe Vi.sco.nu, Parroco 111 '.'\\0,11111.
Ile unonl! •ales,:ano •«ooJo lo tptrilo J1 Don Bosco. ne!
aacro m1niurro p.:uTocchialr cbbt" •<"mprr di n!ita la c;lon•
d1 t>m ci '1 bene! d~lft.. 1m11nr:; è •ulr"~mp,o del Padre.
ndl ■ccoatarlc:-. u~b :..cmprt: 1anta Jule:r,n;a e conrrc-n11onc
Sa<:, Giuseppe Lulse.lU t " Car11zanc /Ber11amnl • M anno
l\\lvri ,u 11:~LUlO ad unn. Uruttth: 1110:rca/lii1one nouurn:t. Jlt,ultu
J, IUU&a 11 pt>pohazionc thf" vcncravJt in lui ti pattore ;u••
l.lntc e hqon1,~ Fu un,hc: l~ar~r.uorc fct\\:cntc. dc:\\'OflllnnP
d, llon flnH o
••t Giovanni Gandolfo 1 • Cu•lt• ~lonfrnu10 a 73 anni
1.avoratore 1n1un01b.1e, ruuo •• nfi,1, per la :1ua f•nntl11
l..a pro,·• lo prcr,arO ialrincontro con l>10 e con l>on Uc>1co,
Ml c1ualC' aYCva don.ato tC"ne:ro~amentc:- , ,uc.n due fqrh.
Pai;quale Gam.bu:na fu Giovanni t • :\\Ln"° 1<.:a,,,n,,)
Coo1,..rt•h>rl." per più dt 60 •nni, hl ru,drc t: •r>oto ctnl\\•
Jllarc, Clltildino e amntTJUSlmtore rntx~cmmu. 1;n1t~arJo
rrAtlC'Mltc, l\\llto 7.éln pc:r l,l Q:Jori11 d1 J>io e ddl.1 <.:h1~g
lt·\\·u\\l'&•uno dt \\tari,, i\\u~ihRtru:i.•, di Dnn U.-,,u:o i• di S1u1
ll ~ wto, tr,itfmu~ que~ro •UO 111nor...,. nt-1 aumcros1 fnih. Jr1
qtuli ,Jor 1U&('.ttd,n1
8as1Uo Botcariot r u t.;ru■ro (\\"'c-oc.-irn> :a 83 anrn,
Fu p1Jri' cra1u.1.n.a:nt"nfe ~em11f.11ret d1 riua,c-rosa fi1rhuolan.u
he:lio acnc.ra.o \\t:NO b \\tadrc Ch1oa ci le11lc c,1u.dtno
,eno b P,1110.1 F.ra •=mtamente orgowhnso d1 &\\rt:r Wro •
Mtn• .\\t,n1hatn« e • Don Uon,> un fi,:.lio m1'1Jtom•f&O
GhaJCppe Ghlbaudl 1 • l"or1ona A 1!7 ann,
Hbhe 111 hlrtun.1 d, conm-c:rrc: 1>on llotco nc:11' hUhHO di
~urnP1crdarcn11 quando il glHHO tllorn.11\\·a d.. Ro11111 nel
18k7 e ne: ron~t"t\\."Ò un ric<U-d('I tnc,-utn:ll:,l,tle. C"rialt1\\nr1
\\1:111.1 trmrt,r11 .td:tmunnn11 'Il di,ttnir s:u-r J.1 1H1.1 tot~ ll• udiJ•
.ion.: 11110 111,,ert: cattoliche l4' 10'9 nU11trJ Prn t ·nlflne
E.nrlco Plsonl t • ~lo~cnta o H7 ,nn,.
Cereò l>m r,rf dover~ quor1d1ano e ,,ue IUtlO de:d,to ■Ila
muntn:na farna:ùa4 D, \\&Ual~ IIJHnlo cn11i;1no u.1 ,uro lo
dice, l:a an.na t1naobnu1ms dell• ,oc.azaone 1aln1ana • bdl
,.., dcli• oue fu:huolc
Giovanni Bta.ncardJ 1 a Mrdclhn ({ olomb,al • 59 •nn,
Ottimo crt•llilno. Cooperatore e hcnctartore tt:mprc brgo
,In r,rrdotu dt:lla su.a u1du1tna n<u1 10l0 aJJe Caut ■alc-­
srnno, 11U1 h tulh l:11 htirtJf1 1u:11ch1h e li:nurnnd1 che ••
n"ol1i1c,-.111, 1 1.u,
~csc G:allo t ., :\\1>1l11 ('l'onn,,) • Sr annn.
r>o11n.1 d, prnlonJa feJ, ~ d'intt.·ns.a p1tt:) ,·1uu;.1;n•. ,nllt'>•
nn'll 14 tua 2inrnat,i con la ~ :\\lc1,1a e la ~ Comuninnt
11uot1d1:an• l· u d, un •tr1\\'.1tA •~n.u f'l:Jin finn as:h uhun,
ctum1 •nch,... 111 mt.UO un.a pou:rtJ e\\'lln$n·hoa, nutdn
ancon • 11ocieorrtrc 1 piu po\\en di le, In J'J~c non mor1,a
IK"ffOml, i-t'OZ+1 che la buon:. ,tan1ma :\\ •n1..-se ,ccorrcsu ad
.,,111,terl• t'I a • racconundaile l°•rum.a •
Ht'C11t,1ti un &riorno .:i Torino, Oinl1h 1>re1•0 l'nrn:1 d1 l)on
Ho1co e ft-Ct -lUNU 11n.•gl11"n • S1rn G1ovt,1nn, Ho,co, Hl
11u1 hai t.11ntn locale ed 10 non •n Jt')\\ L mcttl'te Il Jorrnlrc
i m1ct 1l'ftl'! h1unb1ni, penJ1,;u•1 tul E I )on Bosro c-1 renti,
pn..·:st• pn 1u!' due fii!li. OU'll 111crrLl011 t,,ilc~u:i.rn (\\HlH 111111i1•
1111.1naru1 àn Cina) c. due 1r1t le Fi.:hc di \\la-ria \\u-1il1,Hritf",
un I nt1-Hilnur1• r1dl~ T'iltpr•lnc ~ l'altra nel ,•,et.~,nn.
~cl test ,mento ip,ntU.a.le t.ucuuo P• qu:nuo llwli coni••
cruu a D,n, cn 1•a1tro. "' J~c. • \\"'1 VOf;lio be-nt', to aarct"
che \\1 ,01:110 tanto bc11r. m• p,uuouo C'he çcdtn·1 1r11d1rc
la vo1,,... \\'CKAuone,. deuderttc ve;dt:r'VI mo.-r1 •·
lda Albcrton veti. Marl.n f • Cuono d, Mu...olcnt~
(\\1<<nul • So anru.
Doru1.1 ,h 1alJ1 princi,,i cr11,ui1ni, •ttinsC' aUa sua wran,lr
1cJc 11dla Pn}\\'\\idenL..l I~ fnr.ica prr 1'.ulcmp1mcn10 del
dt>\\·~rr. t• I,, f"D!<.t.etrnaz1onl' nt"Jlc 11rn,·o dl•lt•t )'0\\1 c-116, dt•l111
muttc Jt·I m,1r1ro e di fllH:lla pn rn111u1a d1 ? del 1110,
,,.. fiRlr <ol •uo c:i1Hm1tHtù t buon U11lorc fu ..-1t:mr10 dt
hontl r- 1'1 ,l'C"1lì>"ione .i1 rnll11t1 •i morihm1Ji, 1U b1110,,in01111
di o,:n1 •••nè'fc .l!ra fthce d1 D\\'t r~ un forho u1.:ir.rdotc
uln11no e una tìs;:Ha ma-i.ion11rlit tria le Fu?l1t! d 1\\1 A
M.arcbHa Albcrtlna Malves:d campeccl f • noto_.,na.
J;u ra lt rm, ,n,illlO• rJ attive l'o,1pa~1r1c1 drtl'Opcra
nOoitra 1n Rulu1:na (. on l1l u,r-c.11111 A\\.'CVA ru~c, uto il diplorr.J
di <.:oope:ratn, e fin da, 1emp1 dc::I u·n~rabHc Don Rua
l·.l,be un'nnmtn11 ~llm• ~r 0'1n :Ro,ro e t'Or,1:ra $U..t.,
che s~mprc a,ut • • Una dt-llc mie r,iù hdJ~ aodJ,s(a:tioni
- npe-t~va 1r,n.10 è, 1• lrttun del Rollntiw,. l\\1.i piu"to
umto. perdi mi mrl te a c.-onuuo col monJo aalcaiano •·
Maria l'nlnc:ac:a de.li.a Calce t a "-•1•oh,
I )uzantr- I• lun&:a dia cC"rd> d1 trat.lon,tcr.: nc-1 nipoti I i
sua u.nrncJe J~,o:donl" n !\\t. .\\uirili;Hr.u:c. t'ocl.1 11,t.•&1 primJ
di rnurirc ri1ccon1 ,nJt, 111 nir,ott, wcom-.·tra ,h prendere
H suo po.1tr, ni"'ll.1 Pia Unione.
Emilia Albertln n. B - f a Conulvc, {PaJn1o1),
~IaJrc arn1plilrc <!I otto fia'Ji. n'~•e nrll'unulU e in un:1
drd1zion~ conunu:i cd <'roaCJt;. Fu •u4 (ona una fode: st.m•
1•ht~ 'f' una ru«"tà a11cnm~nule rrofondll Con.sidt-i-..v#
un.1. c:rvia l"a\\1,;r d1.to 11 auo primoc:emto a Uon RòS~o r
una figlia .-11c C•nota.uauc.
C.ttrina Pejuna ved, Sa.nliano 1 a l·roauu:o (Torino).
ll.àll••nizio d\\'Jla C.,u ••let1UU1 J1 Cumuin~ fino allo 1çor-,;o
11nnu - per trt'11tot1n anni nel ■Jl.:nr.io 1 11cU11 prc-2bitn
h.i pr.e&.t,110 1.- ,ma um ile: opero <li rammt:"nU.,rrico A bene•
fi1.·Jo d~i ~iov·1ni up1nmtf.
Adele Fernr,a •cd. Vl.ctd t ,. Fruo,ntlln Monfrmuo
:\\bJr~ dernr,l.ire, 11 torte ftd" e ricas J1 1u11orr • \\laru ,\\u.
111iatrict.~ o flo11 1lo1n,. \\'l~e it: 1n •1cr1ficll per J.1 famillh~.
Affin..ua d.:i. uoa lufljta malattia. tua.:a un cs~mp1u d1 rar-.1
1·1rt!J. D,cdc • Mono \\u1ìlia1ri« una fi~h.t tuon
Rosa Mf&;Jl.nl t a ~lilano.
I •~Jdl prinr-irl crutt•ni tR't.litati Jalta f■rnu:lì• e- coraoh-
Jan Jlret:-.o lei I urh~ d1 ~1.aru: ,\\wi.h•tnc~. farm.a.roao m
lc-J la h,Hc dt una ,·ata ,li fcdr,, di retrnud111e:1 d1 ,ho senso
del ùo,·e:n, tcmprr nrllo &pirito Ji Don lto<Jt:o,
Rosa Aralo ved, Giordano t II Cluerl (Tr,rlno) • So anno
Vit:!t~ per JJ10 l' PL·r 1~ tlltil f:amiA'l1D, l.1•d•nJo rmrabili
ucmr,ii di \\'Ìrtu crhti11n~. DeYotJ!l"lOHI ,h '.\\I. .\\u-.iliatr1cc
e J1 Uon U~co. ~ht1e b 1ti01.l. d1 J.-re unM tu:loa ■ll'htnuto
,lellc Fighe d, \\I, ,\\u,ili11.1nce.
Luigia Casb:lla.nl vtd. Papa t • S C10,•ann1 Uianco
(Hc-r~amo) .a o •out.
rbbe in dono ., fiJ;IJ r., ln•demc. UIUI fede \\'1rl111ma. R1-
rna\\!U ,·~o\\-. tenz• ntonc, ott~nnc con b prr-s:hicra e i)
lavoro 1ndt:fnto r,o,1.r.1oni QOOUtC' p..:r ttUh 1 1uo1 can e 11
1.,..-anJc. confono d1 t'SIC!'rc .anlst1t.1 nt'll '01 • ntrem• ,J;,IJc
'Id tistlie rclis:1oar. trt'I delle!' qua.ti r:iu:li~ t.li 1\\1••\\.
Maria cataldi I u Lulldcrro (Ru1n.1) n R7 .11,no,
r>onn.e Ji 11rnrnmJ4 h-,lo C!' rn:-:iJn: ~,·1111,li1n•1 cJuch cn-
,-ri;tn:unenrc 1 fia:li <" 1t~1cnne 1un'!hc ,uflcrc-n,:c 1•JitH:•ndo
tutti Cooper.ttr1cr. tlcll.t ptlO\\Jl ora la\\orò 1.:on &f!lo initan..
i;•b1lc per l'Operu •~l..~i•o•
AnJoe catrar0 ve.d~ c.ecca..reui 1 Hct,n..u n 76 :anni
\\e.colse •1u.:1h don, Ja 010 , num~ros1 fh:li t ne dono uno
alla Congrn;:--.ai,nnc :.lt~11na. ('"cn 11,ublam r&1:1~r;n.at1one
~ contini.la prc,rl11cru affronto MC'nfic1 ~ 11ollit'rcnt<" J, ogm
cenere per cducArc ri.,t•.tn!lmitnte la famlJ;rhll
Maria Ma:.urclll ved. Meardl t a .\\11lono
Luminosa t11.curn tlt ill(l1>11nlo e J1 nu~drc:-. t11 tcmpr~ tra le
,,now e p1U fo1vid1· ( 'uuf'lt•nt1ru.;i ùrl Ccnlro ,Il \\'m knn\\•csin
Il 1.~bo1·11toriu 1moiu1i.1rm la nde D-"11.Ju" al l~\\'tHU e ugn1
i,1:ltra 1nf;i::1.1fJ\\:.1 lidi.a I'. lJ trovò n·mpre tn Id un.1 a:cn..,.
ro~iu,m.. coll1hnr.1tr1cc
Chiara Colombo ved. Conti t a \\"arcoc
1),1 t'era (".oc,pcr1uncc •aft uana seppe- rJunrc l:a •u11 nu-
mitros.:a f1u:n11rh1 nel 1.anto nn1or d, U10 C,cneroumerue
donb al ....,,cnare due fi lf.- n.,.11 huturo delle l 1a:l1t'I di ~I .\\
ALTRI COOPERATORI DEFUNTI
\\11,t"ra '!\\hr,:hN1l!'I ... \\!berti ~laria • \\t111llnil1 E~1s.co •
\\i1)dm1 Sdvu1 .. \\nrnm,i.::c1 Giovan1111. • U1trJ~11 u l'i111f]UUlt" ..
U.:rna110 Giu,t:flf\\c .. Uo1cu1no C;to\\'anm • H01\\cario!
1l.1illio .. Bota..:h14, l'.1ft":r&n.1 .. llorum \\1.1dd11l,·n,t .. Caretta
\\'u• - ( ,aV■Knero 1,n1i;:1 • Cobn1t1 \\nmbi1h: • Cocomaazi
:"\\:i-.::e1la .. CorJ:1 SA1'aiorc • Cun <;,u,cnflana - Uclleia
U,rnardo • Udla 11,J,a ì\\lu~herit• • Dcli• Roare l..i>io
• l)orc M•n• f lrna l',miu Caacrui:, I n~<n RO$A •
Fns:o \\lana fu \\nrontr,. Gnrera G1ovanm Galhn■ F,:nnn -
Gallino Cotenna • Ghtrurd, .\\nionro • Gturard1n1 r-edeJ~
• CìioA Cld1.1 • {,uerr11 \\1.ano • 1..antred, \\ngclo .. L,om-
h ,rJi Ernunl1. \\hr~11:m lo!e. \\l.uHn:1.t.110 l'ietri"> .. ~lduan
ri:1no .. :\\fc-,zau, rcrtJ■ - \\lichl'lu!.:C"t i'..ol« • ~tocco G1uho
.. l\\h>tto Ha.'1111\\JI .. ~e,.111 Oiuho .. l'ccc.ir1•1 Pn1<(Uillt
Pc.s~nti .\\h.~1.mdro J>ez:tonn. Gio, .inni • ltJ1p1..1ni (7iu"cppt'
.. Ho.atta C1t1111ll l .. ftulhn" Ros:a - S4n»<Hli: mont Gu.
,:liclmo .. ..;,,.•,n.1 I nn(n • ~.ivc-lh ~')r,1f Uu. • ~~•~e.Ila
Carmela • !-rnilinrltl \\rn~o • Spindlt \\ngclo • I !tb Se-
_
nlino • t•oct1ouo Cr11un2 - Z.1nluflt"O ·rc,e1a
111 1

4.8 Page 38

▲back to top
+~
.
OCROCIAIA 71/fl//lfJlffil/a
TOTALE MINIMO PER BORSA L. 50.000
per ('Qntinc iare tena Bo ,·sa ocoor,·e mi 1uiui ,,,o di Lir e l 0 .0 00
Borse d.. completa e
80,sa: Rua Don Michele, venerabile, n oum di Anitela
Bcstaf,'flO (Imperia) · 1,. a5.ooo.
Borsa: Rinaldl Don FIiippo, Servo di Dio, T,11 invoca TJ•
tt1111>sct11te Paola .11~//om (Cotno) • 1" vers. L. 30.000.
Borsa: Rua Don Michele, venerabile, à cura dci coniugi
Ran1ondini. st:condo le loro tnte-nzioni (Torino) - 1" vcrs.
L. Z0.000.
Borsa: S. Domenico S..'\\vio, aJutaC:i Tu. a cura lii Carmclu
Parisi l'ino (:\\lcs.sina) • wrs, L. 10.000.
Borsa: S. Cuor,; dl Gesù, Maria AusWa1rlcc e S. G. Bosco,
i11 ri1,grazim11mlo per bmfjiri ria,•utJ t a11,.;, " cum di
\\.torelli MaTìa Lui~ wd. Dell'Acqua (Milàllo) - , vcrs.
I•• 10.000.
Borsa: S. Giovanni Bo&eo, urontlfl J, i11/ettzioni J,I doti. Gi-
[(i Aldo (I>esaro) 1 vcr,. L. 25.000.
Borsa: $. Giovanni Bosco e S. Domenico Savio, n cura di
B. 1), \\', (Tonno) · 1 vcr,;. L. 10.000
Borsa: S. G. Bosco, ,rco11do lt fote11z1om di C G. (Cuneo)
,• vers. L. 40.000.
Borsa: S. Cuore di Gesù, Maria Ausllla1rlcc, S. G. Bosco
e s. M. Mnzz:'àrello, ;,, .su_ffra!!io di 1llt"CCQ r,iitina. a curs
di l\\1ecc3 Anton1ct1;i ,• vers. L. 15.000.
Borsa: S. Domenico Savio, a cura di Tlnllu Letizio (Ve-
rona) • , vcrs. L. 30.000.
Borsa: S. Cuore di Gesù e Maria Ausllla1ricc, pr,l(at• pr~
mr, r0Ttgiu11ti per il riturno fl Dio ,lei /mpoli Slt1vi, a cura
di V. :'-L (Grus,.,tol • 1' wr,. I~. 10.000.
Borsa: In sufrr:tgio del marito Avveniurino d, Oc;tnn0
Giulia (Genova) - , 0 Vèrs. L. 40.000.
Borsa: S. Domenico Savio, con1in11a o prole,:,,:~rt la mi<>
famiglia, u curn ,L Ani;:elieo Re11.lini (\\'<tresc) • r' vers.
L. 25.000.
8ars3: S. Giov;mnl Bosco. proteggl i miei figli "- In memo•
ria e ,utrragio di CagUero Ern.,,.10, n cura Jdt.1 ,ooglie
Gmlta ('T'nnn<)) - , ,•es,,. L. 10.000.
Borsa: S. DomenicQ Savio, 11 affido i miei figli, u cura d1
Piano Cecilia ('T'o, ,no) - , vcr,. L. 2-4.000.
Borsa: Mari• Auslll31rlcc, Don Bosco, Domenico Savio,
Don Rua e Don Rinaldi 1mplora11dù ,/fl'fl:Zie, a cun, d,
Piera Dall'Orco (Uuin~) • ,. ''""'· L. I0.000.
Borsa: Mru-la Auslllatrlcè, S. G. Bosco e S. D. SsvJo,
sct'ondo le intenzioni della famil(Iia Dc l'ilippi Lui,:i
flaviu'
V("rti:. 1,. IQ.000.
frollllllltO)
Borse e mplet
Bos-.:.a: tvladonno Immacolata, p,,,11,•tt.!!' la mia mammo
(Fcrmrn). a cura Elena 'l'cncilln L. 50.000.
Borsa: Concilio Ecumenico, pt~r la l,un11n Tl•Hntn, ., tura
d, Anna :\\1am, lsolntto, Oblata B.-11.-dctcir a ("l'orino) •
L. 50.000
Borsa: Masera Giuseppe e Teresa, irt memoria e sidJrt1gitJ.
, tura J i N. N. (Torinol • L. 50.000.
Borsa: Ma.ria Ausiliatrice, Speran7.a nos1r.1, • cura d1 Dc
Ucrnardis l'amigli,i ('T'orinu) I.. 50.000.
Borsa: S. Cuore di Gesu, Maria Ausiliatrice e Sami Sa-
lesla.nl, pr~cnt• per nm, a cura delle sorelle Cuv,,llotu
fAlessandria) I.. 50.000.
Borsa: In sufira itlo del propri defuntJ, n curo di !\\ N
11'orinoi L. 50.000.
Bo.rsa: Maria Au.siliairice, a cura d1 Craviolo Mario
(Torino) • L. 50.000.
Borsa: Maria Ausiliatrice., ustùti ntll'ultm,n. nra, durante
l'a11onw. f'ojformi, D. G. {Vicenzu) · L. 250.000.
Borsa: Maria Aa.slllatrke, S. G. Bosco e S. D. Savio,
p. g. r,, , p,r ollt11,r, preg//ierr. a cura di Ilolln L<-tiz,o
(Veronal • L. 50.000.
Borsa: Cusack mons;gnor Tomaso, a cura dc, c"llltuhci
1n1ericani, rht nr (J.tupìrann fa n~atifira~io11~ - L. so.ooo.
Bor.sa: S. Cuore dl Gesù, Mari.~ Au.siU:11.rke, $. G. Bosco e
r, Ani.mc- del Purga1orlo. in rillera:iamr11ttJ1 a cura ùcl c-Jn.
Pi1tnri L. 1•) (\\lt'ssina) · L. 5(,.000.
BQr...,: Gesù, Maria, S. G. Bo~co e Sanll Salesiani, ,n
r1n~razi1111uml11 e -;1dJra_~io dti drf1111h• •, c'Una di R. :'\\1,
mnril · L. 50.000
Borsa: Don Bosco. pro1eggi la mia ramlglia, a curn ù,
lili,,a R11.zo J.- 1\\,faron (<.:atanw) - L. 50.000.
Bo~•= Vnl•è•Pnn1elllnl suor Tw-esu, hr ,11f]ragio r n-
rordo del 111orito (;uido Zeno, a cun, <li M. P. Z. (Vercelli)
· L. 50.000.
Borsa: S. Giovanni Bosco, per la rormazione dl un M.is-
•ionarlo, u curo di Scorrono Carlo (Roma) • L. 50.000
BorSà: Maria Ausllialrice, S. G. Bo,co ~ S. Flavia, se·
co11do le ,nteH:..10111 di (;, I. F. (Pnlem10) · L,. 50.000.
Borsa: Maria SS. Aus1Un1rlce e s. G. Bo,,èo. suot1<l0 lt
111ttmzio11i rl1 G. S. (F'irt!"nzt>) • I... 50.000.
Bcrsa: Maria Ausillalrice, Don Bosco e Don Rinaldl,
/'· /!, r., cura di Ernrs1m11 :\\fotta (\\Jilano) · l,. 100.000.
Borsa: Rlnaldi Don Filippo e tuUI I Sancì della Famiglia
sateslarui, p. g. r .. a curu Ji Ernestino 1\\lo11a (l\\lilanu) •
l.1. roo.ooo.
Borsa: Bona Giacomo fu Benedcllo, "' s,,_ffragio e ricordo
lllrcsc,o) · I,. 50.000.
Borsa: Valllno sac. prof, Ciovanni. in memano e wffrn_f!IO,
1 curn del dort p,,,.ro Noven• ('l'nmm) L. 55.000.
Borsa: ln su.lf.rng_io delle vittime di Longg.ronc. a curo
di Morosini Annibnl<- (Rrcsèrnl • L. 50.000.
Borsa: Mnrla Ausllla1rice e S. G. Bosco, ,011fo,w1, , ri-
masti di /,()11~aro11e, a ,·ura di l\\forosini Annibale (Bn~
~eia I L. 50.000.
Borsa: Carbone Adele, i11 .ru_ffrn~it; t ri<,>rdo. a cura Uc1
figli<> RJl\\'atore Bcriurello (Genm•a) • L. 60.000.
Bor,;a: S. Ciov,U1Di Bosco e Don Rlnnldi Filippo, rn ri11-
l(rt1~iumt-nta p. s:, r n ,uri! di '\\ N. L. 60.000.
Borsa: Per lmpet.nri.lonc e ringrazia.m~nto n cun~ di unn
ex alhevn ch,cr<.'8C 1.. 50,000
Borsa: Nnr,oU, nnonlmn - L. 50.000
Borsa: Marì11 Ausilla1rlc:e e S. C . Bosco, prr;tllt~ p,·r 110,
per il lmon tsito J,/ C,mri/in E(11111t·111to, cura <li I' G.
e C. • L. 50.000.
Borsa: P.rcezlosls,,imo Sangue di Gesù. a ,·ur• Ji li. C. 1(.
(Catania) - L. ,o.ooo.
Bor.;a: Auxllium Chrì'itianoru:m. a cura di Ln!mnu Pictm
(Torino) • L. 50.000.
Soni.li! M.ar chcse Caterina, in m{!111oria ~ ruljr(1,:1r, a cur.1
1
di AlcM,tlMdro e <.:ri~tina :l.lnrcla,,.., (GenOY11) - 1,. 50.000.
Borsa: RlnaJdJ Don Filippo, a cura di R I' Torino) -
L. 50.000.
Borsa: Gesù mio, misericnrdial. a cura di R l'. (Tonno)
L. 50.000.
rronlmua)
IUII
AUTOIIIZ:ZAZIONf llfl. l'RIBUN.U.U DI TORINO fN DATA 16 F0811hl0 IQ~9, NUMERO 403.
CO'< \\PPUOVAZIÒNR ttçCL6SIMTICA
UHUiT10RE R1->,l'ONSABILE: -1;.AC. OOTT. Pl~TMO tFR81NO VIA 1\\1'.A.KIA AU~LLIATRlCE, 12 • TORIN0(7121 - ot·PICl~S 0ft.\\f"fCH8 ~.h.l

4.9 Page 39

▲back to top

4.10 Page 40

▲back to top
Spedi:done in abbonamento postale - Gruppo %" - 1• quindicina
DEL
MESE
~~ "-...-.... ~~...-
Per ordinazioni , rivolgersi alla
COI
e
con versamento a meuo V<!glia
o conto corrente postale num. 2/ 171
SAN GIOVANNI BOSCO
Francesco Besucco
Domenico Savio
Michele Magone
Tre volumetti per complessive pagine 4fC
racchiu5l in scatola custodia L. 1300
migliori alunni di Don Bosco rivivono nelle
genuine biografie scritte dal grande Educatore,
capolavori di un sistema educativo che non aveva
allora al suo servizio tanti sussidi scientifici della
moderna pedagogia, ma che riusciva a far fer-
mentare il lievito del Vangelo fino al trionfo
eroico della virtù.
BOLLETTINO SALESIANO
PERIODICO QUINDICINALE DELLE OPERE E MISSIONI DI SAN GIOVANNI BOSCO
Direzione: via Maria Ausiliatrice, 32 - Torrno - Telefono 48-41-17
Al 1° del mese: per i Cooperatori e le Cooperatrici Salesiane
A.I 15 del mese: per i Dirigenti della Pia Unione
Si invia gratuitamente
*Facciamo noto ai benemeriti Cooperatori e alle benemerite Cooperatrici
che le Opere Salesiane hanno il c. c. postale con il numero 2-1355 (Torino)
sotto la denominazione, Direzione Genera/e Opere di Don Bosco - Torino 712
Ognuno può vafer,ene con rbparmio di spesa, neU-inviare le proprie offerte,
ricorrendo all"uffìclo postale locale per li modulo reJativo
*IMPORTANTE - Per çorrezioni d'Indirizzo si prega d'Inviare anche l'Indirizzo vecchio.
Si ringraziano Islgg. Agenti postali che respingono.con lenouticazioni d'uso,i Bollettini non recapitatl.