188102 :: Bollettino Salesiano (SB) 1877-1935

Expand document

Collapse document

188102

1 Pages 1-10

1.1 Page 1

1.2 Page 2

1.3 Page 3

1.4 Page 4

1.5 Page 5

1.6 Page 6

1.7 Page 7

1.8 Page 8

1.9 Page 9

1.10 Page 10

2 Pages 11-20

2.1 Page 11

2.2 Page 12

2.3 Page 13

2.4 Page 14

2.5 Page 15

2.6 Page 16

188102

1 Pages 1-10

▲back to top

1.1 Page 1

▲back to top

ANNO V . N . 2 .

Esce una volta al mese .

FEBBRAIO 1881.

B0LLETTINO SALESIANO

__ ) Direzione nell' Oratorio Salesiano . - Via Cottolengo . N . 32, TORINO o-

SOMMARIO - RiflesiulaBendizonesulaper -

sona del Papa nel terzo anniversario della esaltazione

di Leone XIII al soglio pontificio - Preghiere pel Santo

Padre - La Conferenza ai Cooperatori di Torino e la

Benedizione ai Missionari e alle Suore - Nella par-

tenza dei Missionari Salesiani - Una sacra carovana

alla volta della Nigrizia - Chiesa del Sacro Cuore di

Gesù in Roma - La festa di S . Francesco di Sales in

Torino - Biografia di Suor Virginia Magone - Storia

dell'Oratorio di S . Francesco di Sales - D . Gauden-

zio - Morte di due insigni benefattori - Errata Cor-

rige - Statistica dei Papi - Indulgenze speciali pei

Cooperatori Salesiani .

RIFLESSI

SULLA BENEDIZIONE E SULLA PERSONA DEL PAPA

NEL TERZO ANNIVERSARIO

DELLA ESALTAZIONE DI LEONE XIII AL SOGLIO PONTIFICIO

Un' amorevole madre così a un dipresso

parlava un giorno ad un suo dilettissimo

tiglio : « Tu sai, figliuol mio, quanto valga

la benedizione del padre tuo . Or bene, a-

scolta i miei consigli : Acquiesce consiliis

meis . Va alla greggia , togline e portami

due bei capretti . Colle mie mani io ne farò

una imbandigione che gli gradisca ; indos-

serai olezzanti vesti, e ti appresserai a lui,

che benedicendoti renderà grande in sulla

terra e venerato il tuo nome . » Fu accolto

il consiglio, e puntualmente eseguito . Ed

allora stupefatto di quella prestezza, e ra-

pito dalla grata fragranza che si spandeva

attorno, il padre a sò avvicina il figlio, si

fa imprimere sulla fronte un bacio, e poi

con ispirati accenti così prese a dire : Ecco

l'odore del figliuolo mio è come l'odore di

un campo ben fiorito e benedetto dal Si-

gnore . Dia a te il Signore la rugiada, del

Cielo , la fertilitd della terra e l'abbon-

danza di frumento e di vino . Servi a te

sieno i popoli, e ti venerino le tribù . Sii

tu il Signore de' tuoi fratelli , e s' inchi-

nino dinanzi a te i figtiuoli della madre

tua . Chi ti maledice, sia egli maledetto, e

chi ti benedice , sia di benedizione ricol-

mo (1) .

Quella madre chiamavisi Rebecca, il pa-

dre fu il gran patriarca Isacco, la cui be-

nedizione, confermata dal Cielo, accompa-

gnò il caro Giacobbe in ogni suo passo e

ne prosperò tutte le imprese .

Ma di quella assai più efficace si é la

benedizione del Padre di tutta la cattolica

famiglia . Tra le altre la pia Società Sale-

siana ne ha la prova più inconcussa.Il

regnante Pontefice più volte dal più pro-

fondo dell'animo invocò sopra di essa i fa-

vori del Cielo . Or bene, eccone per sommi

capi alcuni mirabili effetti . - Apre delle

case senza mezzi di sussistenza ? E questi

giungono in abbondanza portati dalla ca-

rità dei fedeli . - Accoglie negli Ospizi

migliaia di giovanetti da mantenere e co-

prire ? E mani caritatevoli provvedono tutto,

(1) Gen . XXVII .

1.2 Page 2

▲back to top

e vitto e vestito non mancano mai . - Getta Difensore della fede, Dottore delle nazioni,

le fondamenta di chiese senza materiali da Proteggitore dei cristiani, Rettore del clero,

proseguirle ? Eppure arrivano questi o in Maestro degli ignoranti, Rifugio degli op-

danaro o in natura, e in breve tempo i sa- pressi, Avvocato dei poveri, Speranza degli

cri edifizi s'innalzano a gloria dell'Altis- sventurati , Tutore degli orfani , Sostegno

simo, e a spirituale conforto de' suoi ado- delle vedove, Occhio dei ciechi, Lingua dei

ratori . - Ha da spedire per lontane regioni mutoli, Bastone dei vegliardi, Vindice dei

Missionaria e Vergini sacre al Signore ? Fa delitti, Terrore dei malvagi, Gloria dei giu-

umile ricorso alla pietà dei Cattolici , e a sti, Amico della gioventù, Verga dei potenti,

tempo opportuno perviene il danaro per le Padre dei re, Lume del mondo .

spese del viaggio e per le occorrenti prov- Di sì eccelso Personaggio , del Rappre-

viste . - Che più? Approdati i suoi figli in sentante di Dio in terra, oh! sì, continuino

quelle spiagge remote, sono accolti da ogni a piovere sulle nostre persone, sulle nostre

ceto di persone siccome fratelli e padri ; e case, sulle nostre famiglie le cordiali be-

le stesse selvaggie tribù ne mostrano desi- nedizioni , apportatrici di ogni vantaggio

derio, ne invocano i lumi, l'assistenza, l'ap- temporale ed eterno .

poggio. - Vi ha forse taluno qua e colà, Il 20 del corrente mese si compie il III an-

che per vincibile e crassa ignoranza o per niversario, dacchè Leone XIII fu esaltato

mala fede l'avversi o contrasti ? E da quel al soglio di Pietro . Or bene, a lieta memo-

giorno la mano di Dio si fa pesante sul ria di si fausto avvenimento, noi invitiamo

capo di lui, e pare che si avverino le tre- i nostri Cooperatori e le nostre Coopera-

mende parole : Chi ti maledice , sia egli trici a prendere o a rinnovare questa riso-

maledetto ; mentre per altra parte grazie luzione : Fare con impegno quello che al

e favori piovono sopra coloro, che la soc- Papa torna più gradito . E qual cosa, si

corrono e difendono . Oh davvero! La be- domanderà, può ella oggidì tornargli più

nedizione del Vicario di Cristo scende sopra

gradita? - Noi non ci peritiamo di rispon-

la piccola Società Salesiana più efficace- dere che, in questi tempi di tanta scarsezza

mente feconda, che non quella del patriarca di sacri Ministri , il Santo Padre gradisce

Isacco sopra del suo figlio Giacobbe .

che i suoi Coadiutori zelino il bene della

Abbiamo qui ricordato questi fatti per Religione e la salute delle animo con un

ravvivare la nostra fede e quella dei nostri coraggio vie più costante e industrioso ; in

Cooperatori e Cooperatrici verso l' augusta questi tempi di tanta bassezza e di tanta

persona del Papa, e farne concepire vie mag- viltà, in cui il rispetto umano domina e

giore stima, venerazione ed amore . Oh! sì, trionfa, il Santo Padre gradisce di vedere

riflettiamo chi Egli è, e quanto Ei possa . i suoi figli e le sue figlie a praticare la

Egli, al dire del santo dottore di Chiara- virtù, a frequentare la chiesa con fronte

valle, è il Gran Sacerdote, il Sommo Pon- alta ed imperterrita, ad esempio e a con-

tefice, il Principe dei Vescovi , il Succes- forto dei deboli ; in questi tempi di tanta

sore degli Apostoli . Egli è colui, che possiede perversità di costumi, di tanta ignoranza

in sulla terra il principato di Abele, il do- religiosa, il Santo Padre gradisce che pa-

minio di Noè, la dignità di Aronne, l' au- dri e madri , maestri e maestre , sacerdoti

torità di Mosè, la giurisdizione di Samuele, e laici si adoprino ad istruire opportune et

la potenza di Pietro, l'unzione di Cristo . É importune, come scriveva s . Paolo, ad am-

quegli, al quale furono commesse le chiavi maestrare nella dottrina di Gesù Cristo grandi

del regno dei Cieli, e senza di Lui ninno e piccoli, e questi soprattutto, che sono la

lo apre o lo chiude . Egli il Pastore di tutto porzione più eletta della Società e la spe-

l' ovile , non solo degli agnelli o semplici ranza della Chiesa ; gradisce insomma che

fedeli , ma delle pecore ossia dei Vescovi ciascuno di noi lo aiuti ad impedire che il

medesimi . Egli il Maestro di tutti i mae- j nemico di Dio e delle anime riduca le no-

stri ; e a Lui solo è concesso il divino pri- stre famiglie, i nostri paesi, le nostre città

vilegio di non errare giammai, quando parla al paganesimo , verso al quale non già si

al mondo in nome di Dio . Tutto questo ed altro cammina, ma si precipita. A questo zelo,

è il Papa . In Lui pertanto sia la nostra fidu- a questa religiosa fortezza, a queste opere

cia, a Lui l'ossequio della mente e del cuore . insigni d i carità e di fede e co' suoi scritti

Per quello poi, che spetta in particolare stupendi e colla sapiente parola Egli ci

a Leone XIII, dalla sua vita e dagli atti suoi sprona di continuo ; ma a che giova che

ben ci e dato di affermare che Egli è Re- il Capitano segnali il nemico ed ecciti a

gola vivente della giustizia, Specchio di san- combatterlo, se i soldati non si muovono,

tità, Modello di pietà, Conservatore del vero, o si danno alla fuga?

1.3 Page 3

▲back to top

Proponiamo adunque che così non sarà

di noi ; anzi ricordiamo e pratichiamo l'alto

consiglio che il sapiente Pontefice ci mandò

per ben due volte : Lavorate e presto, ché

il bisogno è grande . Si, Beatissimo Padre,

in questo terzo anniversario di Vostra Esal-

tazione giuriamo che cadremo estinti prima,

che ci venga meno il coraggio inspiratoci

dalle Vostre parole .

PREGHIERE PEL SANTO PADRE.

Oltre alla promessa di concorrere secondo le

proprie forze alla salute delle anime, noi esor-

tiamo i nostri Cooperatori e Cooperatrici ad in-

nalzare pel Santo Padre speciali preghiere, so-

prattutto nel mentovato anniversario, che cade di

domenica . Pertanto

1° Nel mattino del 20 corrente ognuno ascolti

la santa Messa , e, potendo , faccia la santa Co-

munione, secondo la mente del Sommo Pontefice .

2° Alla sera si prenda parte alle sacre fun-

zioni che hanno luogo nella parrocchia od altra

chiesa, e con un Pater, Ave e Gloria si racco-

mandi a Gesù Sacramentato la persona e la causa

del suo Vicario in terra .

3° Si parli del Papa con grande rispetto, e si

diffondano più che si può le idee della suprema

sua Autorità, e della necessità di stare con Lui

uniti ; imperocché a quella guisa che nol tempo

del diluvio chi non fu con Noé andò perduto, così

chi non é col Papa farà eterno naufragio (i) .

LA CONFERENZA Al COOPERATORI EI TORINO

e la Benedizione ai Missionarii e alle Suore .

Il 20 dell' or passato gennaio, primo giorno

della novena del nostro glorioso Patrono s . Fran

cesco di Sales, si tenne nella Chiesa di Maria

Ausiliatrice in Torino la Conferenza ai Coope

ratori e alle Cooperatrici . Nella stessa occasione

si celebrò la commovente cerimonia della bene

dizione e dell'addio ai Missionaria e alle Suore,

che stavano per partire alla volta di Spagna e di

America . Ambedue le funzioni ebbero un esito

felicissimo e pel concorso di gente e per gli af

fetti, che suscitarono in tutti i cuori . Noi ne da-

remo contezza colle parole di due giornali di To-

rino, che ne pubblicarono relazioni amplissime .

(1) Nella Libreria Salesiana di Torino si vende un li-

bretto col titolo : Il più bel fiore . Contiene tra le altre

cose la biografia di Leone XIII, e il racconto della sua

Elezione . E un'operetta molto adattata a fare conoscere,

amare e venerare il Successore di Pietro .

Prezzo per ogni copia L . 0, 40 ; per ogni cento copie

L . 32 .

Estratto dall'Unità Cattolica .

Questo accreditatissimo giornale, nel suo n° 19

dell'anno corrente, in un articolo avente per titolo :

Potenza di un Prete Cattolico ed una commovente

funzione in Torino, dopo un proemio per noi

troppo onorevole, scrive così :

• Come avevamo annunziato nel n° 12 del no-

stro giornale, celebrossi nella sera di quel dì nel

Santuario di Valdocco la cara e toccante cerimo-

nia della benedizione e dell' ultimo addio di una

schiera di Salesiani e di Suore di Maria Ausilia-

trice, che stavano per far vela alla volta dell'A-

merica del Sud . Dodici Missionarii, schierati in

presbitero , e dieci Suore in un banco a parte,

attiravano gli sguardi di oltre a due mila persone,

sacerdoti e laici, signori e signore, Comunità re-

ligiose ed il fiore della nobiltà torinese, quasi

tutti Cooperatori e Cooperatrici della pia Società

Salesiana .

» Con un discorso di semplicità apostolica, ma

di rara eloquenza, D . Bosco tenne per circa mez-

z'ora sospeso dal suo labbro il numeroso uditorio .

Esordì egli coll'annunziare una speciale benedi-

zione del Santo Padre ai Cooperatori e Coopera-

trici e ai Missionarii raccolti in quell'ora . Passò

quindi a parlare dei Salesiani e delle Suore già

inviati nell'America negli anni addietro . Disse

del bene che, col divino aiuto, vi avevano sino

allora operato, e di 30 e più Case colà stabilite

a pro' di giovani pericolanti bene, del quale do-

vevano pur rallegrarsi molti de' suoi uditori ed

altre caritatevoli persone, per aver concorso ad

ottenerlo colle loro limosine . Espose poscia come

si stava trattando di propagare per la prima volta

il Vangelo nelle tribù dei Pampas, della Pata-

gonia, della Terra del Fuoco e delle isole adia-

centi, tratto di terreno non meno vasto che l'Eu-

ropa intiera ; che occorrevano perciò nuovi rinforzi

di operai evangelici, perché pare giunto finalmente

il tempo della misericordia di Dio per quei po-

poli infelici, i cui Capi medesimi, o Cacichi, do-

mandano oggidì religione e civiltà .

• Venuto poi a dire dei Missionari ivi presenti

e in procinto di partire, sei per la Spagna e sei

per l'America insieme colle dieci Suore, D . Bosco

fece rilevare come essi obbedivano al comando di

Gesù Cristo che disse : Euntes , docete omnes

gentes : praedicate Evangelium omni creaturae ;

comando divino, che per bocca del Romano Pon-

tefice si fece in ogni tempo e farassi sentire sino

alla consumazione dei secoli . Toccò alfine del sa-

crifizio che facevano quei giovani Sacerdoti, Ca-

techisti e Suore, abbandonando tutto per amor di

Gesù Cristo e delle anime da lui redente ; e, ri-

volto a'suoi ascoltanti, terminò il suo discorso

così : « Se questi nostri fratelli e sorelle, per

amor di Dio e del loro prossimo, espongono a

cimento la loro vita, deh ! miei rispettabili udi-

tori, non ricusate di fare ancora voi qualche sa-

crifizio per essi . Preghiamo che Dio li aiuti e li

consoli ; ma chi può li conforti eziandio colle sue

limosine . In questo modo coopererete anche voi

alla divina gloria e alla salute delle anime ; vi

renderete degni del centuplo che Dio promette

1.4 Page 4

▲back to top

ancor su questa terra a chi dà qualche cosa per

amor suo ; e, quello che meglio vale, porrete in

salvo l'anima vostra, secondo la grande sentenza

di S . Agostino : Animam salvasti, animam tuam

praedestinasti. »

» Sappiamo che le parole di D . Bosco non sono

cadute sopra sterile terreno ; perciocché i cari-

tatevoli Torinesi si mostrarono per lui e per la

sua Missione degni strumenti della divina pietà .

» Seguirono poscia alcuni mottetti maestrevol-

mente eseguiti dai giovani dell'Oratorio, il canto

di un magnifico Tantum ergo in musica e la be-

nedizione col Santissimo Sacramento impartita da

Don Bosco medesimo .

» Ma la parte più commovente della funzione

fu quando, lette le belle preghiere della Chiesa

sopra i sacri pellegrini, questi in presbitero pas-

sarono ad uno ad uno a salutare e ad abbracciare

per l'ultima volta i loro superiori, fratelli ed

amici . Chi non si sarebbe sentito il cuore andare

in sussulto in quell'ultimo addio ? Fu visto taluno

di quei coraggiosi a versare una furtiva lagrima,

quantunque la grazia , superando la natura, gli

facesse ben tosto ricomparire sulla fronte e nel

cuore la serenità e la calma . Non fu così di molti

spettatori e spettatrici . Piangevano come tanti pa-

dri e madri, fratelli e sorelle, che vedessero strap-

parsi dal seno i loro più cari, e li accompagna-

vano alle vetture con segni di profonda venerazione .

Anche le Suore , discese dal loro banco, ebbero

dalle signore Torinesi tali dimostrazioni di stima

e di affetto, che maggiori non si potevano imma-

ginare .

» Quelle pie signore e nobili matrone piega-

vano il ginocchio a terra, e colle lagrime agli

occhi domandavano di baciare loro la mano, come

a spose predilette di Gesù Cristo, e da lui pre-

scelte ad imitarlo e seguirlo nel suo divino apo-

stolato . Questi tratti di cristiana pietà vennero

a turbare non poco quelle buone religiose ; sicché

alcune delle più sensibili mescolarono le loro la-

grime con quelle delle loro divote ammiratrici .

» Chiudiamo questo articolo col tributare un

cordiale evviva a quei generosi Apostoli e a quelle

intrepide Vergini, che ci diedero un esempio di

sì splendida fede e di sì accesa carità ; un ap-

plauso dal più profondo dell'anima a quella Reli-

gione, che sa inspirare ed operare simili prodigi

di carità e di zelo, prova invincibile di sua ori-

gine celeste . »

Parole del Corriere di Torino .

L'Emporio Popolare , o Corriere di Torino,

altro buon diario cattolico, nel suo n ° 17, descritta

la Conferenza ed accennati alcuni punti del di-

scorso di Don Bosco , esce in queste fervide pa-

role

« Data la benedizione del SS . Sacramento, tutti

i Missionari sacerdoti e laici furono ammessi al

bacio della mano del Rev .do D . Bosco, che con

visibile commozione li benedisse, parlò con affetto

di padre e lasciò loro cari ricordi . Quindi tutti

diedero e ricevettero il bacio di pace dai sacer-

doti dell'Oratorio .

» Fu allora un momento di slancio e di emo-

zione : la gente si accalcava per vederli, essi pian-

gevano e baciavano

Le buone Suore rincan-

tucciate nel loro banco nascondevano le lagrime

abbondanti, che irrigavano il loro viso, e repri-

mevano i singhiozzi l . . . .

» A voi, che partite, addio! Quando l'Oceano

vi dividerà dalla patria, quando soli colla vostra

fede, sotto la sferza di un sole ardente, predi-

cherete la parola di Dio e non udrete più né sul

vostro, né sul labbro altrui l'armonioso sì del pa-

trio idioma, allora vi risovverrà di quest'ora piena

d'inenarrabili affetti e verserete una lagrima

Afferrate allora la vostra croce e piangete appiedi

di essa . . . . Vi sarà caro e confortante nel volon-

tario esilio quel pianto!

» Quando nelle vostre notti insonni sospirerete

il patrio lido e la terra natia, allora come in un

sogno v'apparirà la visione di quest'ora ! . . . Ri-

vedrete l'altare co' suoi cento ceri accesi, riudi-

rete le armonie maestose dell' organo, la figura

veneranda del vostro Don Bosco, sognerete i cari

visi dei parenti, degli amici e dei compagni

Oh non piangete allora, ché Iddio sarà vicino a

voi, coglierà le vostre lacrime, i vostri sospiri,

le vostre fatiche, e ve le renderà centuplicate colla

gloria eterna .

Allora ricordatevi poi anche di noi, e vi ri-

sovvenga che in questo giorno noi abbiamo pre-

gato, noi abbiamo pianto con voi! . . . »

NELLA PARTENZA DEI MISSIONARII SALESIANI

CANTO

Il bacio, non l' addio .

Fratelli all'opra ! Il saio ed il bordone

Stringete : altrove il Redentor vi chiama!

Correte baldi al periglioso agone .

Così dei vostri cuor l'ardente brama

Si compia, e fra i deserti in altre sfere

Largo sfogo abbia il cuor, che sente ed ama ;

E porti tra color, che, come fiere,

Vivon tra boschi, senza tè né legge,

Del ver, del giusto il lume ed il sapere .

Partite, e non v'arresti l'inclemensa

Dei nuovi climi, o l'uragan sul mare

Della via fra due Mondi incerta, immensa

E frenate la lagrima, che appare

Sul vostro ciglio e in noi pur desta il pianto,

Ché al cimento gli Eroi non deon tremare

E voi per Cristo già ne avete il vanto ;

Ché inermi senza dolo, né difesa,

Di Satana lo scettro avete infranto ;

E già di Cristo nella nuova Chiesa

Ministri, la sua legge e i suoi portenti

Il vostro labbro al mondo inter palesa .

E, lasciata la patria, al mare, ai venti,

Ad inospiti plaghe or vi affidate,

Pel gran conquisto di novelle genti .

1.5 Page 5

▲back to top

Ite felici ! Sulle vie calcate

Fiori immortali attutiran le spine,

Che l'inferno dovunque ha seminate .

Ite ! Noi sino all'ultimo confine

Dei mondi ognor vi seguirem col cuore,

Sì che nostre alme sien sempre vicine :

Ché per esse non conta il tempo le ore,

Né misura lo spazio a miglia i gradi,

Ma al lampo del pensier vivon d'amore .

E il bacio dei fratelli in voi diradi

La mestizia, che vela il vostro duolo,

Per l'abbandono dei miglior , sì radi !

E vi sovvenga, che quel bacio é solo

Segno d'affetto ; ma non è l'addio

Di chi si parte con opposto volo :

Ché lo scopo d'ogni uom credente e pio,

Nel gran viaggio dell'umana vita,

E la patria Comune, é il Cielo, è Dio,

Che tutti a un nuovo eterno amplesso invita .

progetti, che già da lungo tempo ideava, e che

nel mentre daranno maggiore sviluppo all' ardita

sua opera, varranno pure ad assicurarle maggiore

solidità e sempre migliore successo .

Eroi della Nigrizia, coraggio . Voi dalle infuo-

cate arene dell' Africa, e noi Salesiani dalle ge-

lide lande della Patagonia, diamo uno sguardo al

Figlio di Dio confitto in Croce, e l'esempio suo

ci sproni innanzi . Voi gridate : O Nigrizia o

morte ; e noi ripetiamo alla nostra volta : 0 Pa-

tagonia o morte . Siamo di parola . Il peggio che

ci possa accadere sarà di cogliere più presto la

palma dei forti, come ;tanti nostri fratelli .

Chiesa al Sacro Cuore di Gesù

in Roma .

CaV . RAIMONDO CùGIA DELITALA

Cooperatore Salesiano .

UNA SACRA CAROVANA ALLA VOLTA DELLA NIGRIZIA .

Dagli Annali dell'Associazione del Buon Pa-

store rileviamo che quell'intrepido Vescovo, caldo

di zelo apostolico più che le sabbie dell'Affrica,

dove egli spande il Vangelo e porta la civiltà,

l'Eccellentissimo Mons . Daniele Comboni, partì

ancor esso dall'Italia per la sua Nigrizia insieme

con vagii Catechisti e Suore degli Istituti di Ve-

rona . Fatto vela da Napoli il 27 novembre del-

l'anno decorso , egli co' suoi giungeva incolume

al Gran Cairo il 3 dicembre, per un viaggio di-

sastroso a causa del mare in burrasca . Fu colà

accolto con festa e giubilo dai Missionari e dalle

Suore di quella sua Stazione, e con onorifiche di-

mostrazioni sì dal Kedivé e sì dai principali Pa-

scià di Egitto, che apprezzano altamente l'opera

incivilitrice della sua Missione nel Centro dell'Af-

frica, e la promuovono con grazie e favori .

A Cairo il cinque e l'otto dicembre Monsignore

consecrava due suoi Sacerdoti ; il venticinque,

giorno del Santo Natale, metteva la prima pietra

di una chiesa ; e il ventotto nella Cappella delle

Suore dava il battesimo ad un Moretto di 10 anni

e ad una Moretta di 22 .

Il 30 poi dello stesso mese , in compagnia di

otto Missionarii e sette Religiose , il coraggioso

apostolo s'imbarcava a Suez, e per la via di Sua-

kin sul Mar Rosso e del deserto dei Bisciarin

arriverà a Berber . Qui, dopo che avrà preso il

necessario ristoro, la Sacra Carovana sarà levata

da un vapore, dal Vice-Re d'Egitto graziosamente

e gratuitamente offerto, che li trasporterà sino a

Chartum, dove calcolano di arrivare per la festa

della Purificazione di Maria .

Coll'aiuto di questo numeroso personale, che

entra ad operare nella Missione, quel grand'uomo,

superiore ad ogni encomio, spera di attuare quei

Fatta la spedizione dei Missionarii, dovremo

per l'avvenire rivolgere i nostri pensieri alla

Chiesa del Sacro Cuore di Gesù in Roma e all'u-

nito Ospizio ; opera della quale già facemmo pa-

rola nel Bollettino di gennaio . Per questa volta

diciamo solo che stiamo pensando al modo di fare

meglio conoscere questa impresa in molte parti

del mondo, e di raccogliere convenientemente la

limosina, che speriamo dalla pietà dei fedeli . Nel

prossimo numero diremo i mezzi che avremo cre-

duti all'uopo più acconci ed opportuni .

LA FESTA DI S . FRANCESCO DI SALES

in Torino .

Crediamo che in molti luoghi, dove i nostri

Cooperatori e Cooperatrici sono già in buon nu-

mero, si sarà celebrata divotamente la festa del

glorioso nostro santo Patrono, non solamente in

privato, ma in pubblico eziandio, come si pra-

tico negli altri anni . In Torino poi il giorno 29

gennaio fu festeggiato colla solita pompa di ap-

parati, di sacre funzioni e di musiche ; e quan-

tunque giorno di lavoro, tuttavia alla Comunione

generale e alla Messa solenne, soprattutto poi nella

sera ai Vespri e al magnifico discorso recitato

dal T . Luigi Spandre, facondo oratore e già allievo

del nostro Oratorio, fu notato un soddisfacente

concorso di fedeli, in gran parte Cooperatori e

Cooperatrici della città, colle rispettive loro fa-

miglie .

Al lunedì poi si cantò una Messa solenne da

requiem, e si fece dai membri dell'Istituto e dai

giovanetti dell' Oratorio una quasi generale Co-

munione in suffragio dei Cooperatori e Coopera-

trici defunti .

Nutriamo quindi la più grande fiducia che san

Francesco di Sales abbia in quel giorno interce-

duto per noi, ed impetrate grazie speciali ai Sa-

lesiani e loro aiutanti , quella particolarmente di

sapersi fare tutto a tutti per guadagnare molte

anime a Dio .

1.6 Page 6

▲back to top

BIOGRAFIA

di Suor VIRGINIA MAGONE prima tra le Suore

di Maria Ausiliatrice morta in America .

Nel Bollettino di dicembre dell' anno passato .

accennando alla morte di Suor Virginia Magone,

prima tra le Suore di Maria Ausiliatrice volata

al Cielo dal suolo americano, noi lasciavamo tra-

vedere il desiderio di scriverne più a lungo . In-

tendiamo ora di darne qui una breve biografia a

comune edificazione . E ben ci pare che lo meriti

o la sua vita per tempissimo consacrata al Signore,

e soprattutto il grande sacrifizio che ella seppe

fare in sul fiore dell' età sua , coll' abbandonare

quanto aveva di più caro su questa terra, coll'e-

sporsi ad un viaggio pericolosissimo di parecchie

mila miglia, col recarsi in paesi lontanissimi e

sconosciuti, e ciò a solo fine di avere maggior

agio di guadagnare anime al suo celeste Sposo .

V' inseriremo ad un tempo tre lettere, che ella

scrisse dall'America alla Superiora generale delle

Suore di Maria Ausiliatrice ; lettere che nella

nativa loro semplicità svelano appieno il suo bel

cuore e l'indole sua candida e gioviale . Dividiamo

questi cenni biografici in due poriodi ; il primo

comprende la sua vita passata in Europa ; il se-

condo quella trascorsa in America .

Possano intanto queste poche pagine inspirare

a tutte le Suore di Maria Ausiliatrice un totale

distacco da ogni creata cosa, ed uno zelo ardente

per fare sempre meglio conoscere, amare e ser-

vire il loro Sposo Cristo Gesù, come praticò la

loro degna sorella ; servano ad eccitare in tutte

le Cooperatrici, madri e figlie, un vie maggiore

impegno per guadagnare ancor esse anime a Dio,

secondo le forze e condizion loro ; e sieno di sprone

eziandio a tutti i Salesiani e ai loro Cooperatori

per lavorare ognor più alacremente alla gloria di

Dio, a vantaggio della Chiesa, a salute della ci-

vile Società, e a non mostrarsi da meno di una

debole donzella, consuntasi per questo nobilissimo

fine .

PRIMO PERIODO .

Sua vita passata in Europa .

Nacque Virginia Magone da Giovanni e da Cat-

terina Saghezzi in Mornese il 30 maggio 1858 .

Nell' età di dodici anni rimasta orfana di padre,

la madre, donna di rare virtù e frequentissima

alla chiesa, consegnavala in educazione ad una

compagnia di giovani virtuose di quel paese, le

quali, col nome di Figlie dell'Immacolata e sotto

la regola di Sant' Angela Merici , vi menavano

vita ritirata, e si adoperavano ad allontanare dai

pericoli e trarre al bene le ragazze della parroc-

chia . Alla schola e alla direzione di queste mae-

stre la giovinetta Virginia si perfezionò nel leg-

gere, scrivere e far conti, ed imparò egregiamente

i più importanti lavori femminili . Riuscì pure

esperta ricamatrice ed abile fiorista .

La sua condotta morale fu affatto illibata . La

sua Superiora e quanti l'ebbero conosciuta a fondo

sono di avviso che, avendola ricevuta in casa an-

cora innocente, siasi ella conservata tale sino alla

morte . Tuttavia di un fallo lamentava sempre di

essersi resa colpevole ; se ne accusava e doman-

dava perdono senza posa . E quale fu mai questo

fallo ? Una bugia detta alla Superiora . In una

lettera scritta dall'America noi la vedremo chie-

derne ancora umilmente perdono . E questa una

prova ben certa di sua estrema delicatezza di co-

scienza, e di un ben fondato timor di Dio, che

le sarà stato di forte riparo contro ad altre colpe

più gravi .

La sua pietà verso Dio e la Santissima Ver-

gine era veramente singolare e tenerissima . Gia-

culatorie soavi ed infuocate le spuntavano sul labbro

frequentissimamente . Le aggradiva sopra tutte

quella cotanto famigliare alla Beata Catterina da

Racconigi : Jesus spes mea : Gesù speranza mia ;

e al pari di quell'inclita vergine, dopo averne letta

la vita, avrebbe voluto vedersi scolpite nel cuore

quelle dolcissime parole . Un giorno, dopo di aver

letto forse o udito a raccontare quello che, fatto

avevano santa Giovanna Francesca di Chantal e

la beata Margherita Alacoque , ella domandò al

proprio Direttore, che le permettesse di scriversi

sul braccio collo spillo o colla punta delle forbici

il caro nome di Gesù, come a perpetuo ricordo

di essere tutta sua . Ciò non le fu concesso, ed

ella se ne ricompensava con più frequenti sfoghi

di tenerissimo affetto . Seguendo una lodevole pra-

tica, introdotta fin dai suoi primordii nell'Istituto

di Maria Ausiliatrice, Suor Virginia in compa-

gnia delle sue sorelle o in ricreazione o nella sala

del lavoro pronunziava spesso delle pie aspira-

zioni e massime divote , colle quali ricordava a

se stessa e alle altre la presenza di Dio, la bre-

vità della vita, il nulla dei beni del mondo e le

eterne gioie del Paradiso . Il grido poi di Viva

Gesù, Viva ]Maria si può dire che fosse il miele

della sua bocca, e l'inno più soave ed armonioso

per le sue orecchie , poiché il ripeteva le cento

volte al giorno, e non si saziava mai .

Che diremo della sua divozione al Santissimo

Sacramento ? Era farle il più ambito dei favori

l'incaricarla o di scopare la chiesa, o di spolve-

rare i banchi, o di ornare l'altare, o di compiere

qualsiasi altro Uffizio presso al suo Sacramentato

Signore . Ma il suo gusto più squisito si era di

accostarsi a riceverlo nella santa Comunione, ciò

che faceva pressochè ogni giorno . A questo atto

ella portava tale un raccoglimento e sentimenti

di così esimia pietà, che la ti pareva un' angio-

letta in sembianze umane . Né questa divozione

le venne meno giammai . In una lettera, che scri-

veva dall'America, accennando alla casa delle Suore

minacciata dal vento , nella quale si conservava

la divina Eucaristia, la pia Virginia usciva in que-

ste espressioni : « Però ci consola il pensiero che

se la casa cade, noi resteremo di sotto insieme

con Gesù, e insieme con Gesù staremo molto bene

e andremo in Paradiso . » Non é quindi da ma-

ravigliare che una figlia di così candidi costumi

e di sì rara pietà venisse prescelta a contrarre le

sue nozze collo Sposo Celeste .

E qui giova dire alcune parole sull'origine del-

1.7 Page 7

▲back to top

l'Istituto delle Suore di Maria Ausiliatrice, delle

quali la nostra Virginia fu una delle prime .

L'anno 1862 un virtuoso sacerdote di Mornese,

per nome D . Domenico Pestarino, nel vivo desi-

derio di bene impiegare la sua vita e le sue so-

stanze, portatosi in Torino, si presentava a Don

Bosco, e a lui si offeriva come suddito al proprio

Superiore . In appresso egli dava il suo nome alla

Pia Società di S . Francesco di Sales, e D . Bo-

sco, in vista del gran bene che faceva nel secolo,

volle che ei continuasse a vivere in sua patria .

Intenzione dello zelante sacerdote era di stabilire

nel suo paese qualche opera di pubblica utilità .

Per la qual cosa coll'assenso di D . Bosco, a cui

egli si sottometteva in tutto, pose le fondamenta

di un edifizio da destinarsi alla educazione della

gioventù . Compiuti i lavori, era comune deside-

rio di farne un collegio per fanciulli ; ma Iddio,

che aveva altre mire, permise che insorgesse tale

difficoltà da doverne soprassedere .

In quel frattempo D . Bosco, che aveva già aperto

in varai luoghi Collegi ed Oratorii per la cristiana

educazione dei giovanetti, riceveva da molte parti

domande pressanti che volesse provvedere ezian-

dio al benessere morale e religioso delle fanciulle .

Dopo averci pensato sopra per qualche tempo, egli

ne conferì con D . Pestarino, e di comune accordo

si prese la risoluzione di fare servire il nuovo

fabbricato non più ad un Collegio di giovanetti,

ma ad un Educatorio per le zitelle . A questo fine

furono chiamate ad abitarlo, colle poche loro edu-

cande, quelle virtuose Figlie dell'Immacolata, di

cui abbiamo di sopra fatta parola .

Ma i buoni pensieri si succedono gli uni agli

altri, e, se non sono respinti, formano come una

mirabile catena di grazie, con cui Iddio conduce

i suoi eletti alla eterna salute . Dopo alcun tempo,

dacché attendevano all' opera loro, quelle buone fi-

gliuole si sentirono il desiderio di costituirsi in-

sieme per tal modo , da poter attendere più fa-

cilmente alla cristiana educazione delle giovanette .

Il pio divisamento veniva dal Cielo, e D . Pesta-

rino e D . Bosco furono gli strumenti destinati

ad effettuarlo . ,Pertanto dopo averne parlato col

Rev. mo Monsignor Giuseppe Sciandra, Vescovo di

Acqui, ed avutone opportuni consigli, D . Bosco

ne compose regole secondo lo spirito della Chiesa

e i bisogni dei tempi, e nulla risparmiò per dare

vita a quel religioso Istituto, che la divina Prov-

videnza faceva sorgere come per incanto, metten-

dolo nelle sue mani .

Disposte le cose e fatti precedere alcuni giorni

di sacro ritiro, quelle buone Figlie in numero di

quattordici vestivano l'abito religioso il 5 di ago-

sto del 1872, e nel tempo stesso undici di esse,

già da lunga data preparate , emettevano i santi

voti di povertà, castità ed obbedienza con una

gioia indicibile . Così ebbero principio le Suore

di Maria Ausiliatrice , il cui scopo si é di fare

per le ragazze quanto i Salesiani fanno pei gio-

vanetti . Quantunque governate da una Superiora

generale e con leggi loro proprie, esse nondimeno

sono dipendenti dal Superiore della Società di san

Francesco di Sales , e alla presenza di lui o di

un sacerdote suo delegato fanno i loro voti a Dio

di tre in tre anni, od anche in perpetuo, se così

loro aggrada . Il sacerdote Pestarino fu il loro

primo Direttore (1) .

Ora ritornando alla nostra Virginia , la divota

cerimonia della vestizione e professione religiosa

delle sue maestre eccitò nel suo suore un vivo

desiderio di consacrarsi ancor essa al Signore .

Ne fece quindi domanda alla Superiora, che l'ac-

colse di buon grado, e dopo alcun tempo le diede

l'abito religioso . Non aveva che 15 anni ; laonde

per meglio maturare la sua vocazione ella ne passò

quasi due altri di prova, dopo i quali ebbe l'alta

ventura di stringersi a Gesù Cristo , prima per

tre anni, poscia in perpetuo .

Questo atto solenne fu da Suor Virginia consi-

derato sempre per uno dei più belli di stia vita,

e non mai lo ricordava senza darne nuove grazie

a Dio . « Non so concepire , andava talvolta di-

cendo, come il Signore mi abbia fatto una grazia

così grande . Quante buone figliuole non vi saranno

mai nel mondo! Eppure Gesù ve le haa lasciate,

e me tanto miserabile trasse via, per farmi sua

sposa . Oh ! Gesù mio, quanto foste mai buono con

me ! Siate per sempre benedetto . » In segno poi

di gratitudine verso di Lui ella da quel giorno

si sforzò di compiacerlo in tutto . Quindi come

un'ape industriosa osservava attentamente le Suore

più virtuose, e poi s'impegnava d'imitarle . Onde

meglio perfezionarsi nelle virtù mostravasi avi-

dissima della divina parola ; anzi di ciò non paga

occupava ogni ritaglio di tempo libero per leg-

gere libri divoti ed istruttivi, che le insegnassero

a farsi santa . Era suo pascolo diletto la lettura

della Vera Sposa di Gesù Cristo, ossia La Mo-

naca Santa del dottore sant'Alfonso ; lettura che

le tornò utilissima . Noi possiamo dire, senza tema

di errare, che non si trovò mai figlia ambiziosa,

la quale tanta cura mettesse nel togliersi lo mac-

chie dal viso, quanto la nostra giovane Suora ne

poneva nell' emendarsi dai più leggieri difetti .

Eccone qui un esempio .

Da principio, più per leggerezza che per va-

nità od amor proprio , Suor Virginia era solita

a scusarsi, quando o a torto o a ragione rice-

veva osservazioni . Volendo correggersene ad ogni

costo ; propose di non più dire parola in sua difesa,

avesse avuto pur anche tutte le ragioni del mondo ;

ma cio non ostante di tratto in tratto vi ricadeva .

Allora essa, provvistosi un quadernetto , prese a

scrivervi sopra le scuse, che le sfuggivano di bocca

lungo il giorno , e poi alla fine della settimana,

domandatane licenza , le leggeva pubblicamente

alle compagne, a fine di mortificarsi , e con tale

mezzo spronarsi viemaggiormente ad un' emenda

efficace . Al vedere le sue ricadute era colta ta-

lora dalla sfiducia ; ma appena se ne accorgeva si

rincorava dicendo : Non voglio mica perdermi di

coraggio, no . E inutile il dire che con questo zelo

(1) Questo egregio sacerdote, colmo di meriti per le

sue opere di zelo e di carità, il 15 maggio 1874, dopo

aver celebrata la santa Messa, veniva colto da violento

ed improvviso malore, che lo portava alla tomba in età

di anni 57 . Negli annali della Congregazione Salesiana e

dell'Istituto di Maria Ausiliatrice la sua memoria vivrà

imperitura .

1.8 Page 8

▲back to top

e sante industrie ella diveniva in breve tempo una

religiosa esemplarissima, un vero specchio di virtù .

L'anno 1874 veniva aperta una nuova casa per

le Suore di Maria Ausiliatrice presso al nostro

Collegio di Borgo S . Martino , e colà con varie

altre fu pure destinata Suor Virginia . Malgrado

la pena che soffrire dovette nel dividersi per la

prima volta dall' amata sua Superiora, ella vi si

portò tuttavia con molto coraggio, pensando che

nel luogo assegnatole dall'ubbidienza avrebbe pur

sempre trovato il suo dolcissimo Sposo Gesù, che

le bastava per tutto . Non diciamo nulla delle virtù,

che ella fece risplendere nella nuova casa, ma

non possiamo tacere che apertosi colà un piccolo

laboratorio ed un intrattenimento festivo per le

ragazze del paese, Suor Virginia ne fu ben tosto

l'anima e la vita . Colle sue belle maniere, colla

sua carità sempre paziente, col vivo desiderio di

renderle o conservarle buone, ella seppe farsi

amare cotanto da quelle giovinette , che non si

sarebbero mai distaccate da lei . Ne udivano vo-

lentieri gli avvertimenti, ne ascoltavano con avi-

dità i graziosi racconti , ne imparavano le belle

lodi in onore della SS . Vergine . Per questo mezzo

s' innamorarono della virtù , e presero a menare

in famiglia e nel paese una vita molto edificante .

Spiegava poi ella uno zelo ammirabile, quando

conosceva che qualcuna delle più grandicelle tro

vavasi esposta o si esponeva a certi pericoli . Al-

lora la buona Suora la prendeva in disparte, e

poi, dall'una all'altra parola, facendo cadere bella-

mente il discorso sull'argomento, s'ingegnava di

suggerirle savii consigli , le faceva calde racco-

mandazioni, le raccontava esempi adattati ; in-

somma in si bel modo le si insinuava nell'animo,

che ne otteneva quanto bramava . Un giorno una

figlia in sui 17 anni, che frequentava l'Oratorio,

venne invitata da una compagna a recarsi ad una

festa da ballo, a cui aveva già promesso d'inter-

venire . - Non ci vado più , rispose la giovane .

- E perché ? domandò l' altra - Perché Suor

Virginia mi disse di non andarci, e me ne diede

delle buone ragioni . - Quali ragioni ti diede ?

- Tra le altre cose mi disse che dove si balla

tra figli e figlie il diavolo suona e ride ; che

Maria Vergine non andò mai a ballare, e che le

giovani più virtuose ed onorate non ci vanno mai .

- Se é così, conchiuse l'altra, non ci andrò nep-

pur io ; - e stettero a casa ambedue . Questo

fatto venne raccontato al Direttore del Collegio

di Borgo S . Martino, dalla madre di una di quelle

giovani, rallegrandosi con lui del bene che le Suor .

facevano alla sua figlia . Quanti altri fatti consi-

mili saranno mai avvenuti, che Dio solo conosce !

Non meno a cuore ella si prendeva la salute

della madre sua, di nn fratello e di una sorella,

che aveva lasciato nel mondo . Li raccomandava

ogni giorno al Signore, e non era mai che loro

scrivesse senza cho impreziosisse la sua lettera

coi più amorevoli avvisi . Soprattutto colla sorella

essa si espandeva in opportunissime raccomanda-

zioni . « Mia cara Fiorinda , le diceva talora, mi

sarebbe stato molto caro che il Signore avesse

fatta anche a te la grazia che fece a me, tiran-

doti via da cotesto mondaccio ; ma poiché da quanto

pare tu non ti senti chiamata di consacrarti a Lui ;

pazienza! Guarda almeno di non lasciarti ingan-

nare dal mondo ; sta ritirata ; confessati sovente ,

fuggi le cattive compagnie ; vivi insomma da buona

cristiana, affinché non potendo stare insieme su

questa terra possiamo riunirci un giorno nel bel

Paradiso . » Gli esempi e le parole di Suor Vir-

ginia influirono pur molto sulla condotta di sua

sorella, e sappiamo da fonte sicura che ella visse

sempre da buona giovinetta, ed ora da onestissima

donna .

Colle sante sue industrie di guadagnare anime

a Dio Suor Virginia rendevasi degna di un più

alto favore del Cielo .

Due drappelli di Salesiani nel 1875 e 1876 erano

partiti in Missione per l'America del Sud . Colà

giunti ed applicatisi in modo speciale alla istru-

zione dei poveri fanciulli italiani ed indigeni, essi

non tardarono a scorgere il bisogno di prendersi

cura eziandio delle giovanette più o meno abban-

donate . Ne scrissero pertanto a D . Bosco, il quale

nel 1877 decise di mandarvi eziandio alcune delle

Suore di Maria Ausiliatrice, scelte tra quelle che

ne facessero spontanea domanda . Tra le prime a

mostrarsi disposte, e a domandare di compiere il

doloroso sacrifizio, vi fu la nostra Virginia, la cui

partenza non veniva tuttavia fissata che per l'anno

seguente 1878 . Avvisatane qualche mese prima,

ella si applicò tosto a studiare la lingua spagnuola,

ed aspettava con ansietà il giorno di mettersi colle

altre al pericoloso viaggio .

Quel giorno venne finalmente, e allora Suor

Virginia, al pari di tutte le nove sue compagne,

provò per la prima volta quella pena, che non si

intende se non da chi ha un cuor sensibile e l'ha

già talora provata , la pena, vogliam dire , del

distacco da persone amate, cui non si ha più spe-

ranza di rivedere su questa terra . Nell' ultimo

addio ed abbraccio dato alla sua Superiora, che

l'amava qual madre, ella si sentì come schiantare

il cuore . Pianse a calde lagrime ; ma il suo pianto

ed il suo dolore non tardarono a calmarsi non ap-

pena la estrema commozione le diede tempo a ri-

flettere che era sposa di Gesù Cristo ; che il suo Dio

si trovava dappertutto ; e che l' avrebbe ricom-

pensata di ogni sacrifizio con gioie inesplicabili

in terra ed in Cielo . Con questi pensieri ella par-

tiva da Mornese il 30 dicembre 1878, e il 1 gen-

naio dell'anno seguente salpava dal porto di Ge-

nova, abbandonando con uno slancio ammirabile

questa sua terra natia, che non doveva più rivedere .

Chiuderemo questo primo periodo col qui ri-

portare la lettera, che ci scrisse la sua Superiora,

a cui domandavamo notizie per tessere questa

biografia . Nel numero seguente ne daremo il re-

sto, che sarà ricavato dalle relazioni ricevute dal-

l'America, e da tre lettere scritte di suo proprio

pugno, una delle quali dal suo letto di morte .

Nizza Monferrato, 17 dicembre 1880 .

MOLTO REVEReNDO SIGNORE,

Con molto piacere ho ricevuto la gentilissima

sua lettera, ed eccomi tosto a risponderle .

Troverà qui unite alcune lettere della nostra

1.9 Page 9

▲back to top

Suor Virginia . Mi rincresce che mi si é smar-

rita l'ultima, che mi scrisse da letto, nella quale

mi diceva che stava preparandosi i gigli per la

sua ultima comparsa . . . . nel catafalco .

Del resto Lei può scrivere senza timore che

Suor Virginia fu sempre una buona figliuola, ob-

bediente, rispettosa, divota . Entrò in casa nostra

nel 1871 con intenzione di vivere con noi ritirata

dal mondo . Sebbene in una lettera parli di un

dispiacere che mi diede , fu quella una cosa da

nulla ; una bugia che mi ha detto, e che scoperta

servì per farla emendare per sempre . Vestì l'a-

bito nel 1872 ; il 14 giugno 1874 faceva i voti

triennali, e il 27 di agosto dell'anno dopo li e-

metteva perpetui (1) .

Io non mi fermo a dirle delle sue virtù, perché

la S . V . la conobbe abbastanza nella casa di Borgo

S . Martino ; ma posso accertarla che fu sempre

molto zelante del bene delle fanciulle . Mostrava

singolare attitudine per fare catechismi ed istruire

le povere giovinette, le quali tosto che la cono-

scevano le si affezionavano come ad una teneris-

sima sorella . Era eziandio molto delicata di co-

scienza, e teneva il suo cuore aperto colla Supe-

riora come figlia alla propria madre .

La domanda d' andare in America la fece da

Borgo S . Martino, e fu esaudita dopo alcun tempo,

mentre più non se l'aspettava . Quando si venne

alla partenza soffrì immensamente per dover ab-

bandonare i suoi cari ; ma fece generosamente il

sacrifizio per amor di Gesù . Quello che abbia fatto

in America, e quali sentimenti nutrisse colà, la

S . V . lo potrà ricavare dalle sue lettere .

Termino augurandole ogni bene par le prossime

feste natalizie e pel buon fine e capo d'anno . Oh!

sì, il celeste Bambino la consoli e protegga come

le desidera la sua povera ed umil .ma serva

Suor MaRIA MAZZARELLO .

STORIA DELL'ORATORIO DI S . FRANCESCO DI SALES

CAPO XXVI .

Ritorno di Pio IX a Roma - Ode - Un regalo

- Festa delle corone - Articolo di un gior-

nale cattolico - Lettera del Cardinale Anto-

nelli .

Un fatto nell'aprile del 1850 ci venne a riem-

piere il cuore di gaudio, e fu il ritorno di Pio IX

a Roma .

Fin dal 2 di luglio dell'anno innanzi i soldati

francesi avevano tolta la capitale del mondo cat-

tolico di mano ai Mazziniani, e il loro generale

Oudinot ne aveva mandate al Papa immediata-

mente le chiavi . Lasciato passare alcun tempo,

(1) La Casa-madre dell' Istituto delle Suore di Maria

Ausiliatrice l' anno 1878, per maggiore comodità, fu da

Mornese trasferita nell a città di Nizza Monferrato, sta-

zione sulla linea ferroviaria Alessandria-Cavallermag-

giore . Colà va pure annesso un Educatorio frequentato

da circa 70 giovinette .

perché si riordinassero alquanto le cose dai ribelli

sconvolte, l'esulante Pontefice deliberava di fare

ritorno tra il suo popolo diletto, che anelante lo

attendeva . Pertanto da Gaeta essendosi già re-

cato a Portici ed a Napoli, di qui egli prendeva le

mosse il 4 di aprile, e dopo un viaggio di otto giorni,

che fu per lui un glorioso trionfo, il 12 dello

stesso mese rimetteva il piede nell'alma Città, in

mezzo ad apparati, a feste ed acclamazioni così

cordiali o splendide, che nessun Sovrano e forse

nessun Papa aveva sino allora ricevute uguali .

Né solo Roma, ma il mondo intero ne esultò . Dal

canto nostro, quando D . Bosco ci raccontò il fau-

sto avvenimento, ne provammo sì grande conso-

lazione da versarne giocondissime lagrime .

Un'ode stupenda si pubblicava in quei giorni a

Roma per celebrare questo fatto memorando . Aven-

done trovata copia , vogliamo arricchirne queste

nostre pagine . Eccone il tenore .

Ei ritornò . . . . di Roma

S'eleva fino al ciel plaudente grido . . .

Il Tevere orgoglioso

Al mar vicino rivolgendo l'onde,

Ei ritornò . . . . risponde . . . .

Il Tago, il Gariglian, la Senna, il Reno

La fronte innalzan dal nativo seno ;

E i lieti accenti ripetendo a gara

Dall'uno all'altro polo

Un eco, un eco solo

Annunzia al mondo intiero

Ritornò a Roma il Successor di Piero!

Non di catene cinti

Miseri schiavi ingombrano la via,

Il trionfai carro seguitando vinti . . . .

Un Angelo del Cielo lo precede

Intorno van, facendogli corona,

La carità, la fede,

La speranza divina,

Che come eterna pianta

Nacque a pié della Croce sacrosanta !

Silenzio ! . . . Udite l . . . Il religioso canto

Nell'antica Basilica risuona,

Qual dolce mormorio,

Che fanno degli Arcangeli le piume,

Quando il trono circondano d'Iddio !

Tace il concorso immenso

Il Pontefice Augusto,

Fra nuvole d'incenso,

Umido il ciglio, timido cammina,

E di Pietro alla tomba s'avvicina . . . .

La triplice corona

Che leggi all'orbe impone,

Dell'ara al pié depone ;

La sacra fronte inchina,

Mentre del sole un raggio,

Per la cupola immensa penetrando,

Qual iride di pace e di speranza,

Al volto aggiunge maestà divina !

Salve, Eletto di Dio !

Salva dell'almo Ciel sublime dono !

Salve, clemente, pio,

Sereno contrastando il fatto rio,

Più grande ancor che sull'eccelso trono

Vieni, o Padre ! dall'alto Vaticano

1.10 Page 10

▲back to top

Tendi la sacra mano . . .

in quella occasione una festa particolare a per-

In umil contegno

petua ricordanza del fatto (1) .

La terra aspetta il venerando segno ;

E di Sionne il cantico intronando,

Era pertanto la domenica 21 luglio . Alla sera

tutti i giovani degli Oratorii si radunarono in

Ripeta il mondo inticro :

Ritornò a Roma il Successor di Piero .

j quello di S . Francesco di Sales siccome primario .

Sebbene un buon numero rimanesse fuori della

Intorno a quel tempo medesimo l'angelico Pio Cappella, tuttavia questa n' era gremita . Il chia-

rissimo Padre Barrera della Dottrina Cristiana,

porgeva a noi novella occasione di grande esul-

tanza . I nostri lettori ricorderanno che quand'E- oratore di alto grido, faceva un bellissimo discorso

gli ricevette in esiglio il nostro piccolo obolo di di opportunità . Il modo chiaro e dignitoso, le te-

nere espressioni, con cui egli parlò del supremo

L . 33 lo mise in disparte per farne a suo tempo,

come Ei disse, un uso particolare . Durante il suo Pastore della Chiesa, trassero l'attenzione dei gio-

soggiorno in Gaeta il Santo Padre aveva parlato vani uditori, e li commossero profondamente . Tra

le altre cose egli ci diceva : « Sapete, o giovani,

più volte della nostra offerta, e con alta compia-

cenza l'aveva mostrata ad alcuni viaggiatori, che

perché Pio IX vi mandò questo regalo ? Vel dirò

io : Pio IX è tutto tenerezza per la gioventù, ed

si erano recati ad ossequiarlo . Or benc, un dì

Egli chiamò a sé l'Eminentissimo Cardinale An- ancor prima che fosse Papa si occupava in più

tonelli, prese quella piccola somma , vi aggiunse guise per istruirla, educarla, avviarla alla virtù .

quanto occorreva e gli disse : « Mandate a com-

Egli vi mandò una corona, perché ancor semplice

secolare era grandemente divoto di Maria San-

perare con questo denaro altrettante corone . » Fu

tissima . Io, io stesso lo vidi più volte in pubblico

tosto eseguito l'ordine, e se ne comperarono ben

60 dozzine . riposte in due grossi pacchi . Avutele

a sé, Pio IX le benedisse, e di propria mano le

ed in privato a dare segni non ordinaria di di-

vozione verso la gran Madre di . Dio . »

Finita la predica e impartita la benedizione col

consegnò alla prelodata Eminenza dicendo : a Que- Venerabile, i giovani l'uno dietro all'altro passa-

ste corone si mandino agli artigiauelli del prete

rono in fila dinanzi all'altare, e ciascuno riceveva

Bosco, e sia questo un segno dell'amor di Padre

verso i suoi figli . » Ricevuto l'augusto comando,

una corona dalle mani del Canonico Giuseppe Or-

talda (2), che ne faceva la distribuzione, assistito dal

l'Eminentissimo Antonelli spediva quel regalo al

Teologo Simonino e dal suddetto Padre Barrera .

Nunzio Apostolico in Torino , accompagnandolo

colla lettera seguente

j Coi giovanetti trovavansi eziandio parecchi sacer-

doti ed altri addetti all'Oratorio ; ed era spetta-

ILLúSTR . mO E ReV .° SIGNORE,

colo edificante il vederli accostarsi tutti con ve-

Memore di quanto partecipava a V . S . Ill . ma e

Rev ." col mio dispaccio del 14 maggio dell'anno

scorso, Le rimetto per mezzo del Console Gene-

rale Pontificio in Genova due pacchi di corone

benedette da Sua Santità, da distribuirsi ai buoni

artigianelli del sacerdote Bosco .

Avrei voluto prima d'ora dare effetto a questa

dimostrazione del Santo Padre, se la moltiplicità

e la gravezza degli affari me ne avesse dato agio .

Ella si compiaccia di far gradine il dono per

l'alta sua provenienza, e con sensi della più di-

stinta stima mi confermo

Di V . S . Ill.ma e Rev .'na

Portici, 2 aprile 1850 .

G . Card . ANTONELLI .

Chi rifletta che il Papa è la persona più grande

e più veneranda che . esista in sulla terra ; chi

osservi agli affari sterminati e di gravissimo mo-

mento, che Pio IX aveva in quei giorni tra mano,

non tarderà a riconoscere che questa sua solleci-

tudine per noi era di un valore impareggiabile .

Per la qual cosa quando Don Bosco ci annunziò

che l' amabilissimo Pontefice , prima di lasciare

il suo esiglio, non solamente erasi ricordato della

nostra pochezza, ma ci aveva mandato un regalo,

il nostro cuore trasalì di gioia, e * ci tardava mille

anni di esserne a parte . Ben ponderata la sin-

golarità della cosa, D . Bosco giudicò di distri-

buirci quelle corone in modo solenne, celebrando

(1) Il fatto venne ancora ricordato colla pubblicazione

di un libretto coli questo titolo : Breve ragguaglio della

festa fattasi nel distribuire il regalo di Pio IX ai gio-

vani degli Oratorii di Torino . - Torino 1850 . tipografia

Eredi Botta .

(2) Il Canonico Giuseppe Ortalda, illustre membro del

Capitolo metropolitano di Torino, nato in S . Sebastiano

di Po nel 1814, e morto ivi nel 26 di settembre del-

l'anno testò decorso, fu sempre affezionatissimo al nostro

Oratorio e suo difensore . Nei suoi primordii di rado vi si

faceva una funzione un po' solenne, a cui egli non pren-

desse parte . Noi vorremmo tesserne qui una breve biografia,

ma noti cel consentono i brevi limiti di una nota . Diciamo

solo che per iscienza ed operosità di zelo pochi ecclesia-

stici lo pareggiarono . In prova della vasta sua erudizione

ci basti il ricordare che egli f'u perito nelle lingue Ebrai-

ca, Greca, Latina e Tedesca ; laureato in Sacra Teologia

nella Regia Università sin dal 1835 ; aggregato nel 1839

al Collegio Teologico ; versatissimo nella Sacra Scrittura

da esserne profondo espositore ; e . ciò che vale per tutto,

nel 1816, per la morte del Can . Pietro Riberi, essendosi

resa vacante la Prebenda Teologale nel Capitolo Tori-

nese, l'Ortalda in età di soli 32 anni se ne presentava al

concorso con un competitore valente, quale si era il Ca-

nonico Lorenzo Gastaldi, oggidì Arcivescovo di Torino,

e sopra di lui ne colse la palma . - A dire poi del suo

operosissimo zelo pel bene della Religione occorrerebbero

grossi volumi . Egli promosse la collezione e diffusione

dei Buoni Libri e poscia la Biblioteca Ecclesiastica, che

durò per varai anni . Fu Direttore dell'Opera della Pro-

pagazione della Fee le, e la fece così ben fiorire, che To-

rino emulò talora le pr i ncipali città della Francia . A be-

neficio delle sacre Missioni promosse lotterie, e fin dal

1860 pubblicò e diresse un ottimo periodico settimanale

intitolato : M useo delle Missioni Cattoliche . Citi non ba-

stando ancora ad appagare il suo zelo, egli fondò le così

dette Scuole Apostoliche, allo scopo di raccogliere poveri

ragazzi, che mostrassero buone disposizioni alla carriera

apostolica . e formarne buoni sacerdoti e banditori del

Vangelo . Quest'opera gli costò molte fatiche, ed in que-

2 Pages 11-20

▲back to top

2.1 Page 11

▲back to top

nerazione , e stimarsi fortunati di possedere un

oggetto, regalato dal Vicario di Gesù Cristo . Stante

l'immenso numero degli accorsi, non furono suf-

ficienti le corone venute dal Papa . Quindi se ne

dovettero provvedere parecchie centinaia in To-

rino, e distribuirle colle altre , per non lasciare

alcun malcontento .

Fatta la distribuzione ed usciti di chiesa, un

giovane si presentò dinanzi ai sacri Ministri, cir-

condati da parecchi distinti personaggi, e a nome

dei suoi compagni prese a dire

Illustrissimi Signori,

« Se fosse un Principe, un Re, un Imperatore,

che volgendo uno sguardo benigno sopra alcuno

dei suoi sudditi si degnasse di fargli un dono,

sarebbe favore grande da rendere compiutamente

pago e glorioso il suddito fortunato .

Che poi il Successore del Principe degli Apo-

stoli, il Capo della Cattolica Religione, il Vicario

di G . Cristo, dal mezzo delle molteplici cure, cui

deve attendere nel reggere e governare l'universo

inondo cattolico, rivolga un pensiero verso di noi

poveri artigianelli , questa , -ah sì ! questa é de-

gnazione sì grande, che ci rende altamente con-

fusi, e nella nostra umiliazione siamo solo capaci

di parlare cogli affetti della gratitudine .

Ma se mai nella pochezza nostra potessimo far

giugnere le nostre parole all'orecchio di sì buon

Padre, coraggiosi vorremmo dare uno sfogo al

nostro cuore con dire : Beatissimo Padre, noi

comprendiamo l'alta provenienza e la grandezza

del dono che ci avete fatto, e conosciamo in pari

tempo il dovere di gratitudine che ci stringe . Ma

come mai possiamo adempirlo? Coi mezzi di for-

tuna ? No, questo noi non possiamo, e nemmeno voi

tali cose ambite . Forse con elegante discorso ?

Noi non siamo da tanto . Ah ! sappiamo ben noi,

o Beatissimo Padre, ciò che voi volete .

E l'amor di padre che vi spinse a ricordarvi

di noi, e noi come figli affezionati conserveremo

tutto il nostro amore per Voi e per quel Dio, di

cui in terra siete rappresentante . Nè giammai il

nostro labbro si schiuda a profferire parola che

possa tornare discara a tale benefattore ; ne giam-

mai il cuor nostro concepisca un pensiero indegno

della bontà di un si tenero padre .

Il desiderio che noi tendiamo alla virtù vi spinse

a ricordarvi di noi : e noi vi accertiamo che stret-

tamente uniti a quella divina Religione, di cui

siete Capo supremo, noi sapremo sostenerla, of-

ferendoci pronti a perdere qualsiasi cosa, fosse

anche la vita, anziché rimanerne per un solo mo-

mento separati .

Del resto lasciando alla sublime sapienza di Vo-

stra Santità a supplire all'insufficienza nostra, di-

ciamo unanimi che riconoscendo in Voi il Succes-

sti ultimi tempi anche dispiaceri non pochi per parte di

taluno, che pretendeva levargliela di mano . Queste dolo-

rose prove, da lui sostenute sempre di lieto umore e con

costanza e magnanimità ammirabile, non erano ancora

intieramente cessate, quando colto da fatal morbo e mu-

nito di tutti i religiosi conforti egli veniva chiamato colà,

dove la virtù non è più nè invisa nè offesa , ma eterna-

mente applaudita e glorificata.

sore del Principe degli Apostoli , il Capo della

Cattolica ed unica vera Religione, a cui chi ri-

cusa di essere unito perisce eternamente, suppli-

chiamo la Santità Vostra che si voglia degnare

di aggiungere un nuovo beneficio, coll'impartire a

noi, vostri umili figli, l'apostolica benedizione .

In simile guisa noi, sempre memori di questo

avventuroso giorno, in tutto il viver nostro ser-

beremo caro un sì bel dono, e nell'ultimo respiro

ci sarà dolce il dire : Il Vicario di Gesti Cristo,

il grande Pio IX, usando un tratto dell'immensa

stia bontà, mi ha regalato una corona con appeso

un crocifisso, quale per l'ultima volta divotamente

baciando, spiro l'anima mia in pace.

Voi intanto, illustrissimi Signori, sc in qualche

modo poteste far giungere questi nostri sentimenti

al supremo nostro Gerarca, vi saremmo sempre

mai riconoscenti dinanzi a Dio e dinanzi agli no-

mini, rendendovi grazie le più cordiali e perenni . »

Proferite queste parole, alcuni giovani offeri-

vano un mazzetto di fiori ed altri festosamente

cantavano :

Degnatevi d'accogliere

Questo d'amor tributo .

A onor nostro indicibile,

Signori, a voi dovuto .

Sulla prima alba al sonito

Dol bronzo mattutino,

Nel povero giardino,

Raccolto abbiam per voi .

Per voi, che in dì festevole,

Sacro al buon cuor di Pio,

A noi degnaste porgere

Quant'Ei ne fece invio .

Pel che serbiam durevole

Di lui memoria, e il cuore

Rispondagli in amore,

Gli serbi pura tè .

Finito il canto, da tutte le parti risuonarono

prolungati e festevoli EVVIVA Pio IX, evviva IL

VICaRIO Di Gesù' CRISTO !

La festa delle corone levò in Torino non lieve

rumore . Dappertutto se ne parlava, portando a

cielo la bontà di Pio IX , e prendendosi in vie

maggiore stima gli Oratorii festivi , siccome da

lui favoriti e benedetti . Anche i giornali se ne

occuparono ; ed uno dei pili accreditati ne pub-

blicava un articolo così ben concepito, che man-

cheremmo al dovere di storici, se qui non lo ri-

portassimo . Eccolo pertanto .

« Un nuovo tratto, così l'Armonia del -90 lu-

glio 1850, un nuovo tratto di generosità venne a ri-

velare al mondo essere tuttavia costante quel cuore

già tanto acclamato del Vicario di Gesù Cristo .

Fu questo il dono che faceva distribuire a' gio-

vinetti dei tre Oratorii di questa capitale . Vo-

gliamo sperare che alcuni cenni a questo riguardo

non riusciranno discari a' leggitori .

« E oggimai noto a tutti come alcuni zelanti

sacerdoti vanno rinnovando tra noi gli esempi dei

Vincenzi de' Paoli e dei Geronimi Emiliani . Si

pigliano a levare dai pericoli delle strade e delle

piazze tutti que' giovanetti che, abbandonati a se

2.2 Page 12

▲back to top

stessi, consumerebbero inutilmente, per non dir

malamente, il dì festivo : li radunano in luogo ri-

parato per istruirli nelle verità religiose, nelle

cose più necessarie al vivere socievole, ed intrat-

tenerli quel dì in onesti divertimenti . Quest'opera

caritatevole, che moveva da tenuissimi principii,

fu così benedetta dal Signore che ora grandeggia .

Non conta ancora due lustri di vita, e già novera

più di un migliaio di giovanetti che assiduamente

vi accorrono . Un luogo solo non bastando più a

dare ricetto a tutti, tre vennero aperti ne' punti

principali della città . I1 Senato del Regno, dietro

unanime deliberazione, instava presso il governo

del Re, affinché sostenesse un'istituzione così be-

nemerita della religione e della società . Il Muni-

cipio delegava un'apposita Commissione per rico-

noscere il bene che si operava e coadiuvarlo .

• Finalmente lo stesso Sommo Gerarca Pio IX,

dall'alto d el suo trono pontificale, rivolgendo l'oc-

chio paterno alle piccole non meno che alle grandi

opere di benefìcenza cristiana, si compiaceva di

benedirla e promuoverla nella maniera seguente .

• Quando questo glorioso Successore di s . Pietro

esulava in Gaeta, i buoni fedeli , ad imitazione

di quanto operavano i primitivi cristiani verso del

Principe degli Apostoli, andavano a gara non solo

nell' innalzare fervide preci all'Altissimo, affinché

gli alleviasse le fatiche , addolcisse le pene del-

l' esilio, e presto lo ridonasse alla sua sede, ma

inoltre vedevano secondo le loro forze di concor-

rere a fornirgli que' mezzi materiali, che erano

indispensabili per condurre vita meno dura in

terra non sua . Tra questi non furono degli ultimi

i giovani dei tre Oratorii di Torino .Depond

il loro obolo nelle mani del sacerdote Don Gio-

vanni Bosco (tale è il nome del zelante Ecclesia-

stico che dirige quest'opera) ne lo pregavano lo

facesse umiliare al Santo Padre per mezzo di S . E .

il Nunzio Apostolico .

• Nella tenue ma generosa offerta Pio IX, ad

imitazione di Lui che rappresenta in terra, vide

i due denari della vedova evangelica, e disse

Questo dono é troppo prezioso perché si abbia a

consumare come gli altri : vuol esser tenuto quale

una cara memoria : ed in ciò dire vi scriveva so-

pra il nome de' donatori e lo poneva in serbo .

Ritornato sott'occhio il dono in epoca meno trista,

mandava ordine si acquistassero due grossi pac-

chi di corone, portanti appesa una crocetta, o

queste benedette di sua mano inviava al prelodato

sacerdote, affinché fossero distribuite a' giovanetti

degli Oratorii .

« Veniva tale funzione fissata la domenica testé

passata 21 luglio, e nell'Oratorio centrale situato

nella regione di Valdocco .

• Come tutti furono radunati, il benemerito Pa-

dre Barera, con quel suo chiaro e fervido dire

che illumina le menti e rapisce i cuori, li in-

tratteneva intorno al prezioso dono . Pigliava le

mosse accennando al fatto biblico del giovine Da-

niello e compagni, i quali a fronte di tutte le

arti di seduzione adoperate con loro alla corte del

re babilonese , vollero rimanersi fedeli alla reli-

gione e leggi de' padri loro, e n'ebboro perciò da

Dio un premio temporale, come saggio ed arra

dell'eterno . « Così voi, proseguiva, coll'esservi ser-

bati fedeli alla religione di G . C ., devoti al suo

Vicario non solo nella prospera, ma ancora nel-

l' avversa sorte, chiudendo l'orecchio ai detti di

que' sedotti e seduttori, che intendevano a consi-

gliarvi diversamente, vi meritaste questa dolcis-

sima caparra, che vi manda il Redentore per mezzo

del suo Vicegerente . » Entrava poi a ragionare del

dono toccando di volo, come gli antichi Romani

usavano incoronare di quercia quei, che con qual-

che azione eroica si erano segnalati nel porgere

aiuto o scampo a' concittadini, e mostrava come

Pio 1X, regalandoli di quella corona, mirava ad

incoronare la fortezza da loro spiegata ; vedessero

di tenerla in sommo pregio, di valersene, onde

pigliare animo in ogni sorta di combattimenti che

loro toccasse di sostenere per la causa di Dio

rimirando la crocetta che portava appesa ricor-

dassero come solamente il patire con Cristo apre

la via alla gloria da lui meritataci .

« La brevità di un articolo non ci permette

di tenere dietro alle moltissime cese da lui di-

scorse, segnatamente allora quando entrava a trat-

tare del tema suo prediletto , la divozione alla

Divina Madre, e, per invogliarli ad amarla vie-

meglio , loro ricordava l' esempio dell' adorato

Pontefice, il quale fin dagli anni più teneri Le era

vissuto divotissimo .

« Tenero spettacolo era mirar tanti giovani pen-

dere attentissimi dal labbro del facondo dicitore,

e bevere avidamente ogni parola ; sensibilissima

era la commozione, che un tal dire destava in

que' vergini cuori, massime allorché toccando l'o-

ratore del modo, col quale essi dovevano rispon-

dere a tanta premura del Santo Padre, lor diceva

«Amor si paga con amore : pensate ora all'amore

che vi portò Pio IX, mentre fra tanti figliuoli,

che novera di dove nasce fin dove tramonta il

sole, fra tante occupazioni che assediano conti-

nuamente quel cuore, pensò a voi, operò per voi

vedete perciò di amarlo, ma di amarlo tanto ! ché

chi é con lui è con Cristo ; promettete perciò, giu-

rategli fedeltà, amore sino alla morte . » Se a tali

detti rimaneva muto il labbro di quei giovanetti,

parlava però eloquentemente il loro volto infiam-

mato, lo sguardo , le lagrime, che a non pochi

cadevan dagli occhi, talché ognuno poteva accer-

tarsi essere il Sommo Pio ardentemente riamato

da que' cuori . Appena finito il sermone, in rico-

noscenza si facevano pregare ad alta voce Gesù

Sacramentato pel Sommo Pontefice , poi pel So-

vrano e Reale Famiglia e per tntti i sudditi loro .

Impartitasi la benedizione del Venerabile, riceve-

vano a' pié dell' Altare la corona regalata da

Pio IX . Bello era il veder come avutala non fini-

vano mai di baciarla e stringerla al cuore .

« Usciti dal Tempio, un drappello di milizia

cittadina, allevata nello stesso Oratorio, la quale

aveva presieduto al buon ordine della funzione,

eseguiva alcune evoluzioni militari : un coro di

giovani scioglieva col canto un inno di grazie al-

l'immortale Pontefice, mentre il resto faceva echeg-

giar l'aere di lieti evviva, e portava alle stelle

il nome venerato del Vicario di Gesù Cristo .

« Così chiudevasi una lietissima festa di fami-

2.3 Page 13

▲back to top

glia, promossa dal Padre dei credenti . Le molte

persone ecclesiastiche e secolari accorse ad essere

spettatrici, vedendo la religione sì profondamente

radicata in quei teneri cuori, bene auguravano di

lei, ed a noi, che eravamo tra quelle, pareva ve-

der avverato il verso del salmo : Ex ore infan-

tium et lactentium perfecisti laudem propter

inimícos tuos, ut destruas inimicum et ultorem . »

Fin qui l'egregio periodico .

Qualche tempo dopo alla festa delle corone, Don

Bosco, per mezzo del Cardinale Antonelli, man-

dava i suoi e i nostri figliali ringraziamenti al

Santo Padre per l'inviato regalo, e vi univa la

relazione di detta festa . Sua Eminenza, informa-

tone Pio IX, ne comunicava ben tosto l'alta sod-

disfazione a D . Bosco medesimo, e gliene rendeva

pur grazie con questa benevolissima lettera

Illustrissimo Signore,

Rassegnai ai Santo Padre il contenuto del fo-

glio di V . S . IIL ma del 28 del p . p . mese, col

quale esprimeva i sensi di grato animo da Lei

concepiti e dai suoi alunni per l'invio delle co-

rone benedette . La Santità Sua ne provò uni vera

soddisfazione, e si augura che i giovanetti alle

sue cure affidati proseguano nel sentiero della

virtù .

Accolse poi benignamente l'istanza che Ella mi

compiegava, e la medesima é già in corso .

Ho ricevuto gli esemplari inviatimi del libretto

pubblicatosi in occasione dell'invio medesimo, e

la ringrazio di tal pensiero . Speriamo che il Si-

gnore, mosso ancora dalle orazioni che incessan-

temente si porgono negli Oratorii da Lei diretti,

si degni concedere alla Chiesa giorni più felici .

Con questa fiducia ho il piacere di confermarle

la mia distinta stima

Di V . S . Ill .ma

Roma, 13 settembre 185 0 .

Aff.mo per servirla

GIACOMO Card . ANTONELLI .

Sono questi ben chiari argomenti della smisu-

rata bontà dell'augusto Pontefice e dell'Eminen-

tissimo suo Segretario verso D . Bosco e verso i

suoi giovanetti .

Così lo Stato e la Chiesa fin d'allora esterna-

vano il proprio gradimento ad un'opera, che mo-

strava di riuscire altamente vantaggiosa alla So-

cietà civile ed alla Religione cattolica .

D . GAUDENZIO

IV .

Un povero prigioniero - Consiglio in famiglia -

Un caso che non è caso - Libertà improvvisa.

I giorni intanto correvano assai tristi pel

povero Matteo . Per ubbidire ai severi ordini de'

suoi, egli non dovea mai uscire di casa, se non

al mattino, pochi momenti, e sempre accompagnato

e poi ritiravisi in camera, ove leggeva libri, che

lo dovessero distrarre, e dopo mettere in carta le

impressioni ricevute . Così ne'primi giorni ; ma poi

la sua condizione diventò proprio degna di tutta la

nostra compassione . Dalla mattina alla sera sempre

rinchiuso . Devo scriverlo con un po' di rossore,

ancorchè sappia che la verità sia qui dolorosa,

che il sig . Francesco , e qui non mi sento il co-

raggio di chiamarlo padre, per riuscire più fa-

cilmente nell' impresa nefanda, non dubitò di farsi

venire a bella posta certi giornali, che avrebbero

potuto rovinare qualunque anima, anche più ro-

busta nella pietà, se il povero Matteo li avesse

non che letti, ma guardati . Alcuni erano chia-

mati letterari, altri puramente politici, altri poi

avevano certe appendici, che portavano proprio

la misura colma . Non mancarono i giornali con

tremende incisioni, che dovevano divertire il suo

animo in quella vera sua solitudine . Tutti gli al-

tri libri erano scomparsi ; anche quello che gli

era stato regalato nel dì fortunato della sua

prima comunione . Che farà ora il povero prigio-

niero?

Si ricordò allora del piccolo Stanislao Kostka,

quando, quasi della sua età, andato agli studii a

Vienna, cadde nelle mani di un vero sparviere,

che cercò ogni via per farlo pervertire, e dei

mezzi che egli adoperava . Disse a se stesso : Po-

vero Matteo, coraggio e perseveranza . Santo Sta-

nislao riuscì vittorioso colla preghiera e colla pa-

zienza, e tu pure un dì vedrai i tuoi parenti

amorevoli per te, se ti armerai di queste mede-

sime virtù . Diede qualche volta in sulle prime

un'occhiata a quell' immondo cumulo di giorna-

lacci, e poi conosciuta la rea loro natura, non si

sentì per essi più altro che odio e paura . Non

sarà mai, diceva, che io impieghi il mio tempo,

e rivolga i miei occhi in così perniciosa opera .

Pregherò molto tempo della giornata, e l'altro tempo

io occuperò a scrivere ed a meditare la mia di-

sgrazia . Un bel dì il Signore impietosito del mio

stato, chi sa che non mi ridoni all' amore de'

miei . Qualche volta ci veniva la madre a dargli

l'assalto, per rimuoverlo dalla sua deliberazione, ed

a minacciarlo della sua indignazione, se non vo-

leva arrendersi a' suoi desiderii ; ma ciò capitò

solamente in sui primi giorni della prova, e poi

facendo violenza all'affetto suo materno, l'abban-

donò interamente . Quante lacrime però versava

in secreto ! Più d' una volta dimenticandosi delle

sue promesse, andava ad origliare all' uscio della

camera, che serviva proprio di carcere al figlio,

e stava là come inchiodata a sentire che mai egli

facesse ; ed or dalla fessura ed or dalla toppa cer-

cando di vederlo, lo stava contemplando in silen-

zio delle ore . Povera donna ! Avrebbe voluto

abbracciarlo, ricondurlo al padre, implorare essa

stessa la fatale licenza ; ma poi diventando fiera

per la fermezza del figlio, e credendosi offesa dalla

sua ostinazione, se ne andava, incolpando sé di

soverchia leggerezza . Al vederlo però calmo, se-

reno, rassegnato, ora pregare, ora scrivere, non

sapeva credere ai suoi occhi medesimi . Spesso

diceva : Povero figlio ! dovrà forse patir tanto

2.4 Page 14

▲back to top

da questa vessazione ! Ma incolpi se stesso . Per-

ché non volere cedere alla volontà dei suoi geni-

tori ? Perché privarci della consolazione della sua

presenza ? Perché volersi rendere religioso a di-

spetto nostro ? - Ma subito dopo, la pietà antica,

e vogliam pur dire la presente, le faceva soggiun-

gere : Se Dio proprio lo chiamasse, tu oseresti

contradirgli ? Quante volte hai sentito a ripetere,

che Dio punisce i genitori, che cercano di allon-

tanare da lui il cuore dei figliuoli? Che varrebbe

la nostra ostinazione, se Dio lo volesse con sé nello

stato religioso ? - Questi sentimenti non pote-

vano far a meno, che scuotere l' animo suo timo-

rato, e metterlo in una santa paura di contrastare

alla volontà di Dio, nel fare tanta violenza al caro

figliuolo . Poco dopo fatta cieca dal suo amore

proprio, e fissa di togliere i capricci al figlio,

come diceva, cercava di acquetare i rimorsi di co-

scienza, e di persuadersi che a lei, più che ad

altri, si doveva ubbidienza e sottomissione . Quante

madri devono a se stesse il rimorso di vedere i

loro figli battere la via dell'empietà, per averli

troppo facilmente distolti dal seguire le voci di

Dio ! Il signor Francesco invece era diventato cupo

e taciturno, e molte volte iroso in famiglia quasi

all'eccesso . Se poi parlava era a spizzico, a mono-

sillabi, a parole tronche, e sovente con acerbi

rimbrotti alla moglie, che aveva voluto educare

soverchiamente religioso il figlio . Toh! tieni quello

che ti meriti . Tu stessa ora sei la prima a pagarne la

pena . Te lo diceva., non tanti rosari, non tante divo-

zioni e tu no : adesso raccogli ciò che seminasti . In

una parola, anche il signor Francesco non era più il

pio . il caritatevole signore, che formava l'ammira-

zione ed il decoro di quella piccola terricciuola . E non

dirado usciva in certi spropositi, che facevano trema-

re il cuore della signora Nannina . - Mentre tutto

all'intorno si era in tempesta, nella sua prigione

era sempre più lieto il buon Matteo . Desolato

per la contrarietà de' suoi parenti, egli pregava

il Signore, che volesse abbreviare i giorni della

sua cattività, e ritornare la pace nella famiglia .

Offeriva se stesso vittima per i suoi parenti : si-

riconosceva esso colpevole della loro ostinazione,

e pregava con fervore la Vergine ad ottenere pre-

sto la sua libertà . - Sovente nelle lunghe ore

del giorno, scriveva le sue pene , i suoi propo-

siti doll' avvenire ; le promesse di voler servir

Dio con maggior fervore, e di lasciare il mondo

per essere tutto suo . Poi considerando la sua

sorte presente, cadeva in tal languore, che deside-

rava di presto morire . Era una magnifica sera

di luglio . La luna in mezzo a migliaia e mi-

gliaia di stelle splendeva luminosissima sul fir-

mamento . Tutto era silenzio nella casa che abi-

tava, silenzio nel paese . . . ed egli solo seduto me-

stissimo alla finestra, non potendo prendere sonno,

vegliava osservando quel magnifico teatro della

potenza di Dio . Quel dì aveva dovuto lottar tanto

colla madre, e poi aveva scritto con maggior lena

nel suo giornaletto quotidiano le impressioni . Il

suo cuore era sopraffatto da mille pensieri ed idee 1

malinconiche, e contemplando ora la scena di quel j

cielo, rivolto alla luna così prese a cantare

Tu che per gli ampli giri n dì sul p atrio tetto

Di tutti i firmamenti,

Splendevi bella, o luna,

O bianca luna, miri

Soave nell'aspetto

Gli spiriti dolenti ;

Ai nostri cuor fortuna ;

Odi dal tuo sentiero

Oggi qual nuvol nero

I lai del prigioniero .

Ti veli al prigioniero !

Ebbi una madre pia,

Su questa bassa aiuola,

Che un dì m'amava tanto Ove sospiro e gemo,

Ch'era dell'alma mia

Non ho chi mi consola,

L'angiol custode e santo ; Piango i miei giorni e tremo ;

Mutata in suo pensiero

Astro, dal tuo sentiero,

Mi fece or prigioniero .

Dà pace al prigioniero !

Volli seguir la voce,

Ti segibe con affetto

Che in me pose il Signore, L'occhio di chi sospira,

Volli abbracciar la croce Dai pace ad ogni petto,

Con umiltade e amore . . . . Acqueti l'odio e l'ira,

Ahi! mesto il mio pensiero! Abbelli anco il pensiero

Son fatto prigioniero .

Del mesto prigioniero .

0 luna, mai vedesti

Forse una croce mesta

Ne' secoli passati

Presto vedrà il tuo raggio,

Spiriti così mesti,

Sovra di lei t'arresta

Di fiel sì abbeverati?

Dal tuo celeste viaggio,

Rifugge anco il pensiero Chè là nel cimitero

Del mesto prigioniero .

Ha pace il prigioniero .

Tu almen segui le strade, Allor su gli astri anch'io

Che il tuo Fattor ti diede, Volerò lieto e franco,

Nè forza d'armi o spade Riposerassi in Dio

Torcer faratti il piede ; Lo spirto affitto e stanco ;

Ah se io . . . piange il pensiero Quel dì nel suo pensiero

Del mesto prigioniero .

Vagheggia il prigioniero .

Mentre così era messa a dura prova la voca-

zione di Matteo , e che anche ne pativa tutta la

famiglia in modo veramente grave , Dio non ri-

maneva sordo ai gemiti del povero prigioniero ,

e preparava la sua libertà . Scelse il Parroco per

istrumento, che una bella sera si recò in casa del

signor Francesco, e dopo varie parole se questo e

su quello, fece cadere istudiosamente il discorso su

Matteo, e sul proposito che egli sapeva voler man-

tenere di rendersi una bella volta religioso . Il

buon prete, fu felice nelle sue parole , secondo il

solito , e fra le altre cose che disse , e che sa-

peva avrebbero fatto breccia nei cuori di quei

parenti timorati sempre di Dio , furono queste

Miei cari amici, voi vi siete messi per una via

non buona . Dovevate fare ben altri esperimenti ,

per provare la sua vocazione, e conoscere la vo-

lontà di Dio . Io non credo che voi abbiate inten-

zione di opporvi a' suoi desiderii , solo per to-

glierlo a Dio, ma penso che sia solo per assicurarvi

che Dio veramente lo chiama . Non ó vero, signor

Francesco ?

Certamente , risposero insieme, o con accento

vibrato, e padre e madre .

Questa poi, come la piú direttamente contraria

nello sforzare il povero figlio, continuava : Se Dio

lo volesse , anche con sacrifizio gli si darebbe;

ma io non ci vedo alcun segno, che il Signore lo

abbia proprio chiamato . E poi Dio certamente

non vorrà . - E che non vorrà Dio? disse vivace-

mente il Parroco . E lei proprio la mediatrice tra

Dio ed il figlio? Signora Nannina , mi permetta

di dirle, che in cose di -vocazione non bisogna ,

né pro' né contro , far entrarti i nostri pensieri

privati . Guai! a chi spinge nel gregge di Dio chi

dovrebbe esserne escluso ; ma guai anche a chi

per imprudenza ne allontana quelli che Dio vor-

2.5 Page 15

▲back to top

rebbe annoverati . Quante madri e padri al tri-

bunale di Dio avranno da arrossire per questo .

La madre di Origene nasconde gli abiti del figlio

che desidera il martirio, e lo mette in pericolo

della sua eterna salute . La storia ci racconta di

quel giovinetto, che, dopo aver seguito qualche

tempo s . Paolo, nelle varie sue pellegrinazioni per

il Vangelo, finalmente per le troppe premure forse,

per gl' impedimenti da parte della madre , egli

deliberò di ritornarsene a Gerusalemme, e qual-

che storico aggiunge, che dietro alle sue spalle si

udiva una voce di persona invisibile, che gridava :

Mamma , mamma! Ma buon per lui, che conobbe

il suo male , e Dio nella sua misericordia gli

diede tempo a ripararlo ; come fece appunto col

ritornare immediatamente al seguito di . s . Paolo .

Miei cari signori, con Dio non si scherza . O che

esso se lo toglie con sé, per premiarlo della sua

virtù, e per impedire che egli si pervertisca : o

che, pei segreti fini della sua giustizia, permet-

terà che ceda, ed allora sbagliando di vocazione,

renderà infelice se stesso, e farà morire eli ango-

scia i suoi genitori . Essi ci pensino . Matteo, Dio

lo vuole con sé al suo servizio ; e se loro per

umani e privati interessi cercano di toglierglielo,

egli saprà a qualunque modo salvarlo contro la

loro volontà e senza alcun merito loro . Ora ho

fatto il mio dovere, li ho messi in guardia con-

tro ad un grave pericolo, essi facciano ogni modo

per evitarlo . Uomo avvisato é mezzo salvato . Non

mi resta più altro a dire in favore del povero

figlio, e per la salute dei genitori . A Dio il ri-

manente .

Il buon ministro di Dio pronunziò queste ul-

time parole con aspetto severo, con l'espressione

di inspirato , e produsse un effetto maraviglioso

ne' cuori di quei signori . Non mai lo avevano ve-

duto, il venerando sacerdote, così maestosamente

severo a loro riguardo . E mentre lo scorgevano

in atto di andarsene, mormoravano alcune parole

indistinte di scusa, di sorpresa, e sinanco di per-

dono . Finalmente la signora Nannina, confusa e

tutta coperta di vergogna si fece intendere con

questa interrogazione : Dunque Ella ci minaccia i

castighi di Dio ?

- Non sono profeta, ma so che Dio ha i suoi

diritti sulla vostra prole , e questi diritti non li

ha rinunziati, e non intende di rinunziarli . Esso

vuole vostro figlio, e voi non potete e non dovete

opporvi . Liberatelo , altrimenti Dio saprà torlo

dalle vostre mani , come ha fatto già con altri

parenti, che voi adesso troppe malamente volete

imitare . Siete a tempo, datelo a Dio, prima che

Dio se lo prenda . -

Dette queste ultime parole , che entrarono nel

cuore dei disgraziati genitori di Matteo come

pungentissima lama, senz'altro soggiungere se ne

partì . Essi rimasero là intronati per la confu-

sione, e non seppero più dire una sillaba .

Intanto capitava là vicino un caso che li fece

risolvere , e per loro fortuna e di altri, in favore

della giustizia . - Una famiglia di una terra

vicina, di gran casa, di molte ricchezze, di infi-

nite aderenze , era colpita dalla maggiore delle

disgrazie, nella persona di un suo unico figlio ,

erede di un bel nome e di grandi risorse . Esso

aveva dimostrato, giunto ai 15 anni, il desiderio

di farsi sacerdote, Papà . e mamma, avanzati ne-

gli anni , non poterono dargli un consenso , che

secondo essi, li avrebbe privati di eredi, ed avrebbe

forse loro accorciata la vita . Il buon figlio cercò

di persuaderli, colle preghiere sue e con quelle

di altri, ma tutto indarno . II figlio per non disgu-

stare più oltre i parenti, che amava tanto, aspettava,

a colorire il suo disegno, tempo più opportuno . La-

sciò passare anni ed anni, senza mai più dire una

parola sulla sua vocazione . I parenti si erano si-

nanco persuasi, che ne avesse deposta l' idea , e

pensavano di dargli per isposa una ricca ed one-

sta donzella di alto affare . Già avevano aperte le

pratiche, già erano proceduti avanti negli appa-

recchi, quando Dio manda un male inesplicabile

al figlio , sempre virtuoso , ed ancora ignaro de'

pensieri paterni , ed all'età di 24 anni , quando

appunto, secondo i computi fatti, avrebbe dovuto

essere sacerdote ; ed in mezzo al pianto univer-

sale, al delirio de' suoi , egli rassegnato e tran-

quillo rese l'anima al Signore . Questo fatto menò

gran rumore nelle vicinanze, ed arrivò alle orec-

chie dei parenti di Matteo . I quali alla fine vinti,

ma non persuasi, diedero il fortunato consenso al

loro figliuolo ; che dalla morte ritornò a vita per

la consolazione .

MORTE DI DUE INSIGNI BENEFATTORI.

Nel mese di dicembre e di gennaio la morte

rapì ai poverelli due grandi benefattori, vogliamo

dire il Commendatore Giovanni Battista Dupraz,

e il Cav . D . Carlo Occelletti, ambidue della par-

rocchia dei Santi Apostoli Pietro e Paolo in To-

rino, nostri generosi Cooperatori .

Nato il primo nel 1813 a Challonges in Savoia,

e fatto splendidamente il corso di legge alla Uni-

versità di Torino, fu tosto dal Governo innalzato

ad importanti ed onorati uffizi. Intendente a To-

rino, Alessandria, Pallanza, Saluzzo, e primo U-

ditoro alla Corte dei Conti, mostrossi sempre

uomo integerrimo , e cattolico senza umani ri-

spetti . Dopo la guerra del 1850, ritiratosi a vita

privata, si diede tutto alle opere di carità e di

beneficenza . I poveri della stia parrocchia, quelli

di Challonges, suo paese natio, e della Trinità di

Mondovì, patria di sua buona consorte, ne godet-

tero più volte larghe limosine . Ma l'oggetto pri-

mario delle sue sollecitudini era la gioventù . An-

cora impiegato governativo tolse parecchi giovanetti

dall'abbandono, li collocò in buoni istituti, li soc-

corse a percorrere la via degli studii, ed ebbe la

consolazione di vederli cittadini onorati, ed alcuni

eziandio sacerdoti dotti e zelanti . Nel desiderio

di favorire e propagare l' istruzione elementare,

non disgiunta dalla morale e dagli insegnamenti

del Catechismo cattolico, egli , assecondato dalla

benefica sua consorte , fondò scuole di carità a

Challonges e alla Trinità, affidandole ai Salesiani .

Papa Pio IX , consapevole di sue belle virtù e

di opere così esimie , gli diede un attestato di

2.6 Page 16

▲back to top

sua alta soddisfazione, creandolo Commendatore

dell'Ordine di s . Gregorio Magno . Ma un premio

ben più grande gli era riserbato in Cielo, e il 12 del

passato dicembre Iddio ne lo chiamava al possesso

colla morte del giusto, munito di tutti i religiosi

conforti . Beato colui, che muore dopo avere im-

piegato la sua vita a fare delle opere buone ; impe-

rocchè, come dice il Signore , quelle gli faranno

corteggio ed egli si presenterà con fiducia alla

porta del Cielo : Beati mortui qui in Domino

moriuntur : opera enim illorum sequuntur illos .

Nel Bollettino di febbraio del 1879, in un arti-

coletto avente per titolo : Un Cavaliere di san

Gregorio Magno fatto Sacerdote, noi parlavamo

del Cav . Occelletti, dando la grata notizia che

nella età di oltre a 60 anni egli aveva un mese

innanzi celebrata la sua prima Messa . Noi non

ci saremmo mai aspettato di doverne così presto

annunziare l'irreparabile perdita . Sì, purtroppo,

quest'uomo, che asciugò tante lagrime ai poveri

di Torino, e che ai giovanetti del nostro princi-

pale Ospizio somministrò per tanti anni il pane,

mandando a tale uopo grande quantità di grana-

glie ; quest'uomo, che a buon diritto poteva chia-

STATISTICA DEI PAPI .

I Sommi Pontefici che occuparono la Cat-

tedra di san Pietro , giusta l' Annuario Pon-

tificio, sono 263 compreso il regnante Leone XIII .

Ottanta incirca ricevono l'onore degli altari . Tra

questi 35 sono onorati come Martiri e 42 come

Confessori e Pontefici . Eugenio III-già discepolo di

s . Bernardo in Chiaravalle, e che resse la Chiesa

dall'anno 1145 al 1153, ed Urbano V dal 1362 al

1370, sono da tempo immemorabile venerati come

Beati, ed il loro culto fu riconosciuto e confer-

mato sotto il Pontificato di Pio IX . Anche ad

Urbano II, che nel Concilio di Clermont, l'anno

1185 proclamò la prima Crociata per liberare i

Luoghi Santi dalle mani degli infedeli, vien dato

il nome di Beato, e così lo chiama il Ruinart,

che ne scrisse la vita . L'inchiesta relativa al culto

ab immemorabili di questo Pontefice è incomin-

ciata nella diocesi di Reims . Nel secolo passato

sotto Benedetto XIV fu introdotta la causa dei

venerabile Innocenzo XI, che governò la Chiesa

dal 1676 al 1689 .

marsi l'amico della gioventù, a cui vantaggio te-

neva aperto da molti anni un Oratorio festivo ,

frequentato da più centinaia di giovinetti ; que-

st'uomo, che prese parte ad erigere, ad ornare

e provvedere chiese, e che solamente l'anno scorso

INDULGENZE SPECIALI

una ne incominciò a tutto suo carico da dedicarsi

al purissimo Sposo di Maria ; quest'uomo insomma,

che tutta la sua vita e il suo vistoso patrimonio

consacrò al bene della Religione e a sollievo delle

umane miserie ; quest'uomo, degno di vita immor-

tale, non é più . Domenica, 30 dell'or passato gen-

naio, verso le ore 4 pomeridiane, dopo aver rac-

colti i suoi giovanetti nella cappella dell'Oratorio

pel Catechismo, egli si sentì tutto all'improvviso

un malessere addosso, e si ritirò stentatamente

in camera . Là giunto, si siede sopra un sofà,e

dice a chi lo assiste : Muoio, muoio! Poi metten-

dosi una mano sulla fronte, prosegue : Vedi il su-

dore della morte ! Dette queste parole, ei cessa

di parlare e di vivere ad un tempo . Un colpo di

apoplessia fulminante aveva spento quella prezio-

sissima vita . Egli cadde sul campo delle sue fa-

tiche e delle sue battaglie ; e noi abbiamo la più

grande fiducia che Iddio gli abbia già cinto il

capo di una ben ricca corona di gloria . Non pian-

giamolo adunque, ma imitiamone le virtù e gli

esempi . Soprattutto colla perseveranza nelle opere

ili carità e di religione, e col vivere in grazia di

Dio, stiamo ognora preparati alla morte , perché

pei Cooperatori Salesiani .

Ogni Cooperatore può acquistare Indulgenza ple-

naria una volta al giorno, da applicarsi alle anime

del Purgatorio, recitando la terza parte del Ro-

sario di Maria Vergine avanti al SS . Sacramento,

e non potendo avanti al divin Sacramento, reci-

tandola innanzi al Crocefisso .

Indulgenza plenaria ogni volta che si accosta

alla santa Comunione .

Può altresì lucrare moltissime Indulgenze ple-

narie nel corso del giorno, mediante la recita di

sei Pater, Ave e Gloria , secondo la mente del

Sommo Pontefice . E queste indulgenze applicabili

alle anime purganti, le può acquistare toties quo-

ties, ossia tutte le volte che recita i suddetti Pa-

ter, Ave e Gloria in qualunque luogo senza bi-

sogno di Confessione e Comunione purché sia in

grazia di Dio .

Oltre a queste, un'altra Plenaria ne può gua-

dagnare ogni domenica , e nei giorni qui sotto

notati, purché confessato negli otto giorni , e co-

municato, visiti una qualche chiesa , pregandovi

secondo l'intenzione del Sommo Pontefice .

ogni giorno si va avverando il gran detto di Gesù

Cristo, che Egli viene a chiamarci a sé, quando

Mese di Marzo.

meno ce lo aspettiamo : Estote parati, quia qua

hora non putatis Filius hominis veniet .

8 . S . Giovanni della Croce .

1 9 . Santa Francesca Romana, vedova .

11 . Santa Catterina da Bologna .

ERRATA CORRIGE .

19 . S . Giuseppe, Sposo di Maria Vergine .

25. Annunziazione di Maria Vergine .

Nel N° 81 dell' Elenco dei Cooperatori defunti

del mese scorso, invece di Monsig . DELLA BoNA

Gio . BATT ., si legga : Monsig . BENeDETTO RICCA

Con permesso dell'Aut . Eccl . - FERRARI GIUSEPPE gerente respons .

BONA Vescovo e Principe di Trento .

Tip. di San Vincenzo de'Paoli . Sampierdarena 1881 .