Bollettino_Salesiano_196301 :: Bollettino Salesiano 1936-1999

Expand document

Collapse document

Bollettino_Salesiano_196301

1 Pages 1-10

1.1 Page 1

1.2 Page 2

1.3 Page 3

1.4 Page 4

1.5 Page 5

1.6 Page 6

1.7 Page 7

1.8 Page 8

1.9 Page 9

1.10 Page 10

2 Pages 11-20

2.1 Page 11

2.2 Page 12

2.3 Page 13

2.4 Page 14

2.5 Page 15

2.6 Page 16

2.7 Page 17

2.8 Page 18

2.9 Page 19

2.10 Page 20

3 Pages 21-30

3.1 Page 21

3.2 Page 22

3.3 Page 23

3.4 Page 24

3.5 Page 25

3.6 Page 26

3.7 Page 27

3.8 Page 28

3.9 Page 29

3.10 Page 30

4 Pages 31-40

4.1 Page 31

4.2 Page 32

4.3 Page 33

4.4 Page 34

4.5 Page 35

4.6 Page 36

4.7 Page 37

4.8 Page 38

4.9 Page 39

4.10 Page 40

Bollettino_Salesiano_196301

1 Pages 1-10

▲back to top

1.1 Page 1

▲back to top

) ME COSI PERSEGVITERANNO ANCHE VOI -

) ME COSI PER5EGVITERANNO ANCHE V

COME HAN

COME HAM

1.2 Page 2

▲back to top

1.3 Page 3

▲back to top

RETTOR MAGGIORE

COOPERATORI SALESIA I

B1•1w111rri1i Coopt•ratori l' IJ1•111•111c·ri1e Cooperatriri,

( uaulo mi sia gradiLa l'occa-.ione del

Concilio Ee111ucnico pe r inviarvi da Hmna

la lettera c·on:.1H'ta di inizio cl'an110. for,.,1:

11011 potete i111111agi11.1rlo! Il pre1ulcr pllrll'

a c1uel<ta crc'l't.ionuli...,ima A.,..,amhlca ,, a, c>r

l'onore cli c,-.cr nwmbro llclla l.0111mi"io1p•

clei Religio,.i, mi riempie raninrn di una

1-,•ioia interion:, tutta spirituale. che mi in-

ilucc a <prnlifi1·arc <·11m1• i piì1 hci giorni

,]l'Ila mia vita q111•,ili che lra;;corro u Homu,

111 u11io11c co11 l' Epi:-copato callolin, e col

·"'ommo Pon l l'fÌc•c•.

Egli ha clc•ll n in 1111 rN•cnl e di.,c·or-.11 rhc

il Con•·ilio .,arà « ,p/1•11d11rl' di Cir/,,, dìrl'-

::i1111P di rito 1• .,11prall11lt11 i11diri::;o siruro ,·d

,•(!icnce di 11p11~111/n10 rnnqui$"1lnn· ». (:111111·

11011 :aentir,i ldiri cli partN·ipan• 11 q111•...1a

ceJc..Lc scuola. t·hc ill11ruincrà il ma~ish•ro

tiella Chic•~u iII l II l li i prohlcrni cll'lln 1'1•1l1,

11 ddla, ita 1·ri,-1 inna. per molt iplirure il l'cr-

vor<' tiella pit·t.-, t· a11imure dcru l' popolo

alla •·011cp1i-.1,1 di tnnti fratelli tra, iati o im-

mrr~i 1ll'lle ll'nehrc• d1•ll'i~noranza n•li~io,..a·t

Il Papa i1n nl·a rlullo Spirito 51111111 111111

noYella Pcnll•t•o..,lt·. c,,.,.ia una 1•ffn,io1w

s traorciinnri,1 ili lrrnr.ia didua, per l.l,-le11-

derc il rcg110 di Gt•!<Ù Cristo uri momlo i11-

Lero. EbhP111·. ,·i u~si1·uro rhc· 1p1a11d11 ci

troviamo rail1111a1i ,wlla Basilit•a cli S. Pit•-

lr<l. sd1i<·r.11i ,11lle due liaut·alt· 1lt·lriru-

mcn,.,o ll'mpio. ,\\inanzi all' \\han• clc•ll.1

Confe,,ione c-lw !'orge !i>U I ,.,,•polcrn ,li

S. Pietro. t.> t11tt'iutoruo 1·i a,-,i,--1111111 daJl1·

loro 11ict'l1ie o 111'II,• loro prezi,,.,,. n·li11'1ic i

più [.traudi S1111 1i - \\po>'toli. l\\fa rliri. Cun·

fes;;ori, Fondatori ili Ordini u11tiehi t' rt•·

1•(•uti ~ 1prn:-i a rirorrlarci tutta In storia

clella Clii1·,a: 1p1mul11 a:.~btiumn nlln r,•IP•

brazin11<• ,lt•ll,1 S. :\\l••~,.a nei , ari riIi i11 pn·-

paraziom• ali,• !-l'tlnte eom·iliari: quan,lu,

dinanzi nl Sunln \\ angelo. inv1H'hi,111111 l"a,-

:.istcnza tlrlln !:i11iritn Santo l'Oli 111111 pr1•-

ghiera 1lcH1li~~i111a e conmu>,r11tc: q1111111lct

poi ci di,-ponin1110 utl as('ult are le "~1mi<i

zioni (lollrinali 1l1·i Padri i,ni t1·mi che toc-

cano le• pit1 importanti manif,,,.,ta;,,ioni 1lt'lla

, iIu C't i,-1i111rn n111d,•rua; oh, rcmw l'animo

nosLro rt•~ta pri>~u 1• ..i elcYa in u11'.1t1r10-

sfera nit ra11•rn·ua: t·omc ,.j "Clllt' la pn•..,cnza

di Dio 1· ill'lln \\ crl!i,w Sru:11 i"i111a. 1·011 l.1

i,tel:lsa 1•1Tin1,·ia !Id :;orno cli Pc11t1·1·u.,k,

nel Ccna1•0l0!

1.4 Page 4

▲back to top

« Vivere la Chiesa. »

La Basili<·a di S. Pietro: ceco il simbolo

,ri, dm1ucnte della Chie~a cli Dio, che è co•

,.,trttita con pietre e, rhe poggia i piedi

in terra e presenta le alterne vicende cui

va11no soggelle Iulle le istiluzioni nel

tempo. ma che è perenne, ima. santa, cat·

Lolira. apo~lolica, perchè la ravviva e ~o-

stiene rnpt•i·a i.nvisiliilc ma reale dello Spi-

rito Santo! È queioto Divino Spirito che pro-

duce nei Padri Co11ciliari la !'icmezza rlella

vcri.tà che ann uncieranuo ai popoli, al-

lorchè il Papa ruett l"rà il ~uo :,uggello alle

loro 1rattaziò11i e deliberazioni. È quesLo

Divino Spirito che iufonclerà uel popolo di

Dio nuovo vigore e nuove certezze n,ella

pralica fen ente d ella vila c.ristiana e uella

1·on1pu.<;t a ill"i fratelli as:,,enti e lontani.

Questo, Cooperatori carissimi, è il lavoro

che anche voi siete in, iLati a svolgere. in

unione col Conrilio e come Cooperatori dei

Vescovi e dei Sace1·cloti, che ba1mo la di-

retta responsabilità delle anime.

Ecco. in tutta la sua bellezza e attualità.

la «Campagna» proposta per quest'anno

ai Cooperatori e a tutte le organizzazioni

1<alesia11c: \\ 'in•t'(' la Chh.•sa, illuminare la

nostra i11Lelligcuza con la IL1ce della s ua sa-

pienza, riscaldare il nostro cuore ai raggi

benefici della s ua Grazia, permearl" la fa-

miglia e l'amhient<> in <·ui vi,--iamo dello

spirito di vrrità e di amore di cui Dio l' ha

, oluta depositaria, dilfoutlern intorno a

noi il buon proliimo <li Gei-ù Cri:-to.

Per conseguire questi risultati prima ùi

tl1tto Ì' necessaria una fede assoluta nella

pre:-.enza di Dio ncUa vita della ,-ua Chie-.a.

La Uùc,-.a non è uua delle tani r ~ocietà di

11omi1ù che i;i organizzano per favorire in-

tercs~i comuni. T,a Chiesa è nua 8ocirtà

composta di uomini, ma creata e , ivifìcala

da Dio. 111·esenle in Lei e iu cia1,c1111n dei

~uoi membri con la sua Grazia, nei SaCJ·a·

menti. uella sua dottrina. nei suoi Minbtri;

presente nelle ore cli ~loria come tll'llc ore

cLi martirio; prese11Le in tutti ~li e, enti prr

coudutla al compimento. dei i,ur,i d~egui

di misericordia e di !'alvczza per I 1Ltta

l'uma1ùtà. Ecco il segreto della vita della

CW~a nel mondo: e:.sa è rimmagine pe-

re11ne e visibile di Dio e della s11a volontà

che tutti gli uomini siauo salvi. E yuando

noi portiamo il nostro generoso co11t1·ihuto

a realizzare que»ta volontà dfrina. diven-

ti.amo cooperai ori cli Dio.

S. S. Giovanni XXIII

a.i Coopera.tori

1!: dunque un programma grandioso e

nobilissimo quello che ci presen ta quc-

,-t'anno la nostra Campagna « Vivere fa

CJùcsa ». Ce lo ha traccia1o il Papa stesso

nel Discorso c-he tenne ai Cooperatori lo

s«·or:-o maggio:

1.5 Page 5

▲back to top

« "i,·I vasto campo di a.zionP pastorale.

che si apre nell'epoca del Concilio. e ri-

chiederà nuove formulazioni dopo la sua

CP/ebrazione. i laici sono largamente inviiati

11 prenderP il loro posto di respon.~cibilità

iiuli-1.'idtialP e comunitaria, sotto l'amabile

guida dt>i i escovi. e acca11to e in fraterna

intesa coi SacPrdoti.

Del rPsto /"i1111ito non è d1•i tempi moderni.

ma di sempre. E questo particolarmente nei

.settori dell"a..,isi.stenza e hm11.ficm::.a: del-

l'azione sociale; della stampa: dell'impiego

df>I tempt> libero: clPTfe MriP tt>,·11ic!U' 11udio-

risi1,e f' dri mezzi cli d~ffusione dRl pe11siero.

A tali campi sono chiamati pnrtirolarmentr

i diletti figli dt•l laicato. per ftt loro com-

pPtenzt1 e prepamzione, P per la possibilità

che hanno di permearli cmi la cani·inzioni•

della fede .

. Id essi sii/te chiamati t•oi. diletti figli e

figliP: e la saggia orgnrrizzazi1mr, in cui si

esprime Lu coopera.:::ior,P salesiana, L'i o_ff're

opportunitcì ,li fervida preparazione.

N1•lla luce di questo r•asto orizzonte, Ci è

tanto gradito incoraggiar,,; alla fedeltà e alla

perset•eranzu. Continuati' gioiosam1mt" il

vostrn cammino, siat.e coscienti dalle grandi

possibilità che avete di fare il lu•ne, ope-

ratelo coraggiosamente e serenamente, siatl'

il lie11ito destinato a fermentarP la massa

(cfr. Matth., 13, 33) ».

Carissimi, ecco il campo del vostro la-

voro per r1ueo.fa1mo. r.b.e vogliamo Lra-

sop1·a:

Ve:nesuela-Lo• Teque■ • Uno scorcio

del nuovo Aspirantato Santa Maria

a smim-a:

Verona • Progetto del nuovo Centro

professionale al Forte San Zeno

1.6 Page 6

▲back to top

scorrere in clima di Con-

cilio. Vi chiama all'opera

lo stes:-.o Vicario di Cristo.

Accoglien<loue l"augm, to in-

,i,o, farcLe co~a gradili~-

suna li Don Bosco, la Clii

attività svolta dmanle il

Coucilio Valica110 l t! d o-

cumentata i11 ùcn Ire capi

<lei volume L'{ delle M e-

morie Biowa_/iche.

Nuove opere

Ncll'accingenni ora a

presentarvi l'elenco tlcllc

nDove opere fouclatc dai

Salt>;,iani e dalle Figlie <li

Maria '\\u:<iliatrice nel 1%2,

faccio mie le parole cbe

Dou Bosco fin clnl 1883

Della Lettera di Capo<lanuo

~crivcva ai Cooperatori:

« Come negli anni 1>rece-

dc 11li rosl neli'auno ora d e-

corso molte furouo le opere.

che con lu benedizione del

Cielo e colrappoggio della

<'arilà vosLn1 abbiamo po-

tuto compint>. Di molto ~i

accrehbt> il numero tlei gio-

vanelli LOILi all'abbandono,

strappati ai pericoli del-

rimmoralità, della irreli-

uiorw e allo1lla11ati dalla

vfa dPllu 1•ttm1a perdizione.

[ut L1• l.1• ca,-c furono tosì

piene di fanciulli che 11011 si

Pbbc più luogo ove mettere

~1uclli, i quali O;.(ni porno

facevano riclùi-i,-1a cli e;;sere

ac<·etlaLi e si do, etle ri·

spoudere: ·' ~ou c'è pif1

posto ·• >>.

La ~tessa pena hanno

p~ovato i suoi fi gli quc••

st anno e maggior pena

prova il .::110 povero succes-

sore n<'I no11 poter acTeLtare

r preò'santi inviti che quasi

oirni ~ionw g li ~iu11go110 da

governi e pcn;011alità 1•<·-

,-, cle~iu,itiche e laithc.

62 --.,,,-·,,-•.-L_E_SI_A_N_I __.I / / }

Italia · All 1ì:n11e (Sìcilfo): P:,r-

ro<·chìn S. Rucco; Asti : l'arroc

chrn S. Gìov,rnn, BMco; Bnrda-

fi11": Asp,runtato per condiuwri;

P11rtè S . Zeno: Scuoi" ~1rofossio-

nJh; Gda (Cnltanis~ettu): Opera

S. Giovanni llosco, V1llagg10

,.\\.."'\\;.J.C.; l'vlilrmo: P~rrocchìu

S. Domenico Sa,,10 e P;:nsionato

per giovani operai; Rag11$n: Gcn-

trn profcs.sitmnle Ges,1 .-\\.Jok-

scente; .'•Ji•largi11s (Caghari): Scuo-

la pro"css,onale, ! '1,,wsa (Po-

ten.za): l'arrocchì.i Mari., lmm.a-

colatn.

Austria Erlan ( In:tcrsdorf):

Parn)n:hiu S. Dome111c:o S.1vìtt;

lm,decli (Tirolo): Pens,onulo per

studenti e artigiani.

Belgio • Zwij1111rmle: C0Jleg10

Don Bosco.

Francia • Baille11/: Aspirontoro;

Sa"'/ Bomwl-le-Cfu!iteau: l'cn-

s1ono.to, scuole.

Germania • A11gsb11rg: Parroc-

chia S. Giovanni Bosco con an-

nesso Pensionn10 e O rntorio fe.

stivo; Augr/Sla: Istiluto per stu-

dcnll e artigiani; Co/o11i11: Pnr-

rocchill S. Antonio e nuova

sede isreltonale; Esseu-Borbeck.

Parrocchia S. G1<wanni Bosco.

Purtwanger, Seuol1: profe~sionali;

1\\'orimhaga: Parrucchm Ani.:eh

Custodi e scuola professionale.

Iugoslavia • Krfrr,,vd: :\\~pimn-

toto.

Spagna • J~re::: Sct1ole prnfes-

s1onuli, Pensionato per ulh ev1

cldl,· scuole mudic, Pt!dr1> . lb11d:

Aspm1ntaro, Oratorio festivo.

Scunlt, t'lemenlart iwr e,;u,rni;

S1111/rimr f.11 .Vlayor: A.,~p1ran1:1to

e UrntcrHJ fest1Yo; Sa11ta11d, r

~ucvu Montana: Chiesa pub-

blica, Scuol11 1ccnìch~. Scuole

cltcmtcnwr,, Or:nor111 fo,;1ivo

C1ll

Antille • Sa1110 Dm11t11g1J. Chiesa

n Crist.l R.,, l'arrocchta \\lnr111

A11sili,1tr1ce, nel rione <li G1um-

1/11/iw: ~hics:i ~- Domenico S,1v111.

Argentina • 811,•11/Js -liru. Par,

r0<:chm S. Giovanni lloscn; (·1'11-

trnari11: Pnrrocchm N. S. dc

Lujan; r'nmodoru Ufoadat•M: Par-

rocd11u ,. Cotlel,lrn S . Domcnwn

Savio; La Pfota : Parrocch1.1

Sacro Cuore, l'nrrocchrn :-i. Uio-

,·;1nni Bosco; .\\'Pnqum: ("1111,,gin

S. Giovnnni Bosco; .','armie111,,.

Purrocchia S. Teresin,i.

Brasile • Carpi11a (Rt:ctfo): Par

ron;h1u S. Gtuscppe: Ct11z,irn .

Sc-nolc c h!n1cntari per es:tern1.

lm11Jl'i,w. Oratono quoti<lrnno

Ma11ict1r, (Rin l\\lnddrn\\. \\lis

sir,ne nell.1 Prelatur.1 di Hwnuytu .

S1111 Jo.,é Dos Campus: O ratorio

fcs11,·o; Pnrto Alegr,• (R io rl(>

Sul): Pnrrocchin S. Giovnnm

Bosco; S. Paulo: Ginru1sin pc·

e~terni presso S. To.:rcsu del

B. Gesù; Taq11ari: J\\:ovizrnto.

Colombia Capr,whn1111: No-

vizrnro.

Equatore Riobam/m · Scuoi<'

per rauazz1 poven

Messico • Cubre$ dr ìlexir,,

Ginna~10 e Liceo pcn estero1,

Ray 111mu/v1/le: Parrocchrn N. S.

de Gu11dalupc; Sahw1yu: A~p•-

rnntalo per coadiutori; Tlalmil-

UJl,•pec (Oax11c11 ): l'armcchi" '.\\f.,.

ria Assunt;1. J\\tl,ssionc trn 1 :\\lixcs.

Paraguay • ('Itaca Paraf[1lfly11:

?vI,ssionc tra d1 111d1 :\\lorc>s;

Ypacnroi: Noviziato e ~!lldcntato.

Perù • Chosirn: Chiesa pubblic.i

0 i\\brm ,\\us1ltatricc; Stud<lntaro

filosofico e Scuola nonnnl~ su-

p.:riore apcrtJ anclw a chit•ric1

di :iltrc Congreg;17,ioni; l,i111t1

Brena. Omrorm in penforn1

Bolivia • l..,1 P<1r;-: Pa.rrocchin

:'I lana Ausìlintn ce.

Stati Uniti • l11s .d11g1 /fs (Cnl •

forni.i): ..\\sp1rantato; Richmond

Parrocch1,1 " Centro c,itcch1st1co

Canada - S/l~rbro,1k~: Asp1ran •

1:110.

Venezuela • Camcas. Oratorio.

J11d1br111 ,: P~rrocchw Cristo R~

RIO

Urundi (Africa Centrale)

Ngo::1: Asp1r:rntato

Birmania• .1/nndo/t,y::-Sunvnala

a quattro pwn,, l~m,gr,011: '\\.uovo

1.7 Page 7

▲back to top

edificm per ,oo allievi; 7'1,rn-

r:tmgy,w: Purrocchi:t S. Giusepp~.

Corea • Ki<•am:jr,: Noviziato.

Filippine • .\\1u11dul11yQ1lg: 1nLer-

nato; San Fernando: Nuovo Asp1-

rnntuto, Noviziato.

India • ralc11tta-/,iillah: Nuove

costruz11mi peri a Scuola tecnica;

C'onif>or,·: Si:uole; Egmore (Ma-

dr.1~); E,tcrn,no, ~cuolc clenwn-

rnri, medie e qinno~1ah, Ernalm-

lam: Scuoi!! cle1trotccnica e mec-

canica; lmf>lial: NnQvn l'arroc-

chia e l\\1w;ione; /rù,ja/a/11u/J:

Scuoln secnndnrin per esterni ;

e Krisl11111;tar: Nuovo c•d11ic10 per

orfani; lo11nvla: Aspi.rnntato

Si:uole secondarie; Pwumr (Ma-

dras): Scuole elcmen cari, medie

e gmnasinh; Shi//0111:-;llawlai:

'\\'uuva Ca11a per 200 a~pi ran ti :

Sili.r:11ri: ANpirnnLaLo rndiRno; Sul

Corna (Co:i): Scuola ugricolu:

Upper Sl1i!lo11g: P1Cl'Ol(l Semi•

nario per lo diocc~i; Y tll11~iri

/lilli: :\\lis:;io,c e Oratorio.

Libano · El I lo11m111: '\\/ovizi,,to.

Thailandia • Udnnt/11111i: 8cuole

elementari e medie.

Vietnam • Tram Ha11h: No,·1•

ziato

FIGLIE DI MARIA AUSILIATRICE

i. ROP

ftalia • Cinisello Balsamo (:\\.lt-

lanl)); C:ontgliflno V,11,.to (Tre-

vi~o) Pnrrocchia S. Pio X; Oa/-

firo (Reggio Calabr ia); Renc1, d1

1·,.,.b,mia (Novara); Padria (Sas-

snri); RoccnftJrzata (T11rantol.

'forre S. S11samra (llrindisi ):

Scuola l\\1.aterna e di Lavoro,

Oratorio fcsuvo, Catechismi e

Opere parrocchiali; Caste//mnco

l',.,,,,w (Tn:,·i~o): Scuola J\\fo.

1enrn e S.-miconvirto per stu-

(knri; Gt>l.a (CRltaniss.:tta): un;1

seconda Cusa con ~kuoh, l\\1a-

terna ~ elementare per I lig-11

dcjlli opcr-ai Jel1.i Società

A.'.'\\". I.C., Ni,::za \\)011/errato

(Asti): din:iinne e ,1ss1stcnzn

dell'Osp,.,dal~ Civico; R"~~,u Ca-

labria: Scuolu ma~istrale è un-

1\\es,;a Scuol:1 m"u,rna, Orntorio

t> Opere parrocchiuh.

Svizzera

,1.l,,r11/to-l.nran1t1

(C,1nton Ticino)· C~sff Fami1dh1

per giovnni enlÌLrrate 1t,1li:1nC -

C:uechismi e Opere p>1rrocch1alt.

Irlanda • Ct1lrfrm11 Emm: Scuola

professionnle, Oratorio, Cor~I d1

tser=• Sp1Iitwtl 1

Portogallo • Parmr/ws do R.:,m

:-{cuoia n1a1emu, Doposcuola, 1,a-

tiomlorio, Oratorio festivo e

!\\lcns;i per I poveri

Al ERIOA

Brasile • S. J,m1 Do., C11mf>os

,S. Paulol: un.1 sccrrnda t ·usa

con Gi:1rd1110 d 01nfonzia e Scuole

t:lcmco t.tri; Ur11guaia1111. Gillr-

dino d'ìn.fan7.ia, Scuole ch:mcn-

tnn, Oratono festivo.

Cile • Santiaf(o: una semma C11sa

con Scuole r.--lememari, Oratorio

e Catechismi.

Colombia • Ne1va. una seconda

Casti con Scuole elementari e

g111nac'liulì, Oratuno

Haiti • C-nf> /Jaitmi: Scuole cl~-

mentari, ( )ra:orio, Catechisn11 e

anne;;_so Di~pcns,mo.

Messico

G11tiere::-½c1111ora .

Scuola 1111ne•na cd elementan!,

Orntorio, Ce1tcch1srm.

Nicaragua

M1111aguf1: u11a

seconda Cas:1 con Scuole ele-

mentari popolar,, Omtor,o fc-

stivu.

Stati Uniti • Bat,111-Rn11gP (Lou1-

~iana): Scuoi~ parrocchiali e

Or:Hono.

Venezuela • S. Jo~l de /1.lni,co-

roteri (Alto Orinoco): un'altra

Cns,1-1\\l is•ionc trn i Gunica,.

ASIA

Birmania • Mtmda!ay: Scuola

clemencare e media inglese.

FHltì,..

Mozambico Tete: lntcmaco

d, beneficenza per bambrne.

Il Tempio sul

Colle .Oon Bn~'!o

L'anno St'ori.o l.'h.iudevo

la le i ttira scri vendo :« Gudo

di p otervi prop orre <:ome

omaggio filiale t" devoto al

110,;tro San tu li'11111latore e

Parlr<' la rnstr11::ione del

T empio t·otii•o a San Cio•

,·unni Bosrv 1111/ colle chi' fo

,,ide na.~cere. ì\\1e11trr a Ro-

ma conti nua la costruzione

del P ontificio A1eneo Sale-

siano. che abbiamo allitlato

alle sa nte indnslrir, dl'llr

Case salesiane, il Santuario

<lei Colle Don Bosco sarà il

monwne11lo della devoz.io-

u e e de lla ~c1u.rrosità elci

nostri Cooperatori. alliev i

etl cx allievi. d ei devoti del

SanLo e dei mille e uùllr

amici noMri ch e vorranuo

render.'Ù propizio Don Bosco

nelle loro im1)re:,,c e coutiJJ-

genze <lella v ii a ».

Ora i,10110 lieto di poter

<lire C"he la vostra genero-

s ità è sta la :,,uperim·e ad

ogni aspellaliva. Continua•

lt.' atl aiuta.rei uou i:-olo nt>Ha

erezi1m(· di lJUP'\\l o monu-

mento di pietà lilia le. ma

per tutte le no~Lrc 01)ere:

,·a· ,·ontinuat1·. Coopernlori

rissimi, ari essere pe r noi i

canali d ella Divina Provvi-

d enza. Yi tonfor u il peu-

,-iero ('he in tulle le Cai-c fii

Don Bosco i nos tri rap:azzi

<' tutti i Salesia ni" lr F iglie

di Maria A11siliatri1•e prega-

110 ogni b<iorno per i nof<tri

b enefal tori. Alle loro pre-

gbicrc unisco le mie e OE,'ni

mattino nella san la Me:;sa

facc·io un 11wmNII0 sp eciale

per voi llllli r per quan ti ci

assistono ,·on In loro carità.

Roma. l n1roa,·olina 1962

Vo~tro in G. C.

1.8 Page 8

▲back to top

ECHI

DEL CONCILIO

ECUMENICO

INNOVAZIONI

LITURGICHE ?

I Padri Concillarl ~

escono da'la Basllica

di S.in Pietro

I I 13 110\\'Pm.hre u. s. i Padri del Concilio

terminavano il 1aborioho e:,,anw dl·llo ~t'IH·ma

$Ulla ~aera lirnrgia. Lo schema. preparato i11

anlec·eJcnza ni>l bienuio 1960-1962 <la appo•

~ita Couuni,-~ione, è w1 <locumcnlo di 33 pa•

gine di Lesto, diviso iu 8 <·apitoli e di~tribuito

i.n 105 articoli. All'esame del lesto furono

dedicalr 15 riunioni pltnarie o Congn•~n-

rn zioni generali. dal 22 Ollohr11 fino al 1\\0•

\\'embre; gli interventi. ùi cui fu con~••inato

lo scritto alla Segreteria ge11c-,rale dl'l Cvu•

eilio, fu_rono 625: gli inlt>r·veuù orali, 329.

Que.;ti dati stalistici fanno pcn(,an• che il

testo originario 8arà oote,·olnlt'nte ritoccato.

Oai rei:ocou ti u!Iiciali publ1licat i qucitiuia--

uamt>n tt' tla L'O;;.\\errntore Romflno. ,lagli in-

contri piuttosto numt>ro«i dei giornalisti coi

Prc,.uli piì1 acrredi1a1i o rappn•~enta1i,i.

ùallc conferenze-stampa, rii;uha C'Le le pro-

p0$Lc di re-vh,ionc ril!uarrlano la Litur~ia

vbta nellù spazio e ucl tempo.

Si i· Ctiprcs~a da mohi \\ escovi J'opinio11c

che le norme litur,!!;irhe lollora in u~o c.lcf,.

bano es,erc più co~sonC' alla varietà tlei po-

poli e che le cerimonit' e i riti sia110 pit'i

adalli alle loro tli\\C•r1w psicologie e c11llure.

1ln Yri:coYo giapporH•><e. acl <:'>,empio, tro, a, a

<·ou Lrario ai gu!<I i 1· alle I ratlizioni locali <·hr

duratiti:' La ce1Pbra1.i111H' della S. '\\lessa. rele-

brata nelle case private rii <"ali olici. il ~a-

cenlulc :,Le8se in piedi <· 11011 ,cduto. ('ome l'

co!>lume giappoueisc in l'l!rimonic riel generr.

Fn andw os,,crvato d1e la l!,'C'llnfl('~~iom•.

come atto di cullo non Ì> compresa dagli

11 ori,·ntali; <~osì prr i rotori, per la forma dei

paramenti sacri. per il complesso cerimo•

nialc dei Yl••covi. Si propongono in~ummn

liturgie regionali cui l'arte locale do-ueLLc

conferire colore, p~icolugia, immcdiatez:r.a.

Un \\ cscv,o ha persino a-va11zata l'idea di

uua Messa « c-cumenica » dH·, ('011!-cn amlet

l'essenziale dcll'anlica lilur!,!ia romana, espri-

meJ<bC uei riti, uci ~e,-;t i, lll'i paramenti uua

mentalità nuova ùi fratt"llanza WJiversale.

Altre proposte in\\'ecc- riguardano la po:-i•

:r.ione aUuak ,lella litw:gia rbput Lo al mondo

cli ieri e la posizione del mondo di oirgi in-

nan:r,i alla lilurgia ,li ieri: ,-i rironosce alla li-

turgia romana una incomparahilc- Lcllezza.

una hre,ilà sulrone, il'ralica; ma r flato

oLiellalo che i tei<ti riOcl tono talora w1 in-

timo ncs~o con la cult ura di altri te-mpi. Par-

Iicolarnwnle cliliattuta fu la •1uestiouc del-

l'l1bo tiella Li11gua latina nella liturgia, cht·

ha argomenti validi nell'imo e nell'altro

~cnso.

i\\ltrc dibcus~ioui e}Jbcro come oggetto il

calcn<lario, come atl esempio la ,letcrmina-

¼ione della Pasqua secondo criLeri uuo, i e

110n più ha<oaù ~ulla lunazione. com'è l'at-

tuale computo che risale al rito ehraico; si è;

anche r~aminata la posi1ione della Quarr-

J<ima e dell'Avvento per cui si è proposto di

rci:,t aurarne l'aulico ~plc•ll!lon· Iru~fl•rcutlo ad

altro p!'rio<ln dell'anno le grar1di feste estran!'e

al tempo liturgico. cc,mc la sok11ni1à di

San G-iu,:eppc in marzo. e quella dcll· Imma-

colata in ,li.-!"mbrr.

ImporLanLi riforme sono ~late su{{gcriLP

per l'amrnini:.tr:izione tl!'i Sacramenti. coml'

1.9 Page 9

▲back to top

r ad esempio LThO delle lingue locali; .,1 e

anche proposto cli iuulare nome al sacra-

mento dell'Est rema U mo:ione e chiamarlo

« Unzione degli i1if.,rmi »: "i è raccomandato

ili ridu.rre le unzioni ~olo al capo e alle mani

e di e,~tenderoe l'u~o. in modo chr i fodeli

po~saao riceverlo in 1•a»i meno gravi, come ad

esempio prima <le-lit· operaidoni chirurgich~.

Più intere»~anti le m1Jdifìd1e propo:1te per

la S. Meil!'la. Sembra cltt "aranno ritlo1 le. se

11011 sopprc>ibe, le auuali prrci dd ~act>rdotc

ai pie◄li ddl'alt are; sarà ampliala la co~id-

della parie ◄lidattira con e,('nluale m-o ddlc

varie lingue ptr rEpiHola e il \\ angelo: la

predica od om.ilia ,<an•bbe resa obbli~at oria

perchr ron~itlerala come parte «:!<~l'uziale del

rito, e ciò affinchè c~so ~ia più compre,!CJ e vi~-

~uto dai fcdt:li. La ::;. Comunione non do-

' rebbc e~~ere ;,olo llll allo dl'l Sacerdoti• ce-

lebrante e di qualche ft..delc, poichè de,e

t•sprimere la partecipazione più vera e pro-

fonda di tut li i fedeli al Sacrificio ùh iu◄).

A Ial fine è blalo .raccomandato di insi-

sten· per un maggiore ui-o della preghiera li-

Ia.nica iu u1tioue col ,.accrdotr, come i> nelle

li1urgic orientali, e del ('anlo, sia liturgico

gr"~oria110, oia tipico e tradizionale.

g stata eonsidcrnta anche la po,,-sibilità di

ampliare l'uso della coucdel.,r11zio11c. o~~ia

della celebrazione simultanea e comuuc della

l\\fe,.ba tla parte di più sacrnloti in1:-ieme col

Superiore celebrante.

()ue.--ta rapida _ra~scgna dei tt•mi sui quali

il Concilio ha di,cus~o, non permette ancora

,li trarre t·onclusioni: e,·i,11-ntrmcnlc si lralla

di propo,;te che do, ranno e:stiere di,scUl:ibC

,lalla Commi,-~ionr competrnle: una volt a

va{!:liatc. i;arauno i11~eri1c nel testo originario.

per es,.ere poi nuo,·amenle pre~entale all'A>'-

semblca generale dei Padri per una delìni-

th·a approvazione.

Dalla mole del lavoro compiuto e dalla va-

,.1 ità e comples!lità dcgli argomenti Lrallali.

è lecito a,;~erirt• rlw per la prima ,olta nella

i.Loris tiella Ch.ie.~a. la liturgia ,ienr erelta

:,ole11nememe a elemento fondamentaJe ddla

'-ua , ila~ è chiaro infaui che una maggiòre

partecipazione dei fedeli ai :mÌ5teri ilella re-

ligione arrecherà benefici incalcolabili anche

ndla vita morale e ,;ociale dei cristiani.

Questo fermento lilurgico, che è in atto

da qua~i ('.Cnto alllli. è dunque WJ i:rgno clic

la Chiei<a sta per avviare la cristianità ad 1wa

uuova epoca di fervore e di Fede.

1.10 Page 10

▲back to top

Reduce. per l'ocrasione della festa trndizio•

111,le, ,hrl Cunei/io Er11numfro. dure w•ilrm

lrn i Padri C:unriliari quale Rei/or Maggiore

drlfo Soril'lrì Sale.~i<11111. fu 11rrol10 da lieta e

IIIHmime t>splosione cli gioia. che si srilupp/',

1ltrrn,t1e rauaclrmia i11 .~11u on<>re. J,, e.~s" i/

direllore Don Carrcì intl!rpretò i sentime111i

Ji.fiali ,lei S11/esÌll11i e tll'lle Figlie rii 1\\fo,·ia

Ausiliatrice: /"a1T. L ml,erlO ZarrQnP. queW

1/Pg/i Ex ullil'l•i: il dr. Cion111ni Glrio,111, q11elli

,lei Cooperatori. l rappresentanti ,/ella Casi,

\\fodrf' e ,lelt lstil11to \\lissim111rio ,ii /fogno/o

gli resero 1m1aggio <1 nome delle nostre masse

giot•tmili. Brillanti e.çt!/'11:::ioni m11sir11/i de/In

Schola e Banda di I a!rlol'Co e dei chierici del

PQ11tifirio AtenM l:fo/e.çi11110 nrcreli/iero la /,.

tizia 1/el trnttrnimmto familiare. Partirolar-

mf'llle ~l'11titfl fil prestnza della C<Lsu di lrl'.ç<',

11per111 1"1 pochi an11i ai Salesiani per la rit•

il11r11zione dei gionmì rorrige111/i rll'llu pro-

1•i11cia rii \\Ii/ano. La scrt>na <' lieta spontuneitlÌ

tfi q11l'i rari mga;;zi rn~litll ì il tlor111nl'11W piìi

Il 1•im e importa11te delfflccmlemin. alla quale

essi ret:flrono la teslimo11ian:;a - lulla s11/e-

sitwu - tlel propo.çito da es,çj 111111010 di « fil•

/111rf' il wore di Don Bosco ». e la gioia di es-

srrr'Ì 1•t>ra111rnt<' riusriti.

li Reuor Maggiore. ringra:io11clo fui/i. pro•

ji1s<' il .~anto ottimismo c/11• 11ie1·a 111ti111,, fllle

Setlute Co11ciliari, nvlla l'isio11e integrale della

Cl1Ìl'iill Cr,tlolicri, strett11 al/omo al Sll<I C11po

1•isibile. il Papa. traendo da quelle !{ram/i a,ç.

sis,, In ro11ri11;i<>11e r/111 esse /lrrel,bero ro,1i111i111

l'arrenimerrto più importanti' e /11mi110.rn ,lei

.~1·1·0/ri.

/1/'usrita si femiò li(/ ammrmre la ricca

mostm ,li 11rr1'di .~arri l'i1l' !,· Covperatrfri tli

62 Laboratori d'ltalia at't'mno preparnlo per

le Uis,~ioni Stdl'sim,e i11 omuggit> al Xettor

Maggiore.

La Ji>st<1 011011111s1i,·11 si s,,olse il giorno ,çe.

guenlt>. 1 L not•embre. Il Re/lor \\lnggiort' ci··

lebnì 11//'altnre lii :\\111rill I11silill/ri1·1', po,

compì /r, cerimonÌII rlttl/u t·e.~tizione dei 1101•izi.

1·h,, f11 SPg11itt& l'On fo più l'll'II p/lrtPl'Ì(JtlZÌOIII',

Si i:e11tÌL'11 rhe quello errr 1111 momento {{rttlldt•

2 Pages 11-20

▲back to top

2.1 Page 11

▲back to top

2.2 Page 12

▲back to top

La Festa Onomastica del Rettor Maggiore

11er i gio1•1111i eletti, per i lor(I genitori, per la

Chiesa, per il mondo. Lo ril'elò il signor Drm

Liggiotti al termine: « Conrilio. prinia,,era

1/el/,1 Chiesa. 1111 detto il Papa. E qnesta iesti-

:ione, r·/re IHTiene nel corso di 1111 Conrilio,

porta ro11 sì• i pres11gi di 1111cl primrwera di Dio:

PC.-0 i figli migliori di questa sa11W Chiesa che

prentlor,o il loro posto in ('S.~a I' rl,e .rnrannn i

f{U>11ani <irtrfici di quest I rimw111ime1110 e ri-

fioritura ».

Nel rlimn ji,miliare dell(I mense, rnmune il

Rettor M flggiorP diedr il pre1111111incifl tlellt, re-

lebrazione ('en(f•nari11 rJ;,1/a prima Ca11a .~ale-

sianr, aputa f11ori Torino r i,witò II ron-

templare il p111111nimn merm·if.{lioso di opere

<1jferto riel prir,w serolo dallo f<m,iglia di Don

B11sro. /,r cento a1111i - disse - l'opero cosi

faticosnme11te iniziata dnl nostro Padre, si li

tn1i/11pp111a i11 rngione di 111111 111101•11 c<1s11 al

mese, pen·e11tmile che t•iene raddoppima se si

tiene 1·0111<1 delle analoghe fomlr1zim1i tielle

Figlie cli ,Uuria Ausiliatrice. la questi c·enl o

anni si è apcrla una casa tli Dou HuH·o OE(ui

ffUindiri giorni! Qnesta è la prorn più elo-

q11e111e rh1.1 l'OpPra sale.~iuna ;, operrr di Dio e

rhe siamo co11do11i c11me per m11110 cfollC1 Divir,a

Prom,idn,:a. Che sarà 111'1 11110111 .~ecolo?

S,m:m dubbio redrerrw mernriglil' rmchl' mris-

giori se corri.~po,u/premo pie11m11P11te ai rli,;egni

di /)io.

Tomolo II Roma, 1111'11/trri jimriglin, 111m

meno grande e i nternazi11,wle, i·11/le rendere

11r,11 testimoninm:a di am11re e di ft!dPfuì 11

Don Bosco onorando solennemente il srw

T' Siiccessore.

Nella cornice conciliare della splendente cat-

1t1lici1à della Chiesa, In j'Pstn r,ss1111.~1• i rnrat-

teri di ,ma p;rnndiositò ec<e1.ion11le sopmtlulto

per la pri,se11za ,Liii T'esco1•i Snlesi1111i, rom,e-

nuti al Concilio da ogni porte del mo11d11. La

terimor,ia si s1·0/.~e 111•1 gr,111de tenlro del/' Isti-

11110 « 1'eresa Cerini». dol'e il Rettor Mu;~giore

si riti<' rirl'11tttln10 rfn .S1111 Em. il Card. .'ii/1•11

e du tutti gli Arciresrm•i e i escol'i snlesim1i.

flitre cl,r 1fo tutti i SPll!lri dt>ll11 1wstrn {i1mi~li11

di l{o11u,. L11zio e .'for<legna.

Cessati gli appln,ui tiella doppia ltiggiri ,,

d~lrampio platea e il suono JP.~tirn della banda

,M /Jorg" R11g,,z:i D1111 Bosro. il 1/irmore

Don L11igi Frrrnri e~71reSl'P lu gioia romwrn

l'"' 1'01111rr di o.~pi111rP 1111·11sseml,IM ,·o.~ì

qaalifirata.

Q11i111li il Procnr(ltore CmPrnlP. rl'l•.m11 /Jon

Luigi Costn110. illustrò il significato storico ,li

q11el/'u.r,·e11imeuto, 11el q1111le 1•it/P rome in com-

pendio i priftli cento 01111i di storirr snlesicmu

P stabilì ,w ,i;1mit,/p rajfro11to tra la partl'C-Ìfl<I•

zio11e fenicia - 11w ,,o/u rrn le q11i111e - di

Do11 Hosrn al Conrilio l'fltira.1111 Te quella tfel

suo Successore come Pmlre Co11C:iliure 111 I ,,.

ticano I I.

S. E. Mons. H.asprwti. Vescot'O di J\\Jori n

( 4rgenti,w) i111erprPti'I ro11 ru/ure i S/>/llimP11/1

filiali dei Vesco,,i .'-Jole,~iti11i, mellendo in parti-

cofore risalto /"1111i1•usalitrì ,lei/a 11o~tr11 fu-

miglio e la sua gloriosa tr<1di;;ionl' di i11def~t-

tibilP 1,11attamento alla Chiesa e ,,1 I'npa

l,'111•1>, 1\\'icola Cianrio co11 p(lrola spo111a11ea

r vibrante rese 11na eloq11ente testimonirmza dcl-

l'aJjè110 che lega '1i Salesiani i loro Ex alliem

" Cooperatori, e della fotti rr, rolla{111rnzio11e

<lei/e due fiorenJi organiz:mzioni.

Ai disrorsi s"intrrrciar,1110 11W$irhe " roci

gio/'fLt1ifi. tra cui le belle esernzin11i de/I/I

S1•h1lla cautorurn del Trst11rrifl e di que/111

rle/111 St/ldn1tulo Filo.rnJiro di S. <.a/listo.

Urill1111te il rlir1fogo dei mga-:_zi drlr lsti111to

Grri11i; common•11te la sce11n prcparnw tl11I

Po11tifit'io Ateneo S11/t>.sia110. 11111/u qualr .<1u;er-

do1i rinesi. indiani e wrwrirani - i,1 1110-

mP11ti in rui i loro popoli erano in f!,,1tl'rr11 -

11p1n1ruero uniti 11ellu piì1 c:ordinll' frat1•mitrì

tli Jìgli110/i ,Mln Chies11 e tli Don Bosrr1. Due

111/iPt·i del Piccolo Swii1111rio Ucraino eseg11i-

ro110 t·o11 {{TIIZia d1111::i• tlelll' loro tnre. rl'ndr111lo

presenti 111/'assemblPII 1wch1: Il' masse f!,iom11ih

r/e/111 <:hil'so del Sili>m:i11• .fi1r::0111mr1111• mute.

d,e _(/IPsO sigillo 111 tmtte11imrnto fi, la paro/ci

rfrono.'/Cl'llfe del Fl'steggiuto.

por/1/1'(1 ,,,

c11llo 111111 niro,111 di fiuri offerl!l!!,li c/11 1111 rhi<'-

rico i11dia110. Egli tl~(,11 ì mm. anzi 1111ir-11,

q11elfo 1111111ifest11zio111' cosnwpo/iu, di 11more

11/fo CltiPs11 e o TJ011 R11sro, u110 dei s1111i figli

pii, ji•deli e atri ri.

Vrnira q11i11tli prniellfllO III a11topri111a 1111

corto11utraggio ,,11/l'11pem clei Salesiani ud

Arr.~P. omoggio 11/ Rellor Jl,fogl{iorr de/J,, T' I

italian(I.

2.3 Page 13

▲back to top

l1 18 11m cmhre u. s., nrl quaJru drllc ma-

nifestazioni in 01m1~gio al Concilio, vcnh a

,ulcnnemc11tt• i11augu:rata tla Sua E1n. 11

Carrl. Traglia la << Mostra della Chic~a »: un

pauorama tlella ~ua storia. del ,-uo magi,,tero

e Jcllc ~ue opere.

TI ~t•niale iùratore e promoIort> tli questa

rai,,;qrna univer;.a\\c fu D011 Giaromo Alhe-

rionc, fmulatore ddlc lstituzioui Paoline di

\\lba. che nouo~tanLe i suoi ~ellanta e più

anni. rinmn a nella Cbif'~a il ~en>-o tldle co~e

ardimentose e j!ÌOvauili.

All"itlea « geniale e opportuua » - come la

definì il Card. Traglia - corrisposero tullt' le

i~liluzioni rl'ligioi-r: quattrocento tra Ordini

antichi e Con~rega:.dQtu moderne e molte allre

opere di apostolato. Co~ì erano prcse111i le

Ca:<c editrici più note nel campo cauolico, le

,\\s~ociazioui e gli Istituti come l'Azione CaL-

Lolicu italiana. il Cornilato Ci, i<•o, la « Pn,-

Ch itate >> ili A,.,-isi. l"UuiH1°~i1 à Calrnlic.a ckl

Sacro Cuore di ~liiano. l'l.J nivcr•ilÌI La1era-

neruie CC<'. e sopcat tut I o i Dical:'l<'ri della

Curia Romana, Ira 1•ui la Sa(-ra Congrègn-

zione di << Pro1,aganda Fide ». dei Ri Ii. tlelle

Chle.~e Orientali ccc.

Lo ~copo clPlla moHra 11011 era ur comnwr•

cialf' nr- puramcnle t'or1•ogralico: hi voli', a

crear~ un vivo intcrcs!le intorno al Con-

cilio e ~opra11 uno •1 imolari•. raccogli<,r1•

nuove e più frc,che en.-r~it• pl'r la Chici,a:

Irarre alla l1ar(·a ùi Piri ro uuo, i apostoli

« per hpingere e .rl"mare ». rome ben ili~st'

Don Alheriouc·: insomma suscitare nuo, e vo-

car.ioni e nuo,e forlllc di apostolalo cattolico.

Da ques1i appelli e da que~te idealità è

nata così questa mostra che certan.tcnle l!Ì di-

stacca da altre mostre del gencn·, cmne

2.4 Page 14

▲back to top

qucUa 11us:;1,rnaria U•auta...i a Roma nel 192:'i

nel 11alazzo Laterano e la mostra della

Stampa ca11olka tPnulaf'i negli e1lilìci ,ali-

caui nc·l ] 936.

Que,1a nuova mo,..Lra. <'he ri1UJ0, a quinti i

c~perienze e p1·opo:;iti pabsati, >'i rlilfcr!'nzia

p1•r la varietà e 1wr la ~ua u1odrrnità. Si l'~cl'

i11,somrna di cu~a e ci si insC"flia non più in

1111 rc<•i11tu sa,•ro. prc~~o una rhie,a. ma nd

11uarticre tlella mo~I ra eampionaria dd-

. l' Urbc. o,c ()CT 25 !,!ÌOrni ""i (ll'llllf)ni creu-

trata garrirono uanùicre Ji og11i nazione.

alla pari ili quabia...i ah ra mru.1ife~t azione

dd genere.

A prcparace la mostra l1au110 co11cori'o va-

lenti artisti, archilelli, pittori, ma in non

p<whi ca~i. auchf' ignorati nomi Ji rrligio,i e

- perchè 110? - tli suon: pit Lrid. decoratrici.

1ap1w;i:zicrc. iii rauliclw: la, uro anche Jum.

poicl1l• I.a zona ilt"lla firra r ◄ 11•-,1111atn aù at··

cogliere padiglioni merceologici c"tid e 11011

tlt>i "aloni in, e mali.

Ne è UhCÌto un in~ieme , a rio. fost oso, im-

prontato in generale a buon gu~l 1) r coufurow

allr linet• più moderne.

Tra le rurio,..ità ~i nota,-a entrando w1 a t>rt•u

« Aermacchi ». rlt·~tinato ai mi1',..ioaari Ser-

viti clt•ll'Amnzzonia in Dra~ile: un ta, ol,1

operatorio in pi.:no a~1'ctto. che illu~Lra, a

l'attività dei Fat.t_.l,enefrau•lli negli osprrlaJj:

un'ampia ~ala cinemato~rafica per la proÌ<'·

:r.iouc Jei numerosi do('Uml"11turi offnti dall,•

"••I 1,ingolc i,:,lituzioni.

grantlè patliglioot• di « Propagaud:1

Fiele», all'entrata. 1·ra riproJvtlo l'impor-

Lanti1'i-imo rt>perto ar1·heologico tiella Tomha

dj San Pi1•t ro: nel padiglione cldia Chiesa dtl

Silenzio appariva in un ar1golo. a, \\'olta in

2.5 Page 15

▲back to top

luce ro~~a~lra e fioca, u11a cappella 1-011 un

altare ,-cmitlisLrullo. o"e .~ulla u1cn•a, alla

rinfu~a, risalLavanu vesti liturgiche hrucia<·-

chiatr e i11 di~ordi11e, r·nmc se fosse passalu

la furia satanica ,li~Lmggitcicc.

Di 110Lcvulc intere~~e per lo st uu i,,~o ,li

si oria, il padigLioue dcUa Sa<'ra Congregazion,·

d<>i Hi ti: ,•alchi, grafi1·i e 1l1wuruentazio11i pa-

rietali descrivc'\\'ano la vocaziuotl alla ~nntilà

e i ~uoi nui gn1eri: il martirio, l'apostolato,

BASILICA DI MARIA SS. AUSILIATRICE

TORl"'IO

27 GENNAIO ORE 16,30

Co, r1°11za

erat rr s~1es"a,

lenula da S. E. Mons. Stefano F. Tinivella,

Coadiutore del Cardinale di Torino

Seguirà ti tralten1rnento-omaggI0 ai Coo-

peratori nel salone teatro.

31 GENNAIO

o en111 a J1 san Giovanni Bosco

ORE IO

Messa Pontiricale lrasmessa per radio.

ORE 15

Benedizione del bambini e de, regazzi.

ORE 16,30

Vespri Pontlficc,11 e peneginco del Santo.

Benedizione Eucarisl1ca Impc,rl1ta da

S. EM. IL CARDINALE MAURILIO FOSSATI

3 FEBBRAIO

f P.sh. di San Francesco di Sales

ORE10

Solenne Ponl1ficale

ORE 16,30

Vespri PonI1ncal1 e panegmco del Santo

tenuto da un Eccellent1ss.lmo Vescovo.

l'immolazione. Il ,iisitalore ,•ra a11<'he in-

formalo ,lrllc varie fa8i <lei prore,.si di lieo-

Lilìca1.ione ,• cauonizzazio11r.

T padì!!Lionì poi nano rfo1po,.ti 1wl rrt•in111

,lrlla Fiera c-ome 111tlazz.inc ,li 1111 , illa1,:~i11:

all'rnlrala insegne. ,;,taine. fon1a111·llr. p1•11-

noni. ~ell'in1erno. gran,lf- uM; .li ~lohi: ,·o•

!orali. iJlnminali o l-(llizza11ti di luci clrc ,;j

a1·renclono r -.i spc-ngou,,: ali ri gir,•, oli; poi

migliaia ili map1le in plastira. in cartapesta

fo111111onl ag~i ili 1►g-11i 1lim1·nl'Ìon1·: i~c.ciziuni

in ogni lin~ua: dal latino al tccle~co, iuglesr.

fra11c1•1<e. :-pagnnolo: imlid 1·011 t·un e ,, ~ta-

tj~1 iche: pannelli. quadri a olio, ;;fatui',

U placche lucenti; sui tavoJioi ,lì 1'111 r.tln. prr-

ghc-voli <la tlislrihuire a l ,i~itatorr; libri. col-

lane ,li puhhlicazioni. e ovunque i;enlili prr-

su1w pronte ad ogni richiesta e i.iuormaziom· .

Nel patliiliouti 11.·lla Chi1·~a Ocieutal!', il

vi~italore a,·eva modo tli ammirare da \\Ìcino

autt•uli('i car111la~ori cli Yf'sli Liturgicb◄' orien-

tali. un 1.1·mpio ucraino. un altare armeno.

w, anticlti rnanu81·ri1 I i e ruhl,lkazinni i11 erse

lingu<'.

f Pauri Carmc.lilani a,·,,, ano fÌl'rodouo 1111

Carmelo in miniai ura: 1111 giovane sac,mlolc

clall·ar,·r111 o in!(ltsr, i ,picga"a ~•1111 pro111111cin

esotica il perchè rlrlla fon tanrl la, "i d iec, a

come ì· fatta la <'\\·lla r<·•·-

AI \\'isitatore non era rliffieilc convin-

t·er~i chr I ul lr qui>htl' organizzazioni 1le!-ii•

derano aiuto: ,;oprattulln aiuto rii aposloli.

Lo si , t·rleva ni>gli O<'<·hi d,•lle ,-uorr dii> ro11-

duc<"va110 con entusiasmo a vrd!'re il pro-

gri>sso della loro opera; ve lo dit't', a il P:1,lre

France;scano. rhr 1wl suu ampio 1rnrliglionc

,·i narra\\'a il graude p1wma del i,u,, Ordin<'

allravrri,o i s<"rnli e in 1u11i i ron1incn1i: ma

1lf'sicl1•ra,·a <'ht> 11m1 ~i corri'~'<'. che lui LO •i

08.•en assf' e scrutassi': co~ì il Cappuccino. il

.Mari,1 a. il Paolino etc.

And1c la famiglia di $a11 Ci11'\\'a1111i B01<1;0

era prt·s1'nlc con la [ ihreria ,lella Do1 Irina

Cristiana tl la Socie1ì1 E,Iitricc Tu11·rnazlo11ak:

e ~oprnttu l 10 ,·ol padiglione ~- 18. ove i Sa-

lesiani e lt: Figlie di i\\!aria :\\ u~iliauicc a,1•va110

illuslralo il ~ignilÌ<'al o rl1•lla loro op<•ra. Nl'I

reparto ~alf'sin110 il ~i~iLalMe era col11i10 tla

due ro~e: ru.so fii m1:zzi andio, isÌ\\ i u ~en izio

clt•J d1<italore. 1•ònw un 1•c·11lralino automa-

tico. il cicerone elellronico. il libro c·leu ro-

ni,·n... e in ~e,•nn,lu luo~o una ~celta intdli-

genl 1' <l1•I tcm11 ,la s,olg◄'rl\\ cinì- lo sdluppo

<lell'i,lra più t1ri{!i11alc, d1·ll'op1•ra sale'<iana: k

8Cuolc profo:,,hionali. \\fa rii 'IUl'~lo ,;i padcrn.

L l.'C1:<~a11tatrì- pa1li!{lio11i e i •rual t nH'rntn

« ~I an,I » 11011 t•o,:1 il ui~<·n110 dunrpie uua fiera

1·ampiu11aria per affari o per t'urio~ità; Ì' una

Les1irno11..ianza di pn•,;c11za ddla Chiei<a ,11

l11tll i fronti d,.IJa <'hil1.'1: una ,olta ~i pal'-

la~a di cc p•wMa dei nu1111•ri »; forRI' t· meg-li11

parlar..- di imponenza riel lavoro apn,-1 olfrn.

U,wcn(ÌQ dal padiglio11<• di « Propaganda

FiJ<, » il , i,itatm·c ~i 1ro, a, a innspr1 laLa-

nw11tc dinauzi alla cloman<la: e< Ed ora rlw

hai ,isto. rhr farai?». Domanda impf'!{na-

1iva oggi. mPnLr1• il Conrilio sta pr{;paraudn

I<' , ie prr 1111 .rinnn, am1•n to ~en!'ral~ drIla

rri;.1iani1à. Così rhi non ha po1u10 ,i,.i1ar1•

la Mo~1 ra J ella Chie,;a. hn quotidiananwntc

cl inanzi a si\\ la Cltiesu in mo~1 rn 1•<l ì• lui

st,•,;s11 in mostra 1·011 la C.hie~H. perd1ì- rl1n

dello il ì\\foe,-lro: « Risf>IP1Ld11 la 1•ostra luce

dim111:i IIIJ.fi 11<1mi11i... ,,.

2.6 Page 16

▲back to top

vittima

sorridente

A 14 anni, dalle rive del lago di lsco, un av\\ iccn<landosi continuamente, acc~escevano il

mgazzo di nome Angelo Ciglia dava l'addio suo <lisa~io.

alla mamma cd entrava ncll'Aspirantato mis-

11 Superiore ne ebbe pena. Chiese al pri-

~ionario salesiano di Ivrea. Di là, compiuto mario dell'ospeJ.ale quanto tempo, a suo giu-

ru il ginnasio, partiva per la terra di Gesti, la dizio, il Ciglia avrebbe potuto vivere ancora.

Palestina, col cuore vibrante dell'ideale dcl-

- Non pi u di sei mesi -

la rispnsta

i'apostolato.

Allora dispose che fosse immediatamente ri-

Ancora chierico, l'ubhidìenza lo trasfcn dalli; coverato in u11a stanza da snlo.

sponde del \\lar l\\lorto alle ri\\·e del Xilo,

Questo nel maggio 19+7. Il primario pas-

nella terra dei Faraoni. Sarebbe forse stata sava, qualche anno dopo, all'eternità: Ciglia

quella la terra definitiva della sua missione? inn:ce resi~ten1, miracolo \\·ivente, lino al

Lo pensò e ne godette; ma non immagini, 1962, sentendn però la morte invadergli len-

quale realmente sarebbe stato il suo aposto- tamente le memura ,ti giorno in giorno, di

lato e quanto arduo: presto lo intuì.

ora in ora. Le memhra: ma non la testa, e

Scoppiava intanto la seconda guerra mon- meno ancora il cuore. Il pensiero era ,;ernpre

diale, che ebbe le sue ripe rcussioni anche in lucido e rivolto al sacerdozio; il cuore frnsco

Egitto.

e giovanile anchrnte all 'apostoh\\to. A \\'eva un

Colpito da tifo, il chierico Ciglia fu por- sogno e lo carezzava: << Sarò sacerdott', sarò

tato all'Ospedale Egiziano. Guarì: ma, carne apostolo»; e continuò a studiare.

postumi, ne riportò l'inizio di una misteriosa Intanto gli anni passavano, ed egli era sempre

paralisi progressiva che, a 23 anni, sul piu là, immobile, su quel letto, in quella stan-

bello delle forze e dei sogni giovanili, lo in- :,;etta.

chiodò in un letto. Ci rima~c cosi 21 anni.

Una mnttina, una buona Cooperatrict: del

vittima e sacerdote, come (;c,-sì1 sulla croce. Cairo, tanto buona che i Salesiani la chia-

mavano :.\\lamrmi Lisa, andò a fargli visita.

Era prestissimo e lo trovò coA gli occhi gonfi

di lacrime.

- Caro C'igli,1, pcrchè piange ? Cosa suc-

Subito dopo la g-ucrra, il nuovo Ispettore cede? Non l'ho mai \\·isto cosi!

salesiano del 'ITcùio Oriente trovò il chierico - Piango, - rispm1e Ciglia di commo-

Ciglia degente all'Ospedale Italiano del Cairo, zione: questa notte, dopo sette anni, ho po-

in ULta i;taoza comune ad altri malati che, tuto rivedere le stelle! L'infermiere ieri sera, 1;;

2.7 Page 17

▲back to top

e per la prima volta, si dimenticato di chiutlere

le persiane della fu1estra.

li cuore di \\lamma Lisa ne fu intenerito:

asciugò t:SS3 pure, furtivamenti.:, le lacrime

e decise di fare qualcosa. Tmmediatamcnlc

cercò una clinica priYata, dove vi fosse una

stanza allo stesso piano della cappella e del

giardino, e là fece trasp<>rtarc il malato. Poi

subito, gli procurò una carrozzella. per mezzo

della quale potesse facilmente recarsi davanti

al SS. Sacramento, a colloquiare con l'Ospite

Divino e svagarsi nel giardino, tra le erbe,

1 fiori e il canto 1-lcgli uccelli. Presto il chie-

rico Ciglia fece amicizia con tutti i ricoverati

in quella clinica, specializzata per malattie

ncn-ose.

V .dcrlo, alla sua giovane età, così soffe-

rente, e nello stesso tempo cosi pio e, più

ancora, così allegro, sereno, sorridente con

tutti, gioviale e amabile nella conversazione;

e sentirsi attratti a lui come da irresistibile

cal:imita, era la stessa cosa. 'xon più soltanto

in giardino, ma nella sua stessa stanza si

moltiplicavano le \\isite. I malati sentivano il

bisogno di fargli le loro confidenze, di aprirgli

il cuore, come al medico e al confessore. Al-

lora Ciglia si accorse quanto bene avrebbe

potuto fare alle anime, quanto conforto avrebbe

potuto recare a quei malati se, alla parola

umana, a,-esse potuto aggiungere la grada

rasserenante dell'assoluzione sacramentale.

li desiderio di guarire per essere sacerdol<'

e potere così consolare, allietare i sotferenti s

acul in lui. Il suo confessore lo esortò a for

subito con viva fede una novena alla !\\fa-

ùonna di Lourdes. Ciglia si riteneva sicuro

di ottenere la grazia. Nel frattempo gli fece

visita il suo Superiore; dopo di a\\·erne ::icn-

tito il candido segreto, gl1 disse:

- Caro Ciglia, se tu guarissi, a, resti una

missione comune, pari a quella di tutti i

[uoi confratelli: a te im-ece il Signore ha ri-

servato una missione tutta speciale.

- E quale?

- Quella di confortare, guidare, salvare

coloro che sono malati nel corpo e nello spi-

rito; e poi espiare, intercedere per tutti e

pregare specialmente per le opere di Don Bosco

in Egitto, che. in questi momeoù, hanno

estremo bisogno della protezione celeste.

Ciglia intuì, pensò un poco, poi domandò:

- E allora?

,\\llora, mio caro Ciglia, deponi l'idea

ili guarire: la tua missione è quella di soffrir<",

nella serenità, col sorriso, per la salvezza delle

anime, per la protezione cli Dio i;ul la\\oro

rn dei tuoi Confratelli.

Tacquero entrambi. :\\la il primo a riprendere

il discorso, f11 proprio lui:

- Se qut:sta è la volonta di Dio, sia fatta

su w mc.

Da allora non pensò piÌI a guarire: con nes-

suno, tranne che col i;uo Confessore e col

Superiore, mai parlò di questo; tutti furono

persuasi che egli non avesse mai desiderato

discendere da quella croce. Lo desiderò in-

vece, e l'avrebbe cerlo ottenuw, tanto era

virn la sua fede; ma preferì rimanen·i inchio-

dato per ubbidienza, perchè fosse pieno e

purissimo il merito del suo sacrificio_

Però, il pensiero che il Sacerdozio, pur nello

stato di continua degenza, potesse essere utile

a molte anime, fu raccolto spechtlmente dalle

Autorità Ecclesiastiche locali. L'lntemunr.io e

il Vescovo appoggiarono caldamente la do-

manda rivolta a Pio XII ailinchè, per straor-

dinaria eccezione, concedesse al chierico Ciglia

di essere ordinato Sacerdote.

La grazia fu concessa.

Ciglia in breve tempo completò gli esami

di teologia, e brillantemente.

li Vescovo volle conferirgli almeno i due

Ordini .:\\1aggiori; l'Internunzio, :\\lons. Le-

varne, riservò a sè l'onore e la gioia di ordi-

narlo i:acerdotc. l\\ Iamma Lisa godette un

mondo quando vide Don Ciglia, coricato sulla

carrozzella, entrare nell'autovettura che lo

trasportò alla Cappella dell'Internunziatura.

Era il 29 gennaio del 1954. Presenti molti

diplomatici delle diverse legazioni, i\\lons. Le-

varne compi, tra la generale commozione,

il Sacro Rito; Ciglia. sempre Rteso sulla car-

rozzella, , i poteva prendere :;carsa parte col

corpo, ma vi partecipava in pieno col cuore

e con lo spirito.

La vittima era divenuta sacerdote: vittima

e sacerdote insieme, in Cristo e come Cristo,

per il bene delle anime.

Fatta risalire fu carrozzella sull'auto,·ettura,

fu trasportato all'Istituto Salesiano.

I Confratelli e i 500 giovani della Scuola

gli fecero una festa inimmaginabile.

Quale commozione fu la sua nel dare loro

la prima sacerdotale benedizione I

Quindi tornò alla sua staw.etta, nella Cli-

nica Rocchi, per immolarsi.

rn"?iSruclla stam:etta divenne un santuario.

potè vi celebrò, semicoricato, la Santa

:.\\[essa. assistito da un caritatevole confratello

2.8 Page 18

▲back to top

Cai ro (Egitto) Don Angelo Ciglia, novello sacerdote, circondato dal confratelli Salesiani

sacerdote. Poi non potè più; ma quella stanza

rimase, e fu ancor più d i prima, il luogo sacro

<lei sacrificio e del conforto.

La Superiora delle E lisabetùne, che lo cu-

rava essa stessà con l'attenzione e la delica-

tezza di un angelo, testificò che Don Ciglia

non passava minuto senza che fosse trafitto

<la qualche acuto dolore. Eppure si mostra,·a

sempre sereno, ilare, sorridente, pronto a ri-

cevere tutti, ad ascoltare Lutti, a consolare

tutti, di qualunque nazionalità o religione essi

fossero . Solo i,di là,> si conoscerà quante anime

egli fece risorgere da morte a vita; e a quanti,

per mezzo della sanità spirituale, ridiede anche

quella corporale. Uno di questi malati di-

ceva un giorno al Superiore: << Per noi giova

più una mezz'ora passata con Don Ciglia che

tutte le medicine prescritteci dal dottore 11,

LI suo sorriso affascinava; la sua parola era

chiara, convincente, non adulava, non illu-

deva, ma anda,·a diritta alla mente e aJ cuore,

avvalorata poi quasi !,,empre dalla grazia di

una sacramenrnle assoluzione. Soprattutto con-

qui~tava il suo sorridente sacrificio.

Al paesello natìo viveva ancora la mamma,

che sentiva più intcm;o che mai il <lesi<lerio

di rivedere il suo Don Angelo; lui, a sua volta,

bramava riabbracciarla e benedirla. Fu pro-

gettato un viaggio della mamma fino al Cairo.

:.\\la, si pensava con trepidazione. chi d;1rà poi

loro la forza dì separarsi ?

li ,-iaggio ci fu: l'abbraccio fu di una com-

mozione da non potersi ridire. ('i fu anche la

separazione, forte da ambo le parti: due vit-

Lime che nel reciproco ultimo abbr:iccio sulla

terra, si immola\\'ano a Dio.

Qualche tempo ùopo, la mamma, dalle

rive dell' Iseo, saliva al Ciclo: Don Angelo

continuava a vivere, a pregare, a soffrire, a

confortare, ad essere lo scudo di prorezione

delle opere SaJesiane in Oriente.

La domenica, 2 settembre del 1962, s1

spense anch•egli, serenamente, come una

lampada la cui luce vien meno adagio adagio,

dopo a\\'er bruciato ed esaurito l'ultima stilla

d'olio.

.\\Iisteriosa la sua mahmia; più m1$teriosa

la sua lunga resistenza. 1\\fa non aveva misturi

la sua parola: uoriva sul labhro <li una \\ itlima

volontaria della carità, si rivestiva di quella

dolce e affascinante amorevolezza che è l'au-

tentico volto dell'amore. Oon Angelo Ciglia

amò tutti, soffrì per tutti e si offri "ittima

in Cristo e per Cristo.

2.9 Page 19

▲back to top

La Basilica del Getsemani sorge In una cornice veramente suggestiva

La noHzia ch e la Direzione Generale dei Coo·

peratori ha scelto come mèta del Pellegrinag

gio 196; la Terra Sant;i, ha suscitato tra i

membri della nostro Terza Famiglia un vero

entusiasmo. Molti si sonu affrettati a iscriversi

t ra i pellegrini; altri hanno espresso il loro ram·

marico di non potervi partecipare, ma hanno

inviato la loro adesione esprimendo il desiderio

di esser presenti almeno in !spirito per condivi·

dere con i pellegrini i frutti del Pellegrinaggio.

Per via mare i posti sono limitati e non siamo

lontani dall'avere un ,, completo•; più facile

invece è la via aerea perchè offre maggiori di

sponibilità di posti. Molti del resto hanno

preferito questa anche per risparmio di tempo

e.. di spesa

Le iscrizioni ~• chiuderanno entro il termine

1, previsto, febbraio , a meno che non siamc>

costretti a chiuderle prima perchè esauriti i

po~ti d isponibili.

J 'assistenza sp,rituale di Sacerdoti Salesiani,

quella culturale di autentici specialisti, l'accu -

rata organ izzazione tecnica dell'Opera Pelle

grinaggi Paolini, dànno affidamento che ìl Pel

legrinaggìo riuscirà felice e fruttuoso sotto ogni

aspetto e lascerà in ogni partecipante un ricordo

indelebile per tutta la vita.

--' a presenza in Terra Santa di Cooperatori

Salesiani provenienti da ogni parte d' ltaliil

avrà il valore di un simbolo: rappresenterà

l'immensa schiera dei Cooperatori, che in quei

g1wni in cui si celebreranno i Misteri Pasquali

si uniranno, dovunque si trovino, nella preghiera

per la Chiesa, p!l!r il Papa, per il Concilio.

► Per iscrizioni o lnformaltlonl rivolgersi ad uno del Centri Cooperatori Salesiani più vicini.

► La Direzione generale del Pellegrlnag11lo è presso l'UTtlclo Centrale dol Cooperato,-/

in via Maria Auslllafrlce, 32 • Torino.

► L'organizzazione lecnlca del Pelle11rlnagglo è allidafa all'Opera ltellana Pelle11rlnagg1

Paolini di MIiano.

2.10 Page 20

▲back to top

ORIZZONTE

SAJLE§ iA\\.N O

Una nuova realizzazione sociale

di Mons. Mathias

lJell.'opcra sociule ili S. E. •\\,l1ms. l11ig1

~lnll1ins. 4rci,,es,·111•11 ,li IHadms- Uyfopore

(lritlia) a.bbiamo gi1ì parlaw. ( "nn ,Mli! inizia-

tive più benejiclre .fu fa costruz.io,w di mse pa

i sen:za.tetlo. le quali /uu11111 giù rr,ggiunto In

be//11 cifra cli 260. Di rerente si è ir,i.ìara ftt

cosuu::ione tli un J iliaggio motlrlfo rhi1111wt1>

« Regino Unirersi », non lo11tn11u dtt 'Uadrm;.

Questo riflaggio rr111s1ri ,li .'JS rnse. tante q11a11tR

sono lr fw11iglie rtrl 11illaggio. Le u//i1m:io11i s111w

in fast! ,li c1mtpleuimr11to e rittscuna compremie

111111 1·er11n,ln. 1111(/ s111nzfl, ILTl(l CltCÌll(I r-011 l(fl(I

mmern da pr1111zo e una stan:::a da bag110. Le

rnse -~llllO molto spaziose. r011tor,111te d<1 1111 ra~to

<1ppezza111P11/0 di trrreno per il fwstiam11 e rw pir-

rolo polfoio. '11111es.•o ,, questo rillnf{gÌII modello ,·i

;. 1111 tlispe11s11rio direlto dalle Suore Ctttechiste di

,,1ari11 Tmmttrofrtt,1. 111 1111 siu-omlo tem[IO il rii•

lng{!io !IVrt) fo chiesa. la .scuofo e un orf,utotrojio.

ilfo S. F:. Ho,1.~. Uurhius. mosso " 1·om,w.~-

sio11e dul grwule numero di bambini minorati.

suj/àl'11tl pf>rd,è cit!chi. I' .\\ordomutì, fr11 pe11s11tn

nl/"11pport1111i11ì di meller mnrio ad 1111 lstilllW

chiamato « S. Luigi Re di Frn11àt1 », rullo

per loro.

~eco11do i 11110/'Ì r1•xolnme111i. il ioverno rle-

,itleru rh(• i t'ierhi. d1P sorrn mo/111 ,wnsibili.

siano ~eparnti ,/i,i ~<mli e tlni 11111/i, che .~0110

i11sc11~i/1ili. Q11itu/i. progettato f'Is1it1110. Mons.

:\\lathiu.ç l,11 peusnto " CO$lruire 1l11e ;•di.fii-i s1•pa·

rnri, 11110 per i ,·ierhi e /'11/tro per i .~rmlomuti.

Perriò la 1wo1·11 costruzione ro11swrìr di due

Mord,i ,miti tra loro 1/a un fuf1orntorio e drr m1

refl,uorio. Si 1·11/1·(1/a d1P per romplPrart• r l ,s1irfl•

r: ::io11e Ot'('OrTl!r(lnfl() ()(i mifwni di lire. 4genziu

fllltolir" teilesc" « 'tfisl'rior » ha daw 1111 co11-

1rib11ro di 100.0()0 mr,rrhi e si spM·11 di t>lll'11ttre

il rP,~lt> f011tl11r1•11d11 u1111 r,m1png1w per rrll'ro-

gliere fo11di.

Qunrttlo l'lstituto sarà co111ple10, sarà direi/o

dai Fmtelli di San G11brielt1 rii Sari T,11ix1

Grig11ion di \\lon(for/.

Madras (India) Un afa dell'Istituto " San Luigi Re di Francia ' per ragazzi ciechi e soroomut1 l!I

3 Pages 21-30

▲back to top

3.1 Page 21

▲back to top

BOLIVIA

Don Bosco tra gli « sciuscià » di Cochabamba

Cochahamba ha , i:.to sorgt>re una nuo, a

opera ùi Dou Bo~co: quella dei ragazzi ddla

strada.

Qua~i nt>l •·uorl' della dttà quaranta raga;,,.zi

tiella ,..Lrada hanno trovalo il loro 11ido. una

nuova fami:,:lia. L'origiue tl t>U-opera ri,,aJe alla

, i1<ita ,kl Hett or Maggiore. ('he 1w dde la 11e-

cei,~ità. li primo aiutu i· 8lato dato eia un he-

ncmccito enti' ,ocial1· dello« Cluh tifi Lt>oui )).

d1e ha procurato il localt> provvi!>orio e u11a

;illrt>zzatura iniziali- ili pit•coli laboratori. E

Don Bosco ha mc>-'-O a dispo~izionc il suo ruore

e le t-uc hraccia. altravc>r~o i suoi figli. 1wr

11ue,-ti ragazzi orfaui, , euditori ùi !!Ìoruali. lu-

slrai,carpe err. che ogj1:i si ~cntono felici, ;u1rhc

RI' alc1.L111 per ora dormono ~u tli un ~emplice

matcra,;,.c, ,;teso sul pa, imenio di legno. Du-

rante il giorno riti ~i 0l'<·upa 11c>lla falegnameria.

rhi nella ~arlorìa, chi in altri laboratori ru•

dimenLali. Quale-uno non ha aucor pl'rdut o

l'abiluclinc ùel giornalaio 1· va a ,eudne gior-

nali. qualche altro ,a a )aY(Jrare pre-.so qualche

tliua t· ritorna prr i pa~ti e> per la notte.

li magnifico pia11u per 1111 nuovo edificio Ì'

pronto: 11uello t·ht· non r pronto ;, il ùcnaro...

La ~i1u11:rimte rconomìra cldla Boli,ia rendl'

a.-;.ai difficiJe a, ere aiuti. n1a ,,j è certi rhr

l",\\u~iliatric1• 1· Don Ilo,ro faranno lullo per

mc?:zo dri loro Cooperatori. Frnllanto si laYora

1·on fiducia c i frutti già ,i toccano cou mano.

COME AI TEMPI DI DON BOSCO

Casalbtmcan..ve ;;ugll Altipiani di

Arcinazzo (.Rom.a) è la dimora estiva

dello Studentato Fi1050fico dì San

Callisto iJl Roma. La prcseoz.i salc-

slana si.I.liii Altipiani e nei paesi vJ-

clnl di Plgllo e Arcinazzo acqulsm

un significato soprauuuo per Il la-

voro che I chicrlcl compiono tra

i 1/lovani del luogo.

Dov~ c 'è Don Bosco, c:i sono rn•

gaz.z!_ Ecco l'orlgi.nc dell'Oratorio

Aorito sugU Altipiani. I ragazzi ven•

gono da sei, sette, 0110 chilometri

per li catechlsmo, le ripetizioni, Il

gioco e la pagnoua, perché sanno

:?O che Don Bosco U au~de. Natu•

ralmente in&leme col eioco c'è la

pregbi~ra: un po~ in diale110, un

po' in lt.aliano. un po' In la1ioo~ ,na

li S ignore sa !Utte le lingue e CO•

nosre il llnguageio del cuore: la

spontaneità. Un3 caratte-ristica HVin

Crucu » P"f I monti e due pelle-

grinaggi alta Madonru, del Monte

hanno concluso, la scorsa cst,ue,

l'iitdvltà oratoriana.

Quest'anno la resro di Don Bosco

fu cclebr.,t.1 nella Parroccblo di

PlgUo. Don Bosco benedicente dal

suo atmre, ha sorriso ai ra!?3=1 che

cantavano a tutto volume: u Don

!losca ritorna.•• ». E Don Bosco è

tornato a ridestare memorie e

nQStalgi_e nel numeroi,i ex allievi de.i

nostri Istituti di Roma.

Naturalmente tulto qu~to lavoro

è smto possibile attrav""'o la (< loni/à

manus ,, dei Cooperatori di Roma.

che banno sacr!flca10 un p<>' delle

fora vacanze sugli Altipiani per.-.

aiutare Don Bosco.

E Don Bosco ha preso PoSSesso anche

delle scuole di ArcinllZo, che no

portano il nome, Atl'inau,turazloIUJ

erano presenti S. E. Il Vescovo di

Subiaco e altre autorlul.

NELLA FOTO: Quando c'a ,_.,lo e

glovlnnzu, per l'Oratorio possono

s-ervire anche sed.l to.m.c. queste...

3.2 Page 22

▲back to top

COLOMBIA

L'Apoteosi

di un Apostolo

D,w mc-i di iia.-n,u

In, oro pn·11;1rarm10 il

lru,<porh• dei n·~ti mor•

Lali ,li Pa,lrl' Juan.

l"11mil1· ma J;ranrlc nu,-

-iunario ~al1•,ia110 llnn

1;iovnnni Ritzo. fonda·

ton• ilrlla Parrocchia t·

delle upcre ~111·iali in 1111

po, cri"imo raont• tli Bu-

:!OlÌÌ, la capii aie colom•

IJiaua.

Gi:1 ,lalJ,, prmw orr

Jt>l 11u111i110 1I.-I 15 l111,dio

il lwl lt'mp111 inriaLr.ulo

TORINO • Nel grande Teatro dì \\ aldocco il lvlinistro l'ella, pre

senti le autont.i e numerose per-,onalit.i di Torino, ha commemorato

il compìan1o \\llons. Cì. B. Pinardl, Parroco di S. Secondo e Direttori?

ùal Padri• ril,!lir~il :l\\ n

ili 1wr:-onc. rlw , ole, unn

f.-~lt'l,!;!iarc il ,u,, ri11trno

a1·co..11111do~i ai ~a111i ~u-

cranwnt i ~cr11111l11 lo -pi-

Diocesano dei Cooperatori Sale:,iani L'eroismo e la santit.i del grande:

Vescovo nella parola ricca di convinzione e dì devo::tione dell'On. Peli.i

hanno avuto un particolare risalto. ♦ Nella fofo · il Minutro Peli"

51 congeda 1/a S. E. Mons. Tinlvella, \\le.scovo Coc,diutort ,li Tonno

ri Lo tl,•1 suoi in,,.e~na•

mf'11t1. Nrlla 1,:rarul1• pia:r.-

za an Iistruite la l'ar•

ro,·1·bia. p1·r 1111 I,• 11• , ie ,lei ri011t•. ,ui lial1·oni. ,·on le ra,,•. re11iticio 1lrlla n•,t,•nz_iunl' rdij;tic,-:1

,t, I"'' ,ui ~rn izi pnhhlici e'1•ra unn prnfu,i11111• di 1• ,oc•ialr pt•r mii,:liuio di forn~lil' ,en1a lt"llo.

hamlinme ,. ad1l11hhì tli Of,\\111 ge,wr•• per Tu1 Le uuno lì pr1·,1•11li

ringra~iar~ I' lit'·

ric1"1,N1· in trionfo l' \\pn.,1010 cll'Ll_a F1·tl1• e l'la111are il loro auualo 1'11.Jrc .luan. Le m1-

,Mia (..ariIà.

111ero,c pi'r~unalità eh.- a..pl'lla,a.i111 il lì-retro.

\\Ile Ire ,Jc•l pomcr,gg,o una lolla di 1511.0011 lì.u·,·vano n1rona li Sua E...-. il "\\unno \\po·

pcr➔n1w allrnd1•va iu pr1•ghieru i n•~Li mor111li ,,101,cu Mcm,. 1;i11""flPI' 1'11upini. ;t S u a Ere·.

rlcl Padre rl,•i f>o, cri. \\ vcvano d1tvanti ai loru I' \\ntba~l'iul on~ cl' ILalia r a ,liY1'TM' 11u toritì1.

Ol,dti il hl'I ::-antuario ,Id Bamhinn c..,i,. li,

n·ora in poi I fc•,lrli d1,• ulla ,l0111,•ni,·a at··

Scuoi.• Povolari !!ratuitt•. il Ui,pt'm,arao mc· nirronn 111 ma,~a ,la ogni pari" clrlla ,·iuà atl

dico. i Lah1m11ori 111 taglio e r111·ito. ti, Coopr- 11~••11h.i rt· la \\f r,,a ,. a ric,•, c·n· i Surramf'n 11

raliv,· f• altn· Opere ..oeiali da lui fo11dut1·. ,wlla ,i~imw ,Idi,• ~ue •pol-\\'li,· morlali ri11-

:\\ella qua,,.i l11tali1ù ì pre~enti "rano •1311 ht- 1lrauno l':unmo11i1111•11to 1·,1111 inuo 1l1•;d1 !',<"111111

D<"licati per,unalmcnle dal Padrt•, molli ,trnp· l' cleili uunnae~trumcuti drl Pu<in· du· ripo~u

pati allu ,trutla. al ,iz10. alla ignoranza do l ,uo in 1111•u.11 a loro. Sono t alt i ,·011, inli rh1• la ~uu

zi·lo ,11r1•rdotall'. F'u u11a ,era apolco~i qawlla in11·rct•s,iun1• iu Ci,·ln pre~,n il Bamhmu (;1•><Ì1

,filala du• -.j 11111--e ,lai c-imilno. ,i ,11oclì1 ,,nli- ,rn muh o pu1t•nt,•. 11rrrbì• Paclr" Juan dth• lll'I

nalan11·11Lc al I rtl\\ l'r-o h· urlcrlt' l't>lllrali dc·lla pcneri,,imi bamhini dei ,uni rioni lu Pr~unu

rill à i' poi f'Ì ri,n,.ò nl'lla piau;,1 parrocwhialr. di Ge-ì, Hnmhiaw ptn,•ro ,. nhba111lu11010 e· ><i

Furono dicci d1ilumclri di coru•o Ira l1· u1·l'la- clic•de d.illorno p..r nnlrirln. \\t'.~tirlo. ric·o\\l••

1na1.io111 e 1\\•,ultanza cl, uua 11111hitucli1w cli rarlu. St>lllprf' l' tlu, 1111quc· la Chi,•-n 1·,mtinua

ogni c-1•1 o e nincli:tio11c. l.'c>loj!io pìt1 n1wt 111,1 a cliffon,l..rr la .},·,.,h, mrdiauh< la Cnrit à. Co,1

rea: « Toglian11H·i il c·uppdlo. fnN·iau1oc·1 il h11 fallo l>un t;io,01111i lli~:i:o: un 1<ac·crdo1,•

~C;{ILO eh c rol't·: pa,-,a P.ulrc .I uuu, il bc1ll'fnt- dli' pt'r umore• .J,,j po,ai -rppe on·ultarl' lu

lorl' clt•i 1un·rri drl Hio11c- :!O cl,• .I ulin ». Quc,tn ,11a patn,t •• 11er,;Ì11u 1) '1111 nt~Orur prr for-.Ì

cm infatti il t-c-nt ro del ,uo apo-tnlaLo. ma di 1111111 a tntli ..,rJ l',~rr,· ,·hiam,,10 ,empli1·,·mt>11t,·

11 la ~un c11ri1à ~at·l'rtlntalr. l'IIH'\\"11 ,-piulu a Patir,• J111111. il P.ulrc clc•i pn, rei. ugizi rit·or•

fondare lieu l I ritmi ,li perifrria innal.(1\\llilo. ,lato ,. ri1111,innto ,la 1111 i111t·ru popolo.

:?I

3.3 Page 23

▲back to top

5tudcnlalo 1eo1og1co, ove ha luo.io

la compe.1izione fin31e. La domenica

, 4 ollobre u . s. lo s1udcota10 di

Mawlai vide ;.u·rivarc do ogni parte

più di 300 gjovani. Gli e:~amlna-

1ori dovettero ra1icare non pGCo

per climinare i riiccoli concorrenti.

~fa non riu~cirono u eogli~r net

minimo fallo i ire ultimi, che fu-

rono dkhiarall u vincitori a.s:solu.tl ••

a parità di votu.

Una nuova. Diocesi

.. 011 ~duino

TORINO • Sua Eccellenza Monsi-

gnor Michele Arduino. Vescovo cU

Shluchow.esllla10 dalla Cina nel 1951

con decreto di espulsionu r.>erperua,

e Pon-oco di Maria Ausllia1rioe In

Torino, è t;tulo nominato Ve.scovo

della Diocesi di Ger-Jce-Locrl (Rcg•

!!io CaJ.). La Famiglia Saleslan.~ si

compiace che l"illustre Flg.lio di

Don Bosco abbia avuto ttucsto

nuovo segno di fiducia ~ lo accom•

p:,gna con rervldl auguri e preghiere.

t. ., tto r.,ligio o a 50 .ool. -1

ltOMA • Nel t•mplo di S. Giovanni

Bosco Il Reuor Maggiore. pre~entl

vari Ecc.ml Vescovi Salesiani, ha

èompiuto 13 cerimonia della vesti-

zione per 50 novizi Salesiani, tr:., I

quali un ucr.dno e un cx aviere

che compi il suo servi7Jo nelt'aero-

pono di Cenu>c..'"C-Jle.

6 e~i. ni a. Veuew.a.

VENEZIA • I dnquant'anni clel•

1·a1tivi13 dei Sulesiani a Vene.eia

furono comn1emor:1ti la Dolnenica

1 8 novembre atl 'lsrituto Coletll (ìl

prfmo del Qua1tro che fioriscono

oggi In città), pre,,enti '" .iutorlta,

dal S01tosegre1arlo on. Eugenio

Cu110, che ba rifatto in bella sio-

,esi la storia del lavoro del lìglJ di

Don Bosco oel campo educativo,

SCOJ:.\\slicò e profos.sin1·u1h: In QUCSIO

mez70 Secolo

Nuov" st~~d? «Do :.Bosèo >

VARAZZE (Savona) • Alla presc117a

di numerosa follà è Stata Inaugu-

rata la strada che dalm rotabile

Celle LJgure Stcll:l Son Martino

porta al Santuario dedicato a &in

Giovanna Bosco sul brkco Don

Hosco4 Anche la nuova scr.ida

1,orra Il nome del Santo dc, 1:!lov.inl,

2su dei Salesiani

a Mo:-tt'J.lenghe

MONTALENOIIE (TorinoJ • N1'1-

l'autunno del 1937 f!'iungcvnnn ,

primi S3lcslani, accompag,;,:,ti dal

Rcttor MagJ!iore Don rietro RI•

cafdone di , . 1n., e prende\\'ano

~2 dimora ncJ locali d e l castcJlo, dono

munifico del coniugi Conti Gromis.

Jn seguilo veniva coslruito l'Istituto

per ragazzi orfani e poveri. Il 28

ouobre scorso fu celebroto il 25°

tiell'avvenimcnto. dinanzi a nume•

roso 1>ubbli:co, con discor&o di Don

Giovanni Calova, primo dlrcuore...

l Coopcn:aori vot Iero donare uo

prezioso calice In segno di rico•

noscenza per l'opera t:iVoltu a bone

del paese.

ROMA • li cen1to Dldallico Nrno-

nale della scuola secondarf-:1 e J'lsU•

tuto di Psicologia del Pontificio

Ateneo Salesiano hanno istituito un

corso di perfezlonamen10 didatllco

tn psicoloS!'.Ìa (annuale) che sarà

seguito e completato da un corso

di Q.uall.Ocazfone per collabc,ra-

lorl psicologici (bìennall). I corsi,

che si svolge.ranno a Roma p.res~o

U prede, 10 lsrltuto di l'slcologla, sono

,iperù a laureali cli qualsiasi !acol1à

che dia dldtto a qualche Insegna-

mento nelle ~cuole secondarie.

Un gener.ile

.oaa. le - · ~- ioni

JAUARETf: !Brasile-Rio Ne~ro) •

li Comandante dcl1'01ta\\fa Rctdooc

Militare ha visitato lu MissiQne Sa•

lesiana dl Jauarete, nccol!o dagli

a Iunni lndi che ~eguirono v.ari

numeri dJ glnna,stlca. Commosso

abbracc-iò un Indio e nel ~,..o di•

sr-orso disse: ,. QucMc !-Onn npere

Ch€: <Jovrebbern ~..".T~ cono-.:cluh:

·· tle vi:su " dai governan1t del Bni-

sile ». Lo stessi) Generale diede

ordin" che un l(ruppo di UITiciaJJ

vi$ila5se la =ione. Ancb·essi si

dichiararono entut.ias1ì dl!I lavoro

realizz,u<> dai mis.saooari iu quelle

terre loolane

Una parola d'ordine

t' =>o- 'l.i. l<h

SUILLONG (Assam-lndia)

!.<'

/;lare caicchiMlchc sono uoa tra•

di,::ionc a Shillong. Fu il S.,,-vo di

Dln Unn Flllr,po RlnalrU a dL11 e a

f'\\1ons.. Luigi Mathia.s. primo Pre-

rc110 Apostolico, come parola d 'or •

dine: « lo studio del catechismo >'>.

Da aUora ogni :uino !11 tcn qono

rare loc,ali. I Ire primi di ogni g,ira

, ·enl!ono inviati a Shilion!l nello

Un pnma.to

n UR "rocia. i....a -

IACJGU,\\ • La Parroccluo salesiano

di bclguà (Spirho Sanro-llmsile)

ba rai,!glunto il prlmo P<)StO nella

Crochua M.issJonaria indetta dalla

Diocesi, contribuendo t on una

s-om.ma mrri.spondente a piu del

~o•., del totale raccollo nella Oio•

ces-i. U Vescovo vuU"' dare ,t111ndc

!ioOlennità alla conse,tna dello Sten•

dardo Pontillcio, èhc ebLe luos!o

nel cortile dell'Istituto Salesiano.

D 1 <ir 111 .do e 1

KAMBIKILA Ct<.atan11a) - Gli eventi

pnlltici hanno indouo j Ves<:ovi

del Kn1anga a raccogliere i g iovani

seminaristi delle diverse diocesJ

- l(.amina. Kih.~a. l(oneotn. p,1-

recchi da 8 Juclouinvllle e aJcunJ

anche dn Eli.sabethville - ne.I se-

minarlo salc"'ano S. t,uJgl di Kam·

bikJla. diocesi di Sakaoia. In tucto

~ono ccntoclnquanrn alltevJ. In uno

spi.rito ohe possiamo chiamare ◄< ecu•

mcnìco n collahorun-0 coi profh-

sod salesiani due P3dr-1 f'mncc•

scanl e uno della Congrega-.done

dello Spirito Santo, a,,-sumendo,I

IJ loro pane dJ scuoJa e assistenza.

.e r i ~-..o,ra. viet;n:nn 1...

GOVAP (Vicln3m) • Al « Foycr

Ooo Bosco» 5ono stati inaug:ur{lti

i auovi laboratori annc..."S'J al com4

pJessQ snlesianQ che o!,.pita centi•

nflia dJ K-iOv;ini vietn:\\mJ11 e offre

loro, con UDJ sana JQrnUt.Zioae re-

ligio,a. IA po~:;ibUit~• (U perfczio~

nar~I in un!1 profèS1i.loaù. li n ,,,tro

augurale fu tagliato dnl Ministro

dell'Azione Socialll, Il qunle con

Ja sua presenza ha voluto Ulslimo.

nJare J3 gratitudine del Governo.

Un ufficio mobile

, '1nfon a."'lon

CHETl'ET (North AtCOl-lnlila) bn

<1ato vii.I ad un « Ufficio Mobile

C111101ico dJ lnlorma>.lonc "· L'Ul-

hcio consbtc in un elegante ea-

mioo.:lno chiuso l}rnvvlsto del più

m oderni su.-.sidi pi!r far 2ìun,cc.re

il messaggio del Vangelo al più re-

n,t>li vHlagf:!;L Ha. U'U l'à.lt.ro, ua

abbontlaotc rcpcrtorJo dl 111mine

Lccnicc>Jor. preparate dalla L. D . C.

di Torino, con comn1ento registrato

In tin.eu-a vernJcol.:1 e film in 16 ·mm.

KUILa vil,i di Gesu e <lei Sanu.

3.4 Page 24

▲back to top

IL TEMPI

SUL COLLE

DON BOSCO

1\\ltrovc I.i piogg1il hd provocalo disastri, ha fa1to crC\\llarc

pc.nti, lu interrotto o intralciato il traffico, lu ritardato

le sem111c; al Ct-llc Don Bosco ha impedito che si pro-

cedesse con quella speditezza che si desid •1 ava nvlla

gettati! della supcrl1cie divisoria delle due chiese sovrap

p oste. I la imposto una paw;a impre,ista al cantiere il

quale, però, non e st.,to colto di sorpresa ed ha potut~

dirottare la manodop,•ra nello sm.intellamento ddle im·

palcaturl' che reggevano 11 soffitto dclle sacrestie e del

presbitere>, che i11td11to si era rassod<1to.

i\\ppcna s1 Jpri uno !>p1raglio nel cielo autunnùl', gli operdJ

ritornarono sopra copcrta • e, 1n concorrenza cc,I tempo,

s, sono lctteralmcntl' battuti per ingrandire f' arca d

cop~rturJ. 1\\ttualnwnk hanno già copl'rto ancl,,• la parte

che app~re da coprlrc nella foto che riproduci.rn10, scat

tiltd ,c,~o la metà dd mese di no,embrc. CC1si i lavo

ratorl sono al copulo d.ille inlemperhi, ed anche se cadrà

lil neve e :;1 fermerà a lungo, potranno continuan• la loro

opera nl.'ll'internc, della chiesa 1nforiC1rc

Subito dopo, temps> permettendCII", 5MÌI Id ,olla dc,

camp.111lli, attorno ai quali si affaccendilno altri carpentieri e

altri forrail,li, p•r un lavoro concordato e scillc1re, tale

da consentire la continuita dellil costruzione. li nuovo

progetto li prevede un po' meno :-;fr,cciati, forse in os-

sequio i!lla prospetti\\a, ma in sClstanza sen,µre quelli,

Don Bosco fìnora hc1 visibilmcnt<· benedetto l<1 ~forzo

CC\\ngiunto dei devo.>tl e delle ma1?strc1nze per testimoniare,

con un tempio a Lui dedicato, ddla matcrn,1 bontà d,

Maria, d1c qui lo ha abbordat<>, p~r inserirlo ne, di·

segm di misericc,rdi@ del suo d1vin figli,,.

3.5 Page 25

▲back to top

Giornata di studio

per i Consiglieri P. U. del Lazio

Per meglio conoscere i pro-

blemi dell'apostolato salesiano,

scambiarsi esperienze e stu-

diare il programma ciel nuovo

anno, i Consiglieri dei Centri

Cooperatori del Lazio si riu-

nirono attorno al Rettor Mag-

giore e ai loro Superiori, presso

il Tempio di S. Giovanni

Bosco a Cinecittà, nel clima

radioso del Concilio Ecume-

nico e nel giorno anniversario

della Incoronazione di Sua

Sa_ntità Giovanni XXIII.

Furono presenti 185 Con-

siglieri, appartenenti a tutte le

unioni del Lazio. Aprirono

la giornata assistendo alla

S. Messa celebrata dal Rev.mo

Don Ziggiotti, che volle por-

tare il suo augurio e incorag-

giamento paterno anch e in

sede di convegno, rilevando

l'importanza di quell'assem-

blea che avrebbe servito a

dare il ritmo di marcia a tutti

i Centri d ella Pia Unione del

Lazio.

La ~ G iornata t fu presie-

duta dal Direttore Generale

dei Cooperatori Salesiani,

Rev.mo Don Luigi Ricceri.

Dopo il cordiale saluto del

nuovo Ispettore signor Don

Gaetano Scrivo, Sua Ecc.

Rev.ma Mons. Luigi Mathias,

Arcivescovo di Madras, tenne

la meditazione sul tema: La

vita inferiore presupposta per

un fecondo apostolato. Non fu

:!1 difficile ai pre~enti, attraverso

la parola sostanziata di espe-

rienza dell'Ecc.mo Oratore,

convincersi della basilare ve-

rità racchiusa nel monito di

Gesù:" Senza di me non potete

fare nulla•·

Nella prima relazione il De-

legc1to ispettoriale Don But-

tarelli tratteggiò la Figura mo-

rale del Consigliere e il Fun-

zionamento del Consiglio, sulla

fa lsariga del • Manuale Di-

rigenti ~ e- in base alla espe-

r ienza fatta attraverso il fun-

zionamento dei Consigli meglio

organizzati e attivi.

Il secondo tema: Il Consi-

gliere attivi'ìfa e coordinatore

nelsuo speci/ìco settore di apo-

stolato, fu trattato in gruppi

di st ud io separati e presieduti

dai rispettivi Consiglieri ispet-

toriali. Si ebbe così, in sepa-

rata sede, il Gruppo Esercizi

Spirituali, il Gruppo Voca-

zioni e Missioni, ìl Gruppo

Stampa, il Gruppo Istruzione

Religiosa, il Gruppo Segre-

teria.

Alla ripresa de.i lavori, dopo

l'intervallo, fu riferito all'as-

semblea quello che ogni Grup-

po aveva concordato. Tra le

altre deliberazioni, si fu una-

nimi nel prendere quella di

riunire - separati per set-

tori - gli Zelatori e le Zela·

trici almeno una volta ogni

stagione, per una i:-iornata di

studio e di preghiera.

Dopo il pranzo, consumato

in un clima di viva cordialità

familiare, si ripresero i lavori

con la relazione dei Consiglieri

ispettoriali sulle uttivifà s11olte

nel 1962 nei loro rispettivi

settori e sulle prospettive per

fanno nuovo.

Quindi Don Angelo Ali-

monta, Parroco di S. Dome-

nico Savio in Roma, presentò

la Campagna 196J: • Vivere la

Chiesa •1, illustrando i temi

proposti nel Bollettino Diri-

genti dello scorso ottobre.

Seguirono comunicazioni va-

r ie, tra le cruali il progettato

Pellegrinaggio lspefforiale al

Santuario di Mariaze/1 in

Austria, il Pellegrinaggio N a

zionale dei Coo11eratori in Terra

Santa per la Pasqua '6; e so-

prattutto il grandioso Omaggio

a1 Padri Conciliari dei Coope-

ratori di Roma e del Lazio,

organizzato per la domenica

2 dicembre.

Concluse la •Giornata•,

densa di idee e di iniziative

concrete, il Direttore Generale

della Pia Unione, il quale

espresse la sua piena soddisfa-

zione per lo zelo che anima i

Consiglieri P. U. del Lazio,

sottolineò alcune idee fonda-

mentali e diede preziosi con-

sigli pratici per l'attuazione

del vasto programma di apo·

stolato.

3.6 Page 26

▲back to top

FEDE IN CAMMINO

Nuove conquiste nel Rio Negro (Brasile)

Primi

incontri

con gli

AICÀS

Era impossibile avvicinare gli Alcàs: massacravano senza pietà • Il pr imo contatto avvenne con

uno scambio di sorrisi e di doni • Sono atletici, statuari • Funzionano già le prime residenze

Sono rimaste tristamenle famose le incur•

"ioni cli indi selvaggi che assalivauo e di~trug•

gevano Jr abitazioni di civilizzati e di 1:iNnÌ·

civili.7.zati dlsseminatc lungo la riva "ini~tra

del Rio Negro. Ne è ancora ,h-o il ricordo

nella tn!'moria di tanti comruercianti che ~i

a,venturavano in quelle immeni;c n·gioni per

impaclro11ir~i dt·i riccl1i proùoll i della Reh a.

I\\ ulla era sicuro: non le personti p,'.rchè i feri-

m(•nti e i ma~$acri si i;cguivano numerosi t' ('Oli

fcroda ~chaggia: non le mcrei e ~li alimenti

che porta, ano i civilizzati pl'tchr i-pe•so nano

,lii-trutti 1lagli incendi che riducevano in ce-

ll!'rc i dcposiLi di Yiveri e <li mcrca_ru,,ie. Per

rappresaglia quando i selvag!!i. durante J,,.

s,•cche dei fiumi.apparivano luugo ilRio:.\\'egro

navigando ,eloci sr.ùk loro cunoc di legno, i

liianchi li decimaYano senza pietà, rispar-

miando solo i fanciulli. Brn presto quinrli

quelle zone si chiusero ul commercio e il mis-

sionario si vidt prccJu,.Q ogni tcntati,o rii a v·

, 1cmamento e ,li contallo. Passarono cosi

luughj anni. fint·hè la Prorvidl'nza apri la , ia

nel morio più semplice e imp1>11.!'at<>.

~,~,o:P.- ;.. , , ; , , - r . , . 1 " " 1 ~ ~

.~~_,,.~-

Don Gois

.~r"·-

li va a trovare ·

Un µ;ioYaootto si rrn a,, euturato- sul liume

Caahuryll, ahitato allt> ~uc sorgruti da molti

indi .\\.icàs. Arrivato in una località selvaggia.

mentre silenziosamente pcsca,a. vide sulla

:,ponda alta del fiume due :;,,ìov-ani mcli armali

che lo guardavano e ne :ipiavano i moYimenti.

::,i »enlì a{!gbiacciarc il sangue nelle vene: ma

poi, prc!'o <'Oraggio, i-orrise loro cou ampi

gei,.li cli rorùialità e li ill\\itò a i,ccndc1·e vicino

a lui. « Oacò loro. pem,a,a, tullo quello che

porlo co11 me, anche gli ali111cnli. e cercherò :?:;

3.7 Page 27

▲back to top

di l'vignarm1•la... ». r due Sl'IVaAAi si prt>ciJ1Ìla•

rono m•Ua barca. th•po:-ero l'ureo e le fr<•(·re r

subito mi~cro lt• mani sugli ogg1•Hi che trova-

rono. Scebcro scuri t' cohdli che il gio,anotto

cedeue. apparl'nti•mcnte, ron molta generosità:

poi presero iuia parle (fogli aliml'nti, hperie

banane e farina. me111 re il tlonaLore si sfonava

di far capire ron 1:1egui rhe i,arebbe anrlat o a

prendere all.ro hrn di Dio (· avrebbe fatln ri-

torno. [ due u~rirnno ùa.lht liar('a ll'ulamt'JJIP,

quasi con rimpiauto; il giovanotlo invece si

allontauò in Ulll La. col cuori' in /{Ola. giura.nrl,1

a se stesso clic non sarebbe niai piì1 tornato.

Arrivato a ca1sa, raccontò la straorilinaria

avventura con molto colorito ili parucolari.

Caso , olle. o uuiglio la PrnV'\\ i,l.,nza di~po~c.

rhe ad ascoltarlo si trova~se liii 111issin11ario,

il nostro Don Anto11iu Goi~, che (lra di pa:,-

saggio. Quel racc,,uto lo c111 usiasmì,; decfae tli

risalire iJ Caahurys per inroutran,i con i due

A.icàs. Il giovanollo, dopo molte inE<Ìst<'ll~,1 da

parle rli Don Goib, accet LÒ di a1·compai,\\11arln.

Non fu Jifficile un secondo incontro con i (lue

,,dvaggi. d1e appella udirono il romho riel mo-

torr. discel'ero stilla 11ponda del fiunu•.

TI mi~sionario sorri~t· loro con l,0111 à mo-

slranélo alcmù oggetti che portava con sÌ'. La

luce ùd suo sorri;;o e ancor più il lucci,:hìo dei

("Ollclli attrasl'ero i i:eh aggi, èhe cnL.rarouo ra-

pi(li nella ba.r<'a, acco1sero con ~ioia gli oggetti

offort i dal mil'sionario e gli lal'Ciarouo in camhio

i loro a rcl1i e le &ecce. Vi~tili cosl hen disposi i.

a Don Goi:s balenò un'idea: portarli alla mis-

sione, qistirli per bene. far loro altri 1loni e

riportarli alfo loro mnlorhe. Cos1ì1 non poco

spirtarsi e far,,i in1endrr1•. ma i 1luc <·apirouo

<' si arret'<ero all'i11vi1 o.

Giovane padre

di famiglia Aicàs

:.w

TI viaggio fu rapido ,. lieto. Alla Missio11e

furono accolli com(· fralrlli lungamente al11·si.

Da parte di I u11 i fllrOIIO circondati di moli a

bontà e t,on.-lisct·nÒl·n,r,a e 6j andò a gara p1•.r

asseco1ulare i loro gusti. and1e quelli piì1

strani. Ed essi, i,odtlisfaui di 1·8~cre vestili

come gli altri, passeggiàvauo per la mii-sione

sfoggiando i loro ahiti coml' ~ignori. Alla do-

menica entrarono in <'hie;:.a. Fu loro rihervalo

un po~Lo d'onore prc~so l'alt are. Guardarono

iocurinsiti il Vf>•covo du; <•elt•brava la Santa

l\\1e,~sa 11 quan1lo quc,,1i, givn10 al Sn11ct11s, dc-

po~e lo zuccltet10, pssi proni am,•n11• !li' lo mi-

11cro in Lesta passaudn,;clr, l'u110 l'altro. Si può

im.magrnarc l'ìlarilà <l<'i forl,•li.

_,.,,r" -~ Arriva~ ~)'/i

,,. ·",-

gli Aicàs J;

(JuaJcbe giorno dopo Don Gois ripartiva

porLaJl(lo rou sì: i due Aicà~ conltnti cume

pasque e ca:ricl1i di og11i heu di Diu. Il viaggio

fu fotico~o: tlr,po una s1•t1 imana giU11gevano

alla foce di 1111 affiucote: il l\\taturacà. Qui i

due Indi focero cornprl'1Hlrrc al mi~sicmario

che quello era il luog(l in cui doveva formar~i

e, vcloti come frecce, 11com1i.1rvcro nclla sch-.1,

direli i alle loro 11wlod1e.

Dou Gois si fn111i1 e tcn11e consiglio co11 i

,tue giovani d1t' ~i erano lasciali convinc•ere 1111

accompagnarlo. Prima che cadesse la 11111 Le,

prerarar ono una J>ict·ola hararca e vi collo-

earono le a 111aehe. li 111i;;•iouario pas<>Ò una

uoue iusomw e agitala: tornerallllO aucorn -

si ,Jo111a11dava - '<Cenderanno al fiume ron11·

uu'ol'da co11 iJJtcuzioJJi ~eh-agire? rome sarà ti

noslro primo incontro con queste 1ribì1 ?...

Al utaLLino cPlcbr ò la Santa .Messa: for,w Jn

pi1'1 r iPea di fc1lc 1· di spi:ranza che aves,;c c1'•

leLrato fino allont. Nou ave, ano ancora finito

di pregare quando in lontananza si udirono

grida allegre· t: tnl vociar(' scompo$IO I' cbmo-

r<>~O. Ed co1·0 gli arlmst i 11111ovr·rt<i ,·omc al

pas$al{:rio cli armenti e profilar~i una colnnna

di c><seri: l';i)lltl gli Ai61s. c·o11 i tlul' del giorno

prima cbe fanno loro da guirla. I due bi pre-

cipitano i-opra il rnis~ionario ,. <·011 Iull a rcm-

fì1le11,r,a lo abbracriann: poi ma11i numtro~c irlì

toccano la barba. gli liRt·iano i <' a1H·lli: 0011

GoiR $Otridt' a Iulti e la~ria fare. 8!'11 pre1,11 o

la ,,esLe hia11ca e la faccia cliv1·nLano rn~s(' n

rnntallO ddle so~lauzt· con cui gli in11i i,i di-

pingnno. Apprna il missionario si sPnlc libero

nei l>lllli mn, inwnti, musi ra i 1lo1ù cht· ha por-

tato: gli Indi uc res1ano incantali. Sep;llc liii

niomr.1110 cli silt•n,r,in; 11111 qmrnclo comincia la

!li.~trihuziouc ì· u11'allcgria generale, llll voeiarc

<li gioia: i :,eh at{gi offrono al nÙJ;t:ionario le

3.8 Page 28

▲back to top

3.9 Page 29

▲back to top

3.10 Page 30

▲back to top

loro fr(•1•c·1·, i loro ardii o frulla Ili vario gc-

nt•rt•. RistaLili1a un po· di calma, D,rn C:ois

si sforza tli f~r loro èapire eh<' tlup,, Juc

lmu~ sarèhlw ritornato con alt r i doni e con

abiti p~r <·oprirli.

N'.-10' i i1l,l,rac,·~. IJ missionario ~i prepara u

parttrr. ma In: gwvauoui ~a11ano 11<'1111 bar,•·,

<' vo{(lin111l art·1nnpag11arlu. Oon Goi~ li ac•

coilit, •·011 ~e~11i di , iva 1•011tontmr.za. ,Tcntrc il

:"apocino '-olca rapido l1• ac(1ue, il suo ani m o ì-

moucla~o. tli l(ioia. '.\\la 1111 fallo lo preul·1·up?:

ha av, u•tnal n ~olo uomini e 1100 l1a visto ni· i

l'andulli ne\\ le ,lonnc: pnd1r 11011 sono n•nuti?

E poi pt'rchi'· non rhan110 in,i1a1 o t' ,·ondo110

nell!' _I,'.ro malot"he?... !:li consnla pe11saml,, d1c

ormni il cnntallo è preso ed è riu~c·ito a m e-

raviglia. Bi;iogna •·<•nlinuarlo l<Ìnu alla Mn-

l(Uibla 1·om11lc·La ,li <jll-dlc a11i11w.

.. ~>a qud gio,·no "i susF-cguiru110 le , 1s11;•,

f,1a alla secoufla c·o1t1p1u,eru aud1e i ra,,azt.i e

le donne'. Pres i o il 1ui,;sio11ario potr ~pintrt•r,i

lino allt· loro mnfod,~ pa~,anùo prr u.t1 ~('ll~t•rn

e?~ e1½1lllla, a ( l11uglti ~iri del fiume. Quella

v1s11 a l u pc>r lui una rh t•laziunc, vcrdrì- to,·c·ò

co11 mano clw quel!., creature gli ,ol!',ano

bene cd ave, ano deposLo 0~11i difli<lt>nza. Lo

r 'ce,_,'.tt~ro c?n cl~i~~sn~a all,·gria. gli offrirono

da rifo~·t~SJ: _1rn1..ti ea~o. H ·tl!'1~ùo d1c> il p11-

, ero u11s~10nar10 bi Lrasc111ava a Jatica e a, cva

i piedi_ gonlì P pieni ,li f1•riL1•, lo fece ~eclen•

comt' lo~sc un ,mo fì~liuolu. gli lavò i pi<'di con

rc1ua c·a.lcla e ~li nfl'rì l>ana111• collP nella n-

nprr. Don Coi~ prol ra,-bc la vi~ila fino ull'i11•

,!omani, quarnl11. 1111 po1·0 rifatto uel ll~ico .-i

r'i,p~~i: a partire. scg'uilo da q1.1ella mas;,;a' ,li

'111'1~• qua.li ro1·t>11Lo pt•r~onc , che In a,·1·Qmp:•~nì,

f't'r on· ,-mo al lìum,·. :\\T,.11trc ~i rin no, a,·11r111

gli ahhra\\·d. tlll gruppo ,li d,pi ragazzi ,. ra-

¼!azzc rutraronn 1wll.i lmrea: 1 gc11ilori H IUUrt•

da, a.no ,·ol mi~i;iouario perdiì· li at·c·,wlit:.~~c

trn ~Li ahn alun11i d..lla mis><io11c,. '"

l)i,-('P,c' il lÌtllJll' co11 rar1,mo 1rauo(:('a11Le ,li

gioia ,. di commozione: « Ormai sono nostri

- pt"lh8\\ a

la ,radun11a IIUII solo ri 11 i

aprrt!1 h~ porta; r.,· l'lrn "palancata! \\nche rwr

li ro e g1un1 a I ora ilì:'lla l!•·azia ».

()uR?-t~ , oltf' rintrepiclo Don Goi!' risalì quel

!ìun.11• ia1u•osame11lc•. impit>gamln ,.pj ~iorni ('011

la harca a m,llnn·, lrn c11nli11ui pericoli di

t·a~cale e ,li rorre11 Ii i 111 pl'I uose, Ira ma,·i<mi

ili\\ i~_ibili che per lrc volle ;<ljUUS•aruuo la ha;ca

e> g-11 f<•,·c·rn Jli>nfo.r oir11i co~a. mcl Iendo i11

peri<·olo la sua ,;t~sa , itn!

Una bella chiesa

ridotta ad un n1ucchio

di carboni fun1anti

La diocesi di Shillong (Assam-lnd1a),

affidata ai Salesiani, è stata duramente pro·

vata in due importanti opere, che erano

costate ~acriOci e che tanto bene 5pandevano

fra quelle popolazioni così ben disposte

verso la religione cattolica.

1-\\i primi di settembre a / 011 ci.i un , iolento

incendio, in meno di un quarto d'ora, ri·

duceva 111 cenere la • Casa dei catechisti,,

nella residenza missionaria S. Teresa del

Bambino Gesù ''· Il fabbricalo di Jeg-no

andato distrutto serviva per la formazione

d <zi giovani catechisti, e nel!.) stesso tempo

era casa dJ riposo pe r una diecina di cate·

chisti infermi e anziani. Il fuoco era di

vampato nella camera di un catechista

ottantznne, che doe giovani a stento riusc1-

ron1) a salvare.

Un mese dopo un altro violento incendio

a Raliang riduceva in un immenso braciere

la bella chiesa in legno del Centro missio

nario • Maria Immacolata , Si stavano

ancora terminando i lavori di ingrandimento,

poichè la chiesa era diventata insufficiente

per la popolazione cattolica sempre in au

mento. Si era allungala quasi del doppin,

si era costruito il campanile e si stava ulti-

mando il soffitto con larghe tavol~ di legno

compensato. Tutte le offerte raccolte da

due missionari di recente tornati dall'Italia

si erano spese per rendere la eh icsa un vero

gioiello. Il Vescovo Mons. Ferrdndo da Rom,1

aveva scritto: • Fate 01p1i sfo!'zo per la chiesa

di Raliang affinchè sia pront;, per Natili<> ,1.

L'allarme venne dato da una ragazza delle

Suore, mentre il Missionario dava la , Buolld

notte * agir allievi dcli~ Missione. fra le

grida, i pi<1nti e le invocazioni dei ragazzi,

il Missionario si preoccupo di salvare quanto

più potè dell'arredamenlo della chiesa, dato

che per la scars1tii di acqua e senza mezzi

antincendio non er.t possibil<> resiste,·e alle

fiamme. Don l\\llalta, aiutato do volenterosi.

potè evitare che I incendio si propagasse i!lla

residenza missionaria e ali~ scuola, distante

solo otto metri dallil chiesa. Dopl, due ore

di lotta, f1na !mente, verso le 22, il pericolo

di pii, grave disa;tro era scongiurato, mii

intanto la bella chiesa era ridotta ad un mm:

'--~ch"i-o--d-i-.cILarb_<_'n_i fu_ma_nti _____

:!11

4 Pages 31-40

▲back to top

4.1 Page 31

▲back to top

.J j .,,......- - ~

/'' moralmente sa~_,~,,...,....,.

Gli \\icà~ , i, ouu a.Ile falJt' tlt•lle grandi mon-

tagne (tra cni il Parima). c·he '-eparano due

r irumeul'i bacini ila, iuli: ,\\m&Y.zoni e l'Orenoco.

legati dal canale naturafo Caaichiari. eh,• dal-

f01·eno1\\U , ,·r~a le "-Uf' arque nd llio "legi-o.

riC<',Pndo lungo il ,mo <"or.,o numrro,-i af-

Jluent i c•hc alla co11Huc11za Ni Rio Negro lo

fanno apparire uo granclc fiume. È at Lra,er...o

•111eHo canale che ~ono 1ml rati ndle \\.mazzoni

!!li Spagnoli per pr!'ndrrc po,,,-,es,o deJJ' \\lto

Hio Negro.

'l'anto nrll'Or,·uoro come uel Rio Ne~ro uu-

111.-ro~i gruppi ,li A.id~ ocrupa11u i111111ru~r re-

l);io11i ed ì· i111pressionante il fatti) du: ntil Bra-

~il,• rome nel YeneruPla - quasi per m1a rni-

~teriot<a intesa _::!;li \\icìu- hanno avuto il loro

primo incontro t·ol nu8Rionario. Co~ì ~i sono

a, u ti i prov, ideuziali contat I i cli Don Gois

.neJ Rii) Nt-gro e ili Don Coc•co nell'Alto Ori·-

noco: e tanto iu uua rnh,><ione quanto nell'altra

~i sono già i, tnbilìte le prime re,-itleuzr.

Gli Aicàs ~0111aticamer1te sono pcrfeui:

hanno un fii-iro atleti1•0 e ~)andato, UJJ c-1,lore

della prllc piuttosto chiaro. un'espre:<sionc

~impatica. ~nno molto l"Spi111,i, i. ~peci.J:ilincnle

i ragazzi. che si prc,;entano upel"ti, vivi cd ir-

requieti. direi qua,c,i q);arai:r.ini. Si alfniona110

anche molto e godo110 ad iu~egnare la loro lin•

~rua ai mìi,.,ionari.

S0110 u.ua I ribù moralmente ~ana: 11011 ro-

no •<·ono bihhe alrooliche. quindi 11<)11 ci ~0110

cr5C': non fumano. p4~TÒ masticano tabacco.

strulhl il cudavt'n•, rarculgono Il' o~sa carbo-

ubr,:,,,ate e le riducono in cenere, che mt:,colano

ai cibi, qulll<Ì pt"r as~imilare. mangiando. le

<prnlità dei dcfun1J.

Sono molto inrlini a<l ogni manife.~taz.iont'

di ch·illà e mandano i loro figli alla mi;;sione

pcrchè , ogliouo d11· il mi~~ionario li educhi

t' li istruisca come ~li altri indi Dm primi ri-

,;ultat i si può a1fermarl' chi• sono i.utrWgenti.

for~c cli più di quelli rleJ gruppo dei T1u·a1ù.

Ci tengono t·lw i loro figi.i ,;iano nlucalì ,lai

mi~~ionari. ln capo inviò il suo figliuolo alla

l\\1i$i-Ìom•. \\ i rima,w alrun.i ~iorni. poi una

nolle. an"in~aputa di tulli. fuggì. \\ttra,erso

la i;eha, da Holo. rilt>mò alla ,-ua m,1lora. im-

piegamlo 111111 ileoina di giorni. ~en~a ali menti

,h.-va f'ibandMi comi• un i111irualetto di i11-

~ett..i. di pir,·oli gamheri e ili fmtra s('lvatica.

\\Ua ~era ~alh a :-u cli un nlLerc1 e pa~>-ava la

uolle dku•,-o ,...,pra un gro'-~o ramo. ;;ah'n11-

do,-i co~ì dalle fine·.

li pa,lre. quando i-1• lo vide c[i11anz.i. e LLe 1111

impeto di collera e lo alloutanò dalla nwlorn

con l'ordine di rilornare subilo alla Mis~ionc.

11 ragazzo po~sò alcuni giorni nasco~to. poi

ùovetl e scomparire e cifarl' il rammiuu tll'l ri-

torno. Ciun~e alla \\[i"sione una sera. ,ii~fatto

rial 1nolungalo 4Jiiiuno c dal lungu cammiuare.

Fat·e, a 1·ornpa~,-.io11,• c·d era in unu stato iii

pro,,trazfone n,•rvo,a d1e lo fare" a useirl·

~pes,.o in atti di raLuia e quasi di disperazione.

Lo ~i portò alro~pedale. do, e ebbe cure ma-

reme, ~icchè- poco prr volta «i rimii<l' iu se~lo

e toruò allegro ed espansivo çnme prima.

Rientralo ne.Ila Missione. ai 1·ompagni rac-

contò eon calot"e la straordi11aria a...-ve11tura.

Usi

e costumi

Abilauo m(l/orhe qemirircolari ron un solo

~piovente, aperte dinanzi e pro~picient i su di

1u1 bel cortile pulito. tlovr si trn,.., uUano i bam-

bini. e chiuse cli dietro con rami ,pinoi.i. for!:lc

ll\\' T impedire l'i-utral a agli animali e ad altre

persone. Hauno pochi uteru-ili domrst..ici; e

mancano di ornamen Ii per le danze. cht' non

r~i,tono. (;li Aicàs ~i rirouosl·ono da] ,•arai te-

ri•tico taglio dei cap1·lli 1:mlla sommità del c:apo.

La famiglia in ~ennale è monogamica: tut-

tavia non mancano gli e~cmpi <li poligamia,

!ipecialmcntt" tra i capi. Gli :sposalizi and1c

preSbO gli Aicìu- ;.i fanno tra pt"r,,one apparte-

nenti a gruppi dfre.rsi.

Non 1<cppel.lbcono i mori i, ma li eremano ~u

:JO grandi cataste di legna. Quando il fuoco lrn di-

A uualmente n<'I Rio NL·gro s ou grn ,.ortl'

due resiùcn:.1<• di ,\\icù~. Cli lmli , i aflluisc·ouo

numerosi e cominciano a pregare e ad appren-

dt>re il catechismo. Anche gli aJulti Ri. mo~trano

a, itli di imparare la rt>ligione e mandano in

huou 1tnmeru i loro figlL che noi !lmi,-.t.iaruo 11!'i

vari iutcrrrali <lella .M.i,:;sione percl1è po~~ano

più facilmente m,s.imilarc lo ::,pirilo cristiano

c•he rt'gJJB tra gli altri alunni. Mi con~la cht•

anche uell'Orenoeo i nosLri mjssionari hanno

tre residenze cli .\\fràs. cicche di prom.e""e

Ho Rleso questi alfrella.ti appunti tra una

se,lnLa e l'altra dd Coucilio Yati.cano 11. ~i-

ruro che i no,-ui Cooperatori. Bcncfallori ('

Amici vorrauno concorrere a facilitare la evan-

p;elizzazione di qudle earc- anime. offrendo

qualcosa per e..se. Alme110 un'At•e 1\\foria alla

nm;lra Au,-iliatrice.

I\\TON::l. GIOVANNI MARCHESI

I e.-roro Coad1111ore del J<io •V,•gru (Rr11;Sile)

4.2 Page 32

▲back to top

« E la testa? » chiesero ansiosi

Erano le 16,10 del martedì 31 luglio scoroo,

secondo l'orologio bloccato su quell'ora. Fu la

mia prima imprudenza in montagna; poteva es-

sere l'ultima. Con le scarpe da ginnastica avevo

slittato lungo il primo nevaio del rirorno; la neve

era molle e il fondo pianeggiante. li 2° nevaio

mi tradì; all'ombra era rimasto gelato. Slittai

subìto velocissimo, senza alcuna possibilità di

frenare la discesa. L'urto sulle pietre del

fondo fu violentissimo; mi sentii sbalzato in

alto, e mentre ripetevo: << l\\1am.ma, mamma,

salvami!~ rimbalzai due volte sulle pietre, pc~

«volare,) la terza volta. Fu allora che invocai

con tutto il cuore Man'a, Auxilium C/1ristia-

11ornm! e mi fermai definitivamente. Lo zaino,

slacciatosi da una parte, mi era passato davanti,

attutendo l'uxto. Riuscii a rialzarmi un poc.-o,

per rassicurare i lre giovanotti terrorizzali che

erano con me. Tutti e quattro non riusCÌ\\amO

a spiegarci come in lu.tti quei salti mortali

non avessi battuto la testa. Sia benedetta la

nostra potente Ausiliatrice: ora la mia vita è

doppiamente Sua.

l',mrr,

e. c.

Un inno di grazie che viene dal cuore

\\"iaggiavo in macchina col papà di un nostro

ex allievo per recarmi a confortare il figlio

in preda ad un grande dolore. Era di domenic.i

e pensavo: o~gi sulla strada ci sono tante

macchine... l'Ausiliatrice ci aiuti! Ed ecco che

ad una svolta ci si P.ara dinanzi un gross~

pullman. <• Aiuto! * è 11 grido che esce, ma è

subito represso perchè la macchina in un

batter d'occhio va a sbattere contro le ruote

anteriori della corriera. Io mi sento spinto

fortemente contro il vetro della macchina.

Il \\'etro rimane intatto, ma la macchina è ri-

dotta in uno stato impresi:ionante. Più tardi il

proprietario mi diceva che non riusciva a com-

prendere come il vetro non si fosse rotto e come

fossimo salvi tutti e due. Poche ore dopo

celebravo la :\\lessa vespertina nella Basilica di

S. Yittore :;i.Ila presenza di più di 2000 fedeli.

:::ìi può comprendere con che cuore e commo-

zione abbia ripetuto: l,mtdamm Te, benedicimu.,

Te, _grafia.~ a/;Ìmas Tihi! Sia rin~raziata con

tutto il cuore la Vergine SS. per i tanti favori

ottenutimi in tutta la mia vita e mi assist~1

maternamente nel mio tramonto.

SAC. ALFRb'DO BA"'l>IEllA salesinno

La fortnula prescritta da Don Bosco

La famiglia Lopez Guerra di )ledellin (Co-

lombia) manifesta la sua eterna gratitudine a

Maria Ausiliatrice e a S. Giovanni Bosco per

la grazia straordinaria della iniarigione da

leucemia (cancro del sangue) della figlia Marta

Lucia di 18 anni, che afferma di aver ottenuto

il miracolo perchè pregi> con fede. Essa con

tutti i familiari praticò fedelmente la formula

prescritta da Don Bosco: mettersi i11 grazia di

Dio e recitare per nove giorni tre Pater .lve

Gloria con la giaculatoria ~ Sia lodato e ringra-

z.rato ogni momento il Santissimo e Divinis-

simo Sacramento~ e m: Salve &gina a l\\Iaria

Ausiliatrice con la giaculatoria JJan·a, A1t.\\·iliu111

Christiam;msm, ora pro nobis; inoltre port::1re

la medaglia al collo e fare una offerta per

aiutare le Opere S.ilesianc e pubblicare la grazia.

Per rutta la famiglia si firma 111 graziata:

Mcdtlli11 (u,lomhml M.\\RT \\ Ll!CI \\ I.OPI;Z (ll'ERK.'\\

Esaudita la preghiera di un medico

Operato di appendicite, il mio figliuolo era

colto da peritonite. Ricoverato in ospedale,

veniva strappato alla morte nonostante che la

scienza medica dichiarasse il caso disperato.

e Il miracolo opera di S. Gio\\ anni Bosco, al

quale mio marito - egli stesso medico e de-

votissimo del Santo - si era rivolto nel mo-

mento angoscioso con la prcJghiera e ponendo

al collo del figliuolo la reliquia del Samo, che

lo aveva già salvato i11 extremù quando era

ancora i□ tenera età.

Pia::a .Jrmenria (Enna)

MAlUUCClA f' Ffl,TPPO LICENZIATO :11

4.3 Page 33

▲back to top

Ritorna alla Chiesa Cattolica

lfn grazie sentitissimo alla \\'cr_ginc Ausi-

liatrice e al suo servo Don Rinaldi per aver

salvato in e,,·/re111i.t un mio familiare. lscrilto in

una setta protestante e degente in un ospe-

dale evangelico, aveva sempre declinato ogni

t'.olce insistenza per ritornare alla Chiesa Catto-

lica. Ormai i giorni t:rano contati. Preghiere e

sacrifici non comuni di anime ferventi implo-

ravano il ritorno di quell'anima. Feci mettere la

medaglia di i\\1aria Ausiliatrice con la reliquia

di Don Rinaldi sotto il capezzale del morente,

a sua insaputa. Dopo due ore il malato chiedeva

<li un sacerdote, il quale ebbe la gioia cli ricon-

ciliare quell'anima e riportarla alla Chiesa Cat-

tolica. Il giorno seguente, sereno e tranqJillo,

ritornava a Dio per sempre. Riconoscenti, rin-

)_{raziamo la Mamma Celeste e Don Rinaldi per

sì se~nalato favore e desideriamo che, a glona

di D10, della Vergine Ausiliatrice e di Don Ri-

naldi, l,ia pubblicata la grazia.

f'111nù111n ('rorinol SAC. ZACCARIA VENUTL salesonno

AItri ,mori rir.nnoscenti

Vincenzina S~so in Spinelli ( Impèria) rntuh1n per una

lunga ~alà. àuvc campeggi,• umi ~t&tua dì :'vl. A., non si

tt:ce nt:ss-un m·alc, non,;sLentie l'~bì nvan'lJ&ll1.

C. C. (Cliieri-Torino) ringrazia !\\I. A., S. G. B., S. O. S.

per 8\\'l:.f supl!nno un infano <'ht: <lai mt:dici cm d:lto

rome di~perato.

Rina Musso (Fogllz1.0-T,>rmo) nvolrns, a l\\1. A. e a :-i. G. 8.

l.Ontro mi1lc:: dil.'.:eric::1 lu giudicnta ~ rkunosl--iuts ,nnocentt:.

Don. Maria Anasrnsi [Tonno) è riconoscente a S. (; 13.

pc·r i:,-az-tJ. ncevul8.

Ernestina Parano (Lcunlort~-Enna) sofYcrt·nt~ d, forti

dolori ù, •tomaco, si mcromandò a ;\\I. A. I! a S. l'-1. M:17~

z11rdlo, trovando poi nclt~ n1rt 1nc<lith~ il ntnt:dto aJatlo.

Giuscppirul Molo Tononl ( Rerl!1Unòl n1cc1,mandò a M A.

t- o !:i. G tlosto t{li c~arru di un nipote, ch1;: furono ~upe--

rnt1

lavorl.!-volrn.ente.

nuccornnndò

parinl:cnti

111

~otto opera-zinne, la quale ora è S\\'Vfota ullu ~u,ri~H>ne.

Maria PnCCicìrini lob ( 13ellinwna-S\\'i22crn) comunica la

gl.larigionc di wl ban1bino per inkrcessinne dt 1\\1•..\\. 1 Jì

S. G. B., do S. D. S . Il piccolo ,•ra stato surpre,o d• lcbbri e

da paralisi. l.ni:zi:Hc-speciali JUt'J.:h1crc1 in pocheorcst nchbe.

Cosi pure I sum fi.l!h in numerost• c1n:os:t:inzt: cbht•ro :l

spennwnt11re l'cffioacr protezione d, M. o\\. e d1 S, (;. Il

!.'ISTITUTO $ALESlANO PER LE MISSIONI

rnn s(•dc in TORINO, crl'IIO in En1,· l\\'lor.,lc con

1)~4,.•n:111 12 i,!cnn:uu I t)24. n, 2.2, flU&> lc1,,.rnh11cnlt!

ricevere l..tgoti cù Frtditti.. Ad cvlunè po~sibih

tonte.SUtz.foni si t'u11$ìgli,mo h: ~t."'s,ruenti funnulc:

~e tntttasi d'un Le{.tuto: • ... ln~c10 Jll'l.rtilufl) Sa-

les1t1110 per le .\\.lh1tn11i COif ude. ,,, rorinn a titoln

di lcg•LO la sonunJ d, l,oru... (oppuru) l'11nm1>

bile suo in, • •,

Se tn1ttas1. lHVt:cc, dt nominare crt"dc: di og,11 so--

stm17.8 l'ls1ituto, la formula potr~bbe t:ss-er questn·

~ ...Annullo O,l.,'Tli mi11 prc.,.cdentti! dispo.sizionc w~w-

011:ntnnn. :":tJOl:in(l n,io erc<l~ universale I' lr1;1titQ

.::,"uh ,.·ia,m prr 1~ .\\,Jissioni cmr 1r.d~ iu Toriuo, l~1$ci-a.ntlu

nti t~su t.l,hU1H1 nu ~fll)Hrttcuc a qual~iesi citohH.

Iltmg., , dattt)

I /1r11111 />t'f rll">U/

fole MasuLti ( \\ 'ctulonui-Urosseto) a,•cndo 11 rnar1to sor-

prcsodn parnlm facciale, lo raccomandò o M. A.. n S. (;, R.,

a S. D. S. ottenendone lu ~uarigioat," dopo podlt" ore.

Armanda Capucci (!ì. Af!ata ,ul Santernn-Havennol

con1promessa nelb suture e dovendosi prcparAre a un

eS2me, si raccom::indò a I\\I. A. e a ~ G O f)tfemmdo

un e.sito superiore ullu su~ osp.ettot1v..-

fJUNlllll- Pfr /'111J11tt•,.,;11>1k d, ,1\\lt'1rM Am,1IW!t1rr t cli .\\'ar,. Grn..

,·a,,,11 Hr,$.flì, cH S(IIHO i.\\/(11·,(I l\\h,s:;.arrll,,. .I, Su,, D<,memro

Sm..,,, r di nffr, ,\\'erri ,1, nm - alwm lmm,,, ut1rl1, mr•ialn oJ-

jn·lt' rii r/"11ws111t r,e, .sanlt l1t frt' dt rirtl[ro=ùm117W, - 1 t~~u,:11t1:

AJ?aZ.zoni (~invnnn, • A~tblnni Curio - As:to~ton1 Sorelle - An..

tbndli Tnu - Aprea ,\\n1onict13 - Ualdini Giulitina - ll.Jtoocu

llou .. Jla1hera ~1oTio .. R(lrfwris Adnnna .. &rcellonn (jjn..

v,nuUn., • l~Js.ilc limi - IJ:u1i1non Onc:,rin11 - Ut«io Tmo lhntc

O""lgrum) l,.td11t .. Bt·llini Giuseppina - IJ•~rgamasco Vcronesl

( ,1rolmu - llc-nraml \\mah1le - U"•ti.ccs1: ~1nrgheritn • Berioli

ì'elda - lkna t\\Tnrilena .. Hertc1h, N - l!~rh>li Lucìu - Oatoni

Artiiolina - Rl,•1to (;iovnnni - Bisoozzi Frnncesca - Ilh't>tlQ

G10Ynnm .. Uo:1ri \\Ima Omltlm ì\\'l.ari;:-h(.rirn - Bologne,i Tìnu -

Rt1rnbar<litri Fnmoesc.o - Bona Tcr.;1!1:1 - B6nn00$Sa Arnbro-

uio - Btmìn'l.él'.fOll Giovanni - Bono Giovnnni .. 80\\'0 Anq:elira

llrcn M.ono - Rrigadn E.ho - Rrooo <1,use.ppina - Cut.1mari

Emrn• • c;a1,,; \\I.aria . Cnhi \\1ndùolona • Csmf)<lno-Ca,u•l-

ln.-o - Cnnn:.1ta Tnttt Giuseppina - Ca.pub ~icolo l..inu - c...oo-

hngua i-\\nronicHa - C..:app\\?lle1t1 Frnnc-e...~o - <.:arbone ls.,Je- •

CaMn.gna Giu:sc:J'lp'itta - Ca_-.t.~11:i.no t-:li~3 - Co1hicni F11mìstlfo -

('11lhièni t'\\lir\\:, - Cuudunò Ortl!nsia - Ct.-cchini Val,ri" - Ccrr.no

'l'cre.s.o • (."11nO Prlhthm Rittt - t'ir1l1Q Ol~a - Cinncium.· t'o11~

r•trìno. Cnlucoin \\l11ria · C<>nll Ro,,y • C0<n1"IIO <;i11scppina •

Cussnti Dnmt..•nicn - Cones Giovanni lVtcrri11 • Cre-s!)oLnlJ

n~m Piearn • Cnsrrnm Sl'.rra '"rere5inn - Da C:ol Pu:.c:indh

l\\1t1nH - 1>al i\\lantt" z~uli Lin;, - O'r\\nRdO RO!'.tU - D'Anna

~t'bastii:u'to - D'Antdololla Gitn"Rnho1 - Davièo Rina • D,· n~m1!'

Mar1ettn - lìe (.:4,.-snri C'aso.h Rtnn - Dt: (;rnnd, l\\:nwlin.1 •

Peli• Poun Irene - Dell'fsuh1 Antnni<> • Dclncdo Mnr,ò ·

Dc Lotto Giov.in,111 - Dd Pero I\\Jorccfln - Del Prete Con1u1.?1 •

lle Wbrt1no (.fnudem:rn - Dc Knpoli \\Tana - Dtno~ò Ctat) T, •

l)eu Stocc;:hino Pcp1na • Dc,·nni J:r.rnea - 01 :\\,funi Ro:u:dia -

Distefano t\\tnna - Dogicr l\\.11.tti:1 - Drè Gio,·anni - Ellcro

r\\-1:1ri0 - Endco Hosma - hillet10 Anna - Funchin1 Fdwinu -

F"' re Anlu. - F0111i,110 '.\\'l•r~lt<•rltn • FrnKndh l\\tichdc • Fri-

S!t-rio LiM - Francc"chi AnnnrrHLril\\ - Grillo l\\lìchelina. - Gnllo

\\'1norio - (iamhir.o F'om. - CnndoUn Ines - C.:-argu1o • G♦1t11

Siitntero l\\LJnn - G,u1i Nino - G.1Y-zoli Firmin.:1 - c~non...i;t•

Cd1..~tintt - Gcrbi Tert!:!n - Gerosa Ro~1.~11n .. Ghiggin .\\nnè'Ua •

(;l11glt:I -:Vtnrir> - (jhi.soli rnn1igh3 • (Hnnn1 010\\•annt - ( ftun

mmi: S:tl,:.Horc: - Gif.thO n~rnardo - Giuli:> Domenica~ Cìncmm,

SCTBfint\\ - Grcnlmo Fm11co - Cu~lielmini Chlar., • lnven\\17.tJ

l)e l\\l..1.rt1111 C1oriruhl - L:.n~'l Ha.mc:11..i Delmtt - l-1n.zn .-\\nm..

1uctrn - Lenti Frunce..'\\CO - J.ionclh l'n1&:rin:1 • Li~'"1.U1tlro

Fc.hciltt - Lo('illéilli habello - J...,,ndl!rt) '\\forli1 - l.ongll Gillh -

Lual~i ùiue-eppina - Lucchtno FamtKlin - Mnn:ar-.o Ho",;:,n

M,iri!O - \\t.~•tro lttnaw - i\\l«l!rO l\\brìJ - l\\lofo R11,• · '.\\1"1,-

\\\\f'lfr•u, Coniu,-!.l .. I\\fammano Ani,tcJu .. ~hu1rinclli ;\\larin Lui~i

- \\bnfreclon1u Fam. - l\\laranzana l\\laria - \\1un.•onato Luncrn.,

l\\.b:ri:hini hla .. !lrl.nritono F.li;n - M.nrzdni Ai.lrlt" - l\\tau, l).1,.

m,onr, .. I\\fanioli r.inn - JVIA?-:1.ucato Ern,inin .. '-'1'a:,:.r.ucch1

(;4-)sltlll?.ll - \\lc.:de c;1uditta • l\\,l~11mrJ1 t'u1cr'!f\\fi - '1 en~trulu

Carl;1 • '\\fomi<> Vfttnria. M,ch Teri,,,n • \\lmnl>cllo Rin,l<lo •

t\\:lontalbnno Dott. Paolo - ì\\-1onlé'maggiori (jiu~eppc - :Vlonti

Dorinn - :\\-l orelJi Lu1u1 • l\\lu:,curnecj S,1lvaton: - i\\lu.-.nrnn.•

i\\nna e Plor;1 .. OUdtt11c IWn.fle • Or~c, Fnuu:nco 1)u,1111

l{alfueh.• - Pns:rnrino Ann11 .. Piutorinu Frotu.::c:.co P,:co1\\J

Enn1nta • Pc;em 1 Paa-lioil - P4.'rlnc1oli Sr l·.rcnlm~ - 1•i4,.•cnl

;\\1::.1ruhcru.11 - Pil,.;lUI Ro-1ìn~ - llill;t ~r. \\fo1i.. - Ptz::c.alh Rcpetr1

Au,..'\\ISlU - (•olimcni .\\lor1dJa - Polla Sih'eittro - Pom:111 U.itn-

Pon7., ,\\lann - Ponnellr, Oon. \\'lnu~nzt) • l10-u:1 Rt-siitn.1 - Pr.a,•çt•

mn1 \\1.nriu ~ Puglies.t: Gu.trh:JlJ)e - Quami Ro!lù - Rt! hJmca • lt~-

hono llach...·h: - R(.•1,ouo RMn - Revcllo 1\\1.trin - R1ccnrdi Adele

• lt1a;::tllliM l'm:, .. kiz7.a l'ohn \\.l11ri:mrun~ - Hivo Tu~i -

Rum:ao A tuumo • Honco Eu~cni~ - Ro;,-scui Arlnn - Rc,...,i L-,1\\1-th1

lol,md~ - H.on.~ . 1~ FiorcHu - H.\\(S("s Homano <.'~olino • S.1tc.:o

Curtr, - !-i:1l11 ,.\\1i1.11..•lo - S.1lp Oiu~cppc- - Sahmar\\:"O rmrn:-':I - ~anor1

Elcn~ Su\\·111 \\I ,rm - S!!ano Eulafo, - Stclfc1 S;)OIU - Scr h-ana

SiJvnna ... Strfuun M1lr1a - Sl•rrn E.dc1we1s .Sfnn:1ru Ros.1JJha

- S,v111:1h1 111.t:siliu - Snra Futn.Hc:,111 Ann 1 - Mure.lo Lu··Hl:l •

o,.. Sor~ u. Altonso - s~mlfv ,.\\11\\(d(') - ·1 .,mht.ir1 El!;a - TJs~~lrt'I

G1l1.>cppma .. Tauro Annu - Tcmr,orcll1 V,ni:miu • T~ta t".trla

- Tc;-::11,1 L~1.:1li.1 - ·r·r.tvugimì \\lh1,.•rt1 .\\lu.tlllJ - Trl'>v'l'.ti" <..:u1-

ttl\\'l1Jh1 - Twl l-":1rn11,di.t - Vall10I Pinu - \\".1uLfo~1u1 j\\.1.o,J,!Jh:n 1

- \\'emurelh .\\ntonicun. - \\ ~rnelU H:lrhètlfi fhru,m;i - Vern

1•1t•rJ - \\"11.ill h1migl1a - Volp1nm M~ma 1'acc;1.Ltnit11J Gtu-

?-i' ()P'' - Zìnu Eme1nuclc.• .. .Zoli Gl•1nrn.1 • Zuccotti .-\\Jc1c.

4.4 Page 34

▲back to top

S. DOMENICO SAVIO

Sperano contro ogni speranza

Il 20 aprile 19(12 n:nne a rJUcer;1rci un

c,trù ang-iole1to, atteso con ansia. La piccola

S11s:lntlll colmò la nostra gioia, ma per hn·-

vissimo tempo, poiche dopo soli due giomt

n:n11c colpitJ da una forte intossicazione. I

ml;dici prestarono ogni cura, ma senza alcun

, .intaggio, t.mto che dall'ospccfale di Chi-

vasso si d()\\'Clte tmsportarl,l al (C Rcg-in:l \\l:1r-

ehcrita • <li Torino. I familiari. ncll,1 piì1 dc:-

solat.t cos11:rn:izionc, l'affidarono con fede in-

crollahile a S. Domenico Sa, io, sperando

contro oi,?ni spt:ranza. L e misero in<los:;o il

prc1.ioso abitino e pregarono seni.i st.Ln-

carsi. Dopo pochi i:iorni s1 notò un piccolo

miglioramento, cht· .tndò prol!reden<lo nno ,1

gm1rigione completa. Ricono~ccnu, i11vi,1n10 la

nost.rn offert.1.

( 'onÌUf!I ROsFIT.\\ G.\\RIO:'\\E

e GIO\\' \\:'l::-;1:-;1 1.lTIA'-O

L 'infezione sparisce rapidamente e senza

medicine

\\lia tii.tlia .\\n11a \\!aria di anni 12 avcrn

s11hlto 1111 intcn·enrn chirurgico che serrhra\\:1

awr dato t'f.ito fclict•. In pnchi ciorni la ham-

hin,1 si riprcn<leYa e il professore chl· l'avna

in cura ne <iisponcv,1 il rientro in famigli~.

Recatami all'ospedale per nrcr1<l1·rla, la 1nw2i

Ìll\\'CCC 111 istalo all.irmanlc frhhrc .1lt1f>.,11na,

color..: pa()nazzo in tulla la pcn,ona e dolori

forti. I medici gi11dicarono trauarsi cli iu(c-

zi,nu: e prnct•dettero alla ri,qwrtura dcll.1 lc-

rita. Con nnnm ata tiducia iu mi ri, olsi a

S. Domenico Sa, io l' le misi al collo l'.1hitino

del Santo. Il professure sorrise e orcii11<'1 11 r:.t

uhhm1dantc somrni11istrJzio11c di antihiotico.

:\\l.1 per una inspie)!ahile dimcmicanzJ l'inic-

zinnt: non tu praticat.1. li -professore, ritornato

e saputa h1 cosa, :,'inquictb asslli, ma dn\\ctte

co~tatare che la fchhre st,1va rapidamente

scen<lcndo. ,\\l ma·:ino la mia figliuol.i era

temuta all,1 normaht-1. Tutt.1'l'ia il profc,:sorc

volle tenerla hotto osscrvazion..: per un mese,

durante il quale ccrlamcntc anche lui si è

convinto che la euar1gione cr:1 stata 1111 sor-

prcn<lcntc <lono di ~- Oomemco Sa\\·io.

t IX,\\ tlORELLO

Evita un'operazione « urgente e difficile »

l n anno fa "\\'Cnm colptìo ,J.1 un gra\\'C ma-

lnnno con gontìon: ,dia gola. Ad un,1 v1sit,1

111ccl.ica il dottore ordinò l'upcrazionc dichia-

randola urgente e difficile. '\\on socldi~fano ri

t1ucsca prima dial{nosi, mi r~·cai da un pro•

fcssore noto per la litrn pruckm,;a e ,;1lcntia.

l'urtroppo la sentcnz.t fu 11gu,de: opcrazio,w

urgente i; difficile. l'rm .ii ancora 1111 terzo

rmfe.ssurc, ma l:1 risposta fu ;1ncora la s 1essa

.\\ mc, q•cchio ottuagenario, le operaziom

fanno puur:1. Leggcnd•> perciò sul /J/Jllelfiim

St1ltiit111n, di cut sono atf•"Zinnato lettore, cht

!'i. D011:cnico -;;1\\10 e un !'\\a•llo gio\\'anc ma

potente, 1111 raccomandai con fed•· ., Lui

I cl ecco che, senza bisogno di opcraziom·

nllcnni la più complctu J{m1rigione. l'ertamo.

rrconosccnie al c.tro ~anta, 01fro il mio obolo.

Franas.:o e ~·rancesc:a CukUo (.\\hnJonr,·•l'akrmol nni..'Tll

n. ~- 11n • S.

~r aH:·rulvntoJJ. ,, 1tu1111i h,\\n1h11u1 nt"Ornto

Lucia An!tAldl \\'ed. Awcanc.-o (\\l..arni.t. In J.i Puinnu - Tu-

11110) nu, i huudiilri l• rtc.-·ono!,t..:t"nlc 11 !ii,, D . S . p1: r ttlnt1

htndièi fll'C\\ Uli l.' Ìn\\'Hl ,,Hcrta imrl11NnJu f'IUUVt• urazic

h•h: Campra ('l'unno) nu,w 60110 la )UOl<'ZIOne J, S n. S

la 1\\lpornu tiTc:tt!I da ,,un.a Pn>n\\ h,alc, oncnc.-nLi• olc l

t.nhilv &:?:Llnr1 ,,.,n,

l\\.lnrla J...w..r"nu iT,1r111,,1 nu ,11111,111<!1\\ " s. n. ::;, la i>àlu••

,h·I proniponno, , ht· ~• i rÌ-.;tàhdnu.

•·r,,nt"c!IC.I nr.u,c.ace1U (l-"nl.u..,u1(,-.\\h 11rl.1I c-nn l'11b1t1nn e;

p•._: ...hu;rt• S. I>. -... 1th nnc la na.,,c:11• s1-,c:1nrant-:t: dd k."COn-

dn r 'lito, Ili ntr prun.a ,ra o,:cnr-..a rof't: ro.7.tunc C".htrun:u-a

Ern~ca f: M1uio Roct•a1f cChicn-'ronno) Otltllllcru con

pr.. -....hicirc u S. 1), S. 1t .ruan_t:1on, Lfclla ba1nh11-., so~

t• na ». trl!qw n- 1 tebbr. Jlcr ton.,,,lhtc.

Giu,,eppe " G.1br!el10 I .enll (Tonno) ,n, ,ano otlcn.,

a S. D. !ii, r(r l!raz1,1 r,cc,-ura.

Ffor-ina Bruna In Baren~u (Cht\\'1lfiS1>•'l'nrino) n1t~nnt:

hL1ttn,l ~~h1h.• ,, lit C" :11 ~t·t. on,h,~.cnito, .u, he ,lopn un'opc-

r.\\zhnw .Jl cuvrl"

l\\.l•rtann:a Torr..s Ferttln\\ (:\\l.uutu••lir-11..k) ron la l•m11tlu

nn1:nt1à !'i. D .:--. J"<'f' La ••h,·:ua J,·l h~hu, che per poeo """

11111;,c vill1111a lit un gt,\\\\ •~•lmu m<iJ,·nk ou1011wh1hst1<0. :l'.l

4.5 Page 35

▲back to top

Una grave operazione evitata

~el 1954 ebbi una infezione all'orecchio

!linistro, che ben presto divenne cronica.

Nel '60 peggiorò causandomi gravi disturbi.

Nel '61 cominciò a suppurare, cosicche fui

costretto a recarmi sovente all'ospedale. Al

già ll;rav~ disturbo ~i aggiunse un intollerahile

prur~to.. 1nter_no, _canto che_ lo specialista mi

cons1glto d1 Jarm1 operare d1 mastoidite come

unico rimedio per far cessare lo spurgo.

Acconsentii, ma rimandai a dopo Pasqua.

Durante la Settimana Santa pensai di fare

una novena a Don Rinaldi, e la cominciai pieno

d~ fi~ucia nel(a sua intercessione. Dopo tre

g1orru co~ mio. gr~nde. contento lo spurgo

cessò e I orecchio s1 essiccò. Sabato Santo i l

dottore dichiarò che l'orecchio era tornato

normale e non pit1 bisognoso di cura, tanto

meno di intervento chirurgico.

Don Rinaldi mi ha benignamente esaudito

e~ ottenuto la grazia. Sono gratissimo al

Signore, che ancora una volta vollt: accondi-

scendere all'intercessione del suo Servo fedele

e prego intensamente per la sua glorificazione.

•1◄ DA\\'ID MARIANAYAGAM

Vescovo di \\'eliore (Sud lndia)

I medici lo dicono vivo per miracolo

Mio marito, colpito da febbre alta, fu ricove-

rato all'.os_pe~alc di Ribera (Agrigento), dove il

dot~. V~nc1 riscontrò un'appendicite acuta con

pentorute cancrenosa e mi consigliò di riportarlo

a casa, non essendovi più speranza di salvarlo.

Anche un cugino di mio marilo medico costatò

la gravità del caso, ma insist;tte che' venisse

ugualmente operato, sperando nell'aiuto divino.

. Al sentire le preoccupazioni dei medici e

1 loro pronostici di morte, non riuscivo più

a pregare, ma soltanto a dire a Maria Ausi-

liatr~ce che mi ottenesse la guarigione di mio

manto per i mefiti di Don Filippo Rinaldi.

Venne operato e si trovò che gli intestini

n~ocavano nel pus e portavano seani evidemi

d1 necrosi. In_tai:-to :I paziente no~ dava più

alcun segno d, viti. Poco dopo uscì dalla sala

operatoria il cugino medico e mi disse tra le

l~crime: «Ormai non c'è più nulla da fare, è

già deceduto•>. A tale notiz,a maagiormente

h~ insistito a invocare la protezio~è di Don

R1nald1, P!omencndo che se fosse sopravvis-

su_to, avrei fatto pubblicare la relazione del

llllracolo sul Boflellù11J e avrei inviato una

offerta per la causa di beatificazione del Servo

di Dio. l'er ben llO\\'C giorni rimase tra la vita

e la morte e fu munito degli ultimi sacramenti.

~~ ~tto quel p~riodo nutrii sempre una fiducia

llhrrutata nella intercessione di Don Rinaldi e

oggi mio marito è pieno di salute. I medici son

concordi nel dichiarare che è vivo per miracolo.

Siruliana (.-\\grigentn)

Gll'SEPPA LO PRESTI

Guarita da peritonite trascurata

Colpita da appendicite acuta non ricono-

sciuta subito dal medico, continuai con sforzo

ad at~end_ere alla n,iia numerosa famiglia per

tre g1orn1. Dato I aggravarsi allarmante del

male, fyi ricoverata. d'urgenza all'ospedale,

do\\:e f'!1 operata subito pcrchè si trattava di

pentomte. Con fede mi raccomandai alla

:V_fadonna e a Don Rinàldi, che ebbi la fortuna

d1 conoscere quando ero in collegio. Grazie

alla sua ass!st~m1a, tutlo si svolse per il meglio,

con meraviglia del ptrsonale infermiere che

mi ripeteva ess_ere i~ ,•iva come per miracolo,

dato lo ~tata m cui ero giu_nta all'ospedale.

In ca.sa s, temeva molto la m,a perdita anche

perchè la mia mamma era venuta a ~ancare

per questo male. Ora godo ottima salute e

soddisfo alla mia promessa di recarmi con

tutta la famiglia sulla tomba cli Don Rinaldi

a ringraziarlo di tanto favore.

Tnri"o, v,a J>nnc1J)~ssn Clot,ld~ 41 MARIA GlUfflUDA

V.M. B. F. (Forno Com1vese-Tonno) imia prima offerta

come segno di riq,noscenza a D. F'. R. sp~rimeuteto ~on

M. A. e S. G. B.. quale potente inu:r~essore pri:sso •D10.

Laura Cocorullo (Meta d, Sorrento-Napoli) esprime la

comuoe riconoscenza a O. F. R. ptcr grazie spedttli ri-

cevute da una fi11l1• e dalla Superiora delle Suore d' Jneu.

Penazzo Doti. Enrico (Ch,vasso-'J'ormo) truvn11>si m une

d1ffi~11issima e pericolosa snuazione, con insistenti pre-

f,(h1erc a U. [·. R. ottenne la liberor.ione. Invu, offerta.

4.6 Page 36

▲back to top

Salesiani defunti

Sac. L\\1111 Pedemonte 1 n llern.11 ( \\r~cm1110J a 8~ anni

\\n,·,·n -comruu,o 70 11nru d, ,.,,.. ••''-'L'1ana, ed er,1 11n11

rrhni1tj1 di Don Rusco tn turu nrat ntinu, cutrndu rhua

tn Hucno" -\\rrc!l, tionè Am: L l 1itt1no in tui t1t11·lt, J'Htf•

rot·cluu n:n1v.1 ~fl1Jat..1 ~, Ralt•-.1.1n1 ,\\ncoru a,o,·ant" ....

crrJut~, fu ln\\111to 11 1·orino r~h hè prcndcuc contano

t.hrnh> ('On , primi S2les1■n1. ~l': ton,h ~nc:us-iuta e ,·omlnc-,~

11udl11 -taa,:,a auo·ir.l d, 1:0,crno ._:hc lo portò 1ucca11\\11•

m1.·nlè: • J,n"cr~ ,·aril": ortrt è le hp~nonc- dcli.a Paiu-

..:oni., P('ri1 1 Boliùa e- :\\.le.u1co. I . ,m1 oprr I c.h ptorurrc

loda ITacce Juraturc ~aputturto nl'lla P,na2on,•• che c11J1

prc-d1l<"11r ptrcht.: fu tra t rir1m1 • c-01uun·1 11 r,roJoru»o

':IV\\'<'Nrncnto dt:1 ~O[mi di non Roteo.

Cnnternporaneanicnte lll ~- ~tJe "tlidò •Ila ~u• prudto1:t1

I■ \\·iain, c1u'\\Omt.1 ùi Jiveoc t:'aar. Rchacto~c u, l'cru, Auli\\1N

e C'ilc.

Tornato ,n JMtru, ed ch:lto J,r~no, e t: parroco aJlu Uau

nella in1pn..1billt1 di ottendore alle Qo.ooo urum• della p•r•

mcth,1, fond~ l'Istituto ft-mm,nH<" •<'.'colare , ~T"rfu '.\\t u.

zareUn •• che: prO\\.'Vède au11l••r1c alle p•rrocchic per il (■te

chl•mu, ,:h or,aton. l'-.uistcnu .a1l'1nf.tn:ri,1 abba.ndon.ati1 cc.~

In •111011 ultimi anni si acqm11u altre bcn~mt!rc-n.ze Jando

un ,mpul,o ,fec-,~vo •ll:a to..rrur:1onc dd aa.ntua.no d, !.....: S

drll ■ Gu1rd1a • Bc:rn:d e ptnmoq·ndn con zelo le- C:1ntt1r

dn tcn·, d, I.ho 7~thnno ~1n1unC"uri e, Lauu \\ 1cuiu

• Con l)on Pedemoruc ha i,t;nUo 11 nostro Rcttor :\\hi.:•

"ior~ • e \\lcnuta ;1 m:incare un., ,.:rande fi~na di • ,t.:..

a,ano. un ruonicrc delJc notctrr Oru-·r~ in .\\rR"ent im,, 11t'ltt

1.ehuHÌt11mç, pr opagatore drll11 nm11rn di,~ozio11c ~ \\ IBriu

\\u•ilintrict e- nl nostro IO'--OO'll'-''•'hih.· ra.Jrt Uon Ho•to •·

sac. Oome:nJco Garncrf • ;i P101Ja1ucn (Tonno) 11 Sii nnnt

Se- •ntuu anni d, vita rt'luuo~• e: hi Jr ~.u:c-rdo,:10. 11,ni

( JU1 con 1.1rJc,rc J, tdtt t tcnu,.hUil d1 ,uon: ncll'apotlol.u.o

aJle.iano <" tac:c:.-dotale. formano 11 p1u beU e.losno d1 llUesto

"'"t': dQno '1.-ho J1 Don ~co t·,no al S91.f la,-orl, ,n Sidh.a

m:an•ion1 ptint• " poi comr- seL!ret1no d1 qt1d

~nndo ••lnu,no che fu l>on Hanulome.o r•·a.11c1r. •11ora

hr,tlUJre. ~t·cw poi tl ~uo liUPt'f ,un tn l.1turia r., nrl r J1 rQ,

., •♦orino, qu.indo non 1'111,u;fr ru 1.·leutt 01re1h1rc Gl'ncult'

dclii' ~c,oulc: ~•lctt1:mt' nl~ atlor~ 111c.:n 1rc .ttu:ndeva con diii

a-=.n.!~ .-i ll\\ori di ,cuereriil t" ■I 11 u 111'1t e-rn uc.crdoculc, 1,·u1•c

putt' un prt,itìoso apoatohuo " ' uupt1. !':cl ro?.J, *<'Rueodo h.·

dirèl t !\\·o da Don R in.aldi. fonJo t ,.,Jt·rnr,, J\\/111,,murio; nrl I Q 17

iaru.un,c la Uirenonc: del Hr,/1,11,111, Su'rJtanr,-. che- tenne s,,tr

quattro .10111 :\\'d 103;. nmrfo Don t a.scie. refli► •C-:rcru10

dd •ucc-cs..ore. l'anuale Rr11m• ~lou1ore-. C.'"ontcmponn~-

rnant< \\:C'nn.._ ,ncaricaro dr11a 1Qrcrttw Rl!'tatile dcsh I x 11.

hni e: dc-Ila rl!du:ione di f~IH"'I f,ot,rn,.

~e1:h u1hm1 •nru, 3n<:hc i.:on 1111 ,alutc fortemente Sl'Mlìit

d11 \\'ari malanni. continuò • r,roJ1w1ni nel m1n.u.-ru,

~pc:c..11lmtontc a favore Jtl1t:. 1'1.rlte di l\\.l an11 ,\\ u"il11Hru.'<" e

dei S1o11lcJ1AlU a.mmalat1, ptr ; (lllali p rofuse , 1csoi I d..: !.1

'-UI\\ lun"a eapcritozil o111lccrJot11l~. Ji una s,nla cult,iru

ucctictt e: di un:,a ,tcli('atu 1:1r1t1\\

Sac. Pietro cappa t " Lu~o • K7 onn,.

Sac. GlovannJ Toldri a liudoJ<la (Spai:n.l • Rz ann,

Sac. Anlonlo Petronad t • GualJo Tadina a ;o aiw.

Sac. Glorelo Mayer • • Stonthothcly (L'nthcn•I • b7 a11n1

;\\;o,-.,. Sac. Mattia Oefflinc • Trl"\\1r1 (Gr-rm.ani:a} a 6'.1 anni,

Sac. Ghnewe Clu1otu t •

a so ann,.

sac. Sevttlno area t a Coruib (SJ,.lrlLII a ,; anni

a,. Giovanni Cappelletto • J\\lonreonona (P•do,•1) •

zfl anni

Coad. Francesco De Simone t n .\\leui n• • 7q """'·

Coad. SaJvacore Ciuclo t • l.,ll&niu • ; , anni.

Ernesta Bocca.latte vcd. Rlnaldl t , l.11 "onl. (.\\lcs-

undr,ol a s3 ann,.

-r,edict furll. dir, q,1.al1 quattro ~,ccrdotl, due: 'uor~ e

già

~10

ch1er1ro e deceduto durantr 1,tli

J'«caion.aleo b1~lactto d",nstrenn

1tud1 rcolai,ci

d1c ra.amma fù.

111ena ;a,.:ri e-s1huo alla p,ortA dd l'arad110

r·me,u Jlrn cobtt<·, ■po,..• l"ilippo Rin•IJ1 (nipote del Scoo

d1 Dio Don hhpro Hmaldi) e rnortu 111\\·t,, tt, 81 un,n.

Appartrnr,•tt • caud s:1 uppo d, rn.1Jr1 1'1,e- ,n·e\\ lino dlllfO

ori~ine e imrrnl40 .11 1.:■-10 rno\\'ÌmcnlO dJ , oc.1 1.itJ11i rcliStttJ~<'

di cu.i il pn<'"Cl dt I ,u \\IJ4 .1:1ua1a.m. c.nre fie ro,

E!r;1no Jonr,~, quelle. (1,1uc sullo ,rtJ.111lt'u ,li \\htmma :\\-lar-

che-rici. Donne é"t'èt:l:ionaLi. tl.al <'ar,Htrre forte e d.J.l cuorr

rrntris:simo; or,:o~hoa,c, ddla loro le!Jc eprureo umili1simc:

capaci d1 ,,..1ondc,., ne, fi&I, la loro fon.o. I cqu1hbno d,

l[ludtz10 e aopunutto li \\Ì\\"o dC'lidcrio J1 cu~c: rre5c.Ju

da Dio per le 1tuptn,tc avvtntur-e JcU apo,tolsuo.

('*onosce1"ano a mc-morta la Stona :;acrA e te, mas,1me evan-

&;rliC'h.c, che: ••rèvann tndurrc 10 cc-rie nprna1on1 che

1011lìc,~.ano il fiata I dn le ascoltava: Càntl rra I• Ul!g~ua.

lol prnoe1tii t: l<l 1.i:inrit,i dclh: loro parole:,

L.• CUI.A dell'l•1n,·1r0111 tra 11tl:t1t di r•n11 s~ctrdQtÌ, Supcrion

u Vesao,-i Sul c,.rnn ì, 1.:hc vi nndu,...,,o non •nJo pt::r ven e ..

rarr le rt:li(JUIC? Jtl 11nto (.ÌO Don F ihµJ)(I n ,nil.ldi, ma

.anc-h~ ptr 1m1tHr~rc: un e-.empio cdificunte di ,·ita faml•

liar-~ tesllJlJI •ull• lram■ dri prrL:t:Ut e\\',t1J1clt.t1 Eni V1

la,cia~no t. loro bcnedrz:aon.c, ma 11 porla\\ ■no 1.·1a un r1-

totdo indimrnuc1hila, pcrchè- l1Er-nt.11u1, che 11 1cnti,.1 un

poco l.1 m,am,n• d1 1utti i Slict'rdu1l1 ave,•• ttmpre quatcht

cMa d, buono. d1 profondo d" d1rr

\\ 1 anda,,. ■nchc lo a,o n.,n f"ìhpJH'. f athhcne lo.se 11

Retror .\\h~.riorc- Odi.a t'tmncl!u-ione: ~ul~1an.1, rifiuta\\·•

c.ft.-c1sam e.ntc- I• c•n,ha d'gnorc- AJICJilH■ prr tu1. prt'ft-r~do

N~dcrr,1 in 1. H\\:111A, itlh, tiHolo. comunt-, 1n tnt:J:.t.o a qudh1 ni-

1.lillta dt b.1mhlf\\t l)1\\'tmr,1 v11 pu:~olo llnt h 'f:1111 t." io qucJ.

l'onda Ji gmi t1. , nf,u)n k ,;;'immcr~cn1 hf.1to.

Ernc:~ca ,l \\'\\'\\'.t •rmprc numfe,1a10 il dr1udt"rit1 cli .t.\\t'f'~ ..iJ

lruo di nwrt~ u,, h1,1ho 'i1tcic.rJ.ote. 'Xé it-hb~ JuC', dcì q u-ah,

uno, Don P,crru, ,rrt,·oco ,uualmentc ..laRh St.au l ntti d,A_

rncrica per un brc-u:• pcnodo d1 npo;o Ed ~hbr , n:ina n.n.ch('

una figtia Suora (rahra è mi11!iioru:ri~ n~l <rntm \\mcriea)

Quando le- furanp 1rnm1nùrrati 11,th u1etnu s,cramcntl, il

-'lii> leno C'Til circondato da qu1tuo S•cè'rJou C' da due

Suore. Tanti nr "\\ C.\\.& oll'un al ~utnort: C' ahtl'.U~nn il

Sulnorc- le a\\'C·• Ui m;t.nJ:uo per l'uh1tno nflcrtorio.

rt>.t • L'ltaha •l

Maria Dal.l'Alba f • C.-anove d 1 llonn• (\\"l«n~•l

Fu Coopt.r,urit(' prr u,, •olo anno, nu, b.,uò ~lcr ictlific.are

i CoopC'ratt,r1 di l"AnO\\'t', cnmc lrii) t\\'t.·V1I cJifkato l t:: .\\ ~so-

cHziom parrocchula r il pa,e,se tutto \\ '"" lO u nl pon:r ta

decoro.~•- nd lavoro f! nr.l &at.:rifiuu. nu •emf\\rc ,·nntcrnu

.: tn,tdiando 11uornn • tt: ~d,fica.ntc: •~rcn11l, :'\\on 1i torme\\

una tamu:WI 111a 11c.- doruarn 1u.ru atl.i <'11111 del iratcllo

ammaL..to. •• mcu,hn ddle \\ ~§OCl.ai10na t.suohchc e ii quanti

c:r.ano biso~not1 di 1nuto. F. que.,.to f•cc\\·a con una dc:lic•-

lt7.za tutu aua •·• •u• atU\\"'iri di :apo6tolato era 1ot-tenuta

Ja una (cdi• 1ncroll11h1le. alìme-nlata con I Sacnmenti,

i ncht ud duri 11""'' in\\'~rn:tili qu11ndo l'acc~o alha t-hic:s:.,

diven ta d.Jtt1cilc 1icr lo1 nc,-e che "~Pl"lclll,1:c , ,entl er1 di

montagna; nncht q u uuJo fa flalutc fu fo1ten,rn tc '!ICOfflt

p...r l' cd. e 1t. mul.at11c Di: 11 a ttir'lJtt\\11:1 l"' furr.,1 ptr conti-

nu.arc il •uo c1numno çoo;cparso d1 quelle apine menali e

foui.;ht che il ~1vnun. -.1:rba • Ile anun,: 1,•hc a:t. •onn p,ù care.

CoJ1UD. Francc.,co Cc.tentano t 1 "•roh

Per un trentennio ph-s1Jè e tonda1ore d1 lsr,tuu mai:u,tn.h.

!1.pprczz.uo cot1

-:1no nei nostri colh-c,. •mò ~inl.tta..

mente Don Ho «l, n Jh· cui c-.asc ,olle losttro c-Juca1i • 6gli

Tomaso Vant.a.n•oll t a F:tcnia a So aruu

Tra te ■1trt: hdh· duli Ji cristi-ano etcmpl.irc t·bbt- anche

qucl l..1 d1 -i.1pcr (J itfondere iruornQ i-I .e I., -1crcnit1\\ e l'otti-

mì1'n\\o, Ern pii.l, c- th \\ l nn<1.1«:nor \\ rclr,r<"t~ tli Fuici11mm o

arh.·h~euli atletion 1t o C:ottp~ratore ~a.1-:..i1n11.

Cooperatori defunti

Can. Basilio Parietti, Parroco ,1, Uaru.., I \\'are.e) t I RK anni.

Pr:- 11 ann, non \\l~Je che p~r ,I 1uo popolo. p<.r cui (u

&Wd.a ••c.ur•. ,on,urli.ttc 1a.r,r10. P••turc a.-dent.e ,h ztJn

\\mn,ir•torc e ~-<nte-nnorc delle Opere d1 Oon Hoa"o·

\\.••ntava un primato t"UnU'! Cuopcr.ttore. avenJo ntr\\'Uto 11

J1rlom1 p1l1 d, c111.4ua.nt Jnm or 1ono.

Sac. Gluarppe Scanavlno, ,\\mnn·t< d, t"asunp (( uneo),

t a ~<, 1.1nm m Prlnt04.

Ntt moltt ,1ni11 di mtnl tc:ro p ,rron hlulC' ..., t.Jed100 t~t11 :tdo

in1tanc.al1t1t' .il hcne: dl'llc ~mmc ( uus,er·uore i! h~nrtiUtora

no.tra, nutn~J. w1a anandl" ,fmn7,on1: a \\htnA Au,th:unr.c e

una profonda \\lctter.rzione per Don Ho1u,. la cui optra \\"Olle

bcm ficarc an.clw con 5uo sacrUiao.

Altri Cooperatori defunti

\\lboru:n Lnir.a - l:Jarnlat 'l•n• • llatl•Ahorro \\la.no -

U.tva Ceu.rc • •iruncuo Amon,o - L c._lar \\nru - C1•mp.1

Car~rin1 - ConJtora G10\\ 1nn1 - Oc." C1t11 Rot.!I - OettC'lin~

\\$tC)lfl.llOO • I· 111u !-icnta,uca Roe11■ .. Fornurn Camilla -

Forniasttn I>. •\\ 11 hde: .. Gat11 Crlcsun• • 1;.1111 l..1n..a -

(;h.ia.:u Oin.:1. - l.tirl"nZt Omc:ru - :\\ti,rt:ri;:o Lc<•Uc - J\\1 •-

rlfono lt,1tll'fl I

!\\l.1ro1:co Lino • \\tc11t•t:nn1 \\rgrn •

\\ Ieri.in l.'11rln • , , .,,.,,1 :\\hdLlalcn• - ~••~ru t l11r., l\\lari.1

• :xm \\lanAnn i ... ~nlc.•1 l\\f.lri.1 .. N(1111, Ht .11ln1t Pa~c:iutti

G1u,epne - Ho•111u ~l.an.1 • Ho~rlh :\\bnu .. ~.lccn Domenica

• !"i1s:noriru ti 11111. "'i1ron, \\ndrè:1 - s,cu l·r.,nrea.u Subani

P1a ~ Tamaro \\nn.:, - I •ndla Rmari.t • ~l'c,tctco prol . ,~~- ,,-,

n.an IO .. Turcbr:rto \\tau■-\\ ~nut1 t\\114n11 • Zam <.nov. Hart~u. ""'

4.7 Page 37

▲back to top

àCROCIATA 7/flJl!iJ11t1r1a

TOTALE MINIMO PER BORSA L. 50.000

per cominciare una Borsa occorre un minimo di Lire 10.000

Borse da completare

Borsa M. Ausiliatrice e S. G. Bosco, a suffragio dei miei morti

e protezione di L. B., a cura di M. D. (Torino) - L. 20.000.

Borsa Maria Ausiliatrice, S. G. Bosco e S. D. Savio, inter-

cedete per tutti i nostri bisogni, a cura della famiglia Cerri-

Viberti (Cuneo) - 1° vers. 35.000.

Borsa Maria Ausiliatrice, a cura di S. T. (Grosseto)

1° vers. L. 30.000.

Borsa Maria Ausiliatrice, completami quella grazia e

proteggi la mia famiglia, a cura di Rossano Vittorina

(Cuneo) - 1° vers. L. 8000; Quartero V. 1000; Spagna

Maria 1000 - Tot. L. 10.000.

Borsa M. Ausiliatrice, S. G. Bosco e Anime Sante del

Purgatorio, a cura del Canonico Pittari Liborio (9•)

(Messina) - L. 45.000.

Borsa M. Ausiliatrice, S. G. Bosco e S. D. Savio, aiutatemi,

a cura di Bolla Letizia (Venezia) - L. 35.000.

Borsa M. Ausiliatrice e S. G. Bosco, in suffragio dei geni-

tori, Giuseppe e Rosa Chiaravalli, a cura di Ermelinda

Caluschi (Varese) - L. 20.000.

Borsa Maria Ausiliatrice e S. D. Savio, a cura di Garrone

Maria (Monza) - L. 30.000.

Borsa Maria Ausiliatrice, aiuta sempre me e familiari

(Cagliari), a cura di N. N. - 1° vers. L. 25.000.

Borsa Maria Ausiliatrice, S. G. Bosco e S. M. Mazzarello,

in suffragio dei cari defunti di Maria Mariani (Milano)

- L. 40.000.

Borsa Milone Prof. Sebastiano, a cura di Mariuccia Mi-

lone-Ferrero (Torino) - L. 30.000.

Borsa Maria Ausiliatrice, S. G. Bosco e S. Flavia, secondo

le intenzioni di G. I. F. (Palermo) - 1° vers. L. 15.000.

Borsa Maria, Mater Misericordiae, in suffragio dei familiari

e parenti di Saura-Anna Filippeschi (Firenze) - L. 35.000.

Borsa M. Ausiliatrice, S. G. Bosco e S. Maria Mazzarello,

in suffragio di Mecca Cristina, a cura di Mecca Antonietta

(Torino) - L. 40.000.

Borsa Maria Ausiliatrice e S. G. Bosco, invoco sµlute e prote-

zione, a cura di Monti Piera (Milano) - 1° vers. L. 10.000.

Borsa Maria Ausiliatrice, a cura di Croviolo Maria -

1° vers. L. 25.000.

Borsa Maria Ausiliatrice e Santi Salesiani, in ringrazia~

mento, a cura di Gatti Maria (Torino) - L. 40.000. ·

Borsa Maria Ausiliatrice e S. G. Bosc'!, proteggete e bene-

dite le nostre fami[(lie, a cura delle famiglie Ravenna

(Genova) (4•) - 1° vers. ·L. 10.000.

Borsa Maria Ausiliatrice e S. G. Bosco, concedeteci la

grazia, a cura di L. Motti (Taranto). - Barnabò Angelina

12.000 - Tota. L. 46.000.

Borsa Maria Ausiliatrice e Don F. Rinaldi, a cura del

cav. Periti Angelo (2•) (Piacenza) - L. 30.000.

Borsa Noletto Caterina Ved. Masera, in suffragio, a cura

di Masera Maria (Torino) - 1° vers. L. 10.000.

Borsa Opera S. Giovanni Bosco, a cura di Perotti Giu-

seppina (Torino) - L. 20.000.

Borsa Puer oblatus, perchè Don Bosco benedica i miei figli, a

cura di Pasqualli Alessandro (Foggia) - 1° vers. L. 25.000.

Borsa Pollini Antonietta Suora F. M. A., in suffragio, a

cura di Alessandra llermides (USA) - 1° vers. L. 31.000.

Borsa Preziosissimo Sangue di Gesù, a cura di B. C. E.

(Catania) • 1° vers. L. 15.000.

Borsa Panighetti Maria in Galli (Brescia), secondo le sue

intenzioni - 1° vers. L. 10.000.

Borsa Rua Don Michele, Venerabile, perchè sia elevato

presto agli altari, a cura dei coniugi Giuseppe e Paola

Franco e figli (Alessandria) - L. 10.000.

(continua)

Borse complete

Borsa M. Ausiliatrice e S. G. Bosco, secondo le intenzioni

- di Garrino Caterina (Genova) - L. 50.000.

Borsa San Domenico Savio, a cura di D'Erme Dora

(Latina) - L. 50.000.

Borsa M. Ausiliatrice, S. G. Bosco e S. Domenico Savio,

a cura di Sorba Margherita (Torino) - L. 50.000.

B~rsa M. Ausiliatrice, S. G. Bosco e S. Domenico Savio, a

cura di Margherita Capuzzo in Caccherano(Asti) - L. 50.000.

Borsa Rua Don Michele, Venerabile, a cura di Angelina

Masala (Nuoro) - L. 50.000.

Borsa SS. Cuore di Gesù, Maria Ausiliatrice e S. Fa-

miglia, in suffra{(Ìo e ricordo di se e dei propri defunti, a

cura di Massimino Paola (Cuneo) - L. 50.000.

Borsa Sacro Cuore di Maria, secondo le intenzioni di Tam-

bo//eo Domenico (Caserta) - L. 50.000.

Borsa Bozzola Carlo, in suffragio e ricordo, a cura dei

genitori, superiori e compagni del Collegio Salesiano

di Borgo S. Martino (Alessandria) - L. 50.000.

Borsa Rossi Tolfoloni Linda (22•), a cura dei figli Gaetano

Rina Antonio e Margherita Zanon (Vicenza) - L. 50.000.

Borsa Rossi Tolfoloni Linda (23•), a cura dei figli G. R. A.

e Margherita Zanon (Vicenza) - L. 50.000.

Borsa Rossi Toffoloni Linda (24•), a cura dei figli G. R. A.

e Margherita Zanon (Vicenza) - L. 50.000.

Borsa Maria Ausiliatrice, S. G. Bosco e S. Domenico

Savio, per le anime dei miei tari d4unti, a cura di P. A. (Pa-

lermo) - L. 50.000.

I!orsa Don Bosco Santo, perchè continui a proteggere i

miei cari, a cura di N. N. (Piacenza) - L. 50.000.

Borsa Maria Ausiliatrice, omaggio n·conoscente, a cura di

N. N. (Milano), tramite il Direttore della Casa Salesiana

di Milano - L. 50.000.

Borsa Gesù, Maria Ausiliatrice, salvate le· mie fllmiglie, a

cura di Margherita Martini (Cuneo) - L. 50.000.

Borsa Don Bosco Santo e Anime del Purgatorio, a cura di

N. N. (Torino) tramite Don Guerra (Torino) - L. 50.000.

Borsa Zambelli Famiglia, in sujfragia dei cari defunti

(Pavia) - L. 50.000.

Borsa Rinaldi Don Filippo, Servo di Dio, offerta dalla

Signora L. P. (Parigi) - L. 100.000.

Borsa M. Ausiliatrice, S. G. Bosco e S. Domenico Savio,

invocando protezione (4•) a curn <li C. C. D. (Alessandria)

- L. 50.000.

Borsa San Pietro, secondo le intenzioni del Sacerdote N. N.

(Cagliari) - L. 50.000.

Borsa Santa Rita, secondo le intenzioni del Sacerdote N. N.

(Cagliari) - L. 50.000.

Borsa Versiglia Mons. Luigi e Caravario Don Callisto ( 2•),

a cura di Chiotasso Tina (Alessandria) - L. 50.000.

Borsa S. G. Bosco, S. D. Savio e Don Filippo Rinaldi,

pregate per noi (3") a cura di Colella Assunta (Napoli) -

L. 50.000.

Borsa S. Domenico Savio, a cura dei coniugi Marocco,

riconoscenti per la nascita di Rosangela (Torino), nuovo

vers. L. 25.000. Tot. L. 50.000.

(continua)

AUTORIZZAZIONE DEL _TRIBUNALE DI TORtNO IN DATA 16 FEBBRAIO 1949. NUMERO 403 - CON APPROVAZIONE ECCLESIASTICA

DIRETTORE RESPONSABILE: SAC. DOTT. PIETRO ZERBINO. VIA MARIA AUSILIATRICE, 32,. TORINO (712) • OFFICINE GRAFICHE SEI

4.8 Page 38

▲back to top

-- -

'::

'°";"7:~

;;;~.e~~-e-~ . ~·.;_;. .

. 'i • • ·-: ~.-,

• • . ~;

4.9 Page 39

▲back to top

Spedizione in ohhOTiam.enlò po,-:t<1lc - Gruppo 2" - t• qu.i.ndkinu

MARIO ESCOBAR

ORDINI

E CONGREGAZION

Introduzione di S. Em. il Card. G. A. Piazza

Due volumi di pagine XVl-1668

rilegati In linson

e racchiusi in elegante cofanetto

L. 7000

L'opera si propone di accennare alla multi -

forme attività svolta nel corso dei secoli dalle

famiglie- religiose di diritto pontificio; di sotto-

linearne il gigantesco contributo alla storia

dell'umana clvlltà; di raccontarne la storia

che fu e sarà sempre una guerra illustre

contro Il tempo, perché tutta tesa alla con-

quista dell'eternità.

Per ricevere il cofanetto a domicilio senza spese postali, basta anticipare l'importo a mezzo vaglia -

o conto corrente postale n. 21171, indirizzando alla

:::i sJ Rell..... .,i... hi. ..y, •• v

BOLLETTINO SALESIANO

PERIODICO QUINDICINALE DELLE OPERE E MISSIONI DI SAN GIOVANNI BOSCO

Direzione: via Maria .Ausiliatrice, 32 -Torino -Telefono 48-41-17

Al l O del mese: per i Cooperatori e le Cooperatrici Salesiane

Al 15 del mese: per i Dirigenti della Pia Unione

51 invi• graluitamente.

*Facciamo nolo ai benemeriti Cooperatori e alle benemerite Cooperatrici

che le Opere Salesiane hanno il C. C. Postale con il numero 2-1355 (Torino)

sollo la denominazione: Direzione Generale Opere di Don Bosco - Torino 712

Ognuno pui, valersene con risparmio di spesa, nell'invi•re le proprie oflerle,

ricorrendo all'ufficio postale loc•le per il modulo relativo

*IMPORTANTE - Per correzioni d'Indirizzo si prega d'inviare ancbe l'Indirizzo vecchio.

Si ringraziano I Sig, Agenti postali che respingono, con le notificazioni d'uso, i Bollettini non recapitali.

4.10 Page 40

▲back to top